Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Indice
Introducción Air bags Pág. 11
Seguridad del vehículo Pág. 12
Capítulo 1 - Conducir un Vehículo Elementos de seguridad
en el vehículo Pág. 15
Responsabilidad de conducir Punto ciego Pág. 16
un vehículo Pág. 1 Control de volante Pág. 17
Documentación necesaria Señalización de maniobras Pág. 17
para circular Pág. 2 Adelantamiento Pág. 18
Verificación técnica Pág. 3 Conducción con niebla Pág. 18
Seguro contra terceros Encandilamiento Pág. 19
responsabilidad Pág. 3 Frenar correctamente Pág. 19
Título del vehículo Pág. 3 Manejar marcha atrás Pág. 20
Recomendaciones antes de Parar en los pasos a
iniciar un viaje Pág. 4 nivel ferroviarios Pág. 20
Conducción económica Test de evaluación Pág. 22
y ecológica Pág. 5
Test de evaluación Pág. 7 Capítulo 3 - Conducción Preventiva
Capítulo 2 - Seguridad en la Conducción Prevención de Incidentes Pág. 25
Distracciones Pág. 25
Cinturón de seguridad Pág. 8 Distancia de Seguridad Pág. 26
Consejos para el uso del Manejo en la ciudad Pág. 28
cinturón de seguridad Pág. 9 Intersecciones Pág. 29
Cabezales Pág. 10 Conducir en autopista Pág. 29
Dispositivos de retención Giros Pág. 29
infantil Pág. 10
Girar a la derecha Pág. 30 Capítulo 4 - Alcohol, Drogas y Fumar Capítulo 6 - Situación de Emergencia
Girar a la izquierda Pág. 31
Rotonda Pág. 32 Alcoholemia Pág. 38 Resbalamientos Pág. 52
Zonas en construcción Pág. 32 Drogas y conducir Pág. 41 Paradas de Emergencia Pág. 52
Cambiar de carril y Fumar Pág. 41 Salirse de la calzada Pág. 52
adelantar Pág. 33 Test de evaluación Pág. 42 Incendios de automóviles Pág. 53
Como adelantar a otro Embotellamientos en vías
vehículo Pág. 33 ferroviarias Pág. 53
Cuando alguien lo adelanta Capítulo 5 - Señalización Fallas mecánicas Pág. 53
a usted Pág. 34 Falla de frenos Pág. 54
Aquaplaning Pág. 34 Señalización luminosa Pág. 43 Reventón de neumático Pág. 54
Teléfonos celulares y otras Señalización horizontal Pág. 45 Falla de los faros delanteros Pág. 54
tecnologías Pág. 35 Señalización vertical Pág. 48 Problemas con el acelerado Pág. 54
Manejo nocturno Pág. 35 Test de evaluación Pág. 51 Falla del limpiaparabrisas Pág. 54
Somnolencia y fatiga Pág. 36 Protegerse en las colisiones Pág. 54
Test de evaluación Pág. 37 Incidentes Pág. 55
Capítulo 7
Información útil
en caso de incidente de tránsito
Pág. 57
PROLOGO
En una ciudad donde los desplazamientos Para la elaboración del precitado manual se
en la vía publica se encuentran en plena contó con la colaboración de diversos
expansión, y toda vez que la mayoría de los Organismos Gubernamentales y
incidentes de tránsito se deben a fallas Organismos de la Sociedad Civil involu-
humanas, a la inobservancia de las normas crados en la materia.
de circulación, a una mala percepción o a
un dominio insuficiente del vehículo, El lector encontrará a lo largo de este
resulta sustancial optimizar la capacitación Manual, los conocimientos requeridos a
del conjunto de los actores, con el objeto los fines de aprobar los distintos exámenes
de mejorar su aptitud y elevar su responsa- habilitantes para conducir en la Ciudad
bilidad. Autónoma de Buenos Aires, la documenta-
ción obligatoria que resulta indispensable
Por ello, toda vez que la Subsecretaría de presentar a tal efecto, las normas de tránsi-
Transporte tiene como función y misión to que a la fecha de su aprobación se
atender las necesidades de los ciudadanos encuentren vigentes, las recomendaciones
al momento de instrumentar políticas acerca de los aspectos técnicos del automo-
públicas de innovación, transformación y tor que hacen a su seguridad y sobre el
modernidad en materia de tránsito y trans- correcto uso de sus dispositivos, así como
porte, se ha elaborado el "Manual del las normas básicas de seguridad en la vía
Conductor", por medio del cual se propi- pública.
cia promover la formación del conductor
en el respeto de las normas de tránsito.
Algunos ejemplos de imprudencia pue- Documentación Necesaria para miento. Una vez vencida, sólo tiene vali-
den ser: exceder el límite de velocidad Circular dez para el titular de la misma. Si la per-
máxima, circular a contramano o violar sona que maneja no es el titular, y la
la señalización luminosa. Para conducir vehículos por la vía públi- cédula está vencida se le labra la infrac-
ca los conductores deben estar autoriza- ción. Si la Policía Federal tuviera dudas
Un conductor es considerado responsa- dos mediante la licencia de conducir váli- sobre la titularidad del vehículo, puede
ble por impericia cuando no responde da. No presentarla o tenerla vencida es retenerlo. Si el vehículo esta registrado a
adecuadamente a una circunstancia de una causa de multa. El domicilio que nombre de dos personas -por ejemplo,
tránsito por falta de conocimiento y figura en el registro del conductor debe una pareja-, pueden hacer que ambos
práctica en la conducción del vehículo. coincidir con el del Documento figuren en la cédula. En el caso de que el
Algunos ejemplos de impericia pueden Nacional de Identidad (DNI). vehículo sea conducido por alguien que
ser: no saber controlar el vehículo en una no sea el propietario, se recomienda la
cuesta, por no conocer las maniobras Además del registro de conducir, todo tramitación de la cédula azul.
