Está en la página 1de 74

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS

INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA


Nº.Colegiado.: 1937

HOJA DE CONTROL DE FIRMAS


OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019

ELECTRÓNICAS E-V I S A D O

Instituciones
Firma institución: Firma institución:

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
Firmado digitalmente por:
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
CIF: Q5070003H
c=ES, o=COIIAR, ou=Coleg. Profesional [Decano]

Firma institución: Firma institución:

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
Ingenieros

Nombre: JOSE LUIS OVELLEIRO MEDINA Nombre:


Colegio: COIIAR Colegio:
Número colegiado/a: 1937 Número colegiado/a:
Firma colegiado/a: Firma colegiado/a:
Firmado digitalmente por: JOSE LUIS
JOSE LUIS OVELLEIRO MEDINA
ND: CN = JOSE LUIS OVELLEIRO MEDINA
C = ES O = COLEGIO OFICIAL DE
INGENIEROS INDUSTRIALES DE ARAGÓN
OVELLEIRO Y LA RIOJA OU = INGENIERO INDUSTRIAL
Fecha: 2019.09.05 16:42:51 +02'00'
MEDINA

Nombre: Nombre:
Colegio: Colegio:
Número colegiado/a: Número colegiado/a:
Firma colegiado/a: Firma colegiado/a:

Nombre: Nombre:
Colegio: Colegio:
Número colegiado/a: Número colegiado/a:
Firma colegiado/a: Firma colegiado/a:

DOCUMENTO VISADO CON FIRMA ELECTRÓNICA DEL COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS INDUSTRIALES
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

E-V I S A D O
DE FECHA : 09/09/2019
VISADO Nº.: : VD02933-19A
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
Encargado por: OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


Envitero Solar, S.L. DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O
C/ Cardenal Marcelo Spínola, nº 10
CP 28016 Madrid.

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA
PLANTA FOTOVOLTAICA
ENVITERO SOLAR
Término Municipal de Escatrón, Zaragoza

Agosto 2019

Realizado por:
Ingeniería y Proyectos Innovadores S.L.
CIF: B-50996719
C/ Alhemas 6, Local
31500 - Tudela (ESPAÑA)
Tlf / fax: +34 976 432 423
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

E-V I S A D O
DE FECHA : 09/09/2019
VISADO Nº.: : VD02933-19A
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

ÍNDICE

1 DATOS GENERALES .......................................................................................... 3

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
2 DESCRIPCIÓN DE LA INSTALACIÓN ................................................................ 4
3 CERTIFICADO..................................................................................................... 9
4 PRESUPUESTO REAL DE LA INSTALACIÓN .................................................. 11
5 MODIFICACIONES AL PROYECTO.................................................................. 12

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
6 PLANOS ............................................................................................................ 15

2 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA


INSTALACIÓN SOLAR FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
1 DATOS GENERALES

1.1. Instalación:

INSTALACIÓN SOLAR FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR de 45.619,2 kWp de

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
potencia instalada, con módulos fotovoltaicos tipo GCL: GCL-P6/72H, red
subterránea de baja tensión de unión entre los módulos fotovoltaicos, las cajas de
conexión y los centros de transformación y red subterránea de media tensión.

1.2. Titular:

Envitero Solar, S.L.

CIF: B-87812004

1.3. Domicilio del Titular:

C/ Cardenal Marcelo Spínola, nº10, CP 28016 Madrid

1.4. Emplazamiento:

Término Municipal de Escatrón (Zaragoza).

1.5. Proyecto de Ejecución:

“PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR’’, firmado por el Ingeniero Industrial


D. José Luis Ovelleiro Medina nº de colegiado 1.937 del COIIAR, con nº de visado
VD 01057-18A y fecha de visado 06/04/2018.

1.6. Modificado de Proyecto de Ejecución:

“PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR”, redactado por D. José Luis


Ovelleiro Medina, nº de colegiado 1.937 del COIIAR, con nº de visado VD 02109-
18A, de fecha 28/06/2018. La Planta Fotovoltaica tiene autorización administrativa
previa y de construcción con nº ref G-SO-Z-013/2017.

1.7. Expediente administrativo:

G-SO-Z-013/2017

1.8. Autorización Administrativa:

Con fecha 2 de octubre de 2018, la Dirección General de Energía y Minas emite


resolución por la que otorga autorización administrativa de construcción de la
instalación de producción de energía eléctrica fotovoltaica “FV Envitero Solar”.

3 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

2 DESCRIPCIÓN DE LA INSTALACIÓN

A continuación se presenta una breve descripción de las instalaciones que conforman la


instalación solar fotovoltaica.

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
Nombre Planta Planta Fotovoltaica ENVITERO SOLAR

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
Titular Envitero Solar, S.L.

Termino Municipal Escatrón

Potencia instalada 45.619,2 kW p

Módulos 133.380 módulos GCL: GCL-P6/72H

11 inversores Power Electronics modelo


Inversores
FS3300KH-660V de 3.630 kVA (25°C)

Red Media Tensión 30 kV

ENVITERO SOLAR, S.L. es el promotor del Planta Fotovoltaica ENVITERO SOLAR. La


instalación afecta al término municipal de Escatrón en la provincia de Zaragoza.
El acceso a las instalaciones se realiza desde la carretera A-221 localidad de Escatrón.
La presente planta solar fotovoltaica tiene una potencia máxima de inversores de 39.930
kVA nominales a los que llega la energía generada por 79.380 módulos fotovoltaicos de 340
Wp y 54.000 módulos fotovoltaicos de 345 Wp, haciendo un total de 133.380 módulos
fotovoltaicos, instalados sobre estructura con seguidor solar, con lo que la potencia final es
45.619,2 kWp.
La estructura sobre la que se instalan los módulos fotovoltaicos es estructura con
seguimiento E-O con eje horizontal orientado N-S con cimentación con pilotes directamente
hincados al terreno. Se trata de seguidores autoalimentados y diseño backtracking. La
distancia entre ejes de seguidores es 7,5 m.
Los módulos fotovoltaicos se agrupan en grupos de 30 módulos en serie, estos se conectan
en paralelo en el campo agrupándose en cajas de conexión (String Combiner Box, en
adelante SCB). Estas series de módulos se conectan mediante cable de cobre solar a las
SCB. Posteriormente la salida de las SCB se conecta a los inversores ubicados en los
centros de transformación (CTs) mediante cable de aluminio. La planta fotovoltaica cuenta
con 6 CTs que están compuestos por hasta 2 inversores que transforman la corriente
continua generada por los módulos en corriente alterna, un transformador por inversor, un
armario donde se ubica el cuadro de baja tensión, el trafo para los SSAA y los SAIs y las
celdas de MT. Los equipos están situados intemperie sobre una plataforma de acero en losa
de hormigón y cuentan con los equipamientos necesarios para su correcto funcionamiento y
evitar la degradación, como puede ser filtros, equipos de ventilación, pintura especial, etc.
Los transformadores son de aceite con una potencia de 3.630 kVA (25°C) y aumentan la
tensión del sistema desde la tensión de salida de inversores de 660 V hasta 30 kV.
Los CTs se unen para formar circuitos mediantes una línea subterránea de media tensión
para posteriormente acometer al centro de seccionamiento de la subestación SUR.

4 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

La tensión máxima de trabajo en la parte de corriente continua de la planta será de 1.500 V.


Se prevé que exista un sistema de monitorización para registro de datos de funcionamiento
de la instalación con el objetivo de facilitar la explotación de la planta.

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
1.9. Generador fotovoltaico.

Se han utilizado módulos fotovoltaicos de la marca GCL: GCL-P6/72H de 340 y 345 Wp


fabricado con células de silicio policristalino. Las células activas se encuentran enmarcadas
en aluminio, recubiertas por cristal templado de baja absorción de radiación, formando todo

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
una caja estanca al agua. Las conexiones internas entre células son de cobre y los
terminales eléctricos son de aluminio con tuercas de acero inoxidable.
Las características de los módulos son las siguientes:

GCL-P6/72H GCL-P6/72H
CARACTERÍSTICAS
340 Wp 345 Wp

Potencia 340 Wp 345 Wp

Eficiencia 17,5 % 17,8 %

Tensión de circuito abierto Voc 46,6 V 47,3 V

Tensión punto de máxima potencia Vmpp 38,2 V 38,9 V

Corriente punto de máxima potencia Impp 8,9 A 8,87 A

Corriente de cortocircuito Isc 9,49 A 9,61 A

Longitud 1956 mm 1956 mm

Anchura 992 mm 992 mm

Coef. Temp. Tensión de circuito abierto Tk (Voc) -0,30 %/ºC -0,30 %/º
%/ºC C

Coef. Temp.Corriente de cortocircuito Tk (Isc) 0,05 %/ºC 0,05 %/º


mA/ºC C

Coef. Temperatura de potencia Tk(Pn) %/ºC -0,39 %/ºC -0,39 %/º


C

5 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

En la siguiente tabla se muestra el resumen de la distribución de módulos por CTs, nº de


seguidores solares y potencia de inversores.

Nº String P. Instalada

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
Módulo Módulo Módulo Nº
Inv.
CT Inversor Fv Fv Fv Tracker
(kWac-
335 Wp 340 Wp 345 Wp 335 340 345 (3H x 30)
25ºC)
1.1 12.240 408 136 3.630
01
1.2 12.240 408 136 3.630

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
2.1 12.240 408 136 3.630
02
2.2 12.240 408 136 3.630
3.1 12.240 408 136 3.630
03
3.2 12.240 408 136 3.630
4.1 5.940 6.120 198 204 134 3.630
04
4.2 11.970 399 133 3.630
5.1 11.970 399 133 3.630
05
5.2 11.970 399 133 3.630
06 6.1 11.970 399 133 3.630
0 79.380 54.000 0 2.646 1.800
TOTAL 11 1.482 39.930,00
133.380 4.446
SUPERFICIE OCUPADA
105,45 Ha
PLANTA

1.10. Estructuras soporte.

Se ha considerado una estructura de acero galvanizado en caliente con seguimiento E-O


con un eje horizontal orientado N-S con cimentación con pilotes directamente hincados al
terreno. En la planta se ha instalado seguidores monofila MECASOLAR-Hyperion 3Hx30.
Se trata de seguidores autoalimentados y diseño backtracking.
La estructura soporte de los módulos fotovoltaicos está diseñada para orientar la superficie
de los módulos fotovoltaicos a la dirección del sol a lo largo del día, optimizando la captación
de radiación solar.
Su diseño facilita el montaje, mantenimiento, desmantelamiento y sustitución de módulos
fotovoltaicos. Los materiales que constituyen del sistema de fijación de los módulos
fotovoltaicos disminuyen las dilataciones térmicas de manera que evitan la transmisión de
cargas a la estructura.

1.11. Inversores.

Los inversores utilizados son de Power Electronics modelo FS3300KH-660V y tienen las
siguientes características:

6 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

Características eléctricas del inversor FS3300KH-660V:

Potencia ca de salida nominal 25°C (ca) 3630 kVA

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
Tensión, Frecuencia nominal 660V, 50 Hz

Min. Tensión MPP 934 V

Max. Tensión MPP 1.310 V

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
Máxima tensión corriente continua del sistema 1.500 V

1.12. Cableado y protecciones.

La instalación cumple con todas las consideraciones técnicas expuestas en la normativa


actual. A continuación se enumera la normativa de referencia:

• Reglamento electrotécnico de baja tensión (REBT) según RD 842/2002.

• IEC 60228 (Conductors of insulated cables)

• IEC 60853 (Calculation of the cyclic and emergency current rating of cables)

• IEC 60287 (Electric cables - Calculation of the current rating)

• UNE-HD 60364 (Instalaciones eléctricas de baja tensión)

• UNE 21192 (Cálculo de las intensidades de cortocircuito térmicamente admisibles,


teniendo en cuenta los efectos del calentamiento no adiabático).

• Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en Instalaciones


Eléctricas de Alta Tensión y sus instrucciones técnicas complementarias, Real
Decreto 337/2014.

1.13. Monitorización.

Se instala un Sistema de adquisición, supervisión y control de datos SCADA que permita la


monitorización de la producción del parque, así como del estatus de los principales equipos,
seguidores solares, inversores y además permitirá el cambio de ajustes y parámetros de los
inversores, cambio de consigna de tensión, frecuencia, potencia y garantice la seguridad de
los trabajadores.
El sistema se conecta internamente mediante redes RS485 y fibra óptica y dispone de un
PC de cabecera, instalado en el edificio de control y conectado a Internet mediante satélite,
radio enlace, 4G o tecnología equivalente desde el que se controlará la planta completa.

7 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

1.14. Obra civil.

En el perímetro de la instalación se ha colocado un vallado con malla metálica anudada


200/14/30 con acabado galvanizado en caliente, de 2m de altura sobre postes metálicos,

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
anclada al suelo mediante zapatas de hormigón de 35 cm de alto y diámetro de 25 cm. Se
ha instalado 1 puerta de acceso de 2 hojas y una dimensión total de 5x2 m.
Se han diseñado caminos internos para el acceso a los CTs para las operaciones de
construcción y mantenimiento.
Los módulos fotovoltaicos van montados sobre estructuras apoyadas en pilares metálicos
hincados en el terreno, con la profundidad adecuada para cada uno de ellos.

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
Los cables eléctricos se han enterrado en zanjas de dimensiones adecuadas para el número
y tipo de conductores que alojan.
Las zanjas llevan los cables de baja tensión desde los módulos fotovoltaicos generadores
hasta las cajas de conexión y de éstas a los CTs, así como los cables de media tensión
desde los CTs hasta le subestación Sur.
Los CTs se han montado sobre losas de cimentación diseñadas tomando en consideración
el estudio geotécnico del emplazamiento y las cargas y pesos de los equipos a instalar.

1.15. Red de puesta a tierra.

Se ha ejecutado una red de puesta a tierra consistente en:

• Cable de cobre de 50 mm2 perimetral para conectar el vallado a la red de tierra

• Cable de cobre de 50 mm2 dispuesto en el fondo de las zanjas de baja tensión para
conectar las estructuras seguidoras solares, marcos de los módulos fotovoltaicos y
las cajas de conexión SCB a la red de tierra.

• Cable de cobre de 50 mm2, dispuesto en el fondo de la zanja MT y en el anillo de


puesta a tierra del centro de transformación.

8 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

3 CERTIFICADO

D. JOSE LUIS OVELLEIRO MEDINA, NIF 25253613P, Ingeniero Industrial al servicio de la


empresa INGENIERIA Y PROYECTOS INNOVADORES, S.L. CIF: B50996719 con domicilio

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
en C/ Alhemas nº 6, Tudela, Navarra, colegiado nº 1.937 del Colegio Oficial de Ingenieros
Industriales de Aragón y La Rioja y Director Facultativo de Obra de la Instalación Fotovoltaica
conectada a la red Planta Fotovoltaica ENVITERO SOLAR, localizada en el término
municipal de Escatrón (Zaragoza).

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
CERTIFICA

1) Que en esta fecha se han finalizado las obras e instalaciones correspondientes a la Planta
Fotovoltaica ENVITERO SOLAR.

2) Que salvo vicios ocultos, las obras e instalaciones se han ejecutado de forma correcta en
base a la siguiente documentación:

• Proyecto de Ejecución: “PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR’’, firmado por


el Ingeniero Industrial D. José Luis Ovelleiro Medina nº de colegiado 1.937 del
COIIAR, con nº de visado VD 01057-18A y fecha de visado 06/04/2018.

• Modificado de Proyecto de Ejecución “PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO


SOLAR”, redactado por D. José Luis Ovelleiro Medina, nº de colegiado 1.937 del
COIIAR, con nº de visado VD 02109-18A, de fecha 28/06/2018. La Planta
Fotovoltaica tiene autorización administrativa previa y de construcción con nº ref G-
SO-Z-013/2017.

• Con fecha 2 de octubre de 2018, la Dirección General de Energía y Minas emite


resolución por la que otorga autorización administrativa de construcción de la
instalación de producción de energía eléctrica fotovoltaica “FV Envitero Solar”.

3) Que la instalación eléctrica de Baja y Media Tensión se ha realizado de acuerdo a los


planos que se adjuntan y cumplen con los reglamentos técnicos y de seguridad vigentes.

4) Que el alcance del presente certificado se centra en los siguientes aspectos:

• Obra civil: cimentaciones, caminos, vallado y zanjas.

• Instalación y montaje de módulos fotovoltaicos y estructuras seguidoras solares.

• Instalación e infraestructuras eléctricas de baja tensión en los módulos.

• Redes subterráneas y zanjas hasta las cajas de conexión SCB.

• Instalación de cajas de conexión SCB.

• Redes subterráneas y zanjas hasta el Centro de Transformación.

• Red de MT desde los Centro de Transformación hasta la SET Sur.

5) Que la instalación eléctrica de Alta Tensión desde la subestación Sur hasta la subestación
de conexión a red SET Aragón forma parte de otro certificado específico.

9 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

6) Que las instalaciones eléctricas y obra civil ejecutadas satisfacen los requisitos que
establecen los Reglamentos y normativa vigente.

7) Que la empresa Elmya S.A., con CIF A-41022609 ha realizado la obra civil

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
correspondiente a las zanjas de Baja Tensión, Media Tensión y ha realizado el montaje
eléctrico desde los módulos fotovoltaicos hasta las cajas de conexión y al Centro de
transformación.

8) Que todas las empresas citadas anteriormente han sido subcontratadas por la empresa
Envitero Solar, S.L. con domicilio en C/ Cardenal Marcelo Spínola, nº 10, 28016 Madrid, la

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
cual es el promotor de esta obra.

En Escatrón, a 28 de Agosto de 2019

D. Jose Luis Ovelleiro Medina

Ingeniero Industrial colegiado nº 1937 C.O.I.I.A.R.

10 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

4 PRESUPUESTO REAL DE LA INSTALACIÓN

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja

11 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

5 MODIFICACIONES AL PROYECTO

Las instalaciones se han ejecutado conforme a lo indicado en el Proyecto y el Modificado


indicado.

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
Se han realizado los siguientes cambios no sustanciales respecto del modificado a proyecto:

• Cambio de módulos fotovoltaicos:

o Se autorizó instalación de 138.240 módulos fotovoltaicos de 330 Wp marca


Astronergy modelo CHSM6612P/HV dando un total de 45.619,2 kWp.

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
o Se han instalado módulos fotovoltaicos de la marca GCL modelo GCL-
P6/72H, 79.380 de 340 Wp y 54.000 de 345 Wp haciendo un total de 133.380
módulos fotovoltaicos con lo que la potencia total instalada se mantiene en
45.619,2 kWp.

• Cambio en los inversores:

o Se autorizó 24 inversores de tipo central de la marca Ingeteam modelo


Ingecon Sun 1800TL-B690 de 1.793 kVA de potencia nominal, dando una
potencia total de inversores de 43.032 kVA.
o Se ha optado por instalar 11 inversores de la marca Power Electronics
modelo FS3300KH-660V de 3.630 kVA (25°) distribuidos en 6 CTs, por lo
tanto la potencia total de inversores instalados es 39.930 kVA.

• Cambio de características de centros de transformación:

o Se autorizó la instalación de 9 CTs, 1 CT con 1 inversor y un transformador


de 1.800 kV 0,69/30 kV, 1 CT con un inversor y un transformador de 3.600
kVA 0,69/30 kV y 7 CTs con 3 inversores y un transformador de 5.400 kVA
0,69/30 kV. Los equipos de los CTs se planteaban dentro de un contenedor
metálico.
o Se instaló 6 CTs, 5 CTs con 2 inversores y 2 transformadores de 3.630 kVA
0,66/30 kV y 1 CT con 1 inversor y un transformador de 3.630 kVA 0,66/30
kV. Los equipos de los CTs se instalan en una solución tipo “skid” que consiste
en una plataforma de acero que integra todos los equipos, dicha plataforma
de instala sobre una cimentación con losa de hormigón.

