Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Page
INN-184.123 1
INNOVA number Rev.
18P005-TI-MU-0045 0
This document can not be used, copied or ceded outside the contractual terms.
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
ITW-380
Indicador Digital de Peso
Caudal/Impacto
Manual de Instrucciones
www.gregorutti.com.ar
PASAJE RUFINO 3031 CAPITAL
SERVICIO TECNICO
servicio@gregorutti.com.ar
N° de Parte: 6314-0332-O
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
CONTENIDO
Apéndice A: Calibración
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 2
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
PANTALLA PRINCIPAL
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 3
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Solapa MENU
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 4
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Solapa SetPoint
Con ésta solapa se puede introducir el valor de corte tará si quiere o no, resetear el valor del Acumulado Parcial.
deseado, para el producto en curso. Es importante En caso que se elija "SI", el sistema le pedirá el password de
mencionar que solo se tiene acceso a ésta pantalla, Supervisor, para poder ejecutarlo.
con el password de Supervisor. Una vez introducido
el valor, solo queda darle Arranque con el botón
Verde y accionará la salida hasta que el valor del
Acumulado Parcial alcance el valor programado y
luego cierra esa salida.
Como se verá más adelante en la Pág. 12, el valor del Set
Point cumple distintas funciones. La principal es colocar
un valor de corte, para el caso que la medición de caudal
sirva para el llenado o control de cargas.
La segunda función es cuando éste valor es CERO.
Cuando colocamos SetPoint = 0, el equipo asume que
ya no se controla, y cuando se presione IMP (Impresión
pulsador en el frente del equipo), se emitirá un ticket
diferente y lo más importante es que el equipo pregun-
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 5
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
En éste caso, estamos asumiendo que en la Pantalla Podremos ver que las pantallas cambian, debido a que los
Configuración (según figura en la Pág. 2) hemos ele- cálculos los realizará en forma teórica. En cambio si tenemos
gido la Opción 1, o sea Balanzas de Caudal. Si esa fué Encoder, los cálculos serán mucho más precisos.
la elección también tendremos que elegir si vamos a
utilizar un Encoder o NO.
Configuración
Si presionamos la solapa Config. tenemos en la pantalla éste valor. También se verá en display.
los seteos que se pueden ingresar en el equipo. Cabe 7. Caudal Máximo, lo mismo que el caso anterior, pero para
mencionar que el ingreso de valores o datos se realiza un caudal máximo.
siempre de una misma manera. Ingresando primero el 8. Acumulado Alarma, activará otra salida cuando el Caudal
número de variable a modificar, por ejemplo se ingresa Acumulado alnce éste valor.
1(SI). y aparece en la línea de comandos del equipo 9. Offset del 4-20mA. se utiliza para ajustar la salida analó-
Pulso p/v se ingresa el valor del mismo por medio del gica. Este será el valor de caudal máximo donde asumirá
que la salida será de 20mA.
teclado y se presiona la tecla .Esto significa, los
pulsos por vuelta del Encoder que se está utilizando. Es importante mencionar que las medidas de longitud
1 (NO). el valor de la velocidad de la banda en metros solicitadas, deben expresarse en "mm". Recordar que Zona
por minuto. de Pesaje se le denomina a la distancia entre el centro del
2. ingresar el diámetro del rodillo (expresada en mm rolo anterior hasta el centro del rolo posterior a o a los
3. el largo de la zona de pesaje (expresada en mm), o rodillos pesadores.
sea la distancia entre los rodillos de pesaje
4. Password Operario, será un número de 4 cifras que La solapa PRODUCTO nos enviaría nuevamente a la pantalla
definirá a cada operario o usuario. anterior.
5. Password Supervisor, lo mismo pero para el supervi-
sor de la Balanza. Este tendrá acceso absoluto a todas
las pantallas del equipo. En caso de no colocar ningún
valor y presionar la tecla Acepto, el equipo asumirá
que no necesita password diferenciado y darña acceso
ilimitado a todos los usuarios
6. Caudal Mínimo, activará una salida para activar una
alarma en externa cuando el caydal esté por debajo de
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 6
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
En éste caso, estamos asumiendo que en la Pantalla En ésta Opción no se utiliza el Encoder.