necesarias de coordinación del embrague, conductor debe tener la siguiente docu- · Seguro Contra Terceros: El seguro
acelerador o freno de mano. mentación: debe cubrir, como mínimo, la responsa-
· Documento Personal: Se debe llevar bilidad civil. Tanto la Ley Nº 2148
Negligencia es la falta de precaución, o Documento Nacional de Identidad, como la Nº 24.449 establecen que se
sea, es negligente quien circula con un Libreta de Enrolamiento o Cédula de debe tener la tarjeta de seguro en vigen-
vehículo en mal estado, ya que el con- Identidad. No tenerlo representa una cia. La misma se debe pedir en la empre-
ductor es responsable del control y de falta. sa aseguradora.
mantener en buenas condiciones el vehí- · Cédula de Identificación del Vehículo · Patente: Se recomienda circular con el
culo. (Cédula Verde): La cédula tiene venci- último recibo pago. La chapa de la
para el viaje. El estado del vehículo es b) Ruedas y Neumáticos - Por razones de seguridad, de ser posible,
de gran importancia, pues de su buen - Controle la presión de aire de sus neu- no se deberá sustituir el neumático de una
estado dependerá en gran medida su máticos, incluido el de repuesto. Los sola rueda, sino que se hará por lo menos en
propia seguridad y la de los demás. neumáticos desinflados se desgastan con las dos de un mismo eje.
El buen estado del conductor-vehículo más rapidez y reducen la maniobrabili- -Los neumáticos de mayor perfil deberán ir
es primordial para poder dar una ade- dad del automóvil. La presión de inflado siempre en las ruedas delanteras.
cuada respuesta a las distintas y cam- en frío adecuada aparece en el manual del
biantes situaciones de tráfico. Por ello, automóvil o en el parante de la puerta. c) Lavaparabrisas y Limpiaparabrisas
la realización de un viaje es una oca- - La presión de aire deberá comprobarse - Controle el nivel del agua del depósito
sión propicia para efectuar una revi- por lo menos una vez al mes, pues es de y si los surtidores u orificios de salida del
sión a fondo de los dispositivos del suma importancia, particularmente a gran- agua están obstruidos y bien orientados.
vehículo esenciales para la seguridad. des velocidades. - Controle el estado y calidad del barrido
- Controle el desgaste de los neumáticos de las gomas (escobillas) del limpiapara-
La revisión deberá comprender, como para determinar cuándo reemplazarlos. brisas.
mínimo, los siguientes puntos: Inspeccione toda la banda de rodadura,
incluidas las partes centrales y del hom- d) Frenos
a) Batería bro. Si la banda de rodadura está gastada a - Controle que el nivel del líquido de fre-
- Vigile el nivel del líquido de los vasos. En tal punto que se ven las barras de desgaste nos permanezca siempre igual.
caso de tratarse de una batería que precisa (cintas de goma visibles en las acanaladu- - Compruebe el estado del circuito, el
mantenimiento, compruebe si debe relle- ras del neumático que indican mucho des- recorrido del pedal y/o manillar en el
nar los vasos. La batería debe mantenerse gaste), significa que es hora de reemplazar caso de motovehículos, y la tensión del
limpia y seca, y los bornes sin sulfatar. los neumáticos. freno de mano.
CONSEJO N° 7
- Evitan que usted se deslice sobre el nón. En ningún caso, debe ir colocada
asiento si tiene que realizar una frenada o por encima del cuello. Si aún utilizando
un giro brusco. Los cinturones lo mantie- la corredera no se logra colocarlo como
nen en posición para que usted pueda corresponde, es necesario el uso de un
controlar el automóvil. suplemento para subir el talle de la per-
- Permiten un mejor control del vehículo sona.
durante maniobras difíciles. Manténgase
en control. CONSEJO N° 3
Lleve el cinturón de seguridad de cintu-
Consejos para el Uso del Cinturón de ra debajo del abdomen y cruzando las
Seguridad caderas. Nunca debe ir colocada sobre el
estómago.
CONSEJO N° 1
Abróchese el cinturón de seguridad tanto CONSEJO N°4
de cintura como de hombro, en cada des- También las mujeres embarazadas debe-
plazamiento, así sean viajes cortos. rán llevar colocado siempre el cinturón CONSEJO N°5
de seguridad. La banda abdominal debe- Sepa cómo ajustar los cinturones de segu-
CONSEJO N° 2 rá ir lo mas ceñida posible a la región ridad y cómo liberarse de ellos si tiene
En el cinturón de tres puntos, la banda pelviana para evitar toda la presión sobre que salir rápidamente del automóvil.
del hombro debe ir colocada por el cen- el vientre.
