Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Constitución de 1999 Comentada Por Juan Garay
Constitución de 1999 Comentada Por Juan Garay
Abogados
LA
CONSTITUCIÓN
BOLIVARIANA
Comentada
y con
r
J. Garay
/,
ÍNDICE GENERAL
Pág
Introducción .. .... ... .... ........... .... .. ... .... .. .... . ............ . ... . .. . ................... . 3
Concepto de Constitución .......... ... . ........ ........ .. .. ... . .............. . ...... ......... 5
Constituciones de Estados Unidos y de Francia .... .. ...... .............................. .5
Constituciones durante la Guerra de Independencia ............................ .......... 6
Constituciones posteriores del siglo XIX .. .. .. ... .. ................... .. .. .. .......... .. .. 6
Constituciones gomecistas .... .. .............. .......... .. .. .... ... ..... ...... . ... . .. . ..... ... 7
Evolución constitucional a la democracia ..... ..... .. .... ............. .... ... ... ..... ...... 8
PLAN DE LA CONSTITUCIÓN VIGENTE .... ... . .. .. ....... ........ . .... . . . . . . . .. . .. . •..... . ... 8
Cuadro sinóptico de los poderes . ..... : .. ...... ................................ . ......... 10
COMENTARIOS A LA CONSTITUCIÓN
CONSTITUCIÓN
PREÁMBULO ............. . .. ..... ... . . .... .. . ... . ... . ......... ..... ... . . .... . . .. .. .. . ... . .. . .. 25
TITULO 1
Principios Fundamentales ... ...... ......... . .. .. ..... .. ........ . .. ............ ....... 25
TITULO II
Del espacio geográfico y la división política ...................... .. .............. 27
Capítulo I: Del territorio y demás espacios geográficos ........................... 27
Capítulo II : De la división política .. .. ... .................................. .. ........ 30
TITULO III
De los deberes, derechos humanos y garantías ............. .. ... ..... ........... 31
Capítulo I: Disposiciones generales .... ...... .... .. ........ .. .. ...... .... .. .......... 31
Capítulo 11: De la nacionalidad y ciudadanía ........ . .. .. ....... ... .... .... ........ 35
Sección primera : De la nacionalidad ... ........ ... ... .. .... ..... .. ... .... . .... .. . 35
-169-
ÍNDICE GENERAL
Pág
Sección segunda: De la ciudadanía ..................... .. .. ..... .. .............. . 37
Capítulo III: De los derechos civiles ... .... ... ............. . .. .... ... .. ..... ....... . . 38
Capítulo IV: De los derechos políticos y del referendo popular ... .. ... . .. ...... 46
Sección primera: De los derechos políticos .. .......... .. .... ..... ......... .. ... 46
Sección segunda: Del referendo popular ......................... ... ............ 49
Capítulo V: De los derechos sociales y de las familias ... . ... ... .... .. ... ... ...... 51
Capítulo VI : De los derechos culturales y educativos ....... .. ... .. ......... ... ... . 59
Capítulo VII: De los derechos económicos ... .............................. ... .. .... 63
Capítulo VIII : De los derechos de los pueblos indígenas .......................... 66
Capítulo IX : De los derechos ambientales ................. . ............ ... ... .... . .. 67
Capítulo X : De los deberes . .. .......... .. ... ... .................. ........... .......... 68
TITULO IV
Del Poder Público .. ..... ... . ...... .. ... .. .. .... ..... . ... .... . ..... . .... . ..... . ... .. .... 70
Capítulo I: De las disposiciones fundamentales ..... .. ........... ... ... .. .... .... ... 70
Sección primera: De las disposiciones generales ....... .. ... .. ... ... .. .. ... .... 70
Sección segunda: De la Administración Pública .. .... . ..... ... .... ...... .. ..... 70
Sección tercera: De la función pública ......... .................. ......... .. ..... 72
Sección cuarta: De los contratos de interés público .............. .. . .. .. ....... 74
Sección quinta: De las relaciones internacionales ... 74
J ••••• • •••• •• • • •• • • • • • • • ••••
Capítulo 11 : De la competencia del Poder Público Nacional ... . .... .... .... . ..... 75
Capítulo III: Del Poder Público Estadal ..... ... ................ .............. .... ... 79
Capítulo IV : Del Poder Público Municipal .... ...... ......... ...... ...... ......... .. 83
Capítulo V: Del Consejo Federal de Gobierno .... ............ .. . .. .. ... .... . ... .. 89
TITULO V
De la organización del Poder Público Nacional.. ........ ............ . .. ......... 90
Capítulo I: Del Poder ;.,egislativo Nacional .... .. .. .. ......... .. ............. . ...... 90
Sección primera: Disposiciones generales .. ........... .. ....... ..... ............ 90
Sección segunda: De la organización de la Asamblea Nacional ... . .... ..... 94
Sección tercera: De los diputados a la Asamblea Nacional ..... .. ...... .... .. 95
Sección cuarta: De la formación de las leyes .. ... . .............. .... .......... . 96
Sección quinta: De los procedimientos ... ......................... ...... .. .. .. . 100
Capítulo 11: Del Poder Ejecutivo Nacional . ................... ....... .... .......... 101
Sección primera: Del Presidente de la República ..................... .... .... 101
Sección segunda: De las atribuciones del Presidente de la República . ..... 104
Sección tercera: Del Vicepresidente Ejecutivo ........... ... .............. .. .. 105
Sección cuarta: De los ministros y del Consejo de ministros ................ 106
Sección quinta: De la Procuraduría General de la República .. ........ ...... 108
Sección sexta: Del Consejo de Estado ........... ... ...................... ...... 108
Capítulo III : Del Poder Judicial y el sistema de justicia .................. .. . ..... 109
Sección primera: Disposiciones generales ... .. .. .... .. ... .. ........ ............ 109
Sección segunda: Del Tribunal Supremo de Justicia .......................... 112
Sección tercera: Del Gobierno y la Administración del Poder Judicial .... 114
Capítulo IV : Del Poder Ciudadano .... ........ ............. .. . ..... ................. 116
Sección primera: Disposiciones generales ....... ......... . .. .. ................. 116
Sección segunda: De la Defensoría del Pueblo .............. ........ .. ..... ... 118
Sección tercera: Del Ministerio Público ...... ....... . ............. ..... ........ 120
Sección cuarta : De la Contraloría General de la República . ................ 121
Capítulo V: Del Poder Electoral ............ .... .. .. .. . ... ... ..... ... ... ..... ... .... . 122
-170-
ÍNDICE GENERAL
Pág
TÍTULO VI
Del sistema socio-económico .... . ............... ... . .. ... . ... .. ...... .. ............. 125
Capítulo I: Del régimen socio-económico y la función del Estado
en la economía ............................... . ........... . ............................ 125
Capítulo 11: Del régimen fiscal y monetario . ..................... .................. 128
Sección primera: Del régimen presupuestario . .. .. . ..... . ...... ...... . ... ..... 128
Sección segunda: Del sistema tributario . ............. .......................... 130
Sección tercera: Del sistema monetario nacional.. ............................ 131
Sección cuarta: De la coordinación macroeconómica .. ................ . ... . . 132
TÍTULO VII
De la seguridad de la Nación ..... .. .................................... .......... .. 133
Capítulo I: Disposiciones generales . .. .............................................. 133
Capítulo 11: Principios de seguridad de la Nación ........... . ..... . ...... . ........ l 34
Capítulo III: De la Fuerza Armada Nacional ..... . . ...................... . ........ 135
Capítulo IV: De los órganos de seguridad ciudadana . .. ..... . ... . ................ 136
TÍTULO VIII
De la protección de la Constitución ............................................... 137
Capítulo I: De la garantía de la Constitución .... ............... . ... ..... .......... 137
Capítulo 11: De los estados de excepción ................. . ......................... 138
TÍTULO IX
De la reforma constitucional . ....... ........... . ..................................... 140
Capítulo I: De las enmiendas ................ . . . .. .................................... 140
Capítulo 11: De la reforma constitucional. ..... .............. . ... .. ....... . ........ . 140
Capítulo III: De la Asamblea Nacional Constituyente ............. ............... 141
Disposición derogatoria ........ . ...... ................................... . ... .............. 142
DISPOSICIONES TRANSITORIAS ............... . ..... . ........ . ............ . ...... . ......... 142
DiSPOSICIÓN FINAL .................................................................... . .... 148
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN ............. ... ..... ... ... . ............ .. ... 149
-171-
BREVE RECORRIDO IDSfÓRICO DE LA CONSTITUCIÓN
Concepto de Constitución
Todos tenemos lina idea de lo que es la Constitución, aun aquéllos que no la han
leído pues se habla a menudo de ella. Puestos a definir, podríamos decir que es un
conjunto de normas fundamentales que acuerda una nación como base de la convi-
vencia social. Se puede encontrar en los libros una variedad de definiciones para
todos los gustos .
La Constitución es un documento que lo firman los representantes del pueblo de
una nación con la legitimidad que les da unas elecciones ganadas, no necesariamen-
te democráticas y libres. La inmensa mayoría de los países del mundo se rige por
una Constitución basada en principios semejantes (gobierno representativo, elec-
ciones libres, división de poderes, etc.).
No es indispensable tener una Constitución. Muchos pueblos han vivido sin ella
durante siglos y hoy día Gran Bretaña carece de una constitución escrita porque los
ingleses piensan que no la necesitan. En realidad, un conjunto de leyes bien armo-
nizadas podría hacer el papel de una Constitución, de la misma manera que en mu-
chos casos la costumbre comúnmente observada sirve de ley. Y al contrario, un
pueblo puede tener una Constitución magnífica, muy bien concebida y sin embar-
go no servir para nada porque no se cumple y en tal caso no importa lo que diga.
Pero es preciso que distingamos en esta cuestión: Ocurre a menudo que una Consti-
tución es ignorada en ciertos aspectos pero fielmente acatada en otros, de forma
que no podemos rechazarla de plano sin un examen cuidadoso .
(*) Salvo en los cantones suizos y en la región vasca, lugares en que existió un régimen
democrático ininterrumpido desde tiempos inmemoriales, sin aristocracia alguna, con garan-
tías judiciales a los presos e igualdad ante la ley (Fuero de Vizcaya, Título I).
-5-:- ENER02001
BREVE RECORRIDO DE HISTÓRICO DE LA CONSTITUCIÓN
("') Los textos de las constituciones de Venezuela desde 1811 hasta la de 1936 han sido
tomados con sus comentarios de la obra Índice Constitucional (1944, ·850 páginas) de Ulises
Picón Rivas.
-6- ENER0200J
BREVE RECORRIDO DE HISTÓRICO DE LA CONSTITUCIÓN
Constituciones gomecistas
En 1908 se instala en el poder el general Juan Vicente Gómez y ordena a través
de los años diversas reformas a la Constitución, aunque la observancia de las leyes
estaba sometida a la voluntad suprema del dictador. Ambrosio Oropeza llama a to-
das éstas, Constituciones inauténticas, para señalar que no tienen un origen de-
mocrático, genuino.
Antes de que Venezuela evolucionara hacia la democracia, se fue desarrollando
un movimiento hacia el centralismo político y administrativo y la unidad del país,
bajo la mano férrea del dictador, de manera que las libertades que la Constitución
de 1864 había dado a los Estados quedaron como un recuerdo, pues la autoridad
judicial y tributaria había pasado de nuevo al poder central. Ya con Gómez, Vene-
zuela era un estado federal sólo de nombre. Con la Constitución de 1925 había
dado un nuevo empellón hacia la concepción unitaria de la nación (supresión de la
capacidad tributaria de los Estados a cambio del Situado) haciendo que los Estados
declinaran más poderes a favor del poder central, que en este caso era él mismo.
La llegada del petróleo ayudó a consolidar la unidad nacional ya que el gobierno
-7- ENER02001
BREVE RECORRIDO DE HISTÓRICO DE LA CONSTITUCIÓN
-8- ENER02001
PLAN DE LA CONSTITUCIÓN VIGENTE
globa varios asuntos con cierta relación entre sí. Formando parte de la misma y al
final se hallan las Disposiciones Transitorias.
El Título I (arts 1 al 9) está dedicado a los principios fundamentales que rigen la
Constitución, tales como la libertad, la justicia, la soberanía del pueblo, etc . Inclu-
ye también la bandera y el idioma. En el artículo l se emplea la denominación Re-
pública Bolivariana de Venezuela aunque en muchos artículos se abrevia usándose
sólo la palabra Venezuela.
El Título 11 (arts 10 al 18) trata de la extensión geográfica del País y la división
política . Incluye también la definición de Caracas como capital de la República.
El Título 111 (arts 19 al 135) trata de los derechos y deberes fundamentales de
los venezolanos y son: los derechos humanos a los cuales se da un tratamiento am-
plio; el derecho a la nacionalidad y la ciudadanía; los derechos civiles; los derechos
políticos y el referendo popular, institución nueva y que se aplica a nivel nacional,
estada! , municipal y parroquial; los derechos sociales y de las familias; derechos
culturales y educativos; derechos económicos; derechos de los pueblos indígenas y
derechos ambientales, que son conceptos nuevos en la Constitución; y finalmente
hay un capítulo dedicado a los deberes de los venezolanos y de todas las personas
que habiten en el País. Como se ve, este Título tiene una serie de importantes no-
vedades .
. El Título IV (arts 136 al 185) está dedicado a los principios fundamentales que
son base del Poder Público; la función pública y los funcionarios que la sirven;
contratos de interés público; las relaciones internacionales. Después se pasa a tratar
del Poder Público Nacional, es decir, el poder central, con todas las competencias
que le corresponden (art 156) con un artículo, el 158, dedicado a la descentraliza-
ción del poder. Se define y delimita el poder estada! y el poder municipal (ver cua-
dro sinóptico anexo); y finalmente, este Título crea el Consejo Federal de Gobier-
no, para atender los asuntos de la transferencia de competencias y fondos a los es-
tados y municipios .
El Título V (arts 186 al 298) trata de la organización del Poder Público Nacio-
nal, incluyendo en primer lugar el Poder Legislativo o Asamblea Nacional y la
formación de las leyes. Después viene el Poder Ejecutivo con diversos artículos re-
ferentes al Presidente incluyendp sus atribuciones; las del Vicepresidente Ejecutivo
y de los ministros y del Consejo de Ministros; la Procuraduría General de la Repú-
blica y un alto organismo consultivo de nueva creación, el Consejo de Estado. Si-
gue este Título con las normas referenteS"al Poder Judicial, incluyendo el Tribunal
Supremo, antes llamado Corte Suprema y normas de diverso carácter (arts 271 y
272) referentes a cier :os delitos graves y al sistema penitenciario . Después viene el
Poder Ciudadano, una institución creada en la presente Constitución y formando
parte de él, la Defensoría del Pueblo, institución también nueva, el Ministerio Pú-
blico (Fiscal General) y la Contraloría General de la República. Por último, se
agrega un nuevo poder, el Poder Electoral, personificado en el Consejo Nacional
Electoral .
El Título VI (arts 299 al 321) está dedicado al sistema socio-económico, con un
artículo, el 299, dedicado a los principios en que se basa el régimen socio-
económico de la República Bolivariana de Venezuela. Después vienen los artículos
referentes a la industria y la agricultura incluyendo la actividad petrolera y ei tu-
rismo. Sigue el régimen fiscal y monetario que incluye el régimen presupuestario,
el sistema tributario y el monetario. En cuanto al tributario, las Disposiciones tran-
sitorias introducen modificaciones que deberán ser aprobadas por la Asamblea en
su día (Disp 5ª). La coordinación entre el Ejecutivo y el Banco Central y el Fondo
de Estabilización Macroeconómica cierran este Título .
-9- ENER02001
PLAN DE LA CONSTITUCIÓN VIGENTE
Poder Legislativo
(Asamblea)
186 a 224
Poder Ejecutivo
(Presidente)
225 a 252
Poder Judicial
(Tribunal Supremo)
Poder Nacional 253 a 272
156 a 158
Poder Ciudadano Defensor del Pueblo
(Consejo Moral) Fiscal General
273 a 291: · { Contralor General
L
Poder Electoral
(Consejo Nacional Elec- :,
toral [CNE])
292 a 298
Poder Público
136 a 155
Gobernador
Poder estada!
159 a 167
{
Consejo Legislativo
Alcalde
Poder municipal
168 a 184
{ Concejo Municipal
que la ley creará W1 mecanismo para ver cómo se forma ese grupo de personas re-
presentativas de la sociedad y de dónde se escogen. Al decir sociedad solamente,
hemos de entender la palabra en un sentido amplio, sin exclusiones, pues todos per-
tenecemos a la sociedad, civiles y militares, funcionarios y particulares, trabajado-
res y empresarios, eclesiásticos y seglares.
Ahora bien, si se emplea el término sociedad civil, como lo hacen algunos artícu-
los, ver por ejemplo el artículo 206 o el 296 -fundamental a estos efectos- cree-
mos se refiere a la parte civil de la sociedad, es decir, dejando fuera a los eclesiás-
ticos, los militares, cualquier organización que esté politizada y todos los que ejer-
zan cargos políticos, oficiales o semioficiales, tales como las universidades na-
cion.ales o los colegios profesionales. Nuestra idea de este concepto y en esto po-
dríamos estar equivocados, es la que exponemos en la nota al artículo 326. Esto no
quita que si se trata de asuntos determinados, no puedan ser también convocadas,
por ejemplo;· personas de otro carácter como serían el obispo o el rector de alguna
universidad nacional, etc, pero el predominio numérico debe ser de la sociedad
propiamente civil.
Por último, también emplea la Constitución el término sociedad organizada. Por
ejemplo, en el artículo 185 párrafo 1°. Nosotros creemos se refiere a la sociedad
civil cuando está organizada en forma de corporaciones civiles, como serían las
universidades, los sindicatos, las uniones patronales o empresariales, las asocü,.cio-
nes de consumidores y otras organizaciones siempre que sean democráticas y sus
miembros lo sean volW1tariamente, pues si están obligados a pertenecer, tal organi-
zación se vuelve burocrática.
La razón de este comentario no es tanto sentar afirmaciones sino llamar la aten-
ción de que el asunto merece y exige reglamentación, dada su importancia. Por
ejemplo: Sin reglamentación es difícil cumplimentar lo dispuesto en el artículo 296
para nombrar los miembros del Consejo Nacional Electoral. En la formación de las
leyes, deberán consultar no sólo a ciertas autoridades sino a la sociedad organiza-
da, según el artículo 211, para lo cual la Asamblea dictará W1a reglamentación.
Para la falta de interés de la sociedad en los asuntos públicos, ver nota al pie 326;
también para el referendo.
imparcialidad política (art 296), pues si sus miembros pertenecieran a partidos polí-
ticos o estuvieran bajo su influencia, tendrían que hacer esfuerzos para convencer-
nos de que su actuación es guiada solamente por el bien del País. El Consejo Na-
cional Electoral (CNE) lo forman cinco personas, tres de ellas procedentes de la
sociedad civil (sobre esto ver Comentario 4); la cuarta persona deberá proceder de
alguna facultad de derecho de una universidad nacional; y la quinta será postulada
por el Poder Ciudadano que acabamos de nombrar. Así pues la Constitución nos da
una lección de imparcialidad política para quienes la quieran aprender.
7. La descentralización territorial
La descentralización puede tomarse en dos sentidos. Puede tratarse de la atribu-
ción de ciertas funciones a institutos autónomos u otros entes a fin de descargar la
labor del Ejecutivo Nacional, inclusive del Municipal; tal como ocurre por ejemplo
con el Seniat o Hidrocapital en materia de impuestos y agua, respectivamente. A
esta descentralización podemos llamarla"'ijdministrativa.
Pero existe la descentralización terri,órial, que consiste en que las decisiones
que afectan a los ciudadanos no se tomen siempre desde Caracas, sino que los Es-
tados o Municipios tengan autoridad para ello. Tal trasvase de funciones a las auto-
ridades regionales y locales implica trasvasarles también los ingresos correspon-
dientes, sea en forma de situado constitucional o de impuestos nacionales que se
traspasan a esas entidades.
La descentralización puede ser efecto de las fuerzas que luchan por una autono-
mía mayor frente al Estado central. En épocas de mala administración del poder
central y descrédito consiguiente, el deseo de autonomía local aumenta . Cuando la
administración central es justa y eficiente, tal deseo disminuye . En Venezuela te-
nemos un creciente deseo de autonomía local que lo atribuimos al desprestigio del
poder central en las últimas décadas.
Sin embargo, no podemos hablar de un peligro de disgregación pues resulta que a
diferencia de Europa, en la América latina nunca se ha dado el caso · de una sece-
sión, salvo Panamá, que se separó de Colombia y que fue por instigación de Esta-
dos Unidos (1903). Volviendo a Venezuela tenemos:
Dentro de la descentralización territorial se dan dos clases: por razones adminis-
trativas o por razones políticas. Si se trata de traspasar funciones a las autorida-
des locales o estadales porque pueden atenderlas mejor que el poder central, tal
descentralización es administrativa. Por ejemplo: El cuidado de las calles y del al-
cantarillado lo supervisará mejor la Alcaldía que el poder central ; lo mismo muchas
medidas que se toman en las ciudades y pueblos . Igual diremos de los Estadoi) con
la cantidad de obras locales que deben efectuar y mantener y muchos servicios que
pueden darse mejor a nivel estada! que nacional si tienen el personal preparado.
La descentralización política tiene un carácter diferente. Es un acto de poder: en
virtud de la misma se entregan funciones con independencia de que el Estado re-
gional lo pueda hacer mejor que el poder central, pues se trata de un acto de afir-
mación política, no de eficacia administrativa.
La descentralización que contempla la Constitución es de tipo administrativo aun-
que el artículo 16 emplea la expresión "descentralización ... político-administra-
tiva" y el artículo 4° dice que la República Bolivariana de Venezuela es un Estado
federal descentralizado. Pero ya el artículo 159, dedicado al Poder Público estada!,
dispone que los Estados deberán mantener la independencia, soberanía e integridad
nacional y el mismo artículo 4° destaca la integridad territorial del País.
Los otros dos artículos que favorecen la descentralización son el 157 y el 160. El
primero dice: "La Asamblea Nacional, por mayoría de sus integrantes, podrá atri 0
8. La carga del Estado para satisfacer las reivindicaciones sociales y las ciuda-
danas
El articulado de la Constitución está rebosante de frases como "El Estado prote-
gerá .. . ", "El Estado deberá ... ", "El Estado fomentará ... ", "Se garantiza . . . ",
"Todos tienen derecho . .. ", etc. Parece como si la Constitución pusiera en el Esta-
do un,rcarga insoportable y así es en efecto, pues dados los actuales recursos
humanbs y financieros, el Estado no se halla en situación de hacer frente a los in-
gentes gastos de tales obligaciones. Falta el dinero y el personal preparado en can-
tidad suficiente. Y así será por mucho tiempo, pues el dinero orgánico y el perso-
nal idóneo no se improvisan.
Pero no hemos de pensar que tales frases indican que se trata de s[mples aspira-
ciones o exhortaciones. Cuando la Constitución dice que el Estado protegerá la fa-
milia no se .trata de una exhortación sino de un mandato, de algo imperativo. Es
una orden que la Constitución da al Estado y éste deberá proceder en consecuencia
dictando las leyes correspondientes o aplicando las existentes y procediendo a su
cumplimiento. Debe proveer el personal y los medios para cumplir con el mandato
constitucional. Y así con las demás disposiciones que aparecen en la carta magna,
aunque el poder implementarlas lleve tiempo. Pero el hecho de estar puestas en la
Constitución ayuda a crear la conciencia de su exigibilidad.
Si aceptáramos, como se ha dicho, que la Constitución es estatista porque le ha
dado al Estado muchas atribuciones, es más cierto que dicho "estatismo" implica
-17-
ENERO 2001
COMENTARIOS A LA CONSTITUCIÓN DE 1999
una larga serie de obligaciones que sí, dado un plazo más o menos prudencial, el
Estado no las cumple, aparece que está incumpliendo la Constitución. Y tal incum-
plimiento se personaliza no sólo en el ente abstracto que es el Estado, sino también
en las personas de los funcionarios responsables de los ministerios , departamentos
o institutos autónomos a quienes corresponde la gestión. Como resulta que la Cons-
titución garantiza una larga serie de derechos (ver el Título III por ejemplo) el fun-
cionario responsable, que puede ser el propio Presidente de la República (ver artí-
culo 236.1), cae directamente bajo el artículo 25 y también bajo la acción del De-
fensor del Pueblo (ver artículo 281), y sí el reclamante prefiriera actuar directa-
mente, podría ir por el artículo 259.
Si comparamos la Constitución actual con la de 1961 y a la cual reemplaza, ve-
remos que es algo más estatísta pero no porque le da más privilegios al Estado sino
al contrarío, porque pone en sus hombros muchas más cargas y deberes y en este
sentido podemos decir que está más de acuerdo con el sentir popular. Armoniza
mejor con las reivindicaciones populares. El Estado se encuentra que los constitu-
yentes le han firmado en su nombre un contrato con el pueblo muy oneroso y
ahora tiene que prepararse a cumplirlo. No tiene suficientes ingresos propios pues
el petróleo no da para todo y tiene que pedir más dinero a las fuerzas económicas
del País a través de los impuestos. Tenemos que suponer que la voluntad de pagar-
los irá paralela a la eficacia y honradez de los funcionarios de los diversos minis-
terios e institutos y al desarrollo de las empresas .
Las responsabilidades que la Constitución pone a cargo del Estado no sólo son
aquéllas quizá difusas y genéricas como garantizar la vivienda, la educación gratui-
ta para todos y tantas promesas como ya hemos mencionado. Hay otras responsabi-
lidades que la Constitución impone y que tienen un efecto jurídico inmediato a
favor del ciudadano y que no sólo benefician a las clases populares, sino a las cla-
ses media y alta; hasta podríamos decir preferentemente a las clases medía y alta,
debido a su mayor posibilidad económica y cultural de pagar a un abogado aparte
de que en ellas mismas abundan los abogados. Citaremos dos ejemplos : El artículo
259 que pone su acento en la obligación del Estado de resarcir los perjuicios causa-
dos al ciudadano, artículo que es una repetición del 206 de la anterior Constitución,
pero que añade la reclamación por el mal desempeño de los servicios públicos.