• Cambio en estructura para montaje de módulos fotovoltaicos:

o Se autorizó la instalación de los módulos fotovoltaicos sobre estructura con


seguimiento solar de la marca Nclave SP160 configuración 1VX60.
o El montaje de los módulos fotovoltaicos se realizó sobre estructura con
seguimiento solar de la marca Hyperion SR 3HX30.

12 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

• Cambios en los circuitos de media tensión:

o Los circuitos de media tensión autorizados se muestran a continuación.

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
Circuito De CT a CT Tensión kV Longitud m Sección mm2
1 3 30 452 95
Circuito MT 1 3 2 30 492 95
2 SET SUR 30 5.452 630
4 5 30 460 95
Circuito MT 2 5 6 30 377 150

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
6 SET SUR 30 4.254 630
9 8 30 283 95
Circuito MT 3 8 7 30 238 95
7 SET SUR 30 4.533 630

o Los circuitos finalmente instalados son los siguientes.

Circuito De CT a CT Tensión kV Longitud m Sección mm2


1 2 30 1.177 240
Circuito MT 1
2 SET SUR 30 3.738 500
4 3 30 586 240
Circuito MT 2
3 SET SUR 30 3.914 500
6 5 30 295 240
Circuito MT 3
5 SET SUR 30 4.410 500

• Cambios en planos de planta fotovoltaica:

o Situación: Cambio de superficie y distribución de parcela. Autorizado 121,625


Ha, ocupación final 105,45 Ha.

o Layout General: Cambio de distribución de vallado, caminos y equipos


principales.

o Layout de MT: Cambio del esquema: Morfología y datos. Cambio de cables


de MT.

o Esquema Unifilar de BT: Cambio del esquema: Morfología y datos. Cambio


de cables de BT a 6 mm2 HFFR y 300 mm2 XLPE.

o Esquema Unifilar de MT: Cambio del esquema: Morfología y datos. Cambio


de cables de MT a: 3x(1x240) mm2 Al RHZ1 y 3x(1x500) mm2 Al RHZ1

o Layout de Red Tierras: Cambio distribución y características malla de tierra.


Sección de conductor: 50 mm2 de Cu.

o Detalles de Tierras: Cambio de detalles constructivos

o Detalle de Zanjas: Cambio tipo/agrupación de zanjas y arquetas

o Esquema Unifilar de SS.AA: Cambio del esquema: Morfología y datos.


Ampliación de elementos auxiliares implementados.

13 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

o Vallado: Cambio superficie y distribución del vallado. Superficie ocupada


105,45 Ha.

o Edificio De Control: Cambio de tipología constructiva y unificación de plantas


en el mismo edificio.

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
Los planos mencionados anteriormente y nuevos planos añadidos se adjuntan a este
certificado.

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
Agosto de 2019

José Luis Ovelleiro Medina.


Ingeniero Industrial.
Colegiado nº. 1.937

Al Servicio de la Empresa:
Ingeniería y Proyectos Innovadores, S.L.
B-50996719

14 Agosto 2019
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
CERTIFICADO FINAL DE DIRECCIÓN DE OBRA INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
PLANTA FOTOVOLTAICA ENVITERO SOLAR OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

Escatrón, Zaragoza VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O

6 PLANOS

01.- ESC1-02-GN-DRW-ELM-0045 SITUACIÓN

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
02.- ESC1-02-GN-GAD-ELM-0046 PLANTA GENERAL

03.- ESC10018-DRW-MEC-00017 / ESC10018-DRW-MEC-0002 ESTRUCTURA CON


SEGUIMIENTO SOLAR

04.- ESC1-00-FV-DRW-ELM-0001 CONEXIÓN DE STRINGS

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
05.- ESC1-02-EL-SLD-ELM-0047 ESQUEMA UNIFILAR MT

06.- ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 ESQUEMA UNIFILAR BT

07.- ESC1-00-EL-SLD-ELM-0004 ESQUEMA UNIFILAR SS.AA

08.- ESC1-02-EL-DRW-ELM-0068 LAYOUT DE MEDIA TENSIÓN

09.- ESC1-02-CV-DRW-ELM-0057 LAYOUT GENERAL ZANJAS

10.- ESC1-00-CV-DRW-ELM-0006 DETALLES DE ZANJAS

11.- ESC1-00-EL-DRW-ELM-0003 DETALLES DE PUESTA A TIERRA: CT,


ESTRUCTURAS, VALLADO

12.- ESC1-02-EL-DRW-ELM-0069 LAYOUT DE PAT

13.- ESC1-02-CV-DRW-ELM-0056 DETALLE DE VALLADO

14.- ESQUEMA UNIFILAR GENERAL DE EVACUACIÓN.

15 Agosto 2019
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS
La planta solar FV se localizará a aproximadamente 4 km al Sureste
VISADO Nº.: : VD02933-19A
de la población de Escatron,en la provincia de Zaragoza, España. DE FECHA : 09/09/2019
A A
Las coordenadas geográficas del emplazamiento son las siguientes: E-V I S A D O
Latitud: 41°15'36" Norte.
P6
Longitud: 0°17'32" Oeste.

P7
PARCELA-1 COORDENADAS UTM (ETRS89)

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
P5 P3 ESCARNES - ENVITERO PV PLANT
X Y AREA TOTAL PARCELA-1 121,93 Ha
1 728769,88 4570454,75
B ESCARNES - ENVITERO PV PLANT B
P8
P2 2 726379,91 4571604,98
AREA TOTAL PARCELA-2 167,90 Ha

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
3 726844,59 4572497,81
PARCELA-2 4 728475,36 4570877,25
P4 725692,80 4572426,33
5
P1 6 726189,45 4573341,00
7 726976,19 4572754,35
8 726365,14 4571619,52
C C

D D

E E

CLIENTE:

01 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD


00 Primera versión del documento 23.01.19
COBRA ENERGÍA
LA INFORMACIÓN FACILITADA EN ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y DE USO RESTRINGIDO, PUDIENDO SER UTILIZADA, ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE, A LOS EFECTOS
OBJETO DEL MISMO. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA MODIFICACIÓN, EXPLOTACIÓN, REPRODUCCIÓN, COMUNICACIÓN A TERCEROS O DISTRIBUCIÓN DE LA
TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DEL MISMO SIN EL CONSENTIMIENTO EXPRESO Y POR ESCRITO DE COBRA ENERGÍA. EN NINGÚN CASO LA NO
CONTESTACIÓN A LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD, PODRÁ SER ENTENDIDA COMO AUTORIZACIÓN PRESUNTA PARA SU UTILIZACIÓN.

F Ref. CAD : PROYECTO : F


100231-PFV2-ENVITERO-ENG-01-DWG-SITUACION_AS-BUILT.dwg Planta solar fotovoltáica ESCATRÓN I 186 MWp
(ENVITERO 45,619 MWp)
ESCALA : TITULO DEL PLANO :
1/6.000
REFERENCIA :
ENVITERO 0.02
ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. DESCRIPCION FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 01
REVISIONES A3 - ESC1-02-GN-DRW-ELM-0045 DE 01
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

212

220
18
4 DATOS GENERALES DE PLANTA FOTOVOLTAICA
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
22 21
6
MÓDULO MÓDULO MÓDULO Nº STRING Nº INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
0 POTENCIA DC POTENCIA AC RATIO
CT INVERSOR FV FV FV TRACKER Nº.Colegiado.: 1937
(kWp) (kWac-25ºC) DC/AC

212
CASETA 8
335 Wp 340 Wp 345 Wp 335 340 345 (3H x 30) OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

0
22

6
21
1.1 12.240 408 136 4.161,60Nº.: : VD02933-19A
VISADO 3.630,00 1,146
21
2 01

216
1.2 12.240 408 136 DE 4.161,60
FECHA : 09/09/2019
3.630,00 1,146

22
0
A A
02
2.1 12.240 408 136 E-V I S 3.630,00
4.161,60
ADO 1,146
2.2 12.240 408 136 4.161,60 3.630,00 1,146
3.1 12.240 408 136 4.161,60 3.630,00 1,146
03
3.2 12.240 408 136 4.161,60 3.630,00 1,146

180
216
4.1 5.940 6.120 198 204 134 4.131,00 3.630,00 1,138
CT-12
04
22
0
4.2 11.970 399 133 4.129,65 3.630,00 1,138
CASETA12bis
5.1 11.970 399 133 4.129,65 3.630,00 1,138
05

184
208
21

5.2 11.970 399 133 4.129,65 3.630,00 1,138


6

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
Nº 14
06 6.1 11.970 399 133 4.129,65 3.630,00 1,138
0 79.380 54.000 0 2.646 1.800
TOTAL 11 133.380 4.446 1.482 45.619,20 39.930,00 1,142

228
B DATOS GENERALES DE EQUIPOS B

224
220

200

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
CASETA10 NCU

CT-06
Modelo Configuración
NCU

ESTACIÓN
METEOROLÓGICA
GCL-P6/72H-335/340/345P 30 Módulos/String
CT-05

TRACKERS (Pitch 7,50m)


CASETA 11

Configuración
NCU

CASETA 11 Modelo
CT-04 ESTACIÓN
METEOROLÓGICA

MECASOLAR - Hyperion SR Monofila 3Hx30


CV-407

Modelo AC Output

236
Inverter Freesun HEMK FS3300kVA 3630kVA (@25ºC)
C Nº 13 Transformer ABB 3Phase 0,66/30 kV 3432kVA (@40ºC) C

TRACKERS CT-1 21
2
232 26
4

6
224

21
6
264 21

22

220
220

0
8

228
22

236

232
244
22
224

4
TRACKERS CT-2

232
228

236
232
240
TRACKERS CT-3 24
8

260
244

CT-03
TRACKERS CT-4
252

NCU

PARIDERA 13
NCU
CT-02
CASETA 12

TRACKERS CT-5 260

236
256

TRACKERS CT-6

D D

248

Nº 12 228

N 240

RUINAS ARQUEOLÓGICAS
/ ARQUEOLOGICAL RUINS
SERVIDUMBRE LÍNEA ELÉCTRICA
/ POWER SERVITUDE
SERVIDUMBRE LÍNEA ELÉCTRICA A CONFIRMAR 24
0

/ POWER SERVITUDE TO APPROVE

LÍMITE A VALLADO / FENCE LIMIT


22
0

240
E LÍMITE A CONSTRUCCIÓN / CONSTRUCTION LIMIT E
ESTACIÓN NCU
METEOROLÓGICA

LÍMITE DE CARRETERA / ROAD LIMIT

6
23
A-221
CT-01
LÍMITE CABEZA TALUD / SLOPE LIMIT
224

LÍMITE DE PARCELA / BOUNDARY 224 228

228
VALLADO / FENCE
228

LÍMITE DE CONSTRUCCIÓN
/ CONSTRUCTION LIMIT DETALLE PERFIL SEGUIDOR CLIENTE:

LÍNEA DE ALTA TENSIÓN 04 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD


/ HIGH VOLTAGE TRANSMISSION LINE 03 Actualización del Documento 29.04.19
COBRA ENERGÍA
TUBO REGANTE 02 Actualización del Documento 23.04.19
LA INFORMACIÓN FACILITADA EN ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y DE USO RESTRINGIDO, PUDIENDO SER UTILIZADA, ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE, A LOS EFECTOS
OBJETO DEL MISMO. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA MODIFICACIÓN, EXPLOTACIÓN, REPRODUCCIÓN, COMUNICACIÓN A TERCEROS O DISTRIBUCIÓN DE LA

/ IRRIGATION PIPELINE
TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DEL MISMO SIN EL CONSENTIMIENTO EXPRESO Y POR ESCRITO DE COBRA ENERGÍA. EN NINGÚN CASO LA NO
CONTESTACIÓN A LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD, PODRÁ SER ENTENDIDA COMO AUTORIZACIÓN PRESUNTA PARA SU UTILIZACIÓN.

F F
55

55
°

01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 11.01.19


55

55

Ref. CAD : PROYECTO :


ESTACIÓN CENTRALIZADA INVERSOR/TRAFO
°

100231-PFV2-ENVITERO-ENG-02-DWG-LAYOUT_GENERAL_AS-BUILT.dwg Planta solar fotovoltáica ESCATRÓN I 186 MWp


/ INVERTER TRANSFORMER STATION (ITS) 00 Primera versión del documento 08.01.19
(ENVITERO 45,619 MWp)
SEGUIDOR MONOFILA (3Hx30 módulos) ESCALA : TITULO DEL PLANO :

/ TRACKER MONOLINE (3Hx30 modules) 1/6.000


Plano general de la planta - General Layout
REFERENCIA :
CAMINO INTERIOR (anchura: 4 metros) 7500
ENVITERO 0.03
/ INTERNAL ROAD (width: 4 metres)
ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. DESCRIPCION FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 01
REVISIONES A3 - ESC1-02-GN-GAD-ELM-0046 DE 02
1 2 3 4 5 6 7 8
00044
1 2 3 4 5 6 7 8

50101A50400044
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA

00021 50101A50400021
00022
50101A50400022
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


00020
A
50101A50400020
DE FECHA : 09/09/2019
E-V I S A D O
A

00019 09004
50101A50400019

00018 50101A50400018
50101A50409004

00017 00014

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
50101A50400017 50101A50400014

00016
B

00015 00011
50101A50400016
50101A50400011
B

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
NCU

50101A50400015

00013 00007 NCU

0001200010
ESTACIÓN
METEOROLÓGICA

50101A50400013 50101A50400007

50101A50400012

00006 50101A50400010
NCU

ESTACIÓN
METEOROLÓGICA

50101A50400006

00009
00124 00008 50101A50400009

00126
50101A50300124 50101A50400008
C
00127
50101A50300126
00003 C

0012509018 00005
50101A50300125 50101A50309018
50101A50300127 50101A50400003

00004 50101A50400005

50101A50400004

00002 50101A50400002
NCU

NCU

00067 00001 50101A50400001

D 00066 50101A50600067
0000250101A50600002
D
50101A50600066

10001
50101A50610001 09015
09012 50101A50609015

50101A50609012

09001 20001 0002


50101A50609001 50101A50620001 00004 50101A504

00068 09018 00003 50101A50600004

50101A50600068
50101A50609018 09013
50101A50609013
50101A50600003

E E

0006400063
ESTACIÓN NCU
METEOROLÓGICA

50101A50600063

00069
50101A50600069
00065
50101A50600064

50101A50600065

00062 50101A50600062
0000709014
50101A50600007
CLIENTE:

04 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD


03 Actualización del Documento 29.04.19
COBRA ENERGÍA
LA INFORMACIÓN FACILITADA EN ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y DE USO RESTRINGIDO, PUDIENDO SER UTILIZADA, ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE, A LOS EFECTOS
02 Actualización del Documento 23.04.19 OBJETO DEL MISMO. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA MODIFICACIÓN, EXPLOTACIÓN, REPRODUCCIÓN, COMUNICACIÓN A TERCEROS O DISTRIBUCIÓN DE LA
TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DEL MISMO SIN EL CONSENTIMIENTO EXPRESO Y POR ESCRITO DE COBRA ENERGÍA. EN NINGÚN CASO LA NO
CONTESTACIÓN A LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD, PODRÁ SER ENTENDIDA COMO AUTORIZACIÓN PRESUNTA PARA SU UTILIZACIÓN.

F 01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 11.01.19 Ref. CAD : PROYECTO : F


100231-PFV2-ENVITERO-ENG-02-DWG-LAYOUT_GENERAL_AS-BUILT.dwg Planta solar fotovoltáica ESCATRÓN I 186 MWp
00 Primera versión del documento 08.01.19
(ENVITERO 45,619 MWp)
ESCALA : TITULO DEL PLANO :
1/6.000
Plano general de la planta - General Layout
REFERENCIA :
ENVITERO 0.03 Ocupación de parcelario

PFV. ENVITERO REV. DESCRIPCION FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO


ORIGINAL
SIZE
ELEMENTO DE
CONFIGURACION

-
NUMERO DEL PLANO :
HOJA 02
REVISIONES A3 ESC1-02-GN-GAD-ELM-0046 DE 02
1 2 3 4 5 6 7 8
ESC10018-DRW-MEC-0001
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

E-V I S A D O
DE FECHA : 09/09/2019
VISADO Nº.: : VD02933-19A
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
ESC10018-DRW-MEC-0002
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

E-V I S A D O
DE FECHA : 09/09/2019
VISADO Nº.: : VD02933-19A
COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
ALZADO SEGUIDOR: Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
A A
E-V I S A D O

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
PLANTA SEGUIDOR:
+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-
+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -
+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -
B B

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -
+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

+-

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
Conducto flexible
LGPA DN 23
PERFIL SEGUIDOR:
+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -
C C

+ -
+ -

+ -

+ -

+ -

+ -

+ -
+ -

+ -

+ -

+ -

+ -
D D

NOTA: Los módulos se montarán con la caja de conexión orientada hacia el motor central, Conducto flexible
de forma que el salto de conexión de los módulos del string central sea el menor posible. LGPA DN 23

E VISTA TRASERA DEL MÓDULO: Nota: E

Dimensiones del Modulo Los cables de string se sujetarán con bridas UV


a la estructura de manera que no interfieran dinámicamente con la misma.
Installing Hole

Drainage Hole
8-3.5x8
Grounding Hole

1200mm Mechanical Data


Solar Cell Type Poly 156.75×156.75 mm CLIENTE:
941mm
992mm

Number of Cells 72 Cells (6×12)


01 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD
Dimensions of Module L*W*H (mm) 1956×992×35mm (77 × 39.05 × 1.38 inches)
00 Primera versión del documento 31.01.19
Weight (kg) 22.2 kg COBRA ENERGÍA
LA INFORMACIÓN FACILITADA EN ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y DE USO RESTRINGIDO, PUDIENDO SER UTILIZADA, ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE, A LOS EFECTOS
OBJETO DEL MISMO. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA MODIFICACIÓN, EXPLOTACIÓN, REPRODUCCIÓN, COMUNICACIÓN A TERCEROS O DISTRIBUCIÓN DE LA
Glass High transparency solar glass 3.2mm (0.13 inches) TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DEL MISMO SIN EL CONSENTIMIENTO EXPRESO Y POR ESCRITO DE COBRA ENERGÍA. EN NINGÚN CASO LA NO
CONTESTACIÓN A LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD, PODRÁ SER ENTENDIDA COMO AUTORIZACIÓN PRESUNTA PARA SU UTILIZACIÓN.

