Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Del 22 al 28 de julio de 2011 - Año 21 - Nº 1.002 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - Telefax: (02954) 43-2164
info@region.com.ar - Santa Rosa - Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yanes
a reposicionar a la Patagonia en el
mercado nacional...
__________________________
Encuentro Rankel
Este domingo 24 de julio, Día del
Aborígen, la comunidad “Rankeles A poco de iniciarse el siglo pasa-
de Epugmer” con el apoyo del do y cuando Santa Rosa contaba
Consejo de Lonkos del Pueblo con tan sólo 26 años de haber
Rankel de La Pampa, llevará a cabo sido fundada, en julio de 1918 un
el 3er Encuentro de “La Pampa grupo de pioneros dio inicio a la
Rankel”, a las 10 hs, en el Auditorio Asociación Agrícola Ganadera de
de la Biblioteca de la Cámara de La Pampa. El 9 de julio, por invi-
Diputados. La charla informativa, a tación de Hugo Bencini, vecinos
cargo de Daniel Cabral, Nazareno de la ciudad se reunieron en el
Serraino, Miguel Mariqueo y otros, escritorio del nombrado, con el fin
es abierta a todo público. de constituir una Sociedad Rural...
Este miércoles 27 y jueves 28 AEHGLP, filial de FEHGRA, con
de julio, tendrá lugar la Ronda la colaboración de las dos ins-
Clasificatoria a nivel provincial, del tituciones educativas de Santa
Impreso en Argentina por Agencia Periodística CID. Av. de Mayo 666 Tel: (011) 4331-5050 - Buenos Aires. PRINTED IN ARGENTINA.
- Municipalidad de Santa Rosa Tel: 43-3525 - Univ. Nac.de La Pampa Tel: 42-2581 - Aeropuerto Santa Rosa Tel:
Subsecretaría de Turismo de la Provincia Tel: 42-5060 / 42-4404 - Dirección Municipal de Turismo Tel: 43-6555 -
Oficina de Informes 24 hs Tel: 42-2952 / 42-2249 - Parque Don Tomás Tel: 43-4568 - Casa de Gobierno - Tel: 43-3010
De esa reunión surgió invitar a este año 2011, el primer fin de
los que simpatizaran con la idea, semana de octubre, realizará la 85ª
a llevar a cabo una Asamblea, edición de su Exposición Agrícola,
para designar una Comisión, Ganadera, Industrial y Comercial
compuesta por los señores José de Santa Rosa. Uno de los princi-
Aguirre Urreta, Baldomero Viller, pales impulsores de la creación de
Agustín L. Spinetto y Francisco la Asociación, fue Agustín Spinetto,
Santamaría, para que proyecten quien fue vicepresidente segundo
los Estatutos de la Sociedad. Fue en la primer Comisión Directiva
un 28 de julio entonces, la primera y luego fue presidente de la insti-
reunión institucional, de lo que tución, falleciendo en el ejercicio
sería con el correr del tiempo, La foto superior muestra la entrada al predio rural de la Asociación Agrícola Gana- de esa función.
una de las principales entidades dera en Av. Spinetto y Gobernador Duval a principios del siglo pasado. El 9 de noviembre de 1930, en su
memoria se descubrió un busto en
no se perderá un hotel y se hará uno más grande la entrada principal y actualmente
la avenida donde está radicado el
Santa Rosa podría tener un nuevo 4 estrellas predio, lleva su nombre.
Resulta un hecho que Santa 85ª Expo Rural
Rosa tendría un nuevo hotel El primer fin de semana de octu-
cuatro estrellas, según surge de bre de este año, la AAGLP pondrá
las negociaciones de la empresa en marcha la Exposición número
Casino Club con las autoridades ochenta y cinco para la que está
provinciales. previsto una gran participación de
El establecimiento tendría una visitantes. La ocasión encuentra
importante sala de convenciones, a la institución en plena vigencia
se ubicaría contiguo al casino ac- y en permanente plan de lucha
tual y duplicaría la actual capacidad expresando reclamos del sector al
de estacionamiento. Estado Nacional, participando en
Esto merced a lograr la adqui- los principales acontecimientos.