También el artículo 140 ya citado que obliga al Estado a resarcir los daños patri-
moniales que sufran los ciudadanos por culpa o negligencia de sus funcionarios o
el artículo 25, que es una espada de Damocles sobre el funcionario y que viene de
la Constitución anterior.
En cuanto a los errores y retardos judiciales, ver el artículo 49.8.
Podría haberse puesto una disposición que diga que si el Estado no puede pagar
-cosa frecuente- la deuda se transforme en un crédito fiscal a favor del ciudada-
no, traspasable a terceros tal como ocurre con los impuestos pagados y no debidos
(art 47 del Código Tributario) . Ver final del Comentario 10.
Volveremos a decir que ésta es una Constitución dura con el Estado y que no le
perdona los errores de sus funcionarios. Ver los novedosos artículos 141 y 281, es-
te último sobre el Defensor del Pueblo, a quien suponemos le va a llover trabajo,
sobre todo sí la gente ve que lo hace bien.
-18-
ENERO 2001
COMENTARIOS A LA CONSTITUCIÓN DE 1999
-19-
ENERO 2001
COMENTARIOS A LA CONSTITUCIÓN DE 1999
del Iva. De estas cuestiones sólo el Seguro Social estaba previsto en la Constitución
(en su art 97) . Decimos esto porque el desarrollo de la economía y la legislación no
siempre son en cumplimiento de un mandato constitucional expreso . La Constitu-
ción no sólo es importante por lo que manda sino por lo que no prohibe . Por
ejemplo: la Constitución no prohibía nacionalizar el petróleo ni prohibe subirnos
los impuestos al doble; por lo tanto, la Asamblea Nacional ante una situación de
emergencia, o el presidente en virtud de la ley habilitante, podría duplicarlos. No
sería anticonstitucional.
Como se ve, hay bastante independencia entre la Constitución y lo que ocurre
en el mundo real, social, económico y político del País. Leyes trascendentales que
no se pensaron al redactar la Constitución, se promulgaron años después durante su
vigencia, como acabamos de ver; y por otra parte, comportamientos violatorios de
la Constitución fueron frecuentes y crecientes como pudimos ver en la pasada legis-
latura sin que pasase nada, hasta que llegó el saqueo de los comercios de Caracas y
otras poblaciones en febrero de 1989.
Un asunto relacionado con la eficacia de la Constitución es la ejecución de sen-
tencias en contra del Estado. Si el Estado es condenado a pagar una indemniza-
ción y demora su cumplimiento, ¿qué podrá hacer el ciudadano? No puede embar-
gar la cuenta del Ejecutivo en el banco u otros bienes, la Ley de Hacienda Pública
(de 1974) en su artículo 16 lo prohibe expresamente y deja al Ejecutivo la decisión
sobre los términos en que podrá pagarse la indemnización. Aquí es donde el Ejecu-
tivo tendrá que aplicar la Constitución y señalar una fecha apropiada para su pago.
Cualquier demora indefinida sería violarla.
Todos sabemos lo lento que han funcionado los tribunales cuando se debate un
pleito importante . El artículo 49 .8 establece la responsabilidad del juez por el per-
juicio que sufra el ciudadano. Pero ¿qué juez va a condenar a otro juez? Algo im-
portante tendrá que pasar para que los jueces se hagan justicia entre sí.
-20-
ENERO 2001
COMENTARIOS A LA CONSTITUCIÓN DE 1999
-21-
ENERO 2001
COMENTARIOS A LA CONSTITUCIÓN DE 1999
-22-
ENERO 2001
COMENTARIOS A LA CONSTITUCIÓN DE 1999
CONSTITUCIÓN
TfTuLO I
Principios Fundamentales
Artículo 1.- La República Bolivariana de Venezuela es irrevoca- Repóbltca Boliva-
blemente libre e independiente y fundamenta su patrimonio moral y riana. Innova-
sus valores de libertad, igualdad, justicia y paz internacional en la ción:
doctrina de Simón Bolívar, el Libertador. Disp trans 17ª
·Son derechos irrenunciables de la Nación la independencia, la liber- Derechos Irre-
tad, la soberanía, la inmunidad, la integridad territorial y la autode- nunciables
terminación nacional.
Artículo 2.- Venezuela se constituye en un Estado democrático y Valores 111prem01
social de Derecho y de Justicia, que propugna como valores superio- delF.stadovene-
res de su ordenamiento jurídico y de su actuación, la vida, la libertad; zolano
la justicia, la igualdad, la solidaridad, la democracia, la responsabili- Verart 7
dad social y, en general, la preeminencia de los derechos humanos, la
ética y el pluralismo político.
Artículo 3.- El Estado tiene como fines esenciales la defensa y el Flnet del Estado
-25- ENER02001
TITULO 1: DISPOSICIONES FUNDAMENTALES
-26- ENER02001
TtruLOII
Del Espacio Geográfico y de la División Política
CAPtruLO 1
Del Territorio y demás Espacios Geográficos
puede convocar a una asamblea constituyente para que redacte una nueva Constitución y
elija el régimen político que desee. Ver el art 70 sobre la participación del pueblo en diver-
sas maneras del quehacer político y social.
El artículo 6 constituye una especie de bases sobre las que se edifica el País, que son el
gobierno democrático, quiere decir resultado de la libre elección popular; participativo, o
sea que el pueblo toma parte activa en la vida político social (ver por ejemplo art 62 y 184);
electivo, es decir basado en las elecciones; descentralizado, en el sentido de traspasar fa-
cultades a los Estados para lo cual se dictará una ley orgánica (ver art 16); alternativo, que
se refiere a la no eternización de las mismas personas o partidos en el poder, de forma que
el Presidente puede ser reelegido una sola vez y los miembros a la Asamblea se eligen cada
cinco años. En esta cuestión del Presidente, las diversas Constituciones optan por soluciones
diferentes: En México, el presidente no puede ser reelegido jamás (art 83). En Estados Uni-
dos, solamente puede ser elegido por dos períodos como máximo (Enmienda XXII), igual
que en Argentina, pero en todas priva el evitar el continuismo en el poder.
También indica el artículo el carácter de responsable; esto quiere decir que los gobernan-
tes responden ante el pueblo y pueden ser juzgados, destituidos y condenados por actos ile-
gales, empezando por el propio Presidente (art 266 y 233). Pluralista, quiere decir que ad-
mite el pluralismo político proclamado ya en el artículo 2, o lo que es lo mismo, la diversi-
dad de partidos políticos tantos como respondan a la voluntad popular. Por último, vemos la
expresión mandatos revocables: tienen relación con los cargos de elección popular (ver art
72 o el 197 sobre el referendo revocatorio para los diputados a la Asamblea Nacional).
El artículo 9 es un reconocimiento a la existencia y derechos de los indígenas, en este ca-
so, de sus lenguas. Tendrán carácter oficial, lo cual quiere decir que un indígena, digamos
del Delta Amacuro, podrá dirigirse al gobernador del estado en su propia lengua y éste ten-
drá que buscar un intérprete si no la conoce, que es lo más probable; el documento que se
expida, deberá en nuestra opinión, estar escrito en ambas lenguas, la castellana y la indíge-
na, si el indígena lo exige. Nos referimos a los indígenas que viven en su hábitat natural.
En cuanto al castellano, este artículo 9 se complementa con el 13 del Código Civil que
manda usar el castellano en las oficinas públicas y en los libros de cuentas de los comer-
ciantes, banqueros e industriales.
-27- ENER02001
Art 11 TtrULO 11: EsPACIO GEOGRÁFICO Y DIVISIÓN POLITICA
11. Asf como existe la soberanía como un fenómeno interno del País, también se aplica el
concepto a lo externo, las fronteras hasta las cuales se extiende la soberanfa y que en el caso
de Venezuela, no siempre han sido fijadas de forma unánime por las autoridades de ambos
lados.
Cuando Venezuela inició su transformación en país independiente (1810), sus fronteras
debido a lo poco poblado de su extenso territorio no estaban bien definidas. Si miramos un
mapa actual, veremos que en Oriente hay una lengua de tierra de casi 800 kilómetros de lar-
go al oeste del río Esequibo de Guyana. Se trata de una zona que Venezuela reclama y so-
bre la cual ha habido disputas y acuerdos impuestos por Gran Bretaña sin que Venezuela
acepte la pérdida de este territorio. En el Sur, se llegó a una fijación por acuerdo con Brasil.
En el Oeste, el diferendo con Colombia parece no acabar nunca por lo que respecta al Golfo
de Venezuela.
El mar territorial se extiende hasta doce millas mar adentro. Ver Ley sobre mar territo-
rial y plataforma continental de 1956 y Ley de Navegación de 31 de octubre de 1998.
La plataforma continental se extiende mucho más allá, hasta donde sean explotables los
fondos marinos, por ejemplo en la perforación petrolera, la cual se hace cada vez a profun-
didades mayores.
Ver Ley de Zona Económica exclusiva marítima, de 1978, que extiende nuestros derechos
hasta 200 millas (370 Km.) de la costa.
El espacio aéreo reservado a Venezuela asciende sin limites sobre todo su territorio a
efectos de vuelos de aviones, mas no cubre la navegación espacial. Ésta se rige por acuerdos
internacionales que haya suscrito Venezuela.
En cuanto a las islas tenemos que Margarita, Coche y Cubagua forman un Estado, pero
las restantes islas de mar afuera constituyen dependencias federales administradas por el
Ejecutivo Nacional y no tienen por tanto la categoría de Estado. Estas islas son, navegando
·de Este a Oeste, Los Testigos, La Blanquilla, La Tortuga, La Orchila, Los Roques, Las
Aves y Los Monjes y alguna otra que menciona el artículo . Muy alejada de tierra firme (pa-
ralelo 15°) se encuentra la también llamada Isla de Aves, un banco de arena en trance de de-
saparecer por el embate del mar. La importancia de este banco es nula, salvo que en sus
aguas circundantes puedan hallarse depósitos de hidrocarburos, además de otras riquezas
marinas. Ver nota al _art 7 . [El islote es tan pequeño, que hundiendo un par de supertanque-
ros de ésos que son para el desguace, en el lado Este, se podría no sólo detener la erosión
sino provocar una acumulación de arena. Para arriesgar esta opinión hemos consultado a un
ingeniero especializado].
En cuanto a las "nuevas islas" (art 565 Cód Civil) pueden emerger debido al raro fenóme-
no de las erupciones volcánicas submarinas. También se forman una vez en siglos islas en
los ríos debido al cambio de curso de éstos o por acumulación de aluviones. Tal podría ocu-
rrir en nuestros ríos fronterizos. Ver Ley de las Dependencias Federales de 1938 y Decreto
del 30-Dic-1939 sobre administración de las Islas.
La frase final del primer párrafo de este articulo 11, que menciona los recursos genéticos,
las especies migratorias y los componentes intangibles, no la entendemos, no vemos qué re-
lación puedan tener con la soberanía.
-28- ENER02001
TtruLO 11: EsPACIO GEOGRÁACO Y DIVISIÓN POúnCA
12. El artículo 12 refuerza el principio aceptado en nuestra legislación desde la época co-
lonial (Ordenanzas de Carlos rm. de que tanto las minas como los yacimientos de hidrocar-
buros que pueda haber en el subsuelo son bienes de dominio público, quiere decir, de la Na-
ción y pueden ser explotados por los particulares pero no apropiados, ni la Nación puede
venderlos.
El artículo 12 refuerza este principio dejando en claro que se aplica a los mares circun-
dantes tal como hemos expuesto en el. artículo 11.
13. Este artículo es consecuencia del principio de la integridad territorial consagrado en el
articulo 4. La cesión de bases militares a potencias extranjeras no es un fenómeno desusado
pues ocurrió en diversos países durante la Segunda Guerra Mundial y después. Por ejemplo,
Uruguay cedió en 1942 el uso temporal de una base a Estados Unidos; en décadas pasadas,
Turquía y España cedieron bases militares como apoyo a la OTAN, y asi podríamos citar
otros casos. No sabemos si tratándose de un plan conjunto del cual Venezuela formara parte,
se debería aplicar la prohibición del artículo 13 a la cesión de bases a una fuerza militar
coaligada.
Con respecto a las tierras baldías, obsérvese que se refiere a las islas pequeñas, donde
apenas hay pobladores.
14. El artículo 14 establece los dos requisitos para que un territorio pueda incorporarse a
la República, que son la voluntad del territorio libremente expresada y la aceptación de la
Asamblea Nacional venezolana. Creemos que el primero no se aplica al territorio del &e-
quibo pues se trataría de una recuperación, no de incorporación de un nuevo territorio.
-29- ENER02001
TITULO II: ESPACIO GEOGRÁFICO Y DIVISIÓN POLÍTICA
asignaciones económicas especiales, una ley orgánica de fronteras de- Ley de fronteras
terminará las obligaciones y objetivos de esta responsabilidad [15].
CAPfTUW II
De la División Política
Artículo 16.- Corl el fin de organizar políticamente la República, División territo-
el territorio nacional se divide en el de los Estados, el del Distrito Ca- rial
pital, el de las dependencias federales y el de los territorios federales.
El territorio se organiza en Municipios.
La división políticoterritorial será regulada por ley orgánica que ga- Ley territorial
rantice la autononúa municipal y la descentralización políticoadminis- Los municipios
trativa. Dicha ley podrá disponer la creación de territorios federales Territorios fede-
en determinadas áreas de los Estados, cuya vigencia queda supeditada rales
a la realización de un referendo aprobatorio en la entidad respectiva.
Por ley especial podrá darse a un territorio federal la categoría de Es-
tado, asignándosele la totalidad o una parte de la superficie del territo-
rio respectivo.
Artículo 17.- Las dependencias federales son las islas marítimas Dependencias fe-
no integradas en el territorio de un Estado, así como las islas que se derales
formen o aparezcan en el mar territorial o en el que cubra la platafor- Ver art 11 para las
ma continental. Su régimen y administración estarán señalados en la islas
ley [17].
Artículo 18.- La ciudad de Caracas es la capital de la República y Caracas, capital
el asiento de los órganos del Poder Nacional.
Lo dispuesto en este artículo no impide el ejercicio del Poder Na-
cional en otros lugares de la República. ·
Una ley especial establecerá la unidad políticoterritorial de la ciudad Gobierno munici-
de Caracas que integre en un sistema de gobierno municipal a dos ni- pal de Caracas
veles, los Municipios del Distrito Capital y los correspondiéntes del Disp trans 1ª so-
Estado Miranda. Dicha ley establecerá su organización, gobierno, ad- bre Edo Miranda
ministración, competencia y recursos, para alcanzar el desarrollo ar- Ley del Dtto Metro-
mónico e integral de la ciudad. En todo caso, la ley garantizará el ca- politano, GO
rácter democrático y participativo de su gobierno [18). 39.906 de 8-Mar-00
-30- ENER02001
TITULO III
De los Derechos Humanos y Garantías, y de los Deberes
CAPITULO 1
Disposiciones Generales
-31- ENER02001
TtruLO ill: DERECHOS HUMANOS, GARANTIAS Y DEBERES
21. La fría y abstracta igualdad ante la ley que aparece en las constituciones de casi todo
el mundo ha sido transformada aquí en una protección de los derechos humanos y una
prohibición de todo tipo de discriminación, tal como puede verse en los dos numerales pri-
meros. El numeral l que prohibe las discriminaciones no hay que llevarlo en nuestra opinión
a rajatabla pues puede haber situaciones que la justifiquen. Por ejemplo, un centro educativo
privado que sólo admita adolescentes de un sexo por pensar que la presencia del otro sexo
les distrae la atención (cosa que es cierta). O bien: un restaurante que pone el letrero "Se re-
serva el derecho de admisión". Si se trata de no dejar entrar a una persona por su raza, su
religión, su idioma o alguna otra razón ofensiva, tal reserva sería nula. Pero si se aplica a
alguien que quiere entrar desaseado, que el dueño cree que no va a pagar o que está borra-
cho o alguna otra razón de tipo personal, el negarle la entrada sería correcto. En realidad,
cualquier negocio privado, sea un cine, un restaurante o un comercio, tiene derecho a impe-
dir que entre una persona si el dueño no quiere; en otro caso estaríamos violando la propie-
dad privada, la cual está protegida por el artículo 115. Extremando, tendríamos el caso del
taxista que creemos no está obligado a admitir un pasajero que a él no le caiga bien, sea por
la razón que sea, esto es un asunto privado.
En cuanto a los títulos nobiliarios aparecen rechazados en el numeral 4. Vestigio europeo
del antiguo régimen aristocrático, dichos títulos hoy se ven ridículos, cáscaras vacías, pues
los marquesados, ducados, condados y otros territorios que los justificaban tiempo ha que
desaparecieron. Es como si al hijo de un coronel hubiera que llamarlo coronel porque lo fue
su padre.
22. No puede englobarse en una lista los derechos humanos y decir éstos son todos los que
hay. En este asunto debe entenderse que las violaciones a los derechos pueden adoptar for-
mas nuevas y el artículo 22 ha querido proteger a las víctimas también en estos casos.
23. Este artículo es terminante en cuanto a la aplicación de las garantías a los derechos
humanos, hasta el punto que los convenios que firme Venezuela en esta cuestión tienen je-
rarquía constitucional y son de aplicación inmediata por los tribunales, etc.
24. La irretroactividad de la ley es aplicada universalmente salvo que se trate de leyes pe-
-32- ENER02001
TITULO III: DERECHOS HUMANOS, GARANTIAS Y DEBERES
Artículo 25.- Todo acto dictado en ejercicio del Poder Público que Actos contra la
viole o menoscabe los derechos garantizados por esta Constitución y Constitución: son
la ley es nulo; y los funcionarios públicos y funcionarias públicas que nulos
lo ordenen o ejecuten incurren en responsabilidad penal, civil y admi- Verart 139
nistrativa, según los casos, sin que les sirvan de excusa órdenes supe- Ordenes superl~
riores [25] . res
Artículo 26.- Toda persona tiene derecho de acceso a los órganos Acteso a la justi-
de administración de justicia para hacer valer sus derechos e intereses, cia
incluso los colectivos o difusos; a la tutela efectiva de los mismos y a
obtener con prontitud la decisión correspondiente.
El Estado garantizará una justicia gratuita, accesible, imparcial, Ver art 257 sobre
idónea, transparente, autónoma, independiente, responsable, equitati- la eficacia proce-
va y expedita, sin dilaciones indebidas, sin formalismos o reposiciones sal y 254 sobre la
gratuidad
inútiles [26).
Artículo 27.- Toda persona tiene derecho a ser amparada por los Recurso de ampa-
tribunales en el goce y ejercicio de los derechos y garantías constitu- ro
cionales, aun de aquellos inherentes a la persona que no figuren ex- Ver art 22 y 44
presamente en esta Constitución o en los instrumentos internacionales
sobre derechos humanos.
El procedimiento de la acción de amparo constitucional será oral, Procedimiento
público, breve, gratuito y no sujeto a formalidad; y la autoridad judi-
cial competente tendrá potestad para restablecer inmediatamente la
situación jurídica infringida o la situación que más se asemeje a ella.
nales que impongan menor pena. Si el reo está cumpliendo una pena de seis años y la nueva
ley dice que ese delito tiene solamente tres años de pena, deberá salir en libertad si cumplió
dichos tres años. La Disposición transitoria 5ª, que trata de la reforma del Código Tributa-
rio, dice que se establecerá la eliminación de las excepciones al principio de no retroactivi-
dad de la ley; interpretando el artículo 24 resultaría que la menor pena de la nueva ley no
beneficiaría al reo. No entendemos el fin que persigue esta disposición.
25. El artículo 25 extiende la nulidad de los actos a aquellos que violen la ley y no sola-
mente la Constitución, como era el caso de la Constitución anterior. El funcionario incurre
en responsabilidad penal, civi~ y administrativa, lo cual quiere decir que puede ser deman-
dado por el particular afectado. Esperamos que algún día estas reclamaciones se abran cam-
po en el mundo judicial, pues hoy por hoy a nadie se le ocurre demandar a un funcionario
por la dificultad que hay de obtener una sentencia favorable. Tal como en la Constitución
anterior, las órdenes superiores no son excusa. Este artículo no exime de responsabilidad a
quien actuó "por órdenes superiores", así pues el mandato constitucional no deja escape pa-
ra los funcionarios que lo incumplan. Creemos que el artículo no incluye totalmente a los
militares salvo si están desempeñando funciones civiles, pues se rigen por el artículo 328, el
cual considera la obediencia como un deber fundamental y lo comentamos en dicho artículo.
26. Este artículo consta de dos partes independientes. En primer lugar diremos que los
intereses colectivos o difusos no aparecen definidos en la Constitución. Creemos que son
aquellos derechos tales como el derecho a no tener que respirar la contaminación en las ciu-
dades y otros que no pertenecen especialmente a una persona determinada sino que son parte
del colectivo social, como es el buen estado de los servicios públicos.
El segundo párrafo, si se lee bien, se verá que proclama la justicia perfecta, algo jamás
logrado porque en nuestro país se mueve a paso de caracol; y en Suecia, donde la legalidad
es algo casi sagrado, existe el Defensor del Pueblo (Ombudsman), institución creada preci-
samente por los suecos y por algo será. Ver nuestra nota al art 256 que trata del Poder Judi-
cial.
Cuantos más maulas hay, más se amontonan los juicios y debido a ello más se retrasa la
justicia. Cuanto más se retrasa ésta, más maulas se animan a no pagar; lo cual a su vez au-
menta las demandas y el amontonamiento de expedientes. Es un círculo vicioso que va in
crescendo. Esto hace que tengan que crearse más y más tribunales.
-33- ENERO2001
TITULO III: DERECHOS HUMANOS, GARANTIAS Y DEBERES
27. Aquí se consagra el derecho de pedir amparo ante un tribunal quien haya sido perjudi-
cado en las garantías constitucionales. El recurso de amparo consiste en un juicio breve tal
como lo dispone la Ley de Amparo sobre Derechos y Garantías Constitucionales. Esta Ley,
en consonancia con el artículo 27 dispone en su artículo 1º que se puede pedir amparo aun
de derechos no expresamente mencionados en la Constitución, siempre que se trate de dere-
chos fundamentales de la persona humana . El recurso procede contra las autoridades y tam-
bién contra los particulares que hayan causado el daño . Se ha hecho variado uso de este re-
curso ante los tribunales de la República con sentencias no siempre acertadas .
Para el Habeas corpus, ver el artículo 281.3 y el 44.l.
28. Este artículo prohibe la existencia de datos secretos sobre las personas y que puedan
afectarles, dándoles derecho a exigir la rectificación correspondiente si se trata de datos
erróneos. Igualmente, el artículo 143 da derecho a los ciudadanos a ser informados sobre el
estado de cualquier actuación en que estén interesados y saber qué decisiones están tomando
sobre ellos. Ningún funcionario podrá alegar que dichos documentos o datos están bajo cen-
sura oficial .
29. De acuerdo con el sentir internacional, los delitos graves contra los derechos humanos
y los crímenes de guerra no prescriben ni pueden ser indultados. Quien tiene autoridad para
indultar es el Presidente (art 236.19). Esta autoridad nos parece que no debe ser ejercida en
la práctica para los delincuentes comunes pues el indulto implica el dejar sin efecto una
sentencia judicial condenatoria, algo que debería corresponder exclusivamente al Poder Ju-
dicial y a la sociedad, que es la que sufre las consecuencias del delito .
-34- ENER02001
TITULO III: DERECHOS HUMANOS, GARANT!AS Y DEBERES
El Estado adoptará las medidas legislativas y de otra naturaleza para Ver art 139, 140
hacer efectivas las indemnizaciones establecidas en este artículo. sobre abusos de
El Estado protegerá a las víctimas de delitos comunes y procurará poder
que los culpables reparen los daños causados [30].
Artículo 31.- Toda persona tiene derecho, en los términos estable- Peticiones ante
cidos por los tratados, pactos y convenciones sobre derechos humanos órganos interna-
ratificados por la República, a dirigir peticiones o quejas ante los ór- cionales
ganos internacionales creados para tales fines, con el objeto de solici-
tar el amparo a sus derechos humanos.
El Estado adoptará, conforme a procedimientos establecidos en esta Decisiones de los
Constitución y en la ley, las medidas que sean necesarias para dar órganos interna-
cumplimiento a las decisiones emanadas de los órganos internaciona- cionales
Disp trans 3ª
les previstos en este artículo [31].
CAPÍTULO 11
De la Nacionalidad y de la Ciudadanía
SECCIÓN PRIMERA
De la Nacionalidad
30. El artículo 25 hace responsables a los funcionarios por los daños causados según he-
mos visto. El presente artículo e.xtiende la responsabilidad al Estado por todas aquellas vio-
laciones de los derechos humanos que realicen sus funcionarios. La indemnización que ha-
brá de pagarse beneficia también a los herederos. Ver al comienzo de este libro nuestro
Comentario 8 en su párrafo final sobre la eficacia de esta disposición.
31. Este artículo tiene relación con el 51 con la diferencia de que se refiere a los derechos
humanos y a los organismos internacionales, mientras que el 51 se refiere a los derechos en
general y a las autoridades nacionales.
El artículo 281 da derecho a quien haya sido atropellado por las autoridades a acudir di-
rectamente al Defensor del Pueblo. Ver también Disposición transitoria 3ª.
-35- ENERO2001
TITULO IIl: DE LA NACIONALIDAD
32 al 38. Los artículos 32 y 33 traen las reglas muy claras para determinar la nacionalidad
de los venezolanos, sean por nacimiento o naturalizados.
Art 32.4 y 33.4: Los casos de los artículos 32.4 y 33.4 son parecidos y se prestan a con-
fusión si no se lee con cuidado. El 32.4 se refiere al niño nacido en el Exterior de padre o
madre ya naturalizados venezolanos. Este niño, cuando sea mayor, tiene derecho a elegir la
nacionalidad venezolana siempre que viva en Vent~..;.:!:: :lesde antes de cumplir los 18 años
y declare su voluntad (por acto auténtico, Disp transitoria 2 ª final) de hacerse venezolano
antes de cumplir los 25 años de edad.
