Sistemas Contra Robo y Atraco

Circuito Cerrado de Televisión

Vigilancia por Internet
Cercos Eléctricos
Control de Acceso
Automatización de Puertas y
Portones
Sistemas de Detección de Incendios

Central de Robo
Modelo: EXA
Marca: Sovica Electronics

Manual de Instalación
Programación
y de Usuario

Elaborado por: Gustavo Bethermyt

Importante:
Si tiene alguna duda a la hora de conectar su central contra robo no dude en
llamar a los teléfonos abajo descritos para aclararla antes de darle
alimentación alguna (110VAC, 16VAC o 12VDC), la garantía de los equipos se
pierden por mala instalación del equipo.

Av. Carabobo, Nº 12.C, Carúpano – Edo. Sucre

Tlfs: 0414-780.6543 / 0294-417.1122
e-mail: gbsistemasca@gmail.com www.gb-sistemas.com.ve
 CENTRAL DE ROBO MODELO: EXA

CARACTERISTICAS:

o Marca Sovica Electronics

o Modelo EXA
o 6 zonas programables.
o 4 códigos de usuario, más coacción.
o Respuesta de 25 mSeg. en cada zona.
o Alimentación 110 Vac.

1. ESPECIFICACIONES
Alimentación AC 110 Vac
Alimentación DC Batería 12 V 4-7 AH
Alimentación Auxiliar 300 mA máximo
Salida Programable 50 mA máximo
Salida de Sirena 13.8 - 14 Vdc 1.2 A máx.
Comunicador Digital Comunicación digital mediante
(opcional) protocolo contact Id.
Discador telefónico
(opcional)

Zonas: Seis zonas de seguridad programables, supervisadas mediante resistencia final de línea de 2.2 k.
Entrada de Llave: La central puede ser armada o desarmada mediante la entrada de llave, para ello se
deberá aplicar un cortocircuito momentáneo de duración mínima de 300 milisegundos.
Teclados: El sistema permite la conexión de un máximo de 4 consolas. El consumo máximo es de 50 mA
por cada la consola, lo que representa un consumo máximo de 200 mA al conectar las cuatro unidades.
Códigos de Usuario: 6 Códigos configurables de cuatro dígitos. 1 Código principal, 3 códigos secundarios,
1 código de desarmado por coacción y 1 código de instalador.

1.2 TIPOS DE ZONAS

Zona perimetral: Su disparo es inmediato estando el sistema armado tanto en modo “TOTAL” como modo
“PARCIAL”.

Zona Entrada/Salida: Al armar el sistema (modo normal) transcurre el tiempo de “Salida” durante el cual se
pueden activar las zonas configuradas de este tipo (Entrada/Salida) sin producir alarma. Transcurrido el
tiempo de salida, si se activa una zona tipo Entrada/Salida, transcurrirá el tiempo de “Entrada”. Si el usuario
no desarma la central antes que finalice dicho tiempo, la alarma se activará.
2
Zona Interior: Se utiliza para áreas donde se requiere un retardo de entrada solamente si falla en primer
termino una zona de entrada / salida. Se asigna generalmente a áreas a través de las cuales debe pasar el
usuario para llegar a la consola a fin de desactivar el sistema. Diseñado para proporcionar alarma
instantánea en caso de que un intruso ingresa esta zona sin antes pasar por la zona de entrada / salida.

Zona 24 Horas: Este tipo de zona es capaz de activar la alarma, tanto con el sistema armado como
desarmado. Únicamente disponible para la zona 6.

Todas las zonas se pueden definir como audibles o silenciosas.

1
2. INSTALACIÓN

2.1 CONEXIÓN

1-2) Teléfono: Si se dispone de un teléfono debe conectarse en estos terminales.

