30,000

1. FRONT PÓLIZA DE GARANTÍA Divisiones

El equipo I-QY marca Rhino® que usted ha
adquirido cuenta con una garantía de 1 año de
servicio a partir de la fecha de adquisición, bajo las
siguientes condiciones:
● Para hacer efectiva la garantía, bastará
presentar esta póliza debidamente sellada por
Esta garantía ampara las piezas, componentes de
producto y mano de obra de la reparación a
excepción de la batería.
Esta garantía será nula en los siguientes casos:
● Cuando el equipo se hubiese utilizado en
Si el distribuidor se niega a hacerle válida la
garantía, comuníquese en el DF. al 01 (55) 4434
3094 o en el interior de la república al 01 800 087
44 94, o acuda a nuestro centro de servicio matriz
ubicado en: Calle Puebla No. 7, Colonia el Potrero,
Atizapán de Zaragoza Estado de México, C.P.

Indicador para Báscula Peso / Contador de Piezas

la tienda o unidad vendedora junto con el condiciones distintas a las normales. 52975. Correo electrónico: servicio@rhino.mx
equipo en el lugar donde fue adquirido. En ● Cuando el equipo no hubiese sido operado de
caso de que la póliza no esté sellada, deberá acuerdo con el instructivo de uso que le La presente garantía es otorgada por:
presentar su recibo de compra o factura. acompaña. Rhino Maquinaria S.A. de C.V.

Weighing and Counting Indicator

● En ningún caso el tiempo de reparación será
mayor a 30 días, transcurrido este tiempo,
Rhino Maquinaria S.A. de C.V. procederá a
efectuar el cambio por un equipo equivalente.
● Cuando el equipo hubiese sido alterado o Calle Puebla No. 7, Colonia el Potrero
reparado por personal no autorizado. Atizapán, Edo. de Mex.
● Cuando el equipo hubiese sido dañado por C.P. 52975, R.F.C. RMA070613AY7
una descarga de corriente eléctrica.
● Cuando el equipo hubiese sido dañado por

● Ideal para plataformas de bajo perfil

insectos o plagas.

● Función contadora de piezas

IMPORTANTE:
● Función de lectura pico Lea este manual
● Función ganadera antes de encender
¡En Rhino te brindamos el respaldo técnico que necesitas! ● Función de TARA por teclado su equipo

Contamos con una red de centros de servicio a nivel nacional para dar ● Incluye adaptador para fijar en mesa o colocar a poste
mantenimiento a tus equipos o hacer válida la garantía. ● Conexión a PC o impresora
Servicio, Mantenimiento y Refacciones:
01 (55) 4429 0229 para el D.F. y Área Metropolitana
o del interior de la República Mexicana: 01 800 087 4494
Correo electrónico: servicio@rhino.mx

rhino.mx/servicio.html Rhino Maquinaria S.A. de C.V.

Calle Puebla No. 7 Col. El Potrero, Atizapán de Zaragoza Edo. de Méx
C.P. 52975, Teléfono D.F. y Área Metropolitana : 01 (55) 4429 0229
En el interior de la república: 01 800 087 4494
e-mail: info@rhino.mx
www.rhino.mx

MANUAL DE USO
Sello del distribuidor MODELO: I-QY

Función de Función Congela la

conteo de piezas ganadera lectura más alta

PARTES DEL INDICADOR INDICADORES DE PANEL mantiene en movimiento, como resultado de esto la lectura del informativos. Cuando el peso neto cumpla con las condiciones
peso no es exacta. La función ganadera detecta el promedio del establecidas, el indicador emite una indicación en la pantalla y
Se enciende cuando el indicador se peso de la carga (animal) cada 5 segundos, esto hace que la una alarma sonora. De acuerdo a sus necesidades se puede