El caso del artículo 33.4 es diferente. Aquí se trata de un niño nacido en el Exterior antes
de que alguno de sus padres se hubiera naturalizado. En este caso, tendrá que presentar su
declaración de querer hacerse venezolano antes de cumplir los 21 años de edad siempre que
haya vivido en Venezuela los últimos cinco años.
El artículo 40 presenta un caso diferente . Si un niño extranjero vino a vivir a Venezuela
antes de cumplir los siete años de eóad, cuando crezca tendrá que hacer los trámites para
naturalizarse . Pero una vez naturalizado, por haber entrado en Venezuela tan pequeño se
considera que emocionalmente es como si hubiera nacido aquí, así que este artículo lo equi-
para a los venezolanos por nacimiento, aunque sus padres no se hayan naturalizado nunca.
En conclusión: que podrá ser elegible para Presidente de la República, igual que cualquier
criollo.
Ninguna de las personas a que se refieren los artículos 32.4, 33.4 y 40 deberían tener im-
pedimento para hacerse venezolanos por no haber cumplido con los plazos que marcan di-
chos artículos, ya que todo extranjero puede solicitar cana de naturaleza venezolana siempre
que viva diez o cinco años en Venezuela tal como lo exige el artículo 33.1 y 33.2. Así que
nunca es tarde para optar a la nacionalidad.
Cuando los artículos que anteceden hablan de residencia para conceder la nacionalidad
SECCIÓN SEGUNDA
De la Ciudadanía
venezolana tenemos que acudir a la Disposición transitoria 2ª. En nuestra opinión tal resi-
dencia no es la que aparece señalada en la documentación que hayan expedido las autorida-
des venezolanas, sino que viene determinada primero, por su intención de vivir aquí y luego
por el hecho en sí de que el extranjero ha permanecido durante esos años en el País, y puede
probarlo, con testigos, con la cuenta bancaria, el recibo de la luz, carta de trabajo, etc.
El artículo 34 dispone que la nacionalidad no se pierde por adquirir otra, salvo que el ve-
nezolano renuncie a la suya (art 36). Es decir, que se acepta la llamada doble nacionalidad,
por lo tanto un venezolano podrá portar un pasaporte de otro país sin que ello implique in-
fracción de la ley venezolana.
En cuanto a la renuncia de la nacionalidad, tenemos nuestras reservas. El aceptar como
válida la renuncia de la nacionalidad (art 36) puede tener efectos insospechados. Veamos a
título ilustrativo un caso célebre que ocurrió en Inglaterra: Un ciudadano británico se fue a
vivir a Alemania, se casó y se hizo alemán. Al poco vino la guerra entre ambos países
( 1939-1945) y se dedicó a hablar por radio mal de Inglaterra y burlarse de los ingleses. Al
terminar la guerra fue hecho prisionero, juzgado como traidor y ahorcado (caso llamado
Haw-Haw por el sonido de su risa ante el micrófono).
El Tribunal que lo juzgó no admitió la excusa de que se había hecho alemán y que por lo
tanto no era un traidor a la patria, y basó la sentencia en que de acuerdo con la Ley un súb-
dito británico no deja de serlo aunque cambie su nacionalidad tantas veces como quiera.
Comparemos esta doctrina con la renuncia de la nacionalidad tal como está establecida en
muchas legislaciones incluyendo la venezolana. Si un venezolano comete un acto de alta
traición, sea por sabotaje o espionaje a favor de un supuesto país enemigo, no se le podrá
juzgar como traidor a la patria, si renunció antes a la nacionalidad venezolana, pues en tal
caso, dejó de ser venezolano según el artículo 36.
Artículo 35: El Estado no tiene poder discrecional para privar a alguien de su nacionali-
dad (adquirida) sino que debe acudir a los tribunales; pero creemos que sí lo tiene para con-
ceder o negar la carta de naturaleza (art 33.1), pues un extranjero no puede alegar ante el
Estado su derecho a que lo hagan venezolano. Esto debe ser siempre un acto discrecional.
Es nuestra opinión. Habrá que ver lo que dispone la ley que se dicte sobre la nacionalidad,
tal como lo prevé el artículo 38 y los acuerdos que se firmen con los países afines.
39. Una cosa es ser venezolano y otra ser ciudadano. Un menor o un incapaz mental pqe-
den ser venezolanos pero no pueden ejercer la ciudadanía, por ejemplo no pued.:n votar ni
ejercer los derechos civiles. La interdicción civil sería otro caso, ver el artículo 393 del Có-
digo Civil sobre las personas declaradas dementes. La inhabilitación política se da por ejem-
plo en el caso de un condenado a prisión mientras dure ésta; ver el artículo 16 del Código
Penal.
La plenitud de los derechos políticos sólo la tienen los venezolanos por nacimiento y se
equiparan a éstos los que hubieran ingresado al País antes de los siete años de edad y hubie-
ran vivido en Venezuela en sus años formativos, sin importar la nacionalidad de los padres.
Véase el artículo 40. Los nacionalizados que hayan vivido quince años en Venezuela podrán
ostentar los cargos que señala el artículo 41 en su segundo párrafo.
-37- ENER02001
TITULO 111: DE LA CIUDADANfA
bieren ingresado al país antes de cumplir los siete años de edad y resi-
dido en él pennanentemente hasta alcanzar la mayoridad.
Artículo 41.- Sólo los venezolanos y venezolanas por nacimiento y Cargos más lm-
sin otra nacionalidad podrán ejercer los cargos de Presidente o Presi- portantes
denta de la República, Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Eje-
cutiva, Presidente o Presidenta y Vicepresidentes o Vicepresidentas de
la Asamblea Nacional, magistrados o magistradas del Tribunal Supre-
mo de Justicia, Presidente o Presidenta del Consejo Nacional Electo-
ral, Procurador o Procuradora General de la República, Contralor o
Contralora General de la República, Fiscal General de la República,
Defensor o Defensora del Pueblo, Ministros o Ministras de los despa-
chos relacionados con la seguridad de la Nación, finanzas, energía y
minas, educación; Gobernadores o Gobernadoras y Alcaldes o Alcal-
desas de los Estados y Municipios fronterizos y de aquellos contem-
plados en la Ley Orgániclt de la Fuerza Armada Nacional.
Para ejercer los cargos de diputados o diputadas a la Asamblea Na- Otros cargos
cional, Ministros o Ministras; Gobernadores o Gobernadoras y Alcal-
des o Alcaldesas de Estados y Municipios no fronterizos, los venezo-
lanos y venezolanas por naturalización deben tener domicilio con resi-
dencia ininterrumpida en Venezuela no menor de quince años y cum- :,
plir los requisitos de aptitud previstos en la ley .
Artículo 42.- Quien pierda o renuncie a la nacionalidad pierde la Pérdida de la ciu-
ciudadanía. El ejercicio de la ciudadanía o de alguno de los derechos dadanía
políticos sólo puede ser suspendido por sentencia judicial firme en los Ver art 35
casos que detennine la ley (42].
CAPÍTULO III
De los Derechos Civiles
Artículo 43.- El derecho a la vida es inviolable . Ninguna ley podrá Derecho a la vida
establecer la pena de muerte, ni autoridad alguna aplicarla. El Estado
protegerá la vida de las personas que se encuentren privadas de su li- Pena de muerte
bertad, prestando el servicio militar o civil, o sometidas a su autoridad
en cualquier otra forma.
Artículo 44.- La libertad personal es inviolable; en consecuencia :
1. Ninguna persona puede ser arrestada o detenida sino en virtud de Arresto sin orden
una orden judicial, a menos que sea sorprendida in fraganti . En este del juez
caso, será llevada ante una autoridad judicial en un tiempo no mayor
Ver art 27 y 49
de cuarenta y ocho hon.s a partir del momento de la detención . Será
juzgada en libertad, excepto por las razones determinadas por la ley y Juicio en libertad
apreciadas por el juez o jueza en cada caso.
La constitución de caución exigida por la ley para conceder la liber- Caución
tad de la persona detenida no causará impuesto alguno.
2. Toda persona detenida tiene derecho a comunicarse de inmediato Aviso a la familia
con sus familiares, abogado o abogada, o persona de su confianza; y
éstos o éstas, a su vez, tienen el derecho a ser informados o informa-
das sobre el lugar donde se encuentra la persona detenida; a ser notifi-
cados o notificadas inmediatamente de los motivos de la detención y a Constancia
que dejea constancia escrita en el expediente sobre el estado físico y
psíquico de la persona detenida, ya sea por sí mismos o por sí mis-
mas; o con el auxilio de especialistas. La autoridad competente llevará
42. La interdicción civil y la inhabilitación política pueden ser declaradas por la autoridad
judicial en los casos mencionados en los artículos que señalamos en la nota 39.
-38- ENER02001
'TITULO III: DERECHOS CIVILES
-39- ENER02001
TITULO III: DERECHOS CIVILES
45. La desaparición de personas que se hallan en manos de las autoridades ha sido un de-
lito que ha ocurrido u ocurre hasta bajo regímenes democráticos . Por eso ha sido declarada
como delito en los términos del artículo 45. Ver la Disposición transitoria tercera sobre
esta cuestión, al final de la Constitución.
46. Los numerales l y 2 hacen referencia a los malos tratos y torturas a los detenidos
tanto si es para obtener información o como castigo . No sería necesario este artículo si no
fuera porque en épocas democráticas y bastante recientes por cierto, han ocurrido a menudo.
El numeral 3 condena los experimentos en las personas. Este asunto viene de la época nazi
en Alemania (década de los cuarenta) cuando presos de diversas nacionalidades eran someti-
dos a experimentos inclusive mortales. Desgraciadamente esta práctica perversa no ha sido
totalmente extinguida, pues se han dado casos aislados en sociedades democráticas; por ello
es bueno que el artículo 46 lo recuerde.
47. La casa de uno es inviolable pero también cualquier lugar que uno tenga para sí, es
decir, todo recinto privado de la persona. Solamente para evitar la perpetración de un delito
o para cumplir la decisión de un tribunal es que puede ser allanado el domicilio de una per-
sona; además tenemos las visitas sanitarias, las cuales podrán hacerse por el funcionario co-
rrespondiente . Este derecho tiene algo que ver en nuestra opinión con el derecho de reser-
varse la admisión de extraños en negocios que fuucionen dentro de un local, pues éste pue-
de ser un recinto privado y por tanto sujeto a la protección del artículo 47 . Ver también nota
al artículo 21.
48. La Constitución anterior amparaba todo tipo de correspondencia y papeles priva-
dos. Incluía además los libros de contabilidad y documentos, sujetos a inspección de acuerdo
con la ley (art 63 de la misma). El artículo 48 parece decir lo mismo pero de una forma más
general. De todas formas la confidencialidad de los libros de contabilidad está amparada por
-40- ENER02001
TITULO III: DERECHOS CIVILES
Artículo 49.- El debido proceso se aplicará a todas las actuaciones Garantías judicia-
judiciales y adm_inistrativas; en consecuencia: les y administra-
1. La defensa y la asistencia jurídica son derechos inviolables en to- tivas
do estado y grado de la investigación y del proceso. Toda persona tie- Ver art 44 sobre la
ne derecho a ser notificada de los cargos por los cuales se le investiga; libertad y deten-
ción y 272 sobre la
de acceder a las pruebas y de disp'oner del tiempo y de los medios humanización de
adecuados para ejercer su defensa. Serán nulas las pruebas obtenidas las cárceles
mediante violación del debido proceso. Toda persona declarada culpa-
Excepción: 266
ble tiene derecho a recurrir del fallo, con las excepciones establecidas
en esta Constitución y en la ley.
2. /Toda persona se presume inocente mientras no se pruebe lo con-
trario. !
3. Toda persona tiene derecho a ser oída en cualquier clase de pro-
ceso, con las debidas 'garantías y dentro del plazo razonable determi-
nado legalmente por un tribunal competente, independiente e impar-
cial establecido con anterioridad. Quien no hable castellano, o no pue-
da comunicarse de manera verbal, tiene derecho a un intérprete.
4. Toda persona tiene derecho a ser juzgada por sus jueces naturales Jueces naturales
en las jurisdicciones ordinarias o especiales, con las garantías estable-
cidas en esta Constitución y en la ley. Ninguna persona podrá ser so-
metida a juicio sin conocer la identidad de quien la juzga, ni podrá ser
procesada por tribunales de excepción o por comisiones creadas para
tal efecto .
5. Ninguna persona podrá ser obligada a confesarse culpable o ·de- Confesión: su
clarar contra sí misma, su cónyuge, concubino o concubina, o pariente valor
dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad.
La confesión solamente será válida si fuere hecha sin coacción de
ninguna naturaleza.
6. Ninguna persona podrá ser sancionada por actos u omisiones que Nulla pama sine
no fueren previstos como delitos, faltas o infracciones en leyes pre- lege
existentes.
7. Ninguna persona podrá ser sometida a juicio por los mismos Non bis in idem
hechos en virtud"de los cuales hubiese sido juzgada anteriormente.
8. Toda persona podrá solicitar del Estado el restablecimiento o re- Daños por errores
paración de la situación jurídica lesionada por error judicial, retardo u judiciales
omisión injustificados. Queda a salvo el derecho del o de la particular
Ver art 139 y 255
de exigir la responsabilidad personal del magistrado o de la magistra- (final)
da, del juez o de la jueza; y el derecho del Estado de actuar contra és-
tos o éstas [49).
los artículos 40 y 41 del Código de Comercio sin perjuicio del derecho del Fisco a efectos
tributarios.
49. El artículo 49 establece una serie de derechos semejantes a los que existen en la mayo-
ría de las constituciones del mundo, y que son consecuencia de épocas en que el absolutismo
de los gobiernos privaba de toda garantía de defensa a los acusados de algún delito y era le-
gal. Ya hemos visto en el artículo 46 la prohibición de atentar contra la integridad de las
personas, sea con torturas, irrespeto o humillaciones.
No hay una distinción tajante entre derechos civiles y derechos humanos. Primero nacie-
ron los derechos civiles a lo largo del siglo XIX como expresión de 1Jos derechos de todo
ciudadano frente al poder de un Estado no siempre democrático. El derecho de votar libre-
mente fue uno de los principales derechos. Los derechos humanos tienen un origen diferen-
te. El uso generalizado de esta expresión, derechos humanos, fue a partir de los abusos per-
petrados por algunas potencias beligerantes en la Segunda Guerra Mundial, que cometieron
numerosas violaciones de los derechos humanos tanto a los prisioneros de guerra como a los
disidentes y minorías de sus propias naciones, etc. Sigue ➔
-41- ENER02001
TfTuw m: DERECHOS CIVILES
Artículo SO.- Toda persona puede transitar libremente y por cual- Libertad de mo-
quier medio por el territorio nacional, cambiar de domicilio y residen- vimientos
cia, ausentarse de la República y volver, trasladar sus bienes y perte-
nencias en el país, -traer sus bienes al país o sacarlos, sin más limita-
ciones que las establecidas por la ley . En caso de concesión de vías, la
ley establecerá los supuestos en los que debe garantizarse el uso de Vía alterna
una vía alterna. Los venezolanos y venezolanas pueden ingresar al pa-
ís sin necesidad de autorización alguna.
Ningún acto del Poder Público podrá establecer la pena de extraña- Expulsión del País
miento del territorio nacional contra venezolanos o venezolanas [SO].
Artículo 51.- Toda persona tiene el derecho de representar o diri- Derecho de peti-
gir peticiones ante cualquier autoridad, funcionario público o funcio- ción
naria pública sobre los asuntos que sean de la competencia de éstos o
éstas, y de obtener oportuna y adecuada respuesta. Quienes violen este
derecho serán sancionados o sancionadas conforme a la ley, pudiendo
ser destituidos o destituidas del cargo respectivo [51].
Así pues, las torturas que condena el artículo 46 no sólo son las que se originaron en la
Edad Media (por ejemplo el tormento de la rueda) sino también i'as practicadas por los go-
biernos de hoy día; y estos gobiernos no solamente son los dictatoriales sino también a veces
los democráticos.
La defensa de los derechos humanos, que surgió como defensa de los perseguidos, hoy día
se usa también para que delincuentes peligrosos y hasta reincidentes, salgan en libertad.
Numeral l: El reo tiene derecho a saber de qué se le acusa y debe ser oído, derecho que
en la época feudal e inquisitorial era a menudo rechazado por jueces temerosos de oír la
verdad. Este derecho, que ya aparecía en constituciones anteriores, ha sido reforzado en el
Código Procesal Penal promulgado en 1998 .
Numeral 4: Jueces naturales quiere decir los que corresponden al caso según la legislación
ordinaria, civil o militar, rech:Lándose por tanto los tribunales especiales que se constituyan
para un caso determinad<'
Numeral 5: Esta es una garantía contra las confesiones obtenidas por medio de la fuerza o
la intimidación, como ha sido corriente en muchos casos y no solamente en la Edad Media,
en la cual el tormento o su inminencia era la forma habitual de obtener la confesión.
Numeral 6: Esto es la consagración del antiguo precepto nulla pama sine lege, es decir
que nadie puede ser condenado si no hay una ley que diga que lo que ha hecho debe ser cas-
tigado y con una pena determinada.
Numeral 7: También aquí tenemos la expresión de un principio, non bis in idem, es decir
que nadie puede ser juzgado dos veces por el mismo hecho.
Numeral 8: Este numeral implica una doble responsabilidad: por un lado el Estado debe
restablecer la situación jurídica lesionada indebidamente por un error del juez o bien depe
reparar el daño causado. Por otro lado también el magistrado autor del perjuicio debe res-
ponder y con sus propios bienes. Esto implicaría tener que demandar ante los tribunales y
que la sentencia judicial condenase al colega en cuestión.
SO. Este derecho que nos parece tan natural, el desplazamos libremente de un lugar a otro
del País y aún salir de él, ha sido desconocido a menudo, por ejemplo en las dictaduras que
ha habido y hay en algunos países, transformándolos así en una cárcel según dicen los que
escapan.
La libertad de entrar y salir del país y traer y llevar los bienes sin más trabas que las lega-
les, son viejas libertades que figuran en casi todas las legislaciones del mundo (incluyendo la
Carta Magna de Inglaterra de 1215). En esto la humanidad ha ido hacia atrás. Hasta el siglo
XIX no hacían falta visados consulares y a veces ni pasaporte para cruzar las fronteras.
El artículo 50 da a entender que cuando en las vías se cobre peaje tendrá que haber una vía
alterna. Por ejemplo: si la autopista Caracas-La Guaira es dada en concesión, la carretera
vieja de La Guaira debería estar abierta y en buen estado. Esto lo vemos muy difícil de lo-
grar.
51. El derecho de petición es un antiguo derecho no siempre tomado en cuenta por las
Artículo 52.- Toda persona tiene el derecho de asociarse con fines Derechodeas&-
lícitos, de confonnidad con la ley. El Estado estará obligado a facilitar dación
el ejercicio de este derecho .
Artículo 53.- Toda persona tiene el derecho de reunirse, pública o Derecho de reu-
privadamente, sin penniso previo, con fines lícitos y sin annas. Las nión
reuniones en lugares públicos se regirán por la ley [52 y 53) .
Artículo 54.- Ninguna persona podrá ser sometida a esclavitud o Esclavitud y tráfi-
servidumbre. La trata de personas y, en particular, la de mujeres, ni- co de personas
ños, niñas y adolescentes en todas sus fonnas, estará sujeta a las penas
previstas en la ley [54).
Artículo SS.- Toda persona tiene derecho a la protección por parte Protección contra
del Estado, a través de los órganos de seguridad ciudadana regulados la delincuencia
por ley , frente a situaciones que constituyan amenaza, vulnerabilidad
o riesgo para la integridad física de las personas , sus propiedades, el
disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes .
La participación de los ciudadanos y ciudadanas en los programas Participación ciu-
destinados a la prevención, seguridad ciudadana y administración de dadana
emergencias será regulada por una ley especial. Veran 332
Los cuerpos de seguridad del Estado respetarán la dignidad y los de- Abusos de los po-
rechos humanos de todas las personas . El uso de annas o sustancias licías
tóxicas por parte del funcionariado policial y de seguridad estará li-
mitado por principios de necesidad, conveniencia, oportunidad y pro-
porcionalidad, confonne a la ley [SS] .
Artículo 56.- Toda persona tiene derecho a un nombre propio, al Padres biológicos
apellido del padre y al de la madre y a conocer la identidad de los
-43- ENER02001
TITULO III: DERECHOS CIVILES
56. Este artículo en su segundo párrafo recuerda la larguísima época de la historia en que
los niiíos nacidos de madre soltera se inscribían como naturales, para distinguirlos de los
nacidos de matrimonio llamados legítimos. Tanto este artículo como el Código Civil prohi-
ben que se establezca semejante distinción en el Registro Civil, el cual es gratuito para to-
dos.
El derecho del hijo de conocer a su padre quiere decir en el lenguaje de los abogados, el
derecho de pedir al tribunal una apertura de pruebas para averiguar si tal hombre es el padre
del menor, y resultando así, que cargue con las consecuencias.
El Código Civil fue actualizado en 1982 para dar cabida a las demandas en este sentido,
pues antes de esa fecha, había restricciones al respecto (que la madre fuera de vida decente,
entre otras). El asunto tiene dos vertientes: Una, la que se alegó en Francia cuando (siglo
XIX) se estudiaba el nuevo Código Civil: Que la mujer demandaría al más rico de sus
amantes para convertirlo en padre, por lo cual se prohibió en el citado código la investiga-
ción de la paternidad. La otra vertiente, la humana, es la cantidad de niiíos nacidos en esta
situación que carecen de protección paterna. En Venezuela hemos adoptado-esta segunda
vertiente para todos los casos, en consonancia con la legislación de muchos países.
El artículo 210 del Código Civil (reforma de 1982) en concordancia con lo dicho, dispone
que se admiten (además de otras) las pruebas de sangre y genéticas (heredo-biológicas)
consentidas por el demandado, y que la negativa de éste de someterse a dichas pruebas crea-
rá una presunción en su contra. Por lo tanto, si el demandado cree que no es el padre, le
conviene someterse a la prueba.
El Código Civil en su artículo 228 prevé la acción de inquisición de la paternidad contra el
supuesto padre aunque haya fallecido, lo cual nos parece abusivo pues estando muerto no
puede defenderse, ni ofrecer su ADN para una comprobación, ni los familiares permitir que
se abra o profane la tumba. Creemos que este artículo contradice el artículo 49 de la Cons-
titución ya que la defensa es un derecho inviolable.
Ver un caso contra los herederos del demandado, interesante por el análisis de las pruebas
que contiene en Sent del 10-Jul-78, Juzg Sup 1° (R&G).
57 y 58. La libertad de expresión es una de las más famosas conquistas civiles del hom-
bre, consagrada en todas las constituciones del mundo civilizado y reprimida a menudo con
cárcel, cierre de periódicos y quema de libros en la plaza pública. La censura previa a los
-44- ENER02001
TÍTULO III: DERECHOS CIVILES
escritos, prohibida por el art 57, estuvo muy extendida en el siglo XX en los países totalita-
rios y dictaduras .
Una característica del art 57 es la responsabilidad que asume quien afirma algo. La in-
formación que se publique debe ser veraz e imparcial a tenor del artículo 58. Lo de "veraz"
aparece también en la Constitución española (art 20.d) y en algunas latino-americanas. La
imparcialidad es algo difícil de aquilatar pues todos tenemos prejuicios y parcialidades en
uno u otro sentido. En cuanto a la veracidad, muchas veces lo que se publica, aún siendo
cierto, no es comprobable. Hay que tener en cuenta además que el artículo 28 deja a salvo
el secreto de las fuentes de información periodística. El art 58 establece el derecho de répli-
ca y rectificación por el afectado. La Sala Constitucional (sent 1013 del 15-6-01, caso San-
tana) definió la palabra "veraz" y limitó la forma de la réplica en el caso de un periodista.
Mensajes discriminatorios: Es todo aviso, remitido o mensaje que vaya en contra de lo
dispuesto en el artículo 21.1 de la Constitución. Puede tratarse incluso de canciones o lite-
ratura que propaguen la discriminación, el odio racial o el fanatismo religioso. No creemos
que incluya anuncios que aparecen en la prensa diciendo "Se necesita mesonera", o "Se al-
quila habitación a caballero solo", "Busco marido", etc, en los cuales la distinción de sexo
es algo natural.
59. La libertad religiosa ha sido por siglos la manzana de la discordia entre los poderes ci-
vil y eclesiástico debido a que la Iglesia y los reyes se disputaban el dominio de la sociedad.
La libertad de conciencia, que se abrió paso en la Europa del Norte a raíz de la Reforma
Protestante del siglo XVI, no llegó a los países católicos hasta el siglo XIX. En Venezuela
existe la libertad religiosa, tanto en la Constitución como en la realidad social. Su implanta-
ción en 1834 fue un proceso lento después de la Emancipación. De acuerdo con el art 59 el
culto solamente puede prohibirse por razones de moral y orden público. Por ejemplo: Sería
anticonstitucional prohibir una procesión; pero no lo sería prohibirla por la caraqueña Aveni-
da Francisco de Miranda a la hora de mayor tráfico.
No puede invocarse una razón religiosa para eludir la ley o para perturbar que otro ejerza sus
derechos. La libertad de conciencia, consagrada en el art 61, no debe ser excusa para eludir el
cumplimiento de la ley. La objeción de conciencia, es decir, el oponerse a servir con las
armas por razones religiosas o morales, no está contemplada en nuestra legislación, aunque
sí en muchos otros países. La objeción de conciencia unida a la protesta por la guerra ha te-
nido ilustres y ruidosos paladines, con Bertrand Russell (Londres, 1914, Guerra Europea) y
Linus Pauling (Nueva York, Guerra del Vietnam), ambos premios Nobel.