3-4) Línea: Línea telefónica.
5-6) Batería: Terminales disponibles para la conexión de una batería de 12V (4-7 Amp-Hora).
7-10) Aux (-), Aux (+): Alimentación de consolas y dispositivos adicionales tales como sensores de
movimiento (300 mA máximo).
8-9) (K+), (K-): Entrada / salida de datos.
11-12) Sirena: Salida de sirena. Capaz de entregar una corriente máxima de 1.2 Amp.
13-14 ) Zona 1: Zona 1.
15-16 ) Zona 2: Zona 2.
17-18 ) Zona 3: Zona 3.
19-20 ) Zona 4: Zona 4.
21-22 ) Zona 5: Zona 5.
23-24 ) Zona 6: Zona 6.
25-26 ) Llave: Entrada de llave para armado/desarmado.
27-28 ) Sal Prog: Salida de 12 voltios. (50 mA máx).

2
29-30 ) V ac: Alimentación de 110 Vac.

2.2 CONEXIÓN DE TECLADOS

El sistema es capaz de manejar hasta cuatro consolas, direccionables mediante los puentes de
configuración.

2.3 Direccionamiento de las consolas. Puentes de Configuración.

2.4 Configuración de fábrica

Para volver a la configuración de fábrica del sistema se debe seguir el siguiente procedimiento:

1. Quitar la alimentación (tanto transformador como batería).

2. Instalar el puente de configuración “Reset” (ver diagrama página 2).
3. Alimente el sistema.
4. Una vez que encienda cualquiera de los indicadores luminosos del panel, retire el puente.

3
3. Operación del sistema

Mediante cualquiera de las cuatro consolas que se pueden conectar a la central es posible programar y
operar el sistema.

3.1 Funcionamiento del la consola

Indicadores Luminosos

Leds de zonas indican las condiciones de cada una de las zonas.

4
Indicadores de estado

Led AC / BAT

Led ARMADO

Led LISTO

Comandos especiales

Las funciones especiales son secuencias de teclas precedidas por la tecla asterisco (*), siendo las
siguientes:

*0 + (Código de usuario) = Armado modo “PARCIAL”

*1 + zona (1-6) + (Código usuario 1) = Anulación / Reposición de zonas.
*2 + Número de usuario (1-5) +(Código usuario 1)+ Nuevo código = Cambio de códigos.
*2 + Número de usuario (1-5) +(Código usuario 1)+ “*” = Anulación de usuario.
*3 + Código de instalador = Entrada en el modo de programación.

3.2 Armado / Desarmado

Armado: Todas las zonas deben estar cerradas (El led LISTO deberá estar encendido). Para armar el
sistema se debe introducir cualquiera de los cuatro códigos de usuario o cortocircuitar la entrada de llave. La
consola emitirá tonos intermitentes mientras transcurra el tiempo de entrada / salida.

Armado perimetral (PARCIAL): Este modo de armado anula las zonas interiores manteniendo activas las
zonas perimetrales y de entrada / salida.

Desarmado: El sistema se puede desarmar introduciendo cualquiera de los cuatro códigos de usuario,
código de coacción o mediante la entrada de llave.

5
Funciones Especiales

Alarma de pánico

Para activar la alarma de pánico, deberá mantener presionadas en forma simultánea, una tecla de la
columna izquierda y una tecla de la columna derecha, por ejemplo, presionar y mantener pulsadas las teclas
1 y 3 hasta que la consola emita un tono de aceptación.

3.3 Códigos del sistema

El sistema es capaz de manejar cuatro códigos de usuario, distribuidos de la siguiente manera: 1

usuario principal (0000 de fábrica), tres códigos de usuarios secundarios (desactivados de fábrica), 1 código
de instalador (1234 de fábrica) y 1 código de desarmado por coacción (3333 de fábrica).
El usuario principal es el único capaz de eliminar, agregar o modificar todos los códigos de usuario.
El Instalador es el único capaz de entrar en el modo de programación.

