274 OEF1NICl0N OE LOS PROBI.EMAS DEL CLIEl<lc MEOIANT� UNA ENTREVISTA DE EVALVACl6N ESTRATl!

OrAS DE ENTREVrSTAS PARA TERAPEVTAS 275

CUESTIONAR/0 DE ENTREVISTA PARA EVALUAR LOS PROBLEMAS DEL CLIENTE - - 4.3. Aspeclos 4.3. •/Si lotograliaramos la escena, que acciones _ ICompruebe si el
· conducluale s: y dialogos recogeria la c.imaral,. cuenle identifica
Valoracion Categoria de la �·emplos de guias y preguntas Respuesta conduclas •iOue haces cuando ocurre es1ol,. conductas abiertas).
Si No inlormacion · d�I terapeuta def cliente abiertas/acciones •iOue quieres decir con.... ?..
lexcesos y ,Describe lo que hicis1e las ullimas veces que
I. Explicar el 1. ,Voy a lormularte mas pregunlas de lo normal _ jCompruebe si el delicits!', 1 e halla,1e en esla sitvaci6n,.
propcisito de la para lormamos una idea de lo que sucede.
Una imagen precisa de 111 problema lo
cliente comprende el
mensajel.
- - H Aspeclos 4.4.. •10ue te dices a Ii mismo cuando ocurre _ ICompruebe � el
enlrevista. cogr.ilivos del es10?,. clienle idenlifica
conlliclo) nos ayvdara a decidir lo que problema: •1En que sueles pensar duranle el pensamien10s).
podemos hacer. Tu participaci<in en eslo es pensamienlos. problema/,.
lundamental,. uliles, inuliles, •10uri tipo de pensamienlos pueden hacerte
- - 2. ldentifrcar el lipo 2. •iDe quri le gustaria hablar hoy/,. _ ICompruebe si el rationales, sentir... /a.
de problema lsi •1C6mo podrias describir los molivos de cfienle describe olros uracionales; •10ue opiniones lo imagenesl sueles tener,
no se dispone preocvpacion que lienes en esle momento?,. problemasl. dialogo interno; que inlluyan sobre este aspec10/1.
de esta •tEn concrelo qua le condujo a solicilar percepciones y 1Comple1a las siguienles lrases:
inlonmaci6n a ayuda/,. lalsas Yo deberia
!raves del 1/Cuales son las cosas que no marchan bien pe1cepciones. I Las personaS'deberian
hisloriall. para o?,. Se1ia horrible que
•iHay algun otro aspecto que le preocupe y
-
e causa dolor.,
no lo hayas mencionado hasta esle
momenlol,.
- 4.5. Aspeclos 4.5. ,Describe a�unas situaciones recientes en las _ (Compruebe si el
conlextuales del que ha surgido el problema. 106nde eslabas/ cfienle identirrca el
J. Ordena1 y 3. •lCual es el aspeclo que mejor representa la _ (Compruebe si el problema: lugar, ' /Cuando fuel, etc.,. lugar, liempo, etc.I.
seleccionar los raz6n de lu solicitvd de asislencia/,. cliente seleccionar vn liempo y •1Cuando suele surgir normalmenle?».
problemas mas •1De todos estos conlliclos, cual es el mas problemal. sucesos •tD6nde suele ocurrirl,.
importantes o eslresante o doloroso para �?•. desenca• •1Suele se1 prolongado siempre o solo algunas
inmediatos para ,Dime cual de eslos problemas crees que denanles. veces/,.
empezar a podrias aprender a manejar con mas lacilidad y •/Ocurre siempie en los mismos lugares y en
t1aba�r. con mas exito,. �uales inslanlesla.
,De todos los problemas que hemos •iEslas ariliado a a�un grupo elllico o cullural,
comenlado, describe aquel que cuando se y si asi es, d� que modo aleclan los valores
resuelva va a tener mas impacto sobre el 1esto del grupo sob1e esre aspec10?,.
de los aspectos,.
- - 4.0. P1esenlar _ (Compruebe si el - 4.6. As�tclos 4i6.. ■/Oue efectos produce esle problema en tu _ ICompru2be si el
problema clienle idenLilica los 1elacron,lo,1 del vida relacionall,. cliente identifica
conductual. s�uienles prolk:r., ,ilras •iOue efectos producen tus am�os y pe1sonas).
componentesl. per<,Jr,J�. lamiliares sobre esle problemal•.
- - 4.1. Aspeclos 4.1. 10ue sientes cuando ocurre estol•. _ jCompruebe si el •iOuien mas esla implicado en esle
problemal• /C6mo/..
afecwos del •10ue otros senLimientos sueles tener cuando clienle idenlifica •1De quien crees. que has aprendido a
problema: te enlrenlas a esla siluaci6nl,. senlimienlos). reacciona1 de ese moclo?a.
sentimienlos, •10ue senlimienlos esconde o cubre este •iCon cvanlas personas significativas cuenlas
emociones y ·problema/1. en el momento actual?,.
estados de •iA quien conoces y respetas que maneje
animo.
- - 4.2. Aspectos 4.2. •10ue suele pasa1 denim de Ii en estos _ jCompruebe si el
esle aspeclo de la misma lorma que lu
quisieras?,.
somaticos del momenlosl,. cliente identilica •iOue sueles sentir normalmenle-_anles de
problema: •10ue sueles nolar en tu cuerpo cuando eslo sensaciones organ,casl. que esto ocurra?,.
sensaciones sucedel,. •1Recuerdas cuando fue la primera vez que le
organicas, , 1De que sueles ser consciente en esla sen1is1e de esle modo/,.
psicol6gicas, situaci6nl•. •/Cuales son los sentimienlos que preceden al
disfunciones problema y aumenlarvdisminuyen la
organicas y probabilidad de que ocu1ra/1.
enlenmedades,
medicaci6n.