60. Este artículo protege el honor y otros valores inherentes a la persona, como son la
buena fama y la intimidad; y abre el campo al debate apasionado, pues a veces personas
muy conocidas (actores, políticos, financieros, etc.) se encuentran que les sacan al aire sus
irtterioridades, con daño a su honra y con ganancia cuantiosa para el autor de la publicación,
-45- ENER02001
TÍTULO III: DERECHOS CIVILES
CAPÍTULO IV
De los Derechos Políticos y del Referendo Popular
SECCIÓN PRIMERA
De los Derechos Políticos
que puede ser una revista, libro o programa de televisión o radio o sencillamente un fotógra-
fo chantajista. O bien puede ocurrir que se indague sobre su situación económica, hurgando
en sus cuentas bancarias para ver de dónde le viene el dinero y a quién se lo da, o se le es-
pían las llamadas telefónicas, o se le colocan en su cuarto micrófonos escondidos que perci-
ben hasta los susurros. La Ley de Privacidad de las Comunicaciones de 1991 castiga con va-
rios afios de prisión algunos de estos delitos. El Código Penal castiga con multa y cárcel (art
442 y siguientes) las ofensas al honor de las personas (difamación) y autoriza al juez a con-
fiscar el material difamatorio. Si ello no fuere posible , deberá hacerse referencia de la sen-
tencia al margen de la especie difamatoria . Esto no quita que la acción civil por daños mo-
rales pueda ejercerse por montos muy elevados, aunque a menudo el juez reduce mucho la
indemnización. Por último recordemos que la misma Constitución, en su art 58, otorga el de-
recho a réplica y rectificación a todo el que se vea afectado por informaciones agraviantes.
Finalmente diremos que también puede ocurrir que leyes ultraprotectoras pongan una
mordaza a los medios informativos y castiguen severamente la revelación de hechos que de-
ben conocerse. Descubrir la verdad puede ser peligroso . La Historia nos dice que más gente
ha sufrido persecuciones y muertes por pregonar'la verdad que por esparcir mentiras.
61. Obsérvese las limitaciones que tiene la libertad de conciencia para evitar que se trans-
forme en un pretexto para el vicio o el delito. En cuanto a la objeción de conciencia, ver
parte final de la nota al artículo 59.
62. Es una novedad de esta Constitución incluir la participación como una forma del ejer-
cicio de los derechos políticos, siguiendo así lo establecido en los principios fundamentales
del artículo 6. Existen bastantes artículos en la Constitución que tratan de la participación
del pueblo, sea a nivel municipal o nacional y que iremos viendo a medida que comentemos
dichos artículos. El sufragio es una de las formas de participar. Ver nota al artículo 70 y al
326.
63. Votación libre quiere decir sin presiones ni intimidaciones; universal, que pueden vo-
tar todos, hombres y mujeres, ricos y pobres, cultos y analfabetos; directa quiere decir que
se eligen directamente los representantes que van a actuar en nombre del pueblo, sean los
diputados o el Presidente, etc; secretas quiere decir que el voto no debe ser revelado. La
personalización, que hay que designar el nombre y apellido del elegido por el votante, es
decir, que no se vota por planchas; representación proporcional implica que las minorías
-46- ENER02001
TITULO III: DERECHOS POLITICOS
Artículo 64.- Son electores o electoras todos los venezolanos y ve- Derecho al voto
nezolanas que hayan cumplido dieciocho años de edad y que no estén
sujetos a interdicción civil o inhabilitación política.
El voto para las elecciones parroquiales, municipales y estadales se Los extraltjeros
hará extensivo a los extranjeros o extranjeras que hayan cumplido die-
ciocho años de edad, con más de diez años de residencia en el país,
con las limitaciones establecidas en esta Constitución y en la ley, y
que no estén sujetos a interdicción civil o inhabilitación política [64) .
Artículo 65.- No podrán optar a cargo alguno de elección popular Funcionarios con-
quienes hayan sido condenados o condenadas por delitos cometidos denados previa-
durante el ejercicio de sus funciones y otros que afecten el patrimonio mente
público, dentro del tiempo que fije la ley. a partir del cumplimiento de
la condena y de acuerdo con la gravedad del delito (65) .
Artículo 66.- Los electores y electoras tienen derecho a que sus Rendición de
representantes rindan cuentas públicas, transparentes y periódicas so- cuentas
bre su gestión, de acuerdo con el programa presentado.
Artículo 67 .- Todos los ciudadanos y ciudadanas tienen el derecho Derecho de aso-
de asociarse con fines políticos, mediante métodos democráticos de ciación política
organización, funcionamiento y dirección. Sus organismos de direc-
ción y sus candidatos o candidatas a cargos de elección popular serán
seleccionados o seleccionadas en elecciones internas con la participa- Financiamiento
ción de sus integrantes. No se permitirá el financiamiento de las aso- de partidos
ciaciones con fines políticos con fondos provenientes del Estado.
La ley regulará lo concerniente al financiamiento y a las contribu- ldem
ciones privadas de las organizaciones con fines políticos, y los meca-
nismos de control que aseguren la pulcritud en el origen y manejo de
las mismas . Así mismo regulará las campañas políticas y electorales, Campañas políti-
su duración y límites de gastos propendiendo a su democratización. cas
Los ciudadanos y ciudadanas, por iniciativa propia, y las asociacio- Campañas elect~
nes con fines políticos, tienen derecho a concurrir a los procesos rales
electorales postulando candidatos o candidatas . El financiamiento de la
propaganda política y de las campañas electorales será regulado por la
ley. Las direcciones de las asociaciones con fines políticos no podrán
contratar con entidades del sector público [67) .
Artículo 68.- Los ciudadanos y ciudadanas tienen derecho a mani- Derecho a mani-
festar, pacíficamente y sin armas, sin otros requisitos que los que es- festarse
a
también tienen derecho obtener algún representante aunque la cantidad de votos no haya
llegado al minimo necesario para ganar las elecciones. Ver también nota al artículo 186.
El voto no es obligatorio aunque si es un deber civico. Ver el art 132. El no votar no tie-
ne sanción. En esto coincidimos con los demás paises libres, al contrario de los dictatoria-
les, donde no acudir a las urnas se considera señal de desafección y conlleva un estigma.
64. Interdicción e inhabilitación: ver nota al artículo 39. La residencia de los extranjeros
que vayan a votar puede probarse en nuestra opinión por los medios que exponemos en la
nota al artículo 33.
65. Este artículo impide que sean nuevamente elegidos aquellos que hayan sido condena-
dos por delitos cometidos en el ejercicio de sus funciones. Pero somete a la ley que se vaya
a dictar el tiempo de inhabilitación.
67. El poder formar partidos políticos es una faceta del derecho de libre asociación consa-
grado en el art S2. Establece el artículo la prohibición de financiar partidos políticos con
fondos del Estado, cosa que se hace en algunos países, aunque en la mayoría sólo pueden ser
financiados con fondos privados. Esta es una cuestión tan espinosa, pues el financista puede
exigir su "recompensa" si su partido gana las elecciones, que la Constitución manda que la
ley regule toda esta cuestión de las campañas políticas y electorales.
-47- ENER02001
TITULO III: DERECHOS POLITICOS
tablezca la ley.
Se prohíbe el uso de armas de fuego y sustancias tóxicas en el con- De reunión: 53
trol de manifestaciones pacíficas. La ley regulará la actuación de los
cuerpos policiales y de seguridad en el control del orden público [68) .
Artículo 69.- La República Bolivariana de Venezuela reconoce y Asilo político
garantiza el derecho de asilo y refugio . Ver a11 271
Se prohíbe la extradición de venezolanos y venezolanas [69). Extradición
Artículo 70.- Son medios de participación y protagonismo del pue- Participación
blo en ejercicio de su soberanía, en lo político: la elección de cargos política y econó-
públicos, el referendo, la consulta popular, la revocación del mandato, mica del pueblo
las iniciativas legislativa, constitucional y constituyente, el cabildo
abierto y la asamblea de ciudadanos y ciudadanas cuyas decisiones Ver a11 ;5, 184.2
serán de carácter vinculante, entre otros; y en lo social y económico: Autogestión
las instancias de atención ciudadana, la autogestión, la cogestión, las
cooperativas en todas sus formas incluyendo las de carácter financiero, Cooperativas
las cajas de ahorro, la empresa comunitaria y demás formas asociati-
vas guiadas por los valores de la mutua cooperación y la solidaridad.
La ley establecerá las condiciones para el efectivo funcionamiento de Ver al1 118 sobre
los medios de participación previstos en este artículo [70). " la solidaridad y
cooperativas
68. En virtud de este artículo está claro que cualquier alteración del orden público por los
manifestantes, ya sea con insultos o que carguen piedras, palos o cualquier otra arma impro-
visada puede ser contrarrestada por las fuerzas del orden sin que tal acción represiva sea
anticonstitucional. El uso de las armas por las fuerzas del orden está limitado tanto por el art
68 como el 55 en su parte final.
Ver la Ley de Partidos Políticos, Reuniones y Manifestaciones del año 1965 .
69. El asilo y refugio es una práctica que Venezuela ha venido observando tradicionalmente
para todos los perseguidos que llegan a ella, habiéndose firmado tratados que regulan esta
materia. El derecho de asilo político, reconocido en todas las sociedades democráticas, ha
sido consagrado en este artículo y su regulación se halla en acuerdos que tiene firmados Ve-
nezuela (pero ver limitación en art 271) . Aparte de los acuerdos, Venezuela siempre ha acogi-
do a los perseguidos por sus ideas. Millares de familias recibieron acogida a raíz de la Guerra
Civil Española (1936-39); y después de la Segunda Guerra Mundial (1939-45) llegaron otras
tantas familias desplazadas de la Europa de postguerra.
En cuanto a no conceder la extradición de venezolanos, parece que nos lleva a extremos
inaceptables, pues puede ocurrir que un venezolano que haya cometido un horrendo delito en
el Exterior (asalto con sangre, narcotráfico, etc) busque refugio en Venezuela donde sabe que
difícilmente se le puede juzgar pues las pruebas se encuentran en el Exterior.
70. De acuerdo con el artículo 6, que define el gobierno de Venezuela como participativo
además de otras características, el art 70 menciona los casos y situaciones en que dicha parti-
cipación se puede llevar a efecto. Entre ellas se encuentra la elección de cargos públicos, el
referendo y otras que se detallan en los correspondientes artículos (ver por ejemplo , el 62, el
132, el 55 y el 184.2), así como la autogestión y la cogestión, que no aparecen definidas en la
Constitución; aunque el significado gramatical de estas palabras es claro , preferimos esperar
la ley que se anuncia al final de este artículo que detallará el funcionamiento de los medios de
participación. El cabildo abierto se refiere a la libre presencia de los vecinos en los debates
municipales .
La participación es un concepto desarrollado en la Constitución actual y tiene que ver con el
deseo del poder constituyente de que la democracia se ejerza de una forma más directa y
cotidiana que el simple sufragio o el referendo mismo, formas que solamente se ejercen muy
de vez en cuando. Es el criterio de la Constitución que si el pueblo es soberano, como ya lo
dice el artículo 5°, esta soberanía se manifieste en una forma participativa directa y no sólo
eligiendo los representantes. Habrá que ver si la ley que se dicte reflejará este sentir.
La participación ciudadana apareció con este nombre en el Código Procesal Penal (1998) en
la forma de jurados para los juicios penales, pero en la reforma de 2001 fueron eliminados.
-48- ENER02001
TITULO III: REFERENDO
SECCIÓN SEGUNDA
Del Referendo Popular
Artículo 71.- Las materias de especial trascendencia nacional po- Iniciativa para el
drán ser sometidas a referendo consultivo por iniciativa del Presidente referendo
o Presidenta de la República en Consejo de Ministros; por acuerdo de
la Asamblea Nacional, aprobado por el voto de la mayoría de sµs in-
tegrantes; o a solicitud de un número no menor del diez por ciento de
los electores y electoras inscritos en el Registro Civil y Electoral.
También podrán ser sometidas a referendo consultivo las materias A nivel local, ini-
de especial trascendencia parroquial, municipal y estadal. La iniciativa ciativa
le corresponde a la Junta Parroquial, al Concejo Municipal, o al Con-
sejo Legislativo, por acuerdo de las dos terceras partes de sus inte-
grantes; al Alcalde o Alcaldesa, o al Gobernador o Gobernadora de
Estado, o a un número no menor del diez por ciento del total de ins-
critos e inscritas en la circunscripción correspondiente, que lo solici-
ten [71].
Artículo 72.- Todos los cargos y magistraturas de elección popular Revocación de
son revocables. funcionarios elec-
Transcurrida la mitad del período para el cual fue elegido el funcio- tos
nario o funcionaria, un número no menor del veinte por ciento de los De los diputados:
electores o electoras inscritos en la correspondiente circunscripción 197
podrá solicitar la convocatoria de un referendo para revocar su manda-
to.
Cuando igual o mayor número de electores o electoras que eligieron Del presidente:
al funcionario o funcionaria hubieren votado a favor de la revocatoria, 233
siempre que haya concurrido al referendo un número de electores o Ver Sent Sala
electoras igual o superior al veinticinco por ciento de los electores o Constitucional del
electoras inscritos o inscritas, se considerará revocado su mandato y 29-Ago-03 sobre
se procederá de inmediato a cubrir la falta absoluta conforme a lo dis- interpretación de
puesto en esta Constitución y en la ley. este anículo
La revocación del mandato para los cuerpos colegiados se realizará
de acuerdo con lo que establezca la ley.
Durante el período para el cual fue elegido el funcionario o funcio-
naria no podrá hacerse más de una solicitud de revocación de su man-
dato [72].
Artículo 73.- Serán sometidos a referendo aquellos proyectos de Leyes sometidas a
ley en discusión por la Asamblea Nacional, cuando así lo decidan por referendo
71. Este artículo expone los tres medios de someter una cuestión a referendo: el Presiden-
te, la Asamblea Nacional por la mayoría de sus integrantes o el 10% de los electores regis-
trados. La materia deberá ser de trascendencia nacional, es decir, que cualquier ley no debe
ser sometida a referendo. El porcentaje mencionado puede subirse dependiendo del caso.
Por ejemplo, ver el artículo 73 (final). El referendo puede convertirse en un utensilio im-
portante para la democracia.
También existe el referendo en materia estada], municipal y parroquial. En caso de que la
iniciativa parta de los electores, tendrán que proponerla por lo menos el 10% de los mismos.
Si se tratase de un asunto de alcance puramente estada( o municipal, los electores involu-
crados serían lógicamente los del estado o municipio correspondiente. Para poner un ejem-
plo, si se pusiese a votación el cambiar la capital de un estado, sólo haría falta que concu-
rrieran los electores de dicho estado.
72. Las reglas que trae este artículo para la revocación de los cargos de elección popular,
por ejemplo diputados, jueces de paz, etc, son un tanto complicadas; preferimos esperar a
que se dicte la ley que menciona el artículo para hacer el comentario.
73. Si interpretamos bien este artículo, quiere decir que si por lo menos dos tercios de los
diputados de la Asamblea deciden que se someta un proyecto de ley a refl!rendo, así se hará.
Este artículo no exige que se trate de un asunto de especial trascendencia, como és el caso
del art 71. Para la aprobación de la moción es preciso que concurran el veinticinco por
ciento de los electores.
Para los acuerdos internacionales ver el segundo párrafo del artículo el cual exige el quin-
ce por ciento de los electores para poder proponer el referendo aparte del derecho que tiene
la propia Asamblea de hacerlo.
74. Abrogar una ley significa abolirla o derogarla . El referendo puede usarse también para
abolir leyes y la iniciativa corresponde al diez por ciento de los electores o al Presidente de
la República en Consejo de Ministros. En cambio para los decretos leyes (art 236.8), es de-
cir aquellos que dicta el Presidente en virtud de una ley habilitante de la Asamblea, basta
que lo pida el cinco por ciento de los electores.
Para que el referendo aboliendo la ley tenga efecto, será indispensable que concurra el
cuarenta por ciento de los electores y por supuesto, aunque la Constitución no lo diga, el
voto positivo de la mayoría simple de los votantes.
Hay cuestiones sin embargo que no entran en el referendo abrogatorio según el párrafo
penúltimo de este artículo tales como las leyes de crédito público y las que establezcan o
modifiquen impuestos, etc, no fuera a ser que el pueblo soberano decidiera rebajar el im-
puesto del Iva -deseo muy natural- y perjudicar al bolsillo del Fisco(!).
-50- ENER02001
TÍTULO III: DERECHOS DE LA FAMILIA
CAPÍTULO V
De los Derechos Sociales y de las Familias
75. Aparte de la enunciación de los principios básicos que fundamentan la familia, este ar-
tículo establece que la adopción tiene efectos similares a la filiación, cosa que ya está esta-
blecida en el Código Civil. La frase "la adopción internacional es subsidiaria de la nacional"
que aparece al final del artículo, creemos debe entenderse como que si hay dos personas con
el mismo derecho que quieren adoptar al mismo niño, se dará preferencia a la venezolana
sobre la extranjera. Matrimonios europeos suelen aparecer por estas tierras de vez en cuan-
do para adoptar algún niño debido a que en Europa Occidental los niños ofrecidos en adop-
ción escasean.
Se establece en este artículo la protección de la familia por el Estado por considerar que es
la célula fundamental de la sociedad. En estos tiempos de disgregación familiar, es reconfor-
tante que se reconozca expresamente en la Constitución la superioridad de la familia para el
desarrollo del individuo. Esta superioridad radica en el cariño y en los valores morales que
la familia y sólo la familia puede impartir al niño y que son la base indispensable para su
formación emocional y la educación escolar posterior.
76. Este artículo puede interpretarse en su segunda frase como el derecho que tienen las
parejas de limitar el número de hijos que deseen concebir, lo cual quiere decir que la Consti-
tución no acepta el aborto como medio de restringir la natalidad. El aborto provocado está
penado por el Código Penal. .
Como hemos explicado en nuestro Comentario 12, la expresión "en general" que se re-
fiere a la protección de la maternidad, no tiene un significado precis0.
-51- ENER02001
TÍTULO III: DERECHOS SOCIALES
la Constitución se refiere también a los que vulgarmente llamamos sordomudos. Lo que pasa
es que la mudez es consecuencia de la sordera original (de nacimiento o contraída en la in-
fancia) ya que el niño que no oye no puede aprender a pronunciar bien; el apar'.lto fonador
no tiene la culpa; es por esto que a los sordomudos no les agrada que les llamen así, sino
simplemente sordos. Esto crea confusión. Inclusive hemos leído un famoso libro de Helmer
R. Myklebust llamado Psicología del sordo, título que induce a error, pues realmente se re-
fiere a los sordomudos, no al duro de oído.
La Constitución favorece el lenguaje de señas o gestual que es el que los sordomudos ins-
tintivamente usan entre ellos. No sabemos por qué tiene que ser venezolano este lenguaje
cuando lo ideal, ya que es de señas, es que sirviera en todo el mundo.
82. El sueño de tener una buena casa donde vivir que todos tenemos es también lo que
sueña la Constitución. Pero será preciso desarrollar muy ampliamente la política habitacio-
nal a base de créditos baratos y a muy largo plazo para que las personas de escasos recursos
tengan su casa.
-53- ENER02001
TITULO III: DERECHOS SOCIALES
83 a 86. Este es otro de los derechos sociales que nos han llegado del viejo continente,
pues la protección de la salud del trabajador se inició en Alemania a mediados del siglo XIX
con Bismarck y la protección integral de la salud y maternidad para todos se estableció en
Gran Bretaña (Plan Beveridge) en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial (1946),
si bien ya funcionaba desde antes en forma no tan completa en varios países de Europa. La
medicina gratuita para todos, es decir universal, es una idea que ha ido tomando cuerpo en Eu-
ropa en los últimos años.
En Venezuela, el servicio de la salud para los trabajadores y sus familias se fue desarro-
llando muy lentamente en el siglo XX como reflejo de los avances europeos. En 1967 se
implantó la Ley del Seguro Social, que reemplazó al anterior sistema de seguro de acciden-
tes y que funcionaba sólo en forma parcial, pues no cubría la enfermedad. La atención mé-
dica funcionó bien al principio, pero poco a poco se fue deteriorando debido a la mala ad-
ministración del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, donde se fueron descubriendo
muchos casos de incompetencia y malversación de fondos sin que los autores fueran juzga-
dos y condenados por los Tribunales, lo cual contribuyó a que dichas irregularidades se di-
fundieran como una epidemia.
Por contraste, algunos hospitales como el Clínico de la Ciudad Universitaria de Caracas y
las medicaturas rurales ejercidas por los médicos noveles dieron buenos resultados.
En 1997-99 se inició una reorganización de toda la Seguridad Social.
El artículo 84 de la Constitución consagra y deja en manos del Estado el sistema público
nacional de salud, que debe ser gratuito, universal, integral y solidario. La gratuidad no im-
pide que los trabajadores y patronos deban cotizar. Universal quiere decir que quiere abar-
car a toda la población con independencia de que hayan cotizado o no. Integral, que atiende
todo tipo de enfermedad y demás eventualidades que puedan ocurrir en la vida de una per-
sona. Por último, solidario quiere decir que los que no han cotizado también recibirán la
ayuda; esto no quiere decir que los que habiendo podido cotizar no lo hicieron, tengan dere-
cho a beneficiarse igual que los que cotizaron. Este sistema no puede ser privatizado, es de-
cir que deberá ser propiedad del Estado y será gestionado por él (artículo 84).
El artí~ulo 86 dice que toda persona (incluyendo las amas de casa a tenor del artículo 88)
tiene derecho a la seguridad social como servicio no lucrativo, tanto para la salud como pa-
ra la maternidad, enfermedades, inclusive las llamadas catastróficas (por ejemplo, sida), ac-
cidentes y enfermedades laborales, desempleo, viudedad, vejez, vivienda y cualquier otra
circunstancia de previsión social. Expresa que la ausencia de capacidad contributiva no será
-54- ENER02001
TITULO III: DERECHOS SOCIALES
Artículo 87.- Toda persona tiene derecho al trabajo y el deber de CUESTIONES LA-
trabajar. El Estado garantizará la adopción de las medidas necesarias a BORALES
los fines de que toda persona pueda obtener ocupación productiva, que Derecho y deber
le proporcione una existencia digna y decorosa y le garantice el pleno de trabajar
ejercicio de este derecho. Es fin del Estado fomentar el empleo. La
ley adoptará medidas tendentes a garantizar el ejercicio de los dere- Obligaciones del
chos laborales de los trabajadores y trabajadoras no dependientes. La Estado
libertad de trabajo no será sometida a otras restricciones que las que la
ley establezca.
Todo patrono o patrona garantizará a sus trabajadores o trabajadoras Obligaciones de
condiciones de seguridad, higiene y ambiente de trabajo adecuados. El los patronos
Estado adoptará medidas y creará instituciones que permitan el control
y la promoción de estas condiciones [87].
Artículo 88.- El Estado garantizará la igualdad y equidad de hom- Igualdad de sexos
bres y mujeres en el ejercicio del derecho al trabajo. El Estado reco-
nocerá el trabajo del hogar como actividad económica que crea valor
agregado y produce riqueza y bienestar social. Las amas de casa tie- Amas de casa
nen derecho a la seguridad social de conformidad con la ley [88].
Artículo 89.- El trabajo es un hecho social y gozará de la protec- Protección oficial
ción del Estado. La ley dispondrá lo necesario para mejorar las condi- al trabajo
motivo para excluir a las personas de su protección. Esta frase quiere decir que las personas
que no hayan contribuido a crearse un fondo social para las enfermedades o la vejez, etc,
tendrán sin embargo derecho a recibir los beneficios·que se acaban de citar, si bien pensa-
mos en una cantidad menor que aquellos que hayan cotizado; podrán tener derecho a la pen-
sión de vejez mínima pero no a la pensión cuyo monto esté determinado por las cotizaciones
efectuadas, y que pensamos siempre será superior. En cuanto a la atención médica, no cre-
emos que la intención de la Constitución sea que se establezcan diferencias entre el que coti-
zó y el que no cotizó.
Al decir el art 86 que el sistema será participativo, podemos interpretar que los patronos,
que son los que más contribuyen a la seguridad social (dos tercios de las cotizaciones o
más), tengan también participación, es decir voz y voto en el control de los fondos, para
ayudar a una mejor administración y asegurar que "los recursos financieros de la seguridad
social no podrán ser destinados a otros fines", tal como reza el artículo 86. Esta frase está
en la Constitución porque ya ocurrió en la legislatura anterior que los fondos de la seguridad
social se desviaban de su verdadero fin, causando así la ruina del sistema. Ver nuestros
Comentarios 5 y 6 sobre el llamamiento que hace la Constitución a los ciudadanos para que
participen. Las agrupaciones de patronos se hallan en mejor situación que antes para hacer
sentir su peso a favor de una buena administración de las cotizaciones recaudadas por el or-
ganismo del Seguro Social.
87. Tanto el derecho al trabajo como el deber de trabajar son conceptos que no puede sa-
tisfacerlos plenamente la sociedad ni el Estado pues un cierto grado de desempleo y un cier-
to número de personas que no quieren trabajar los ha habido siempre y ningún Estado del
mundo ha tenido éxito completo en este terreno . Los países socialistas del Este acai.>aron con
el desempleo a base de colocar gente hasta donde no hacía falta. Esta política fracasó por
muchas razones, entre otras porque elevaba los costos desmesuradamente.
Lo que sí es obligación del Estado es fomentar el empleo, diseñar las políticas adecuadas
que hagan que la gente encuentre trabajo y en fin, ya el artículo 87 hace hincapié en este
importante deber del Estado.
88. Es un dicho muy común que el trabajo que desarrolla la mujer en el hogar no está de-
bidamente reconocido, a veces ni siquiera por el esposo. La Constitución reconoce la impor-
tancia social y económica de esta actividad y en consecuencia ha dispuesto que las amas de
casa tienen derecho a la seguridad social, de acuerdo con la ley que se dicte. De todas mane-
ras, al establecer el artículo 84 la gratuidad y universalidad del sistema de salud, ya deben
incluirse a las amas de casa bajo esta protección; siempre que la ley así lo establezca.
