VtAt g41<,A41011p84

UN1VERSIDAD AUTONOMA DE SANTO DOMINGO

P R VA so2Ispp wptizpETALRIO

FUNDADA.EL 28 DE OCTUBRE DE 1538

:LLWIJUCION FIN
' "SA ul
uuMINGO, REPUBLICA DOMINICANA

VISTOS: Los oficios vos.1.-t y bl, de fechas 8 de enero y 1:-7) de

abril de 1975, respectivamente, de la Comisi6n para el Desari',)12.-
y IZeforma Universitarioe, contentivos del ?royecto de ;',1c,,lacnto
de Tesis de Grado;
LIDO; El parecar de los senores miembros del Consejo Univer-
sitario;
En ejercicio de las atribuciones que le confiere el 32,
del Estatuto Organic° de la UniVersidad Autonoma de Sano

RESUELVE:

..,roba.c• el siguiente Reglamento de Tesis de Grado W ee''t:a al-

",x, 0c $- de Estudios:
•'l r

CAPITTJLO I

CLASEB DE TESTS
r•
J...rt. 1.- La elaboracion y presentacift de una tesis coucitu-
ye un requisito indispensable para la obtencAn
un tituloopniversitario a nivel de Lioenciui,a, Doc
torado, o sus equivalentes, en cualesquiera CLe la8 -
carrras que imparte la UASD, despues de habo-2 satis
(echo todos los requisitos establecidos sa el .p.lan -
de estudios corresp'ndiente
r2-71triforT
• 2.- Existiran dos clas s de tesis seglIn el nivel ti-
tulo universitario por el cUal se opta! a): la 'i;clisis
par- --,-.)tener la L cenoiatura o cualquier
profesional univ rsitario de ler. grado; b) te-
Sls uara -6-f5ti 1 grado de Doctor o cualquqor otro
titulo profesiohal universitario superior "al de
cenciado.

La ool'respendie -
— •
t7:ad3,V se,;., a .;.a Lf.cencia.
•
en el
Is. , • — —

'"— — -7- S • 111 —

 0LUCiON. NUM. ?5,-l8 - 2

.Versitaxios. Las tesis a nivel, de Licc. . ;_rra pcdrdn

• re4iizarse en equipo de acuerdc a las no:o !r..r3 que se
establecen •em el capItulo VI del prfisc,.,
-rt. 4.- La tesis para optar al ciclo c;,)2spon-
•
diente al grado superior, o sea al.46cto2:...._o l deberd
ser un trabatjo de investiBacion originc.1 .1.10 conte”ga
un aporte en el cameo de su ëspeciaIiia.

. 5.-. Las tesis de Licenciatura y Doctorado c;,.r.)cox,,e,n en -

los planes de estudios corespon.ientc C5Y carga
determinada on cr6ditos para los' fines 2.,21 cf'lculo --
del indice academico del Sustentante.4
CAPITUL0 11
. SELECCION DEL TEM Y PLAN DE •TiZABAJO
rt. 6.. El candidata a un titulo de Licenciatura Docorado
deberd someter al Sub,Consejo Tecnico do -;11 clo-v arta--
mento la selecci6n del tema y el plan Cie -',J:,27- jo de -
su tesis cuando solo le falter) por curs:.:: 1.robar -
un nlamero de creditos equivalente a dos sces de
estudios.
Art, 7,-La selection del tema de la'Tesis por po.r del candi
:dato.y la aprobaCion por el departamento correspon--
diente, deberd llenar los siguientes
. .
a) Versar sobre ' uno o mas tomes vinculaC,oc1..fectamen
te con los estudios realizados;
b), Estar relacionadd con unproblema
preferiblemente acerca de la
cional;' • -
• • •
c) i0Dordur el tema desde un punto de NT.2 . DEC - ratado
k7.4,14- a la,.fecha:por alguna'instituciOn
da l o por algün profesional a sustnnt Tesis.
En casos'excepcionales los departxl000
que se trate un tema ya estudia l que
sea para profundizarlo. Lo que tesis
de otra es su tratamiento, no el tituio tema;
sin embargo, ol.Departamento para
nes conflictivas y)-plard , 'porque los ';1t: no sean

PAIZ1-L,LFO.:. Cada 'Departamento deber6 J1L, :eriodi

camente una lista, sin car6..ct4::
rip,. de diversos temas ciont.cos de in-
ters para el pals, que sivvan d orienta
cion a los - .est4iaRtes que v._-1 a seleccic
:vaivo
LAr •
8. - "-=
nar el- tema-de-Tesi.s.
•
• ' 111TA4tt, L. Departa2,E-7., 1:1
;;;--

