Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
de alpha
MANUEL
ANCÍZAR
viajes
peregrinación
de alpha
manuel
ancízar
viajes
Catalogación en la publicación – Biblioteca Nacional de Colombia
ISBN 978-958-8959-19-1
1. Colombia - Descripciones y viajes - Siglo XIX 2. Colombia – Geografía - Siglo
XIX 3. Libro digital I. Uribe Hanabergh, Verónica II. Título III. Serie
Consuelo Gaitán
DIRECTORA DE LA BIBLIOTECA NACIONAL
Peregrinación de Alpha
por las provincias del Norte
de la Nueva Granada
en 1850 y 1851
i21
§§
ii31
§§
iii41
§§
iv53
§§
v65
§§
vi77
§§
vii91
§§
viii107
§§
ix121
§§
x135
§§
xi149
§§
xii165
§§
xiii181
§§
xiv197
§§
xv211
§§
xvi233
§§
xvii245
§§
xviii275
§§
xix289
§§ xxxii473
§§
xx303
§§ xxxiii491
§§
xxi315
§§ xxxiv501
§§
xxii329
§§ xxxv511
§§
xxiii341
§§ xxxvi525
§§
xxiv357
§§ xxxvii537
§§
xxv371
§§ xxxviii547
§§
xxvi387
§§ xxxix561
§§
xxvii399
§§ xl573
§§
xxviii415
§§ xli583
§§
xxix429
§§ xlii595
§§
xxx445
§§ xliii607
§§
xxxi459
§§
§§ Presentación
9
Presentación
10
Presentación
1
Ancízar, Manuel, Peregrinación de Alpha, tom. i, Bogotá: Biblio-
teca Banco Popular, 1970, pág. 23.
11
Presentación
2
González, Beatriz, Manual de arte del siglo xix en Colombia, Bogotá:
Ediciones Uniandes, 2013, pág. 170.
12
Presentación
3
Ancízar, Manuel, Peregrinación de Alpha, tom. i, Bogotá: Biblio-
teca Banco Popular, 1970, pág. 87.
13
Presentación
4
Ancízar, Manuel, Peregrinación de Alpha, tom. ii, Bogotá: Biblio-
teca Banco Popular, 1970, pág. 83.
14
Presentación
15
Presentación
5
Ancízar, Manuel, Peregrinación de Alpha, tom. i, Bogotá: Biblio-
teca Banco Popular, 1970, pág. 75.
6
Ancízar, Manuel, Peregrinación de Alpha, tom. i, Bogotá: Biblio-
teca Banco Popular, 1970, pág. 76.
16
Presentación
17
Presentación
18
Peregrinación de Alpha
por las provincias del Norte
de la Nueva Granada
en 1850 y 1851
21 de enero de 1850
§§ i
21
Manuel Ancízar
22
Peregrinación de Alpha
23
Manuel Ancízar
24
Peregrinación de Alpha
reynando la magestad de
e l s. d. c a r l o s i v, y s y e n d o
vyrrey de este nuevo reyno
d e g r a n a d a e l e x m o. s e ñ o r
don josef de ezpeleta y galdea—
no se construyo esta obra
del pvente y sus camel—
l o n e s e n 3 1 d e d i c i e m b r e de
1 7 9 2.
Y en el pilar fronterizo:
25
Manuel Ancízar
26
Peregrinación de Alpha
27
Manuel Ancízar
28
Peregrinación de Alpha
29
§§ ii
31
Manuel Ancízar
32
Peregrinación de Alpha
33
Manuel Ancízar
34
Peregrinación de Alpha
35
Manuel Ancízar
36
Peregrinación de Alpha
37
Manuel Ancízar
38
Peregrinación de Alpha
39
Manuel Ancízar
40
§§ iii
41
Manuel Ancízar
42
Peregrinación de Alpha
43
Manuel Ancízar
44
Peregrinación de Alpha
45
Manuel Ancízar
46
Peregrinación de Alpha
47
Manuel Ancízar
48
Peregrinación de Alpha
49
Manuel Ancízar
50
Peregrinación de Alpha
51
§§ iv
53
Manuel Ancízar
54
Peregrinación de Alpha
55
Manuel Ancízar
56
Peregrinación de Alpha
57
Manuel Ancízar
1
Es probable que estos proventos del cura se disminuyan mucho a
causa de un comercio vergonzoso que practican varios clérigos suel-
tos o curas errantes que caen sobre Chiquinquirá como gorriones
sobre sementeras. Ellos se anticipan a recoger de los peregrinos el
dinero que traen para misas, situando mensajeros en las entradas
de la ciudad y estableciendo un regateo que los hace a todos acree-
dores a la férula con que Jesucristo arrojó del templo a los tratantes
y usureros que lo profanaban. Pero no es esto lo peor: personas
verídicas y competentes me informaron que todo ratero
que no espera absolución en el confesionario de su propio cura, a
menos que no restituya lo hurtado, halla en Chiquinquirá quien le
remita el pecado, mediante un tributo “a la Virgen”. ¡Extraño modo
de hacer cómplice y encubridora a la inocente imagen! La pluma
se resiste a trazar las consecuencias lamentables que se deducen
de tales abusos, no ya en detrimento de la moral y del orden civil
solamente, sino en perjuicio y afrenta de la religión misma, desfi-
gurada, desnaturalizada y prostituida con semejantes prácticas y
las doctrinas que ellas presuponen. ¿De parte de quién están
la impiedad y la irreligión?