Configuración (según figura en la Pág. 2) hemos elegi- Podremos ver que las pantallas cambian, debido a que los
do la Opción 2, o sea Balanzas de Impacto. Si esa fué la cálculos los realizará en forma teórica.
elección también tendremos que elegir en la Opción
ENCODER la Opción Encoder NO.
Configuración
Si presionamos la solapa Config. tenemos en la pantalla Es importante mencionar que las medidas de longitud
los seteos que se pueden ingresar en el equipo. Cabe solicitadas, deben expresarse en "mm". Recordar que Zona
mencionar que el ingreso de valores o datos se realiza de Pesaje se le denomina a la distancia entre el centro del
siempre de una misma manera. Ingresando primero rolo anterior hasta el centro del rolo posterior a o a los
el número de variable a modificar y luego presionar rodillos pesadores.
Acepto. Por ejemplo si ingresa:
1. Password Operario, será un número de 4 cifras que La solapa PRODUCTO nos enviaría nuevamente a la pantalla
definirá a cada operario o usuario. anterior.
2. Password Supervisor, lo mismo pero para el supervi-
sor de la Balanza. Este tendrá acceso absoluto a todas
las pantallas del equipo. En caso de no colocar ningún
valor y presionar la tecla Acepto, el equipo asumirá
que no necesita password diferenciado y darña acceso
ilimitado a todos los usuarios
3. Caudal Mínimo, activará una salida para activar una
alarma en externa cuando el caydal esté por debajo de
éste valor. También se verá en display.
4. Caudal Máximo, lo mismo que el caso anterior, pero
para un caudal máximo.
5. Acumulado Alarma, activará otra salida cuando el
Caudal Acumulado alnce éste valor.
6. Offset del 4-20mA. se utiliza para ajustar la salida
analógica. Este será el valor de caudal máximo donde
asumirá que la salida será de 20mA.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 7
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
PID
Esta solapa nos ofrece todas las opciones para ca- el lazo y preguntará (como figura en la pantalla) el va-
librar un lazo del tipo PID. Presionando el N° de fila, lor de Hz para que la banda funcione a un valor fijado.
nos aparecerá en la Línea de lectura la descripción En cambio si elegimos AUTOMATICO, veremos que
de la instrucción. Para usar los 3 primeros puntos la última grilla desaparece y el equipo arranca el lazo
de esa tabla, se debe conocer la teoría de lazos y comienza a controlar, de acuerdo a los parámetros
de forma profunda. fijados en los puntos anteriores.
Los siguientes puntos significan:
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 8
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Calibración Dinámica
Es importante mencionar que para tener acceso a éstas Pesados y Leídos coincidan dentro del rango de error acep-
pantallas, se debe haber ingresado con password de tado. Recordemos que para cada Producto, tendremos una
Supervisor, únicamente. Para comenzar la Calibración calibración propia que se debe repetir.
presionamos el botón de Arranque (Pulsador Verde),
una vez obtenido la cantidad de producto requerida
para pesar se detiene la cinta con el botón Rojo de
parada. En la línea de lectura nos mostrará el valor
Acumulado (Real: x.xxx). Una vez pesado el producto
recogido de la banda, debemos introducir ese valor y
luego ACEPTO para incorporarlo al cálculo. Se verá que
nos cambia a la pantalla anterior y ya habrá modificado
los valores en forma automática. Se recomienda repetir
éste proceso un par de veces más, hasta que los valores
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 9
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
PANTALLA VARIABLES
Variables
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 10
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Acumulados
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 11
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Línea de
Lectura
Configuración Equipo
Para entrar en el menú Configuración se debe pre- en metros/minuto. Según aparece en la Figura de
sionar en el momento del encendido del indicador la Configuración.
tecla manteniéndola así hasta que aparezca La Solapa lateral de TURNOS, nos permite cargar
la pantalla de Configuración. En la misma tenemos la duración de ellos en horas, hasta un máximo de
diferentes alternativas, a las cuales se accede con 4 Turnos, luego presionar ACEPTO.