44.
 e

R3SOLUCION NUM. 75-18' 3 r

b) Los objetivos, importaimia y rhotivacic, nes de. la in

.-vestigacion;
c) El nt'acleo central de que contard la
d) El mOtodo,de..trabajo. a..seguir,;
e)-Las-taanieas_dLinveatigacion a utiliza:7;
f) Mediot-A6-dn'arantaCi.(5 - y fuentes'dc das cue se
I omPlearan;- - H . .
g) Cualquiera'otra ihformacion que cOntribuya ref le
jar la visp5n7 del.. candidato sobre la na'imraleza de
la tesis.
9.- La aprobacion 0:racha.zo del tema y del plan ft traba-
do de parte del Departamento deber& ser counicada --
:Porescrita.al-ststentante..eii.,unplazo no nayor de 15
dias o partir de .1a fecha de solicitud. La opinion en
: del.:LSubL.- Coilsejc TOe-
.Un sentido u otrb:Hdeberd .6Manar,
bi-cO.
Art.l0.-n. candidato pee%ra poslicitar al Dbpartaerlo la'asese
na necesarih par& blaborar -su proyeeto t:71)ajo.

•. .
Art.11.- Luego de aprobado el tema el Director del Doparta
mcnto, de conim ab,uer:do cbb-01 .candidat6, 4.esiL;nar&
un profesor que Wark , lad'veeds.de':Txitor o Co1sc4ero.
Sin embargon'abbezrminados: cabs:16odrA eoleecionar-
se un .profesional aunque no sea profesor.nnversita--
ria siempr_, que'el. Departame-mto%considere vuepgsee -
-la -calificacift 'ptoNsidriglAlocedaria part
la realizacion de,:u.pa ?eels. .
- La Direccion del DenartamentO.Podra gestionar frente
a los cterns organismos Elead6micas. universii;arios y an
to las'institudiOnesublicaS y privadas la colabora-
clan que puede'i'ecillei-,Eriel'.-candidato en le. propara--
cictn de la TeSiS, :

CAPITULO III
DEL PROFE3OR CONSEJERO
Art. 13,- Al Profesor o d1;;PrOfeSii5nal Cobsejero Tcsis le -
corresponde:

-a) Orientar al c:andida.to en la ej-ecucion del trabajo,

foimulandolp las,obs0rvhciones metodo16:;icas y de.
farta que asi cone sobre los me-
...""t
dio.s. de investigaci -6n y las f,_:::2tes il:fol=acion
e .- a,
%.••■ ,` • -
Si n =e 'e nro--
T:Los, de. 741.r.za cue,.A21-al-,ajc se: ze_.: cf=:,ctivr.
ment_e: e': .':4 :C 2 nye =: f as-
f:llerzo -1 _ .
 •

.RESOLUCION NUM. 75-18 4

,
b) ACoMpa4ii.' 0-.A.u.stentants.Auando Jo „32„...; env. su Te- 6.7

sis ant:
an e
, ..61,:JU34-49 ,‘?„, .fin ;49: que of caso
..afre.oer un -informe -al Ju:..‘;...:!.o del desa--
rroll.p.; del ,trabajp,Ael candida.fro y cu. lquier
aep,e0to , :q40,Pu,eda esqlarace.r (2;3.1:1.-'oud del, es
„: • fuetio,.... dOd.d.caCi6.nldel '.sustefitante.
•
• •; .
- •
• • •
. • • •

ArtZ.-14..4....Cuando por. fallOcimiento, ausencia enfor...iedad .-.

' '14-9fc.00r,." o !del P1.'ofesiona4 Q.onsej.er.o z:. cualquier
:cand#1a.bo." se la orien
40 • qUe trabajO (5.]-3I ;c* lo notiiT.
"64".,t4 eixt sFa: .34pQopi-ir :onto y de -
comun -4ctierd-o eq,.:eec.o-ger.6...'otro,Trofeso*:e
• .G0.1.0eiero. con caracter prow .riot o.
. • •••••
QoliCluii;10, el trabaos .de' TeSis l . lo pre-
. • . : septar6. entborro.dor-;:operitp a, maquirr.. Anofetor 9
-Lptoteeionl;:C.Onsejero qui-en- lo .J11 cuanto a
su contenido y forma, y liar'S. las obnc.,a.,..,,T.::olc;nes que
• cons.iderfepe.rtienvnPos intojovq,.- pulidad del
4 •• trab.ctjo •."• .;
• !. ,.5 , . ..
.ti P. ' : ' ' ., . .. ,., '';' ! *;
• 7 •
• ' C.A:k4tD2 „‘.1V . •