F Backsheet White Ref. CAD : PROYECTO : F


Barcode

100231-PFV2-ENVITERO-ENG-04-DWG-CONEX_STRINGS_AS-BUILT.dwg Planta solar fotovoltáica ESCATRÓN I 186 MWp


Frame Silver, anodized aluminium alloy
(ENVITERO 45,619 MWp)
Label
80mm

J-Box IP68 Rated


ESCALA : TITULO DEL PLANO :
1176mm
80mm Cable 4.0mm2(0.006 inches2 ), 1200mm (35.4 inches) S/E
AA

1676mm Number of diodes 3 REFERENCIA :


1956mm
Wind/ Snow Load 2400Pa/5400Pa* ENVITERO 4.13
ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. DESCRIPCION FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 01
REVISIONES A3 - ESC1-00-FV-DRW-ELM-0001 DE 01
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


BAJA TENSIÓN - BT MEDIA TENSIÓN - MT DE FECHA : 09/09/2019
A A
CENTRALIZADOS INVERSOR POTENCIA DC CAJAS DE AGRUPAMIENTO CABLES CABLES
CT (Id) INV (Id) (KWp) 335Wp 340Wp 354Wp Nº SCB Strings (n) SD (A) LVDC (Id) Especificación Sección (mm2) Fusible (A) Circuito MT (Id) Tramo circuito (Id) Especificación Longitud (m) Sección (mm2)
E-V I S A D O
1.1.01 al 1.1.01 al 2 x (1 x 300) CT 01 - CT 02 RHZ1 AL 1137 3 x (1 x 240) mm2
18 315 A XZ1 AL 250 A MT 1
1.1.22 1.1.22 mm2 RHZ1 AL 3775 3 x (1 x 500) mm2
Inv 1.1 4.161,60 0 12.240 0 CT 02 - SET
2 x (1 x 300)
1.1.23 12 315 A 1.1.23 XZ1 AL 250 A CT 04 - CT 03 RHZ1 AL 393 3 x (1 x 240) mm2
mm2 MT 2
CT 01 CT 03 - SET RHZ1 AL 3960 3 x (1 x 500) mm2
1.2.01 al 1.1.01 al 2 x (1 x 300)
18 315 A XZ1 AL 250 A
1.2.22 1.1.22 mm2 CT 06 - CT 05 RHZ1 AL 310 3 x (1 x 240) mm2
Inv 1.2 4.161,60 0 12.240 0 MT 3
2 x (1 x 300) CT 05 - SET RHZ1 AL 4458 3 x (1 x 500) mm2
1.2.23 12 315 A 1.1.23 XZ1 AL 250 A
mm2

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
2.1.01 al 2.1.01 al 2 x (1 x 300)
18 315 A XZ1 AL 250 A
2.1.22 2.1.22 mm2
Inv 2.1 4.161,60 0 12.240 0
2 x (1 x 300)
2.1.23 12 315 A 2.1.23 XZ1 AL 250 A
mm2
CT 02
2.2.01 al 2.1.01 al 2 x (1 x 300)
18 315 A XZ1 AL 250 A
2.2.22 2.1.22 mm2
Inv 2.2 4.161,60 0 12.240 0 CENTRALIZADOS DE INVERSORES 1 A 5
2 x (1 x 300)
B 2.2.23 12 315 A 2.1.23 XZ1 AL 250 A B
mm2
3.1.01 al 3.1.01 al 2 x (1 x 300)
18 315 A XZ1 AL 250 A
3.1.22 3.1.22 mm2 STR X.1.01.01 SCB X.1.01 CT X (1 a 5)

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
Inv 3.1 4.161,60 0 12.240 0
2 x (1 x 300) STR X.1.01.01 15A
3.1.23 12 315 A 3.1.23 XZ1 AL 250 A 1 2 3 30 LV/DC X.1.01 F(A)
mm2
CT 03 30 MÓDULOS
3.2.01 al 3.1.01 al 2 x (1 x 300) SD(A)
18 315 A XZ1 AL 250 A 340 / 345 Wp 1500V DC
3.2.22 3.1.22 mm2 2P
Inv 3.2 4.161,60 0 12.240 0
2 x (1 x 300)
3.2.23 12 315 A 3.1.23 XZ1 AL 250 A
mm2 STR X.1.01.N INVERSOR X.1 TRANSFORMADOR X.1
(N = hasta 18)
4.1.01 al 4.1.01 al 2 x (1 x 300)
18 315 A XZ1 AL 250 A STR X.1.01.N 15A
4.1.21 4.1.21 mm2 1 2 3 30
Inv 4.1 4.131 0 5.940 6.120
4.1.22 al 4.1.22 al 2 x (1 x 300)
12 315 A XZ1 AL 250 A
4.1.23 4.1.23 mm2
F(A)
LV/DC X.1.23
4.2.01 al 4.2.01 al 2 x (1 x 300) SCB X.1.23
CT 04 18 315 A XZ1 AL 250 A CELDAS MT
4.2.20 4.2.20 mm2
4.129,65 2 x (1 x 300)
Inv 4.2 0 0 11.970 4.2.21 15 315 A 4.2.21 XZ1 AL 250 A
mm2
C 4.2.22 al 4.2.22 al 2 x (1 x 300) C
12 315 A XZ1 AL 250 A
4.2.23 4.2.23 mm2
5.1.01 al 5.1.01 al 2 x (1 x 300) STR X.2.01.01 SCB X.2.01
18 315 A XZ1 AL 250 A
5.1.20 5.1.20 mm2 STR X.2.01.01 15A INVERSOR X.2 TRANSFORMADOR X.2
1 2 3 30 LV/DC X.2.01 F(A)
4.129,65 2 x (1 x 300)
Inv 5.1 0 0 11.970 5.1.21 15 315 A 5.1.21 XZ1 AL 250 A
mm2 30 MÓDULOS SD(A)
340 / 345 Wp 1500V DC
5.1.22 al 5.1.22 al 2 x (1 x 300) 2P
12 315 A XZ1 AL 250 A
5.1.23 5.1.23 mm2
CT 05
5.2.01 al 5.2.01 al 2 x (1 x 300) STR X.2.01.N
18 315 A XZ1 AL 250 A
5.2.20 5.2.20 mm2 (N = hasta 18)

STR X.2.01.N 15A


4.129,65 2 x (1 x 300) 1 2 3 30
Inv 5.2 0 0 11.970 5.2.21 15 315 A 5.2.21 XZ1 AL 250 A
mm2
5.2.22 al 5.2.22 al 2 x (1 x 300)
12 315 A XZ1 AL 250 A
5.2.23 5.2.23 mm2 LV/DC X.2.23 F(A)
SCB X.2.23
6.1.01 al 6.1.01 al 2 x (1 x 300)
18 315 A XZ1 AL 250 A
6.1.20 6.1.20 mm2
4.129,65 2 x (1 x 300)
CT 06 Inv 6.1 0 0 11.970 6.1.21 15 315 A 6.1.21 XZ1 AL 250 A
mm2
D D
6.1.22 al 6.1.22 al 2 x (1 x 300)
12 315 A XZ1 AL 250 A
6.1.23 6.1.23 mm2
TOTAL 0 79.380 54000
11 45.619,20 CENTRALIZADO DE INVERSORES 6
SUMA 133.380

STR 6.1.01.01 SCB 6.1.01 CT 6


STR 5.1.01.01 15A
1 2 3 30 LV/DC 6.1.01 F(A)

30 MÓDULOS SD(A)
340 / 345 Wp 1500V DC CELDAS MT
2P
INVERSOR 6.1 TRANSFORMADOR 6.1
CABINAS 30kV
SET SUR
STR 5.1.01.N
(N = hasta 18)

NOTA: NIVEL DE CORTO EN LAS CELDAS DE LOS CTS ES 20kA STR 6.1.01.N 15A
1 2 3 30

MT 3 MT 2 MT 1 F(A)
E SCB 6.1.23
LV/DC 6.1.23 E
FS3300K-HEMK FS3300K-HEMK FS3300K-HEMK
3630 kVA @25 ºC 3630 kVA @25 ºC 3630 kVA @25 ºC

3 x (1 x 500) mm2
RHZ1 Al
= 3 x (1 x 500) mm2
RHZ1 Al
= 3 x (1 x 500) mm2
RHZ1 Al
=
~ ~ ~
T5.1 T3.1 T2.1
30/0.66 kV 30/0.66 kV 30/0.66 kV
3650 kVA FS3300K-HEMK 3650 kVA 3650 kVA
FS3300K-HEMK FS3300K-HEMK
3630 kVA @25 ºC 3630 kVA @25 ºC 3630 kVA @25 ºC

= = =
~ ~ ~
T5.2 T3.2 T2.2
30/0.66 kV 30/0.66 kV 30/0.66 kV
3650 kVA 3650 kVA 3650 kVA

CT-5 CT-3 CT-2


3 x (1 x 240) mm2 3 x (1 x 240) mm2 3 x (1 x 240) mm2
RHZ1 Al RHZ1 Al RHZ1 Al CLIENTE:
FS3300K-HEMK FS3300K-HEMK
3630 kVA @25 ºC 3630 kVA @25 ºC

= = 04 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD


FS3300K-HEMK
3630 kVA @25 ºC

= ~ ~ 03 03.05.19
COBRA ENERGÍA
LA INFORMACIÓN FACILITADA EN ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y DE USO RESTRINGIDO, PUDIENDO SER UTILIZADA, ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE, A LOS EFECTOS
T4.1 T1.1
~ 30/0.66 kV
3650 kVA FS3300K-HEMK
30/0.66 kV
3650 kVA FS3300K-HEMK
02 11.03.19 OBJETO DEL MISMO. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA MODIFICACIÓN, EXPLOTACIÓN, REPRODUCCIÓN, COMUNICACIÓN A TERCEROS O DISTRIBUCIÓN DE LA
TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DEL MISMO SIN EL CONSENTIMIENTO EXPRESO Y POR ESCRITO DE COBRA ENERGÍA. EN NINGÚN CASO LA NO
CONTESTACIÓN A LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD, PODRÁ SER ENTENDIDA COMO AUTORIZACIÓN PRESUNTA PARA SU UTILIZACIÓN.

F T6.1 3630 kVA @25 ºC 3630 kVA @25 ºC


01 01.02.19 Ref. CAD : PROYECTO : F
30/0.66 kV
3650 kVA = = 100231-PFV2-ENVITERO-ENG-07-DWG-SLD_GENERAL_AS-BUILT.dwg Planta solar fotovoltáica ESCATRÓN I 186 MWp
CT-6 ~ ~ 00 18.01.19
(ENVITERO 45,619 MWp)
T4.2 T1.2 ESCALA : TITULO DEL PLANO :
30/0.66 kV 30/0.66 kV
3650 kVA 3650 kVA S/E
CT-4 CT-1 REFERENCIA : Plano MT Unifilar
ENVITERO 0.04
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 01
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0047 DE 01
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


CT 01 INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA

-MV1 Nº.Colegiado.: 1937


NOTA: SE REPRESENTA EL DIAGRAMA INTERNO DE LOS MV SWITCHGEAR -V -L -V OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS
EQUIPOS, LOS DATOS EN EL CONTENIDOS SON SUSCEPTIBLES 36kV
630A VISADO Nº.: : VD02933-19A
20kA(1s) DE FECHA : 09/09/2019
A A

SUMINISTRADOR (POWER ELECTRONICS). IΔ IΔ


E-V I S A D O
IKI 30 IKI 30

50 50

51 51

50N 50N

PROT. 1.2 51N 51N


LÍNEA (CT-1 A CT-2) PROT. 1.1

3
TP 1.2 TP 1.1 3
PROTECCION DEL TRANSFORMADOR PROTECCION DEL TRANSFORMADOR

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
(DGPT2) (DGPT2)
-TF 1
99 63 49 OIL TRANSFORMER -TF 1 49 63 99
3432kVA OIL TRANSFORMER
30kV/660V 3432kVA
Oil Press. Temp. 30kV/660V Temp. Press. Oil
HEMK FS3300K 3 3
HEMK FS3300K
Cu Cu
Servicios 3300KVA 3x(200x10) 3x(200x10) 3300KVA Servicios
Auxiliares 660VAC 660VAC Auxiliares
-F -F
3 3
Al Al
3x(2x120x10) 3x(2x120x10)
3 3

B -Q10
3200A I>
-Q10
3200A I>
B
1 x In 1 x In
I>> I>>

6 mm2 Al Al 6 mm2
BK 3x(2x120x10) 3x(2x120x10) BK

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
630Vac

630Vac
-AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
1 TSA 1.2 F4, F5, F6
16A
F4, F5, F6
16A
TSA 1.1 1 -AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
15kVA 15kVA
630/400-400 630/400-400
Al Al
3x(2x120x10) 3x(2x120x10)

3 6kVA 7 9kVA 9kVA 7 6kVA 3


400Vac

400Vac
400Vac

400Vac
-F -F

2,5 mm2
3
INV 1.2 P1, P2, P3 P1, P2, P3
INV 1.1 3

2,5 mm2
BK/BU F12, F13, F14 6 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 F12, F13, F14 BK/BU
30A BK BK/BU BK/BU BK 30A
P4 P4
TIPO I + II TIPO I + II
4P 4P
4 4
10A (C) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
10A (C)
INVERSOR INVERSOR
MODULO 1 MODULO 3 MODULO 5 MODULO 2 MODULO 4 MODULO 6 MODULO 6 MODULO 4 MODULO 2 MODULO 5 MODULO 3 MODULO 1
AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

C POSITIVE NEGATIVE 1 mm2


(2KV)
1 mm2 1 mm2 1 mm2
(2KV)
NEGATIVE POSITIVE C
1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24 (2KV) (2KV) 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24

LV-1 10 mm2 10 mm2 LV-1


10 mm2 10 mm2
(2KV) (2KV) (2KV) (2KV)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A ........ 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A ........ 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A ........ 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A ........ 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A

T T T T T T T T ........ T T T T T T T T T T T T T T T T ........ T T T T T T T T

P5 P5
TIPO I + II TIPO I + II
VIGILANTE DE VIGILANTE DE
AISLAMIENTO AISLAMIENTO

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
LV/DC 1.2.01

LV/DC 1.2.02

LV/DC 1.2.22

LV/DC 1.2.23

LV/DC 1.1.01

LV/DC 1.1.02

LV/DC 1.1.22

LV/DC 1.1.23
INFORMACIÓN FACILITADA
POR POWER ELECTRONICS

D D
1500V DC

1500V DC

1500V DC

1500V DC
SCB 1.2.02

SCB 1.2.22

SCB 1.1.02

SCB 1.1.22
SD(A)

SD(A)

SD(A)

SD(A)
2P

2P

2P

2P
SCB 1.2.01

SCB 1.2.23

SCB 1.1.01

SCB 1.1.23
15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)
STR 1.2.01.01

STR 1.2.01.18

STR 1.2.01.01

STR 1.2.01.12

STR 1.1.01.01

STR 1.1.01.18

STR 1.1.01.01

STR 1.1.01.12
Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES
340Wp

340Wp

340Wp

340Wp
E E
30

30

30

30

30

30

30

30
STR 1.2.01.01

STR 1.2.01.01

STR 1.1.01.01

STR 1.1.01.01
STR 1.2.01.18

STR 1.2.01.12

STR 1.1.01.18

STR 1.1.01.12
3

3
2

2
1

1
CLIENTE:

PCS: Power Conversion Station STR 1.1.01.01 03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD
02 Actualización del Documento Frente a Comentarios 06.06.19
TR: Transformer 01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 31.05.19
F INV: Inverter 00 Primera versión del documento 26.03.19 Ref. CAD : PROYECTO : F

SCB: String Combiner Box 100231-PFV2-ENVITERO-ENG-06-DWG-SLD_BT-PCS_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


STR: String (N: 1-2)
ESCALA :
S/E
TITULO DEL PLANO :

REFERENCIA : Plano DC Unifilar


ENVITERO 4.50
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 01
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 DE 12
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
A
E-V I S A D O

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
B

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
C

CLIENTE:

03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD


02 Actualización del Documento Frente a Comentarios 06.06.19

01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 31.05.19


F 00 Primera versión del documento 26.03.19 Ref. CAD : PROYECTO :
100231-PFV2-ENVITERO-ENG-06-DWG-SLD_BT-PCS_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


ESCALA : TITULO DEL PLANO :
S/E
REFERENCIA : Plano DC Unifilar
ENVITERO 4.50
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 02
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 DE 12
1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


CT 02 INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
-MV1
NOTA: SE REPRESENTA EL DIAGRAMA INTERNO DE LOS MV SWITCHGEAR -V -L -L -V OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS
EQUIPOS, LOS DATOS EN EL CONTENIDOS SON SUSCEPTIBLES 36kV
VISADO Nº.: : VD02933-19A
630A
20kA(1s) DE FECHA : 09/09/2019
A A

SUMINISTRADOR (POWER ELECTRONICS).


E-V I S A D O
IΔ IΔ

IKI 30 IKI 30

50 50

51 51

50N 50N

51N 51N
PROT. 2.2 LÍNEA (CT-2 A SUB.) LÍNEA (CT-2 A CT-1) PROT. 2.1

TP 2.2 TP 2.1

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
PROTECCION DEL TRANSFORMADOR 3 3 PROTECCION DEL TRANSFORMADOR
(DGPT2) (DGPT2)
-TF 1
99 63 49 OIL TRANSFORMER -TF 1 49 63 99
3432kVA OIL TRANSFORMER
30kV/660V 3432kVA
Oil Press. Temp. 30kV/660V Temp. Press. Oil
HEMK FS3300K 3 3
HEMK FS3300K
Cu Cu
Servicios 3300KVA 3x(200x10) 3x(200x10) 3300KVA Servicios
Auxiliares 660VAC 660VAC Auxiliares
-F -F
3 3
Al Al
3x(2x120x10) 3x(2x120x10)

B -Q10
3
-Q10
3
B
3200A I> 3200A I>
1 x In 1 x In
I>> I>>

6 mm2 Al Al 6 mm2

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
BK 3x(2x120x10) 3x(2x120x10) BK
630Vac

630Vac
-AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
1 TSA 2.2 F4, F5, F6
16A
F4, F5, F6
16A
TSA 2.1 1 -AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
15kVA 15kVA
630/400-400 Al Al 630/400-400

3x(2x120x10) 3x(2x120x10)

3 6kVA 7 9kVA 9kVA 7 6kVA 3


400Vac

400Vac
400Vac

400Vac
-F -F

2,5 mm2
3
INV 2.2 P1, P2, P3 P1, P2, P3
INV 2.1 3

2,5 mm2
BK/BU F12, F13, F14 6 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 F12, F13, F14 BK/BU
30A BK BK/BU BK/BU BK 30A
P4 P4
TIPO I + II TIPO I + II
4P 4P
4 4
10A (C) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
10A (C)
INVERSOR INVERSOR
MODULO 1 MODULO 3 MODULO 5 MODULO 2 MODULO 4 MODULO 6 MODULO 6 MODULO 4 MODULO 2 MODULO 5 MODULO 3 MODULO 1
AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

C POSITIVE NEGATIVE 1 mm2 1 mm2 1 mm2 1 mm2 NEGATIVE POSITIVE


C
1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24
(2KV) (2KV) (2KV) (2KV) 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24

LV-1 10 mm2 10 mm2 LV-1


10 mm2 10 mm2
(2KV) (2KV) (2KV) (2KV)

1 1 1 1 1 1 1 1 ........ 250A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1........ 1 1 1 1 1 1 1 1


250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A ........ 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A ........ 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A

T T T T T T T T ........ T T T T T T T T T T T T T T T T ........ T T T T T T T T

P5 P5
TIPO I + II TIPO I + II
VIGILANTE DE VIGILANTE DE
AISLAMIENTO AISLAMIENTO

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
LV/DC 2.2.01

LV/DC 2.2.02

LV/DC 2.2.22

LV/DC 2.2.23

LV/DC 2.1.01

LV/DC 2.1.02

LV/DC 2.1.22

LV/DC 2.1.23
INFORMACIÓN FACILITADA
POR POWER ELECTRONICS

D D
1500V DC

1500V DC

1500V DC

1500V DC
SCB 2.2.22

SCB 2.1.22
SCB 2.2.02

SCB 2.1.02
SD(A)

SD(A)

SD(A)

SD(A)
2P

2P

2P

2P
SCB 2.2.01

SCB 2.2.23

SCB 2.1.01

SCB 2.1.23
15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)
STR 2.2.01.01

STR 2.2.01.18

STR 2.2.01.01

STR 2.2.01.12

STR 2.1.01.01

STR 2.1.01.18

STR 2.1.01.01

STR 2.1.01.12
E E
Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES
340Wp

340Wp

340Wp

340Wp
30

30

30

30

30

30

30

30
STR 2.2.01.01

STR 2.2.01.01

STR 2.1.01.01

STR 2.1.01.01
STR 2.2.01.18

STR 2.2.01.12

STR 2.1.01.18

STR 2.1.01.12
3

3
2

2
1

1
CLIENTE:

PCS: Power Conversion Station STR 1.1.01.01 03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD
02 Actualización del Documento Frente a Comentarios 06.06.19
TR: Transformer 01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 31.05.19
F INV: Inverter 00 Primera versión del documento 26.03.19 Ref. CAD : PROYECTO : F

SCB: String Combiner Box 100231-PFV2-ENVITERO-ENG-06-DWG-SLD_BT-PCS_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


STR: String (N: 1-2)
ESCALA :
S/E
TITULO DEL PLANO :

REFERENCIA : Plano DC Unifilar


ENVITERO 4.50
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 03
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 DE 12
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
A
E-V I S A D O

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
B

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
C

CLIENTE:

03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD


02 Actualización del Documento Frente a Comentarios 06.06.19

01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 31.05.19


F 00 Primera versión del documento 26.03.19 Ref. CAD : PROYECTO :
100231-PFV2-ENVITERO-ENG-06-DWG-SLD_BT-PCS_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


ESCALA : TITULO DEL PLANO :
S/E
REFERENCIA : Plano DC Unifilar
ENVITERO 4.50
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 04
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 DE 12
1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


CT 03 INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
-MV1
NOTA: SE REPRESENTA EL DIAGRAMA INTERNO DE LOS MV SWITCHGEAR -V -L -L -V OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS
EQUIPOS, LOS DATOS EN EL CONTENIDOS SON SUSCEPTIBLES 36kV
VISADO Nº.: : VD02933-19A
630A
20kA(1s) DE FECHA : 09/09/2019
A A

SUMINISTRADOR (POWER ELECTRONICS).


