VIRUELA DEL MONO

EN EL PERU
 ¿QUÉ ES LA VIRUELA DEL MONO?

• Es una enfermedad causada por un virus, al que se conoce como el de la

viruela del mono. Se trata de una enfermedad zoonótica viral, lo que significa
que puede transmitirse de animales a humanos. También se puede propagar
de persona a persona. El 15 de mayo se declara emergencia sanitaria
mundial(cuando esto constituye un peligro o riesgo para la salud de otras
personas)por el incremento y El primer caso de viruela del mono en
Perú fue confirmado por el Ministerio de Salud el pasado 26 de
junio en un hombre extranjero que vive en el distrito de Pueblo
Libre, en Lima, y tuvo contacto con otras personas procedentes del
exterior,
 FASES O ETAPAS DE LA VIRUELA DEL MONO
 Fase 1: el periodo de incubación usualmente se da entre 5 a 7 días, aunque puede ser hasta 21 días. En
esa fase no hay transmisión.
 Fase 2: entre los días 0 a 5, luego del inicio de síntomas, se presenta fiebre, dolor de cabeza de
moderada a intensa, dolor muscular, fatiga e inflamación de ganglios. En esta fase existe riesgo de
transmisión.
 Fase 3: aparecen las lesiones dérmicas de 1 a 5 días posteriores a la fiebre. La evolución de la lesión en
la piel se da de la siguiente forma: máculas (área pequeña en la piel de color diferente), pápulas (lesión),
vesículas (ampolla) y pústulas (cavidad con contenido turbio), con posterior aparición de costras y
resolución de lesiones el día 14.
 La duración de síntomas puede ser de 2 a 4 semanas. En esta fase es posible la transmisión de persona a
persona
IMAGENES
IMÁGENES DE PRESENCIA DE LA VIRUELA DEL
MONO
¿CÓMO SE PROPAGA DE
PERSONA A PERSONA?

LAS PERSONAS QUE TIENEN LA ENFERMEDAD SON CONTAGIOSAS

MIENTRAS TIENEN SÍNTOMAS (NORMALMENTE ENTRE LAS PRIMERAS DOS
Y CUATRO SEMANAS). SE PUEDE CONTRAER ESTA AFECCIÓN A TRAVÉS DEL
CONTACTO FÍSICO CON ALGUIEN QUE TIENE SÍNTOMAS. LAS ERUPCIONES,
LOS FLUIDOS CORPORALES (COMO FLUIDOS, PUS O SANGRE DE LESIONES
EN LA PIEL) Y LAS COSTRAS SON PARTICULARMENTE INFECCIOSOS. EL
CONTACTO CON OBJETOS QUE HAN ESTADO EN CONTACTO CON LA
PERSONA INFECTADA COMO LA ROPA, ROPA DE CAMA, TOALLAS U OBJETOS
COMO UTENSILIOS PARA COMER TAMBIÉN PUEDEN REPRESENTAR UN FOCO
DE INFECCIÓN.
MEDIDAS DE TRANSMISION
¿QUÉ DEBO HACER SI SOSPECHO QUE HE SIDO INFECTADO?

COMUNÍQUESE INMEDIATAMENTE CON SU DOCTOR PARA OBTENER

ASESORAMIENTO, PRUEBAS Y ATENCIÓN MÉDICA SI CREE QUE TIENE LOS
SÍNTOMAS O HA ESTADO EN CONTACTO CON ALGUIEN INFECTADO. SI ES
POSIBLE, AÍSLESE Y EVITE EL CONTACTO CERCANO CON OTRAS
PERSONAS. LÁVESE LAS MANOS FRECUENTEMENTE Y SIGA LOS PASOS
ENUMERADOS ANTERIORMENTE PARA PROTEGER A LOS DEMÁS DEL
CONTAGIO. SU TRABAJADOR DE LA SALUD LE TOMARÁ UNA MUESTRA
PARA ANALIZARLA Y ASÍ PODER RECIBIR LA ATENCIÓN ADECUADA
¿CUÁNTO DURA EL PERIODO DE INCUBACIÓN DE LA VIRUELA DEL MONO?

EN EL CASO DE LA VIRUELA DEL MONO, EL PERIODO DE INCUBACIÓN ES DE 6 A 16

DÍAS, Y PUEDE VARIAR ENTRE 5 Y 21 DÍAS.
EL PERIODO DE INCUBACIÓN ES EL TIEMPO EN EL QUE SE VA DESARROLLANDO UNA
INFECCIÓN Y APARECEN SÍNTOMAS DESPUÉS DE QUE LA PERSONA ESTUVO EXPUESTA
A ALGÚN ORGANISMO QUE CAUSA UNA ENFERMEDAD. POR ELLO, CÉSAR MUNAYCO,
DIRECTOR DE VIGILANCIA DE SALUD PÚBLICA DEL CDC PERÚ, RECOMIENDA QUE ANTE
LA CONFIRMACIÓN DE CONTAGIO DE VIRUELA DEL MONO, EL PACIENTE DEBE
AUTOAISLARSE HASTA 21 DÍAS PARA EVITAR EL CONTAGIO A OTRAS PERSONAS.
 ¿CÓMO SE DIAGNOSTICA LA
VIRUELA DEL MONO?
EL MINSA TOMARÁ EN CUENTA ESTOS TIPOS DE MUESTRAS PARA EL DIAGNÓSTICO DE LA
VIRUELA DEL MONO:

-HISOPADO DE LAS LESIONES DE PIEL

- MUESTRAS DE LA PIEL QUE CUBRE LA LESIÓN.
 USANDO ESTAS MUESTRAS SE DEBERÍAN REALIZAR LAS SIGUIENTES PRUEBAS:
 - PCR EN TIEMPO REAL.
- SEROLOGÍA PARA DETECCIÓN DE ANTICUERPOS.
TRATAMIENTO DE LA VIRUELA DEL MONO:
LO QUE DEBE SABER AHORA
Esta enfermedad no tiene un tratamiento específico, los expertos en salud de
todo el mundo están trabajando para reducir la carga y disminuir el
brote de viruela del simio, después que la Organización Mundial de la
Salud (OMS) ha declarado recientemente que esta enfermedad es una
emergencia sanitaria mundial.
La mayoría de los casos de viruela del
simio se resuelven solo con el uso de
medicamentos de venta libre para la
atención sintomática El tratamiento es
sintomático e incluye analgésicos,
líquidos y cuidado de las heridas.. Sin
embargo, los casos más graves se
pueden tratar con un medicamento
antiviral
 ¿QUE HACER SI TENEMOS LA VIRUELA DEL
MONO COMO NOS CUIDAMOS?
 Aislarse en el hogar hasta que las lesiones se hayan resuelto y las costras se hayan caído y se haya formado
una capa nueva de piel indemne
 Evitar el contacto físico directo con otras personas y animales
 No compartir elementos potencialmente contaminados, como ropa de cama, toallas, ropa, vasos o utensilios
para comer, y limpiar y desinfectar las superficies y objetos que se tocan con frecuencia
 Usar un barbijo si es necesario el contacto cercano con otras personas en el hogar
 el personal sanitario que atiende a pacientes con viruela del simio debe controlar los síntomas al menos
dos veces al día durante 21 días desde su último encuentro y también a las personas con exposiciones
de alto riesgo .
IMÁGENES
IMÁGENES
IMÁGEN
ES