.**
E Lk ! PVESENTAS'ION DE.LA TESIS .-_, ...;".- •
tesi.s.- dsiber.•6 presentarSe. en' un menor de
.10 .:60amp4res. eepAcio, • en pr.pal tc.mutio ocho y
nedioi..pb.r„ ; op's) re.producida a mimeo:7;2-r .o imprenta. 1:Q
AtAF
f e

. tesip d6b4...emPastarse outilizando oubior.:;as gruesas,

• lize ont4tigan .:on. Lau ,a_nve:1760: .
Nomb.pe -de la, Unixersidad_
9thbPa 40 14-2'acultad
:"•
timbre. de:l ..bei?4rb
Titti]:O de la Tesis
NOmbra_deT0.40p
. q9 ore

Tp,sisl..A O. At6dOmico
Aaerlias, deborA. incli4r 16 'Siguiente luyodGa:
.J.0..s-Pqracp,"to sexplte st Os e];‘) presente' te sonde
Ospops6bi1i.dad de los. 3u5tollantes de
„.. ;1a.pisma. -
„...•r '- -
.de. pop partc del sust.entan
.t:e haral..Director a.?1, Departamentd correspondleii
quien to 0..evolvere. la
. ..t..
.copin debidamente firmada y sellada con 1:. fecha de -
, i in,
recepcian:-
4' 441.1r
. 7r2107P 'W
• VA •Rff■-- 1 r L .
*ta+AV
l.k. virl.t0...
7,:er ' ' • ;• .
•• a • . •-• - ••■•
r.
el*
4.- pazr,amento desic,rmard 01 Ju:-..a.itz s r.---c.spondien
*-/*/741-5 •,
...X. ..4...,
W.:21.
•
.
ze c=u-icarA
1...Vsef..
., fs-v4if...e.................••••-•"•• ... _

.
-;-1 .F.;,, '`..;:.7 '-.
;;;': ,-- ••;•.•

fi1. 1:%...!-,. -s-ft ,';'''frotl,

 RESOLUCION NUM.. 75-18 = 5
art. 20. El Jurado estara integrado portre .. :Jr3oresicon
t' • conocimientos 0epecificos del tema Qual
do 01. 60-Consejo 16cni.co•lo juzgue,
convenicnte podrA.solicitar la partici,.c6n de• -pr04
fesores de otros Departamentos en la c::,:::csiciOn deb
Jurado. En•cualquier caso se design 1).13 .)rofesor
suplente a fin de integrar ell jurao
a c'so de imp
sibilidad de alguno de sus miembros.

Art. 21,- El examen. de Tesis se llevara a efoc'co ntro de lo

treinta (30) dias siguientes a la .11';)07 la inte.
gracion del Jurado.. Este le comunicar escrito
al candidate la fecha, hora y luu.r 01:14iJen. A
discusiOn de la .Tesis tondrd acceso
111;.
Art. 22.- Todo.trabajo de tesis debera ser suptcnt0 °mime-
te pcir. 1. . autor ante el Jurado. Esto apro
bar ni rechazar ninr* trabajo si no ,
.
! 1(; cuJpi.e est
requiSito.
Art.:23.- El Director . del Departamento comunicar.:(. '_;or escrit
al o a los sustentantes la fecha, lac, ra lugar de
presentacion de la Tesis, por lo men.Js siote dias
tes de la preSentaci,c5d de la misma i
Art. 24.- VPP.vez conocida_la integracion del Jr.27,01 el o 1
Sustentantes podrdn, on un plazo nc) CLe 48 h
h....
antes de la fecha-fijada para la defenne la Tes
recusar uno o varios-de los miembros Jurado,
sentando.por escritoo -al Director del Dertamento4
razones de la acci6n iniciada, quien :1)33-2,1 sometf
la enla, proxlma..sesi,on del Consejc, fAci-j.co a fin
que 6ste.determineendonsecuencia.
Art. 25.- El ex6men para cada.Sustentante no durar and
de dos horas en un dia, pero si - es necoso2io, con
nuard en los dias quo .determine -el J11:00.
Art. 26.- En 01 examen de Tebis el Jurado as.1;na2(.
cion quo considere mereco la misma oNLI1flo en con,
deracion los siguientes criterios
) Capacidad para aplicar creadoraltur'60 conoc
nientos adquiridos al estudio do p:ccblemas
cientificos, en el case de Tesis optar
la Licenciatura. Importaneia del o .o.oe al deS
rrollo del conocimiento en el caa...c su esp
cuando se trate de una mo!A3 a cbte41
,1 titulo de Doctorado.
b) Oriqinalidad en el onfoque del t, ;.a.
" 4.* 4-
r

,.c: e_ caliclad
 RESOLUCION NUM. 75-18 6

•normas. - de lirqdstitaCiOn
, cientifica con;;;rvic..1, en el
prosene : ,_reglarlentg,--
.• ; . • •.• •..•

• Artb , .- El. p adrino de.'tesis ..estara p.resente..- en

• deI sustenpartrte ..y :par,ticipartS. con - .voz, sin vo--
to.. Una vez terminada;.••Ia expeStei6n, .el c. ne y of
• sustentante abandenar6n . la, Salik.;:t j t~: 6.o1ibera
ra•sobre la CalifiCaci,kp otergar.