Programación de códigos de usuario

1- Introducir *2
2- Número de Usuario (1,2,3,4, el número 5 es de coacción)
3- Código de Usuario principal
4- Nuevo código (Cuatro dígitos)

Para eliminar un código de usuario

1- Introducir *2
2- Número de Usuario (2,3,4, el número 5 es de coacción)
3- Código usuario 1
4- Pulsar *

Anulación de Zonas:

Es posible anular cualquiera de las seis zonas, para ello se debe seguir la siguiente secuencia :
1 - Introducir *1
2- Zona a anular (1-6)
3- Código de usuario principal
Si se introduce la secuencia correctamente, el teclado emitirá un tono de aceptación y el led de la zona
correspondiente encenderá en forma de destello. Si por el contrario, se introduce una secuencia incorrecta,
la consola emitirá dos tonos de error.

Para reponer una zona anulada:

1- Introducir *1
2- Zona a reponer (1-6)
3- Código de Usuario principal

Si se introduce la secuencia correctamente, el teclado emitirá un tono de aceptación y el led de la

zona se apagará (si la zona está abierta, quedará encendido). Si por el contrario, se introduce una secuencia
incorrecta, la consola emitirá dos tonos de error y la zona seguirá anulada.

6
4. Programación

Modo de programación: Para entrar en el modo de programación el sistema debe estar desarmado. La
secuencia de programación es la siguiente:

1- Presionar *3
2- Introducir el código de instalador

Si la secuencia se introdujo correctamente, la consola emitirá un tono de aceptación y el led LISTO

encenderá en forma intermitente, de lo contrario se emitirán dos tonos indicando error.

Para salir del modo de programación deberá pulsar la tecla “#”.

Secuencia de programación de parámetros

1- Introducir el número del parámetro (dos dígitos).

1.1- Si el parámetro está fuera del rango (01-59) la consola emitirá dos tonos indicando error, el sistema
quedará esperando un número de parámetro válido. El sistema vuelve al punto “1” de la secuencia.

1.2- Si el parámetro introducido está dentro del rango, la consola emitirá un tono de aceptación y el sistema
quedará esperando el valor de programación del parámetro. El sistema pasa al punto “2” de la secuencia.

2- Introducir el valor de programación, el cual, dependiendo del parámetro, puede ser de más de un dígito. Si
el valor de programación introducido es adecuado, la consola emitirá un tono de aceptación, de lo contrario
emitirá dos tonos, indicando error. En este caso, el sistema vuelve al punto “1” de programación.

Definición de Parámetros: Los valores de fábrica se especifican entre paréntesis a la derecha de cada
parámetro.
Definición de Zonas (Parámetros del 01 al 06)

Parámetro

01 Definición Zona 1 (2)

02 Definición Zona 2 (3)
03 Definición Zona 3 (3)
04 Definición Zona 4 (3)
05 Definición Zona 5 (3)
06 Definición Zona 6 (3)

Valor Tipo de Zona

1 Perimetral (Audible)
2 Entrada / Salida (Audible)
3 Interior (Audible)
4 Perimetral (Silenciosa)
5 Entrada / Salida (Silenciosa)
6 Interior (Silenciosa)
7 24 Horas (Audible. Disponible únicamente para la zona 6)
8 24 Horas (Silenciosa. Disponible únicamente para la zona 6)

7
Definición de Tiempos (Parámetros del 07 al 08)

(07) Tiempo de entrada / salida (008)

El tiempo de Entrada / Salida se define con un número de tres dígitos comprendido entre 001 y 255
segundos

(08) Tiempo de Sirena (1)

El tiempo de campana se define con un número del 1 a 5 (minutos)

Definición de la salida programable (Parámetro 09)

(09) Salida Programable (0)

Valor

0 Desactivada
1 La salida generará un pulso al armar la central y dos pulsos al desarmar.
2 Permanecerá activa mientras transcurra el tiempo de Sirena.