tro del hombro, por encima de la claví- CONSEJO N°6
cula, y cruzando a la altura del ester- Abróchese el cinturón de seguridad si va
lo mirando hacia atrás. También se pue- Esta prohibido transportar bebés o niños poco probable que un adulto de tamaño
den utilizar asientos convertibles, siempre en brazos en asientos delanteros. Usted medio con el cinturón de seguridad
respetando las indicaciones de peso, esta- no tiene la suficiente fuerza como para correctamente colocado entre en contacto
tura y edad. Sólo cuando el bebé pese más aguantar o proteger a un niño ante lesio- con el air bag hasta que este último esté
de diez (10) kilogramos, aproximadamen- nes en el instante de una colisión. Su completamente desplegado.
te, se lo puede colocar, siempre en el peso se desplaza violentamente hacia
asiento trasero, mirando hacia adelante. delante en un choque, y si lleva un niño Cuando se usan en combinación con
Los asientos de bebés nunca deben en brazos puede aplastarlo, incluso cuan- cinturones de seguridad de tres puntos,
situarse mirando hacia adelante. Esto es do usted lleve el cinturón de seguridad los air bags han salvado muchas vidas de
muy peligroso. Verifique la etiqueta del abrochado. adultos y prevenido contra muchas lesio-
asiento para conocer el tamaño y peso nes en colisiones de vehículos motoriza-
del niño para cuya protección fue diseña- Air Bags dos. Sin embargo, los air bags también
do el asiento. son capaces de lesionar gravemente o
Es muy importante para la seguridad del Los air bags o "bolsas de aire" son un sis- matar a un niño sentado en el asiento
niño el uso correcto del asiento infantil tema de seguridad pasivo, no sustitutivo delantero del vehículo.
cada vez que el menor viaje en automó- del cinturón de seguridad, diseñados
vil. Lea atentamente las instrucciones para complementar los anteriores en Esta prohibido transportar menores de
que se entregan junto con el asiento y caso de colisión frontal. 12 años o mayores a esa edad pero de
sígalas muy cuidadosamente. El uso Los air bags se inflan a una velocidad de talla inferior a un metro con veinte cen-
correcto del asiento para automóvil es la hasta trescientos sesenta (360) kilómetros timetros (1.20 mts) en los asientos
mejor protección que usted puede ofre- por hora aproximadamente para proteger delanteros del vehículo. También esta
cer a su hijo/hija. a los adultos en una colisión frontal. Es prohibido transportar bebés o niños en
LUCES - Las luces bajas deben estar encendidas ción que nosotros.
- Las luces del auto sirven para iluminar la durante las 24hs en las vías rápidas según - Las balizas (luces intermitentes) y giros
vía de circulación, para ser vistos por los Ley 2.361 Art.1º- son de color amarillo. Usted debe verifi-
otros conductores y para comunicar las - Está prohibido el uso de faros antinieblas, car el correcto funcionamiento de cada
maniobras a realizar. salvo para su función específica, así como una de ellas antes de comenzar a condu-
En la ciudad se debe circular con luces toda otra luz no reglamentaria. Asegúrese cir el vehículo.
de posición y luces bajas encendidas en que los faros altos y bajos funcionen bien y
todo momento en que por falta de visi- estén alineados. Compruébelos contra la FRENOS
bilidad las mismas fueran necesarias (de pared de un garaje o en automóviles estacio- - Usted debe poder frenar con fluidez y
noche, al atardecer, al amanecer, en días nados. rapidez. Si siente que el automóvil se va
oscuros, con niebla o lluvia si fuera nece- Mantenga limpios los faros. Si otros con- hacia un lado cuando frena, o siente que
sario). ductores le hacen señales con luces intermi- el pedal está muy rígido, u oye un chirri-
Es obligatorio el uso de la luz alta solo tentes mientras usted tiene los faros bajos, do inusual, haga revisar sus frenos. Con
en zona rural y autopistas, con el cuida- es posible que estén mal alineados. frenos convencionales de disco y tam-
do de no encandilar, debiendo cambiar - Las luces delanteras del auto son blancas y bor, bombee los frenos suavemente des-
por luz baja en el momento previo al las traseras rojas. Las de marcha en reversa pués de manejar por agua para probarlos
cruce con otro vehículo que circule en son, también blancas, indicando así el sen- y secarlos. No frene bruscamente, ya que
sentido contrario, al aproximarse a otro tido de circulación. Si se visualizan luces de los frenos se le pueden bloquear.
vehículo que lo precede y durante la color blanco significa que el vehículo circu- - Si su vehículo dispone de un sistema
noche si hubiere niebla. la en sentido contrario al nuestro. Por el antibloqueo de frenos (ABS), pruebe los
-El destello debe utilizarse en los cruces contrario, si se visualizan luces rojas signifi- frenos pisando el pedal del freno apli-
de vías y para advertir sobrepasos. ca que el vehículo circula en la misma direc- cando una presión uniforme. No bom-
Además, antes se produce el acuapla- El vehículo debe estar equipado, como La capacidad del mismo depende del
ning. mínimo, con los siguientes elementos de tipo de vehículo. Para automóviles debe
seguridad: ser de un (1) kilogramo, recomendándo-
SEÑALES DE GIRO se el uso de matafuegos triclase (ABC).