sición del hotel y restaurant Todas las miradas ahora están
“Don Florencio” que se ubica en puestas en la próxima feria agríco-
la esquina de Circunvalación y cimiento hotelero menos, pero mismo predio. La inversión estaría
Canuca Travel 41-4353 / Che Pampa 45-5851 / Extra 45-5635 / Great Travel’s 45-4300 / Interturis 45-3200 / Libra Viajes
41-9193 / Mac Allister Travel 45-4400 / Maiten V. y T. 41-1490 / Pamtur 42-6162 / Perrier Viajes 42-3305 / Salvador V y
Agencias de Viajes y Turismo en Santa Rosa: Alta Pampa 43-2653 / Anakam Travel 42-6252 / Calden 42-2775 /
la, ganadera, industrial y comercial,
Ruta Nacional Nº 5. De manera sería reemplazado por un hotel rondando un monto final cercano que promete superar las expecta-
que la ciudad tendría un estable- de mucho mayor volúmen en el a los 90 millones de pesos tivas de los anteriores encuentros.
Los Comercios
y Empresas
presentes en esta
página, saludan a
dirigentes y
asociados de la
Asociación
Agrícola Ganadera de
La Pampa, al arribar al
93º aniversario de su
puesta en marcha.
Tel: 458160 - Centro Municipal de Cultura Tel: 455324 - Museo Provincial de Historia Natural Tel: 422693 - Museo
Casa de La Pampa en Buenos Aires Tel: 4326-0511/1769 - Casino Club: Sala Central Tel: 45-4794 / Tragamonedas
Tel: 43-1055 - Cines y Teatros: Teatro Español Tel: 455325 - Teatro ATTP Tel: 454754 - Cines Don Bosco y Amadeus
Del 22 al 28 de julio de 2011 - Año 21 - Nº 1.002 - www.region.com.ar - REGION®
EL LANZAMIENTO LO HIZO FEHGRA Y LA AEHGLP EN LA SECRETARÍA DE TURISMO
El “1er. Torneo Nacional de Mucamas” empieza en La Pampa
participantes dentro del concurso. solicitud de la Asociación Hotelera
de La Pampa Tel: 42-2303 - Emergencias Ecológicas Tel: 105 - Defensa Civil Tel: 103 - Red de Emergencias Tel:
43-4490 - Terminal de Omnibus Tel: 42-2249 - Estación de Trenes Tel: 43-3451 - Policía Federal Tel: 43-3382 - Policía
- Coop. de Electricidad Tel: 41-2200 - Emergencias: Escapes de Gas Tel: 42-8443 / Agua en Vía Pública Tel: 45-5320
42-2594 - Ayuda al Suicida Tel: 0800-99-99099 - Telef. de la Esperanza Tel: 45-5200 - Bomberos Tel: 43-3650 Tel: 100
45-3780 - Radio Taxis: 43-3333 / 42-8682 / 43-7777 / 43-0000 - Remises: 43-7700 / 43-8500 / 43-6950 / 45-5355 /
Viajes 42-2927 - Alquiler de autos sin chofer: 41-7171 / 43-5770 - Aerolíneas Argentinas 43-3076 - Expreso Alberino
Seminario de Nivelación
43-7000 - Viceconsulado de España 45-6935 - Viceconsulado de Italia 45-5575
Arg
tina
recup
con
cam
nun
sin
cam
men
con
e
cam
Del 22 al 28 de julio de 2011 - Año 21 - Nº 1.002 - www.region.com.ar - REGION®
BUENOS AIRES DE LA SECTUR Y LA AEHGLP Taller de Chapa y Pintura Rafaelli
otelería y descuentos pago efectivo. Presenta revolucionario
sistema de base bicapa al agua
gen-
a se
pera
n el
mpo,
nca
n el
mpo,
nos
ntra
el
mpo.
REGION® - Del 22 al 28 de julio de 2011 - Año 21 - Nº 1.002 - www.region.com.ar
24 años de la Camara Coral “Médanos y Luna”
Agentes Oficiales de Volvió de su gira por Europa
- Municipalidad de Santa Rosa Tel: 43-3525 - Univ. Nac.de La Pampa Tel: 42-2581 - Aeropuerto Santa Rosa Tel:
Quiniela de La Pampa
Subsecretaría de Turismo de la Provincia Tel: 42-5060 / 42-4404 - Dirección Municipal de Turismo Tel: 43-6555 -
Oficina de Informes 24 hs Tel: 42-2952 / 42-2249 - Parque Don Tomás Tel: 43-4568 - Casa de Gobierno - Tel: 43-3010
Luis Alber-
to Bedetti,
presidente
de la
Cámara
Pampea-
na de
Agentes
Oficiales
de Quinie-
la, en su
Agencia.
Canuca Travel 41-4353 / Che Pampa 45-5851 / Extra 45-5635 / Great Travel’s 45-4300 / Interturis 45-3200 / Libra Viajes
41-9193 / Mac Allister Travel 45-4400 / Maiten V. y T. 41-1490 / Pamtur 42-6162 / Perrier Viajes 42-3305 / Salvador V y
Agencias de Viajes y Turismo en Santa Rosa: Alta Pampa 43-2653 / Anakam Travel 42-6252 / Calden 42-2775 /
Las Agencias presentes en esta página, saludan a la Cámara “Médanos y Luna” estuvo más de Cultura y Educación - Resolución
Pampeana de Agentes Oficiales de Quiniela en este nuevo aniversario. veinte días de gira por Italia, Fran- Nº 635/11.
Tel: 458160 - Centro Municipal de Cultura Tel: 455324 - Museo Provincial de Historia Natural Tel: 422693 - Museo
Casa de La Pampa en Buenos Aires Tel: 4326-0511/1769 - Casino Club: Sala Central Tel: 45-4794 / Tragamonedas
Tel: 43-1055 - Cines y Teatros: Teatro Español Tel: 455325 - Teatro ATTP Tel: 454754 - Cines Don Bosco y Amadeus
Del 22 al 28 de julio de 2011 - Año 21 - Nº 1.002 - www.region.com.ar - REGION® La Cocina de REGION®
GRUPO DE JAZZ SANTA ROSA COMENZÓ EL 16 DE JULIO Pavo a la manzana
Ingredientes menudos pasados previamente
Celebraron 34º años Fuerte campaña de promoción (12 porciones) por la máquina de moler carne, el
- 1 pavo. pan desmenuzado y remojado en
de La Pampa Tel: 42-2303 - Emergencias Ecológicas Tel: 105 - Defensa Civil Tel: 103 - Red de Emergencias Tel:
de la Región Patagonia
43-4490 - Terminal de Omnibus Tel: 42-2249 - Estación de Trenes Tel: 43-3451 - Policía Federal Tel: 43-3382 - Policía
- Coop. de Electricidad Tel: 41-2200 - Emergencias: Escapes de Gas Tel: 42-8443 / Agua en Vía Pública Tel: 45-5320
42-2594 - Ayuda al Suicida Tel: 0800-99-99099 - Telef. de la Esperanza Tel: 45-5200 - Bomberos Tel: 43-3650 Tel: 100
45-3780 - Radio Taxis: 43-3333 / 42-8682 / 43-7777 / 43-0000 - Remises: 43-7700 / 43-8500 / 43-6950 / 45-5355 /
Viajes 42-2927 - Alquiler de autos sin chofer: 41-7171 / 43-5770 - Aerolíneas Argentinas 43-3076 - Expreso Alberino
Globos Aerostáticos y Dirigibles con publicidad - Carteles Vinilo y Lona - Banners portátiles - Fotografía Digital - Diseños - GY Producciones (02954) 15 59-4866
• ATTP: Bolivia y • Peña La Bardina: R. B. Díaz 1072 -Muestras “Agua-Tintas Porteñas” Películas de la Semana
José Luro. -Vie. 22 a las 22 hs: Músico platense de Jorge Omar Argento y “Te tengo OTRAS OPCIONES
8ª edición del Javier Caminos junto a invitados. de algún lado”, serie de personajes • Estancia «La Malvina» “Harry Potter
Festival “Invier- • Angeles: Quintana 44 de Bibi González. Hasta el 25/7 -Parque Don Tomás. -Lun. a vie. 8 a y Las Reliquias
no + Vacaciones = TEATRO!!!” -Sáb. 23 a las 21 hs: Onda Vaga (rock • CMC: Quintana 172 Tel: 455324 20 hs; sáb, dom. y feriados 10 a 12 de la Muerte
Todos los días doble función: a las fusión latino). Exposiciones gratis: Lun. a jue. 7:30 y 16 a 20 hs. Visitas guiadas llamar - Parte 2”: En
16 y a las 18 hs. Unico precio $ 12. -Dom. 24 a las 20 hs: Zona Ganjah a 22:30, vie. 7:30 a 23 hs. Sáb. 9 a 13 al: Tel. 43-6555. Gratis el épico final, la
-Vie. 22 “Nan (tranquipiola voy)”. (reggae). Invitados: Primate. y 17 a 23 hs. Dom. 18 a 22 hs. • Minizoo del Club de Caza: Av. batalla entre las
Grupo Alkimia. • Casino Club Santa Rosa: Ruta 5 -Vie. 22 a las 21 hs:“Música del Perú, Perón y Paloma Torcaza, Toay. fuerzas del Mal
-Sáb. 23:“Solita contando, jugando y Km.Tel: 45-4794. Entrada $ 3, antes Oita Noma”. $ 15. Mié. a lun. de 9 a 20 hs: 17 es- y del Bien en el
cantando”. Grupo Andar. de las 19 después: -Sáb. 23 a las 21 hs: “Pasaje de Ida”. pecies regionales, jabalí, mundo de los ma-
Rock. $ 15 ñandú, ciervo, liebre
gos se desarrolla
• Museo Prov. de Historia Natu- mara, guanaco. Cam-
en una espeluz-
ral: cerrado por obra de ampliación. ping, juegos, piscina,
• La Cinacina: Río Negro 931 buffet. $ 6 nante guerra.