1. BACK encuentra en peso CERO lectura en el display sea más fácil de medir. Si se eligió esta
función en el apartado de FUNCIONES DE USUARIO, solo
desactivar la alarma, activar solo la alerta de pantalla o habilitar
alerta sonora con indicación en la pantalla. A continuación las
presione la tecla [ƒ] para poner el indicador en modo de función opciones a elegir para activar la alarma sonora:
Indica que la función TARA se ganadera. 1. LO. Se activa cuando el peso sobre la báscula es inferior al
encuentra activa El mensaje “ani on” se mostrara por 1 segundo indicando configurado, se emitirá la alarma y se mostrará el indicador
que la función ganadera está habilitada. La lectura del peso “Lo”.
Indica que el peso se encuentra ESTABLE parpadea y se actualizara cada 5 segundos con una alarma de 2. OK. Se activa cuando el peso sobre la báscula está dentro
sonido; siempre y cuando la carga sea superior a 20 la división de los límites configurados, se emitirá la alarma y se
Se enciende cuando se activa la mínima. Si la carga es inferior la función ganadera se detiene. mostrara el indicador “OK”.
función HOLD 3. HI. Se activa cuando el peso sobre la báscula es superior al
(FUNCIÓN DE USUARIO) FUNCIÓN CONTADORA configurado, se emitirá la alarma y se mostrará el indicador
Se activa cuando el indicador está en “HI”.
modo PICO La función contadora puede ser asignada a la tecla [ƒ], esta 4. LoHi. Se activa cuando el peso sobre la báscula es superior
función le permite al indicador calcular la cantidad de piezas o inferior al configurado, se emitirá la alarma y se mostrarán
Se activa cuando el indicador está en que están sobre la báscula, esto al ingresar una muestra del los indicadores “Hi” y “Lo”.
modo ACUMULACIÓN peso unitario. Si se eligió esta función en el apartado de
FUNCIONES DE USUARIO, solo presione la tecla [ƒ] para ACTIVAR FUNCIÓN VERIFICACIÓN DE PESO
Se enciende cuando se activa la función de utilizar la función contadora. Siga estos pasos para utilizar la
PESAJE DE RANGO se encuentra activa. función contadora: 1. En modo de pesaje normal presione la tecla [ƒ] por 1
Adquirir peso de la muestra: segundo para entrar al menú de configuración del usuario.
Indica el nivel de batería. 1. Opcional. Si va a utilizar un contenedor para el pesaje, Se mostrará “user”.
coloque un contenedor vacío sobre la báscula, espere hasta 2. Presione la tecla [ƒ] 5 veces para entrar a parámetros de
1. Display FUNCIONES DE TECLADO que el contenedor este estable y presione [→T←/ ▼] para verificación de peso. Se mostrará “sp”.
2. Teclado descontar el peso del contenedor en la muestra. 3. Presione [→0←/ ▲] o [→T←/ ▼] para desplazar para
Enciende y apaga el indicador 2. Coloque las muestras sobre la báscula y espere hasta que arriba o abajo para seleccionar modo de verificación de
3. Indicador
se estabilice. peso. Los modos de verificación son los siguientes: “dis” =
4. Conector DB9 3. Presiona [ƒ] para conocer el peso de la muestra y después deshabilitado, “nobp” = solo indicación de pantalla, “lo”
Ajusta la báscula a peso cero / Incrementar el
5. Conector RS-232 introduzca el modo de selección de cantidad. Presione las / “ok” / “hi” / “lo” “hi” = alarma e indicación de pantalla.
valor del dígito seleccionado
6. Entrada para cable de corriente teclas [→0←/ ▲] o [→T←/ ▼] para seleccionar la 4. Presione [ƒ] para introducir el parámetro. Se mostrará “l”
7. Mariposas para ajuste de posiciónes Activa la función de Tara / Reducir el valor del cantidad de piezas contadas que colocó en la báscula: para introducir el parámetro inferior.
8. Soporte móvil de indicador dígito que parpadea 5,10,15,25, 50 o 100 piezas, el indicador mostrara “cnt”. 5. Presione [→0←/ ▲] o [→T←/ ▼] para aumentar o
4. Presione [ƒ] para confirmar el peso de la muestra e disminuir el digito que se encuentra parpadeando, presione
PANEL Activa la función de Acumulación / Seleccionar introduzca el modo de conteo de piezas. [M+/ ◄] o [HOLD/ ►] para mover el digito que está
el siguiente dígito a la izquierda 5. En el modo de conteo de piezas, el indicador mostrara el parpadeando a la derecha o a la izquierda. Presione [ƒ] por
número de piezas que hay sobre la báscula. Presione 1 segundo para introducir o cancelar el punto decimal del
Activa la función de Hold / Seleccionar el nuevamente [ƒ] para regresar al modo de pesaje normal digito que se encuentre parpadeando. Introducir el valor del
siguiente dígito a la derecha una vez que haya concluido de contar piezas. límite superior.
lb
6. Presione [ƒ] para configurar el parámetro superior de la
kg
Activa la función del usuario / Ingresa el EXPLICACIÓN FUNCIÓN VERIFICACIÓN DE PESO misma forma, se mostrará “H”
pcs
7. Para concluir presione la tecla [ON/OFF] para guardar y
parámetro seleccionado
El indicador viene con dos programaciones para verificación regresar al modo de pesaje.
CERO TARA ESTABLE HOLD PICO M+ HML BATERÍA

I-QY
ON
OFF
0 T M+ HOLD de peso que pueden cumplir con una variedad de aplicaciones
como: control, procesamiento por lotes, alertas y avisos

Z
ARTWORK INSTRUCTIONS SHEET
Country (of origin): China
Code Item Description Date Designer
1 BAR-8 Báscula Electrónica Multifunciones 05-2015 Jorge Rojas

PACKAGING AND PRINTING INFORMATION

Packaging: Manual Finish: - - - Version: 05-2015
Code Dimensions Inks File: Manual BAR-8 pt.1 Software: Illustrator CC
1. Front 34.3 x 26.3 cm Approved: RHINO
(colors) Links Compatible: MAC & PC Platform
1. Back 34.3 x 26.3 cm
K None Observations:

Front and Back Print in black ink.

Put together the two printed files
with two staples in the center of
the sheets.

2 staples
2. Back print

2. Back print
1. Back print

1. Back print

DO NOT PLACE THE WORD “CHINA” ANYWHERE EXCEPT

FOR THE PLACES WHERE THE ARTWORK REQUIRES IT