Usted debe poder escuchar el "clic" de 1) Cinturones de seguridad de tres pun- Este deberá ubicarse al alcance del con-
la señal y ver la luz intermitente en el tos en los asientos delanteros y de dos o ductor, dentro del habitáculo excepto
tablero de mandos. Si no funcionan, tres puntos en los asientos traseros. cuando sobrepase un (1) kilogramo de
haga arreglar las señales lo antes posible. capacidad. El soporte del mismo deberá
Mientras tanto, use señales de mano. 2) Apoya cabezas en los asientos delante- ubicarse en un lugar que no represente
ros correctamente regulados. un riesgo para el conductor o acompa-
PARABRISAS ñante, fijándose de forma tal que impida
Las grietas o muescas en el parabrisas 3) Paragolpes y guardabarros que cum- su desprendimiento de la estructura del
pueden provocar su rotura, conviene plan tales funciones. El agregado de habitáculo. No debe fijarse sobre los
reemplazarlo cuanto antes. Mantenga defensas y paragolpes que no sean los que parantes del techo de la carrocería. Esta
limpio el parabrisas por dentro y por vienen de fabrica esta prohibido debido a fijación debe garantizar su permanencia,
fuera. Asegúrese que siempre funcionen que los mismos incrementan el poder de aún en caso de colisión o vuelco, y per-
los limpiaparabrisas. Si dispone de lava- destrucción en caso de colisión. Además mitir además su fácil liberación cuando
parabrisas, agregue anticongelante a la dichos parantes impedirán la deforma- tenga que ser empleado.
mezcla para evitar que se congele el ción en la carrocería que activaría la bolsa
líquido en zonas frías. de aire y el dispositivo cortacorriente. 5) Dos balizas que pueden ser triangula-
res, portátiles, o cualquiera de una efica-
Elementos de Seguridad en el Vehículo 4) Matafuegos sujeto a normas IRAM. cia igual o superior. Deben llevarse en un
derecho del espejo. Esto le permite ver un camino de dos vías con tráfico en
una parte de los carriles de tránsito a la dirección contraria.
izquierda y detrás de su automóvil. La forma en que sujeta el volante es impor-
tante. Piense en el volante como si se trata-
Para comprobar sus espejos retrovisores, ra de un reloj. En el manejo normal, man-
deje que un vehículo lo adelante por la tenga su mano izquierda a las nueve (9)
izquierda. Cuando desaparezca del retro- horas y la derecha a las tres (3) horas. Su
visor interior, usted debe poder ver su agarre debe ser firme, pero no demasiado
paragolpes frontal en el retrovisor lateral. fuerte. (gráfico 2.3) - El cambio de carril debe indicarse cinco
La ilustración muestra los puntos ciegos (5) segundos antes poniendo el giro del
en su espejo retrovisor mientras conduce. Mantenga las dos manos sobre el volante lado correspondiente;
en todo momento, salvo cuando tenga que - La intención de doblar debe señalizar-
Control del Volante realizar una señal manual ó un cambio. se treinta (30) metros antes de realizar
Hace falta práctica para acostumbrarse al la maniobra, y debe colocarse en el
En el manejo normal, debe mantener las tacto del volante. Nunca dé volantazos carril correspondiente con la misma
dos manos en la mitad superior del bruscos mientras frena si tiene frenos anti- anticipación, evitando cruzarse a últi-
volante. Mantenga el volante con la bloqueo. mo momento frente a los demás autos
máxima firmeza que pueda a medida que que están circulando;
vaya incrementando la velocidad del Señalización de Maniobras - La intención de detenerse debe señali-
automóvil. Mantenga el automóvil en el zarse previamente con las balizas;
centro del carril en el que se encuentra. Toda maniobra a realizar debe ser señali- - En cruces de bocacalles sin semáforos,
Manténgase a la derecha si maneja por zada: a la noche, es obligatorio realizar juegos
visibilidad adicional debido a dos factores: Encandilamiento culo de adelante y el propio; hacer guiño
la altura y el color. La altura de las luces con las luces altas/bajas y, finalmente,
rompeniebla, que es menor a la altura de Durante la noche las pupilas están total- dirigir la vista hacia la derecha, es decir,
las luces reglamentarias, incide en la visibi- mente abiertas para poder captar el máxi- hacia la línea de banquina.
lidad, ya que la densidad de niebla, que es mo de luz posible. Cuando las luces altas
menor a esa altura, reduce el efecto "espe- del vehículo contrario encandilan al con- Frenar Correctamente
jo". Respecto del color, la longitud de ductor, sus pupilas demoran de cuatro
onda de la luz amarilla es menor, lo que (4) a siete (7) segundos aproximadamen- El uso de los frenos puede parecerle sen-
incrementa su propagación en la niebla, y te (pudiendo variar en función de la cillo, pero no lo es. Lo primero que
da como resultado una mejor visión. edad, el estado psicofísico, hábitos de tiene que hacer es conocer el tipo de sis-
descanso, etc.) para restablecer la visibili- tema de frenado que tiene su vehículo:
También es importante que el vehículo sea dad. Conducir a cien (100) kilómetros frenos convencionales de tambor, frenos
visible para otros conductores, por esto es por hora implica recorrer una distancia a disco o sistema combinado a disco y
aconsejable encender también las luces de, aproximadamente, treinta (30) tambor, los que podrán poseer sistema
interiores del automóvil. Se sugiere, ade- metros en un segundo, por lo que en de frenos ABS (Antilock Brake System).
más, evitar el uso del balizador mientras se caso de encandilamiento se recorrerían El tipo de vehículo -tracción delantera o
circula ya que confunde a los otros usua- de ciento veinte (120) a dos cientos diez trasera- no determina el correcto frena-
rios dando la idea de que se va a producir (210) metros a ciegas. do. Lo que importa es que el sistema de
una detención. Al observar un vehículo desplazándose frenado se encuentre en buenas condi-
en sentido contrario, con las luces altas ciones.
encendidas se debe disminuir la veloci-
dad y aumentar la distancia entre el vehí- El apretar con fuerza el pedal del freno
seguridad. Algunas de estas señales inclu- paso a nivel debe estar preparado para
yen señales de advertencia anticipada, detenerse.
marcas en el pavimento antes del paso a
nivel, luces intermitentes (a menudo No empiece a cruzar nunca un paso a
montadas en postes cruzados), y barreras. nivel hasta que tenga la seguridad de que
puede cruzar sin peligro hasta el otro
Deténgase al menos 5 metros antes del lado. No debe cruzar a una velocidad
paso a nivel cuando observe luces inter- mayor a los veinte (20) kilómetros por
mitentes, campanas o señales de bandera. hora. Si ha empezado a cruzar la vía del
Una barrera que está bajando o ya tren, no se detenga. Si por alguna razón
bajada, significa que se tiene que parar su vehículo no puede finalizar el cruce,
inmediatamente. No intente cruzar la abandone el mismo y aléjese de la vía.
vía ferroviaria hasta que vuelva a subir No intente "ganarle la carrera" al tren.
la barrera y las luces intermitentes se
hayan apagado. Cuando el paso a nivel no está señaliza-
do, debe prever que puede pasar un tren
Cuando un vehículo circula por una en cualquier momento. Pare, mire, escu-
arteria ubicada al costado de una vía che... y luego prosiga su camino.
férrea tiene la obligación de ceder el
paso a otro vehículo que sale del paso
a nivel.
Si usted va manejando al llegar a un
y otros vehículos. Algunas causas de la Evite siempre éstas y otras distracciones mínima que se debe guardar entre vehículos
falta de atención al manejar son: mientras conduce. Los cinturones de mientras están circulando. Esta le va a per-
- buscar un cigarrillo encendido que se ha seguridad lo mantienen cómodamente en mitir tener un margen de reacción para anti-
caído al asiento o al suelo; posición, además de ofrecer protección cipar una situación de riesgo. Una distancia
- intentar abrocharse el cinturón de seguri- en caso de incidente. Por consiguiente, adecuada de seguridad depende de una
dad mientras conduce; debe abrocharse siempre el cinturón de variedad de factores como el clima, la condi-
- estirarse hasta el lado opuesto para cerrar seguridad. ción de la calle, el momento del día y el lími-
una puerta o mirar en la guantera; te de velocidad establecido.
- buscar monedas en los bolsillos cuando se Distancia de Seguridad
acerca a un peaje; La mayoría de las personas tiene problemas
- intentar dar cuerda a un reloj o cambiar Para evitar una colisión, usted necesita dis- para calcular correctamente las distancias de
la hora; poner del máximo tiempo posible para reac- seguridad entre vehículos. El Código de
- mirar a los niños o animales de compañía cionar. Intente mantener amplios espacios Tránsito establece que la distancia de segu-
que se encuentran en el automóvil; entre su automóvil y los demás automóviles ridad mínima establecida entre vehículos,
- intentar quitarse un abrigo; que le rodean. Manténgase en el centro de de todo tipo, que circulan por un mismo
- leer mapas y periódicos; su carril. Asegúrese que dispone del espacio carril, es la que resulta de una separación
- comer mientras conduce; suficiente por delante para detenerse o ade- en tiempo de dos (2) segundos.
- ajustar el espejo retrovisor mientras conduce; lantar a otro vehículo sin peligro. El espacio
- usar un teléfono celular; que media entre su vehículo y los demás Para utilizar el "método de los dos (2)
- cambiar el cassette o el compact disc; vehículos le da tiempo para reaccionar en segundos": tome un punto de referencia
- usar una computadora portátil; caso de emergencia. externo fijo, como por ejemplo: un poste,
- ponerse maquillaje. La distancia de seguridad es la distancia un semáforo, una línea de frenado, etc., por
del asfalto: tipo, suciedad, tierra, etc. al menos doce (12) segundos delante suyo. dos en la próxima intersección.
Condiciones y características del vehículo: Esto significa que usted debe ser capaz de - Reduzca la velocidad al acercarse a una
tipo de frenos, condiciones de los mismos, ver un objeto que se encuentra lo suficien- intersección. Mire a su izquierda y después
neumáticos, carga, etc. Y por último el temente distante, que le tarde al menos a su derecha. Mantenga el pie sobre el
tiempo de reacción del conductor. doce (12) segundos alcanzarlo. Cuando freno.
maneja a cuarenta (40) kilómetros por - Cuando llegue a un cruce peatonal, su
Manejo en la Ciudad hora en una calle despejada en la ciudad, vehículo debe circular a su velocidad más
usted debe poder ver alrededor de una reducida. Observe todo lo que tiene a su
Un conductor debe ocuparse de muchas cuadra delante suyo. alrededor, dirigiendo rápidamente la mira-
más tareas cuando conduce por la ciudad. Cuando hay mucho tráfico, necesita más da a todas partes. Si el camino está despe-
Incluso a velocidad lenta, la congestión en tiempo para reaccionar. Esto significa con- jado, cruce.
el tránsito significa que usted tiene ducir más despacio. Al reducir la veloci-
muchas más cosas que vigilar. Cuando cir- dad, usted gana tiempo. Vigile las intersecciones no controladas
cula por la ciudad, intente cooperar con donde no hay señales de tráfico o señales
los demás conductores. Maneje más des- En las calles de la ciudad, es probable que reglamentarias. No piense que una vía está
pacio e intente observar los movimientos cruce muchas intersecciones. Anticípese y protegida por su ancho, superficie o volu-
de los demás. mire todo lo que tiene delante. Muchos men de tráfico. Si no hay señales de tráfi-
nuevos conductores no ven las interseccio- co o señales reglamentarias, no hay con-
También tiene que tener más cuidado con nes a tiempo. Considere los siguientes troles de tráfico. El evitar un incidente
peatones y vehículos menos visibles como consejos de seguridad: depende del conductor del vehículo.
bicicletas, ciclomotores y motocicletas. - Si usted se encuentra a mitad de una cua- Observe. Escuche. Piense.