58
Peregrinación de Alpha
59
Manuel Ancízar
60
Peregrinación de Alpha
61
Manuel Ancízar
62
Peregrinación de Alpha
63
Manuel Ancízar
64
§§ v
65
Manuel Ancízar
66
Peregrinación de Alpha
67
Manuel Ancízar
68
Peregrinación de Alpha
69
Manuel Ancízar
70
Peregrinación de Alpha
71
Manuel Ancízar
72
Peregrinación de Alpha
73
Manuel Ancízar
74
Peregrinación de Alpha
75
§§ vi
77
Manuel Ancízar
78
Peregrinación de Alpha
79
Manuel Ancízar
80
Peregrinación de Alpha
81
Manuel Ancízar
82
Peregrinación de Alpha
83
Manuel Ancízar
84
Peregrinación de Alpha
85
Manuel Ancízar
86
Peregrinación de Alpha
87
Manuel Ancízar
88
Peregrinación de Alpha
89
Manuel Ancízar
90
§§ vii
91
Manuel Ancízar
92
Peregrinación de Alpha
93
Manuel Ancízar
94
Peregrinación de Alpha
95
Manuel Ancízar
96
Peregrinación de Alpha
97
Manuel Ancízar
***
98
Peregrinación de Alpha
99
Manuel Ancízar
100
Peregrinación de Alpha
101
Manuel Ancízar
102
Peregrinación de Alpha
103
Manuel Ancízar
104
Peregrinación de Alpha
105
§§ viii
107
Manuel Ancízar
108
Peregrinación de Alpha
109
Manuel Ancízar
110
Peregrinación de Alpha
111
Manuel Ancízar
112
Peregrinación de Alpha
113
Manuel Ancízar
114
Peregrinación de Alpha
115
Manuel Ancízar
116
Peregrinación de Alpha
117
Manuel Ancízar
118
Peregrinación de Alpha
119
Manuel Ancízar
120
§§ ix
121
Manuel Ancízar
122
Peregrinación de Alpha
123
Manuel Ancízar
124
Peregrinación de Alpha
125
Manuel Ancízar
126
Peregrinación de Alpha
127
Manuel Ancízar
128
Peregrinación de Alpha
129
Manuel Ancízar
130
Peregrinación de Alpha
131
Manuel Ancízar
132
Peregrinación de Alpha
133
§§ x
135
Manuel Ancízar
136
Peregrinación de Alpha
137
Manuel Ancízar
138
Peregrinación de Alpha
139
Manuel Ancízar
140
Peregrinación de Alpha
141
Manuel Ancízar
142
Peregrinación de Alpha
143
Manuel Ancízar
144
Peregrinación de Alpha
145
Manuel Ancízar
146
Peregrinación de Alpha
147
§§ xi
149
Manuel Ancízar
150
Peregrinación de Alpha
151
Manuel Ancízar
152
Peregrinación de Alpha
153
Manuel Ancízar
154
Peregrinación de Alpha
155
Manuel Ancízar
156
Peregrinación de Alpha
157
Manuel Ancízar
158
Peregrinación de Alpha
159
Manuel Ancízar
160
Peregrinación de Alpha
161
Manuel Ancízar
162
Peregrinación de Alpha
163
§§ xii
165
Manuel Ancízar
166
Peregrinación de Alpha
2
Observaciones hechas a las 6, 9, y 12 de la mañana, y 4, 3 y 9 de la
tarde y noche, por espacio de 14 días — termómetro y barómetro
intachables.