89, Este artículo consagra la progresividad de los derechos laborales (numeral 1), pudiera
querer decir q~ a más tiempo trabajado mayor la proporción en las prestaciones, pero ver
nota al artículo 92. Los demás principios que enumera este artículo han sido ampliamente
recogidos por la Ley del Trabajo vigente y más aún por el Reglamento de la Ley promulga-
do en enero de 1999 y comentado por el autor.
90. El artículo 90 trae disposiciones ya recogidas en la legislación laboral, salvo la idea de
la progresiva disminución de la jornada laboral, que es nueva en la Constitución. Alemania
y Francia son los países que han logrado al menos en parte bajar la jornada semanal a 35 ho-
ras. Si tenemos en cuenta la cantidad de fiestas nacionales y locales que tenemos, aparte de
los "puentes" y otros días de asueto tanto en carnavales como en semana santa, llegaremos a
la conclusión de que no estamos tan lejos de las 35 horas de que disfrutan Alemania y Fran-
cia, países donde la productividad del trabajador es alta y los días festivos son muy conta-
dos. Para la disminución de la jornada ver Disposición transitoria 4ª, numeral 3.
-56- ENER02001
TITULO III: DERECHOS SOCIALES
91. Este artículo repite normas que ya están en la legislación laboral salvo cuando dice que
el salario es inembargable. La Ley del Trabajo trae una escala sobre embargos del salario,
que empieza en el salario mínimo, el cual es inembargable. Esta protección nos parece sufi-
ciente porque el declarar los salarios inembargables como hace la Constitución, tiene el in-
conveniente de que el que gane un salario muy alto no puede mencionarlo como referencia
cuando vaya a comprar algo a crédito, pues si es inembargable no sirve como garantía de la
persona. Tampoco beneficia al que tenga un salario bajo porque estos salarios no podían ser
embargados o solamente lo eran en una proporción mínima; ver artículo 162 de la Ley del
Trabajo que regía esta cuestión.
El ajuste del salario cada año debe tomar en cuenta la cesta básica como una de las refe-
rencias. Si solamente se tomase como referencia la cesta básica, el aumento anual de sala-
rios sería muy inflacionario, pues los alimentos suelen ser lo que más sube de precio .. En la
discusión de la Comisión Tripartita que reformó la Ley del Trabajo en 1997 se estableció
que se incluyeran otros factores además de la cesta para determinar el monto del aumento
del salario. Y esto es lo que hace la Constitución. Ver segundo párrafo de este artículo.
92. Este artículo consagra nuevamente las antiguas prestaciones de antigüedad y cesantía
que estaban vigentes en leyes del Trabajo anteriores. Cuando se promulgaron estas presta-
ciones (hace bastantes años) no existían ni las pensiones de vejez del Seguro Social, ni el
subsidio de paro forwso . Estas prestaciones, especialmente la última, cumplen hoy día la
función que correspondía al auxilio de cesantía. Otra cosa es que el Estado, a pesar de que
retenía y retiene un porcentaje de los sueldos a los patronos y trabajadores para cubrir la
eventualidad del paro, no la cumpla .
. Obsérvese que la Disposición transitoria 4ª numeral 3, que puede verse al final de la
Constitución, dice que el pago de las prestaciones sociales será proporcional al tiempo de
servicio y calculado de conformidad con el último salario devengado.
La parte final de este artículo incluye los intereses de las prestaciones, los cuales no esta-
ban incluidos expresamente en la protección de los créditos laborales del artículo 158 de la
Ley del Trabajo. Estos cambios exigen una ley que reforme la actual , la cual sigue vigente
mientras no se decreten los cambios (Disp trans 4ª .3).
93. Este artículo no prohibe el despido injustificado pero sí ordena a la ley que lo limi-
te. Es difícil predecir cómo puede la ley limitar los despidos fuera de los casos contempla-
dos en la legislación laboral pues ya tienen bastantes limitaciones. El no poder despedir li-
bremente a un trabajador tiene una ventaja: el trabajador gozará de estabilidad. Y un incon-
veniente: le costará más encontrar trabajo . El resultado puede ser negativo para el trabaja-
dor. En la Unión Europea, que tiene una legislación muy avanzada en estas cuestiones, se ha
logrado armonizar ambos intereses con el subsidio al desempleado. De esta forma el patrono
es libre de despedir pues ha estado cotizando para crear un fondo para subsidiar al desem-
-57- ENER02001
TITULO III: DERECHOS SOCIALES
-58- ENER02001
TITULO III: DERECHOS CULTURALES Y EDUCATIVOS
CAPÍTULO VI
De los Derechos Culturales y Educativos
Artículo 98.- La creación cultural es libre. Esta libertad compren- Libertad de cul-
de el derecho a la inversión, producción y divulgación de la obra tura
creativa, científica, tecnológica y humanística, incluyendo la protec- De pensamiento:
ción legal de los derechos del autor o de la autora sobre sus obras. El 57
Estado reconocerá y protegerá la propiedad intelectual sobre las obras
científicas, literarias y artísticas, invenciones, innovaciones, denomi- Propiedad intelec-
naciones, patentes, marcas y lemas de acuerdo con las condiciones y tual
excepciones que establezcan la ley y los tratados internacionales sus-
critos y ratificados por la República en esta materia [98].
Artículo 99.- Los valores de la cultura constituyen un bien irre- Obligaciones del
nunciable del pueblo venezolano y un derecho fundamental que el Es- Estado
tado fomentará y garantizará, procurando las condiciones, instrumen-
tos legales, medios y presupuestos necesarios. Se reconoce la autono-
mía de la administración cultural pública en los términos que establez- Administración
ca la ley. El Estado garantizará la protección y preservación, enrique- del patrimonio
cimiento, conservación y restauración del patrimonio cultural, tangible cultural
e intangible, y la memoria histórica de la Nación. Los bienes que
constituyen el patrimonio cultural de la Nación son inalienables, im-
prescriptibles e inembargables. La ley establecerá las penas y sancio-
nes para los daños causados a estos bienes.
Artículo 100.- Las culturas populares constitutivas de la venezola- La cultura
nidad gozan de atención especial, reconociéndose y respetándose la popular
interculturalidad bajo el principio de igualdad de las culturas. La ley
establecerá incentivos y estímulos para las personas, instituciones y Incentivos
comunidades que promuevan, apoyen, desarrollen o financien planes,
programas y actividades culturales en el país, así como la cultura ve-
nezolana en el exterior. El Estado garantizará a los trabajadores y tra-
bajadoras culturales su incorporación al sistema de seguridad social
que les permita una vida digna, reconociendo las particularidades del Seguro Social
quehacer cultural, de contormidad con la ley.
Artículo 101.- El Estado garantizará la emisión, recepción y cir- Difusión de la cul-
culación de la información cultural. Los medios de comunicación tie- tura
nen el deber de coadyuvar a la difusión de los valores de la tradición
popular y la obra de los o las artistas, escritores, escritoras, compc.;í-
tores, compositoras, cineastas, científicos, científicas y demás creado-
res y creadoras culturales del país. Los medios televisivos deberán in-
corporar subtítulos y traducción a la lengua de señas, para las perso- Sordos
nas con problemas auditivos. La ley establecerá los términos y moda- Ver art 81
lidades de estas obligaciones [99 a 101).
96 y 97. Este artículo consagra el derecho a la negociación colectiva, derecho que ya está
establecido firmemente en la legislación laboral. Igualmente el derecho a la huelga (art 97)
tanto del sector privado como del público, dentro de las limitaciones que establezcan las leyes.
98. Este artículo ratifica la libertad que la cultura ha gozado desde hace mucho tiempo in-
cluyendo la protección de los derechos de quien crea o produce bienes culturales. Incluye las
patentes, marcas y lemas, que también están protegidas desde antiguo por la legislación co-
rrespondiente.
99 a 101. Estos artículos tratan de diversos aspectos culturales tales como los medios de
-59- ENERO2001
TITULO III: DERECHOS CULTURALES Y EDUCATIVOS
comunicación, que deben difundir la cultura venezolana (art 101); la defensa de la cultura
popular (art 100) y el patrimonio histórico de la Nación (art 99), todas estas cuestiones ge-
neralmente aceptadas por la ciudadanía sin distinción de clases en los ténninos que pueden
verse leyendo los artículos.
Los sordos tienen dos artículos (81 y 101) con disposiciones para ellos -cosa muy loa-
ble- pero los ciegos no se nombran en la Constitución.
102 a 104. La educación gratuita fue implantada en 11870 por decreto de Guzmán Blanco.
Estos artículos están dedicados a la educación y la cultura. Nos dan las pautas de la educa-
ción y hemos de decir que, dado el atraso que tenemos en proveer una educación elemental
y para la vida, nuestro mayor deber es atender este problema con todos los medios posibles.
Educar significa enseñar oficios y profesiones útiles a los jóvenes y la elevada misión a que
alude el artículo 102 implica formar bien a los maestros. La enseñanza pública universal y
-60- ENER0200l
TfTuLO Ill: DERECHOS CULTURALES Y EDUCATIVOS
Artículo 105.- La ley determinará las profesiones que requieren tí- Títulos profesi~
tulo y las condiciones que deben cumplirse para ejercerlas, incluyendo nales
la colegiación [105] . Colegiación
gratuita, sobre todo a niveles básicos es la primera y principal palanca para dar el salto
adelante. Desgraciadamente, la masificación de la enseñanza se ha realizado a costa de la ca-
lidad, lo que ha resultado fatal; los diplomas que damos a nuestros liceístas son en gran par-
te un engaño, una apariencia.
El instituto oficial llamado Ince ha realizado grandes esfuerzos en pro de la educación pro-
fesional . Funciona con aportaciones del Estado, de los trabajadores y de las empresas. Pero
es harto insuficiente. Existen además instituciones privadas educativas gratuitas o módicas,
como los Salesianos, la Escuela Técnica María Auxiliadora y otras.
Coroo conclusión, es una tontería creer que Venezuela pueda ocupar un lugar decoroso entre las
naciones si no elevamos el nivel de instrucción de las capas populares, que está por el suelo. Con
solo una pequeña élite ilustrada -que ha podido viajar al Exterior- y una burocracia que
asiste a los foros internacionales sobre educación, no se adelanta ll!lda, Por otra parte, pen-
sando en nuestra propia seguridad, debemos decir que existe una relación inversa entre edu-
cación y atracos. Cuanta mejor formación profesional tenga la juventud, menos pensará en re-
solver su problema a punta de pistola. La formación profesional es más importante que la cí-
vica porque de un buen profesional es fácil sacar un buen ciudadano; mientras que un adulto sin
una profesión u oficio para ganarse la vida no se convertirá en un ciudadano útil por más dis-
cursos políticos que escuche.
La necesidad de educar a las masas populares es tan grande que deberían establecerse escue-
las en todas las barriadas y lugares poblados del País, dotadas de profesores bien preparados y
pagados y con una particularidad: Ya que la formación originaria de los niños de las barriadas
pobres es muy inferior a los de la clase media, debería proveerse un profesor o maestro por ca-
da 15 alumnos en lugar de cada 30 ó 40 como es el caso. Si la educación básica y profesional
no se resuelve a nivel popular, el problema social que padecemos será nada comparado con lo
que nos espera. Una gran dificultad radica en la debilidad o inexistencia de una familia estable
en las capas populares; la formación negativa que adquiere el niño hace doblemente difícil su
educación escolar. Y no sólo educación; el niño necesita en este caso una especie de trasduca-
dón, es decir, invertir los valores que ha recibido en su entorno además de impartirle los que
va a necesitar en la vida.
El art 102 establece la educación gratuita y obligatoria. Pero el 103 dice que la impartida
en las instituciones del Estado es gratuita hasta el pregrado universitario. Hay una contra-
dicción entre ambas frases que creemos se resuelve en el sentido de que la educación debe
ser gratuita cuando es impartida por el Estado y aún en este caso la gratuidad solamente lle-
ga hasta el pregrado. Tenemos que volver a interpretar pues esta última frase no se sabe si
es hasta el comienzo o hasta el final del pregrado. Suponemos que es hasta el final, pues así
se viene haciendo en las universidades nacionales desde hace muchísimos años .
La gratuidad absoluta de las universidades del Estado tiene el inconveniente de que las cla-
ses pudientes se ahorran un dinero sustancial. Este ahorro debería ser compensado con la
obligación de los graduados de trabajar a sueldo reducido durante un tiempo dando clases en
las barriadas y pueblos del interior, tal como se les exige a los médicos recién graduados
que sirvan en las medicaturas rurales. En la frase final del artículo 135 está previsto el ser-
vicio a la comunidad por los estudiantes; es de esperar que se dicte la ley correspondiente a
fin de contrarrestar esta injusticia. Ya que no pagan por su enseñanza, ni acuden a hacer el
servicio militar, bien se podría obligar a estos privilegiados a enseñar en las escuelas por un
tiempo. El art 133 no excluye a nadie del pago de tasas.
El art 104 se refiere a la carrera docente, tanto pública como privada y prevé una ley para
los docentes que se supone les daría ciertas ventajas. Hubiera sido justo que este artículo se
acordara también de las remuneraciones, pues los maestros e instructores al ser los encarga-
dos de formar las nuevas generaciones, son en la situación que está nuestro País, la profesión
más importante.
105. Este artículo contempla la posible colegiación de ciertas profesiones y Jo deja a lo
que disponga la Ley. La colegiación obligatoria es un residuo medieval de cuando había que
-61- ENER02001
TITULO III: DERECHOS CULTURALES Y EDUCATIVOS
pertenecer a una corporación o gremio para poder ejercer una actividad. Nos parece que si
el estudiante ha obtenido un diploma de aptitud profesional en una universidad reconocida
por el Estado, no se ve la razón de exigirle más requisitos para poder ejercer. La inscripción
en el colegio debería ser siempre voluntaria. Así, los tales colegios tratarían de hacer una
buena labor para captar a sus miembros en lugar de como ocurre actualmente. Pensemos
que un trabajador no es obligatorio que pertenezca a un sindicato para poder trabajar, Di un
comerciante a Fedecámaras, ni un escritor a la asociación correspondiente. La voluntariedad
debe regir esta materia.
Ver Disposición transitoria 15ª sobre la vigencia de la ley anterior.
106. La Constitución admite la enseñanza privada, lo cual no tiene nada de panicular pues
siempre ha sido así en Venezuela y en casi todos los países del mundo. La menciona en los
arts 104 y 107 y la autoriza en el 106. Ahora bien, lo que nos parece anómalo es que exija
la previa aceptación por el Estado para poder fundar una institución educativa privada ade-
más de los requisitos que marca la Constitución y que son éticos, académicos, científicos, de
infraestructura, etc, aparte de los que establezca la ley. Esta aceptación del Estado parece
tener un carácter discrecional que no se entiende porque al cumplirse todos los requisitos,
que no son pocos, no se ve cómo podrá el Estado negar el permiso a una institución educati-
va, con la falta que hacen. En la Constitución anterior no aparece esta facultad discrecional.
107. Hay que destacar en este artículo la obligatoriedad del castellano, la historia y geo-
grafia de Venezuela así como los principios del ideal bolivariano.
109. Este artículo reconoce la autonomía universitaria y la inviolabilidad del recinto uni-
versitario. La autonomía está limitada a la parte pedagógica y cultural y también comprende
Artículo 112.- Todas las personas pueden dedicarse libremente a Libertad de em-
la actividad económica de su preferencia, sin más limitaciones que las presa
previstas en esta Constitución y las que establezcan las leyes, por ra-
zones de desarrollo humano, seguridad, sanidad, protección del am-
biente u otras de interés social. El Estado promoverá la iniciativa pri-
vada, garantizando la creación y justa distribución de la riqueza, así Iniciativa privada
como la producción de bienes y servicios que satisfagan las necesida-
des de la población, la libertad de trabajo, empresa, comercio, indus- Ver art 299 sobre
tria, sin perjuicio de su facultad para dictar medidas para planificar, la iniciativa, etc
racionalizar y regular la economía e impulsar el desarrollo integral del
la administración pero "bajo el control y vigilancia que establezca la ley". Podemos decir
que la autonomía que da la Constitución es justo la que necesita para los fines educativos y
científicos para los cuales existe una universidad, no para fines políticos.
En cuanto a la inviolabilidad, la entrada de la policía en el recinto de la Universidad Cen-
tral de Caracas para acabar con tumultos de origen político trajo muchos problemas hace dé-
cadas. Hoy día tenemos que entender la inviolabilidad como el derecho a que no entre la
fuerza pública sin permiso de las autoridades universitarias.
110 y 111. Estos artículos establecen las obligaciones del Estado en líneas muy generales
sobre la difusión de la cultura, la tecnología así como la promoción del deporte y la educa-
ción fisica.
-63- ENER02001
TITULO III: DERECHOS ECONÓMICOS
país [112).
Artículo 113.- No se permitirán monopolios . Se declaran contra- Monopolios, no
rios a los principios fundamentales de esta Constitución cualquier ac-
to, actividad, conducta o acuerdo de los y las particulares que tengan Disp trans 18ª
por objeto el establecimiento de un monopolio o que conduzcan, por
sus efectos reales e independientemente de la voluntad de aquellos o
aquellas, a su existencia, cualquiera que fuere la forma que adoptare
en la realidad. También es contrario a dichos principios el abuso de la
posición de dominio que un o una particular, un conjunto de ellos o de Dominio del mer-
ellas, o una empresa o conjunto de empresas, adquiera o haya adquiri- cado por unos po-
do en un determinado mercado de bienes o de servicios, con indepen- cos
'dencia de la causa determinante de tal posición de dominio, así como
cuando se trate de una demanda concentrada . En todos los casos antes Vigilancia por el
indicados, el Estado adoptará las medidas que fueren necesarias para Estado
evitar los efectos nocivos y restrictivos del monopolio, del abuso de la
posición de dominio y de las demandas concentradas, teniendo como
finalidad la protección del público consumidor, de los productores y
productoras, y el aseguramiento de condiciones efectivas de compe-
tencia en la economía.
Cuando se trate de explotación de recursos naturales propiedad de la Concesiones
Nación o de la prestación de servicios de naturaleza pública con ex- públicas
clusividad o sin ella, el Estado podrá otorgar concesiones por tiempo
determinado, asegurando siempre la existencia de contraprestaciones o
contrapartidas adecuadas al interés público [113).
112. Este artículo es como un estatuto de las libertades personales redactado en forma mu-
cho más amplia que el 96 de la anterior Constitución. Ofrece un equilibrio entre la iniciativa
privada y la libertad de empresa, comercio e industria por un lado y por otro la autoridad
del Estado para racionalizar y regular la economía e impulsar el desarrollo del País. Los ar-
tículos de los derechos económicos tienen relación con el 299 y siguientes del régimen so-
cioeconómico pues algunas materias son comunes.
113. La arremetida contra los monopolios es más fuerte en esta Constitución que en la
anterior aunque ya la Ley de la Libre Competencia ( 1992) castiga con multas y nulidad las
prácticas limitativas de la libre competencia. En un régimen de monopolio, al ser un merca-
do cerrado, la administración suele ser dispendiosa pues para no tener pérdidas les basta su-
bir los precios. Una forma de combatir los monopolios es ayudando a la libre competencia.
El art 113 no sólo ataca al monopolio comercial propiamente dicho sino aquellas formas que
lleven al mismo resultado, por ejemplo agrupaciones de empresas que se reparten el merca-
do (oligopolios y cártels) o empresas que por cualquier razón adquieran una posición de do-
minio o atraigan la demanda de sus productos o servicios desmesuradamente.
Tengamos en cuenta que hay dos tipos de monopolio: Uno, el que tiene protección oficial
por tratarse de un servicio público, no permisando a ninguna otra persona para que suminis-
tre o fabrique el mismo producto; tal sería la Cantv o las petroleras que nos venden sus pro-
ductos o también las líneas aéreas venezolanas que vuelan de Maiquetía a Europa . Y otro,
cuando existiendo la libertad de empresa en ese campo, solamente hay una capaz de sumi-
nistrar tal producto. Del primer grupo serían las empresas mencionadas. Del segundo, hay
varios oligopolios en Venezuela pero se trata de empresas privadas, que forman cártels o
asociaciones de productores o revendedores (roscas), etc., para no bajar los precios. Estos
intentos de monopolio han dado lugar a varios juicios que han llegado hasta la Corte Supre-
•ma (casos Heinz-Kraft, Coca Cola-Pepsicola).
Cuando se trate de prestar servicios de naturaleza pública, por ejemplo el transpone de
pasajeros entre dos puntos determinados, el Estado podrá otorgar un monopolio o concesión
por tiempo equis, asegurándose contrapartidas adecuadas al interés público (art 113). Este
monopolio se justifica porque la empresa concesionaria podría incurrir en gastos iniciales
considerables no reembolsables por el Estado; y sería absurdo que luego viniera otra empre-
ENER02001
-64-
TITULO III: DERECHOS ECONÓMICOS
-65- ENER02001
TITULO III: DERECHOS ECONÓMICOS
CAPÍTULO VIII
De los Derechos de los Pueblos Indígenas
118. Existe una ley de asociaciones cooperativas que regula esta actividad. El Estado se
compromete en este artículo a proteger a estas asociaciones a fin de fomentar la economía
popular y alternativa. Ver en el mismo sentido el art 308.
-66- ENERO2001
TITULO 111: PUEBLOS INDIGENAS
CAPÍTULO IX
De los Derechos Ambientales
119 a 126. En estos artículos se reconoce por primera vez la existencia de comunidades
indígenas con derechos propios, tanto de su forma de vivir como de sus tierras. El artículo
121 implica el respeto a sus formas de culto, algo que parece estar en contraposición a la
tradicional labor de los misioneros, que han tratado siempre de enseñar el Evangelio. Le-
yendo los artículos constataremos el amplio reconocimiento a estos primigenios habitantes
de Venezuela. Se dictará una ley (artículo 125) para reglamentar la representación indígena
en la Asamblea Nacional y en las entidades locales donde haya población indígena. La Dis-
posición transitoria Séptima detalla reglas sobre la forma de elegir a los representantes y
otras cuestiones de derecho político importantes. Verla al final de la Constitución.
Para la demarcación de las tierras, ver Disposición transitoria 12ª. El art 126 .recalca
que los pueblos indígenas forman parte de la Nación, del Estado y del pueblo venezolano .
. De esta forma cualquier intento de secesión política violaría el art 126.
Existe un antecedente interesante del tratam·iento de las comunidades indígenas que aquí
vemos; es el acuerdo celebrado por el gobierno del Canadá con los esquimales que habitan
las zonas septentrionales (pueblo Inuit), a los cuales les han otorgado un grado amplio de
autonomía dentro de la Confederación del Canadá.
En cuanto a las lenguas indígenas, ver nota al artículo 9. En el índice alfabético, bajo el
epígrafe INDIGENAS, verá el lector detalles sobre los derechos de estas comunidades.
En cuanto a la última frase del artículo, creemos que quiere decir que no se puede dar a la
palabra pueblo el significado que se le da en derecho internacional: por ejemplo, que no es
el caso del pueblo palestino el cual, aunque no sea un estado, tiene reconocimiento general
como sujeto de derecho internacional . En el caso de los pueblos indígenas, ya el artículo 126
señala su identificación con la nación venezolana, formando parte indisoluble de ésta, tal
como hemos comentado unas líneas más arriba.
-67- ENER02001
TITULO III: DERECHOS AMBIENTALES
gica. El genoma de los seres vivos no podrá ser patentado, y la ley Genoma
que se refiera a los principios bioéticos regulará la materia.
Es una obligación fundamental del Estado, con la activa participa- Deber del Estado
ción de la sociedad, garantizar que la población se desenvuelva en un
ambiente libre de contaminación, en donde el aire, el agua, los suelos,
las costas, el clima, la capa de ozono, las especies vivas, sean espe-
cialmente protegidos, de conformidad con la ley.
Artículo 128.- El Estado desarrollará una política de ordenación Ordenación del
del territorio atendiendo a las realidades ecológicas, geográficas, po- territorio
blacionales, sociales, culturales, econónúcas, políticas, de acuerdo
con las prenúsas del desarrollo sustentable, que incluya la infonna- Veran 178.1
ción, consulta y participación ciudadana. Una ley orgánica desarrolla-
rá los principios y criterios para este ordenanúento.
Artículo 129.- Todas las actividades susceptibles de generar daños Daños a los eco-
a los ecosistemas deben ser previamente acompañadas de estudios de sistemas
impacto ambiental y sociocultural. El Estado impedirá la entrada al
Vtrart 304
país de desechos tóxicos y peligrosos, así como la fabricación y uso
de armas nucleares, químicas y biológicas. Una ley especial regulará
el uso, manejo, transporte y almacenanúento de las sustancias tóxicas
y peligrosas . "
En los contratos que la República celebre con personas naturales o Contratos que
jurídicas, nacionales o extranjeras, o en los permisos que se otorguen, afecten a los re-
que afecten los recursos naturales, se considerará incluida aun cuando cursos naturales
no estuviera expresa, la obligación de conservar el equilibrio ecológi-
co, de permitir el acceso a la tecnología y la transferencia de la núsma
en condiciones mutuamente convenidas y de restablecer el ambiente a
su estado natural si éste resultare alterado, en los térnúnos que fije la
ley [127 al 129).
CAPÍTULO X
De los Deberes
127 al 129. El art 127 constituye una especie de declaración programática a favor de la
conservación del ambiente, los parques nacionales, la diversidad biológica, etc, asf como la
no contaminación de los espacios nacionales. Se establece que el genoma de los seres vivos
no será patentable, lo cual quiere decir que el conjunto de genes que configuran las especies
de seres vivos, incluyendo la especie humana, pueden ser objeto de investigación científica
pero no de comercio. Se cree que para cierta fecha del siglo XXI se habrá descifrado el ge-
noma humano; y se espera encontrar así tratamientos preventivos para enfermedades heredi-
tarias. (Nota: En el año 2000 se dio la noticia de la solución del genoma humano) .