Intente desarrollar la costumbre de mirar dra, busque los controles de tráfico situa-
28 MANUAL DEL CONDUCTOR
3.2
Carril de Aceleración
Intersecciones
Bloquear la intersección es una infracción
grave. No avance aunque la señal lumi-
nosa se lo permita cuando el flujo de trá-
fico se encuentra obstruido u obstaculiza-
do. Evite quedar detenido en las intersec-
ciones ya que esto dificulta el flujo de
tránsito y crea tensión en todos los con-
ductores.
Conducir en Autopista
ojos en movimiento. Mantenga la mente detenga. (gráfico 3.2)
Las autopistas principales suelen estar en alerta. Debe estar siempre preparado para
buen estado. A menudo cuentan con cua- reaccionar ante lo inesperado. Si se pasa de la salida, siga hasta la próxi-
tro o más carriles. Los espacios abiertos a ma salida. En caso de una avería mecáni-
menudo pueden inducir al conductor a Cuando se incorpore a una autopista use ca, abandone la vía en la primera salida.
pensar que puede relajar la atención. Es el carril de aceleración para tomar veloci- En caso de que no sea posible, salga de la
importante mantenerse alerta en las vías dad hasta igualar su velocidad a la del vía y levante el capó.
rápidas. Esto significa que usted tiene que resto del tráfico. Ceda el paso al tránsito Encienda las luces de emergencia.
manejar a la defensiva y mantenerse den- que ya está en la autopista. Nunca reduz- Ate una tela blanca a la antena o a la
tro del límite de velocidad. Mantenga los ca abruptamente la velocidad. No se manija de la puerta para pedir ayuda.
MANUAL DEL CONDUCTOR 29
Capítulo 3 Conducción Preventiva
En autopistas, el carril extremo izquierdo metro, no lo que le dicen sus sentidos. treinta (30) metros antes de hacer un
debe ser utilizado para el desplazamiento giro.
a la máxima velocidad permitida y para Giros - Reduzca la velocidad antes de llegar a
maniobras de adelantamiento salvo que la una intersección. Asegúrese que no haya
densidad del tránsito no lo permita. Decida con tiempo de sobra dónde quie- peatones ni otros usuarios de la vía públi-
Cuando adelante o cambie de carril, use re girar. Nunca tome una decisión en el ca en su camino antes de comenzar el giro.
las luces intermitentes. Compruebe que último momento. Si se pasó, no se deten- - Mantenga una velocidad constante y
el camino esté despejado. Después de ade- ga ni maneje marcha atrás. Es mejor siga las marcas del pavimento.
lantar, compruebe que está a la suficiente doblar en el siguiente giro antes que - Manténgase siempre en el mismo carril
distancia por delante del vehículo que arriesgarse a tener una colisión. hasta terminar el giro y asegúrese que la
acaba de adelantar para volver a su carril. señal de giro se haya apagado después de
- Mire detrás suyo y a ambos lados para completar la maniobra.
Compruebe los espejos retrovisores y ase- asegurarse que no haya vehículos ni per-
gúrese que la luz intermitente se ha apaga- sonas, y que puede girar con seguridad. Girar a la Derecha
do después de completar la maniobra. Lea Compruebe que no haya vehículos
los carteles. Todos ellos son importantes. menos visibles como bicicletas, ciclomo- Acérquese todo lo posible al cordón o al
Usted tiene poco margen para dudar. tores y motocicletas. borde derecho del camino. Señale su
- Señale primero y luego colóquese en el intención de girar a la derecha por lo
Al abandonar la vía, reduzca la velocidad carril adecuado. Use las luces de giro o menos treinta (30) metros antes de doblar.
hasta el límite señalado en el cartel de señales manuales. Cuanto más rápido sea
aviso situado en el carril de salida o des- el ritmo del tráfico, antes debe planificar Cuando esté a punto de entrar a la inter-
aceleración. Crea lo que marca su velocí- su giro. Señale sus intenciones al menos sección, mire a la izquierda y derecha por
en dirección contraria. Preste especial aten- derecha, saliéndose del carril de adelanta-
ción al cruce peatonal a su izquierda. miento.(gráfico 3.5)
Deténgase si hay personas cruzando.
Rotondas
Al girar, ubíquese inmediatamente a la
derecha de la línea central de la calle en la En una rotonda, la circulación a su alrede-
que esta incorporando. (gráfico 3.4) dor será ininterrumpida sin detenciones y
dejando la zona central no transitable de
Giro a la Izquierda de una Vía de Doble Sentido a una la misma, a la izquierda. Tiene prioridad
Vía Rápida de Cuatro Carriles de paso el vehículo que circula por ella
Acérquese lo máximo posible al centro de sobre el vehículo que intenta ingresar.
la calle cuando se disponga a hacer el Asimismo el vehículo que egresa de la len el tráfico, y protejan al personal de la
giro. Haga el giro antes de alcanzar el rotonda, tiene prioridad sobre el que zona de construcción. A veces es necesa-
centro de la intersección. intenta ingresar o continúa circulando. rio desviar el tráfico de su camino normal
para despejar la zona. Los conductores
Tenga cuidado de no cruzar las marcas Zonas en Construcción pueden encontrarse con un desvío hasta
divisorias de los carriles. Gire incorporán- otro camino alternativo.
dose al carril izquierdo de la vía que va en La mayoría de los conductores se encon- Si se permite el paso de tráfico por una
el sentido que usted desea. Este carril es el trará con obras en la vía pública. Las zona de obra o adyacente a la misma, éste
carril de adelantamiento de la vía de cua- zonas de obra y/o construcción se identi- se dirigirá con dispositivos de control
tro carriles. Cuando el tráfico se lo permi- fican mediante una señal transitoria. Es provisionales. Al final de la zona de obra
ta vaya moviendo el vehículo hacia la posible que agentes con banderas contro- habrá un cartel indicando "Fin de
32 MANUAL DEL CONDUCTOR
3.5 3.6
impide que grandes cantidades de alco- ción segura. En el caso de medicamen- males o en su defecto ante la presun-
hol afecten a su cerebro de inmediato. tos, el prospecto explicativo debe ción de alguno de los estados anterior-
Pero si usted bebe mucho e ininterrum- advertir en forma resaltada, el efecto mente numerados. Al tiempo de la
pidamente, el comer no evitará un alto que produce en la conducción de vehí- retención se presentará comprobante
índice de concentración de alcohol en culos. También el médico debe hacer médico o de dispositivo aprobado que
sangre. La única manera efectiva de dis- la advertencia. acredite tal estado, por el tiempo nece-
minuir el contenido de alcohol en sangre, sario para recuperar el estado normal.
es pasar cierto tiempo sin beber. Se consideran alterados los parámetros
normales para una conducción segura, Fumar
Si el alcohol se encuentra ya en su flujo cuando existe somnolencia, fatiga o
sanguíneo, la ingestión de alimentos no alteración de la coordinación motora, Aunque algunos piensen que fumar no
lo pondrá sobrio. Tampoco lo harán la la atención, la percepción sensorial o el entorpece la conducción, no se debe
aspirina, el café negro, respirar hondo, juicio crítico, variando el pensamiento, fumar mientras se conduce, pues, para
las duchas frías, una bofetada en la cara ideación y razonamiento habitual. hacerlo, se requiere una serie de actos
o el ejercicio. Sólo el tiempo le ayudará que pueden ser causa de distracciones
a recuperarse. La autoridad policial o fuerza de segu- con graves consecuencias. Además, el
ridad correspondiente podrá retener tabaco contiene nicotina, sustancia que
Drogas y Conducir preventivamente al conductor cuando produce efectos negativos para la salud
éste sea sorprendido in-fraganti en y para la conducción.
La ingesta de drogas, legales o no, estado de intoxicación alcohólica, estu-
impide conducir cuando altera los pefacientes u otra sustancia que dismi-
parámetros normales para la conduc- nuya las condiciones psicofísicas nor-
41 MANUAL DEL CONDUCTOR
Test de Evaluación N° 4
1. ¿Cuál es el nivel máximo de alcoholemia admitido para conducir un automóvil?
2. ¿Qué cantidad de cerveza es equivalente a 0.5 gramos de alcohol por litro de sangre?
3. Si conduce con un índice mayor a 0.5 gramos por litro de sangre, ¿qué multa le es aplicable?
arresto.
3. Es sancionado con doscientos ($ 200) a dos mil ($ 2.000) de multa o uno (1) a diez (10) días de
2. Dos (2) latas de cerveza.
1. 0,5 gramos por litro de sangre
El ciclo de un semáforo es el tiempo Aún con luz verde no debe comenzar a LLA encendidas indica que seguidamen-
total que transcurre hasta que vuelve a cruzar, si por la transversal avanza algún te se encendera la LUZ VERDE , no esta
aparecer la misma luz. Se utilizan vehículo, o si no hubiera espacio suficien- permitido el avance hasta que se encien-
ciclos que varían desde cuarenta (40”) te del otro lado, dejando así siempre libre da la LUZ VERDE .
segundos hasta ciento treinta (130”) la intersección. La LUZ INTERMITENTE ROJA, que
segundos. Los ciclos cortos minimizan advierte la presencia de un cruce peligro-
las demoras, pero tienen poca capaci- La LUZ ROJA significa ALTO. Nunca so, indica que se debe detener la marcha
dad. Para volúmenes altos se utilizan cruce la calzada cuando tenga frente a y sólo reiniciarla cuando se observe que
ciclos largos. usted la luz roja. Espere hasta que la luz no existe riesgo alguno.
verde le permita cruzar.