167
Manuel Ancízar
168
Peregrinación de Alpha
169
Manuel Ancízar
170
Peregrinación de Alpha
171
Manuel Ancízar
172
Peregrinación de Alpha
173
Manuel Ancízar
174
Peregrinación de Alpha
3
En 1537, cuando la invasión del país de los chibchas por Gonzalo
Jiménez de Quesada, en la marcha desde Chipatá para Moniquirá,
hubieron de atravesar las rápidas aguas del río Sarabita. El caballo
del capitán Gonzalo Suárez estuvo a punto de ahogarse, y de aquí
provino que designaran el Sarabita con el nombre de río de Suárez,
que nos empeñamos en conservarle sin embargo de lo ridículo de
su origen, y a pesar del bello nombre indígena.
175
Manuel Ancízar
176
Peregrinación de Alpha
177
Manuel Ancízar
178
Peregrinación de Alpha
179
Manuel Ancízar
180
§§ xiii
181
Manuel Ancízar
182
Peregrinación de Alpha
183
Manuel Ancízar
184
Peregrinación de Alpha
185
Manuel Ancízar
186
Peregrinación de Alpha
187
Manuel Ancízar
188
Peregrinación de Alpha
189
Manuel Ancízar
190
Peregrinación de Alpha
191
Manuel Ancízar
192
Peregrinación de Alpha
193
Manuel Ancízar
4
La nacuma es una planta vivaz que crece espontáneamente en los
climas templados en forma de palmera sin tronco. Sus hojas abani-
cadas y compuestas se desarrollan y abren a los lados de un peciolo
fuerte y fibroso, que verdaderamente es el tallo multiplicado de la
planta. Para los sombreros eligen las hojas centrales o cogollo aún
no abierto, sin otra preparación que rajarlas menudamente a lo largo
y hervirlas en agua para que las pequeñitas cintas se enrollen sobre
sí mismas y queden como esparto, según se ve en los sombreros.
194
Peregrinación de Alpha
195
§§ xiv
197
Manuel Ancízar
198
Peregrinación de Alpha
199
Manuel Ancízar
200
Peregrinación de Alpha
201
Manuel Ancízar
202
Peregrinación de Alpha
203
Manuel Ancízar
204
Peregrinación de Alpha
205
Manuel Ancízar
206
Peregrinación de Alpha
207
Manuel Ancízar
208
Peregrinación de Alpha
209
Manuel Ancízar
210
§§ xv
211
Manuel Ancízar
212
Peregrinación de Alpha
213
Manuel Ancízar
214
Peregrinación de Alpha
215
Manuel Ancízar
216
Peregrinación de Alpha
217
Manuel Ancízar
218
Peregrinación de Alpha
219
Manuel Ancízar
220
Peregrinación de Alpha
221
Manuel Ancízar
222
Peregrinación de Alpha
223
Manuel Ancízar
224
Peregrinación de Alpha
225
Manuel Ancízar
226
Peregrinación de Alpha
227
Manuel Ancízar
228
Peregrinación de Alpha
229
Manuel Ancízar
5
De esta rebelión hablaré cuando describa la provincia de Casanare
— Alpha.
230
Peregrinación de Alpha
231
Manuel Ancízar
232
§§ xvi
233
Manuel Ancízar
6
Oviedo, Pensamientos y noticias escogidas. Santafé, año de 1760.
Obra inédita dedicada al virrey Mesía de la Cerda. Fue cura de Cha-
ralá, donde le debió ir muy mal, según el enojo con que escribe, pues
no desaprovecha la menor coyuntura para zurrar a los socorranos,
encarnizándose particularmente contra los de Charalá y Oiba.
234
Peregrinación de Alpha
235
Manuel Ancízar
236
Peregrinación de Alpha
237
Manuel Ancízar
238
Peregrinación de Alpha
239
Manuel Ancízar
7
Apuntamientos de los hechos ocurridos el 4 de agosto 1819 en Cha-
ralá — «Por los datos que tuvo la bondad de suministrar el señor
Ramón Santos, que en dicho tiempo ejercía las funciones de alcalde
ordinario en esta villa, y por los que dieron los señores Ildefonso
Hurtado, Agustín Erillo, Nicolás Chacón y otros, que están de
acuerdo con el primero, resulta que es sumamente inexacto que
las fuerzas que tomaron Charalá el 1 de agosto de 1819, fueran los
restos del ejército de Barreiro, vencidos en Boyacá el 7 de agosto
del mismo año por las fuerzas colombianas que combatieron en
aquel campo a las órdenes del general Libertador. Obsérvese que
habiendo sido posterior la derrota o pérdida de Barreiro a los ase-
sinatos y saqueo de Charalá, no pudo suceder que los vencidos
derrotados pudieran invadir este mismo pueblo, cuando ellos no
fueron vencidos en Boyacá sino tres días después, luego es indu-
dable que los invasores no fueron los derrotados.