L.rt. 28.- Para llegar a: un acUerdo .sabre 1a Tesis

el Jurado procederd de la siguiente l•rimero
decidird por.••• tayorip: el., tro.bajo r.-:crece• -
•Ser aprobado de acuei‘do ja• le.s - oritorios
on el articulo anterior. Segund.o, prococloisd a asig--
narle la calificacion -,que le correspor '.., cual de
beta s•er pronedic qte -se obtenga cc.lifica--
Cion:indiviilUal :.de. los : niecabros del Juro.clo, con la -
selve.dad de Tie. un trabaje 'aprobado Do.'
del jurado no podra recibir calificaci6 .,.) nonor de se
..te. rita (70) •:puntqs: ,.• • Cuanda • se 'trate do
• ;...dc4pbiate.1 o ...sobresaliette , • el Jurado
Cdar' • su joublicaciatinp.Or'S;Ouerita - de • la.- Tiniv:)rsi o
. tereindole la oportu.nidakal :SUstsnte.n:oe intro-
. 'duir cotreeti;ono'S . y .'arapliaci.onee -cue es-:;irce con
. venient'e. • ... ..• • •''' •
• . •

e ...jur*a!&-- *podrA ...•.a0..,a•zar su decision

E3' tests
'64',g ;
.• P oporuodad:,13a ,0•16P.sOtentz.ry,;.e.,s, corte....-
.• gir -aspectos;que. a. dUiCiO Pcidran cOntr:'.'bti.ir "a °le
•trabale:a la calidad.requarida,
" • • .• • •

O. .E1 Jurada enbegazIt

la • C'a.1.-tfifcac-ion pop: or:or:I:to al
Director del •Tepartamento; • ,`en,-Ut)
..pqra tales fines.<•• -.. DireCtOr%..a,otlunicei: : Eli spa
-forpa a o :;loS .sustent.antes•el veredicto .Yurado.'

'''!•;" .4.1.,.rt.1 ,r. .-.Ezi ,...,caso do.,..que,...ia.:•TeOis sea'...rechazacia 'el- Jurado fun-
: . i6p.fpor esCrito. • on b..:.s ,..1. c,.. los cri-
• •-claraentar6....-su. .i.ieciis
. . ....,
. .-frcari:c5s .-do. .ev.aItlaCi6h o.onten.4Alados. en -ol ....r.',:. 26. .-El..
.1...parklidiitb • elaborar$.: eu• tesig .,.h.ttament .'oo,....1.nde en
'cuenta las.-obs•ervacj.).oneS•e.ititidas..por el ,.:'u2v.O.o y la
s:I.to esta-,-
. 'preeentarif; . nuevatment. e llenando - 1•os• •r,..,cv.I'.,
.
- blecidop .-qn el.pre.sent.e.,.Iieglauento.
•-:.,. ..
. ,
404.... •• :Tcla:.
3 • , t.,..,.o...::::10.p,..,..:s..),Is"tg4.t.aptp.:s...::,'4P.lidrhn - . ante.
derecho ri.
,,,;::, • el: . d m n.sujo"TOcnic67 'd'orY5iiSPorid.i.ente, en:.c...sc r"..e que -
c913§..i.deren que;•el,• presente Reg7.apento ly...), :::•ti.L. i.,..i)lica.
_.-..2.:41-.. Gr.e.e-tatnetrte ...------' ..--- ..
;.
4"';'
: ,-, . ,... ..„... :,...,....... ; .. . -•... .. _.

''''.7_1:r.;;-.3..-. Una vez examinaday,•,aprobada -.1a.,:tesis: ,. 01 2,u••);.,.rtamer.-.. -!