-Museo Atelier.Todos los días de 10 • Jardín Botánico: Chimango a Nunca antes, los Antártida!. La vida soñada del Sr.
a 12 y de 17 a 19 hs. Gratis. Visitas media cuadra de Av. Perón. Especies peligros y riesgos para Harry y Popper cambiará radicalmente,
guiadas llamando al 1561-2699. autóctonas e implantadas. Sáb.y sus amigos habían sido tan inten- convirtiéndose en una alocada,
-Vie. 22 a las 23:30 hs: Folklore con • Policial «Comisario Antonio»: dom. de 11 a 17 hs. Escuelas/grupos sos, alcanzando límites muy lejos aventura... Con Jim Carrey, Carla
“Beraca Pampa”. $ 5 Belgrano 140.Tel: 43-3551. Lun. a vie. solicitar turnos al te: 452600, int. de la imaginación... Con Daniel Gugino, Angela Lansbury, Ophe-
9 a 13 hs. Gratis. 2096. Gratis Radcliffe, Ralph Fiennes, Emma lia Lovibond, Madeline Carroll,
• Cívico Militar - Toay: R.S. Peña • Reserva Parque Luro: Watson, Michael Gambon, Alan Clark Gregg, Jeffrey Tambor, David
y 9 de Julio. Tel: 38-1996. Lun. a vie. A 35 km.Tel: 49-9000.Todos los días Rickman, Rupert Grint, Evanna Krumholtz, Philip Baker y otros.
10 a 12 y 14:30 a 16:30 hs. Visitas incluso feriados de 9 a 19 hs. Museo Lynch, Domhnall Gleeson, John Comedia. En castellano.Apta para
-Dom. 24: “El Soplador de Estrellas”. guiadas. Gratis. El Castillo, camping, proveeduría, Hurt, Helena Bonham Carter y toda la familia. 95 min.
Grupo La Ronda del Salitral. • Museo «Olga Orozco» - Toay: senderos autoguiados, 1.600 has. otros. Aventura y fantasía. AM13.
• Español: Lagos 44 Av. Reg. 13 de Caballería 1102. Tel: Ingreso $ 1 nac. $ 4 extranj. Visitas 130 min.
-Vie. 22 a las 16 hs: “La Fiesta del 38-1998. Lun. a vie. 9 a 12 y de 14 guiadas $ 2 nac. $ 8 extranjeros.
Conejo Paco”. Anna Badillo. $ 10 -Sáb. 23 a las 23:30 hs: Música del a 17 hs. Fin de semana 17 a 20 hs. “Los Pingüinos de Papá”: Mr.