«De las mismas tradiciones o datos aparece que el general Lucas
González, gobernador de la provincia del Socorro, por el Gobierno
español, tuvo noticia de que habiendo vencido las fuerzas del Liber-
tador a las de los españoles en los Llanos de Casanare este ilustre
y distinguido caudillo de la libertad americana, marchaba para
Bogotá en busca de las otras fuerzas que quedaban por combatir
de las de los enemigos situados en estas provincias.
«González resolvió por su parte levantar un ejército en esta provin-
cia, y con poco menos de trescientos hombres que alcanzó a reunir,
anduvo ambulante recorriendo la provincia, hasta que habiendo
recibido orden del virrey, se puso en marcha para Boyacá en auxi-
lio de Barreiro. Entretanto, el coronel Antonio Morales —hoy
general— había llegado a este pueblo, como comisionado por el
240
Peregrinación de Alpha
241
Manuel Ancízar
242
Peregrinación de Alpha
243
§§ xvii
245
Manuel Ancízar
246
Peregrinación de Alpha
247
Manuel Ancízar
248
Peregrinación de Alpha
249
Manuel Ancízar
250
Peregrinación de Alpha
251
Manuel Ancízar
252
Peregrinación de Alpha
253
Manuel Ancízar
254
Peregrinación de Alpha
255
Manuel Ancízar
256
Peregrinación de Alpha
257
Manuel Ancízar
258
Peregrinación de Alpha
8
Chateaubriand — Métanges.
259
Manuel Ancízar
260
Peregrinación de Alpha
261
Manuel Ancízar
262
Peregrinación de Alpha
263
Manuel Ancízar
264
Peregrinación de Alpha
265
Manuel Ancízar
266
Peregrinación de Alpha
267
Manuel Ancízar
268
Peregrinación de Alpha
269
Manuel Ancízar
270
Peregrinación de Alpha
271
Manuel Ancízar
272
Peregrinación de Alpha
273
§§ xviii
275
Manuel Ancízar
276
Peregrinación de Alpha
277
Manuel Ancízar
278
Peregrinación de Alpha
279
Manuel Ancízar
280
Peregrinación de Alpha
281
Manuel Ancízar
282
Peregrinación de Alpha
283
Manuel Ancízar
284
Peregrinación de Alpha
285
Manuel Ancízar
9
«El pueblo de los indios está debajo de El Cocuy, poco distante,
con su buena iglesia ornamentada. Tenía agregados unos indios,
catequizados unos, otros bautizados. Llámanles tunebos, y el pueblo
286
Peregrinación de Alpha
donde asisten Güicaní; salen allí muchos gentiles, y son muy dóci-
les», Oviedo, Pensamientos y noticias.
287
§§ xix
289
Manuel Ancízar
290
Peregrinación de Alpha
291
Manuel Ancízar
10
Moraines llaman los geólogos franceses las masas y fragmentos de
rocas que los neveros —glaciers— arrastran a sus costados y frente,
como los sulcos laterales que levanta el arado. Ningún diccionario
español trae el equivalente de aquel término técnico, por lo cual,
en vez de ponerme a inventar otro, he preferido conservar el fran-
cés, dándole apariencia española, que así lo entenderán todos.
292
Peregrinación de Alpha
293
Manuel Ancízar
294
Peregrinación de Alpha
295
Manuel Ancízar
296
Peregrinación de Alpha
297
Manuel Ancízar
11
Codazzi, Geografía (inédita).
298
Peregrinación de Alpha
299
Manuel Ancízar
300
Peregrinación de Alpha
301
§§ xx
303
Manuel Ancízar
304
Peregrinación de Alpha
305
Manuel Ancízar
306
Peregrinación de Alpha
307
Manuel Ancízar
308
Peregrinación de Alpha
12
Geografía inédita.
309
Manuel Ancízar
310
Peregrinación de Alpha
311
Manuel Ancízar
312
Peregrinación de Alpha
13
Halláronse junto a la Laguna Verde, al respaldo de una colina.
Según Caldas, el límite de la vegetación de las papas en las pro-
vincias del Sur es de 2.845 metros. La diferencia de 824 metros que
hemos encontrado en El Cocuy no puede atribuirse únicamente a
la que hay entre la latitud de los lugares, sino además a las modifi-
caciones accidentales del clima por las sinuosidades del suelo y la
dirección de las serranías.
313
Manuel Ancízar
314
§§ xxi
315
Manuel Ancízar
316
Peregrinación de Alpha
317
Manuel Ancízar
318
Peregrinación de Alpha
319
Manuel Ancízar
320
Peregrinación de Alpha
321
Manuel Ancízar
322
Peregrinación de Alpha
323
Manuel Ancízar
14
Piedrahita, Conquista de la Nueva Granada.
