“Nos llamamos ‘democracia’ porque los asuntos del Estado dependen de la mayoría y no de la minoría.

La ley
es igual para todos; por lo que a los títulos se refiere, no es a la pertenencia a una clase superior, sino el mérito
lo que os hace acceder a los honores… no es una vergüenza confesar la pobreza: no esforzarse por salir de ella
sería lo vergonzoso… Toda persona puede ocuparse de sus asuntos y de los del Estado. En resumen, me
atrevería a decir que nuestra ciudad es una lección viviente para toda la Hélade”. (Tucídides II).
“Nos llamamos ‘democracia’ porque los asuntos del Estado dependen de la mayoría y no de la minoría. La
ley es igual para todos; por lo que a los títulos se refiere, no es a la pertenencia a una clase superior, sino el
mérito lo que os hace acceder a los honores… no es una vergüenza confesar la pobreza: no esforzarse por
salir de ella sería lo vergonzoso… Toda persona puede ocuparse de sus asuntos y de los del Estado. En
resumen, me atrevería a decir que nuestra ciudad es una lección viviente para toda la Hélade”. (Tucídides
II).
“Nos llamamos ‘democracia’ porque los asuntos del Estado dependen de la mayoría y no de la minoría. La
ley es igual para todos; por lo que a los títulos se refiere, no es a la pertenencia a una clase superior, sino el
mérito lo que os hace acceder a los honores… no es una vergüenza confesar la pobreza: no esforzarse por
salir de ella sería lo vergonzoso… Toda persona puede ocuparse de sus asuntos y de los del Estado. En
resumen, me atrevería a decir que nuestra ciudad es una lección viviente para toda la Hélade”. (Tucídides
II).
“Nos llamamos ‘democracia’ porque los asuntos del Estado dependen de la mayoría y no de la minoría. La
ley es igual para todos; por lo que a los títulos se refiere, no es a la pertenencia a una clase superior, sino el
mérito lo que os hace acceder a los honores… no es una vergüenza confesar la pobreza: no esforzarse por
salir de ella sería lo vergonzoso… Toda persona puede ocuparse de sus asuntos y de los del Estado. En
resumen, me atrevería a decir que nuestra ciudad es una lección viviente para toda la Hélade”. (Tucídides
II).
“Nos llamamos ‘democracia’ porque los asuntos del Estado dependen de la mayoría y no de la minoría. La
ley es igual para todos; por lo que a los títulos se refiere, no es a la pertenencia a una clase superior, sino el
mérito lo que os hace acceder a los honores… no es una vergüenza confesar la pobreza: no esforzarse por
salir de ella sería lo vergonzoso… Toda persona puede ocuparse de sus asuntos y de los del Estado. En
resumen, me atrevería a decir que nuestra ciudad es una lección viviente para toda la Hélade”. (Tucídides
II).
“Nos llamamos ‘democracia’ porque los asuntos del Estado dependen de la mayoría y no de la minoría. La
ley es igual para todos; por lo que a los títulos se refiere, no es a la pertenencia a una clase superior, sino el
mérito lo que os hace acceder a los honores… no es una vergüenza confesar la pobreza: no esforzarse por
salir de ella sería lo vergonzoso… Toda persona puede ocuparse de sus asuntos y de los del Estado. En
resumen, me atrevería a decir que nuestra ciudad es una lección viviente para toda la Hélade”. (Tucídides
II).