los pulsadores laterales a cada una de ellas.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 12
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
PANTALLA CALIBRACION
Si elegimos la Opción CALIBRACION de la pantalla Este proceso se respetará, en caso que en la solapa
anterior, nos encontraremos con ésta configura- MODO/FILTRO, se haya elegido la Opción de Tanque
ción. En ella lo primero que veremos es la Opción SI. En caso que se haya elegido la Opción de Tanque
de: NO nos remitirá a volver a tomar el valor de Cero. Para
ello no olvide retirar las pesas del equipo para poder
Calibración: al elegirla, en la línea de texto nos retomar el valor de Cero carga.
pide el
P. Maximo: se introduce el valor de peso Si tomamos la Solapa lateral de RE-CERO, el equipo
máximo a medir, siempre con los decimales que volverá a tomar el valor de Cero para confirmarlo al
se van a utilizar, a través del teclado numérico. Sin finalizar la calibración.
olvidar de Aceptar ese valor para poder continuar.
Unidad: elegir entre las 4 Opciones mos- Por último MODO/FILTRO, nos hará elegir entre Tan-
tradas (1-gr, 2-kg, 3-lb y 4-T), recordar luego de que Si o NO (con la tecla 7 de la S o la tecla 6 de la N,
presionar la tecla ACEPTO. podremos elegir una o otra opción). En caso de elegir
Div. Minima: también se deberá elegir SI, no nos hará tomar el valor de Re-cero, situación
entre las tres opciones presentadas (1d, 2d y 5d). utilizada para minimizar el trabajo de calibración, en
Significa que el último dígito variara de 1, de a 2 o éste tipo de instalaciones. En nuestro caso, deberemos
de a 5 unidades. activar ésta opción. El motivo es que puede ocurrir,
Cero: con la balanza en Cero y estable, que el producto fluya muy lentamente, produciendo
Aceptar el valor para que la balanza pueda tomar que el Chupador de Cero no vea la variación de peso y
el valor de Cero del equipo. Una vez que el equipo no muestre variación en display. Luego nos va a pedir
toma ese valor, solo pasará al próximo mensaje que el valor de FILTRO, este estará comprendido entre 1
es, y 9. A mayor número más lenta y más estable será la
Span: valor de peso conocida usado como lectura. Se recomienda consultar, cuando se necesite
patrón. Una vez introducido éste valor, ACEPTO y al cambiar este valor.
cabo de unos segundos terminaran los mensajes
de Calibración.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 13
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
PANTALLA UTILIDADES
Esta pantalla nos permite cambiar las opciones en distinto de Cero. O sea se encuentre en uso. En caso
ella indicadas. La primera "Fecha y Hora", en la que el valor de SET POINT = 0, el ticket tendrá el si-
línea de lectura nos irá indicando los pasos y con guiente formato:
el formato que debemos introducir los datos, luego
de lo cual debemos Aceptar el valor con la tecla de Fecha/Hora
ACEPTO. Nombre Cliente
La solapa Reset, nos permitirá resetar todos los va- Acumulado Parcial
lores incluyendo los de la Calibración. Recordar ésto. Acumulado Total
La solapa de Etiqueta, donde podremos introducir Núm. Consecutivo de Tickets (Hasta un total de 9.999)
los datos para imprimir una etiqueta. Lo primero a
introducir será el Nombre, el cual lo ingresamos con Esta diferencia es por que el programa asume, que
el teclado alfanumérico y aceptamos el dato con la completó ya el trabajo y se necesita un reporte final o
tecla de Acepto. Luego nos pregunta: 1: Papel, 2: parcial. Por último preguntará si Resetéa ese valor par-
Etiqueta. Solo nos queda elegir el tipo de etiqueta cial "SI" o "NO". En caso de elegir "SI", pide password
que vamos a usar (Etiqueta de Papel, tipo Ticket Supervisor y borra.