El artículo 129 prohibe al Estado permitir la entrada en Venezuela de desechos tóxicos y
peligrosos. Se han dado casos de haberse detectado barcos cargados de desechos atómicos y
químicos de alta peligrosidad para descargarlos en algún país donde no haya gente que pro-
teste.
En los permisos que otorgue el Estado que tengan que ver con la explotación de recursos
naturales, los beneficiarios deberán tener muy en cuenta este artículo pues se considera in-
herente a todo contrato la obligación de conservar el equilibrio ecológico y de restablecer el
ambiente a su estado previo. Por ejemplo, el concesionario de una mina no podrá ir acumu-
lando desechos minerales sino en forma que sea aceptable por la autoridad.
-68- ENER02001
TfTULO 111: DE LOS DEBERES DE LOS CIUDADANOS
Artículo 131.- Toda persona tiene el deber de cwnplir y acatar es- Con la Constitu-
ta Constitución, las leyes y los demás actos que en ejercicio de sus cion y las leyes
funciones dicten los órganos del Poder Público.
Artículo 132.- Toda persona tiene el deber de cwnplir sus respon- Deberes sociales
sabilidades sociales y participar solidariamente en la vida política, ci-
vil y comunitaria del país, promoviendo y defendiendo los derechos Panicipación: 70
hwnanos como fundamento de la convivencia democrática y de la paz
social.
Artículo 133.- Toda persona tiene el deber de coadyuvar a los gas- Pagar los impues-
tos públicos mediante el pago de impuestos, tasas y contribuciones que tos
establezca la ley [130 al 133). Ver Disp trans 5ª
Artículo 134.- Toda persona, de conformidad con la ley, tiene el Servicio militar o
deber de prestar los servicios civil o militar necesarios para la defen- civil
sa, preservación y desarrollo del país, o para hacer frente a situacio-
nes de calamidad pública. Nadie puede ser sometido a reclutamiento Reclutamiento
forzoso .
Toda persona tiene el deber de prestar servicios en las funciones Colaboración
electorales que se le asignen de conformidad con la ley. electoral
Artículo 135.- Las obligaciones que correspondan al Estado, con-
forme a esta Constitución y a la ley, en cwnplimiento de los fines del
bienestar social general, no excluyen las que, en virtud de la solidari- Solidaridad y
asistencia
dad y responsabilidad social y asistencia hwnanitaria, correspondan a
los o a las particulares según su capacidad. La ley proveerá lo condu-
cente para imponer el cwnplimiento de estas obligaciones en los casos
en que fuere necesario. Quienes aspiren al ejercicio de cualquier pro- Servicio a la co-
fesión, tienen el deber de prestar servicio a la comunidad durante el munidad por los
graduados
tiempo, lugar y condiciones que determine la ley [134 y 135).
130 al 133. El lector puede ver en estos artículos los diversos deberes que impone la
Constitución a todos los venezolanos, inclusive a todos los que están en Venezuela aunque
no lo sean. El art 131 manda acatar no sólo las leyes sino los actos de las autoridades dicta-
dos en ejercicio de sus funciones. Podríamos decir y no sería error, que el conductor que se
pase un semáforo en rojo no sólo infringe la Ley de Tránsito Terrestre sino lo dispuesto en el
artículo 131 de la Constitución.
El art 133 no va en contra de que ciertos ciudadanos o entidades disfruten de exoneracio-
nes de impuestos por causas justificadas. Por ejemplo: la viuda no debe pagar impuesto su-
cesora! por el valor de su casa al fallecer el marido o bien no se paga el impuesto del lva
por los insumos que han adquirido los exportadores, etc. Lo que la Constitución ha querido
prohibir es el privilegio indebido a favor de ciertas personas o empresas. Por' ejemplo, sí se
infringe este artículo al pennitir que estudiantes de familias pudientes no paguen por estu-
diar en centros nacionales. Para gratuidad de la enseñanza ver art 103.
134 y 135. Aquí se establece la obligación no sólo de hacer el servicio militar sino tam-
bién el servicio civil, incluyendo las situaciones de calamidad pública. El artículo 135 ter-
mina diciendo que quien aspire a cuálquier profesión deberá prestar servicio a la comunidad;
ver nuestra nota al artículo 103. Para la objeción de conri<!ncia ver nota al artículo 59.
Este artículo 134 es violado cuando la conscripción militar no engloba a todos los jóvenes
del País, sino sólo a jóvenes pobres sin estudios. Esto, aparte de ser injusto, tiene el incon-
veniente de que nuestras fronteras están guardadas por oficiales bien preparados, pero man-
dando a soldados de formación básica deficiente para la guerra moderna. La Ley de Cons-
cripción y Alistamiento Militar del l l-Sep-78 no permite exenciones que aparezcan injustifi-
cadas. Esta ley establece la posibilidad de obligar a alistarse y prestar servicio militar a las
mujeres en caso de emergencia (art 65 de la Ley). Creemos que en caso de una guerra
habría muchas labores patrióticas que las mujeres podrían desempeñar, mejores que empu-
iiar un fusil.
-69- ENER02001
TÍTULO IV
Del Poder Público
CAPÍTULO 1
Disposiciones Fundamentales
SECCIÓN PRIMERA
De las Disposiciones Generales
1( 'Artículo 136.- El Poder Público se distribuye entre el Poder Muni- División de pode-
cipal, el Poder Estada! y el Poder Nacional. El Poder Público Nacio- res
nal se divide en Legislativo, Ejecutivo, Judicial, Ciudadano y Electo-
ral.
Cada una de las ramas del Poder Público tiene sus funciones pro-
pias, pero los órganos a los que incumbe su ejercicio colaborarán en-
tre si en la realización de los fines del Estado [ 136) J1
Artículo 137.- Esta Constitución y la ley definen las atribuciones Atribuciones de
de los órganos que ejercen el Poder Público, a las cuales deben suje- los órganos
tarse las actividades que realicen.
Artículo 138.- Toda autoridad usurpada es ineficaz y sus actos son Usurpación de au-
nulos. toridad
Artículo 139.- El ejercicio del Poder Público acarrea respónsabili- Abuso de poder
dad individual por abuso o desviación de poder o por violación de esta Ver art 25
Constitución o de la ley.
Artículo 140.- El Estado responde,á patrimonialmente por los da- Daños a los parti-
ños que sufran los o las particulares en cualquiera de sus bienes y de- culares
Ver art 259 sobre
rechos, siempre que la lesión sea imputable al funcionamiento de la jurisdicción
Administración Pública.
SECCIÓN SEGUNDA
De la Administración Pública
136. Aparte del poder municipal, que se refiere a los ~nicipios y el poder estada!, el Po-
der Público Nacional consta de los tres poderes clásicos, Legislativo, Ejecutivo y Judicial y
esta Constitución ha añadido dos más: el Poder Ciudada o y el Poder Electora_Y' De todos
ellos trataremos en los artículos que siguen. Ver cuadro sinóptico en pág . 10 y Comentario 5.
La existencia de varios poderes evita la concentración excesiva del poder en una sola per-
sona o grupo. Esta es al menos la teoría, porque en la práctica las diversas ramas del poder
no son independientes entre sí sino relacionadas; por ejemplo, el Presidente tendrá dificulta-
des para gobernar si no goza del asentimiento de la Asamblea Nacional. cosa que ha ocurri-
do en nuestra historia constitucional varias veces.
En los países cuyo jefe de gobierno lo elige el Poder Legislativo esto no puede ocurrir,
pues cuando dicho jefe pierde la confianza de los diputados, renuncia y se elige a otro. Tales
son los casos de Francia y Gran Bretaña. En cambio en Estados Unidos ha ocurrido que el
Presidente (digamos, demócrata) ha tenido que gobernar con un Congreso contrario (repu-
blicano) lo que dificulta la labor presidencial. Tal ha sido el caso del presidente Clinton y
también de Rafael Caldera. En América se practica el sistema parecido al nuestro (llamado
presidencialista) mientras que los países europeos tienen un jefe de Estado (que puede ser el
rey o el presidente de la República) que es intocable y un jefe de gobierno, siendo éste el
verdadero responsable de la política.
ENERO 2001
-70-
TITULO IV: PODER PÚBLICO
139 a 141. El artículo 139 se refiere a la responsabilidad individual del funcionario por
desviación de poder o violación de la ley; mientras que el 140 establece la responsabilidad
del Estado cuando se cause un daño a los particulares por hechos imputables a la Adminis-
tración . Así pues, existe una doble garantía personal y estatal a favor del ciudadano; si la
Administración no quiere indemnizar habrá que ir a juicio y la sentencia condenatoria, si la
hubiere, deberá ser cumplida en los términos que señale la ley. Ver parte final del Comen-
tario 8 que antecede a estas notas.
El artículo 141 establece los altos principios que deben regir la conducta de la Administra-
ción Pública. Si este artículo 141 se cumpliera a cabalidad, esto sería el paraíso. En el mun-
do occidental advertimos dos sistemas de administración pública: El anglosajón, que con-
siste en castigar severamente a quien mienta o engañe a la Administración con el resultado
de que la gente se acostumbra a ser honesta y decir la verdad. Y el sistema latino, impulsa-
do por Francia y otros países latinos, caracterizado por no ser severo con el infractor; y pa-
ra evitar las infracciones y engaños a la Administración, lo que se hace es recargar a la ciu-
dadanía con trámites y papeleo excesivos; la palabra o un simple escrito no bastan, el fun-
cionario no se fía del ciudadano. Esto hace que los trámites y recaudos se multipliquen y se
aumente la burocracia y los impuestos para mantenerla. En Venezuela hemos llegado a un
caso extremo de este sistema.
142. Esta disposición repite lo establecido en la Constitución anterior (art 230). Los insti-
tutos autónomos son organismos oficiales con personalidad jurídica, financiados con dinero
del Estado; y la idea es que al ser autónomos, se moverán más ágiles a la hora de desempe-
ñar sus actividades. Ejemplos de institutos autónomos serían: el Instituto de Ferrocarriles,
las universidades autónomas, el lnstitutQ de Canalizaciones, el lvic, el lnavi, el lnce, etc.
Las entidades autónomas tienen mayor capacidad funcional pues no dependen para sus deci-
siones de lo que resuelva el ministro o el Consejo de Ministros. Son una forma de descen-
tralización administrativa para aliviar trabajo al Ejecutivo. A veces se han demostrado ágiles
también en la forma de despilfarrar el dinero . De acuerdo con la Constitución, están sujetos
al examen de sus cuentas por la Contraloría de la República (art 289), lo cual no ,ha impedi-
do en el pasado que registren pérdidas cuantiosas y haya habido que liquidar varios de los,
más importantes, como el ca§O escandaloso de la Corporación Venezolana de Fomento o el
Banco Agrícola y Pecuario. Este último se dedicó a prestar dinero a manos llenas a campe-
sinos (eso decían que eran) que lo malgastaban y volvían a por más. A comienzos de los años
setenta hubo que liquidar el banco con la pérdida de todo su capital (Bs. 1.800 millones,
igual a U.S.$ 400 millones).
Antiguamente estos institutos se podían constituir por decreto del Ejecutivo Nacional y se
crearon por decenas (se dice que hay más de trescientos si contamos los que tienen la forma
de sociedad anónima, como el Banco Industrial y los que han adoptado forma de fundación,
como Fundacomún) . Hoy día, desde 1961, tanto la Constitución anterior como la actual
prohibe que se creen si no es por medio de una ley, es decir, que tiene que hacerlo el Poder
Legislativo (ver art 142). Para soslayar este impedimento se recurrió en el pasado a la forma
jurídica de fundaciones oficiales y otras figuras, así que el Congreso no sirvió de obstáculo.
Algunas de estas instituciones son útiles a la sociedad pero existen bastantes fundaciones
fantasmas que sólo toman forma corpórea a la hora de presentarse a la taquilla de pagos.
La Corporación de Guayana y el Centro Simón Bolívar, para citar sólo dos, son ejemplos
de e~tos J?o<lerosos organismos ten~cl_llares de _ri~os ingresos, en los cuales los admin_istra-
dores actuan o actuaban con un cnteno muy d1stmto del que hace falta para que funcionen
bien y den ganancias. La administración del gigantesco conjunto del Parque Cen~ral de Ca-
racas, que no sabemos si clasificarlo entre las maravillas arquitectónicas o entre los mons-
truos, se halla a cargo del Centro Simón Bolívar y los resultados son decepcionantes. ➔
-71- ENER02001
TITULO IV: PODER PÚBLICO
SECCIÓN TERCERA
De la Función Pública
La privatización de las empresas del Estado tendría la ventaja de que al estar mejor admi-
nistradas, darían ganancias y pagarían impuesto sobre la renta en lugar de tener que apor-
tarles dinero constantemente como ocurre cuando son del Estado. Por otra parte hay servi-
cios que dan pérdida en todo caso pero que son necesarios, por ejemplo una línea aérea e al-
gún transporte a un lugar lejano y pobre; la privatización aquí no resolvería el problema.
Cada instituto autónomo tiene su ley especial o decreto que lo regula . En cuanto a otros
entes, existe el Decreto 677 de 1985 dictando las Normas sobre Fundaciones, Asociaciones
y Sociedades civiles y el Control de los aportes de dinero a las instituciones privadas simila-
res. Ver también la Ley del Régimen Presupuestario.
143. El artículo 143 tiene que ver con la transparencia que debe existir en las actuaciones de
la Administración Pública. Los interesados en saber qué es lo que dicen los expedientes que se
guardan en relación con ellos, p.e. un expediente sobre alquileres, pueden acudir a los archivos
siempre que no esté afectada la seguridad de la República, la intimidad de terceros o se trate de
alguna averiguación criminal. Entre las atribuciones del Defensor del Pueblo se incluye el ha-
beas data (art 281.3) para que el ciudadano recabe sus datos. Ver también art 28.
Existe sin embargo la excepción de los datos que afecten a la Seguridad del País. Ver a
este efecto también el artículo 325.
145. Este artículo ordena la apoliticidad del funcionario público además de prohibirle
cualquier parcialidad aunque no sea política, por ejemplo hacia su Estado de origen. Trans-
cribimos aquí nuestro comentario al artículo 114 de la Constitución anterior y que deseamos
no se repita en la legislatura actual : "Desde 1945, con el advenimiento de la plena democra-
cia (la del régimen anterior era una democracia restringida por el general Medina), los par-
tidos políticos han venido actuando en todas las esferas de la vida venezolana. Antes de esa
fecha se había fundado el partido Acción Democrática y después el social-cristiano o Co-
-72- ENER02001
TITULO IV: PODER PúBLICO
pei. Posteriormente aparecieron más partidos siempre a la izquierda del espectro político y
buscando el voto popular. A la caída de la dictadura de Pérez Jiménez (1958) los partidos
firmaron el Pacto de Punto Fijo (llamado así por la quinta de ese nombre en Sabana Gran-
de, Caracas) según el cual acordaron un entendimiento entre ellos con vistas al futuro.
"El objeto de los partidos que es, según el artículo 114, participar en la orientación de la
política nacional, se fue desvirtuando a medida que se subordinaba dicho objeto a los intere-
ses del partido y de sus líderes. Los funcionarios de la Administración afiliados a partidos
tenían y tienen una doble lealtad: hacia el partido, obedecer la "disciplina del partido" y ha-
cia el Estado a fin de aplicar la ley. Aquélla lealtad se mostró más fuerte que ésta, con ·el
consiguiente deterioro de la calidad del servicio, porque muchos de ellos no eran nombrados
por su capacidad para el desempeño de sus funciones sino por ser de confianza y estar apo-
yados por el partido. El resultado ha sido catastrófico para la Administración Pública y ha
traído el descrédito de los partidos y de la política en general.
"Como los partidos son inevitables (así lo prueba su persistencia en todos los regímenes
democráticos del mundo) la solución primera y principal , si se quiere evitar una autocracia
o una desintegración nacional, es reformar los partidos desde adentro o crear nuevos parti-
dos. Nuevos líderes empeñados en la reforma moral y que firmen un nuevo pacto con el fin
de aceptar que toda función administrativa debe conservarse totalmente apolítica, tal como
lo manda el artículo 122 de la Constitución [hoy, el 145]: Los empleados públicos están al
servicio del Estado y no de parcialidad política alguna".
La prohibición de celebrar contratos con las entidades públicas ni siquiera por persona in-
terpuesta ha sido repetidas veces violada en el pasado a pesar de la reiterada prohibición que
existía en esta materia.
146. Se establece que los cargos de la Administración son de carrera, tal como ya está es-
tablecido en la Ley de Carrera Administrativa. Se exceptúan los de elección popular, los
cuales son revocables (art 72), los de libre nombramiento, por su carácter político como se-
ria un embajador; los contratados, como es el caso de personas que son contratadas por la
Administración para una tarea y tiempo determinados y los obreros, los cuales se guían por
la Ley del Trabajo.
Se busca en este artículo la estabilidad del funcionario y que sepa que sus ascensos en la
Administración dependen de sus propios méritos.
-73- ENER02001
TITULO IV: PODER PÚBLICO
SECCIÓN CUARTA
De los Contratos de Interés Público
SECCIÓN QUINTA
De las Relaciones Internacionales
148. Al decir nadie ya nos indica que se aplica tanto a los funcionarios civiles como a los
militares, es decir a todos salvo los casos que exceptúa el mismo artículo.
150. Este artículo establece la misma garantía que la Constitución anterior en el sentido de
que el Poder Legislativo debe aprobar previamente cualquier contrato de interés público na-
cional. Qué cosa es un contrato que reúne estas características no lo dice la Constitución,
esperamos que la ley sea más específica. Las limitaciones que establece este artículo se ex-
tienden a las autoridades municipales y estadales cuando se trate de celebrar (o traspasar)
contratos con entidades extranjeras.
151. En los contratos del artículo anterior hay que incluir una cláusula diciendo que las
controversias y dudas que puedan suscitarse serán decididas en última instancia por los tri-
bunales de la República. Ahora bien, se incluye la frase "si no fuere improcedente de acuer-
do con la naturaleza de los contratos". Tenemos entendido que en los contratos de asocia-
ción con empresas extranjeras en materia de petróleo se ha insertado una cláusula de some-
timiento a arbitraje internacional. La Constitución favorece el arbitraje (art 258) .
152 a ISS. El artículo 152 establece los elevados fines de nuestra política exterior, en con-
sonancia con lo dispuesto en las Disposiciones fundamentales (artículos 1 al 7).
La integración latinoamericana y caribeña es tomada en cuenta en el art 153 pennitiendo
que el Estado ceda atribuciones a organizaciones supranacionales en aras de dicha integra-
ción.
El artículo 154 ordena que los tratados que firme la República sean aprobados por la
Asamblea Nacional, tal como ocurre con los contratos de interés público nacional (artículo
ISO) con las excepciones expuestas en el mismo artículo 154.
• Las negritas de este artículo son resaltadas por el autor. JG.
...... 75_ ENER02001
Art 156 TITULO IV: PODER Púeuco NACIONAL
-76- ENERO2001
TITULO IV: PODER Púeuco NACIONAL Art 156
156. El Poder Público Nacional es lo que llamamos poder central, para distinguirlo del
poder estada! o local; y comprende tanto el Poder Legislativo (la Asamblea) como el Ejecu-
tivo Nacional (el Presidente) y el Poder Judicial. También el Poder Ciudadano y el Poder
Electoral. Por lo tanto engloba las atribuciones que corresponden a la Asamblea (ver art
187) y al Presidente (art 236), aparte de los otros poderes mencionados. Ver cuadro sinóp-
tico en el Comentario al Título V, pág. 10.
No vamos a enumerar las 33 atribuciones que corresponden al poder central pero sí desta-
caremos algunas:
Numeral 12: Incluye la creación de impuestos tanto sobre la renta, sobre sucesiones, el
capital, la producción, el lva, etc. Termina diciendo el numeral que se incluyen los demás
impuestos o rentas no atribuidos a los estados o municipios. Como el numeral 11 del ar-
-77- ENERO2001
TITULO IV: PODER PÚBLICO NACIONAL
Artículo 157.- La Asamblea Nacional, por mayoría de sus inte- Facultades a los
grantes, podrá atribuir a los Municipios o a los Estados determinadas Estados y Muni-
materias de la competencia nacional , a fin de promover la descentrali- cipios
zación.
Artículo 158.- La descentralización, como política nacional, debe Descentralización
profundizar la democracia, acercando el poder a la población y crean- para la democra-
do las mejores condiciones, tanto para el ejercicio de la democracia cia
como para la prestación eficaz y eficiente de los cometidos estatales Ley orgánica: an
[157 y 158]. 16
tículo 164 por otra parte dice que todo lo que no corresponda a la competencia nacional o
municipal, corresponde a los estados, tenemos aquí dos muchachos disputándose la misma
pelota, conflicto que podrá resolverse con las leyes de bases que se dicten para regular las
competencias concurrentes que prevé el artículo 165 . "
Menciona este numeral un impuesto al capital, el cual no existe en Venezuela. Esto no
quiere decir que vaya a crearse, de la misma manera que si se omite la mención de algún
tributo no indica que no vaya a implantarse. La Constitución anterior (de 1961) no contem-
plaba la creación del impuesto al valor agregado (Iva) y sin embargo fue promulgado duran-
te su vigencia. El impuesto al capital o patrimoruo, que es un impuesto a los bienes que uno
posee, existe en Europa pero es sumamente reducido, es un impuesto testimorual.
Numeral 14: Aquí se prevé la creación de dos impuestos que tampoco existen todavía: el
impuesto territorial o sobre predios rurales que pensamos podría afectar a las fincas, un
impuesto semejante al que existe sobre bienes inmuebles que se cobra en las ciudades. Y el
impuesto sobre transacciones inmobiliarias, el cual tampoco existe y que gravaría las ventas
de inmuebles. Este último impuesto, que existe en Europa y es gravoso (del 7 al 10% del
valor de la venta), es una rémora para las ventas pues las personas que tienen necesidad de
mudarse de un lugar a otro y de vender su vivienda principal para adquirir una nueva, se
ven obligadas a pagar un Iva tan alto, que es un verdadero freno a la movilidad laboral.
Numeral 26: En cuanto este numeral da competencia al poder nacional para el régimen de
transporte, hemos de decir que no lo cumple debido a que los centros de trabajo en las ciu-
dades o al menos en Caracas están demasiado alejados de las viviendas, de forma que mu-
chísima gente tiene que invertir entre dos y cuatro horas para llegar al trabajo y otras tantas
para regresar a su casa debido a dos razones: la distancia, la cual no puede evitarse y los
transportes públicos deficientes, los cuales son responsabilidad del Estado y de los Munici-
pios. En Caracas nos hemos acostumbrado a que los jeeps que trasladan a los trabajadores
de los cerros en que viven sean asaltados por hampones sin que esto aparentemente tenga
gran importancia.
Numeral 32: Aquí puede ver el lector la cantidad de legislación que corresponde al poder
central. Son tantas las atribuciones para dictar leyes, que nos califican como un estado unita-
rio más que federal, salvo que en virtud del artículo 157 se traspasen algunas de estas mate- ·
rias a los estados o los municipios. , , · ·
Numeral 33: También corresponde al poder central cualquier otra materia no nombrada en
este artículo y que aparezca en algún otro lugar de la Constitución o que le corresponda por
la naturaleza de la misma. Un ejemplo de esto sería la ley de participación del pueblo con-
templada en el artículo 70.
157 y 158. El 157 e.s el principal artículo de la Constitución referente a la descentraliza-
ción del poder. Deja en manos de la Asamblea Nacional el traspaso de atribuciones a los es-
tados y murucipios. Ver al efecto nuestro Comentario 7 al comienzo del libro donde trata-
mos de la materia.
El artículo 158 quiere emplear la descentralización para profundizar la democracia, en el
sentido de acercar el poder al pueblo. A este efecto véase el artículo 70 que trata de la par-
ticipación del pueblo en el quehacer político, social y económico; y el 184 que trata de la
transferencia de servicios por los estados y municipios a las comunidades ciudadanas organi-
zadas.
-78- ENERO2001
TITULO IV: PODER PÚBLICO EsTADAL
CAPÍTULO III
Del Poder Público Estadal
Artículo 159.- Los Estados son entidades autónomas e iguales en Autonomía de los
lo político, con personalidad jurídica plena, y quedan obligados a Estados
mantener la independencia, soberanía e integridad nacional, y a cum- Ver an 187.16,
plir y hacer cumplir esta Constitución y las leyes de la República [159). 206
Artículo 160.- El gobierno y administración de cada Estado co- El gobernador
rresponde a un Gobernador o Gobernadora. Para ser Gobernador o
Gobernadora se requiere ser venezolano o venezolana, mayor de
veinticinco años y de estado seglar.
El Gobernador o Gobernadora será elegido o elegida por un período
de cuatro años por mayoría de las personas que voten. El Gobernador
o Gobernadora podrá ser reelegido o reelegida, de inmediato y por
una sola vez, para un nuevo período [160].
Artículo 161.- Los Gobernadores o Gobernadoras rendirán, anual Rendición de
y públicamente, cuenta de su gestión ante el Contralor o Contralora cuentas
del Estado y presentarán un informe de la misma ante el Consejo Le-
gislativo y el Consejo de Planificación y Coordinación de Políticas
Públicas.
Artículo 162.- El Poder Legislativo se ejercerá en cada Estado por Consejo legislati-
un Consejo Legislativo conformado por un número no mayor de quin- vo estada]
ce ni menor de siete integrantes, quienes proporcionalmente repre-
sentarán a la población del Estado y de los Municipios. El Consejo Sus atribuciones
Legislativo tendrá las atribuciones siguientes:
l. Legislar sobre las materias de la competencia estada!.
