1 
 
 PROCEDIMIENTO PARA CORRER UN REGISTRO GR CCL CBL VDL 

1. Ubicar la unidad de registros, preferiblemente,  frente a la planchada de tal forma 
que el centro de la bobina del cable coincida en line recta con la cabeza del pozo. 
 
2. Ensamblar la herramienta. El  Multiplex Bond log  Tool (CBL)   se compone de  dos 
partes que deben ser ensambladas antes de la operación en el pozo.  En la parte 
superior  se  encuentra  la  electrónica  de  la  herramienta,  la  cual  se  encarga  de  la 
telemetría de la misma, así como del detector  de rayos gamma (GR) y del detector 
de cuellos (CCL), En la parte inferior se encuentra el transmisor omnidireccional de 
cristal piezoeléctrico, y los receptores de cristal, uno a 3 ft del transmisor, uno a 5 
pies  y  8  radiales  los  cuales  formaran  una  vez  tomado  el  registro  el  mapa  de 
cemento (VAD) 
 

FIG 1. Herramienta ensamblada sin centralizadores superior o inferior 

2 
 
  
3. Instalar  centralizadores.  Una  vez  ensambladas  las  dos  partes  del  Multiplex  bond 
log  Tool,    se  deben  conectar  a  ella  un  juego  de  centralizadores,  uno  en  la  parte 
superior  y  otro  en  el  fondo  de  la  herramienta,  estos  deben  ser  ajustado  3”  por 
encima  del  OD  del  casing  al  cual  se  le  va  a  tomar  el  registro,  por  ejemplo  si  el 
casing  es  de  7”  los  centralizadores  deben  ajustarse  a  10”.    Además  de  estos 
centralizadores, se debe colocar en la parte sónica un juego de centralizadores de 
roller (patín) que también dependen del OD del casing en cuestión. El éxito en la 
lectura de la herramienta depende de lo bien centralizada que esta se encuentre 
durante la toma del registro. 
 
4. Conectar  el  cable  head.    Conectar  el  Cable  head  al  Multiplex  bond  log  Tool, 
cuidando girar la herramienta y no el cable. 
 
5. Seleccionar el servicio en el software de adquisición de datos.  Erazo Valencia S.A. 
utiliza el programa Warrior de Scientific data system  Inc. Para correr la mayoría de 
sus registros, para el caso del Multiplex bond log Tool, el servicio requerido por el 
software  es  el  “CSSM  3  1/8”  RBT  Short  to  Medium  Lines”.  seleccionado  este 
servicio se nos muestra una pantalla donde se escoge el serial de la herramienta 
que se va a correr. 
 

 
FIG 2. En esta ventana se selecciona el serial de la herramienta a correr. 

3 
 
 6. Introducir las variables al software. Una vez seleccionado el servicio, en el menú 
desplegable  “edit”  de  la  ventana  del  “Warrior  logging  system”  seleccionamos  la 
opción  variables  y  en  ella  introducimos  los  valores  del  casing  necesarios  para 
correr  el  registro,  como  el  OD,  el  Peso  y  los  valores  de  la  mínima  y  máxima 
amplitud dependiendo de la tubería, estos valores deben extraerse de la tabla del 
apéndice A y si no están en ellas pueden intra o extrapolarse. 

FIG 3. Ventana para introducir las variables 
 
7. Energizar la herramienta. Se debe dejar suspendida la herramienta en la boca del 
pozo, en ese momento se habilita la línea en el sistema de registro y se energiza la 
herramienta con 120 Vdc, el consumo de la misma debe estar alrededor de los 90 
mA.  Se  debe  escoger  los  valores  adecuado  de  sincronía  para  que  en  la  ventana 
PMON  que  muestra  la  telemetría,  se  vean  los  pulsos  provenientes  de  la 
herramienta, y se debe ajustar el umbral positivo y el umbral negativo a la mitad 
de la señal de sincronía como se ilustra en la grafica. 
 

 
FIG 4. Ventana de telemetría  de la señal 
 
8. Verificar  Cuellos  y  GR.  Con  la  herramienta  energizada,  se  debe  pasar  un  objeto 
metalico por el CCL con el fin de observar si en el registro se marcan cuellos, y se 
debe colocar una funda calibradora en el sensor del GR, si la lectura esta fuera de 
rango  se  procede  a  calibrar  usando  la  misma  funda  en  el  menú  desplegable 
“action” en la opción “Calibrate” en la casilla “gamma ray”. 
 

4 
 
 9. Hacer  la  Air  Zero  Calibration.  Con  la  herramienta  suspendida  en  el  aire,  se 
selecciona  en  la  opción    de  calibración,  mencionada  anteriormente,    la  casilla 
“SCBL AIR ZERO CALIBRATION”  se debe dar click en “sample” y una vez realizado 
el  muestreo  dar  click  en  “Accept”  esta  calibración  se  hace  para  establecer 
parámetros de ganancia y de offset  a la SHOP CALIBRATION, que es la calibración 
que se realiza en la base de operaciones de la compañía y que se utiliza como base 
en caso de no encontrar tubería libre en el pozo. 
 