o Etiqueta autoadhesiva). Los datos que se verán Por último podremos hacer una prueba del funciona-
impresos al presionar IMP, serán los siguientes: miento de las teclas, con la solapa Test Teclado, en
caso que dudemos del funcionamiento de alguna. Al
Fecha/Hora presionarla la misma se repetirá en el display. Para salir
Nombre Cliente de ésta opción, bastará con apretar la tecla ACEPTO
Acumulado Parcial dos veces seguidas.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 14
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
PANTALLA S Analog/Comu
Esta pantalla configura las distintas salidas de mismo para las demás salidas y se dará por terminado éste
comunicación posibles del equipo. Estas son las paso. Pero en caso de elegir Calibrar SI, se deberá conectar
siguientes: un Tester en la Salida Analógica de la placa y se deberá leer
su valor de Cero carga. Ese valor lo reproduciremos en el
SAL. 4-20 / 0-10: en ésta opción lo primero que nos equipo, con las flechas Subir y Bajar del teclado, de acuerdo
pregunta en la Línea de Lectura es el tipo de salida a lo que corresponda hasta que ambos valores coincidan.
que vamos a usar: Luego haremos lo mismo pero a Carga máxima y haremos
1. Caudal coincidir ambos valores nuevamente. Completado esos
2. PID pasos, se repetirán para las otras
Si elijo salir por (2), significa que el dato solicitado en salidas restantes.
el Punto 9 de la Pantalla Configuración (Off.Set) cuya
unidad se expresa en Tn/hr, se verá expresada en Hz y se La siguiente Opción será si elegimos PUERTO RS 232: en
ingresará en forma manual. En caso de elegir la Opción éste caso preguntará lo siguiente:
1, lo primero que pregunta es el numero de CUENTAS Esclavo, corresponde al número que el PLC nos haya asig-
que figura en la plaqueta de comunicación. Este dato nado en la red.
esta escrito sobre la plaqueta y debemos elegir entre: Modo, 1: IP, 2: RTU, 3: PID.
1: IP, nos muestra la dirección del equipo (típico es el
A: xxxxx (número de 5 cifras) correspondiente a la 10.41.0.30). Este valor será seteable y cada usuario coloca
corriente en caso de usar la salida de 4 @ 20mA o 0 @ el valor deseado con el teclado alfanumérico.
20mA. 2: RTU, primero pide los Baudios, los que podremos cambiar
V: xxxxx (número de 5 cifras) corresponde al valor de y recorrer presionando el 1 y por último la paridad una vez
tensión para los usuarios de 0 @ 10V. elegida damos Acepto y salimos.
3: PID, en éste caso lo primero que pedirá serán los Baudios,
Una vez introducido éste valor y Aceptado, el equipo luego la paridad y por último el Número de bits.
preguntará por el tipo de salida.
Para ello tiene 3 Opciones: Seguimos con el PUERTO 485, es igual a la Opción de la
RS232, salvo que no posee la salioda optativa por IP.
1: 0 @ 20mA
2: 4 @ 20mA Por último vemos VARIADOR, al presionar ésta Opción en
3: 0 @ 10V la zona de mensajes veremos:
Cuentas: cantidad de cuentas del variador a utilizar
Debe elegir una de ellas y Aceptar la opción. Todo ello Reg. Vel: número de registro Modbus donde se setea la
para la Salida # 1 del equipo. El mismo posee 3 Salidas velocidad
disponibles. Si solo va a usar una de ellas Acepte las Reg. Hab: número de rgistro Modbus de habilitación
demás Opciones sin introducir dato alguno. Reg. ON: número de rgistro Modbus de arranque
Luego preguntará si vamos a Calibrar o No, en caso de Mult: factor decimal del valor de frecuencia del variador,
elegir la última Opción (NO), el sistema preguntará lo para que el múltiplo resulte un número entero.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 15
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 16
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 17
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
BORNERAS
Conección para las Balanzas de Impacto.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 19
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
CAJA DE EMPALME
Conección para las Balanzas de Caudal, donde encontramos más de una celda de carga.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 20
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 21
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
LISTADO DE SALIDAS
LISTADO DE ENTRADAS
ENTRADA 1 .....................................................................................................................Acumular SI
ENTRADA 2 ..................................................................................................................Acumular NO
ENTRADA 3 .............................................................................................Reset Acumulado Parcia
ENTRADA 4 ...............................................................................................Reset Acumulado Total
ENTRADA 5 ..........................................................................................................................Arranque
ENTRADA 6 ............................................................................................................................... Parada
ENTRADA 7 .....................................................................................................................................N/D
ENTRADA 8 .....................................................................................................................................N/D
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 22
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Los materiales que pueden pesarse sin inconveninetes con una balanza de caudal están listados en la tabla de las
páginas 22 a 25, utilizando el criterio de clasificación definido a continuación.