2. Sancionar la Ley de Presupuesto del Estado.
3. Las demás que establezcan esta Constitución y la ley.
Los requisitos para ser integrante del Consejo Legislativo, la obliga- Rendir cuentas
ción de rendición anual de cuentas y la inmunidad en su jurisdicción Inmunidad
territorial, se regirán por las normas que esta Constitución establece
para los diputados .y diputadas a la Asamblea Nacional, en cuanto les Sus miembros
sean aplicables. Los legisladores o legisladoras estadales serán elegi-
dos o elegidas por un período de cuatro años, pudiendo ser reelegidos 4 años
o reelegidas por dos períodos consecutivos como máximo. La ley na-
159. El poder estada! es autónomo en la medida que determina esta Constitución, concre-
tamente este capítulo. Lo será más si se traspasan las atribuciones tal como se prevé en el
artículo 157. Igualdad política quiere decir con respecto a los demás Estados. Personalidad
jurídica plena quiere decir que son sujetos de derecho para efectuar toda clase de actos. Las
·obligaciones que el artículo 159 les impone significan el sometimiento de los Estados a la
unidad nacional.
160. Las facultades del gobernador no aparecen señaladas en la Constitución, al contrario
de la Constitución anterior (art 23). Es mejor como ha hecho la Constitución actual, que es
no disponer nada y dejar que la ley las determine. Los gobernadores pueden ser reelegidos
de inmediato pero por una sola vez, norma que también existe para el Presidente de la Re-
pública. Igual que otros altos funcionarios, puede ser juzgado por el Tribunal Supremo si
hay méritos para ello (art 266.3).
En la Constitución anterior el artículo 23 señalaba como uno de los deberes del goberna-
dor ejecutar las órdenes que recibiera del Ejecutivo Nacional. En la Constitución actual no
se señala nada al respecto, de forma que el gobernador sólo está sometido al imperio de las
leyes, nacionales y estadales. Pero en caso de estados de excepción debidos a conmociones o
desastres (arts 337 y 338) el Presidente tiene amplias facultades para tomar medidas en todo
el País sin consultar con las autoridades estadales o locales.
-79- ENER0200!
TITULO IV: PODER PÚBLICO EsTADAL
162. Aparte de las atribuciones que esta Constitución otorgue al Consejo Legislativo (ya
no se llaman Asambleas Legislativas), éste legislará sobre las materias que le sean atribuidas
por la Constitución del Estado (art 164.1) y aprueba la Ley de Presupuesto del Estado, atri-
bución ésta de la máxima importancia. El gobernador se encuentra ante dos fuerzas contra-
rias con las cuales tiene que llevarse bien: el Consejo Legislativo Estadal para que le aprue-
ben el presupuesto y le acepten la rendición de cuentas (art 161) y con el Ejecutivo Nacional
en cuanto que tiene que cumplir la Constitución y las leyes de la República (art 159) .
163. Es normal que el Estado regional tenga una Contraloría para vigilar las cuentas. Si
no lo dispusiese la Constitución Nacional , lo ordenaría la Constitución del estado regional.
Téngase en cuenta que cualquier organismo de importancia que exista en el País debe tener
su propia contraloría, como organismo de vigilancia y control de los gastos. Lo importante
es que cualquier organismo de estos no puede menoscabar la autoridad de la Contraloría
General de la República, la cual puede inspeccionar los gastos del estado y hasta las cuentas
de la propia contraloría estada!, si es que interpretamos bien el artículo 163 en combinación
con el 289.3.
-80- ENER02001
TITULO IV : PODER PÚBLICO EsTADAL
164. Leyendo este artículo vemos los once renglones o competencias de los estados.
El numeral 1 le da al estado la facultad de dictar su propia Constitución. De acuerdo con
el artículo 336.2, el Tribunal Supremo puede declarar la nulidad de las Constituciones y le-
yes estadales siempre que colidan con la Constitución nacional. Por lo tanto la Constitución
estada! deberá tener muy en cuenta las competencias del Poder Público Nacional estableci-
das en el artículo 156 y que no le hayan sido traspasadas al estado en aplicación del artículo
157.
El numeral 7 trae el impuesto de papel sellado, timbres y estampillas, el único impuesto
que vemos nombrado en este artículo. Puede tener otros ingresos tributarios de acuerdo con
lo que dispongan las leyes nacionales y estadales que se dicten (num 4). Ver Disposición
transitoria 13ª al final de la Constitución.
El numeral 11 deja a la competencia del estado lo que no corresponda a la nacional o mu-
nicipal. Ya comentamos en la nota al artículo 156 al mencionar el numeral 12 el conflicto
que puede presentarse entre ambas competencias, la nacional y la estadal. Sobre la Ley de
Hacienda Estada! ver Disposición transitoria 4ª, numeral 6, al final de la Constitución.
165. Las competencias concurrentes pueden resultar de que dos poderes, el municipal y el
estadal, o el central y el estada!, concurran en una misma función porque corresponda real-
mente a ambas y haya que delimitar la competencia de cada una, o bien porque se trate de
que ambas potestades pretendan tener competencia exclusiva sobre alguna materia. Este ar-
tículo prevé leyes de bases dictadas por el poder central y leyes de desarrollo aprobadas por
los estados, llamadas así porque deben desarrollar lo dispuesto en las leyes de bases.
En cuanto a los municipios, el artículo 165 trae dos disposiciones que no siempre estarán
de acuerdo entre sí: l ª. Que los estados deben transferir a los municipios los servicios que
éstos estén en capacidad de prestar. 2 ª. Estas transferencias estarán reguladas por el propio
estado.
166. Las facultades del Consejo de Planificación no aparecen en la Constitución, dejándo-
las para la ley que se dicte.
-81- ENER02001
TÍTULO IV: PODER PÚBLICO ESTADAL
-82- ENERO2001
TITULO IV: PODER PÚBLICO MUNICIPAL
CAPÍTULO IV
Del Poder Público Municipal
Artículo 168.- Los Municipios constituyen la unidad política pri- Autonomía muni-
maria de la organización nacional, gozan de personalidad jurídica y cipal
autonomía dentro de los límites de esta Constitución y de la ley. La Disp trans 4ª. 7 y
14ª
autonomía municipal comprende :
1. La elección de sus autoridades.
2. La gestión de las materias de su competencia.
3. La creación, recaudación e inversión de sus ingresos.
Las actuaciones del Municipio en el ámbito de sus competencias se Participación ciu-
cumplirán incorporando la participación ciudadana al proceso de defi- dadana
nición y ejecución de la gestión pública y al control y evaluación de
Ver art 70 sobre
sus resultados, en forma efectiva, suficiente y oportuna, conforme a la participación
ley .
Los actos de los Municipios no podrán ser impugnados sino ante los Impugnación
tribunales competentes, de conformidad con esta Constitución y con la
ley (168].
tante en proporción a la población de cada una de dichas entidades. Nótese que el Distrito
Capital, que incluye la Gran Caracas, recibirá una buena parte de este 70% debido a su nu-
merosa población.
Si a lo que recibe por situado un estado le llama~os 100%, tenemos que 50% como mí-
nimo debe destinarse a inversiones y 20% también por lo menos a repartirse entre los muni-
cipios del estado. Sobre la aplicación obligatoria a inversiones ver Disposición transitoria
10ª al final de la Constitución.
Para saber el total que se va a repartir entre los municipios, al 20% del situado se le su-
mará el 20% de los demás ingresos ordinarios del respectivo estado.
El 30% restante se lo queda el estado regional sin que en la Constitución aparezca especi-
ficado su destino, aunque la ley que se dicte, tal como lo hace la actual, determinará el des-
tino y demás detalles de este dinero.
Numeral 5: De acuerdo con' el artículo 157, se les podrá asignar determinados impuestos y
tasas a los estados, en cuyo caso podrán modificarse los ramos de ingresos señalados en este
artículo.
Numeral 6: Este es un fondo para ayudar a los estados más pobres y que dependerá del
Consejo Federal, contemplado en el artículo 185. Ver también Ley de Asignaciones Eco-
nómicas Especiales para los Estados derivadas de minas e hidrocarburos, de 1996.
168. Unidad autónoma: hay que entenderla dentro del marco de la Constitución y leyes
nacionales y estadales, las cuales ponen sus límites a la autonomía municipal. El municipio
es históricamente la primera y más natural organización social una vez que los hombres de-
jaron de vivir en tribus errantes y se dedicaron a la agricultura sedentaria, la cría y la pro-
ducción artesanal. Fundaron pequeñas ciudades de unos cientos de habitantes y eligieron las
correspondientes autoridades. Los antiguos romanos fundaban ciudades (municipios) don-
dequiera que se establecían y lo mismo hicieron siglos después los europeos que llegaron a
América.
El poder municipal, que así lo llama la Constitución, es extraño al poder del Estado, pero
éste siempre ha sentido un cierto respeto por los municipios, los cuales sin ejércitos que los
protejan del poder central, han subsistido como organizaciones autónomas hasta el punto del
reconocimiento expreso de su autonomía en las más diversas legislaciones.
Los municipios gozan de personalidad jurídica, es decir que son sujetos de derecho, pudiendo
realizar cualesquiera actos jurídicos propios de su naturaleza. La participación ciudadana a que
alude este artículo tiene que ver con lo dispuesto en el artículo 70 y necesita por lo tanto una
ley que deberá dictarse sobre el funcionamiento de los medios de participación.
Los municipios, siendo autónomos, no tienen ninguna autoridad administrativa por encima de
ellos y por tanto sus actos no pueden ser recurridos ante el gobernador del estado sino que de-
-83- ENER02001
TITULO N: PODER PÚBLICO MUNICIPAL
-84- ENERO2001
TITULO IV : PODER PÚBLICO MUNICIPAL
170 a 172. Las agrupaciones de municipios tienen importancia cuando se trata de entida-
des muy pobres que no pueden mantener escuelas u otros servicios como son los teléfonos,
el agua, etc, y que uniéndose es más fácil que los mantengan. El caso de Caracas es aparte
porque se trata de agrupaciones humanas que rebasan los límites municipales y forman un
gran conglomerado único. La agrupación de estos municipios está contemplada en el artí-
culo 18 (ver nuestro comentario a dicho artículo).
173. Este artículo otorga relevancia constitucional a las parroquias, atribuyéndoles un pa-
pel participativo importante en la vida municipal. Menciona la ley de régimen municipal que
se va a dictar, la cual deberá considerar la descentralización de la administración del propio
municipio. Lo que se quiere es lograr una mayor participación ciudadana en los asuntos lo-
cales. Esto exigirá un cambio de mentalidad, una fe en que el ciudadano, no politizado,
puede intervenir directamente en los asuntos públicos , algo que está lejos de ser parte de la
idiosincrasia de la gente y que la Constitución se empeña en promover. Ver nuestra nota
326.
174 y 175. Tanto la cuestión del alcalde como del Concejo Municipal depende de la Ley
del Régimen Municipal vigente, no estando reguladas sus funciones por la propia Constitu-
ción. Para ser alcalde de un municipio no fronterizo no hace falta ser venezolano de naci-
miento (art 41). Para ser concejal la Constitución no establece requisitos de nacionalidad.
Para votar en las elecciones municipales y estadales hace falta tener más de diez años de re-
sidencia en el País, pero no es preciso ser venezolano. La Ley del Régimen Municipal puede
establecer limitaciones en cuanto a residencia en el municipio, etc, para la elección de alcal-
des y concejales. Ver art 177.
-85- ENERO2001
TITULO IV: PODER PÚBLICO MUNICIPAL
176. El Contralor lo elige el Concejo Municipal. Ver en relación con la Contraloría lo que
hemos dicho en la nota del artículo 163 porque también se aplica aquí.
178. Este artículo viene a ser un epítome del municipio ideal , conteniendo en su encabe-
zamiento lo que un municipio debe lograr en beneficio de sus ciudadanos. Desgraciadamente
la cantidad de pequeiios pueblos dispersos que hay en Venezuela, como en tantos otros paí-
ses, hace difícil que puedan cumplir las altas misiones que les encomienda la ley. Estos pue-
blos o caseríos semiabandonados no pueden ser cabeza de municipio sino agruparse unos
con otros; esto no es fácil cuando se encuentran dispersos . Por otra parte, se ha comprobado
que existe una tendencia a emigrar a las ciudades, huyendo de la pobreza local, lo cual los
debilita aún más. Sigue ➔
El lector podrá ver leyendo los ocho numerales de este artículo la amplia gama de atribu-
ciones que tienen los concejos municipales. La Constitución ha previsto en el último párrafo
del artículo que existan disposiciones concurrentes, de carácter nacional o estada( , las cuales
no deben ser obstaculizadas por las competencias municipales.
179. Se incluyen entre los ingresos la contribución sobre plusvalías de las propiedades por
cambios de zonificación como resultado de los nuevos planes de ordenación urbanística
(numeral 2) . El numeral 3 se refiere al impuesto territorial rural. Este impuesto, poco inte-
resante en las grandes ciudades donde el espacio rural es escaso, sí puede serlo en munici-
pios de poca importancia con amplios espacios dedicados a la ganadería y la agricultura, in-
clusive tierras ociosas (para éstas ver art 307). El impuesto a que se refiere el numeral 3,
llamado también sobre predios rurales, no existe en Venezuela pero la Constitución ya le ha
abierto la puerta.
Este numeral incluye también la participación de los municipios en la contribución por
mejoras y otros ramos nacionales o estadales. Habrá que ver las leyes creadas o que se creen
para ver el alcance de esta participación.
Numeral 4: sobre el situado constitucional véase nuestra nota al artículo 167.
El más jmportante de los ingresos municipales es el del segundo ordinal del artículo 179.
De la riqueza industrial, agraria o turística del municipio dependerá principalmente la canti-
dad de servicios que puede suplir a la comunidad. Aparte citaremos la riqueza inmobiliaria
la cual depende de que existan buenas fuentes de trabajo en lugares cercanos, aunque sean
fuera del municipio.
Un problema que se presenta y que a falta de leyes que lo aclaren ha dado lugar a pleitos
en los Tribunales, es la competencia que los municipios puedan tener para gravar con la pa-
tente de industria y comercio las actividades petroleras (perforación), servicios telefónicos,
empresas de transporte, etc., cuyas oficinas están lejos pero que actúan dentro de la demar-
cación municipal. La Corte Suprema ha dirimido algunos pleitos apoyándose en la Constitu-
ción (a veces, en contra de los Municipios) .
Pensemos en casos frecuentes como éste: La oficina CPntra' y de ventas de una empresa
está en un municipio y su almacén y fábrica principal e~,án en otro. ¿Qué municipio tiene
derecho a cobrar la patente de industria? Estos son problemas que no corresponden a la
Constitución, sino a leyes que deben regir para todo el territorio nacional a fin de evitar la
doble tributación y un excesivo recargo de trabajo al Tribunal Supremo.
Ver a este efecto Sent. del 17-5-78 de la Sala Pol-Adm. sobre una empresa con oficinas en
-87- ENER02001
TITULO IV: PODER PúBLICO MUNICIPAL
Artículo 180.- La potestad tributaria que corresponde a los Muni- Autonomía tribu-
cipios es distinta y autónoma de las potestades reguladoras que esta taria
Constitución o las leyes atribuyan al Poder Nacional o Estada! sobre Hacienda local:
detenninadas materias o actividades. ,.. art 311 (final)
Las inmunidades frente a la potestad impositiva de los Municipios, a
favor de los demás entes políticoterritoriales, se extiende sólo a las
personas jurídicas estatales creadas por ellos, pero no a concesionarios Concesionarios y
contratistas
ni a otros contratistas de la Administración Nacional o de los Estados
(180].
Artículo 181.- Los ejidos son inalienables e imprescriptibles. Sólo Ejidos
podrán enajenarse previo cumplimiento de las fonnalidades previstas
en las ordenanzas municipales y en los supuestos que las mismas se-
iíalen, confonne a esta Constitución y a la legislación que se dicte pa-
ra desarrollar sus principios.
Los terrenos situados dentro del área urbana de las poblaciones del
Municipio, carentes de dueño o dueiía, son ejidos, sin menoscabo de
legítimos derechos de terceros, válidamente constituidos. Igualmente,
se constituyen en ejidos las tierras baldías ubicadas en el área urbana.
Quedarán exceptuadas las tierras correspondientes a las comunidades
y pueblos indígenas. La ley establecerá la conversión en ejidos de Indígenas
otras tierras públicas (181].
Artículo 182.- Se crea el Consejo Local de Planificación Pública, Consejo de Plani-
presidido por el Alcalde o Alcaldesa e integrado por los concejales y ficación
concejalas, los Presidentes o Presidentas de las Juntas Parroquiales y
Parroquias: Art
representantes de organizaciones vecinales y otras de la sociedad or- 173
ganizada, de confonnidad con las disposiciones que establezca la ley.
Artículo 183.- Los Estados y los Municipios no podrán: Prohibiciones a
1. Crear aduanas ni impuestos de importación, de exportación o de los municipios·
tránsito sobre bienes nacionales o extranjeros, o sobre las demás ma-
terias rentísticas de la competencia nacional.
2. Gravar bienes de consumo antes de que entren en circulación
dentro de su territorio.
3. Prohibir el consumo de bienes producidos fuera de su territorio,
ni gravarlos en forma diferente a los producidos en él.
Los Estados y Municipios sólo podrán gravar la agricultura, la cría, Otros impuestos
la pesca y la actividad forestal en la oportunidad, forma y medida que
lo permita la ley nacional.
Caracas, fábrica en Valencia y ventas en todo el País. También Sent. del 9-5-79, mismo tri-
bunal (R&G).
F.n cuanto a los impuestos abusivos -como el caso que se presentó en Caracas, D.F., en
1995 con respecto a una subida brusca del derecho de frente de las casas- la Constitución
dice en su artículo 316 que el sistema tributario procurará la justa distribución de las cargas
según la capacidad económica del contribuyente. En este caso, la municipalidad de Caracas
cedió sin necesidad de juicio gracias a un cambio de alcalde.
180. El primer párrafo de este artículo no sabemos qué alcance tiene con exactitud pues no
es bastante explícito. El segundo párrafo sí está claro en decir que las empresas concesiona-
rias o contratistas que estén realizando obras o servicios para los Estados o el poder central
no podrán alegar la inmunidad tributaria que corresponde a dichas entidades oficiales.
181. El artículo dice que los ejidos son inalienables, pero la verdad es que sí se pueden
enajenar tal como el mismo artículo permite, previos los trámites legales; y como son im-
prescriptibles nadie que los haya ocupado aunque sea por muchos años puede reclamarlos
como suyos. Las tierras baldías dentro de las ciudades se constituyen en ejidos, es decir que
pasan a manos del municipio.
-88- ENER02001
TITULO N: PODER PÚBLICO MUNICIPAL
CAPÍTULO V
Del Consejo Federal de Gobierno
184. Este artículo aplica el principio de la democratización del poder expuesto en el artí-
culo 158. Tanto los estados como los municipios deberán transferir a los grupos vecinales
organizados ciertos servicios en materia de salud, educación, deporte, ambiente, cooperati-
vas, mecanismos autogestionarios, etc, tal como puede verse en los siete numerales del artí-
culo. Se dictará una ley para regular esta materia.
-89- ENER02001
TÍTULO IV: CONSEJO FEDERAL DE GOBIERNO
TÍTULO V
De la organización del Poder Público Nacional
CAPÍTULO I
Del Poder Legislativo Nacional
SECCIÓN PRIMERA
Disposiciones Generales
185. El Consejo Federal de Gobierno, organismo creado por la vigente Constitución, tiene
como misión la transferencia de competencias a los estados y municipios así como la admi-
· nistración del Fondo de Compensación Interterritorial para compensar a las regiones de me-
nor desarrollo. La composición del Consejo trata de ser lo más representativa del País como
puede verse en el encabt!zamiento del artículo; nótese que incluye a representantes de la so-
ciedad organizada; entendemos por esto a organismos como las organizaciones empresaria-
les, sindicales y educacionales. Como ocurre a menudo en la Constitución, se da a entender
que se dictará una ley al efecto.
186. El Poder Legislativo se concentra en una sola cámara, pues el Senado ha sido táci-
tamente abolido por la presente Constitución. El Senado era una institución tradicional en la
política venezolana, existiendo desde la primera Constitución de 1811. En Europa existió y
aún existe en algunos países como una especie de cámara alta, aunque no tiene mucho signi-
ficado. Tampoco en Canadá. En Inglaterra se llama Cámara de los Lores, pero su papel está
muy reducido ya que la Cámara de los Comunes, que equivale a nuestra Asamblea Nacional
es la que ejerce el poder legislativo efectivo. Se dice de los Lores que hasta pueden dormir
durante las sesiones. En Estados Unidos, el Senado es un organismo político vivo, porque
-90- ENERO2001
TÍTULO V: PODER LEGISLATIVO NACIONAL
los senadores representan los intereses de los estados de la Unión, aparte de representar
también a ésta. En Venezuela este carácter estadal de los senadores era prácticamente nomi-
nal, así que el Senado no tenía justificación propia. En otro caso, opinaríamos que la exis-
tencia de dos cámaras es buena en circunstancias turbulentas porque una cámara puede mo-
derar a la otra y las decisiones, al tardar más en aprobarse, salen más debatidas. En tiempos
apacibles bastaría una cámará.
La frase "representación proporcional según una base poblacional etc ... " significa lo si-
guiente: Supongamos que en Venezuela según el censo viven 24 millones de personas. En-
tonces la base poblacional será 264.000 (24 .000.000 x 1, 1% = 264.000) . Cada estado, in-
cluyendo el Distrito Capital, elegirá un diputado por cada 264.000 habitantes de su territo-
rio, o fracción superior a 0,5 (Ley del Sufragio de 1998) . Por ejemplo: Si la entidad tiene
372.000 habitantes , como Nueva Esparta, le toca un diputado por este sistema , ya que los
decimales no llegan a 0,5 (372.000 / 264.000 = 1,41) . Con 742.000, como Falcón, le tocan
tres (742 .000 / 264.000 = 2,81) y así sucesivamente. El segundo párrafo indica que, ade-
más, elegirá un número fijo de 3 diputados . Por tanto, en el primer caso, le tocan 4 diputa-
dos en total (1 + 3 = 4) y en el segundo caso serán 6 diputados (3 + 3 = 6). Si la entidad
tuviera menos de la mitad de la base poblacional, digamos 99.000 habitantes como en Ama-
zonas, sólo podrá elegir los tres diputados fijos. En todo caso, se respetará el principio de la
representación proporcional de las minorías (ver sobre esto nota 63) .
Por primera vez, los pueblos indígenas podrán nombrar tres diputados en total, "respetan-
do sus tradiciones y costumbres"; entendemos esta frase en el sentido de que habrá que res-
petar la forma como los indígenas designen a sus representantes aunque a nosotros no nos
parezca muy ortodoxa. Estos diputados serán electos conforme dicte la Ley del Sufragio.
Lógicamente, habrá que adaptar esta ley a la Constitución, pues si se suman los indígenas al
resto de la población del estado donde se encuentren se estaría distorsionando el concepto de
base poblacional. Ver Disposición transitoria séptima sobre la forma de elegir representan-
tes y otras cuestiones de derecho político indígena.
-91- ENERO2001
Art 187 TITULO V: PODER LEGISLATIVO NACIONAL
187. Este artículo trae las veinticuatro facultades que tiene la Asamblea Nacional sin per-
juicio de que se añadan otras que señalen la Constitución o la ley. En los diversos epígrafes
del Indice alfabético (LEY' PARTICIPACIÓN CIUDADANA. CRÉDITOS ADICIONALES, CENSURA,
etc) hemos nombrado los variados asuntos que incluye este artículo .
188. Los venezolanos naturalizados podrán ser elegidos diputados si tienen más de quince
-92- ENER02('Jl
TtruLO V: PODER LEGISLATIVO NACIONAL
Artículo 189.- No podrán ser elegidos o elegidas diputados o di- No pueden serlo
putadas :
1. El Presidente o Presidenta de la República, el Vicepresidente Ex-altos
Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, los Ministros o Ministras, el funcionarios
Secretario o Secretaria de la Presidencia de la República y los Presi-
dentes o Presidentas y Directores o Directoras de los institutos autó-
nomos y empresas del Estado, hasta tres meses después de la separa- 3meses
ción absoluta de sus cargos.
2. Los Gobernadores o Gobernadoras y Secretarios o Secretarias de
gobierno, de los Estados y autoridades de similar jerarquía del Dis-
trito Capital, hasta tres meses después de la separación absoluta de sus
cargos.
3. Los funcionarios o funcionarias municipales, estadales o nacio-
nales, de institutos autónomos o empresas del Estado, cuando la elec-
ción tenga lugar en la jurisdicción en la cual actúa, salvo si se trata de
un cargo accidental, asistencial, docente o académico.
La ley orgánica podrá establecer la inelegibilidad de otros funciona-
rios o funcionarias .
Artículo 190.- Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional Conflictos de In-
no podrán ser propietarios o propietarias, administradores o adminis- tereses
tradoras o directores o directoras de empresas que contraten con per-
sonas jurídicas estatales, ni podrán gestionar causas particulares de
interés lucrativo con las mismas. Durante la votación sobre causas en
las cuales surjan conflictos de intereses económicos, los o las inte-
grantes de la Asamblea Nacional, que estén involucrados o involucra-
das en dichos conflictos, deberán abstenerse (190].
Artículo 191.- Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional InccmpatlbWdades
no podrán aceptar o ejercer cargos públicos sin perder su investidura,
salvo en actividades docentes, académicas, accidentales o asistencia- Vera11148
les, siempre que no supongan dedicación exclusiva [191] .
Artículo 192.- Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional Cinco aftos
durarán cinco años en el ejercicio de sus funciones, pudiendo ser re-
elegidos o reelegidas por dos períodos consecutivos como máximo
[192].
años residiendo en el País. Sobre esta cuestión ver también nota al artículo 190. En cuanto
a la residencia se exige haber residido cuatro años seguidos en el estado correspondiente. El
articulo no dice que deban ser los cuatro años que anteceden a la fecha de la elección. Qué
se entiende por residencia lo verá el lector en la nota al artículo 33.