E-V I S A D O
IΔ IΔ

IKI 30 IKI 30

50 50

51 51

50N 50N

51N LÍNEA (CT-3 A SUB.) LÍNEA (CT-3 A CT-4) PROT. 3.2 51N
PROT. 3.1

TP 3.1 TP 3.2

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
PROTECCION DEL TRANSFORMADOR 3 3 PROTECCION DEL TRANSFORMADOR
(DGPT2) (DGPT2)
-TF 1
99 63 49 OIL TRANSFORMER -TF 1 49 63 99
3432kVA OIL TRANSFORMER
30kV/660V 3432kVA
Oil Press. Temp. 30kV/660V Temp. Press. Oil
HEMK FS3300K 3 3
HEMK FS3300K
Cu Cu
Servicios 3300KVA 3x(200x10) 3x(200x10) 3300KVA Servicios
Auxiliares 660VAC 660VAC Auxiliares
-F -F
3 3
Al Al
3x(2x120x10) 3x(2x120x10)

B -Q10
3
-Q10
3
B
3200A I> 3200A I>
1 x In 1 x In
I>> I>>

6 mm2 Al Al 6 mm2
3x(2x120x10) 3x(2x120x10)

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
BK BK
630Vac

630Vac
-AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
1 TSA 3.1 F4, F5, F6
16A
F4, F5, F6
16A
TSA 3.2 1 -AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
15kVA 15kVA
630/400-400 630/400-400
Al Al
3x(2x120x10) 3x(2x120x10)

3 6kVA 7 9kVA 9kVA 7 6kVA 3


400Vac

400Vac
400Vac

400Vac
-F -F

2,5 mm2
3
INV 3.1 P1, P2, P3 P1, P2, P3
INV 3.2 3

2,5 mm2
BK/BU F12, F13, F14 6 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 F12, F13, F14 BK/BU
30A BK BK/BU BK/BU BK 30A
P4 P4
TIPO I + II TIPO I + II
4P 4P
4 4
10A (C) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
10A (C)
INVERSOR INVERSOR
MODULO 1 MODULO 3 MODULO 5 MODULO 2 MODULO 4 MODULO 6 MODULO 6 MODULO 4 MODULO 2 MODULO 5 MODULO 3 MODULO 1
AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

C POSITIVE NEGATIVE 1 mm2 1 mm2 1 mm2 1 mm2 NEGATIVE POSITIVE


C
1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24
(2KV) (2KV) (2KV) (2KV) 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24

LV-1 10 mm2 10 mm2 LV-1


10 mm2 10 mm2
(2KV) (2KV) (2KV) (2KV)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A ........ 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A ........ 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A ........ 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A ........ 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A

T T T T T T T T ........ T T T T T T T T T T T T T T T T ........ T T T T T T T T

P5 P5
TIPO I + II TIPO I + II
VIGILANTE DE VIGILANTE DE
AISLAMIENTO AISLAMIENTO

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
LV/DC 3.1.01

LV/DC 3.1.02

LV/DC 3.1.22

LV/DC 3.1.23

LV/DC 3.2.01

LV/DC 3.2.02

LV/DC 3.2.22

LV/DC 3.2.23
INFORMACIÓN FACILITADA
POR POWER ELECTRONICS

D D

1500V DC
1500V DC

1500V DC

1500V DC
SCB 3.1.22

SCB 3.2.22
SCB 3.1.02

SCB 3.2.02
SD(A)
SD(A)

SD(A)

SD(A)
2P
2P

2P

2P
SCB 3.1.01

SCB 3.1.23

SCB 3.2.01

SCB 3.2.23
15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)
STR 3.1.01.01

STR 3.1.01.18

STR 3.1.01.01

STR 3.1.01.12

STR 3.2.01.01

STR 3.2.01.18

STR 3.2.01.01

STR 3.2.01.12
E E
Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES
340Wp

340Wp

340Wp

340Wp
30

30

30

30

30

30

30

30
STR 3.1.01.01

STR 3.1.01.01

STR 3.2.01.01

STR 3.2.01.01
STR 3.1.01.18

STR 3.1.01.12

STR 3.2.01.18

STR 3.2.01.12
3

3
2

2
1

1
CLIENTE:

PCS: Power Conversion Station STR 1.1.01.01 03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD
02 Actualización del Documento Frente a Comentarios 06.06.19
TR: Transformer 01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 31.05.19
F INV: Inverter 00 Primera versión del documento 26.03.19 Ref. CAD : PROYECTO : F

SCB: String Combiner Box 100231-PFV2-ENVITERO-ENG-06-DWG-SLD_BT-PCS_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


STR: String (N: 1-2)
ESCALA :
S/E
TITULO DEL PLANO :

REFERENCIA : Plano DC Unifilar


ENVITERO 4.50
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 05
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 DE 12
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
A
E-V I S A D O

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
B

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
C

CLIENTE:

03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD


02 Actualización del Documento Frente a Comentarios 06.06.19

01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 31.05.19


F 00 Primera versión del documento 26.03.19 Ref. CAD : PROYECTO :
100231-PFV2-ENVITERO-ENG-06-DWG-SLD_BT-PCS_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


ESCALA : TITULO DEL PLANO :
S/E
REFERENCIA : Plano DC Unifilar
ENVITERO 4.50
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 06
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 DE 12
1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


CT 04 INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA

-MV1
Nº.Colegiado.: 1937
NOTA: SE REPRESENTA EL DIAGRAMA INTERNO DE LOS MV SWITCHGEAR -V -L -V OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS
EQUIPOS, LOS DATOS EN EL CONTENIDOS SON SUSCEPTIBLES 36kV
630A VISADO Nº.: : VD02933-19A
20kA(1s) DE FECHA : 09/09/2019
A A

SUMINISTRADOR (POWER ELECTRONICS).


E-V I S A D O
IΔ IΔ

IKI 30 IKI 30

50 50

51 51

50N 50N

51N 51N
PROT. 4.1 LÍNEA (CT-4 A CT-3) PROT. 4.2

TP 4.1 TP 4.2

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
PROTECCION DEL TRANSFORMADOR 3 3 PROTECCION DEL TRANSFORMADOR
(DGPT2) (DGPT2)
-TF 1
99 63 49 OIL TRANSFORMER -TF 1 49 63 99
3432kVA OIL TRANSFORMER
30kV/660V 3432kVA
Oil Press. Temp. 30kV/660V Temp. Press. Oil
HEMK FS3300K 3 3
HEMK FS3300K
Cu Cu
Servicios 3300KVA 3x(200x10) 3x(200x10) 3300KVA Servicios
Auxiliares 660VAC 660VAC Auxiliares
-F -F
3 3
Al Al
3x(2x120x10) 3x(2x120x10)
3 3
B -Q10 -Q10 B
3200A I> 3200A I>
1 x In 1 x In
I>> I>>

6 mm2 Al Al 6 mm2
3x(2x120x10) 3x(2x120x10)

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
BK BK
630Vac

630Vac
-AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
1 TSA 4.1 F4, F5, F6
16A
F4, F5, F6
16A
TSA 4.2 1 -AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
15kVA 15kVA
630/400-400 630/400-400
Al Al
3x(2x120x10) 3x(2x120x10)

3 6kVA 7 9kVA 9kVA 7 6kVA 3


400Vac

400Vac
400Vac

400Vac
-F -F

2,5 mm2
3
INV 4.1 P1, P2, P3 P1, P2, P3
INV 4.2 3

2,5 mm2
BK/BU F12, F13, F14 6 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 F12, F13, F14 BK/BU
30A BK BK/BU BK/BU BK 30A
P4 P4
TIPO I + II TIPO I + II
4P 4P
4 4
10A (C) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
10A (C)
INVERSOR INVERSOR
MODULO 1 MODULO 3 MODULO 5 MODULO 2 MODULO 4 MODULO 6 MODULO 6 MODULO 4 MODULO 2 MODULO 5 MODULO 3 MODULO 1
AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

C POSITIVE NEGATIVE 1 mm2 1 mm2 1 mm2 1 mm2 NEGATIVE POSITIVE C


1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24
(2KV) (2KV) (2KV) (2KV) 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24

LV-1 10 mm2 10 mm2 LV-1


10 mm2 10 mm2
(2KV) (2KV) (2KV) (2KV)

1 1 1 1 1 1 1 1 ........ 250A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1........ 1 1 1 1 1 1 1 1


250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A ........ 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A ........ 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A

T T T T T T T T ........ T T T T T T T T T T T T T T T T ........ T T T T T T T T

P5 P5
TIPO I + II TIPO I + II
VIGILANTE DE VIGILANTE DE
AISLAMIENTO AISLAMIENTO

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
LV/DC 4.1.01

LV/DC 4.1.02

LV/DC 4.1.21

LV/DC 4.1.22

LV/DC 4.1.23

LV/DC 4.2.01

LV/DC 4.2.02

LV/DC 4.2.20

LV/DC 4.2.21

LV/DC 4.2.22

LV/DC 4.2.23
INFORMACIÓN FACILITADA
POR POWER ELECTRONICS

D D

1500V DC
1500V DC

1500V DC

1500V DC

1500V DC
SCB 4.1.21

SCB 4.1.23

SCB 4.2.20

SCB 4.2.23
SCB 4.1.02

SCB 4.2.02
SD(A)
SD(A)

SD(A)

SD(A)

SD(A)
2P
2P

2P

2P

2P
SCB 4.1.01

SCB 4.1.22

SCB 4.2.01

SCB 4.2.21

SCB 4.2.22
15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)
STR 4.1.01.01

STR 4.1.01.18

STR 4.1.01.01

STR 4.1.01.12

STR 4.2.01.01

STR 4.2.01.18

STR 4.2.01.01

STR 4.2.01.15

STR 4.2.01.01

STR 4.2.01.12
E E
Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES
340Wp

345Wp

345Wp

345Wp
340/345Wp
30

30

30

30

30

30

30

30

30

30
STR 4.1.01.01

STR 4.1.01.01

STR 4.2.01.01

STR 4.2.01.01

STR 4.2.01.01
STR 4.1.01.18

STR 4.1.01.12

STR 4.2.01.18

STR 4.2.01.15

STR 4.2.01.12
3

3
2

2
1

1
CLIENTE:

PCS: Power Conversion Station STR 1.1.01.01 03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD
02 Actualización del Documento Frente a Comentarios 06.06.19
TR: Transformer 01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 31.05.19
F INV: Inverter 00 Primera versión del documento 26.03.19 Ref. CAD : PROYECTO : F

SCB: String Combiner Box 100231-PFV2-ENVITERO-ENG-06-DWG-SLD_BT-PCS_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


STR: String (N: 1-2)
ESCALA :
S/E
TITULO DEL PLANO :

REFERENCIA : Plano DC Unifilar


ENVITERO 4.50
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 07
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 DE 12
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
A
E-V I S A D O

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
B

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
C

CLIENTE:

03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD


02 Actualización del Documento Frente a Comentarios 06.06.19

01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 31.05.19


F 00 Primera versión del documento 26.03.19 Ref. CAD : PROYECTO :
100231-PFV2-ENVITERO-ENG-06-DWG-SLD_BT-PCS_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


ESCALA : TITULO DEL PLANO :
S/E
REFERENCIA : Plano DC Unifilar
ENVITERO 4.50
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 06
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 DE 12
1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
CT 05
-MV1 Nº.Colegiado.: 1937
-MV1 OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS
NOTA: SE REPRESENTA EL DIAGRAMA INTERNO DE LOS MV SWITCHGEAR -V -L -L -V MV SWITCHGEAR
36kV
EQUIPOS, LOS DATOS EN EL CONTENIDOS SON SUSCEPTIBLES 36kV 630A VISADO Nº.: : VD02933-19A
630A
20kA(1s)
20kA(1s) DE FECHA : 09/09/2019
A A
E-V I S A D O
SUMINISTRADOR (POWER ELECTRONICS). IΔ IΔ

IKI 30 IKI 30

50 50

51 51

50N 50N

51N LÍNEA (CT-5 A SUB.) LÍNEA (CT-5 A CT-6) PROT. 5.1 51N
PROT. 5.2

TP 5.2 TP 5.1

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
PROTECCION DEL TRANSFORMADOR 3 3 PROTECCION DEL TRANSFORMADOR
(DGPT2) (DGPT2)
-TF 1
99 63 49 OIL TRANSFORMER -TF 1 49 63 99
3432kVA OIL TRANSFORMER
30kV/660V 3432kVA
Oil Press. Temp. 30kV/660V Temp. Press. Oil
HEMK FS3300K 3 3
HEMK FS3300K
Cu Cu
Servicios 3300KVA 3x(200x10) 3x(200x10) 3300KVA Servicios
Auxiliares 660VAC 660VAC Auxiliares
-F -F
3 3
Al Al
3x(2x120x10) 3x(2x120x10)

B -Q10
3
-Q10
3
B
3200A I> 3200A I>
1 x In 1 x In
I>> I>>

6 mm2 Al Al 6 mm2

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
BK 3x(2x120x10) 3x(2x120x10) BK
630Vac

630Vac
-AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
1 TSA 5.2 F4, F5, F6
16A
F4, F5, F6
16A
TSA 5.1 1 -AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
15kVA 15kVA
630/400-400 630/400-400
Al Al
3x(2x120x10) 3x(2x120x10)

3 6kVA 7 9kVA 9kVA 7 6kVA 3


400Vac

400Vac
400Vac

400Vac
-F -F

2,5 mm2
3
INV 5.2 P1, P2, P3 P1, P2, P3
INV 5.1 3

2,5 mm2
BK/BU F12, F13, F14 6 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 F12, F13, F14 BK/BU
30A BK BK/BU BK/BU BK 30A
P4 P4
TIPO I + II TIPO I + II
4P 4P
4 4
10A (C) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
10A (C)
INVERSOR INVERSOR
MODULO 1 MODULO 3 MODULO 5 MODULO 2 MODULO 4 MODULO 6 MODULO 6 MODULO 4 MODULO 2 MODULO 5 MODULO 3 MODULO 1
AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

C POSITIVE 1 mm2 1 mm2 POSITIVE


C
NEGATIVE 1 mm2 1 mm2 NEGATIVE
1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24
(2KV) (2KV) (2KV) (2KV) 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24

LV-1 10 mm2 10 mm2 LV-1


10 mm2 10 mm2
(2KV) (2KV) (2KV) (2KV)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A ........ 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A ........ 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A ........ 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A ........ 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A 1
250A

T T T T T T T T ........ T T T T T T T T T T T T T T T T ........ T T T T T T T T

P5 P5
TIPO I + II TIPO I + II
VIGILANTE DE VIGILANTE DE
AISLAMIENTO AISLAMIENTO

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
LV/DC 5.2.01

LV/DC 5.2.02

LV/DC 5.2.20

LV/DC 5.2.21

LV/DC 5.2.22

LV/DC 5.2.23

LV/DC 5.1.01

LV/DC 5.1.02

LV/DC 5.1.20

LV/DC 5.1.21

LV/DC 5.1.22

LV/DC 5.1.23
D D
1500V DC

1500V DC

1500V DC

1500V DC

1500V DC

1500V DC
SCB 5.2.20

SCB 5.2.23

SCB 5.1.20

SCB 5.1.23
SCB 5.2.02

SCB 5.1.02
SD(A)

SD(A)

SD(A)

SD(A)

SD(A)

SD(A)
2P

2P

2P

2P

2P

2P
SCB 5.2.01

SCB 5.2.21

SCB 5.2.22

SCB 5.1.01

SCB 5.1.21

SCB 5.1.22
15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)
STR 5.2.01.01

STR 5.2.01.18

STR 5.2.01.01

STR 5.2.01.15

STR 5.2.01.01

STR 5.2.01.12

STR 5.1.01.01

STR 5.1.01.18

STR 5.1.01.01

STR 5.1.01.15

STR 5.1.01.01

STR 5.1.01.12
E E
Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES
345Wp

345Wp

345Wp

345Wp

345Wp

345Wp
30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30
STR 5.2.01.01

STR 5.2.01.01

STR 5.2.01.01

STR 5.1.01.01

STR 5.1.01.01

STR 5.1.01.01
STR 5.2.01.18

STR 5.2.01.15

STR 5.2.01.12

STR 5.1.01.18

STR 5.1.01.15

STR 5.1.01.12
3

3
2

2
1

1
CLIENTE:

PCS: Power Conversion Station STR 1.1.01.01 03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD
02 Actualización del Documento Frente a Comentarios 06.06.19
TR: Transformer 01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 31.05.19
F INV: Inverter 00 Primera versión del documento 26.03.19 Ref. CAD : PROYECTO : F

SCB: String Combiner Box 100231-PFV2-ENVITERO-ENG-06-DWG-SLD_BT-PCS_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


STR: String (N: 1-2)
ESCALA :
S/E
TITULO DEL PLANO :

REFERENCIA : Plano DC Unifilar


ENVITERO 4.50
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 09
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 DE 12
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
A
E-V I S A D O

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
B

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
C

CLIENTE:

03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD


02 Actualización del Documento Frente a Comentarios 06.06.19

01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 31.05.19


F 00 Primera versión del documento 26.03.19 Ref. CAD : PROYECTO :
100231-PFV2-ENVITERO-ENG-06-DWG-SLD_BT-PCS_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


ESCALA : TITULO DEL PLANO :
S/E
REFERENCIA : Plano DC Unifilar
ENVITERO 4.50
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 10
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 DE 12
1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


CT 06 INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA

-MV1
Nº.Colegiado.: 1937
NOTA: SE REPRESENTA EL DIAGRAMA INTERNO DE LOS MV SWITCHGEAR -V -L OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS
EQUIPOS, LOS DATOS EN EL CONTENIDOS SON SUSCEPTIBLES 36kV
630A VISADO Nº.: : VD02933-19A
20kA(1s) DE FECHA : 09/09/2019
A A

SUMINISTRADOR (POWER ELECTRONICS).