15
Doscientos ochentaidós años después, día por día, Bolívar y San-
tander derrotaban a los españoles el 19 de agosto tres leguas al
sur de Tunja, y el 20, aprisionado el jefe castellano y saqueado su
campo, se dirigían las huestes libertadoras a Tunja, ciudad de hidal-
gos descendientes de encomenderos, llevando en el pensamiento la
manumisión de los esclavos y la emancipación de los restos degra-
dados de la nación chibcha que no comprendía ni aún comprende
su redención.
324
Peregrinación de Alpha
325
Manuel Ancízar
16
Joaquín Acosta, Compendio histórico.
326
Peregrinación de Alpha
327
§§ xxii
329
Manuel Ancízar
330
Peregrinación de Alpha
331
Manuel Ancízar
332
Peregrinación de Alpha
333
Manuel Ancízar
334
Peregrinación de Alpha
335
Manuel Ancízar
336
Peregrinación de Alpha
337
Manuel Ancízar
17
Piedrahita, Conquista de la Nueva Granada.
338
Peregrinación de Alpha
339
§§ xxiii
341
Manuel Ancízar
342
Peregrinación de Alpha
343
Manuel Ancízar
344
Peregrinación de Alpha
345
Manuel Ancízar
346
Peregrinación de Alpha
347
Manuel Ancízar
18
Geografía física y política de la Nueva Granada, por Codazzi
(inédita).
348
Peregrinación de Alpha
349
Manuel Ancízar
350
Peregrinación de Alpha
351
Manuel Ancízar
352
Peregrinación de Alpha
353
Manuel Ancízar
354
Peregrinación de Alpha
355
§§ xxiv
357
Manuel Ancízar
358
Peregrinación de Alpha
359
Manuel Ancízar
360
Peregrinación de Alpha
361
Manuel Ancízar
362
Peregrinación de Alpha
363
Manuel Ancízar
364
Peregrinación de Alpha
365
Manuel Ancízar
366
Peregrinación de Alpha
367
Manuel Ancízar
368
Peregrinación de Alpha
369
§§ xxv
371
Manuel Ancízar
19
Escribía esto en 1650, recorriendo el territorio de Tunja y Tota.
20
Hoy no existe el lago, desaguado por el cauce del río Chorrera, que
precisamente en aquel paraje lo denominan Desaguadero.
372
Peregrinación de Alpha
373
Manuel Ancízar
374
Peregrinación de Alpha
375
Manuel Ancízar
376
Peregrinación de Alpha
377
Manuel Ancízar
378
Peregrinación de Alpha
379
Manuel Ancízar
380
Peregrinación de Alpha
381
Manuel Ancízar
382
Peregrinación de Alpha
21
Joaquín Acosta. Conquista y colonización de la Nueva Granada.
383
Manuel Ancízar
384
Peregrinación de Alpha
385
§§ xxvi
387
Manuel Ancízar
22
Geografía física de la provincia de Tunja (inédita).
388
Peregrinación de Alpha
389
Manuel Ancízar
390
Peregrinación de Alpha
391
Manuel Ancízar
392
Peregrinación de Alpha
393
Manuel Ancízar
394
Peregrinación de Alpha
395
Manuel Ancízar
396
Peregrinación de Alpha
397
Manuel Ancízar
398
§§ xxvii
399
Manuel Ancízar
400
Peregrinación de Alpha
23
Joaquín Acosta. Extracto de una nota descriptiva de las ruinas
de Leyva, enviada a monsieur Jomard, presidente de la Sociedad
401
Manuel Ancízar
402
Peregrinación de Alpha
403
Manuel Ancízar
404
Peregrinación de Alpha
405
Manuel Ancízar
406
Peregrinación de Alpha
24
Pensamientos y noticias escogidas para utilidad de curas del Nuevo
Reino de Granada. 1761 (inédita).
407
Manuel Ancízar
408
Peregrinación de Alpha
409
Manuel Ancízar
410
Peregrinación de Alpha
411
Manuel Ancízar
25
Obra citada.
412
Peregrinación de Alpha
413
§§ xxviii
26
Piedrahita. Historia general de la Conquista del Nuevo Reino de
Granada.
415
Manuel Ancízar
27
Oviedo. Pensamientos y noticias. «Ramiriquí era donde tenían
los zaques de Tunja sus baños y adoratorios gentílicos, y donde era
la opulencia de Baganique». Pág. 95 ms.