En una intersección de dos arterias se La LUZ INTERMITENTE AMARI-
reparte el tiempo total del ciclo, dando La LUZ AMARILLA significa PRE- LLA, que advierte la presencia de cruce
luz verde, en forma directamente propor- CAUCION. Debe detenerse en caso que riesgoso, indica que se debe efectuar el
cional al volumen de tránsito y en forma no alcance a transponer la encrucijada mismo con precaución.
inversamente proporcional al ancho del antes de la luz roja.
acceso. Con LUZ INTERMITENTE ROJA DE
La LUZ VERDE significa SIGA. Debe LA SEÑAL FERROVIARIA O PASO
En intersecciones sucesivas se coordinan avanzar o girar. Es obligatorio hacerlo NIVEL, ó cuando comienza a descender
las luces verdes, que se encienden en salvo ocupación del espacio en el otro la barrera: detenerse, sin señales fonolu-
forma progresiva, formando una onda lado de la intersección. minosas, el comienzo del descenso de la
verde. La velocidad de la onda verde se la barrera equivale al significado de la LUZ
reduce a medida que el volumen de trán- Si la señal es de LUZ ROJA y AMARI- ROJA del semáforo; y en el paso a nivel
sito es mayor. con señales fonoluminosas, el encendido
44 MANUAL DEL CONDUCTOR
5.1
LÍNEAS AMARILLAS
MARCAS TRANSVERSALES
Señalización Vertical
Las señales se dividen en cuatro (4) categorías básicas:
1. Señales Reglamentarias
2. Señales Preventivas
3. Señales Informativas
4. Señales Transitorias
1. Señales Reglamentarias
Cuando tienen fondo azul y borde rojo son de permisión con restricción.
2 Señales Preventivas
3. Señales Informativas
4. Señales Transitorias
Si su vehículo se sale de la calzada, no inten- utilice el extintor. cha, en primera posición (velocidad).
te regresar inmediatamente a la ruta o cami- Si no puede quitar el automóvil de las
no. Esto puede hacer que su automóvil pier- Si no lleva consigo un extintor, intente vías, y se acerca un tren, salga del auto-
da el equilibrio. En su lugar, permanezca en apagar los cables que estén ardiendo con móvil. Camine rápidamente junto a la
la banquina y levante suavemente el pie del un trapo grueso, con tierra o con arena. vía en dirección opuesta a la que se
acelerador. Una vez que haya reducido su desplaza el tren. Si su automóvil resul-
velocidad, vuelva a salir a la ruta. No utilice agua para extinguir un fuego ta atropellado por el tren, cualquier
Si se sale de la calzada: eléctrico. objeto que se desprenda, tenderá a salir
- reduzca su velocidad disparado en la misma dirección en la
- recupere el control No toque cables ardiendo con las manos que se dirige el tren.
- vuelva lentamente a la calzada. desprotegidas. Una quemadura eléctrica
puede ser muy grave. Fallas Mecánicas
Incendios de Automóviles Por muy bien que cuide su automóvil,
La mayoría de los incendios en automó- Si el fuego está fuera de control, aléjese siempre existe la posibilidad de una
viles son provocados por cortocircuitos del automóvil antes de que explote el falla mecánica. Esta sección cubre lo
en el sistema eléctrico. En caso de incen- depósito de gasolina. Pida ayuda. que debe hacer si padece alguna de las
dio, no pierda el tiempo. Saque a los fallas más comunes mientras maneja.
pasajeros de inmediato y aléjelos del Embotellamientos en Vías
automóvil. Se aconseja no abrir el capó Ferroviarias Falla de Frenos
de golpe a fin de no oxigenar mas el Si por alguna razón no puede finalizar Si en su sistema hidráulico de frenos
fuego, por el contrario, debe abrirse con el cruce de las vías ferroviarias y queda los mismos, fallan repentinamente,
cuidado, muy poco y lentamente, luego detenido, ponga su automóvil en mar- reduzca la velocidad y bombee el pedal
automóvil que vaya delante de usted. hecho que produzca daño en personas o
Elija colisionar con algo que vaya en su Prepárese reforzando la tensión de su cosas como consecuencia de la circula-
misma dirección antes que algo inmóvil. cuerpo entre el volante y el respaldo de su ción. Estos no son excluyentes, y pueden,
Elija colisionar algo inmóvil antes que asiento. por lo tanto, ocurrir simultáneamente.
algo que se dirija hacia usted. Si no tiene Presione la parte trasera de su cabeza con-
más remedio que colisionar, procure que tra el apoyacabeza de su asiento. Si es participe de una colisión es obli-
sea un golpe desviado. gatorio:
Colisiones Laterales -Detenerse inmediatamente y permane-
Un choque de refilón, por ejemplo, le Si está a punto de ser golpeado por un cer en el lugar.
ayudará a reducir la marcha. lado, sujete con firmeza el volante. -Detener el vehículo en lugar seguro y
Procure evitar chocar con algo de frente. Esto puede evitar que usted salga des- sin crear nuevos riesgos.
No siempre podrá evitar una colisión. Si pedido hacia un lado del automóvil. -Señalizar la zona para evitar otro inci-
su automóvil está a punto de ser golpea- dente.
do, esta sección le da algunos consejos Colisiones Frontales -Intercambiar los datos de su licencia de
sobre cómo protegerse. Por encima de Si está a punto de sufrir un choque conducir y seguro obligatorio con la otra
todo, lleve siempre abrochado el cintu- frontal, utilice sus brazos y manos para parte y la autoridad policial.
rón de seguridad. protegerse la cara. Es importante que -Realizar la denuncia policial correspon-
siempre lleve el cinturón de seguridad diente.
Colisiones Traseras abrochado.
Si está a punto de ser golpeado por En caso de haber lesionados dar aviso a
detrás, esté preparado para pisar los fre- Incidentes la autoridad competente: Policía
nos. Intente evitar ser empujado hacia un Se considera incidente de tránsito todo Federal llamando al 101 y/ó 911, y al
Número de Patente