E-V I S A D O

IKI 30

50

51

50N

51N LÍNEA (CT-6 A CT-5)


PROT. 6.1

TP 6.1

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
PROTECCION DEL TRANSFORMADOR 3

(DGPT2)
-TF 1
99 63 49 OIL TRANSFORMER
3432kVA
30kV/660V
Oil Press. Temp.
HEMK FS3300K 3

Cu
Servicios 3300KVA 3x(200x10)
Auxiliares 660VAC
-F
3
Al
3x(2x120x10)
3
B -Q10 B
3200A I>
1 x In
I>>

6 mm2 Al
3x(2x120x10)

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
BK

630Vac
-AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
1 TSA 6.1 F4, F5, F6
16A
15kVA
630/400-400
Al
3x(2x120x10)

3 6kVA 7 9kVA

400Vac
400Vac
-F

2,5 mm2
3
INV 6.1 P1, P2, P3

BK/BU F12, F13, F14 6 mm2 6 mm2


30A BK BK/BU
P4
TIPO I + II
4P
4
10A (C) 1 1 1 1 1 1

INVERSOR
MODULO 1 MODULO 3 MODULO 5 MODULO 2 MODULO 4 MODULO 6
AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

C POSITIVE NEGATIVE 1 mm2 1 mm2


C
1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 ........ 17 18 19 20 21 22 23 24
(2KV) (2KV)
LV-1 10 mm2 10 mm2
(2KV) (2KV)

1 1 1 1 1 1 1 1 ........ 250A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ........ 1 1 1 1 1 1 1 1


250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A 250A

T T T T T T T T ........ T T T T T T T T

P5
TIPO I + II
VIGILANTE DE
AISLAMIENTO

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
LV/DC 6.1.01

LV/DC 6.1.02

LV/DC 6.1.20

LV/DC 6.1.21

LV/DC 6.1.22

LV/DC 6.1.23
INFORMACIÓN FACILITADA
POR POWER ELECTRONICS

D D
1500V DC

1500V DC

1500V DC
SCB 6.1.20

SCB 6.1.23
SCB 6.1.02
SD(A)

SD(A)

SD(A)
2P

2P

2P
SCB 6.1.01

SCB 6.1.21

SCB 6.1.22
15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)

15A(+)
STR 6.1.01.01

STR 6.1.01.18

STR 6.1.01.01

STR 6.1.01.15

STR 6.1.01.01

STR 6.1.01.12
E E
Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES

Serie 30 MODULES
345Wp

345Wp

345Wp
30

30

30

30

30

30
STR 6.1.01.01

STR 6.1.01.01

STR 6.1.01.01
STR 6.1.01.18

STR 6.1.01.15

STR 6.1.01.12
3

3
2

2
1

1
CLIENTE:

PCS: Power Conversion Station STR 1.1.01.01 03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD
02 Actualización del Documento Frente a Comentarios 06.06.19
TR: Transformer 01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 31.05.19
F INV: Inverter 00 Primera versión del documento 26.03.19 Ref. CAD : PROYECTO : F

SCB: String Combiner Box 100231-PFV2-ENVITERO-ENG-06-DWG-SLD_BT-PCS_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


STR: String (N: 1-2)
ESCALA :
S/E
TITULO DEL PLANO :

REFERENCIA : Plano DC Unifilar


ENVITERO 4.50
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 11
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 DE 12
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
A
E-V I S A D O

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
B

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
C

CLIENTE:

03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD


02 Actualización del Documento Frente a Comentarios 06.06.19

01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 31.05.19


F 00 Primera versión del documento 26.03.19 Ref. CAD : PROYECTO :
100231-PFV2-ENVITERO-ENG-06-DWG-SLD_BT-PCS_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


ESCALA : TITULO DEL PLANO :
S/E
REFERENCIA : Plano DC Unifilar
ENVITERO 4.50
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 12
REVISIONES A3 - ESC1-02-EL-SLD-ELM-0070 DE 12
1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


SERVICIOS AUXILIARES PROPIOS INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
A A

Conmutación de Alimentación según caso de operación


E-V I S A D O
PROTECCIONES
POWER ELECTRONICS

TRAFO
XXX-CTX-TP1
*
( ) SERVICIOS DE
AMPLIACIÓN PARA ELMYA

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
NOTA: Se representa el diagrama interno de los equipos, los datos en el contenidos son
susceptibles de variación. para información precisa de los equipos, se debe recurrir a la

630Vac
INVERSOR documentación del suministrador (power electronics).
XXX-CTX-INV1
B B
-AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
1
(Cuenta con Back Feed Tracker Supply System) NOTA: Las potencias presentadas en el esquema unifilar se consideran las máximas
15kVA

XXX-CTX-TSA1
630/400-400 puntuales, por lo que para operación real se debe aplicar un coeficiente de simultaneidad

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
TRANSFORMADOR DE a los circuitos.
SERVICIOS AUXILIARES 3 6kVA 7 9kVA

15 kVA

400Vac
400Vac

C
3TI CUM ( ) * C

25A 25A 25A 25A 25A


RCD RCD RCD RCD RCD
300mA 300mA 300mA 30mA 300mA
A-SI A-SI A-SI A-SI A-SI
Class A Class A Class A Class A Class A
SP+N SP+N SP+N SP+N SP+N

D D
16A 10A 6A 10A 16A 16A
MCB MCB MCB MCB MCB MCB
SP+N SP+N SP+N SP+N SP+N SP+N

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SERVICIOS PROPIOS BOX MANIOBRA SCADA ESTACIÓN NETWORK ALUMBRADO RESERVA 1 TOMA FUERZA
INVERSOR X.1 COMUNICATION CABINAS X.1 METEOROLÓGICA CONTROL UNIT EXTERIOR 1500 W
SKID Y RELÉ PROT. 150 W 150 W (TRACKER) INV X.1 100 W
280 W
+9 kW (Devanado dedicado a inversor) 115 W TRAFO X.1 150 W
E
200 W E

CLIENTE:

03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD


02 Actualización del documento 04.06.19
COBRA ENERGÍA

NOTAS: *PLANOS DE REFERENCIA (UBICACIÓN CCTV Y ESTACIONES METEOROLÓGICAS): 01 Actualización (Back feed Tracker Supply System) 22.04.19
LA INFORMACIÓN FACILITADA EN ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y DE USO RESTRINGIDO, PUDIENDO SER UTILIZADA, ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE, A LOS EFECTOS
OBJETO DEL MISMO. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA MODIFICACIÓN, EXPLOTACIÓN, REPRODUCCIÓN, COMUNICACIÓN A TERCEROS O DISTRIBUCIÓN DE LA

-Las estaciones meteorológicas tendrán un sistema de alimentación propio -ESC1-01-CO-DRW-ELM-0043 (4.61-ESCARNES) TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DEL MISMO SIN EL CONSENTIMIENTO EXPRESO Y POR ESCRITO DE COBRA ENERGÍA. EN NINGÚN CASO LA NO
CONTESTACIÓN A LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD, PODRÁ SER ENTENDIDA COMO AUTORIZACIÓN PRESUNTA PARA SU UTILIZACIÓN.

F -ESC1-02-CO-DRW-ELM-0073 (4.61-ENVITERO) 00 Primera versión del documento 22.02.19 PROYECTO : F


(UPS) que asegure el funcionamiento en caso de fallo de la red. -ESC1-06-CO-DRW-ELM-0103 (4.61-ESCATRON)
Ref. CAD :
Planta solar fotovoltáica ESCATRÓN I 186 MWp
100231-PFV2-ENVITERO-ENG-11-DWG-SLD_SSAA_AS-BUILT.dwg
-El consumo de potencia de las conexiones de reserva será acorde a la -ESC1-07-CO-DRW-ELM-0134 (4.61-EMOCION)
potencia disponible del transformador. -ESC1-01-CO-DRW-ELM-0042 (4.60-ESCARNES) (ENVITERO 45,619 MWp)
-Las secciones de salida de las conexiones implementadas por Elmya, -ESC1-02-CO-DRW-ELM-0072 (4.60-ENVITERO) ESCALA : TITULO DEL PLANO :
-ESC1-06-CO-DRW-ELM-0102 (4.60-ESCATRON) S/E
serán de sección suficiente para la potencia conectada. -ESC1-07-CO-DRW-ELM-0134 (4.60-EMOCION)
REFERENCIA : Esquema Unifilar SSAA
ENVITERO 4.52
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 01
REVISIONES A3 - ESC1-00-EL-SLD-ELM-0004 DE 02
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


SERVICIOS AUXILIARES PROPIOS INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
Nº.Colegiado.: 1937
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS

VISADO Nº.: : VD02933-19A


DE FECHA : 09/09/2019
A A

PROTECCIONES E-V I S A D O
Conmutación de Alimentación según caso de operación POWER ELECTRONICS

TRAFO
*
( ) SERVICIOS DE
AMPLIACIÓN PARA ELMYA
XXX-CTX-TP2

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
NOTA: Se representa el diagrama interno de los equipos, los datos en el contenidos son
susceptibles de variación. para información precisa de los equipos, se debe recurrir a la
documentación del suministrador (power electronics).

630Vac
INVERSOR
B XXX-CTX-INV2 NOTA: Las potencias presentadas en el esquema unifilar se consideran las máximas B
-AUX_TF_MVS 1
Dry transformer
1
(Cuenta con Back Feed Tracker Supply System) puntuales, por lo que para operación real se debe aplicar un coeficiente de simultaneidad

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
15kVA

XXX-CTX-TSA2
630/400-400 a los circuitos.
TRANSFORMADOR DE
SERVICIOS AUXILIARES 3 6kVA 7 9kVA

15 kVA

400Vac
400Vac

C
3TI CUM ( ) * C

25A 25A 25A 25A 25A


RCD RCD RCD RCD RCD
300mA 300mA 300mA 300mA 300mA
A-SI A-SI A-SI A-SI A-SI
Class A Class A Class A Class A Class A
SP+N SP+N SP+N SP+N SP+N
D D

16A 10A 6A 16A 16A 16A


MCB MCB MCB MCB MCB MCB
SP+N SP+N SP+N SP+N SP+N SP+N

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SERVICIOS PROPIOS BOX MANIOBRA SCADA ESTACIÓN NETWORK CCTV RESERVA 1 TOMA FUERZA
INVERSOR X.2 COMUNICATION CABINAS X.2 METEOROLÓGICA CONTROL UNIT 600 W 1500 W
SKID Y RELÉ PROT. 150 W 150 W (TRACKER) INV X.2
280 W
E
+9 kW (Devanado dedicado a inversor) 115 W TRAFO X.2 150 W E

200 W

CLIENTE:

03 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD


02 Actualización del documento 04.06.19
COBRA ENERGÍA

NOTAS: *PLANOS DE REFERENCIA (UBICACIÓN CCTV Y ESTACIONES METEOROLÓGICAS): 01 Actualización (Back feed Tracker Supply System) 22.04.19
LA INFORMACIÓN FACILITADA EN ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y DE USO RESTRINGIDO, PUDIENDO SER UTILIZADA, ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE, A LOS EFECTOS
OBJETO DEL MISMO. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA MODIFICACIÓN, EXPLOTACIÓN, REPRODUCCIÓN, COMUNICACIÓN A TERCEROS O DISTRIBUCIÓN DE LA

-Las estaciones meteorológicas tendrán un sistema de alimentación propio -ESC1-01-CO-DRW-ELM-0043 (4.61-ESCARNES) TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DEL MISMO SIN EL CONSENTIMIENTO EXPRESO Y POR ESCRITO DE COBRA ENERGÍA. EN NINGÚN CASO LA NO
CONTESTACIÓN A LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD, PODRÁ SER ENTENDIDA COMO AUTORIZACIÓN PRESUNTA PARA SU UTILIZACIÓN.

F -ESC1-02-CO-DRW-ELM-0073 (4.61-ENVITERO) 00 Primera versión del documento 22.02.19 PROYECTO : F


(UPS) que asegure el funcionamiento en caso de fallo de la red. -ESC1-06-CO-DRW-ELM-0103 (4.61-ESCATRON)
Ref. CAD :
Planta solar fotovoltáica ESCATRÓN I 186 MWp
100231-PFV2-ENVITERO-ENG-11-DWG-SLD_SSAA_AS-BUILT.dwg
-El consumo de potencia de las conexiones de reserva será acorde a la -ESC1-07-CO-DRW-ELM-0134 (4.61-EMOCION)
potencia disponible del transformador. -ESC1-01-CO-DRW-ELM-0042 (4.60-ESCARNES) (ENVITERO 45,619 MWp)
-Las secciones de salida de las conexiones implementadas por Elmya, -ESC1-02-CO-DRW-ELM-0072 (4.60-ENVITERO) ESCALA : TITULO DEL PLANO :
-ESC1-06-CO-DRW-ELM-0102 (4.60-ESCATRON) S/E
serán de sección suficiente para la potencia conectada. -ESC1-07-CO-DRW-ELM-0134 (4.60-EMOCION)
REFERENCIA : Esquema Unifilar SSAA
ENVITERO 4.52
DESCRIPCION ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 02
REVISIONES A3 - ESC1-00-EL-SLD-ELM-0004 DE 02
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

00117 00119 00024


50101A50300117
50101A50300119
Nº 373
50101A50400024 COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
09006
50101A50309006 Nº 16 Nº.Colegiado.: 1937
00120
50101A50300120 Nº 372
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS
MT 1-2 MT 4-3 MT 6-5
CT 1 CT 4 CT 6 00011 00121
50101A50300011
50101A50300121
VISADO Nº.: : VD02933-19A
09002 DE FECHA : 09/09/2019
A 50101A50409002
A
09029
3x(1x240mm²) 3x(1x240mm²) 3x(1x240mm²) 00013
50101A50300013
50101A50309029
E-V I S A D O
00009
50101A50300009 CASETA6 PARIDERA
GUARDA

00010
CASETA 48
X=726712,95
Y=4571916,5

5
36

COBRA
BAÑO

COMB
COMEDOR
ELEC
X=726730,53
FECALES H2O Y=4571882,2

50101A50300010
COMEDOR 8
24

COMEDOR

MT 3-ST MT 5-ST
COMEDOR

COMEDOR COMEDOR

Nº 15

MT 2-ST
COMEDOR

VEST.
COMEDOR COMEDOR
COMEDOR

VEST. VEST.
COMEDOR COMEDOR

VEST.
VEST. VEST.

00008
COMEDOR

CT-07
VEST.
VEST. VEST.

OFICINA VEST.

CT 2 CT 3 CT 5
VEST.
OFICINA OFICINA
X=726662,69 OFICINA
Y=4571852,2 VEST.

3 OFICINA OFICINA
58 OFICINA

OFICINA REUNION

00027
OFICINA

X=726690,2
Y=4571830,7

78
13

50101A50300008
00122 50101A50400027
50101A50300122

CASETA5
00044
00007 50101A50400044

09008 50101A50300007
00021 00022CASETA 8

50101A50309008
00006 50101A50300006 00020
50101A50400021 50101A50400022

09007
50101A50309007
50101A50400020

00019 09004
EMPALME

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
X-726495.0465
Y-4571494.4681
50101A50400019

00018 CASETA12bis

50101A50400018
50101A50409004 CT-12

3x(1x500mm²) 3x(1x500mm²) 3x(1x500mm²) 00017 50101A50400017


Nº 14

00014
50101A50400014
09004
50101A50309004
00016
00015 00011
50101A50400016

00123 50101A50400015
50101A50400011
CASETA10 NCU

CT-06

00013
50101A50300123
00007 NCU

0001200010
ESTACIÓN
METEOROLÓGICA

CT-05
50101A50400013 50101A50400007

50101A50400012

00006 50101A50400010
NCU

CASETA 11

CT-04

B B
ESTACIÓN
METEOROLÓGICA

00009
50101A50400006
00039

CV-407
50101A50400039

00124 00008 50101A50400009


00038 00008
00126
50101A50300124 50101A50400008
50101A50400038

10005 00127 50101A50300126


00003 Nº 13

00037
50101A50500008

0012509018

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
50101A50300127
00005
50101A50400003
50101A50310005 50101A50400037

00004 50101A50300125 50101A50309018

00004 50101A50400005
10006
SET
50101A50300004
00089 EMPALME
50101A50400004 00036 00003 50101A50510006
50101A50600089
00002 X-727140.9919
Y-4570905.8256 NCU
CT-03
CT-02 PARIDERA 13
50101A50400036

00005 50101A50500003

Subestación 50101A50400002 NCU

20028 20006
CASETA 12

00001 00033 00035 00002 00004 09001


50101A50500005

transformadora 00067 50101A50400001 50101A50400033


50101A50500002 50101A50500004
50101A50720028
50101A50520006
50101A50709001

00066 50101A50600067
00002 50101A50400035
00007
SET SUR 50101A50600066

10001
EMPALME 50101A50600002
09006 00034 00001
00031 00032 50101A50500001 10028 50101A50500007

00029
X-727654.1087
Y-4570763.5216 50101A50400032
50101A50400031 50101A50409006 50101A50400034 50101A50710028
Nº 12

50101A50610001 09015 00030 00030


00029
50101A50700029

00088 09012 EMPALME


50101A50609015 50101A50400030 50101A50700030

50101A50600088
50101A50609012 EMPALME

09001 X-727488.2210

20001 00028 50101A50400029

00011 00031
00004
X-727467.4079 Y-4570603.9703
Y-4570622.0637
50101A50400028
50101A50700031

00010 00012 00015 00024


50101A50609001 50101A50620001

00068 09018 00003 50101A50600004


50101A50700011

50101A50600068
09013 50101A50600003
09008
50101A50700010

00013
50101A50700012
50101A50700015 50101A50700024
50101A50609018
50101A50609013
ENTRADA
A CARRETERA
X- 727619.9761 ENTRADA
00001 50101A50709008
50101A50700013
09009
Y- 4570487.8237
50101A50700001
X- 727600.5000

0006400063
Y- 4570464.5000

09007
SALIDA DE

00002
NCU
ESTACIÓN
METEOROLÓGICA

50101A50609009 X-727586.5881 SALIDA


DE CARRETERA

00014
Y-4570448.8089 A-221
50101A50600063 X- 727587.0094 CT-01
Y- 4570450.3508 50101A50700002 50101A50709007

00069 00065
50101A50600064
50101A50700014

00087
50101A50600087
50101A50600069
50101A50600065

00062 0000709014 EMPALME


10027
50101A50710027
50101A50600062 50101A50600007
X-727853.1525
Y-4570345.2053
00009 00017
00008
50101A50609014
00003 00007
50101A50700009

09017 00003
DE PARCELA
X-727739.7840 50101A50700003 00016 00025
50101A50700008 50101A50700017

00023
Y-4570184.1408

C 50101A50309017 00082 00081 00070 20005


50101A50700007

20018
50101A50700016
50101A50700025
00032 C
50101A50300003 50101A50600082 50101A50600081

10005 50101A50620005
00022 50101A50720018
50101A50700023

50101A50700032

00086 00080
50101A50600070
20061 00006 50101A50610005 10018 00021 50101A50700022

50101A50600086
09010 50101A50600080
50101A50620061
50101A50600006
50101A50710018 50101A50700021
20027
50101A50720027

00004
50101A50609010

00002 00079 50101A50700004


00006 0001900020
50101A50600079
00008 50101A50700019
50101A50700020

00026
00085
50101A50300002
50101A50600008
DE PARCELA
50101A50700006
00111 50101A50700026

00001 50101A50600085
10061
X-727937.0999
Y-4569879.7459
00005 50101A50700111

00033
50101A50300001
50101A50610061
50101A50700005
00110 09016 50101A50700033

00060
50101A50600060
00009 50101A50700110 50101A50709016

50101A50600009

00109
DE PARCELA

09009
X-728034.5397

00084 00059
EMPALME

X-727993.7228
Y-4569720.3594

50101A50700109
50101A50709009
00108
Y-4569792.0987
50101A50600084

00083 00078 00071


50101A50600071
50101A50600059 EMPALME

X-728021.3373
Y-4569746.2656 00107 50101A50700108
00103
50101A50700103
50101A50600083 EMPALME
50101A50700107
50101A50600078 X-728034.2849
Y-4569723.3247
00102
09002 00104 50101A50700102
50101A50609002
00057 20010
50101A50620010
50101A50700104

00072 09006 00058 50101A50600057

00114
20076 50101A50600072
50101A50609006 50101A50600058
10010 00112
50101A50700112
50101A50700114
00105
50101A50620076 50101A50610010
50101A50700105

00011
50101A50600011
00106
50101A50700106

00077
50101A50600077
00056
DE PARCELA
X-728245.7657
Y-4569345.4031 00012
50101A50600012
00113 00121
50101A50700121
50101A50600056 DE PARCELA 50101A50700113
X-728306.8245
Y-4569241.4428

D 10076 00055 00118 00120


50101A50700120 D
50101A50610076 50101A50700118
50101A50600055

00073 00123
NOTA:
50101A50600073

00054 00013 GASODUCTO 00117


50101A50700123

50101A50600054 50101A50600013

00075
50101A50700117

50101A50600075
EMPALME

X-728447.8599
Y-4569016.8442
00122
50101A50700122
09008 EMPALME EMPALME

correspondiente a las comunicaciones. 00074


50101A50609008
00053
50101A50600053
X-728479.4935
Y-4568973.2927

CRUCE
GASODUCTO
X-728505.0005
Y-4568937.9365

50101A50600074 X-728518.1580
Y-4568914.8985

(ESC1-02-CO-DRW-ELM-0072)
CRUCE
GASODUCTO
X-728520.6396
Y-4568916.2780
00116
50101A50700116

00119 09027
NOTA: Las distancias entre zanjas paralelas se detallan el
50101A50700119
50101A50709027

00052 50101A50600052

00047
DE PARCELA
X-728768.5647
Y-4568565.1417 EDIFICIO DE CONTROL
50101A50600047
00051
(ESC1-00-CV-DRW-ELM-0006) 50101A50600051

00015 00115
00050
50101A50600050
00014
50101A50600014
DE PARCELA
X-728867.1445
Y-4568432.2218
50101A50600015 50101A50700115

NOTA: EDIFICIO DE CONTROL

00016
00129
50101A50700129

00049
X=728879.9054 X=728904.673
Y=4568453.079 LOSA HORMIGÓN Y=4568453.082

OFICINA
COCINA
Supervisión ÁREA
Aseo DE
Vestuario Vestuario Aseo
Femenino TALLER
/Adaptado Femenino Masculino Masculino

CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR

ALMACÉN
SALA DE
SALA DE REUNIONES SALA DE
SERVIDORES SEGURIDAD

PFV1 PFV6
ZONA DE
ALMACENAMIENTO
SALA DE
HALL de OFICINA de
CONTROL entrada gestión
PFV2 PFV7

X=728879.907
X=728904.672
Y=4568440.009 1 2 3 4 5 6 7 8
Y=4568439.782

50101A50600016
50101A50600049
DE PARCELA
X-728958.9424
Y-4568326.6880

particulares emitidas por Engas. 00048 00130


50101A50600048
09005
E Se facilita una coordenada de referencia para la zona de 50101A50609005

00017
09003
50101A50709003
00131
50101A50700130
E
50101A50600017 50101A50700131

ENTRADA DE
CAMINO
MUNICIPAL
X-729313.9463
00132
50101A50700132

00090 Y-4568021.5169

50101A50600090
SALIDA DE
00242
el punto 4 de las condiciones particulares.
CAMINO
MUNICIPAL AP-1.1

50101A50700242
E-1.1

AP-1.2

X-729320.8937 AP-1.3

AP-1.4

Y-4568015.6017

AP-1.1
AP-1.5
E-1.1

AP-1.2

AP-1.6 AP-1.2

00243
AP-1.3

E-1.4
0
AP-1.4 AP-1.7

AP-1.5
E-1.1

8
AP-1.6
AP-1.4

AP-1.7
CT-1

E-1.4

AP-1.7 AP-1.6

AP-1.5

E-1.2

AP-1.4

E
03

E
02
AP-1.6
AP-1.7 AP-1.2

E
E-1.4

01
AP-1.6

AP-1.5

E-1.2

AP-1.4

00018
E-1.3
AP-1.1

AP-1.7 AP-1.2

50101A50700243

00044
E-1.4

8
AP-1.6

AP-1.5
4

E-1.2

AP-2.1

0
AP-1.4
AP-2.2

E-1.3

AP-2.4
AP-1.1
AP-2.3
AP-1.2 E-2.2
AP-2.5

8
4

AP-2.5
AP-2.7
E-1.2
E-2.2 AP-2.3
0

AP-2.1

AP-2.7
AP-2.2
E-1.3

AP-1.1 AP-2.2
AP-2.3
E-2.2
AP-2.1

T-2
AP-2.5

8
4
AP-2.7

AP-2.5
AP-2.3
E-2.2
0 TZ-2

AP-2.1

AP-2.7
50101A50600018
AP-2.2 AP-2.5
E-1.3

AP-2.2
AP-2.3
E-2.2 T-1
AP-2.1
AP-2.5

50101A50600044 E-2.2
AP-2.7
AP-2.5

AP-2.3
TZ-1

AP-2.7
AP-2.4

AP-2.2
4
AP-2.6

AP-2.4

AP-2.1
E-2.1

09004 50101A50609004
00229
50101A50700229

arquetas. 00046 00230


50101A50600046
00045
ALIM COM MT PARQUE
TUBO TUBO CIRCUITO ESC ZANJA CLIENTE:

Media Tensión ESCARNES TUBO TUBO CIRCUITO ENV 05 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD
04 Actualización del Documento Frente a Comentarios 16.05.19
Media Tensión ENVITERO CÓDIGOS LA INFORMACIÓN FACILITADA EN ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y DE USO RESTRINGIDO, PUDIENDO SER UTILIZADA, ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE, A LOS EFECTOS
COBRA ENERGÍA

03 Actualización del Documento 26.04.19 OBJETO DEL MISMO. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA MODIFICACIÓN, EXPLOTACIÓN, REPRODUCCIÓN, COMUNICACIÓN A TERCEROS O DISTRIBUCIÓN DE LA
TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DEL MISMO SIN EL CONSENTIMIENTO EXPRESO Y POR ESCRITO DE COBRA ENERGÍA. EN NINGÚN CASO LA NO
CONTESTACIÓN A LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD, PODRÁ SER ENTENDIDA COMO AUTORIZACIÓN PRESUNTA PARA SU UTILIZACIÓN.

F ALIM: Alimentación edificio de control 02 Actualización del Documento 08.03.19 Ref. CAD : PROYECTO :
Planta solar fotovoltáica ESCATRÓN I 186 MWp
F

COM: Comunicación 01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 01.03.19


100231-PFV2-ENVITERO-ENG-05-DWG-CTS_MT_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


MT: Media Tensión 00 Primera versión del documento 11.02.19 ESCALA : TITULO DEL PLANO :

Nota 1: Imprimir en color. ESC: ESCARNES 1/20.000

ENV: ENVITERO REFERENCIA : Plano Layout de MT


ENVITERO 4.39
Nota 2: Referencia: Detalle de Zanjas Plano ESC1-00-CV-DRW-ELM-0006 ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. DESCRIPCION FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 01
Nota 3: Referencia: Detalle de conexionado de Fibra Optica Plano ESC1-02-CO-DRW-ELM-0072 -
REVISIONES A3 ESC1-02-EL-DRW-ELM-0068 DE 05
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


50101A50300035

20049
50101A51820049 00036
00047
50101A50300047
50101A50300046
00111
50101A50300111
INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
EMPALME
50101A50300036
40032
50101A50340032

00033
50101A50300033

Nº.Colegiado.: 1937
00108
09015 09005 50101A50300108
50101A50309015 50101A50309005
00112
10038 50101A50300112
09000 50101A50310038
50101A50309000
09034 00043
50101A50309034 50101A50300043 00042
20032
50101A50320032
50101A50300042
00113
50101A50300113 X-726495.0465
09003
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS
09036
50101A50330032
50101A50309036

Y-4571494.4681
50101A50309003

00041
10037 50101A50310037
00040
50101A50300041

20037 50101A50300040

50101A50320037
50101A50300025 00114 09001

VISADO Nº.: : VD02933-19A


00128 00115
50101A50300114 50101A50409001

20038
CT-12
50101A50300128 50101A50300115
50101A50320038

00116
50101A50300116

00118
50101A50300118
CASETA12bis DE FECHA : 09/09/2019
A Nº 17 A
20005
50101A50320005

00117
50101A50300117
Nº 374

0011950101A50300119
CASETA7

Nº 373
09003
00023
50101A50409003
50101A50400023

00024
50101A50400024
E-V I S A D O
09006
50101A50309006 Nº 16

00120
50101A50300120 Nº 372
Nº 14
00011 00121
50101A50300121
50101A50300011

09002
50101A50409002

00013 09029
50101A50309029
50101A50300013
VALLADO

PERIMETRAL

00009
50101A50300009
ACCESO

VEHICULAR
PUNTO

LIMPIO

CASETA6 PARIDERA

ZONA

PERIMETRAL
DE
GUARDA

SERVIDUMBRE

VALLADO
00010
CASETA 48

PERIMETRAL
X=726712,955
Y=4571916,536

VALLADO

COBRA
BAÑO
COMB
COMEDOR
ELEC
X=726730,538
Y=4571882,224
FECALESH2O

50101A50300010

COMEDOR
COMEDOR
COMEDOR

COMEDOR COMEDOR

Nº 15
COMEDOR

VEST.
COMEDOR
COMEDOR
COMEDOR

PERIMETRAL
VALLADO

VEST.

VEST.
COMEDOR COMEDOR
VEST.

00008
VEST. VEST.

PERIMETRAL

COMEDOR
VEST.

CT-07
VEST.
VEST.
OFICINA

VALLADO
VEST.

VEST.
OFICINA OFICINA
X=726662,693 OFICINA
Y=4571852,258 VEST.

OFICINA OFICINA
OFICINA

REUNION
OFICINA

00027
OFICINA

X=726690,278
Y=4571830,713

50101A50300008
00122 50101A50400027
50101A50300122

CASETA5
00044
00007 50101A50400044

09008 50101A50300007
00021 00022CASETA 8

50101A50309008
00006 50101A50300006 00020
50101A50400021 50101A50400022

09007 50101A50309007
50101A50400020

00019 09004 50101A50400019

00018 CASETA12bis

50101A50400018
50101A50409004 CT-12

00017 50101A50400017
Nº 14

00014
09004
50101A50400014

50101A50309004
00016
00015 00011 50101A50400016

00123 50101A50400015
50101A50400011
CASETA10

CT-06
NCU

00013
50101A50300123
00007 NCU

0001200010
ESTACIÓN

METEOROLÓGICA

CT-05
50101A50400013 50101A50400007

50101A50400012

00006
50101A50400010
NCU

CASETA 11

CT-04 ESTACIÓN

METEOROLÓGICA

50101A50400006

00009
CV-407

00124 00008 50101A50400009

00126
50101A50300124 50101A50400008

10005 00127 00003 50101A50300126


Nº 13

00037
0012509018

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
50101A50300127
00005
50101A50400003
50101A50310005

00004 50101A50300125 50101A50309018

00004 50101A50400005
50101A50300004
00089 50101A50400004
50101A50600089
00002 50101A50400002
NCU
CT-03

CASETA 12
NCU
CT-02 PARIDERA 13

00067 00001 50101A50400001


00033
50101A50400033

00066 50101A50600067
00002 CASETA10
50101A50600066

10001
50101A50600002
00031 00032
09006
50101A50400031 50101A50400032
50101A50409006
NCU

Nº 12

50101A50610001 09015 00030


09012 00029
CT-06
50101A50609015

00088
50101A50400030

50101A50600088
50101A50609012

09001 20001 00028 50101A50400029

00011
00004 50101A50400028

00010 00012 00015


50101A50609001 50101A50620001

00068 09018 00003 50101A50600004


50101A50700011

09013 09008 50101A50700012

MT
50101A50700010

ALIM COM PARQUE


50101A50600068 50101A50600003
00013
50101A50700015
50101A50609018
50101A50609013 00001 50101A50709008
50101A50700013
09009
C1
50101A50700001

0006400063 00002 09007


METEOROLÓGICA
ESTACIÓN NCU

50101A50609009

00014 - 3Ø63 3x(1x240mm²) ENV


NCU

A-221
50101A50600063 CT-01
50101A50700002 50101A50709007

00069 00065
50101A50600064
50101A50700014

00087
50101A50600069
50101A50600065

50101A50600087 00062 0000709014


50101A50600062 50101A50600007 00009 00017
00008
50101A50609014
00003 00007
50101A50700009

09017 00003 50101A50700003 00016 50101A50700008 50101A50700017

00023
ESTACIÓN
METEOROLÓGICA

50101A50309017 00082 00081 00070 20005


50101A50700007

20018
50101A50700016

CT-05
50101A50300003 50101A50600082 50101A50600081
50101A50600070
20061 10005 50101A50620005

10018
50101A50720018

00086
50101A50600086
00080
09010 50101A50600080

50101A50609010
50101A50620061 00006
50101A50600006
50101A50610005
50101A50710018
PARQUE MT COM ALIM
00079 00004
00002 50101A50600079
00008
50101A50700004
00006 00019
C1 ESC 3x(1x500mm²)
3Ø63 -
50101A50700019

00085
50101A50300002
50101A50600008
50101A50700006
00111
00001 00005 50101A50700111

ESC 3x(1x500mm²)
50101A50600085

50101A50300001
10061
50101A50610061
50101A50700005

00060 00009
B 00084
50101A50600060

00059
50101A50600009

09009 B
50101A50600084

00083 00078 00071


50101A50600071
50101A50600059 NCU

50101A50600083
50101A50600078

09002 CASETA 11
20010
ALIM COM MT PARQUE
50101A50609002
00057 50101A50620010

09006 00058
CT-04
50101A50600057

00072 00112 00114


20076
50101A50609006 50101A50600058
10010
ESC
50101A50600072

3x(1x500mm²) C1
50101A50700114
50101A50700112
50101A50620076 50101A50610010

3Ø63
ESTACIÓN

-
METEOROLÓGICA

00011

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
50101A50600011

00077
50101A50600077
00056
50101A50600056
00012
50101A50600012
00113 50101A50700113
3x(1x240mm²) ENV
10076
50101A50610076
00055
50101A50600055

00073

CV-407
50101A50600073

00054
50101A50600054
00013
50101A50600013

00075
50101A50600075

09008
00074
50101A50609008
00053
50101A50600053
50101A50600074

00052
50101A50600052

00047
50101A50600047
00051
50101A50600051

00015
00050
50101A50600050
00014
50101A50600014
50101A50600015

00049
Y=4568453.079
X=728879.9054

Y=4568440.009
X=728879.907
EDIFICIO DE CONTROL

Femenino
Aseo

/Adaptado

PFV1

PFV2

1
SALA DE

SERVIDORES
Vestuario

Femenino

PFV6

PFV7

2 3
Vestuario

Masculino

SALA DE
CONTROL
SALA DE
Aseo

Masculino

REUNIONES

4 5
COCINA

HALL de

entrada

6
LOSA HORMIGÓN

SALA DE

SEGURIDAD

7
Supervisión
OFICINA

OFICINA de

gestión

8
ÁREA

TALLER
DE

ALMACÉN

ALMACENAMIENTO
ZONA DE
Y=4568453.082
X=728904.673

X=728904.672

Y=4568439.782
CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR
00016 50101A50600016
50101A50600049

00048
50101A50600048
09005
50101A50609005

00017
Nº 13
50101A50600017
ALIM COM MT PARQUE
00090 3x(1x500mm²) ENV
C2
50101A50600090
AP-1.1

E-1.1

AP-1.2

- 3Ø63 ESC
AP-1.3

3x(1x500mm²)
AP-1.4
AP-1.1

E-1.1 AP-1.5
AP-1.2

AP-1.2
AP-1.6

00243
AP-1.3
E-1.4

AP-1.7 0
AP-1.4

E-1.1 AP-1.5
8

AP-1.6
AP-1.4
AP-1.7
CT-1
E-1.4

AP-1.6
AP-1.7

AP-1.5

E-1.2

AP-1.4
E

E 02
03
AP-1.6

AP-1.7
AP-1.2

E 01
E-1.4

AP-1.6

AP-1.5

E-1.2
AP-1.4

00018
E-1.3
AP-1.1

AP-1.2

50101A50700243
AP-1.7

00044
E-1.4

AP-1.6 AP-1.5 4

E-1.2
0 AP-2.1
AP-1.4

AP-2.2
E-1.3

AP-2.4
AP-1.1

AP-2.3
AP-1.2

AP-2.5
E-2.2

4
AP-2.7 AP-2.5
E-1.2
0 AP-2.1 E-2.2
AP-2.3
AP-2.7
AP-2.2
E-1.3
AP-1.1

AP-2.2

AP-2.3
E-2.2

AP-2.1

T-2

AP-2.5
8

4
AP-2.7

AP-2.5

0 E-2.2
AP-2.3
AP-2.1

AP-2.7
TZ-2

50101A50600018
AP-2.2 AP-2.5
E-1.3

AP-2.2
AP-2.3

T-1
E-2.2

AP-2.1

ESC
AP-2.5

50101A50600044

3x(1x500mm²)
AP-2.5
AP-2.7

AP-2.3
E-2.2
AP-2.7
TZ-1
AP-2.4

AP-2.2
4

AP-2.6

AP-2.4

AP-2.1

E-2.1

09004 50101A50609004

00046
50101A50600046
00045 50101A50600045
00043
50101A50600043

09002
00042
50101A50600042
50101A50709002

ALIM COM MT PARQUE


3x(1x500mm²) ENV C1
- 3Ø63
EMPALME 3x(1x500mm²) ESC
C C
X-727140.9919 CT-03
Y-4570905.8256 NCU

PARIDERA 13
NCU
CT-02
CASETA 12
PARQUE MT COM ALIM
C1 ENV 3x(1x240mm²)
3Ø63 -
ENV 3x(1x500mm²)
ALIM COM MT PARQUE
3x(1x240mm²) ENV C1
- 3Ø63
3x(1x500mm²) ENV

LEYENDA PARQUE MT COM ALIM


EMPALME
C1
ESC 3x(1x500mm²) 3Ø63 - X-727654.1087
Y-4570763.5216

LÍMITE DE PARCELA Nº 12

VALLADO
EMPALME
EMPALME
D ZANJA HORMIGONADA X-727488.2210 D
X-727467.4079 Y-4570603.9703
ALIM COM MT PARQUE
Y-4570622.0637
3x(1x240mm²) ENV C1
- 3Ø63
LÍNEA ELÉCTRICA ALTA TENSIÓN 3x(1x500mm²) ENV

ALIM COM MT PARQUE


3x(1x500mm²) ENV
C2
- 3Ø63 3x(1x500mm²) ESC
RUINAS EDIFICIOS 3x(1x500mm²) ESC

ENTRADA
A CARRETERA
SEGUIDOR MONOFILA (3Hx30 módulos) X- 727619.9761 ENTRADA
Y- 4570487.8237
X- 727600.5000
CAMINO INTERIOR (anchura: 4 metros) SALIDA DE Y- 4570464.5000

X-727586.5881 SALIDA
Y-4570448.8089 DE CARRETERA
X- 727587.0094 CT-01
CENTRO TRANSFORMADOR DOS INVERSORES ALIM COM MT PARQUE Y- 4570450.3508
3x(1x500mm²) COM MT PARQUE
C2 ALIM
- 3Ø63 3x(1x500mm²) ENV C1
- 3Ø63 3x(1x240mm²) ENV
3x(1x500mm²)
CENTRO TRANSFORMADOR UN INVERSOR ALIM COM MT PARQUE
3x(1x500mm²)
C2
E - 3Ø63 3x(1x500mm²) ESC E
3x(1x500mm²)
EMPALME

X-727853.1525
Y-4570345.2053

DE PARCELA
X-727739.7840
Y-4570184.1408

ALIM COM MT PARQUE


TUBO TUBO CIRCUITO ESC ZANJA CLIENTE:

Media Tensión ESCARNES TUBO TUBO CIRCUITO ENV 05 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD
04 Actualización del Documento Frente a Comentarios 16.05.19
Media Tensión ENVITERO CÓDIGOS COBRA ENERGÍA
LA INFORMACIÓN FACILITADA EN ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y DE USO RESTRINGIDO, PUDIENDO SER UTILIZADA, ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE, A LOS EFECTOS
03 Actualización del Documento 26.04.19 OBJETO DEL MISMO. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA MODIFICACIÓN, EXPLOTACIÓN, REPRODUCCIÓN, COMUNICACIÓN A TERCEROS O DISTRIBUCIÓN DE LA
TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DEL MISMO SIN EL CONSENTIMIENTO EXPRESO Y POR ESCRITO DE COBRA ENERGÍA. EN NINGÚN CASO LA NO
CONTESTACIÓN A LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD, PODRÁ SER ENTENDIDA COMO AUTORIZACIÓN PRESUNTA PARA SU UTILIZACIÓN.

F ALIM: Alimentación edificio de control 02 Actualización del Documento 08.03.19 Ref. CAD : PROYECTO :
Planta solar fotovoltáica ESCATRÓN I 186 MWp
F

COM: Comunicación 01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 01.03.19


100231-PFV2-ENVITERO-ENG-05-DWG-CTS_MT_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


MT: Media Tensión 00 Primera versión del documento 11.02.19 ESCALA : TITULO DEL PLANO :

Nota 1: Imprimir en color. ESC: ESCARNES 1/6.000

ENV: ENVITERO REFERENCIA : Plano Layout de MT


ENVITERO 4.39
Nota 2: Referencia: Detalle de Zanjas Plano ESC1-00-CV-DRW-ELM-0006 ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. DESCRIPCION FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 02
Nota 3: Referencia: Detalle de conexionado de Fibra Optica Plano ESC1-02-CO-DRW-ELM-0072 -
REVISIONES A3 ESC1-02-EL-DRW-ELM-0068 DE 05
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


50101A50300035

20049
50101A51820049 00036
50101A50300036
40032
00047
50101A50300047
50101A50300046
00111
50101A50300111
INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
MT
50101A50340032

00033
50101A50300033 ALIM COM PARQUE
Nº.Colegiado.: 1937
00108
09015 09005 50101A50300108
50101A50309015 50101A50309005
00112
10038 50101A50300112

3x(1x500mm²) ENV C1
09000 50101A50310038
50101A50309000

3Ø63
09034

-
00043
50101A50309034 50101A50300043 00042
50101A50300042
20032
50101A50320032 00113

3x(1x500mm²) ESC
50101A50300113

09003
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS
09036
50101A50330032
50101A50309036
50101A50309003

00041
10037 50101A50310037
00040
50101A50300041

20037 50101A50300040

50101A50320037
00114 09001
CT-03
50101A50300025

VISADO Nº.: : VD02933-19A


00128 00115
50101A50300114 50101A50409001

20038
50101A50320038
50101A50300128 50101A50300115

00116

DE FECHA : 09/09/2019
NCU

50101A50300116

PARIDERA 13
00118
50101A50300118
CT-02
A A
NCU

CASETA 12
PARQUE MT COM ALIM
Nº 17

20005
50101A50320005

00117
50101A50300117
Nº 374

0011950101A50300119
CASETA7

Nº 373
09003
00023
50101A50409003
50101A50400023

00024
50101A50400024
C1 ENV
ENV
3x(1x240mm²)
3x(1x500mm²)
3Ø63 - E-V I S A D O
09006
50101A50309006 Nº 16

00120
ALIM COM MT PARQUE
50101A50300120 Nº 372

00011 00121
3x(1x240mm²) ENV C1
- 3Ø63
50101A50300121
50101A50300011

09002
09029
50101A50409002
3x(1x500mm²) ENV
00013
50101A50300013
50101A50309029

VALLADO

PERIMETRAL

00009
50101A50300009
ACCESO

VEHICULAR
PUNTO

LIMPIO

CASETA6 PARIDERA

ZONA

PERIMETRAL
DE
GUARDA

SERVIDUMBRE

VALLADO
00010
CASETA 48

PERIMETRAL
X=726712,955
Y=4571916,536

VALLADO

COBRA
BAÑO
COMB
COMEDOR
ELEC
X=726730,538
Y=4571882,224
FECALESH2O

50101A50300010

COMEDOR
COMEDOR
COMEDOR

COMEDOR COMEDOR

Nº 15
COMEDOR

VEST.
COMEDOR
COMEDOR
COMEDOR

PERIMETRAL
VALLADO

VEST.

VEST.
COMEDOR COMEDOR
VEST.

00008
VEST. VEST.

PERIMETRAL

COMEDOR
VEST.

CT-07
VEST.
VEST.
OFICINA

VALLADO
VEST.

VEST.
OFICINA OFICINA
X=726662,693 OFICINA
Y=4571852,258 VEST.

OFICINA OFICINA
OFICINA

REUNION
OFICINA

00027
OFICINA

X=726690,278
Y=4571830,713

50101A50300008
00122 50101A50400027
50101A50300122

CASETA5
00044
00007 50101A50400044

09008 50101A50300007
00021 00022CASETA 8

50101A50309008
00006 50101A50300006 00020
50101A50400021 50101A50400022

09007 50101A50400020

EMPALME
50101A50309007

00019 09004 50101A50400019

00018
MT
50101A50409004

PARQUE COM ALIM


CT-12
CASETA12bis

50101A50400018

00017 00014 C1
Nº 14

50101A50400017
09004
3Ø63 -
50101A50400014

50101A50309004
00016
00011
ESC 3x(1x500mm²) X-727654.1087
00123 00015 50101A50400016

50101A50400015
50101A50400011
CASETA10

CT-06
NCU

00013
Y-4570763.5216
50101A50300123
00007 NCU

0001200010
ESTACIÓN

METEOROLÓGICA

CT-05
50101A50400013 50101A50400007

50101A50400012

00006
50101A50400010
NCU

CASETA 11

CT-04 ESTACIÓN

METEOROLÓGICA

50101A50400006

00009
CV-407

00124 00008 50101A50400009

00126
50101A50300124 50101A50400008
Nº 12
10005 00127 00003 50101A50300126
Nº 13

00037
0012509018

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
50101A50300127
00005
50101A50400003
50101A50310005

00004 50101A50300125 50101A50309018

00004 50101A50400005
50101A50300004
00089 50101A50400004
50101A50600089
00002 50101A50400002
NCU
CT-03

CASETA 12
NCU
CT-02 PARIDERA 13

00067 00001 50101A50400001


00033
50101A50400033

00066 50101A50600067
00002
50101A50600066

10001
50101A50600002
00031 00032
09006
50101A50400031 50101A50400032
50101A50409006
Nº 12

50101A50610001 09015 00030


00088 09012 50101A50609015 00029 50101A50400030

50101A50600088
50101A50609012

09001 20001 00028 50101A50400029

00011
00004 50101A50400028

00010 00012 00015


50101A50609001 50101A50620001

00068 09018 00003 50101A50600004


50101A50700011

50101A50600068
09013 50101A50600003
09008
50101A50700010

00013
50101A50700012
50101A50700015

09009
50101A50609018
50101A50609013 00001
50101A50700001
50101A50709008
50101A50700013
EMPALME
0006400063 00002 09007
METEOROLÓGICA
ESTACIÓN NCU

50101A50609009

00014
A-221
50101A50600063 CT-01
50101A50700002 50101A50709007

00069 50101A50600064

00087
50101A50600069
00065
50101A50600065

00062 0000709014
50101A50700014

EMPALME
X-727488.2210
50101A50600087
50101A50600062 50101A50600007 00009 00017
00008
50101A50609014
00003 00007
50101A50700009

09017 00003 50101A50700003 00016 50101A50700008 50101A50700017

00023
00082 00081
Y-4570603.9703
50101A50700007 50101A50700016
50101A50309017

00070 20005 20018


50101A50300003

00086
50101A50600082

00080
50101A50600081
50101A50600070
20061 10005 50101A50620005

10018
50101A50720018

X-727467.4079
50101A50600086
09010 50101A50600080
50101A50620061 00006 50101A50610005
50101A50710018
ALIM COM MT PARQUE
Y-4570622.0637
50101A50600006
50101A50609010

00079 00004
00019
00002 50101A50600079
00008
50101A50700004
00006 50101A50700019

00111 3x(1x240mm²) ENV C1


- 3Ø63
50101A50700006

00085
50101A50300002
50101A50600008

00001 50101A50600085
10061 00005 50101A50700111

50101A50300001
50101A50610061

00060 00009
50101A50700005

3x(1x500mm²) ENV
B 00084
50101A50600060

00059
50101A50600009

09009 B
00071 MT
50101A50600084

COM PARQUE
50101A50600059
00083
50101A50600083
0007850101A50600078
50101A50600071
ALIM
0900250101A50609002
00057 20010 3x(1x500mm²) ENV
C2
50101A50620010

00072 09006 00058 50101A50600057

00114
00112
20076 10010
- 3Ø63 3x(1x500mm²) ESC
50101A50609006 50101A50600058
50101A50600072
50101A50700114
50101A50700112
50101A50620076 50101A50610010

00011

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
00077
50101A50600077
00056
50101A50600011

00012
50101A50600012
00113
3x(1x500mm²) ESC
50101A50600056 50101A50700113

10076
50101A50610076
00055
50101A50600055

0007350101A50600073

00054 00013
ENTRADA
50101A50600054 50101A50600013

00075
50101A50600075

09008
A CARRETERA
00053
X- 727619.9761
50101A50609008

00074 50101A50600074
50101A50600053

ENTRADA
Y- 4570487.8237
00052
00047
50101A50600052

X- 727600.5000
50101A50600047
00051
50101A50600051

00015
SALIDA DE Y- 4570464.5000
00050
50101A50600050
00014
50101A50600014
50101A50600015
ESTACIÓN
METEOROLÓGICA
NCU

00049
Y=4568453.079
X=728879.9054

Y=4568440.009
X=728879.907
EDIFICIO DE CONTROL

Femenino
Aseo

/Adaptado

PFV1

PFV2

1
SALA DE

SERVIDORES
Vestuario

Femenino

PFV6

PFV7

2 3
Vestuario

Masculino

SALA DE
CONTROL
SALA DE
Aseo

Masculino

REUNIONES

4 5
COCINA

HALL de

entrada

6
LOSA HORMIGÓN

SALA DE

SEGURIDAD

7
Supervisión
OFICINA

OFICINA de

gestión

8
ÁREA

TALLER
DE

ALMACÉN

ALMACENAMIENTO
ZONA DE
Y=4568453.082
X=728904.673

X=728904.672

Y=4568439.782
CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR
00016 50101A50600016
50101A50600049

X-727586.5881 SALIDA
00048
09005 DE CARRETERA
Y-4570448.8089 A-221
50101A50600048

50101A50609005

00017 50101A50600017

X- 727587.0094 CT-01
00090
50101A50600090
ALIM COM MT PARQUE Y- 4570450.3508
AP-1.1

E-1.1

AP-1.2

AP-1.3
AP-1.4
AP-1.1

E-1.1 AP-1.5
AP-1.2

AP-1.2
AP-1.6

00243
AP-1.3
E-1.4

AP-1.7 0
AP-1.4

E-1.1 AP-1.5
8

3x(1x500mm²)
AP-1.6
AP-1.4
AP-1.7
CT-1
E-1.4

AP-1.6
AP-1.7

AP-1.5

E-1.2

AP-1.4
E

E 02
03
AP-1.6

AP-1.7
AP-1.2

E 01
E-1.4

AP-1.6

AP-1.5

E-1.2
AP-1.4

00018
E-1.3
AP-1.1

AP-1.2

50101A50700243
AP-1.7

00044
E-1.4

MT
AP-1.6 AP-1.5 4

E-1.2

COM PARQUE
0 AP-2.1

ALIM
AP-1.4

AP-2.2
E-1.3

AP-2.4
AP-1.1

AP-2.3
AP-1.2

AP-2.5
E-2.2

C2
8

4
AP-2.7 AP-2.5
E-1.2
0 AP-2.1 E-2.2
AP-2.3
AP-2.7
AP-2.2
E-1.3
AP-1.1

AP-2.2

AP-2.3
E-2.2

AP-2.1

T-2

AP-2.5
8

4
AP-2.7

AP-2.5

0 E-2.2
AP-2.3
AP-2.1

AP-2.7
TZ-2

50101A50600018
AP-2.2 AP-2.5
E-1.3

AP-2.2
AP-2.3

T-1
E-2.2

AP-2.1
AP-2.5

50101A50600044 AP-2.5
AP-2.7

AP-2.3
E-2.2
AP-2.7
TZ-1
AP-2.4

AP-2.2
4

AP-2.6

C1
AP-2.4

AP-2.1

- 3Ø63 3x(1x500mm²) ENV


E-2.1

09004
- 3Ø63 3x(1x240mm²) ENV
50101A50609004

00046
50101A50600046
00045 50101A50600045
00043
3x(1x500mm²)
50101A50600043

09002
00042
50101A50600042
50101A50709002

ALIM COM MT PARQUE


3x(1x500mm²)
C2
- 3Ø63 3x(1x500mm²) ESC
3x(1x500mm²)
EMPALME

X-727853.1525
C Y-4570345.2053 C

DE PARCELA
X-727739.7840
Y-4570184.1408

LEYENDA

LÍMITE DE PARCELA

VALLADO

D ZANJA HORMIGONADA D

LÍNEA ELÉCTRICA ALTA TENSIÓN


DE PARCELA
X-727937.0999
Y-4569879.7459
RUINAS EDIFICIOS

SEGUIDOR MONOFILA (3Hx30 módulos)

CAMINO INTERIOR (anchura: 4 metros)

DE PARCELA
CENTRO TRANSFORMADOR DOS INVERSORES X-728034.5397
EMPALME Y-4569720.3594

X-727993.7228
Y-4569792.0987
CENTRO TRANSFORMADOR UN INVERSOR
EMPALME
E E
X-728021.3373
Y-4569746.2656
EMPALME

X-728034.2849
Y-4569723.3247

ALIM COM MT PARQUE


TUBO TUBO CIRCUITO ESC ZANJA CLIENTE:

Media Tensión ESCARNES TUBO TUBO CIRCUITO ENV 05 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD
04 Actualización del Documento Frente a Comentarios 16.05.19
Media Tensión ENVITERO CÓDIGOS COBRA ENERGÍA
LA INFORMACIÓN FACILITADA EN ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y DE USO RESTRINGIDO, PUDIENDO SER UTILIZADA, ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE, A LOS EFECTOS
03 Actualización del Documento 26.04.19 OBJETO DEL MISMO. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA MODIFICACIÓN, EXPLOTACIÓN, REPRODUCCIÓN, COMUNICACIÓN A TERCEROS O DISTRIBUCIÓN DE LA
TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DEL MISMO SIN EL CONSENTIMIENTO EXPRESO Y POR ESCRITO DE COBRA ENERGÍA. EN NINGÚN CASO LA NO
CONTESTACIÓN A LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD, PODRÁ SER ENTENDIDA COMO AUTORIZACIÓN PRESUNTA PARA SU UTILIZACIÓN.

F ALIM: Alimentación edificio de control 02 Actualización del Documento 08.03.19 Ref. CAD : PROYECTO :
Planta solar fotovoltáica ESCATRÓN I 186 MWp
F

COM: Comunicación 01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 01.03.19


100231-PFV2-ENVITERO-ENG-05-DWG-CTS_MT_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


MT: Media Tensión 00 Primera versión del documento 11.02.19 ESCALA : TITULO DEL PLANO :

Nota 1: Imprimir en color. ESC: ESCARNES 1/6.000

ENV: ENVITERO REFERENCIA : Plano Layout de MT


ENVITERO 4.39
Nota 2: Referencia: Detalle de Zanjas Plano ESC1-00-CV-DRW-ELM-0006 ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. DESCRIPCION FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 03
Nota 3: Referencia: Detalle de conexionado de Fibra Optica Plano ESC1-02-CO-DRW-ELM-0072 -
REVISIONES A3 ESC1-02-EL-DRW-ELM-0068 DE 05
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

X-728034.2849
Y-4569723.3247 COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS
50101A50300035

20049
50101A51820049 00036
50101A50300036
40032
00047
50101A50300047
50101A50300046
00111
50101A50300111
INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
50101A50340032

00033
50101A50300033

Nº.Colegiado.: 1937
00108
09015 09005 50101A50300108
50101A50309015 50101A50309005
00112
10038 50101A50300112
09000 50101A50310038
50101A50309000
09034 00043
50101A50309034 50101A50300043 00042
50101A50300042
20032
50101A50320032 00113
50101A50300113

09003
OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS
09036
50101A50330032
50101A50309036
50101A50309003

00041
10037 50101A50310037
00040
50101A50300041

20037 50101A50300040

50101A50320037
50101A50300025 00114 09001

VISADO Nº.: : VD02933-19A


00128 00115
50101A50300114 50101A50409001

20038
50101A50320038
50101A50300128 50101A50300115

00116
50101A50300116

00118
50101A50300118
DE FECHA : 09/09/2019
A Nº 17 A
20005
50101A50320005

00117
50101A50300117
Nº 374

0011950101A50300119
CASETA7

Nº 373
09003
00023
50101A50409003
50101A50400023

00024
50101A50400024
E-V I S A D O
09006
50101A50309006 Nº 16

00120
50101A50300120 Nº 372

00011 00121
50101A50300121
50101A50300011

09002
50101A50409002

00013 09029
50101A50309029
50101A50300013
VALLADO

PERIMETRAL

00009
50101A50300009
ACCESO

VEHICULAR
PUNTO

LIMPIO

CASETA6 PARIDERA

ZONA

PERIMETRAL
DE
GUARDA

SERVIDUMBRE

VALLADO
00010
CASETA 48

PERIMETRAL
X=726712,955
Y=4571916,536

VALLADO

COBRA
BAÑO
COMB
COMEDOR
ELEC
X=726730,538
Y=4571882,224
FECALESH2O

50101A50300010

COMEDOR
COMEDOR
COMEDOR

COMEDOR COMEDOR

Nº 15
COMEDOR

VEST.
COMEDOR
COMEDOR
COMEDOR

PERIMETRAL
VALLADO

VEST.

VEST.
COMEDOR COMEDOR
VEST.

00008
VEST. VEST.

PERIMETRAL

COMEDOR
VEST.

CT-07
VEST.
VEST.
OFICINA

VALLADO
VEST.

VEST.
OFICINA OFICINA
X=726662,693 OFICINA
Y=4571852,258 VEST.

