PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

FP – CORP – SIB – 04.09 – 01

CARGUIO, TRANSPORTE Y DESCARGUIO DE
CONCENTRADO CON ENCAPSULADO – SEMI TRAILER
Área: Planta Versión: 00
Código: PETS-EC-PLA-032 Página 1 de 6

1. PERSONAL

1.1 Supervisor (S).

1.2 Operador de Encapsulado, Semi tráiler (OES).

2. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

2.1 Protector de cabeza con barbiquejo.

2.2 Overol con cintas reflectiva.
2.3 Guantes de badana/neopreno/hilo
2.4 Guantes de nitrilo.
2.5 Enterizo Tyvex
2.6 Zapatos con punta de acero
2.7 Careta Facial
2.8 Respirador con filtro para polvo.
2.9 Protector auditivo
2.10 Lentes de seguridad lunas claras y oscuras
2.11 Bloqueador solar
2.12 Mascarillas estandarizadas por la unidad.

3. EQUIPO/HERRAMIENTAS/MATERIALES

EQUIPOS
 Encapsulado - Semi trailer
 Radios / sistema de comunicación.

MATERIALES
 Tacos de seguridad, conos de seguridad, botiquín, extintor, kits anti
derrame, kit anti desinfectante.

HERRAMIENTAS
 Lampa, pico, llave rueda, gata hidráulica, llaves mixtas, cable cocodrilo,
cable remolque.

4. PROCEDIMIENTO

4.1 Coordinación y recepción de orden de trabajo: Mantener la distancia social

de 1.5m entre las personas en toda actividad y en todo lugar, Uso obligatorio
de mascarillas de forma permanente, lavado de manos o desinfección previo
al inicio de sus actividades laborales por más de 20 segundos. Coordinar
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
FP – CORP – SIB – 04.09 – 01
CARGUIO, TRANSPORTE Y DESCARGUIO DE
CONCENTRADO CON ENCAPSULADO – SEMI TRAILER
Área: Planta Versión: 00
Código: PETS-EC-PLA-032 Página 2 de 6

anticipadamente la programación de acuerdo al tiempo de trabajo del

vehículo, recepción de Herramientas de gestión de seguridad (IPERC, Check
List, otros.), Orden de trabajo escrita por el Supervisor, con recomendaciones
de seguridad y operación de forma clara y entendible, Transitar por caminos
libres de obstáculos.

4.2 Traslado personal a ubicación de su equipo o labor: Mantener contacto

visual con operadores y/o conductores, detenerse en lugar seguro hasta que
el vehículo/equipo pase, durante el traslado deberá evitarse el contacto con
los colaboradores de a pie, vehículo hacia el área de trabajo, donde deben
verificar que las vías y/o accesos sean transitables. Identificar los incidentes y
reportar en el formato, comunicando al Supervisor inmediato. Coloque los
tacos a los neumáticos del vehículo para evitar desplazamientos, Coloque los
conos de seguridad para delimitar el área de influencia del vehículo, realice la
inspección del vehículo haciendo uso del Check List y prueba de frenos.

4.3 Retiro de dispositivos de seguridad (tacos y conos): El operador antes de

subir a la cabina del vehículo deberá retirar y guardar los dispositivos de
seguridad donde corresponda.

4.4 Ascenso a la cabina: El conductor deberá hacer el uso de sus tres puntos de
apoyo para subir a la cabina. Al momento de encontrarse en la cabina realizar
la desinfección manos y accesorios del vehículo.

4.5 Arranque del Encapsulado- Semi tráiler: El conductor deberá dar por aviso
que está arrancando el vehículo.

4.6 Traslado del Semi tráiler a y pesaje en vacío en balanza (Destare): Al

momento de poner en marcha el semi trailer procederá a tocar un (1) toque
corto: avanzar; dos (2) toque: Retroceder toque largo, respetando los límites
de velocidad a 20 Km/h en zona industrial (oficinas), deben transitar al
máximo de 30 Km/h, el conductor deberá tener en cuenta que los peatones
tiene preferencia el derecho de paso, regular asiento de vehículo a medida,
realizar pausas activas, trasladarse respetando las señales de tránsito, use el
Cinturón de Seguridad y Luces Encendidas, conservar la distancia mínima de
vehículo a vehículo de 30 metros; evite el uso de teléfonos celulares o realizar
otras actividades mientras se conduce (comer, beber, fumar, entre otras
actividades que pueden generar distracción). Detenga el equipo si va a
contestar llamadas telefónicas, para ello estaciónese en lugar seguro, haga
uso del freno de parqueo y luces intermitentes.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
FP – CORP – SIB – 04.09 – 01
CARGUIO, TRANSPORTE Y DESCARGUIO DE
CONCENTRADO CON ENCAPSULADO – SEMI TRAILER
Área: Planta Versión: 00
Código: PETS-EC-PLA-032 Página 3 de 6

4.7 Traslado de encapsulado – semi tráiler a Galpón de concentrados y

estacionamiento para carguío y descanso: Para comenzar la marcha del
vehículo hacer uso del cinturón de seguridad, tocar claxon 2 veces, así mismo
para retroceder toque el claxon 3 veces, active la alarma de retroceso,
comunicación con controlador de flujo de equipos, para ingreso a la zona de
carguío, posicionar el vehículo a dirección de la cuchara del equipo, cuando
escuche el toque de claxon del equipo (un toque), respetar señaléticas de
posicionador de equipo, que se encontrará dotado de paletas SIGA - PARE y
SILVATO para poder guiar a operador de semitrailer, retírese del lugar cuando
escuche dos toques del equipo, que significa que se terminó el proceso de
carguío, permanezca dentro de su cabina mientras dure el proceso de carguío
del concentrado. Verifique que el vehículo no se haya sobrecargado y la carga
está distribuida, caso contrario regrese a la zona de carguío para reacomodo
de la carga. realice y verifique el cierre de la compuerta de la tolva del
encapsulado (loras y mariposas, colocación de precintos de seguridad.
Realizar el monitoreo constante de cada vehículo en ruta, con el GPS y
cámaras, aplicar manejo defensivo en todo momento, mantener la velocidad
según las zonas de traslado, Comunicación constante por radio, Trasladarse
en comboy mínimo entre dos y máximo entre 6 vehículos.

4.8 Traslado de encapsulado cargado y pesaje en balanza: Se pasa la zona de

muestreo levantando la tapa del encapsulado, colocando el seguro de los
tacos , conos y la tapa del encapsulado, una vez cargado la tolva del vehículo,
inspección visualmente que la compuerta está cerrada, en caso el material a
trasladar este saturado (con humedad), asegure compuerta de tolva con
mariposas, verifique que el vehículo no se haya sobrecargado y la carga está
distribuida, caso contrario regrese a la zona de carguío para reacomodo de la
carga. Aplicar manejo defensivo en todo momento, uso del cinturón de
seguridad durante la permanencia del trabajador en el vehículo,
cumplimiento del RITRA. Conducir por el lado derecho y mantener distancia
mínima de 30 m. Entre vehículos, Respetar orden de llegada para el ingreso al
pesaje, ingresar a balanza a una velocidad de 5 Km/h, apagar el vehículo para
descender del vehículo, retirar llave, usar freno de parqueo, colocar tacos y
conos de seguridad, ascender y/o descender del vehículo usando los tres
puntos de apoyo.

4.9 Traslado de concentrado con encapsulado – semi trailer hacia lugar

designados planta (Rio Seco, Cajamarquilla, Impala y Perubar) : Para
comenzar la marcha del vehículo hacer uso del cinturón de seguridad, tocar
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
FP – CORP – SIB – 04.09 – 01
CARGUIO, TRANSPORTE Y DESCARGUIO DE
CONCENTRADO CON ENCAPSULADO – SEMI TRAILER
Área: Planta Versión: 00
Código: PETS-EC-PLA-032 Página 4 de 6

claxon 2 veces, Conservar la distancia mínima de vehículo a vehículo de 30

metros. Aplicar manejo defensivo en todo momento, Uso del cinturón de
seguridad durante la permanencia del conductor en el vehículo. Descanso
horas mínimas de 8 horas, aplicar PARE, comunicar a Supervisor en caso de
fatiga. Disminuya la velocidad en caso de lluvias, disminuya la velocidad en
caso de nevadas, evalúe la necesidad de realizar PARE, en caso de neblinas
encienda el neblinero, use la luz baja, disminuya la velocidad, En caso de
tormentas eléctricas permanezca dentro del equipo, cierre ventanas del
vehículo, apague el celular, aplique procedimiento de tormentas eléctricas.
Verificar que las conexiones de las mangueras estén en buen estado, contar
con kit anti derrames, en caso de derrames informar al Supervisor y solicitar
apoyo mecánico.

4.10 Des carguío de concentrado, lugar designados planta (Rio Seco,

Cajamarquilla, Impala y Perubar): Trasladarse respetando las señales de
tránsito y límites de velocidad, use el cinturón de Seguridad, cumpla con el
RITRA, Uso del cinturón de seguridad durante la permanencia del trabajador
en el vehículo, respetar las señales de tránsito y límites de velocidad, conducir
por el lado derecho y mantener distancia mínima de 30 m. Entre
vehículos/equipos. Mantener distancia en lugares delimitados con conos y/o
material visible (muro de seguridad), el muro de seguridad no es para detener
al vehículo. Inspeccionar zona de descarguio, esta debe estar nivelado, libre
de obstáculos, caso contrario informar a supervisor del Área y solicitar
limpieza. No apegarse al borde de plataforma de descarguio. Bloquear zona,
coordinar descarguio con supervisor del Área, estacionarse en línea recta,
levantar la tolva lentamente y proceder a sacar las mariposas del
encapsulado, asegurarse que las loras de la compuerta de la tolva se hayan
abierto, caso contrario no realice descarguito, aplicar PARE.

4.11 Traslado a balanza para el destare y pesaje: Al finalizar la descarga se

pasa por la desinfección vehicular para evitar el arrastre de concentrado,
pasar por el área tocando el claxon lentamente, realizar el manejo defensivo.
Uso de claxon 3 veces para retroceder, activar alarma de retroceso. Respetar
señaléticas de posicionador de equipo quien en todo momento se encontrará
ubicado en lugares visibles y distantes al vehículo, también se encontrará
dotado de paletas SIGA - PARE y SILVATO para poder guiar a operador de semi
tráiler.

4.12 Traslado de Equipo a la Zona de Parqueo por termino de Trabajo:

Respetar límites de velocidad de acuerdo al RITRA, trasladarse respetando las
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
FP – CORP – SIB – 04.09 – 01
CARGUIO, TRANSPORTE Y DESCARGUIO DE
CONCENTRADO CON ENCAPSULADO – SEMI TRAILER
Área: Planta Versión: 00
Código: PETS-EC-PLA-032 Página 5 de 6

señales de tránsito, Luces Encendidas, respetar orden de llegada para el

ingreso al pesaje, apagar el vehículo para descender del vehículo, retirar llave,
usar freno de parqueo, colocar tacos y conos de seguridad.

4.13 Elaborar reporte diario, retiro del trabajador por término del trabajo:
Transitar por acceso seguro, Disposición de residuos de acuerdo al código de
colores. Al término de la labor el vehículo deberá quedar limpio para el
siguiente carguío (realizar limpieza de vehículo)

5. RESTRICCIONES

 Cuando “NO” exista condiciones de Salud, Seguridad y Ambiental adecuados,

avisar inmediatamente a su supervisor directo.
 Accidentes durante el transporte de cargas peligrosas

No se ejecutará la actividad cuando:

• El trabajador presente signos de fatiga o cansancio o signos de enfermedad que
pueda afectar su desempeño.
• El trabajador esté consumiendo medicamentos que producen somnolencia.
• Los trabajadores no tienen su EPP o está deteriorado.
• Los trabajadores no tienen sus herramientas asignadas para la actividad, están
deterioradas o no cuenta con la inspección mensual.
• Las órdenes de trabajo sean emitidas por un supervisor de otra empresa.
• Cuando el trabajador no cumple los pasos de lavado y desinfección de manos.
• Cuando el trabajador se encuentre a una distancia menor a 1.5 m. (Considerar en
las actividades que aplica – De no aplicar retirar la restricción).
• Cuando se tenga un impacto negativo en el Agua, Aire y Suelo en el área de
trabajo.

Para Operadores:
No se ejecutará la actividad cuando:
• El operador no desinfecta los equipos.
• No cuenta con las autorizaciones vigentes.
• El operador no ha realizado el check list de pre uso de equipo. (Verificación del
buen estado de neumáticos, parabrisas, frenos, etc.)
• El mecánico o electricista no ha validado el check list de mantenimiento
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
FP – CORP – SIB – 04.09 – 01
CARGUIO, TRANSPORTE Y DESCARGUIO DE
CONCENTRADO CON ENCAPSULADO – SEMI TRAILER
Área: Planta Versión: 00
Código: PETS-EC-PLA-032 Página 6 de 6

preventivo del funcionamiento de las partes móviles o eléctricas del equipo.

• Ingrese a un área bloqueada o donde se está realizando trabajos.
• El equipo presenta fallas mecánicas o sufre un accidente durante la operación.
• Algún componente esté acondicionado y/o adaptado.
• Los neumáticos no tengan la cocada y presión necesaria (3 mm).
• El nivel de combustible se encuentra por debajo de ¼ de su capacidad del tanque.
• No cuente con los dispositivos de seguridad (Tacos, conos, extintor, kit anti
derrame, bastón luminoso, botiquín).
• No se cuenta con Revisión Técnica, SOAT, autorización de manejo interna,
Licencia de conducir emitida por el MTC

Se sobrepase la capacidad de carga del equipo.

Si el equipo supera, los 500 ppm CO, automáticamente no podrá ingresar a interior mina.

PREPARADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Fecha de elaboración: GERENTE DE ECOSERMO

20 – 12 - 2021 JEFE DE SEGURIDAD
RESIDENTE DE ECOSERMO Fecha de aprobación:
ECOSERMO
21-12-2021