Adhesión: Con qué facilidad puede adherirse el material a la placa de impacto o al tubo?
Baja: El material no se adhiere a la superficie del tubo, ni a la placa de im pacto.
Media: El material puede acumularse en las paredes del tubo y fuera de las
áreas de impacto de la placa, pero no en las áreas de impacto.
Hay que considerar el uso de un recubrimiento antiadherente como el
PTFE (Teflón).
Alta: El material se acumula las paredes del tubo y en las áreas de impacto de
la placa. Es necesario aplicar un recubrimiento antiadherente en la placa
de impacto y en el tubo.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 23
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Clasificación General: Considerando las definiciones anteriores puede hacerse una clasifi-
cación de mater iales en términos de su aceptación para ser
procesados en una
Bueno: El material es el adecuado.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 24
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 25
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 26
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 27
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 28
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
1. Tensión.
En todas las instalaciones es muy importante que la
balanza de cinta sea ubicada en un área dónde la tensión
de la cinta y las variaciones de tensión sean mínimas. Por
esta razón la balanza debe ubicarse cerca de la sección de
cola del transportador, pero lo suficientemente separada
de la zona de entrada del material.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 29
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
5. Curvas Convexas
La cinta transportadora recta es preferible a la curva. Las
curvas no son recomendables entre el punto de carga
de la cinta y la balanza. Las curvas se permiten a una
distancia de 6 m. o un mínimo de espacio de hasta 5
rodillos cercanos al área de la balanza.
6. Curvas Cóncavas
Si se encuentra en la cinta trasportadora una curva
cóncava antes o después de la zona de pesaje la balanza
debe instalarse de manera tal que la cinta esté en contacto
con todos los rodillos inferiores en forma permanente,
antes y después de la balanza. Una curvatura cóncava
comenzará a no menos de 12m o cinco espacios de
rodillos, de las dos distancias la mayor, desde la balanza
al punto tangente de la curva.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 30
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
2. Vibración y Deflección:
La totalidad de la estructura de la cinta transportadora
debe aislarse de alimentadores, trituradoras y otros
equipamientos mecánicos. Esto es para prevenir cargas
que causen deflecciones en el transporte y para proteger
los equipos de pesaje de las vibraciones y golpes
producidos por otros equipos mecánicos.
4. Transportadora de Cable:
Los transportadores comunmente conocidos como de
CABLE o CUERDA no son aptos para la colocación en es-
tos de un sistema de pesaje electromecánico, a menos
que se les agregue una sección lo suficientemente larga
para soportar la balanza y los rodillos necesarios para
la cinta.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 31
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
7. Acomodamiento de la Cinta.
Uno de los problemas que atañen a la precisión de
las balanzas de cinta es el efecto de acomodamiento
de la misma en el pasaje de una condición de
vacío a una de carga total. Para solucionar esto las
características de construcción de la banda deben
ser tales que aseguren la flexibilidad necesaria para
mantenerse en contacto con todos los rodillos del
área de pesaje cuando no tenga carga encima. En
suma, esto asegura que el material transportado
cominenza a ser soportado por los rodillos antes que
por la banda en sí. En ningún caso la banda debe
extenderse cerca de los bordes de los rodillos en el
área de pesaje.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 32
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
1. Tipo de rodillos:
La selección de los rodillos utilizados en el área de pesa-
je es de extrema importancia. Esta radica no solo por el
tipo de rodillo sino también por la forma de fabricaci´n
del mismo. Estos deben ser parejos en sus medidas y
construcción, y lo más importante resulta la alineación
de los mismos. Ciertos tipo de rodillos tales como los
mantados en "V" y de cuerda o cable, deben evitarse.