416
Peregrinación de Alpha
417
Manuel Ancízar
418
Peregrinación de Alpha
419
Manuel Ancízar
420
Peregrinación de Alpha
421
Manuel Ancízar
422
Peregrinación de Alpha
423
Manuel Ancízar
424
Peregrinación de Alpha
425
Manuel Ancízar
426
Peregrinación de Alpha
427
§§ xxix
429
Manuel Ancízar
430
Peregrinación de Alpha
431
Manuel Ancízar
28
Piedrahita. Historia general de la Conquista.
432
Peregrinación de Alpha
433
Manuel Ancízar
434
Peregrinación de Alpha
435
Manuel Ancízar
436
Peregrinación de Alpha
437
Manuel Ancízar
438
Peregrinación de Alpha
439
Manuel Ancízar
440
Peregrinación de Alpha
441
Manuel Ancízar
442
Peregrinación de Alpha
443
Manuel Ancízar
444
§§ xxx
445
Manuel Ancízar
446
Peregrinación de Alpha
447
Manuel Ancízar
448
Peregrinación de Alpha
449
Manuel Ancízar
450
Peregrinación de Alpha
451
Manuel Ancízar
29
Oviedo. Pensamientos y noticias.
452
Peregrinación de Alpha
453
Manuel Ancízar
30
Los datos recogidos en la jefatura política y entre los comerciantes
dieron en este género de industria, peculiar a las mujeres, 2.000
sombreros de ramo que venden a 4 reales, 2.000 de caña a 2 reales,
2.000 de cuba a 6 reales y 10.000 de nacuma —jipijapa— que unos
con otros se apreciaron a 8 reales. Total 104.000 reales o 13.000
pesos, producción que cada día se hace mayor y afianza el bienes-
tar de las mujeres.
454
Peregrinación de Alpha
455
Manuel Ancízar
456
Peregrinación de Alpha
457
Manuel Ancízar
458
§§ xxxi
459
Manuel Ancízar
460
Peregrinación de Alpha
461
Manuel Ancízar
462
Peregrinación de Alpha
463
Manuel Ancízar
464
Peregrinación de Alpha
465
Manuel Ancízar
466
Peregrinación de Alpha
31
T. C. de Mosquera. Memoria sobre varias observaciones meteo-
rológicas, publicada en El Neogranadino de 30 de diciembre de
1848 y 6 de enero de 1849. «Jamás», dice, «indica el baróme-
tro en nuestra zona las afecciones higrométricas de la atmósfera,
este oficio lo desempeña el termómetro consultado a la salida del
sol: si marca temperatura alta, llueve aquel día; si baja, el día será
seco. El higrómetro mismo es infiel en nuestras provincias de las
cordilleras».
467
Manuel Ancízar
468
Peregrinación de Alpha
469
Manuel Ancízar
470
Peregrinación de Alpha
471
Manuel Ancízar
472
§§ xxxii
473
Manuel Ancízar
474
Peregrinación de Alpha
32
Por ejemplo, el maíz, base del alimento popular en estas regiones,
vale $ 2 la carga, o 2 reales la arroba; el frisol 6 reales fanega; el
arroz 5 reales arroba; el plátano a real el racimo; la carne de 6 a 8
reales arroba, y en esta y aun menor proporción los demás frutos
de importancia secundaria.
33
La cual reedificó y agrandó en 1795 el inmejorable cura doctor
Felipe Salgar, cuya memoria debe ser eterna en Girón.
475
Manuel Ancízar
476
Peregrinación de Alpha
477
Manuel Ancízar
478
Peregrinación de Alpha
479
Manuel Ancízar
480
Peregrinación de Alpha
481
Manuel Ancízar
482
Peregrinación de Alpha
34
José Manuel Restrepo. Historia de la revolución de la Nueva
Granada.
483
Manuel Ancízar
484
Peregrinación de Alpha
485
Manuel Ancízar
486
Peregrinación de Alpha
487
Manuel Ancízar
488
Peregrinación de Alpha
35
En 1851 nacieron 1.996 y murieron 794, quedando un residuo
favorable de 1.202, la mayor parte varones. La población aumentó
en razón de 1 por cada 43, o sea el 2,37 por 100.
489
§§ xxxiii
491
Manuel Ancízar
492
Peregrinación de Alpha
493
Manuel Ancízar
494
Peregrinación de Alpha
495
Manuel Ancízar
496
Peregrinación de Alpha
497
Manuel Ancízar
498
Peregrinación de Alpha
499
Manuel Ancízar
500
§§ xxxiv
501
Manuel Ancízar
502
Peregrinación de Alpha
36
Describiendo Prescott el culto romano tal como existía en
España durante el siglo xv, dice: «Enseñaban [los sacerdotes] a
503
Manuel Ancízar
dar un valor exclusivo a los ritos externos, a las formas tangibles más
bien que al espíritu del Cristianismo, estimando la piedad de las
gentes por sus opiniones especulativas y no por su conducta en la
práctica de la moral». History of the Reign of Ferdinand and Isabella.
