Ficha de Apoyo Preventivo
Viruela Símica
Cómo identificar posible transmisión,
signos - síntomas y medidas preventivas
para reducir el riesgo de transmisión
1 Introducción
La OMS a la fecha de mayo de 2022 informa que la viruela
símica es una enfermedad transmitida desde los animales
a las personas (virus) y hoy en día también es transmitida
entre personas con data endémica en partes centrales y
occidentales de la selva tropical de África. A la fecha la
OMS ha declarado “alerta epidemiológica” por la
existencia de contagio en países no endémicos (Australia,
Alemania, Bélgica, Canadá, Francia, Estados Unidos,
España, Italia, Portugal, Suecia, Reino Unido y América
Latina) con alta proyección de propagación y contagio a
más países. Es de importancia reforzar que a la fecha no
existe un tratamiento específico y tampoco una vacuna
para el control de esta enfermedad, no obstante, ha sido
muy eficaz la vacunación antivariólica siempre y cuando
esta sea administrada antes de la exposición.
2 Transmisión, signos y síntomas
La transmisión se produce principalmente por gotículas
respiratorias de persona a persona, por contacto estrecho
con secreciones infectadas de las vías respiratorias, por
contacto directo e indirecto de las lesiones cutáneas de una
persona infectadas ya sea por medio de objetos o superficies
contaminados. La infección puede dividirse en dos periodos:
1er Periodo de invasión
(0 a 5 días) fiebre, dolor de cabeza intenso, cefalea intensa,
inflamación de los ganglios linfáticos, dolor de espalda o
lumbar, dolores musculares y falta de energía o ánimo.
2do Periodo de erupción cutánea:
(1 a 3 días después del inicio de la fiebre) al presentarse las
distintas fases de la erupción cutánea, generalmente
afectando primero el rostro y posteriormente expandiéndose
al resto del cuerpo, la evolución de las erupciones
comúnmente va desde ampollas llenas de líquidos y/o pus
(infección de los folículos pilosos) y la presencia de costras
alrededor de unos 10 días y la eliminación de la costra puede
tardar de 3 a 4 semanas.
3 Vigilancia preventiva
Caso sospechoso:
Cefalea Astenia (Cansancio)
Inicio súbito fiebre Linfadenopatía
(>38,5°C) (Hinchazón de los ganglios
Mialgia (Dolor muscular) linfáticos)
Caso probable:
Exposición estrecha sin protección respiratoria; contacto
físico directo o contacto con materiales contaminados
con un caso probable o confirmado de viruela símica en
los 21 días anteriores al inicio de los síntomas.
Antecedente de viaje a un país endémico de viruela
símica en los 21 días previos al inicio de los síntomas.
4 Vigilancia preventiva
Ante la falta de tratamiento o vacuna específica, la
herramienta de reducción de infección entre las personas
corresponde a la sensibilización y educación de cómo
reducir la exposición al virus, por medio de:
Promover el distanciamiento físico.
Lavado y/o higienizar manos frecuentemente.
Uso de mascarilla para evitar la exposición a gotículas.
Reforzar la limpieza de objetos y superficies de contacto
de distintas personas.
Mantener espacios ventilados.
Ante la duda de ser un caso sospechoso o probable
acuda inmediatamente a un centro asistencial de salud
indicando los síntomas que presenta y alertar a su círculo
de contacto estrecho que pudieran haber sido parte de la
cadena de infección.
Fuentes
OMS : https://www.who.int/es
OPS : https://www.paho.org/es/file/109124/download?token=vngBNQzr
MINSAL : https://saludresponde.minsal.cl/viruela-del-mono-monkeypox/
ORD B51 N° 2410, 23 de Mayo 2022, SUBSECRETARÍA DE SALUD PÚBLICA
www.mutual.cl