8
COMUNICADOR DIGITAL (opcional) :

Funcionamiento

Permite el envío de eventos a una estación central de monitoreo digital. Cuando se produce un
evento y este ha sido habilitado previamente para ser enviado, el comunicador toma la línea telefónica y
disca el número correspondiente a la prioridad que se le ha asignado a dicho evento (Prioridad 1 o 2). Si el
evento no puede ser transmitido se cuelga la llamada y espera un tiempo de un minuto para volver a intentar
enviarlo; esto se repite según el valor establecido en el parámetro 12 (INTENTOS). Si el evento no es
enviado con éxito, terminado el número de intentos y ha sido programado como prioridad uno, se intentará
transmitir el mismo número de veces pero mediante el teléfono número 2. Si el evento está programado
como prioridad dos, sólo se intentará transmitir por el teléfono 2.
Si aun así el evento no se ha podido entregar, se repetirá el proceso cada media hora el número de
veces establecido por la cantidad en el parámetro 11 (rondas).

Instalación del comunicador:

Para poder ejecutar todas las funciones de comunicación digital con la estación central es necesario
la instalación de la tarjeta de comunicación como se indica a continuación:

1.- Abra la tapa de la central

2.- Apague la central (desconecte tanto el 110VAC como la batería)
3.- Ubique las guías de sujeción en la tapa de la caja
4.- Coloque la tarjeta del comunicador
5.- Fije los cuatro tornillos
6.- Conecte el cable plano como se indica en la figura.

Protocolo de comunicación ( Parámetro 10):

(10) Protocolo de comunicación (0)

Si la central no tiene instalado el modulo de comunicación, deberá indicarlo en este parámetro, de lo
contrario el sistema pudiese presentar un mal funcionamiento.

Valor

9
0 No hay comunicador
1 Protocolo de comunicación “Contact ID”
Rondas e intentos (Parámetros 11 y 12):

(11) Rondas (1)

(12) Intentos (1)

Valor (1-9)

Activación de la Programación Remota (Parámetro 13)

(13) Programación Remota (0)

Valor
0 Programación remota no habilitada
1 Programación remota habilitada

Clave de programación remota (Parámetro 14)

(14) Clave programación remota (2345)

Debe introducir una clave de cuatro dígitos (0000-9999)

Tipo de discado (Parámetro 15)

(15) Tipo de discado (2)

Valor
1 DTMF
2 Pulsos

Números telefónicos (Parámetros 16 y 17):

Se puede introducir dos números de un máximo de 16 dígitos cada uno. Para finalizar el ingreso del
número telefónico (si es menor a 16 dígitos) pulse la tecla “#”. Si desea introducir una pausa en el marcado
(pausa de un segundo) pulse la tecla “*”; puede introducir múltiples pausas. Para desactivar un número de
teléfono introduzca un “#” en el primer dígito del número telefónico.

Parámetro
16 Número telefónico 1 (Desactivado)
17 Número telefónico 2 (Desactivado)

Alarma de Pánico por teclado (Parámetro 18)

(18) Alarma de Pánico (1)

Valor
0 Silenciosa
1 Audible

10
DISCADOR TELEFÓNICO DE VOZ (Opcional):

Funcionamiento:

El discador telefónico de voz permite el envío de mensajes previamente grabados cuando se

produce un evento de alarma. Cuando se produce un evento y este ha sido previamente habilitado para ser
enviado, el comunicador toma la línea telefónica y disca el número programado como teléfono #1, una vez
que termina de discar comienza a reproducir el mensaje grabado y lo repite de forma consecutiva durante 1
min., si durante ese tiempo la persona que escucha el mensaje pulsa cualquier tecla del teléfono (en modo
DTMF) se termina de reproducir el mensaje y se cuelga la llamada, terminando de esta forma el envío del
mensaje. Si de lo contrario no se recibe ningún tono DTMF, se cuelga la llamada y se intenta con el número
de teléfono #2.
Si no se recibe ningún tono de DTMF, esto se repetirá el numero de veces que este definido en el parámetro
12 (Intentos)., el proceso se repetirá cada media hora el numero de veces que este definido en el parámetro
11 (Rondas).

Instalación del Discador Telefónico:

Para poder ejecutar todas las funciones del Discador Telefónico es necesario la instalación de la
tarjeta del Discador Telefónico como se indica a continuación:

1.- Abra la tapa de la central.

2.- Apague la central (desconecte tanto el 110VAC como la batería).
3.- Ubique las guías de sujeción en la tapa de la caja.
4.- Coloque la tarjeta del Discador Telefónico.
5.- Fije los cuatro tornillos.
6.- Conecte el cable plano como se indica en la figura.

Grabación del mensaje de voz :

Para grabar el mensaje de voz que será reproducido cuando se produzca un evento, se deberá, una vez
instalado el Discador Telefónico y alimentada la central, pulsar botón de grabación de mensaje y mantenerlo
pulsado (el led rojo se mantendrá encendido), mientras se habla a una distancia mínima de 30 cm del

11
micrófono, cuando desee terminar de grabar el mensaje debe soltar el botón de grabación, el máximo tiempo
de grabación es de 20Sg.

Programación:
Para el funcionamiento del Discador Telefónico se deberán programar los siguientes parámetros:

Códigos de eventos (Parámetros 19 hasta 57): Todos desactivados de fábrica.

12
19 Alarma Zona 1 (0)
20 Alarma Zona 2 (0)
21 Alarma Zona 3 (0)
22 Alarma Zona 4 (0)
23 Alarma Zona 5 (0)
24 Alarma Zona 6 (0)
25 Reposición Zona 1 (0)
26 Reposición Zona 2 (0)
27 Reposición Zona 3 (0)
28 Reposición Zona 4 (0)
29 Reposición Zona 5 (0)
30 Reposición Zona 6 (0)

12
19 Alarma Zona 1 (0)
20 Alarma Zona 2 (0)
21 Alarma Zona 3 (0)
22 Alarma Zona 4 (0)
23 Alarma Zona 5 (0)
24 Alarma Zona 6 (0)
25 Reposición Zona 1 (0)
26 Reposición Zona 2 (0)
27 Reposición Zona 3 (0)
28 Reposición Zona 4 (0)
29 Reposición Zona 5 (0)
30 Reposición Zona 6 (0)
31 Armado Usuario 1 (0)
32 Armado Usuario 2 (0)
33 Armado Usuario 3 (0)
34 Armado Usuario 4 (0)
35 Desarmado Usuario 1 (0)
36 Desarmado Usuario 2 (0)
37 Desarmado Usuario 3 (0)
38 Desarmado Usuario 4 (0)
39 Desarmado Código de Coacción (0)
40 Batería Baja (0)
41 Pérdida de Alimentación AC (0)
42 Reposición batería baja (0)
43 Reposición AC (0)
44 Anulación Zona 1 (0)
45 Anulación Zona 2 (0)
46 Anulación Zona 3 (0)
47 Anulación Zona 4 (0)
48 Anulación Zona 5 (0)
49 Anulación Zona 6 (0)
50 Restablecimiento Zona 1 (0)
51 Restablecimiento Zona 2 (0)
52 Restablecimiento Zona 3 (0)
53 Restablecimiento Zona 4 (0)
54 Restablecimiento Zona 5 (0)
55 Restablecimiento Zona 6 (0)
56 Alarma de Pánico (0)
57 Reposición Alarma de Pánico (0)

Valor
0 Desactivado
1 Prioridad 1
2 Prioridad 2
Número de Abonado (Parámetro 58)

(58) Número de Abonado (0001)

Se debe introducir un número de cuatro dígitos (0000 hasta 9999).

Código de instalador (Parámetro 59)

(59) Código de instalador (1234)

Se debe introducir un número de cuatro dígitos (0000 hasta 9999).

13
5. Datos de Instalación:

14