 
 

 
FIG 5. Ventanas de la AIR ZERO CALIBRATION 
 
 

5 
 
 10. Introducir la herramienta  al pozo.  Con cuidado bajar el lubricador y asegurar el 
lubricador, abrir preventoras y empezar a bajar la herramienta, La herramienta se 
debe bajar a una velocidad aproximada de 200 ft/min o inferior.  
 
11.  Presurizar  el  Pozo.  Cuando  la  herramienta  se  encuentre  a  unos  500  ft  desde  la 
superficie  se  puede  proceder  a  presurizar  el  pozo  con  unas  500  PSI 
aproximadamente  si  se  quiere,  esto  con  el  fin  de  obtener  una  mejor  lectura 
cuando  se  este  tomando  el  registro  ya  que  al  tomar  la  lectura  con  el  pozo 
presurizado se disminuyen los efectos de los microanulos en el registro. 

12. Realizar  la  WELLSITE  INTERNAL  REF  CAL.    Cuando  la  herramienta  se  encuentre 
dentro del pozo, en la misma opción de calibración se escoge la casilla SCBL WELL 
SITE INTERNAL REF CAL. En  la ventana de WVFCAL SIGNAL se lleva la señal blanca 
a  cero  como  se  muestra  en  la  grafica  y  se  presiona  SAMPLE  para  iniciar  la 
calibración, después de realizado el muestreo,  se  oprime ACCEPT y nuevamente 
en  la  ventana  WVFCAL  SIGNAL  se  lleva  la  señal  blanca  al  primer  pico  positivo,  el 
indicador de Voltaje debajo de la ventana debe indicar 1V y si no esta en este valor 
se  debe  ajustar  con  la  barra  deslizable  SONIC  GAIN,  después  de  oprime 
nuevamente  SAMPLE y después de realizado el  muestreo se oprime ACCEPT.  Los 
valores  obtenidos  deben  estar  muy  cerca  a  uno    para  la  ganancia  y  muy  cerca  a 
cero para el offset.  Esta calibración se realiza para compensar las perdidas de la 
línea y la temperatura, en los valores predeterminados en la SHOP CALIBRATION. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
FIG 6. Ventanas utilizadas en el SCBL INTERNAL REFERENCE CAL baseline 
 
 

6 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
FIG 7 Ventanas utilizadas en el SCBL INTERNAL REF CAL maximun 
 
13. Ubicar  las  señales  en  el  primer  arribo  positivo.  Una  vez  realizadas  las 
correspondientes  calibraciones,  seguimos  bajando  la  herramienta  a  la  velocidad 
que  se  especifico  anteriormente,  cuando  la  herramienta  entre  en  contacto  con 
fluidos,  las  ventanas    de  los  receptores  empezaran  a    mostrar  señal,    y  una  vez 
estemos  ubicados  en  el  casing  al  cual  se  le  quiere  tomar  el  registro  debemos 
detener la herramienta y ubicar la señal blanca en el primer arribo positivo en cada 
una de las ventanas del receptor. Como se muestra en la siguiente figura 
 

 
FIG 8. Situando la señal blanca en el primer arribo positivo. 
 

7 
 
 14. Tomando el registro. Cuando la herramienta este en el fondo del intervalo al cual 
se le quiere tomar el registro de adherencia de cemento,  se procede a tomar el 
registro  siempre  subiendo  a  una  velocidad  de  30  ft/min  aproximadamente.    Se 
debe registrar la totalidad del intervalo requerido. 

FIG 9 Ejemplo de un registro GR CCL CBL VDL 

15. Tomando  la  sección  repetida.  Una  vez  terminado  de  registrar  todo  el  intervalo 
requerido,  se  procede  a  bajar  de  nuevo  la  herramienta  y  se  procede  a  tomar 
nuevamente  una  parte  del  intervalo  original,  por  lo  general  entre  200  y  300  ft,  
esto con el fin de garantizar que la herramienta este bien calibrada, sea exacta y 
precisa. Después de esto se empieza a sacar la herramienta a la misma velocidad 
con la cual se bajo (200 FT/min máximo) 
 
16. Tomando  la  sección  de  tubería  Libre.    Mediante  el  registro  tomado  se  puede 
apreciar donde esta el tope del cemento, una vez ubicado este tope se procede a 
tomar un registro por encima de este de aproximadamente 200 a 300 ft con el fin 
de visualizar la tubería libre de cemento, con estas lecturas se puede observar si la 
herramienta  se  esta  comportando  como  se  espera  según  la  tabla  del  apéndice  A 
(Máxima Amplitud). 
 
17. Sacando  la  herramienta.  Cuando  la  herramienta  este  en  superficie,  el  operador 
debe  dar  la  orden  de  cerrar  la  preventora,  en  ese  momento  se  desconecta  el 
lubricador  y  se  saca  la  herramienta  del  pozo,    en  este  momento  se  le  quita  la 
alimentación (120 VDC) a la herramienta y se procede a limpiar y desensamblar. 

8 
 
 APENDICE A 

9 
 
 APENDICE B 

3-1/8" Bond Tool

The CSS 3 1/8" Bond Tools provide basic bond logging functionality. Providing cement
bond logging service is cost effective and efficient with these durable tools that
separate quickly, transport easily, and contain advanced electronics that provide a
combination of functions.

3-1/8" Dual Bond Tool 275°F/350°F

The CSS Dual Bond tool offers a basic cement bond logging
solution utilizing two crystal receivers and available
temperature ratings of 275°F and 350°F.

• 3-1/8" MULTIPLEX RADIAL BOND TOOL

SIZE AND WEIGHT

Diameter: 3 1/8" inches (79 mm), except 3 1/4" (82.5 mm) at

middle centralizers;

Assembled Length: 159 inches (4.04m) without top or bottom

centralizers;

Disassembled Length: Top section 90 inches (2.28m) with

carrying handles. Bottom section 88 inches (2.24m) with
carrying handles;

Weight: 215 pounds (97.5 kg) with carrying handles.

ENVIRONMENT

Temperature: -30 to +350 degrees Fahrenheit design and tested (-

35 to +175 degrees centigrade); Pressure: 20,000 PSI design.

ELECTRICAL

10 
 
Input Voltage: 120 VDC at the cable head;

Input Current: Approximately 85 Milliamps.

RECEIVERS, TRANSMITTER

Radial: 8 segmented crystal at 2 feet from transmitter (.609m). Sonic frequency

of approximately 23 kHz;

Sum: Sum of the 8 radial receivers. Can be used as a 2 foot receiver;

Near: 1 omnidirectional crystal 3 feet from transmitter (.914m). Sonic frequency
of approximately 23 kHz;

Far: 1 omnidirectional crystal 5 feet from transmitter (1.524m). Sonic frequency

of approximately 23 kHz;

Transmitter: 1 omnidirectional piezoelectric crystal transmitter. Fired at 51.2

millisecond interval.

CALIBRATOR

Down Hole: Calibrated to match near (3ft) receiver in amplitude, frequency and time.

GAMMA RAY

Detector: 0.875 x 4 inch scintillation crystal with high temperature PM tube. 1.5 x 3
inch scintillation crystal optional.

COLLAR LOCATOR

CCL: Alinco 8 rare earth magnets and coil.

11 
 
TEMPERATURE PROBE

Probe: Platinum resistance.

TELEMETRY

Analog: 12 sonic signals (near, far, sum, calibrator and 8 radials) output to the line in
three transmitter cycles (153.6 milliseconds); Digital: 10 - 16 bit digital channels output
to the line every transmit cycle (51.2 milliseconds). Channels are used as listed below:

LOGGING SPEEDS

Recommended: 30 feet per minute at 0.1 foot vertical sample rate. 10 meters per
minute at 0.05 meter vertical sample rate; Maximum: (no data lost) 37 feet per minute
at 0.1 foot vertical sample rate. 18 meters per minute at 0.05 meter vertical sample
rate.

BOTTOM TOOL CONNECTOR

A GO connector located at the bottom of the tool. This connector is wired to an

internal power supply, which can supply up to 60 milliamps and 50 to 80 volts. This
configuration allows optional tools such as single and dual neutrons to be run
simultaneously with the bond logging tool.

• 3-1/8" MX-II RADIAL BOND TOOL 325°F/375°F

The MX-II Radial Bond tool is is available in both 325F and 375F temperature
ratings. The MX2 offer greater logging flexibility due to the increased availablle
temperature rating and expandable telemetry. The MX2 requires three
centralizers and operates on most types of wireline.

12 
 
 • 3-1/8" MX-I RADIAL BOND TOOL 275°F/325°F

The MX-I Radial Bond tool is is available in both 275F and 325F temperature
ratings. The tool includes integrated collar locator (CCL), gamma ray detector
and temperature probe. The tool is easily handled at 215 lbs (97.5kg) and splits
into two 7.5 ft (2.28m) sections. Multiplexing allows sonics signals to be
transmitted to the surface at 1/4 the frequency of convential CBL tools. The
lower frequency allows the MX tools to run on most types of wireline including
nickle (sour service) wireline.

Bond Tool Accesories

• 3 1/8" 6-Bow Spring Centralizer Assembly

• 6-Bow Spring Centralizer Spare Kit
• 3 1/8" 4-Bow Spring Centralizer Assemble
• 4-Bow Spring Centralizer Spare Kit
• End 3 1/8" Roller Arm Centralizer
• Middle 3 1/8" Roller Arm Centralizer
• End 1 11/16" Roller Arm Centralizer
• Middle 1 11/16" Roller Arm Centralizer
• Source Holder Sub
• 4 1/2" Multiplex Roller Skate Centralizer
• 5 1/2" Multiplex Roller Centralizer
• 7" Multiplex Roller Centralizer
• Slim Line Mini Centralizer
• Sonic Calibration Tank
• Optional PCB Spare Parts

13