A PARA APROBACION 04/07/2014 SCC SCC PMC MS

REV DESCRIPCION FECHA EJEC PROY CONTR APROB

LISTA DE MODIFICACIONES

PROYECTO: CONTROLO:
EJECUTO: APROBO:

PLANTA DE BLENDING LIQUIDOS Y

PROYECTO:
ALIMENTACION A PLANTA DE CEMENTO
ANCAP-Medio Ambiente
TITULO:

CALCULO Y ESPECIFICACION TECNICA

DE TRACING

DOCUMENTO N°: REVISION:

UY-01-343-0001-56466M A

ARCHIVO Nº: ESCALA : HOJA:

UY-01-343-0001-56466M S/E 1 DE 5
1 DE 5
 DOCUMENTO N°
UY-01-343-0001-56466M
REVISION A
PAGINA 2 DE 5

CLIENTE: ANCAP- Medio Ambiente

OBRA: PLANTA DE BLENDING LÍQUIDOS Y ALIMENTACIÓN A PLANTA DE CEMENTO

INDICE

1- OBJETIVO 3

2- DESCRIPCION GENERAL 3

3- CRITERIOS DE DISEÑO 3

4- CONDICIONES DE OPERACIÓN 4

5- CALCULO POTENCIA REQUERIDA 5

6- ESPECIFICACIÓN TRACING ELECTRICO 5

 DOCUMENTO N°
UY-01-343-0001-56466M
REVISION A
PAGINA 3 DE 5

CLIENTE: ANCAP- Medio Ambiente

OBRA: PLANTA DE BLENDING LÍQUIDOS Y ALIMENTACIÓN A PLANTA DE CEMENTO

1- OBJETIVO

El objetivo del presente documento es la especificacion y descripcion de los calculos

realizados para el tracing a instalarse en la PLANTA DE BLENDING LIQUIDOS, en la
Refineria La Teja localiza en la ciudad de Montevideo, y en la ALIMENTACION A PLANTA
CEMENTERA, en la ciudad de Minas.

2- DESCRIPCIÓN GENERAL

Tanto en la Planta de Blending como en la Alimentación a la planta Cementera, se instalará

tracing de tipo electrico con el proposito de permitir el bombeo de los insumos.

Se colocará tracing electrico en la Planta de Blending en las siguientes Lineas:

-Linea desde zona de descarga de Camiones hasta Tanque de Almacenamiento Calefaccionado (4432)

-Linea desde Tanque de Almacenamiento Calefaccionado (4432) hasta zona de carga de Camiones

-Linea desde Batea Calefaccionada (3835L) hasta tanque de Maceracion (4426)

La operación de las lineas anteriormente mecionadas no es simultanea.

Para la Alimentacion al Horno de Cemento se colocará tracing electrico Lineas:

-Lineas desde zona de descarga de Camiones hasta Tanques de Almacenamiento

Calefaccionados (4433 y 4434)

-Lineas desde zona de descarga de Camiones hasta Tanques Diario (4435)

-Lineas desde zona de descarga de Vagones hasta Tanques de Almacenamiento

Calefaccionados (4433 y 4434)

-Lineas desde zona de descarga de Vagones hasta Tanques Diario (4435)

La operación de las lineas anteriormente mecionadas no es simultanea.

3- CRITERIOS DE DISEÑO

Se considerará que se utilizará una unica linea en la Planta de Blending para el calculo de
la potencia requerida por el tracing. Se tomará las canerias de mayor longitud siendo las de
descarga de camiones de aproximadamente 40 m de longitud.

Del mismo modo, se considerará la utilización una unica linea en la Planta de Minas para el
calculo de la potencia requerida por el tracing. Se tomará una linea de descarga de vagones
de una longitud maxima de 100m.
 DOCUMENTO N°
UY-01-343-0001-56466M
REVISION A
PAGINA 4 DE 5

CLIENTE: ANCAP- Medio Ambiente

OBRA: PLANTA DE BLENDING LÍQUIDOS Y ALIMENTACIÓN A PLANTA DE CEMENTO

La potencia calorífica necesaria de un cable eléctrico de traceado debe tener en cuenta:

a ) P1 = Potencia necesaria para calentar la cañeria a la 60 min

temperatura deseada en
b ) P2 = Potencia necesaria para calentar el fluído a la temperatura deseada

c ) P3 = Potencia necesaria para compensar las pérdidas por el aislamiento

La potencia necesaria para calentar el propio cable calefactor se desprecia.

Las condiciones de Temperatura que se utilizaran a para el calculo son las siguientes

a) Temperatura ambiente mínima T2 0 ºC Según UY-01-343-0001-56414O

b) Temperatura deseada a mantener T1 50 ºC

4- CONDICIONES DE OPERACIÓN

Fluido Mezcla de Hidrocarburos

Densidad 0.9 kg / dm3
Temperatura de Entrada Te 45 ºC
Viscosidad @ Te 10 cP
Caudal 500 l / min
Coeficioente de Conductividad K 0.15 W/mºC

Caracteristicas Caño 4" x Sch. 40

Material cañeria : Acero De / Di : 114.3 mm/ 102.1 mm

Tiempo deseado de calentamiento 60 minutos

Aislamiento tipo: Coquilla Isover de lana de vidrio

Conductividad térmica 0.045 W / ºC m
Espesor 50 mm. Dext= 214.3 mm.
 DOCUMENTO N°
UY-01-343-0001-56466M
REVISION A
PAGINA 5 DE 5

CLIENTE: ANCAP- Medio Ambiente

OBRA: PLANTA DE BLENDING LÍQUIDOS Y ALIMENTACIÓN A PLANTA DE CEMENTO

5- CALCULO POTENCIA REQUERIDA

Régimen
P1.- Potencia requerida para calentar cañeria 113.0 W/m
P2.- Potencia requerida para calentar fluído 81.4 W/m
P3.- Potencia por pérdidas aislamiento 22.5 W/m
Total 216.9 W/m
Margen seguridad: % 10 21.7 W/m
Potencia necesaria : 238.6 W/m

Planta de Blending La Teja

Longitud de cañeria, metros 40 m

Potencia total necesaria en régimen 10 kW

Voltaje alimentación 220 V

Alimentacion planta de Cemento

Longitud de cañeria, metros 100 m

Potencia total necesaria en régimen 24 kW

Voltaje alimentación 220 V

5- ESPECIFICACION TRACING ELECTRICO

Planta de Blending La Teja

Potencia por metro minima 40.00 W/m

Longitud de Tracing minimo requerido por metro de caño 6.0 m

Longitud de Tracing total requerido 239 m

Alimentacion planta de Cemento

Potencia por metro minima 40.00 W/m

Longitud de Tracing minimo requerido por metro de caño 6.0 m

Longitud de Tracing total requerido 597 m