Precisamente fueron estas las ideas religiosas que nos trajeron y
han permanecido aquí en toda la integridad de sus funestos errores,
mientras que en Europa el clero ilustrado subordina hoy el aparato
de las formas materiales a la enseñanza de las doctrinas espiritua-
listas y sociales del Evangelio. Nuestro clero permanece inmóvil
en el siglo xv, insensible a la marcha de los sucesos, y como expo-
niéndose, inerte y dormido, a que las ruedas de nuestra revolución
moral y social le pasen por encima, pues lo encontrarán atravesado
en el camino, y las revoluciones no hacen alto jamás.
504
Peregrinación de Alpha
505
Manuel Ancízar
506
Peregrinación de Alpha
507
Manuel Ancízar
508
Peregrinación de Alpha
509
Manuel Ancízar
510
§§ xxxv
511
Manuel Ancízar
512
Peregrinación de Alpha
513
Manuel Ancízar
514
Peregrinación de Alpha
515
Manuel Ancízar
37
O como nos dijo una notabilidad femenina del lugar: ¡cóngula
sustentativa!
516
Peregrinación de Alpha
517
Manuel Ancízar
518
Peregrinación de Alpha
519
Manuel Ancízar
520
Peregrinación de Alpha
521
Manuel Ancízar
522
Peregrinación de Alpha
523
Manuel Ancízar
524
§§ xxxvi
525
Manuel Ancízar
río su indeciso curso, y ora las corta en islas, ora las inun-
da estableciendo ciénagas en que deposita el limo que ha
de fertilizar los arenales y contribuye a levantar el suelo y
trazar las futuras permanentes riberas del río. Pertenecen
a Ocaña cerca de 140 leguas cuadradas de estas llanuras,
en cuya vasta extensión sólo hay siete pueblos y algunos
vecindarios pequeños separados por largas distancias. El
camino que de la capital conduce a ellos traspone el ramal
divisorio antes mencionado, encumbrándose a 1.860 me-
tros de altura respecto del mar para descender a 130, que
es la del Puerto Nacional. Andadas tres leguas y cuarto
se llega al sitio de Santamaría, puesto en la vertiente oc-
cidental mirando al Magdalena, sin estorbarlo nada por
delante, pues desde allí se inclina la serranía para terminar
en rápidos escarpes sobre la llanura, de tal manera que al
caminar un poco más, queda esta patente por espacio de
muchas leguas a lo largo y a lo ancho.
Estábamos en el mes de mayo, y el cielo favorable había
interrumpido sus aguaceros, enviando raudales de luz a tra-
vés de la atmósfera clara y purificada por las recién pasadas
lluvias. Las diez de la mañana serían cuando avistamos la
llanura desde lo alto de un recuesto en que todavía se res-
piraba el aura fresca de la cordillera. Cerros esquistosos se
hunden a izquierda y derecha, presentando desnudas las
aristas de sus desquiciados estratos: abajo concluyen en
colinas que van a esconderse entre las copas de los prime-
ros árboles del llano, entonces iluminado por el sol que
nos quedaba a la espalda. Zonas de bosques interrumpi-
das por sabanetas se entienden hacia el horizonte cada
526
Peregrinación de Alpha
527
Manuel Ancízar
528
Peregrinación de Alpha
529
Manuel Ancízar
530
Peregrinación de Alpha
531
Manuel Ancízar
532
Peregrinación de Alpha
533
Manuel Ancízar
38
Histórico. Existe la relación de esto en el archivo de una de las
secretarías de Estado.
534
Peregrinación de Alpha
535
§§ xxxvii
537
Manuel Ancízar
538
Peregrinación de Alpha
539
Manuel Ancízar
540
Peregrinación de Alpha
39
Nicolás de la Rosa. Floresta de Santamarta.
541
Manuel Ancízar
542
Peregrinación de Alpha
40
Codazzi. Geografía física (inédita).
543
Manuel Ancízar
544
Peregrinación de Alpha
41
Codazzi. Obra citada.
545
§§ xxxviii
547
Manuel Ancízar
548
Peregrinación de Alpha
549
Manuel Ancízar
550
Peregrinación de Alpha
551
Manuel Ancízar
552
Peregrinación de Alpha
553
Manuel Ancízar
554
Peregrinación de Alpha
555
Manuel Ancízar
42
Codazzi. Geografía física (inédita).