,,,-1;• - . ---: .- to'•- eniViaic6.4••;ejedple-res -• 41 Docanato, (..il cual remiti- _.
•,.,......:.
- .....6 ... _...::::....!:,......, ...1 .... lel .7f1C.,.1.rfl:7 ...." .'2. ,:"..
:1-a • x.
 ,
••••'•••" •- - • - -••

• 1 - • --•
•

•
R2SOLUCION...Nt1/4.1.': .7541:8_
•

CI -, ' . :'.- - .' •••.„ . i., r-', 'r... : • .::..-

."...CZ'ULO - VI -- '
D 4 LA ir SIS ,..1„Il .E,
- ..,
rt. 34.- : e •..esGablec.e.i.1,7p9.p,.14,14.,d4d..islq .tgali,4 qr .Aas,is c:1 e qu'. .
po..ia nivel. do ,La.se.1•19,$,,atl.wp. ;A,..eu@,,quivalk.ni.,... • JJ, int
.. grantes de . un e qui,,po "cie ,:tes,14.,egran ser clo lo. t.i.fri.-14 ,
carrei;a.,.0 de ,carreilaS d.i.t,er.O:ntest En cualquits,r c,:.so
el O :los Do' partaraentos a que •Pertenezcan loc. c;11...lici.
tos .debern.
, consentir y autorizar por es.cr:i.•;:u 1.,.. r(.2
....l.1.:,zaq4in de.70.1 Te,sie en ie,qu.ipo..
.Lrt. 35,- Los Diroctores ;de Los Dopartapentos: respec.'civori s61
pOdran auto-izar la realizaci:On de una Tesj.c
P9;
, .
a): Cuando ;el teraa de j,s. pisPa 'incluya partos e_
si coppleja.s que re qui,eran,icada una de.; un cud
espeCial l. ,-•
b) CUando e.; d.esarrollo 'del terna de la Tesis
enfo que...),s.,..Que :4.5.o.x±respondan -a otras ce.rrerau o 141
• del conoeliafiento.- • •
i
ad ; . , !. • , . .
36.--" -11 '.1).±.'otPaqa: • cl:q •,.traba jo do unat Teis n drlui.1.2,..)
le A,;(•,
t •

consignar clararionte .las•partgsdel trabajo

rieSpondeira desarrollar a cadd• Sqstentante para. WI;
111 'da. .u.na. de el:las: Ise .11.Daqt0.n ,r.e quisitos
do's
. . . , 8 .
••01.1- ikreSonte: Reglaraento.
ltf
?. -- El extra. en y: la -Cali i'i c a`Ci'6:ri • -de las tesis reali 7..C.ICI:i4.
en .e quipo se haze!. on forma 'individual a cgtz'- ,.A's•te
ta#e. Este deb.er6. detaostrar quo-.. -po.ge6- tin c;)no, ir#4.,
to .general de la • Tesis en :su ,,tota.lidad y Ian conoct'i
miento .PrO±Und'o on la parto de la misma diroci;:-nO, R,
bajo su responsabilidad. ' •''-.
m.
4...rt. 38.- El Jurado podra. anular la cal.ificaciOn de unc• 0 -A. '0
rigs sustontantes cuando se co nstate quo encu'orig A
,141
a companeros que no cumplieron .con su respobi.
t-- consignada en al plan de trabajo sometida c.:,_ Doi?,
'I!
nente correspondie.nte. .
.. • ... - -,.
..b.P.:eiTUL,0 VII
DISPOSICIONE6 •GEORALES .
.i.J -
D irt..;o-ror-- -del- Departamento informard al Dec:-.1.16..?
•tema de la tesis, asi co©o el norabre del o ao
tentantes y de los inte grantes del Jurado. J.:ad
,:..-•.:tat:c.,nte con el. Director del Departaraento,::
Ic relativc.,. a la reali aciOn del
I. 7.„Alsortommom04,mmemmanromwm..
.
t

..

= 8 -,..
RE6OLUCION NUM. 75-18
40' (Ale
nt ik).- La asesoria de Tesis serA pagada a los profous
la ofrecen. Cuando el Consejero de Tesis no 1:;o:noz-
o ca al cuerpo docente o investif;ador de la U....Li. su la
ciP bor sera prestada a titulo honoraria'
ua
Transitorio: La forma de pago a los profesoruc2 Cose-
......-----_---, zeros de Tesis sorb incluida un .J.5.
mento de Remuneracion del Personal Docents c
. ,r.
gador.
.ao --
L,
D.O.L. on la Ciudad Universitaria, a los 12 de febrero 6.el
mil novocientos setenta y cinco (197).
1 Avr,. -

tit:- •

Dr. Hugo Tol'entino Dipp,

. •

.e' Dr. Calos Temistocles Roa,

Secretario General.

'7.
•• • ; •.". . •••
-----------

:2, 16. •
r.
' • I.

,
T
.

'67.=
-
Or - -666r- - - :1._
' .