Pueden instalarse rodillos de compensación en mon-
taje totalmente flotantes unicamente, no deben usarse
montajes pivotantes.
2. Rodillos de Servicio:
Los rodillos en el área de pesaje (mínimo +4 a -4 en la
zona de pesaje) deben ser perfectamente concéntricos,
uniformes, del mismo fabricante y tener el mismo canal y
ángulo. Preferentemente deben usarse rodillos de la me-
jor calidad que pueda ofrecer un buen fabricante, para
que en condiciones normales de uso no se presenten
problemas. Uno de los requerimientos, será por lo tanto
seleccionar una serie de rodillos que tengan dimensiones
similares para la zona de pesaje o servicio de la balanza.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 33
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
4. Rodillos Tutores:
Es extremadamente importante que la cinta se manten-
ga centrada en todo su recorrido bajo las distintas con-
diciones, desde descargada hasta cargada totalmente.
Los rodillos tutores pueden utilizarse siempre y cuando
esten ubicados, al menos, a once espacios de rodillos de
caulaquiera de los lados de la balanza.
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 34
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 35
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 36
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 37
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 38
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 39
MANUAL DE INSTRUCCIONES ITW 380 CAUDAL/IMPACTO
HISTORIAL DE REVISIONES
Gregorutti & Asociados - Manual de Instalación ITW 380 - Rev.01-Versión 3.32 Página 40
Instrucciones de Montaje
y Lista de Partes
Opción 2
Nº de parte: 6317-1312-O
Mantener distancia
original entre
rolos.
Banda Pesadora
Vista General
Cant. Puente Doble Conjunto:
Reemplaza a:
Figura 2
IMPORTANTE: Esto es
aplicable, tanto a los
Puentes Simples como
a los Dobles.
Cuna Portarolos
existente
Var
ia b
le
Cor
re s
po n
de
Bor
de
a B
ord
e d
e a
p oy
os 35
Cota Aprox.
Ver montaje
General
Hacer cortes en la cama de
porta-rodillos. La cota VARIABLE
será tal que quede una luz de
no menos, de 20mm con los
largueros.
Banda Pesadora
Figura 2
Cant. Conjunto:
Reemplaza a:
Figura 3
Banda Pesadora
Figura 3
Cant. Montaje Final Conjunto:
Reemplaza a:
Figura 5
Soporte de Rodillos
10
86
125
Banda Pesadora
Cant. Conjunto:
Reemplaza a:
Figura 6
6
3
4 8 5
Caracteristicas:
Alimantacion: 5/15VDC; 20 mA
Rango de velocidad: 0-4m/s = 0-240m/min
Temperatura de trabajo: -30 a 50ªC
Peso aproximado: 4.4 Kg.
Grado de proteccion: IP65
Cable marron: (+)
Cable Azul: (-).
Pos Descripcion Codigo Cantidad
1 Eje disco sincronico 1
2 Rodamiento 6202 ZZ 1
3 Disco de sincronismo 1
4 Tapa de rodamiento 6202 1
5 Soporte 1
6 Soporte de fijacion a estructura 1
7 Sensor 1
8 O-Ring 2-441 Parker 1
Fecha Fecha Nombre Nombre del Archivo
Dibujo 18/05/16 C.I. Arch/Ing/Prod/Sens. Veloc.
Reviso
Aprobo
Escala Material: Codigo del plano
1:1 Sensor de
velocidad
Cant. SD 02B Conjunto:
Reemplaza a:
ITW380-J7
GND
+5V
PWM4
PWM3
PWM2
PWM1
1
GND
Placa Encoder
1
1
Estructura transportador
Realizar el la estructura
8 agujeros (2 x soporte)de
diametro 13 mm
15 minimo
100 100
Trio de rolos
33
Medida particular
33
100 100
1:1
Detalle de montje
Cant.
en transportador Conjunto:
Reemplaza a: