FC100 serie libro manual

1,Prefacio
Gracias por la compra de la serie AC Drive desarrollado FC100FC100 serie
AC Drive es una compacta pequeña potencia AC Drive.Es un
economicoEquipos especializados para el pequeño modelo de
automatización, especialmente paraEquipos electrónicos, embalaje para
alimentos, tratamiento de la madera y otras aplicaciones.

2,Placa de identificación
FC100 - 2S - 0.75G
1 2 3

Nombre Mark Descripción Detalle

AC Drive
serie 1 FC100 serie Serie Nombre

Nivel de Nivel de 2S: Sola fase 220V Gama:-15%~20%

voltaje
2
voltaje 4T: Tres fase 380V Gama:-15%~20%
Adaptable Adaptable motor
power 3 power(KW) 0.4KW~4.0KW

MODEL: FC100-2S-0.75G Modelo

Voltaje de entrada nominal
INPUT: AC1PH 220V 50/60Hz 8.2A Frecuencia y corriente
OUTPUT: AC3PH 220V ~0 ~ 400Hz 4.7A Voltaje de salida nominal,
la frecuencia y la actual
Código de barras

S/N: AG0IA000001
MADE IN CHINA
Janson Controls Technologies (Shenzhen) Co.,Limited

3,Dimensión
68MM 95.5MM
M M
5M 5M

DISP
DISP
168MM

180MM
120MM

132MM

0.4KW~2.2KW 3.7KW

127MM 120MM

Size Information
Support standard 35mm Rail mounting

4,Descripción de teclado
Área de visualización
Establecer la frecuencia, frecuencia de
funcionamiento,la corriente, laLos valores
anormales de contenido para cada parámetro
Indicador de Estado: de ajuste
estado de la operación

Cambio a otro
dígito o cambiar a
otra pantalla pulsar,
confirman un ajuste
por tiempo de
prensado
Digital tecla
modificadora

Vuelta a otra frecuencia Llave de programacion /

girando el potenciómetro Haga clic en ejecutar, culpa botón de reset
cuando la frecuencia se y luegoHaga clic Pulsación corta para la
fija para ser controlada por en detener programación de llave,
el manipulador potenciómetro presione 2 segundosPara la
falla el boton de reinicio
5. Especificações do produto
Artículos
Poder Voltaje nominal,
Sumi Frecuencia
nistro rango de voltaje
rango de voltaje
Salida
Rango de frecuencia
Método de control Control de vector espacial V / F
Estado operativo / definición de alarma / guía interactiva
Indicación : por ejemplo,ajuste de frecuencia, la frecuencia / corrien
te de salida, voltaje del bus de CC,la temperatura, etc.
Frecuencia de
salida Distancia
Ajuste de frecuenc Entrada digital: 0.1 HZ, entrada analógica: 0.1% de
ia Resolución la frecuencia de salida máxima
Frecuencia de
salida Exactitud
Configuración de la curva V / F para satisfacer diversos
Control V / F requisitos de carga.
Aumento automático: aumento automático de par por condici
Presupuesto

Control de par ón de carga; Manual aumento: permite configurar 0.0-20.0%

Controlar

del torque de elevación

Cuatro terminales de entrada multifuncionales, realizando
Entrada funciones que incluyen Control de velocidad de quince sec
multifuncio ciones, ejecución del programa, cuatro secciones interruptor
nal Terminal de velocidad de aceleración / deceleración, función ARRIBA
/ ABAJO y parada de emergencia y otras funciones
Multifuncional Terminales de salida multifuncionales para mostrar el funcio
Terminal de salida namiento,zerospeed, contador, anormalidad externa, operac
ión del programa yotra información y advertencias
Aceleración/tiempo
de desaceleración El tiempo de aceleración / desaceleración de 0-9999 se
puede configurar individualmente
Ajuste
Control PID Control PID incorporado
Función de comunicación rs485 estándar (MODBUS
Entrada analógica: de 0 a 10 V, de 4 a 20 ma se puede selecc
ionar Entrada digital: entrada usando el dial de ajuste del pa
Otras funciones

Ajuste de nel de operacióno Rs485 o ARRIBA / ABAJO Nota: los termin

frecuencia ales Avi pueden usarse para seleccionar una entrada de volt
aje analógico(0-10v) y entrada de corriente analógica
(4-20ma) a través del interruptor J2
Se pueden configurar cuatro terminales de entrada
Multi velocidad multifunción, 15 de velocidad de sección
Voltaje automático Se puede seleccionar la función de regulación automática
regulación de voltaje
Mostrador built-in 2 grupo de contadores

Sobrecarga 150%, 60 segundos (torque constante)

Adverten cia
Proteccio n
Función

Sobre voltaje Se puede configurar la protección de sobretensión

Bajo voltaje Protección de bajo voltaje se puede configurar
Otras Cortocircuito de salida, sobrecorriente y bloqueo
protecciones de parámetros, etc.
Temperatura -10 ℃ ℃ a 40 ℃ (sin congelación)
Ambie nte Estructura Instalación

ambiente
Humedad ambiental Max. 95% (sin condensación)
Altitud Más bajo que 1000m
Vibración
Modo de
Refrigeración por aire forzado
enfriamiento
Estructura
protectora

Modo Montaje en riel de pared o estándar de 35MM

Resistencia de frenado es 4kW solo

P+ PB

Motor

Adelante / Detener
FWD
Indicación multifuncional
Inversa / Stop contactos de salida
REV
250VAC/30VDC/3A
Varios pasos 1 Valor predeterminado de
S1 fábrica: Indicación de falla

Reiniciar
S2 1:+EV
2:GND
Señal común 3:RS-
4:RS+
Fuente de alimentación 1/2 pin es conexión solo para teclado externo
para potenciómetro Por favor no lo use cuando use RS485
+10V 10mA(MAX)
I
Master Freq. ajuste Terminales del circuito principal (potencia)
Tensión analógica J2 AVI
0 ~10VDC Terminales del circuito de control
VR 3K ~5KΩ V

Corriente analógica Cables blindados

4~20mA
 Parámetros
Función
Mínimo
Rango de ajuste Ajuste Inicial
Nombre
incrementos valor

Selección de
Funciones del monitor

datos de pantalla
principal
Muestra lafrecuen
Solo lectura
cia establecida
Muestra la frecuen
Solo lectura
cia de salida
Muestra la corrien
te de salida Solo lectura

Muestra la velocid
ad del motor Solo lectura
Muestra el valor
de la tensión del Solo lectura
bus de CC
Muestra la temper
atura del inversor Solo lectura
Mostrar PID Solo lectura
Registro de alarm
Solo lectura
a1
Funciones del monitor

Registro de alarm
Solo lectura
a2
Registro de alarm Solo lectura
a3
Registro de alarm
Solo lectura
a4
La configuración
de frecuencia en Solo lectura
la última alarma
La frecuencia de
salida en la última Solo lectura
alarma
La corriente de
salida en el último Solo lectura
El voltaje de
salida en el último Solo lectura
La tensión del bus
de CC de salida en Solo lectura
la última alarma
Ajuste de frecuen
0.00-Frecuencia máxima
cia digital
0: ajuste de frecuencia digital
(Pi00)
1: voltaje analógico (0 -10VDC)
2: corriente analógica(0-20mA
DC)
Selección de 3. Ajuste del dial(panel de oper
ajuste de ación)
frecuencia 4 configu ración de frecuencia
UP/ DOWN
5: configuración de frecuencia
de comunicación Rs485
0: panel de operación (FWD /
Iniciar la selección REV / STOP)
de señal 1: terminal de E / S
2: comunicación (Rs485)
“Detener”la opera 0: el modo de bloqueo de tecla
ción de bloqueo s "Stop" no es válido
de teclas 1: modo de bloqueo de teclas "
Stop" válido
Rotación inversa 0: no se permite la rotación inv
prevención ersa
selección 1: rotación inversa permitida
Máximo
Frecuencia mínima ~ 400.00H z
frecuencia
Mínimo
frecuencia 0.00 ~maxima frecuencia
Tiempo de acelera
ción 1 Depende de
Tiempo de desace modelos
leración 1
Voltaje máximo Voltaje intermedio V / F Depende de
de V / F ~ 500.0V modelos

Frecuencia Frecuencia intermedia V / F -

base V / F máx. frecuencia

Tensión Tensión mínima de V / F ~ Volt

Funciones básicas

intermedia V / F aje máximo de V / F Cambiando

Frecuencia interm Frecuencia mínima V / F ~

edia V / F frecuencia base V / F
Voltaje mínimo
de V / F 0 ~ tensión intermedia V / F
Frecuencia
0 ~ V / F frecuencia intermedia
mínima V / F
Frecuencia
Cambiando
de carga
Línea de proveed
or automático Reservado

Inicialización de 8: Inicialización de la configur

parámetros ación de fábrica
Bloqueo de 0: Desbloquear parámetros
parámetros 1: bloquear parámetros
0: inicio normal
Selección de 1: reiniciar después de la insp
modo de inicio ección
Selección de 0: desaceleración a una parada
modo de parada 1: inercia
Frecuencia de
inicio
Frecuencia
de parada
Corriente de funci
onamiento del fren 0 ~ 150% de corriente nominal
o de inyección de del motor
CC (inicio)
 Parámetros
Función
Mínimo
Rango de ajuste Ajuste Inicial
Nombre
incrementos valor

Calma de funciona
miento del freno de
inyección DC (inic
io)
Corriente de funcio
namiento del freno 0 ~ 150% de corriente
de inyección de CC nominal del motor
(parada)
Tiempo de funcion
amiento del freno d
e inyección de CC
(parada)
Aumento de par
Tensión nominal
del motor Cambiando
Corriente nominal
0~ corriente del sistema Cambiando
del motor
Sin relación de cor
riente de carga del
motor
Velocidad de rotac
ión nominal del
motor
Funciones básicas

Número de polos
del motor
Deslizamiento
nominal del motor
Frecuencia
nominal del motor
Resistencia del
estator
Resistencia del
rotor
Auto inductancia
del rotor
Inductancia mutua
del rotor
Entrada de voltaje
0AV voltaje máximo
mínimo AVI
Entrada de voltaje
máximo de AVI Tensión mínima AV ~ 10V
Tiempo de filtro de
entrada AVI
Entrada de corrien
te mínima AVI 0 ~ AL máxima corriente
Entrada de corrien Entrada de corriente mínima
te máxima de AVI de AI ~20mA
Tiempo de filtro de
entrada AVI
Reservado Tensión máxima de 0 ~FOV

Reservado FOV salida de voltaje

máximo-10V
Frecuencia de
bajo analógico
Dirección de bajo
analógico
Frecuencia de alto
análogo
Dirección de alto
análogo
Selección inversa
de entrada analóg
ica
0: Inválido
Terminal de entrad 1: Jog
a FWD (0 ~ 32) 2: Jog adelante
3: Jog reverse
Terminal de 4: adelante / atrás
entrada REV(0-32)5: ejecutar

Terminal de 6: Adelante
entrada SI(0 ~ 32) 7: Reverso
8: Stop
Terminal de 9: Multi-velocidad 1
Funciones de E / S

entrada S2 (0-32) 10: Velocidad múltiple 2

11: Multi-velocidad 3
Reservado 12: Multi-velocidad 4
13: Aclaración / Desaceleraci
ónterminal 1
Reservado 14: Aclcration / Dccclcration te
rminal 2
15: señal de aumento de frecu
encia (UP)
16: señal de disminución de fr
Reservado
ecuencia (ABAJO)
17: señal de parada de emerg
encia
18: señal de reinicio del inver
sor
19: PID en funcionamiento
20: PLC en funcionamiento
21: señal de inicio para el tem
porizador 1
Reservado 22: señal de inicio para el tem
porizador 2
23: Señal de pulso de contador
24: Señal de reinicio del conta
dor
25: memoria clara
26: inicio de la operación de
bobinado
0: Inválido
1: en funcionamiento
2: frecuencia alcanzada
3: alarma
4: velocidad cero
Reservado 5: frecuencia 1 alcanzada
6: frecuencia 2 alcanzada
7: Aclimatación
8: desaceleración
9: Indicación de bajo voltaje
10: se alcanzó el temporizador 1
11: se alcanzó el temporizador 2
12 : Indicación para completar
la fase
 Parámetros
Función
Mínimo
Rango de ajuste Ajuste Inicial
Nombre
incrementos valor

13:indication para la
terminación del procedimiento
14:PID máximo
15:PID mínimo
Reservados 16:4-20ma desconexión
17:Overload par de
18:Overtorque
26:Winding operación se ha
completado
27:Counter alcanzado
contador de
Terminal de salida 28:Intermediate llegado
de alarma 29:Water alimentación
Ra, RC (0 ~ 32) por tensión constante
“1" Girar a la “0" Girar a la
salida de 0
Reservados 1:Current salida
Tensión del Bus de 2:DC
3:AC voltaje
4:Pulse a, 1plsue/hz
5:2Pulse / hz
Reservados 6:3Pulse / hz
7:6pulse / hz

Ajuste de la
frecuencia de Jog 0.00~frecuencia máxima
Acceleration time 2
Tiempo de Dcceleration 2

Acceleration time 3
Tiempo Dcceleration 3

Aceleración de
aceleración
tiempo 4/JOP
Dcceleration
tiempo de
deceleración 4/jop

Valor designado de
contador
Valor intermedio de
contador
Limitación de la
Par de aceleración
Limitación Ofconst
ant velocidad par
Sobre selección de
prevención de la
tensión en
desaceleración
Selección de
regulación de
voltaje automático
Selección de ahorro
de energía
automático
Reservados -
Reservados -
Reiniciar después
de fuente de poder
de
Tiempo permitido
de la energía
apagado
Corriente de reinici
o en el flanco Nivel
limitado
Tiempo de reinicio
del flanco
Tiempos de reinicio
de falla
Tiempo de retardo
de reinicio después
de falla
Sobre la acción del
esfuerzo de torsión
Sobre nivel de
detección de par

Con el tiempo de
detección de par

Alcanzar frecuencia1 0.00~frecuencia máxima

Alcanzar frecuencia2 0.00~frecuencia máxima

Temporizador 1 ajuste

Temporizador 2 ajuste

Tiempo de limitación
de par de velocidad
constante

Anchura de la llegada
de la frecuencia en
lazo de histéresis

Frecuencia de salto 1 0.00~frecuencia máxima

Frecuencia de salto 2 0.00~frecuencia máxima
Frecuencia de salto
Ancho del lazo de
histéresis

Arriba/abajo
Frecuencia

Arriba/abajo
Opciones de
memoria de frecuencia
 Parámetros
Función
Mínimo
Rango de ajuste Ajuste Inicial
Nombre
incrementos valor

Modo de memoria
de PLC
Modo de salida de PLC

0:PLC se detiene después de

clases para un ciclo Deja de
1:PLC modo, detiene afrer que
para un cicl Funcionamiento de
ciclo
Modo de funciona
miento de PLC 2:PLC Circulo corriendo
3:PLC detiene el modo, modo de
funcionamiento del ciclo
4:PLC opera en la frecuencia
última después de funcionar para
un ciclo.

Varias velocidades 1 0.00~frecuencia máxima

Varias velocidades2 0.00~frecuencia máxima

Varias velocidades3 0.00~frecuencia máxima
Varias velocidades4 0.00~frecuencia máxima
Varias velocidades5 0.00~frecuencia máxima
Varias velocidades6 0.00~frecuencia máxima
Varias velocidades7 0.00~frecuencia máxima
Varias velocidades8 0.00~frecuencia máxima
Varias velocidades9 0.00~frecuencia máxima
Varias velocidades10 0.00~frecuencia máxima
Varias velocidades11 0.00~frecuencia máxima
Varias velocidades12 0.00~frecuencia máxima
Varias velocidades13 0.00~frecuencia máxima
Varias velocidades14 0.00~frecuencia máxima
Varias velocidades15 0.00~frecuencia máxima
Tiempo de operación
PLC 1
Tiempo de operación
PLC 2
Tiempo de operación
PLC 3
Tiempo de operación
PLC 4
Tiempo de operación
PLC 5
Tiempo de operación
PLC 6
Tiempo de operación
PLC 7
Tiempo de operación
PLC 8
Tiempo de operación
PLC 9
Tiempo de operación
PLC 10
Tiempo de operación
PLC 11
Tiempo de operación
PLC 12
Tiempo de operación
PLC 13
Tiempo de operación
PLC 14
Tiempo de operación
PLC 15
Dirección de tiempo de
funcionamiento de PLC

0:PID desactivar
PID a partir de modo 1 Inicio
2:PID Inicio por externo termial

Selección del modo 0:negative modo de retroalimentación

de salida PID 1:Positive modo de retroalimentación

0:figure modo (P604)

Punto de ajuste de
acción PID 1:AVI (0 ~ 10v)
2:AVI (0 ~ 20ma)

Selección de valor
de realimentación
PID

Objetivo de la figura
de PID
Ajuste del valor
Valor de alarma de
límite superior de
PID
Valor de alarma de
límite superior de
PID

Banda proporcional
de PID

Tiempo Integral PID

medio cerrado
Tiempo diferencial de
PID medio cerrado

PID acción paso-

lergth

Frecuencia de PID
en espera significa sueño funciones está cerrado

Duración de la
espera de PID
Valor de PID para
despertar

Valor correspondiente
PID de pantalla

PID Diqit de pantalla

Dígitos decimales
PID de pantalla

Frecuencia del límite

superior de PID 0.00~frecuencia máxima

Frecuencia del límite

inferior de PID 0.00~frecuencia máxima
0: siempre trabajo
(función PID abierto)
1:When retroalimentación alcanza
Modo de el límite superior (P605), que
funcionamiento PID funcionaría en frequency.when min
retroalimentación alcanza límite
inferior (P606), PID a b Egin para
trabajar.
 Parámetros
Función
Mínimo
Rango de ajuste Ajuste Inicial
Nombre
incrementos valor

Comunicación
velocidad

Modo de
comunicación

Dirección de
comunicación

Avanzado aplicación
0: bloqueado
bloqueo de
1: abierto
parámetros
Configuración de
50Hz a 60Hz del
sistema

Selección de par Par de 0:Constant

variable o par Par de 1:variable
constante
Ajuste de la
protección de la cambio de cambio de
sobretensión
Ajuste de la
protección de cambio de cambio de
bajo voltaje
Ajuste de la protección
de sobrecalentamiento

Hora actual de filtro

de pantalla

0 ~ 10V analógico
Salida bajo
calibración
coefaIient

Analógica 0-10V
salida alta
calibración
coefaIient

0-20 mA salida
analógica bajo
calibración
coefaIient

analógica 0-20mA
coefAIient de
calibración de alta
gama de la salida

ARRIBA/ABAJO
Opciones de
memoria de
frecuencia

8,Solución de problemas
Operación
Panel Nombre Razón de la posible falla Acción correctiva
Indicación

Sobre corriente Por favor, póngase en contacto

durante la parada 1:Inverter falla con su representante de ventas

1:Acceleratoin tiempo es 1:Increase
Tiempo de

demasiado corto
2:V curva de F no está
correctamente
3 o alambre del motor tienen
cortocircuito a tierra
4: se establece el impulso de
Sobre corriente
torsión demasiado rápido



durante la
5: el voltaje de entrada es


aceleración
demasiado bajo
6: iniciar directamente el
motor de corriente
7: la configuración del
inversor no es correcta
9: el inversor falla
aceleración de
2: configurar correctamente
V/Fcurve.
3:Check insulaton alambre de
motor y motor.
4: reducir el valor de aumento
de par motor
5:check Voltaje de entrada
6:Check la carga
7:set Inicio de seguimiento
8: ampliar la capacidad del
inversor
9: enviado para la reparación de

1: desacelerar el tiempo es
Sobre corriente
demasiado cort
Capacidad de





durante la
2:inverter es inadecuado
desaceleración
3: si hay alguna inquietante
1:Increase
Tiempo de
desaceleración de la
2: ampliar la capacidad del
inversor
3: resolver recursos
perturbadores

1: el aislamiento del alambre del

motor y el motor no es bueno
2:Load fluctuación
3:fluctuation de voltaje de entrada
y el voltaje es baj
Capacidad de
Sobre corriente en 4:Inverter se encuentra
indebidamente









velocidad
5: si existe un motor de gran










constante potencia puesta en marcha y lleva
la tensión de entrada baja
6: si hay un recurso perturbador
perturbar inversor
1:check el aislamiento del
alambre del motor
Situación de
carga
2:Check y lubricación mecánica
3: ampliar la capacidad del
transformador de
6: resolver recursos
perturbadores
Operación
Panel Nombre Razón de la posible falla Acción correctiva
Indicación

1: el tiempo de desaceleración
es corto
Capacidad de 1:Consulte la tensión de

Sobretensión alimentación
2:Inverter establece
durante parada incorrectamente 2: enviado para la reparación
3: molestar de

1:Abnormaol
Circuitos de 1:Check la tensión de

alimentación

Fuente de alimentación
Sobretensión
2:Peripheral mal es set(switch) 2: do no usar interruptor de


durante la control encendido o apagado, alimentación para controlar el
aceleración etcetera inversor encendido o apagado
3:Inverter falla 3: enviar para repaiing

1 tensión de alimentación anormal 1:Check la tensión de

Sobretensión Carga de alimentación




durante la 2 comentarios 2:install de frenado hasta y


deceleración 3: resistencia de frenado resistencia
incorrectamente establece 3: afirmar valor resistencia

1:Increase Tiempo de
1: desacelerar el tiempo es
desaceleración de la
demasiado corto
2:Check the power supply
2: tensión de alimentación
voltage


Sobre voltaje en anormal
3:Check de frenado hasta y
3:over
Carga
velocidad constante resistencia
Resistor de frenado
4: conjunto de incorrecetly de
4:set de nuevo
resistencia de frenado
5: establezca correctamente
5: parámetro de frenado se
la tensión del tubo parameter,
encuentra incorrectamente
e.g.braking, etcetera

1:Check la tensión de


Bajo voltaje durante 1 tensión de alimentación anormal alimentación
2:Phase
Falta de 2:Check fuente de alimentación


la parada y cambiar si hay falta de fase

Bajo voltaje en




acceleation

1 tensión de alimentación anormal

2:Check si periféricos
Bajo voltaje durante 2:Phase
Falta de Configuración de mala conexión


la desaceleración 3:There es grande carga energía 3: por favor utilice fuente de
puesta en marcha en el punto alimentación independiente


Bajo voltaje en
velocidad constante

1: reducir el peso de la carga o

reemplazar el inversor más
1:Overload grande de la capacidad
2:Acceleration tiempo es 2:Increase acceleration time
demasiado corto 3: reducir la tasa de aumento de
3:torque boost es demasiado par
Curva de V/F



Sobrecarga del rápido 4:set otra vez




inversor 4:V / curva F sistema 5:Check voltaje de entrada,
incorrectamente capacidad de inversor de
5: bajo voltaje de entrada aumento
6: antes de paradas de motor, 6: adoptar el modo de inicio de
inversor de estrellas para arriba seguimiento
7:fluctuation o el bloqueo de carga 7:check Condición de carga

1:El motor para uso en sobrecarga 1: reducir el peso de la carga

2:Acceleration veces es 2:Increase acceleration time
demasiado corto 3:Increase
Ajuste de la
3 ajuste de la protección es protección
demasiado pequeño 4: configurar correctamente


4:V /F curva se encuentra cura V/F
Sobrecarga incorrectamente 5:Reduce torque boost rate

del motor 5:torque boost es demasiado 6:Check aislamiento del motor
rápido y cambiar el motor
6:Bad
Aislamiento del motor 7:Use inversor más grande o el
7:motor es demasiado pequeño motor

1: después del lanzamiento de

Parada de

1:inverter es la condición de parada de emergencia,Puesta en

emergencia


parada de emergencia marcha como procedimiento regular

1:Communication tiene problema 1: realizar correctamente el

Parámetro cableado de los terminales
2:Communication se establece RS-485
Parámetro de




Error de incorrectamente 2:set otra vez
comunicación 3:Transmission formato es 3:check
Formato de transmisión
incorrecto de datos

1:terminal está suelto: señal de

roto del cable


línea de entrada está mal

1:Performwiring de la Termials







de 4-20mA


conectado

de 4-20mA correctamente.

Error de parámetro Después de suspender la

alambre

Parámetro es erróneo operación, hacer el ajuste del
parámetro

El parámetro no existe o el







Grupo de parámetro de configuración Dejar este parámetro
parámetro incorrecto de fábrica