556
Peregrinación de Alpha
557
Manuel Ancízar
558
Peregrinación de Alpha
559
§§ xxxix
561
Manuel Ancízar
562
Peregrinación de Alpha
43
Sabiendo lo que son y serán las aduanas, a pesar de la severidad de
los empleados y la vigilancia problemática de los guardas, recogí
cuidadosamente en cada cantón, y auxiliado por los vecinos más
veraces y notables, los siguientes datos:
Hay en el cantón San José 4.000 proletarios o jornaleros, que unos
con otros gastan $ 10 en ropas extranjeras:
son reales.....................................................................................320.000
2.000 indios con medianas
comodidades, que gastan a $ 40.............................................640.000
700 ricos, que gastan a $ 200.............................................. 1.120.000
Hay en el cantón Rosario
2.000 jornaleros, que gastan a $ 8..........................................128.000
450 individuos con medianas comodidades,
que gastan a $ 25.........................................................................90.000
150 ricos, que gastan a $ 100..................................................120.000
Hay en el cantón Salazar 5.500
jornaleros, que gastan a $ 4......................................................176.000
2.000 individuos con medianas
comodidades, que gastan a $ 10.............................................160,000
500 ricos, que gastan a $ 100..................................................400.000
_________
Suma el consumo anual de ropas extranjeras, en reales 3.154.000
_________
En cuyos cálculos se ha evitado toda exageración, como se cono-
cerá comparando la masa de riquezas circulantes en la provincia
563
Manuel Ancízar
564
Peregrinación de Alpha
565
Manuel Ancízar
566
Peregrinación de Alpha
567
Manuel Ancízar
568
Peregrinación de Alpha
569
Manuel Ancízar
570
Peregrinación de Alpha
571
Manuel Ancízar
572
§§ xl
44
Pensamientos y noticias escogidas — 1761.
573
Manuel Ancízar
574
Peregrinación de Alpha
575
Manuel Ancízar
45
Acta de instalación del primer Congreso general de la República
de Colombia.
46
Alocución del Congreso a los pueblos. Junio 6 de 1821.
576
Peregrinación de Alpha
577
Manuel Ancízar
578
Peregrinación de Alpha
579
Manuel Ancízar
580
Peregrinación de Alpha
581
Manuel Ancízar
582
§§ xli
583
Manuel Ancízar
584
Peregrinación de Alpha
47
Conquista del Nuevo Reino de Granada.
585
Manuel Ancízar
586
Peregrinación de Alpha
48
Piedrahita.
587
Manuel Ancízar
588
Peregrinación de Alpha
589
Manuel Ancízar
49
Piedrahita, citando la relación de ancianos, a quienes consultó
en 1680 el Compendio historial de Quesada y la Excelencia del
español de Peñalosa. El descubrimiento de la manta de oro suce-
dió a principios de 1551.
590
Peregrinación de Alpha
591
Manuel Ancízar
592
Peregrinación de Alpha
593
§§ xlii
595
Manuel Ancízar
596
Peregrinación de Alpha
597
Manuel Ancízar
598
Peregrinación de Alpha
599
Manuel Ancízar
600
Peregrinación de Alpha
601
Manuel Ancízar
602
Peregrinación de Alpha
603
Manuel Ancízar
604
Peregrinación de Alpha
605
Manuel Ancízar
606
§§ xliii
607
Manuel Ancízar
50
Sírvanme de apoyo las palabras de Humboldt, que en su Cuadro
físico de las regiones ecuatoriales dice: «Uno de los fenómenos más
singulares es, sin duda, la inmensa altura a que se elevan las rocas
posteriores al granito, y lo macizo de las formaciones. En Europa las
cumbres de las montañas son de granito, pues el esquisto micáceo
608
Peregrinación de Alpha
609
Manuel Ancízar
610
Peregrinación de Alpha
611
Manuel Ancízar
612
Peregrinación de Alpha
613
Manuel Ancízar
614
Peregrinación de Alpha
615
Manuel Ancízar
616
Peregrinación de Alpha
617
Manuel Ancízar
618
Este libro no se terminó de imprimir
en 2016. Se publicó en tres formatos
electrónicos (pdf, ePub y html5), y
hace parte del interés del Ministerio
de Cultura y la Biblioteca Nacional
de Colombia —como coordinadora
de la Red Nacional de Bibliotecas
Públicas, rnbp— por incorporar
materiales digitales al Plan Nacional
de Lectura y Escritura
«Leer es mi cuento».
Principalmente, se distribuyen
copias en todas las bibliotecas
adscritas a la rnbp con el fin
de fortalecer los esfuerzos de
promoción de la lectura en las
regiones, al igual que el uso y
la apropiación de las nuevas
tecnologías a través de contenidos
de alta calidad.