276 OERNICl6N OE LOS rRODLEMAS llEL C:LIENT E MEDIANTE UNA �NlllEVfSTA DE EVALUACION
ESTRATEGIAS DE ENTREVISTAS PARA TERAPEUTAS 277
5.2. Antecedentes
somaticos,
5.2. •1Oue sucede en tu interior justo.antes de
que su rja el problema/,.
_:_ ISensaciones
organicas y respuestas - - 6.2. Consecuencias 6.2. •1De que sensaciones organicas eres _ 1Sensaciones
lisiologicas). somaticas. consciente justo despues de haberse finalizado organicas e intemas).
,1Eres consciente de a�una molestia o el problema 1 •.
sensaci6n en particulac que surge o empeora •1C6mo inlluye esto sobre el problema/,.
�sic antes de iniciarse el problema/,.
•1Se produce a�una sensaci6n organica
•1Hay alguna sensaci6n organica que parece despues del problema que parece lortalecerlo/
ocurrir antes del problema o cuando em�eza debilitarlol,.
que aumenta/disminuye la probabilidad de su
aparici6n?•. •1Hay a�una condici6n 1/sica, enlermedad o
molestia que parece ocurrir despues del
- - 5.J. Antecedentes 5.J. ,Si lotograliaramos la escena, •iQUe acciones _(Conducta problemal 1C6mo inlluye sabre el/,.
conductuales. y dialogos 1ecoge1ia la c.imara/1.
•1Puedes identilicar algun patron de conducta
abierta). - - 6.3. Consecuencias 6.3. •1Oue sueles hacer normalmente despues de _ IRespuestas
que ocurre justo antes del problemal,. conductuales. que suceda estol,, manifiestasl.
•1C6mo sueles reaccionar cuando ha finalizado
·- 5.4. Antecedentes 5.4. •1Oue tipo de imagenes sueles tener antes de _ (Pensamienlos el problema I,.
cognitives. que ocurra el problemal•. dialogo internal. •1De que lorma mantiene/debilita/concluye tu
•1Oue pensamientos sueles tener antes de 1eacci6n el problemal•.
· que surja el pcolllema?,. •1Puedes identif,cac a�uo patr6n especilico de
«1Puedes identificar algun pensamiento en conducta qua suceda despues de esto?,.
, particular que parece provocar el problema/•. - - 6.4. Consecuencias 6.4. •1En que sueles pensar cuando ha linalizado el _ (Pensamientos
- - 5.5. Antecedentes 5.5. •1Hace cuanto tiempo sucedi6 esto?,. _ (Tiempo, lugar, cognitivas. pcoblema I,. dialogo intemo).
contextuales. •1Ha dcurrido esto alguna otra.vez a lo largo otros hechos). •1Puedes identilicar a�un pensamiento
de tu vidal 1Cuando lue?a. (rmagen, opini6nl en pallicular que mejora/
•1Cuando y d6nde sucedi6 esto por primera empeora el problemal,.
vezh.
•1C6mo relacionas esos acontecimientos con
- - 6.5. Consecuencias 6.5. •1Puedes identificar algun lugar o momento en _(Tiempo, lugar,
contextuales. particular que parece manle�er/eliminar/ otros hechos).
tu problema actual?,. mejorar el problemal,.
•1Oue eslaba pasando en tu vida la primera •1Tus tendencias o valores culturales inlluyen
vez que advertiste el problemal,. de algun mode en el mantenimient<Y
•1De que modo ha variado tu vida desde que empeoramient()' mejoria del problema?,.
- - 5.6. Antecedentes
lienes este problema?,.
5.6. •1Hay alguna persona o relaci6n del pasado de _(Otras personasl. - - 6.6. Consecuencias 6.6. •1Puedes identificar alguna reacci6n particular - IOtras personasl.
relacionales. de otras personas que sigue al problemal,.
relacionales. tu vida que aun alecta sobte este problemal •1De que modo alecta su reacci6n sabre el
1Oe que modal,. p1oblemaI,.
•1Puedes identificar a�una persona que ,1Sueles estar normalmente con ciertas
parece or�inar este problemal,. personas cuando surge/mejora/empeora el
•1Sueles eslar con alguna o algunas personas problema I,.
en particular cada vez que surge este
problema?,. - - 7. ldentificar los 7. •1Oue acontecimiento agradable se pcodujo _ ICompruebe si el
- - 6.0. ldentificar _ ICompruebe si el
posibles logros
secundarios.
despues de! problema?,.
,,Gue te resull6 desagradable de todo lo
diente identifica las
recompensasl.
consecuencias, cliente identifica las
s�uientes luenlesl. ocurrido/1.
coodiciones que •1Ha ocasionado tu problema a�una vez
mantienen y alguna ventaja para u?,.
lortalecen el •1En que le lavorece el problema?,.
problema o lo •tOue obtienes de estas situaciones que no
debilitan y puedas lograr de ninguna otra 1,.
reducen. •1Despoes de! problema se producen algunos
- - 6.1. Consecuencias 6.1. •tC6mo te sientes despues.de estol•. _ (Sentimientos, sentimientos o pensamientos que tratas de -
alectivas. ,,C6mo inlluye esto sobre el problema?a. estados de animo). prolongarl,.
•1Cuando dejaste de seotirte de ese modolt. •lo bueno de problemal es que
.........,.