-Sáb. 23 a las 16 hs: “¿Dale...que soy recuerdo con “Juan Ramón” $ 10 Popper es un exitoso promotor
Pirata?”Teatro Infantil. $ 15 • Res. Guadalupe: Farinatti y Jones Agenda de Actividades en General Pico
• MEDANO: 11 N° 1185 Municipal de Teatro de Trenel, y
de bienes raíces, esperando el
-Sáb. 23 a las11 hs: Homenaje al cura ascenso soñado. Está divorciado
MUSICA Y ESPECTACULOS Ricardo Ermesino. Con la actuación -Muestra Salón Nacional de Pintura. “Los cuentos de la gaviota” y “El
-Vie. 22 y sáb. 23 a las 21:30 hs: Obra circo sardinitas” de el Grupo de cordialmente de Amanda, la ma-
• María Teresa Pub: Rivadavia y de la Banda Sinfónica.
de teatro “El Nombre” del Grupo Narradores de la UNLPam. dre de sus dos hijos, a los cuales
Lagos. Tel: 1550-1600 • Quincho Parque Luro: Ruta 35
Municipal de Teatro Comodín de • Centro Maracó: 17 esq. 14. ve cada 15 días. Podría decirse
-Sáb. 23 a las 23:30 hs: Show musical -Dom. 24: Almuerzo y Show en
vivo con “Legüeros Duo”. Picada General Pico. -Muestra permanente del Museo. que su vida es casi perfecta, hasta
en vivo con “Jorge Cavallaro”.
• Teatro Español: Lagos 44 regional y asado al asador. $ 70 s/ -Dom. 24 a las 17 hs: Obras de • Viejo Galpón: Calle 17 Nº 560 que recibe el último regalo de su
beb. Reservas: 415649 teatro infantiles “Al pan pan”, “La -Sáb. 23 a las 21:30 hs: Jésica Peralta padre (un explorador del mun- “Cars 2”: El “Rayo” McQueen
• Club Italiano: Quintana 54 pesadilla de Drácula” y “Hombre presenta su disco “Por seguir”, Con do especializado en los polos): y la adorable grúa Mate, viajan
-Dom. 24 que ladra no muerde” del Grupo artistas invitados. ¡un pingüino de la mismísima al extranjero para participar
a las 20:30 en el primer
hs: “Be- Este fin de semana Campeonato
rretín”, 5º Encuentro de Payadores Mundial en el
La Mejor que se deci-
Se realizará en distintas localidades Usos
Milonga dirá cuál es el
de La Pampa: Múlti-
Del Cen- auto más rápi-
-Viernes 22 a las 21 hs. Asociación ples de
t ro D e l do del plane-
Italiana de Toay. Rolón.
País. Tan- ta... Aventuras
-Sábado 23 a las 20 hs. Club Depor- Más informa-
gos, Vals, animadas para
tivo de Unanue. ción: 02954-
-Dom. 24 a las 19:30 hs: Cantan Milongas, toda la fami-
-Domingo 24 a las 21 hs. Salón de 15595791.
Sylvia Zabzuk y Gladys Martino. ritmos varios. Presentación de las lia. Hablada
Músicos invitados Machi Sanez en parejas seleccionadas para repre-
guitarra, Isaías Gadán en percusión, sentar a La Pampa en el próximo
Cines en Santa Rosa en castellano.
110 min.
Mónica Figueroa en piano, Sergio Mundial de Tango.
• Don Bosco - -Vie. 22 a dom. 24 a las 17 hs. -Lun.
Dalmasso en acordeón. $ 30
Tel: 56-0700. 25 a mié. 28 a las 19 hs: «Cars 2».
-Jue. 28 a las 21 hs: “Gala de Tango”. MUSEOS, CHARLAS, EXPO’s
-Vie. 22 a dom. 24. a 3D $ 30
Canta Jesús Hidalgo. Bailan “Nani” • Museo Provincial de Artes:
las 19:30 hs (cast) y • Amadeus - Tel: 41-4490.
Mendez - Ricardo Rosales, y Clara Villegas y 9 de Julio. Tel: 427332. S.
a las 22:15 hs (subt). -Vie. 22 a dom. 24 a las 18 y a las
Mainetti - Gastón Rivero, represen- Rosa. Vis. guiadas. Lunes a viernes:
- Lun. 25 a mié. 28 a las 21:30 hs 21:15 hs (cast). - Lun. 25 a mié. 28
tantes pampeanos en el Próximo 8 a 20 hs- sabados, domingos y
(cast): «Harry Potter y las Reliquias de a las 18 y a las 30:30 hs (cast): «Los
Más info: Agenda Cultural de la Subsecretaría de Cultura de La Pampa. la Muerte - Parte 2». 3D $ 30 Pingüinos de Papá». $ 20
e-mail: culturaprensa@lapampa.gov.ar - Tel: (02954) 43-1538 / 43-1651
MARTES 26/7
JUEVES 28/7