OFICINA OFICINA
OFICINA

REUNION
OFICINA

00027
OFICINA

X=726690,278
Y=4571830,713

50101A50300008
00122 50101A50400027
50101A50300122

CASETA5
00044
00007 50101A50400044

09008 50101A50300007
00021 00022CASETA 8

50101A50309008
00006 50101A50300006 00020
50101A50400021 50101A50400022

09007 50101A50309007
50101A50400020

00019 09004 50101A50400019

00018 CASETA12bis

50101A50400018
50101A50409004 CT-12

00017 50101A50400017
Nº 14

00014
09004
50101A50400014

50101A50309004
00016
00015 00011 50101A50400016

00123 50101A50400015
50101A50400011
CASETA10

CT-06
NCU

00013
50101A50300123
00007 NCU

0001200010
ESTACIÓN

METEOROLÓGICA

CT-05
50101A50400013 50101A50400007

50101A50400012

00006
50101A50400010
NCU

CASETA 11

CT-04 ESTACIÓN

METEOROLÓGICA

50101A50400006

00009
CV-407

00124 00008 50101A50400009

00126
50101A50300124 50101A50400008

10005 00127 00003 50101A50300126


Nº 13

00037
0012509018

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
50101A50300127
00005
50101A50400003
50101A50310005

00004 50101A50300125 50101A50309018

00004 50101A50400005
50101A50300004
00089 50101A50400004
50101A50600089
00002 50101A50400002
NCU
CT-03

CASETA 12
NCU
CT-02 PARIDERA 13

00067 00001 50101A50400001


00033
50101A50400033

00066 50101A50600067

50101A50600066

10001
00002
50101A50600002
00031 00032
09006
50101A50400031 50101A50400032
50101A50409006
DE PARCELA
09015 00030
X-728245.7657
Nº 12

50101A50610001

00088 09012 50101A50609015 00029 50101A50400030

50101A50600088
50101A50609012

09001 20001 00028 50101A50400029

00011
00004
Y-4569345.4031
50101A50400028

00010 00012 00015


50101A50609001 50101A50620001

00068 09018 00003 50101A50600004


50101A50700011

50101A50600068
09013 50101A50600003
09008
50101A50700010

00013
50101A50700012
50101A50700015
50101A50609018
50101A50609013 00001 50101A50709008
50101A50700013
09009 50101A50700001

0006400063 00002 09007


METEOROLÓGICA
ESTACIÓN NCU

50101A50609009

00014
A-221
50101A50600063 CT-01
50101A50700002 50101A50709007

00069 00065
50101A50600064
50101A50700014

00087
50101A50600069
50101A50600065

50101A50600087 00062 0000709014


50101A50600062 50101A50600007 00009 00017
00008
00003
DE PARCELA
50101A50609014 50101A50700009

09017 00003 50101A50700003 00007 00016 50101A50700008 50101A50700017

00082 00081 50101A50700007

20018 00023 50101A50700016


50101A50309017
50101A50300003
00070 20005
X-728306.8245
50101A50600082 50101A50600081

00086
50101A50600070
20061 10005 50101A50620005

10018
50101A50720018

00080 00006 50101A50610005

09010 50101A50620061 50101A50710018


50101A50600086
50101A50600080 50101A50600006

00002 00079
50101A50609010
00004
50101A50700004
00006 00019 Y-4569241.4428
50101A50600079
00008 50101A50700019

00085
50101A50300002
50101A50600008
50101A50700006
00111
00001 50101A50600085
10061 00005
50101A50700005
50101A50700111

50101A50300001
50101A50610061

00060 00009
B 00084
50101A50600060

00059
50101A50600009

09009 B
50101A50600084

00083 00078 00071


50101A50600071
50101A50600059

50101A50600083
50101A50600078

0900250101A50609002
00057 20010
50101A50620010

00072 09006 00058 50101A50600057

00114
20076 50101A50600072
50101A50609006 50101A50600058
10010 00112
50101A50700112
50101A50700114
50101A50620076 50101A50610010

00011

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
50101A50600011

00077
50101A50600077
00056 00012
50101A50600012
00113
50101A50600056 50101A50700113

10076
50101A50610076
00055
50101A50600055

0007350101A50600073

00054
50101A50600054
00013
50101A50600013

00075
50101A50600075

09008
00074
50101A50609008
00053
50101A50600053
50101A50600074

00052
50101A50600052

00047
50101A50600047
00051
50101A50600051

00015
00050
50101A50600050
00014
50101A50600014
50101A50600015

00049
Y=4568453.079
X=728879.9054

Y=4568440.009
X=728879.907
EDIFICIO DE CONTROL

Femenino
Aseo

/Adaptado

PFV1

PFV2

1
SALA DE

SERVIDORES
Vestuario

Femenino

PFV6

PFV7

2 3
Vestuario

Masculino

SALA DE
CONTROL
SALA DE
Aseo

Masculino

REUNIONES

4 5
COCINA

HALL de

entrada

6
LOSA HORMIGÓN

SALA DE

SEGURIDAD

7
Supervisión
OFICINA

OFICINA de

gestión

8
ÁREA

TALLER
DE

ALMACÉN

ALMACENAMIENTO
ZONA DE
Y=4568453.082
X=728904.673

X=728904.672

Y=4568439.782
CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR
00016 50101A50600016
50101A50600049

00048
50101A50600048
09005
50101A50609005

00017 50101A50600017

00090
50101A50600090
AP-1.1

E-1.1

AP-1.2

AP-1.3
AP-1.4
AP-1.1

E-1.1 AP-1.5
AP-1.2

AP-1.2
AP-1.6

00243
AP-1.3
E-1.4

AP-1.7 0
AP-1.4

E-1.1 AP-1.5
8

AP-1.6
AP-1.4
AP-1.7
CT-1
E-1.4

AP-1.6
AP-1.7

AP-1.5

E-1.2

AP-1.4
E

E 02
03
AP-1.6

AP-1.7
AP-1.2

E 01
E-1.4

AP-1.6

EMPALME
AP-1.5

E-1.2
AP-1.4

00018
E-1.3
AP-1.1

AP-1.2

50101A50700243
AP-1.7

00044
E-1.4

AP-1.6 AP-1.5 4

E-1.2
0 AP-2.1
AP-1.4

AP-2.2
E-1.3

AP-2.4
AP-1.1

AP-2.3
AP-1.2

AP-2.5
E-2.2

4
AP-2.7 AP-2.5
E-1.2
0 AP-2.1 E-2.2
AP-2.3
AP-2.7
AP-2.2
E-1.3
AP-1.1

AP-2.2

AP-2.3
E-2.2

AP-2.1

T-2

AP-2.5
8

4
AP-2.7

AP-2.5

0 E-2.2
AP-2.3
AP-2.1

AP-2.7
TZ-2

50101A50600018
AP-2.2 AP-2.5
E-1.3

AP-2.2
AP-2.3

T-1
E-2.2

AP-2.1
AP-2.5

50101A50600044 AP-2.5
AP-2.7

AP-2.3
E-2.2
AP-2.7
TZ-1
AP-2.4

AP-2.2
4

AP-2.6

AP-2.4

AP-2.1

E-2.1

09004 50101A50609004

00046
00045
50101A50600046

50101A50600045
00043
50101A50600043
X-728447.8599
00042
09002
50101A50709002
Y-4569016.8442
50101A50600042

EMPALME EMPALME

X-728479.4935 X-728505.0005
Y-4568973.2927 Y-4568937.9365
C C
CRUCE
GASODUCTO
X-728518.1580
Y-4568914.8985
CRUCE
GASODUCTO
X-728520.6396
Y-4568916.2780

LEYENDA

LÍMITE DE PARCELA

VALLADO
DE PARCELA
X-728768.5647
D ZANJA HORMIGONADA Y-4568565.1417 D

LÍNEA ELÉCTRICA ALTA TENSIÓN

RUINAS EDIFICIOS

DE PARCELA
SEGUIDOR MONOFILA (3Hx30 módulos) X-728867.1445
Y-4568432.2218

CAMINO INTERIOR (anchura: 4 metros)

CENTRO TRANSFORMADOR DOS INVERSORES X=728879.9054


Y=4568453.079
EDIFICIO DE CONTROL

LOSA HORMIGÓN
X=728904.673
Y=4568453.082

OFICINA
COCINA Supervisión ÁREA
Aseo DE
Vestuario Vestuario Aseo
Femenino TALLER
/Adaptado Femenino Masculino Masculino

CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR

ALMACÉN
SALA DE
SALA DE REUNIONES SALA DE
SERVIDORES SEGURIDAD

PFV1 PFV6
ZONA DE
ALMACENAMIENTO
SALA DE HALL de OFICINA de
CONTROL entrada gestión
PFV2 PFV7

X=728879.907
Y=4568440.009 X=728904.672
1 2 3 4 5 6 7 8 Y=4568439.782

CENTRO TRANSFORMADOR UN INVERSOR


DE PARCELA
E X-728958.9424 E
Y-4568326.6880

ALIM COM MT PARQUE


TUBO TUBO CIRCUITO ESC ZANJA CLIENTE:

Media Tensión ESCARNES TUBO TUBO CIRCUITO ENV 05 Conforme a Obra 08.08.19 MUM MMC GD
04 Actualización del Documento Frente a Comentarios 16.05.19
Media Tensión ENVITERO CÓDIGOS COBRA ENERGÍA
LA INFORMACIÓN FACILITADA EN ESTE DOCUMENTO ES CONFIDENCIAL Y DE USO RESTRINGIDO, PUDIENDO SER UTILIZADA, ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE, A LOS EFECTOS
03 Actualización del Documento 26.04.19 OBJETO DEL MISMO. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA MODIFICACIÓN, EXPLOTACIÓN, REPRODUCCIÓN, COMUNICACIÓN A TERCEROS O DISTRIBUCIÓN DE LA
TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DEL MISMO SIN EL CONSENTIMIENTO EXPRESO Y POR ESCRITO DE COBRA ENERGÍA. EN NINGÚN CASO LA NO
CONTESTACIÓN A LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD, PODRÁ SER ENTENDIDA COMO AUTORIZACIÓN PRESUNTA PARA SU UTILIZACIÓN.

F ALIM: Alimentación edificio de control 02 Actualización del Documento 08.03.19 Ref. CAD : PROYECTO :
Planta solar fotovoltáica ESCATRÓN I 186 MWp
F

COM: Comunicación 01 Actualización del Documento Frente a Comentarios 01.03.19


100231-PFV2-ENVITERO-ENG-05-DWG-CTS_MT_AS-BUILT.dwg

(ENVITERO 45,619 MWp)


MT: Media Tensión 00 Primera versión del documento 11.02.19 ESCALA : TITULO DEL PLANO :

Nota 1: Imprimir en color. ESC: ESCARNES 1/6.000

ENV: ENVITERO REFERENCIA : Plano Layout de MT


ENVITERO 4.39
Nota 2: Referencia: Detalle de Zanjas Plano ESC1-00-CV-DRW-ELM-0006 ORIGINAL ELEMENTO DE NUMERO DEL PLANO :
REV. DESCRIPCION FECHA DIBUJADO COMPROBADO APROBADO SIZE CONFIGURACION HOJA 04
Nota 3: Referencia: Detalle de conexionado de Fibra Optica Plano ESC1-02-CO-DRW-ELM-0072 -
REVISIONES A3 ESC1-02-EL-DRW-ELM-0068 DE 05
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS


50101A50300035

20049
50101A51820049 00036
50101A50300036
40032
00047
50101A50300047
50101A50300046
00111
50101A50300111
INDUSTRIALES DE ARAGÓN Y LA RIOJA
50101A50340032

00033
50101A50300033

Nº.Colegiado.: 1937
00108
09015 09005 50101A50300108
50101A50309015 50101A50309005
00112
10038 50101A50300112
09000 50101A50310038
50101A50309000
09034 00043
50101A50309034 50101A50300043 00042
50101A50300042
20032
50101A50320032 00113
50101A50300113

09003 EMPALME OVELLEIRO MEDINA, JOSE LUIS


09036
50101A50330032
50101A50309036
50101A50309003

00041
10037 50101A50310037
00040
50101A50300041

20037 50101A50300040

50101A50320037
50101A50300025 00114 09001
X-728447.8599
VISADO Nº.: : VD02933-19A
00128 00115
50101A50300114 50101A50409001

20038
50101A50320038
50101A50300128 50101A50300115

00116 Y-4569016.8442
50101A50300116

00118
50101A50300118
DE FECHA : 09/09/2019
A Nº 17 A
20005
50101A50320005

00117
50101A50300117
Nº 374

0011950101A50300119
CASETA7

Nº 373
09003
00023
50101A50409003
50101A50400023

00024
50101A50400024
EMPALME EMPALME E-V I S A D O
09006
50101A50309006 Nº 16

00120
50101A50300120 Nº 372
X-728479.4935 X-728505.0005
00011
50101A50300011
00121
50101A50300121 Y-4568973.2927 Y-4568937.9365
09002
50101A50409002

00013 09029
50101A50309029
50101A50300013

00009
50101A50300009 CASETA6
ACCESO

VEHICULAR
VALLADO

PERIMETRAL

PUNTO

LIMPIO
CRUCE
PARIDERA

ZONA

PERIMETRAL
GASODUCTO
DE
GUARDA

SERVIDUMBRE

VALLADO
00010
CASETA 48

PERIMETRAL
X=726712,955
Y=4571916,536

VALLADO

COBRA
BAÑO
COMB
COMEDOR
ELEC
X=726730,538
Y=4571882,224
FECALESH2O

50101A50300010

COMEDOR
COMEDOR
COMEDOR

COMEDOR COMEDOR

Nº 15
COMEDOR

VEST.
COMEDOR
COMEDOR
COMEDOR

PERIMETRAL
VALLADO

VEST.

VEST.
COMEDOR COMEDOR
VEST.

00008
VEST. VEST.

PERIMETRAL

COMEDOR
VEST.

CT-07
VEST.
VEST.
OFICINA

VALLADO
VEST.

VEST.
OFICINA OFICINA
X=726662,693 OFICINA
Y=4571852,258 VEST.

OFICINA OFICINA
OFICINA

X-728518.1580
REUNION
OFICINA

00027
OFICINA

X=726690,278
Y=4571830,713

50101A50300008
00122 50101A50400027
50101A50300122

CASETA5
00044
00007
Y-4568914.8985
50101A50400044

09008 50101A50300007
00021 00022
CRUCE
CASETA 8

50101A50309008
00006 50101A50300006 00020
50101A50400021 50101A50400022

09007 50101A50400020

GASODUCTO
50101A50309007

00019 09004 50101A50400019

00018 CASETA12bis

50101A50400018
50101A50409004 CT-12

09004
00017 50101A50400017
Nº 14

00014
50101A50400014
X-728520.6396
00016
Y-4568916.2780
50101A50309004

00015 00011 50101A50400016

00123 50101A50400015
50101A50400011
CASETA10

CT-06
NCU

00013
50101A50300123
00007 NCU

0001200010
ESTACIÓN

METEOROLÓGICA

CT-05
50101A50400013 50101A50400007

50101A50400012

00006
50101A50400010
NCU

CASETA 11

CT-04 ESTACIÓN

METEOROLÓGICA

50101A50400006

00009
CV-407

00124 00008 50101A50400009

00126
50101A50300124 50101A50400008

10005 00127 00003 50101A50300126


Nº 13

00037
0012509018

con Reg. Entrada nº RG03542-19y VISADO electrónico VD02933-19A de 09/09/2019. CSV = QK3SWAMTI6XNBJNO verificable en http://coiiar.e-visado.net
50101A50300127
00005
50101A50400003
50101A50310005

00004 50101A50300125 50101A50309018

00004 50101A50400005
50101A50300004
00089 50101A50400004
50101A50600089
00002 50101A50400002
NCU
CT-03

CASETA 12
NCU
CT-02 PARIDERA 13

00067 00001 50101A50400001


00033
50101A50400033

00066 50101A50600067
00002
50101A50600066

10001
50101A50600002
00031 00032
09006
50101A50400031 50101A50400032
50101A50409006
Nº 12

50101A50610001 09015 00030


00088 09012 50101A50609015 00029 50101A50400030

50101A50600088
50101A50609012

09001 20001 00028 50101A50400029

00011
00004 50101A50400028

00010 00012 00015


50101A50609001 50101A50620001

00068 09018 00003 50101A50600004


50101A50700011

50101A50600068
09013 50101A50600003
09008
50101A50700010

00013
50101A50700012
50101A50700015
50101A50609018
50101A50609013 00001 50101A50709008
50101A50700013
09009 50101A50700001

0006400063 00002 09007


METEOROLÓGICA
ESTACIÓN NCU

50101A50609009

00014
A-221
50101A50600063 CT-01
50101A50700002 50101A50709007

00069 00065
50101A50600064
50101A50700014

00087
50101A50600069
50101A50600065

50101A50600087 00062 0000709014


50101A50600062 50101A50600007 00009 00017
00008
50101A50609014
00003 00007
50101A50700009

09017 00003 50101A50700003 00016 50101A50700008 50101A50700017

00082 00081 50101A50700007

20018 00023 50101A50700016


50101A50309017
50101A50300003 50101A50600082 50101A50600081 00070 20005
00086
50101A50600070
20061 10005 50101A50620005

10018
50101A50720018

00080 00006 50101A50610005

09010 50101A50620061 50101A50710018


50101A50600086
50101A50600080 50101A50600006
50101A50609010

00079 00004
00002 50101A50700004
00006 00019
50101A50600079
00008 50101A50700019

00085
50101A50300002
50101A50600008
50101A50700006
00111
00001 50101A50600085
10061 00005
50101A50700005
50101A50700111

50101A50300001
50101A50610061

00060 00009
B 00084
50101A50600060

00059
50101A50600009

09009 B
50101A50600084

00083 00078 00071


50101A50600071
50101A50600059

50101A50600083
50101A50600078

0900250101A50609002
00057 20010
50101A50620010

00072 09006 00058 50101A50600057

00114
00112
20076
50101A50620076
50101A50600072
50101A50609006 50101A50600058
10010
50101A50610010
50101A50700112
50101A50700114
DE PARCELA
00011
X-728768.5647

Documento original depositado en los archivos del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja
50101A50600011

00077
50101A50600077
00056 00012 00113
Y-4568565.1417
50101A50600012
50101A50600056 50101A50700113

10076
50101A50610076
00055
50101A50600055

0007350101A50600073

00054
50101A50600054
00013
50101A50600013

00075
50101A50600075

09008
00074
50101A50609008
00053
50101A50600053
50101A50600074

00052
50101A50600052

00047
50101A50600047
00051
50101A50600051

00015
00050
50101A50600050
00014
50101A50600014
50101A50600015

00049
Y=4568453.079
X=728879.9054

Y=4568440.009
X=728879.907
EDIFICIO DE CONTROL

Femenino
Aseo

/Adaptado

PFV1

PFV2

1
SALA DE

SERVIDORES
Vestuario

Femenino

PFV6

PFV7

2 3
Vestuario

Masculino

SALA DE
CONTROL
SALA DE
Aseo

Masculino

REUNIONES

4 5
COCINA

HALL de

entrada

6
LOSA HORMIGÓN

SALA DE

SEGURIDAD

7
Supervisión
OFICINA

OFICINA de

gestión

8
ÁREA

TALLER
DE

ALMACÉN

ALMACENAMIENTO
ZONA DE
Y=4568453.082
X=728904.673

X=728904.672

Y=4568439.782
CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR
00016 50101A50600016
50101A50600049

00048
50101A50600048
09005
50101A50609005

00017 50101A50600017

00090
50101A50600090
DE PARCELA
AP-1.1

E-1.1

AP-1.2

AP-1.3
AP-1.4
AP-1.1

E-1.1 AP-1.5
AP-1.2

AP-1.2
AP-1.6

00243
AP-1.3

X-728867.1445
E-1.4

AP-1.7 0
AP-1.4

E-1.1 AP-1.5
8

AP-1.6
AP-1.4
AP-1.7
CT-1
E-1.4

AP-1.6
AP-1.7

AP-1.5

E-1.2

AP-1.4
E

E 02
03
AP-1.6

AP-1.7
AP-1.2

E 01
E-1.4

AP-1.6

AP-1.5

E-1.2
AP-1.4

00018
E-1.3
AP-1.1

AP-1.2

50101A50700243
AP-1.7

00044
E-1.4

AP-1.6 AP-1.5 4

E-1.2
0 AP-2.1
AP-1.4

AP-2.2
E-1.3

AP-2.4
AP-1.1

AP-2.3
AP-1.2

AP-2.5
E-2.2

4
AP-2.7 AP-2.5
E-1.2
0 AP-2.1 E-2.2
AP-2.3
AP-2.7
AP-2.2
E-1.3
AP-1.1

AP-2.2

AP-2.3
E-2.2

AP-2.1

T-2

AP-2.5
8

4
AP-2.7

AP-2.5

0 E-2.2
AP-2.3
AP-2.1

AP-2.7
TZ-2

50101A50600018
AP-2.2 AP-2.5
E-1.3

AP-2.2
AP-2.3

T-1
E-2.2

AP-2.1
AP-2.5

50101A50600044 AP-2.5
AP-2.7

AP-2.3
E-2.2

Y-4568432.2218
AP-2.7
TZ-1
AP-2.4

AP-2.2
4

AP-2.6

AP-2.4

AP-2.1

E-2.1

09004 50101A50609004

00046
50101A50600046
00045 50101A50600045
00043
50101A50600043

09002
00042
50101A50600042
50101A50709002

EDIFICIO DE CONTROL
X=728879.9054 X=728904.673
Y=4568453.079 LOSA HORMIGÓN Y=4568453.082

OFICINA
COCINA Supervisión ÁREA
Aseo DE
Femenino Vestuario Vestuario Aseo
Femenino Masculino TALLER
/Adaptado Masculino

CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR CONTENEDOR

ALMACÉN
SALA DE
SALA DE REUNIONES SALA DE
SERVIDORES SEGURIDAD

PFV1 PFV6

C C
ZONA DE
ALMACENAMIENTO
SALA DE HALL de OFICINA de
CONTROL entrada gestión
PFV2 PFV7

X=728879.907
Y=4568440.009 X=728904.672
1 2 3 4 5 6 7 8 Y=4568439.782

DE PARCELA
X-728958.9424
Y-4568326.6880

LEYENDA

LÍMITE DE PARCELA

VALLADO

D ZANJA HORMIGONADA D
ENTRADA DE
CAMINO
MUNICIPAL
LÍNEA ELÉCTRICA ALTA TENSIÓN X-729313.9463
Y-4568021.5169

RUINAS EDIFICIOS
SALIDA DE
CAMINO
MUNICIPAL
SEGUIDOR MONOFILA (3Hx30 módulos)
AP-1.
1
E-1.1

AP-1.
2

X-729320.8937 AP-1.
AP-1.
3

AP-1.
4

También podría gustarte