190. Este artículo ordena al diputado la abstención a la hora de votar en asuntos económi-
cos que se discutan en la cámara y en los cuales esté involucrado. Esta disposición es un
tanto vaga y se presta a diversidad de interpretaciones pues el grado de involucración varia
desde muy poco en adelante. En cuanto a los diputados naturalizados venezolanos, la Cons-
titución podría haber dispuesto que no puedan votar cuando se trate de asuntos referentes a
su patria de origen, ya que es evidente por la experiencia que tenemos en Venezuela, que el
vínculo sentimental siempre subsiste y no digamos ahora que la Constitución permite la do-
ble nacionalidad (artículo 34). Ver sobre esto que el artículo 227 prohibe expresamente la
doble nacionalidad para el cargo de Presidente de la República.
191. Acerca de la dedicación de los diputados a su labor, ver artículo 197.
192. Se deduce de este artículo que un diputado podrá serlo durante quince años seguídos
si es reelegido . Si deja de ser diputado, podrá volver a serlo durante más años pues la timi-
tación de este artículo se refiere a dos periodos consecutivos.
-93- ENER02001
TITULO V: PODER LEGISLATIVO NACIONAL
SECCIÓN SEGUNDA
De la Organización de la Asamblea Nacional
193. La variedad de asuntos que debe tratar la Asamblea es tanta, que se hace preciso
nombrar comisiones permanentes referidas a actividades de carácter nacional y comisiones
temporales para determinados estudios. Las comisiones creemos deben ser formadas de su
seno aunque el artículo no lo manda, dejando abierta la posibilidad legal de nombrar comi-
sionados ajenos a la Asamblea para ciertos asuntos que exijan conocimientos especializados.
195 y 196. La Comisión Delegada está prevista para que funcione durante los recesos de
la Asamblea que son del 15 de agosto al 14 de septiembre y el del fin de año, en la segunda
quincena de diciembre (art 219) . Sus funciones (art 196) son convocar a la Asamblea a reu-
niones extraordinarias, autorizar al Presidente a salir del País, autorizar créditos adicionales
y otras que pueden verse en el artículo. Llama la atención la sexta, que consiste en autorizar
al Ejecutivo para crear, modificar o suspender servicios públicos en caso de urgencia, fa-
cultad que no aparece entre las que tiene la Asamblea Nacional según el artículo 187, ni en
ningún otro lugar.
Al ser más cortos los períodos de receso de los diputados, la Comisión delegada tendrá
menos relevancia que antiguamente.
SECCIÓN TERCERA
De los Diputados y Diputadas a la Asamblea Nacional
Artículo 197 .- Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional Deberes de los di-
están obligados u obligadas a cumplir sus labores a dedicación exclu- putados
siva, en beneficio de los intereses del pueblo y a mantener una vincu- Ver an 201
lación permanente con sus electores y electoras, atendiendo sus opi- Suplen/es: an 186
niones y sugerencias y manteniéndolos informados e informadas acer-
Ver ans 187.20 y
ca de su gestión y la de la Asamblea . Deben dar cuenta anualmente de
188
su gestión a los electores y electoras de la circunscripción por la cual
fueron elegidos o elegidas y estarán sometidos o sometidas al referen- Revocación: an 72
do revocatorio del mandato en los términos previstos en esta Constitu- Período, 5 años:
ción y en la ley sobre la materia [197]. an 192
Artículo 198.- El diputado o diputada a la Asamblea Nacional, cu- ·Revocación
yo mandato fuere revocado, no podrá optar a cargos de elección po- Ver an 72
pular en el siguiente período.
Artículo 199.- Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional Libertad de pala-
no son responsables por votos y opiniones emitidos en el ejercicio de bra
sus funciones . Sólo responderán ante los electores o electoras y el
cuerpo legislativo de acuerdo con esta Constitución y con los regla-
mentos .
Artículo 200.- Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional Inmunidad par-
gozarán de inmunidad en el ejercicio de sus funciones desde su pro- lamentaria
clamación hasta la conclusión de su mandato o la renuncia del mismo.
De los presuntos delitos que cometan los o las integrantes de la Asam-
blea Nacional conocerá en forma privativa el Tribunal Supremo de
Justicia, única autoridad que podrá ordenar, previa autorización de la
Asamblea Nacional, su detención y continuar su enjuiciamiento. En
caso de delito flagrante cometido por un parlamentario o parlamenta-
ria, la autoridad competente lo o la pondrá bajo custodia en su resi-
dencia y comunicará inmediatamente el hecho al Tribunal Supremo de Detenido en
Justicia. la casa
Los funcionarios públicos o funcionarias públicas que violen la in-
munidad de los o las integrantes de la Asamblea Nacional, incurrirán
en responsabilidad penal y serán castigados o castigadas de conformi-
dad con la ley.
Artículo 201.- Los diputados o diputadas son representantes del A quién represen-
pueblo y de los Estados en su conjunto, no sujetos o sujetas a manda- tan
tos ni instrucciones, sino sólo a su conciencia. Su voto en la Asamblea
Ver an 197
Nacional es personal [199 a 201] .
197. Este artículo establece la dedicación exclusiva del diputado a su labor legislativa. El
artículo 191 les prohibe ejercer cargos públicos y el 19iparece prohibirles que puedan de-
dicarse a asuntos particulares. Esta limitación tiene la ventaja para el País de que-el diputado
tendrá que dedicarse exclusivamente a su labor política; pero tiene el inconveniente para él
de que deberá descuidar sus negocios particulares, en lógica correspondencia.
Se establece en el artículo la relación que debe existir entre el diputado y sus electores,
oyendo sus opiniones y sugerencias. Esta relación forma parte de la pmfundización demo-
cratizadora que impera en la presente Constitución, la cual exige una mayor labor de los di-
putados. Tanto este artículo como el siguiente se refieren también a la revocación del man-
dato de acuerdo con el artículo 72.
199 a 201. El artículo 199 empieza diciendo que los diputados no son responsables por las
opiniones que emitan pero a continuación agrega que responderán ante los electores y el
cuerpo legislativo de acuerdo con la Constitución y los reglamentos. Habría que ver a qué
-95- ENERO2001
TITULO V: PODER LEGISLATIVO NACIONAL
SECCIÓN CUARTA
De la Formación de las Leyes
Artículo 202.- La ley es el acto sancionado por la Asamblea Na- Leyes y códigos
cional como cuerpo legislador. Las leyes que reúnan sistemáticamente
las normas relativas a determinada materia se podrán denominar códi-
gos.
Artículo 203.- Son leyes orgánicas las que así denomina esta Leyes orgánicas
Constitución; las que se dicten para organizar los poderes públicos o
para desarrollar los derechos constitucionales y las que sirvan de mar-
co normativo a otras leyes.
Todo proyecto de ley orgánica, salvo aquel que esta Constitución Procedimiento para
califique como tal, será previamente admitido por la Asamblea Nacio- su aprobación
nal, por el voto de las dos terceras partes de los o las integrantes pre-
sentes antes de iniciarse la discusión del respectivo proyecto de ley.
Esta votación calificada se aplicará también para la modificación de
las leyes orgánicas.
Las leyes que la Asamblea Nacional haya calificado de orgánicas se-
rán remitidas antes de su promulgación a la Sala Constitucional del Veran 236.8
Tribunal Supremo de Justicia, para que se pronuncie acerca de la
constitucionalidad de su carácter orgánico. La Sala Constitucional de-
cidirá en el término de diez días contados a partir de la fecha de reci-
bo de la comunicación. Si la Sala Constitucional declara que no es or-
gánica, la ley perderá este carácter.
Son leyes habilitantes las sancionadas por la Asamblea Nacional por Leyes habilitantes
las tres quintas partes de sus integrantes, a fin de establecer las direc-
trices, propósitos y marco de las materias que se delegan al Presidente Veran 236.8
o Presidenta de la República, con rango y valor de ley. Las leyes ha-
bilitantes deben fijar el plazo de su ejercicio [202 y 203].
artículos de la Constitución se refiere esta disposición, pues existen algunos que son limita-
tivos de la libertad de palabra cuando se trata de la veracidad de lo que se dice o del respeto
a la intimidad.
La inmunidad parlamentaria, desde antiguo un derecho consagrado, se refiere a la deten-
ción por delitos que pudiera cometer el diputado y exige autorización de la Asamblea para la
detención y enjuiciamiento. En caso de delito flagrante podrá ser confinado por la autoridad
en su propia casa hasta que decida el Tribunal Supremo.
Artículo 201: El voto de los diputados es personal; no pueden votar en nombre de otro di-
putado ni recibir instrucciones al respecto, ni siquiera de sus propios electores. Su voto debe
reflejar el dictado de su conciencia.
202 y 203. La definición de código que da el artículo 202 no es excluyente pues hay leyes
que regulan sistemáticamente determinadas materias y que se llaman códigos, como es el ca-
so del Código Civil o del Código Orgánico Tributario; y otras que también regulan sistemá-
ticamente alguna materia y sin embargo no se llaman códigos, como sería el caso de la Ley
Orgánica del Trabajo, la Ley de Aduanas, etc.
Artículo 203: El primer párrafo da una definición de las leyes orgánicas, que pueden serlo
pqr razones formales, o sea porque lo manda la Constitución, por ejemplo la Ley de Fronte-
ras (art 15) o bien por razón de tipo material, o sea por el asunto de que traten. En realidad,
hay una profusión de leyes orgánicas en nuestro ordenamiento jurídico, pues los promotores
de una ley en el Congreso han querido que su ley sea orgánica a fin de que tenga preemi-
nencia sobre las demás leyes que se dicten sobre el mismo asunto y no pueda ser por lo tanto
derogada por ellas. Este artículo trata de poner fin a dicha profusión y somete la promulga-
ción de las leyes orgánicas a una serie de requisitos que culminan con la aprobación por la
Sala Constitucional del Tribunal Supremo, la cual tiene la última palabra para decidir si la
ley es orgánica o no. Sigue ➔
-96- ENERO2001
TITULO V: PODER LEGISLATIVO NACIONAL
Las leyes que habilitan al Presidente a dictar decretos con fuerza de ley deben ser aproba-
das por tres quintas partes de los diputados (60%) y deben fijarle un plazo para que los dicte
(art 203). El campo de la Ley Habilitante no se limita a lo económico como sí ocurría con la
Constitución anterior.
204 a 206. Advertimos en el art 204 que hay ocho poderes que pueden llevar la iniciativa pa-
ra aprobar leyes. Entre ellos se incluye el Poder Ciudadano, el Poder Electoral, el Tribunal Su-
premo y el Consejo Legislativo Estada(, cada uno en la especialidad en la cual es competente.
El numeral 7 se refiere a los propios electores y esto ya lo hemos comentado en el artí-
culo 71 y siguientes al tratar del referendo popular. El art 205 trae las normas sobre la pro-
puesta popular. Si la Asamblea no la debate en el período de sesiones siguiente al de la pre-
sentación del proyecto, éste se someterá a referendo aprobatorio.
En cuanto a los Estados, cuando se legisle en materias que les interese a ellos el Asamblea
deberá consultar al Consejo Legislativo Estada! (art 206). Está prevista en dicho artículo la
consulta a su vez del Consejo a la sociedad civil y demás instituc;.i.ones del Estado.
-97- ENER02001
TITULO V: PODER LEGISLATIVO NACIONAL
y presentar el informe.
Las Comisiones que estudien proyectos de ley presentarán el infor-
me correspondiente en un plazo no mayor de treinta días consecutivos.
Artículo 209.- Recibido el informe de la Comisión correspondien- Segunda discusión
te, se dará inicio a la segunda discusión del proyecto de ley, la cual se
realizará artículo por artículo. Si se aprobare sin modificaciones, que-
Sanción final
dará sancionada la ley. En caso contrario, si sufre modificaciones, se
devolverá a la Comisión respectiva para que ésta las incluya en un
plazo no mayor de quince días continuos; leída la nueva versión del
proyecto de ley en la plenaria de la Asamblea Nacional, ésta decidirá
por mayoría de votos lo que fuere procedente respecto a los artículos
en que hubiere discrepancia y a los que tuvieren conexión con éstos.
Resuelta la discrepancia, la Presidencia declarará sancionada la ley .
Artículo 210.- La discusión de los proyectos que quedaren pen- Discusiones largas
dientes al término de las sesiones, podrá continuarse en las sesiones
siguientes o en sesiones extraordinarias .
Artículo 211.- La Asamblea Nacional o las Comisiones Perma- Quiénes deben ser
nentes, durante el procedimiento de discusión y aprobación de los consultados
proyectos de leyes, consultarán a los otros órganos del Estado, a los
ciudadanos y ciudadanas y a la sociedad organizada para oír su opi-
nión sobre los mismos. Tendrán derecho de palabra en la discusión de Sociedad organiza-
las leyes los Ministros o Ministras en representación del Poder Ejecu- da, ministros, el
tivo; el magistrado o magistrada del Tribunal Supremo de Justicia a Poder ciudadano,
quien éste designe, en representación del Poder Judicial; el o la repre- etc
sentante del Poder Ciudadano designado o designada por el Consejo
Moral Republicano; los o las integrantes del Poder Electoral; los Es-
tados a través de un o una representante designado o designada por el
Consejo Legislativo y los o las representantes de la sociedad organi-
zada, en los términos que establezca el reglamento de la Asamblea
Nacional (211) .
Artículo 212.- Al texto de las leyes precederá la siguiente fórmula : Fórmula legal
"La Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela de-
creta:"
Artículo 213.- Una vez sancionada la ley, se extenderá por dupli- Dos ejemplares
cado con la redacción final que haya resultado de las discusiones.
Ambos ejemplares serán firmados por el Presidente o Presidenta, los
dos Vicepresidentes o Vicepresidentas y el Secretario o Secretaria de
la Asamblea Nacional, con la fecha de su aprobación definitiva. Uno
de los ejemplares de la ley será enviado por el Presidente o Presidenta
de la Asamblea Nacional al Presidente o Presidenta de la República a
los fines de su promulgación.
Artículo 214.- El Presidente o Presidenta de la República promul- Promulgación
gará la ley dentro de los diez días siguientes a aquél en que la haya re-
cibido. Dentro de ese lapso podrá, en acuerdo con el Consejo de Mi-
Devolución de la
nistros, soliciiar a la Asamblea Nacional, mediante exposición razo- ley
nada, que modifique alguna de las disposiciones de la ley o levante la
211. La Constitución no quiere que las leyes se aprueben con el solo debate de los miem-
bros de la Asamblea o de las comisiones permanentes. El artículo 211 manda consultar a los
ciudadanos y a la sociedad organizada para oír su opinión así como a los otros órganos del
Estado, de forma que podrán usar la palabra los ministros, los magistrados del Tribunal Su-
premo, los representantes del Poder Ciudadano y del Poder Electoral. El reglamento que se
dicte detallará estas cuestiones. Sobre la sociedad organizada ver al comienzo de este libro
el Comentario 4 (final).
214 a 216. El Presidente está obligado según estos artículos a promulgar la l.ey aprobada
por la Asamblea y lo hará en un lapso de diez días . Dentro de este plazo podrá solicitar a la
Asamblea que modifique dicha ley o levante la sanción y quede por lo tanto sin efecto. Si tal
ocurre, la Asamblea decidirá por mayoría de los diputados presentes y remitirá la ley de
nuevo al Presidente para que éste la promulgue , teniendo cinco días para hacerlo sin poder
formular más observaciones .
Puede ocurrir que el Presidente considere que algún aspecto de la ley es inconstitucional,
lo cual sería una cuestión grave. En este caso se dirigirá a la Sala Constitucional del Tribu-
nal Supremo dentro del lapso de diez días que hemos mencionado antes . Si el citado Tribu-
nal niega la petición o no decidiere en el plazo de quince días, el Presidente promulgará la
ley dentro de los cinco días siguientes al vencimiento de dicho plazo . La promulgación lleva
la firma (cúmplase) del Presidente pero para que esté completa debe de publicarse en la Ga-
ceta Oficial. Y es a partir de esta fecha en que se considera promulgada.
Si a pesar de todo el Presidente de la República no promulgare la ley, podrán hacerlo el
Presidente y los dos Vicepresidentes de la Asamblea Nacional. La Constitución anterior da-
ba oportunidad al Congreso en un caso así de publicar la ley en la Gaceta del Congreso (art
175). En la Constitución actual no aparece una disposición similar.
Art 215: En cuanto a la publicación en Gaceta, es de lamentar la cantidad de veces que
los decretos y leyes deben repetir la publicación para corregir el original del Ministerio . Y
es una desatención al ciudadano no indicar cuando se publica el nuevo texto, cuál y dónde
está el error, para evitarle tener que hacer el cotejo de ambos textos de cabo a rabo .
reforma parcial se publicará en un solo texto que incorpore las modi- Referendo: art 74
ficaciones aprobadas [218].
SECCIÓN QUINTA
De los Procedimientos
-100- ENERO2001
TÍTULO V: PODER LEGISLATIVO NACIONAL
Esta obligación comprende también a los y las particulares, a quie- Los particulares
nes se les respetarán los derechos y garantías que esta Constitución
reconoce .
Artículo 224.- El ejercicio de la facultad de investigación no afecta Obligación de los
las atribuciones de los demás poderes públicos . Los jueces o juezas jueces
estarán obligados u obligadas a evacuar las pruebas para las cuales re-
ciban comisión de la Asamblea Nacional o de sus Comisiones .
CAPÍTULO 11
Del Poder Ejecutivo Nacional
SECCIÓN PRIMERA
Del Presidente o Presidenta de la República
225 y 226. Aunque el artículo 225 dice que el Poder Ejecutivo lo ejercen el Presidente, el
Vicepresidente, los ministros y demás funcionarios que determinen esta Constitución y la
ley, la verdad es que el Poder Ejecutivo se concentra en el Presidente, pues los demás fun-
cionarios nombrados , que han sido designados por él, ejercen funciones subordinadas. De
esta manera se comprende mejor que el artículo 226 diga que el Presidente es el jefe del Es-
tado y del Ejecutivo Nacional. Para confirmarlo no hay sino leer las amplias facultades que
le da el artículo 236. Estas facultades son semejantes a las de la Constitución anterior aun-
que ahora no se incluye la facultad del Ejecutivo de dar órdenes a los gobernadores estadales
(art 23.1 de dicha Constitución).
227. Este artículo exige que el Presidente (de paso diremos que también el Vicepresidente,
art 238), sea de estado seglar. Si fuera sacerdote, quedaría obligado a obedecer al Papa de
Roma, algo que no se vería bien en un jefe de Estado. Otra cosa sería si renunciara al sa-
cerdocio.
228. Triunfa en las elecciones quien haya obtenido la mayoría (mitad más uno) de votos
válidos, sin que la Constitución contemple expresamente la segunda vuelta. La redacción de
este artículo es algo confusa.
-101- ENER02001
TITULO V: PODER EJECUTIVO
230. Puede ser reelegido de inmediato por sólo una vez, es decir que puede llegar a presi-
dir el Pa~ durante doce años seguidos. En la Constitución anterior el periodo era de cinco
años sin que pudiera ser reelegido sino pasados diez años.
Se ha debatido si debe permitirse la reelección inmediata o no. En México está prohibida,
para poner un ejemplo; se trata de evitar el continuismo porque allí es tradicional que el
mismo partido político gobierne década tras década. La verdad es que los dos sistemas son
defendibles, depende de las personas no del sistema. A favor de la reelección inmediata
puede decirse lo siguiente: el Presidente se presenta a las elecciones para su reelección; si su
desempeño fue malo, no será reelegido. Si su desempeño fue bueno, es conveniente seguir
con un presidente que lo hace bien. En Venezuela, aunque la Constitución de 1961 hubiera
permitido la reelección inmediata, creemos que no había peligro de que alguno de los presi-
dentes que tuvimos hubiera repetido, pues dejaron el cargo en medio de muy escasa popula-
ridad.
232. El presente artículo establece la responsabilidad del Presidente pos sus actos y por el
cumplimiento de las obligaciones inherentes a .su cargo. Esta disposición parece demasiado·
evidente, pero en realidad hay que decir que hubo épocas en que el jefe del Estado no res-
pondía sino por ciertos delitos muy graves (traición, asesinato, etc.) . Tal es el caso de
Constituciones venezolanas anteriores, del siglo XIX. Hoy día, el Presidente responde como
cualquier ciudadano por todo lo que haga, con la única salvedad que si se trata de asuntos
penales sólo puede ser juzgado por el Tribunal Supremo y con permiso de la Asamblea Na-
cional (art 266.2) .
Añadiremos como curiosidad, que la no responsabilidad del jefe del Estado aparece en
Constituciones como la española actual, en la cual se dice que "la persona del rey es invio-
lable y no está sujeta a responsabilidad" . Tampoco la soberana de Inglaterra puede ser lle-
vada a lo~ Tribunales. En estos casos se trata de monarcas que reinan pero no gobiernan.
En América hemos tenido casos importantes de responsabilidad presidencial hecha efectiva
por causa de diversas irregularidades, como Nixon (1976) , Color de Mello (1991), Bucaram
(1996) y en nuestro país, Carlos Andrés Pérez (1993) .
Esta Constitución más bien ha endurecido la responsabilidad del Presidente al establecer al
final del artículo que la declaración de los estados de excepción (art 337) no modifica (en-
tiéndase, no disminuye) su responsabilidad ni la de los demás miembros del gobierno.
233 a 235. Estos artículos sientan las reglas a seguir cuando falte el Presidente. El primer
párrafo del art 233 señala cuáles son las faltas absolutas (muerte, destitución, incapacidad y
revocatoria, entre otras). Si la falta absoluta ocurre antes de que el Presidente tome pose-
sión, se procederá a una nueva elección y mientras tanto se encargará de la presidencia el
Presidente de la Asamblea Nacional. Creemos que hubiera sido más práctico que fuera el
presidente saliente el encargado por esos treinta días. Si la falta absoluta se produce durante
los primeros cuatro años del mandato, también se procederá a elección de nuevo Presidente
y mientras tanto se encargará de la presidencia el Vicepresidente.
En ambos casos el nuevo Presidente completará el periodo constitucional correspondiente.
Si la falta se produce durante los dos últimos años del periodo constitucional, pasará a ser
Presidente el Vicepresidente hasta terminar el período.
Artículo 234: Las faltas temporales del Presidente las cubre el Vicepresidente hasta por
noventa días. prorrogables por la Asamblea. Ahora bien, si la falta se prolonga por más de
noventa días, la Asamblea deberá decidir por simple mayoría si debe considerarse que hay
falta absoluta, ya que dicha ausencia está durando demasiado. En este caso entraríamos en
los supuestos del artículo 233, y se procedería en consecuencia, como hemos dicho más
arriba.
Artículo 235: La ausencia del País por parte del Presidente, algo que suele ser frecuente,
requiere autorización de la Asamblea cuando dure más de cinco días.
-103- ENER02001
TITULO V: PODER EJECUTIVO
SECCIÓN SEGUNDA
De las Atribuciones del Presidente o
Presidenta de la República
-104- ENER02001
TÍTULO V: PODER EJECUTIVO
SECCIÓN TERCERA
Del Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva
236. El Poder Ejecutivo reside en el Presidente lo cual explica la gran cantidad de obliga-
ciones y atribuciones que le da este artículo. Al contrario del Poder Legislativo, que se dis-
persa en más de 100 diputados o el Poder Judicial, ostentado por varios jueces del Tribunal
Supremo, el Poder Ejecutivo tiene la particularidad de que se concentra en una sola persona,
lo cual le da una autoridad que nadie más tiene en el País. Ver nuestra nota al w'"tículo 225.
El numeral 21 le da derecho a disolver la Asamblea "en el supuesto e~tal.Jlecido en Ja
Constitución". Tal supuesto es la censura repetida al Vicepresidente del Gobierno tal como
figura en el artículo 240 .
237. Este artículo ordena que el Presidente presente un mensaje a la Asamblea todos los
años entre el 5 y el 15 de enero (art 219). Creemos que este mensaje, dada su importancia
general, también estará dirigido al País, aunque el artículo no lo eice.
-105- ENERO2001
TITULO V: PODER EJECUTIVO
SECCIÓN CUARTA
De los Ministros o Ministras y del Consejo de Ministros
Artículo 242.- Los Ministros o Ministras ~on órganos directos del Consejo de Minis-
Presidente o Presidenta de la República, y reunidos o reunidas con- tros
juntamente con éste o ésta y con el Vicepresidente Ejecutivo o Vice-
Ver an 236.24
presidenta Ejecutiva, integran el Consejo de Ministros.
El Presidente o Presidenta de la República presidirá las reuniones Ver an 236.20
del Consejo de Ministros, pero podrá autorizar al Vicepresidente Eje-
cutivo o Vicepresidenta Ej~cutiva para que las presida cuando no pue-
da asistir a ellas. Las decisiones tomadas serán ratificadas por el Pre-
238 y 239. El Vicepresidente, institución nueva en nuestra Constitución, reunirá las mis-
mas condiciones exigidas para ser Presidente y sus facultades son las establecidas en los
numerales 1 al 10 del artículo 239. La número 4 es presidir el Consejo de Ministros cuando
el Presidente no pueda asistir (art 242). Aquí se ve que la función más relevante del Vice-
presidente es aliviar la tarea administrativa del Presidente. El numeral 8 incluye la impor-
tante atribución de suplir al Presidente durante sus faltas temporales. Ver a este respecto el
artículo 234. En caso de falta absoluta del Presidente, se encargará de la presidencia interi-
namen&e (véase el artículo 233).
El Vicepresidente preside el Consejo Federal de Gobierno (art 185) y el Consejo de Esta-
do (artículo 252) .
240. Si el Vicepresidente, dentro de un mismo período constitucional, ha sido removido
por la Asamblea como consecuencia de mociones de censura y ello ha ocurrido tres veces, a
Ja tercera el Presidente puede disolver la Asamblea Nacional y convocar a nuevas eleccio-
nes. Excepción: La Asamblea no puede ser disuelta el último año del período constitucional.
Este artículo autoriza el único caso de disolución de la Asamblea por el Presidente y elec-
ciones consiguientes que se contempla en la Constitución.
-106- ENER02001
TITULO V: PODER EJECUTIVO
242 a 246. El Consejo de Ministros o el sentarse los Ministros con el Presidente en una
sala o gabinete para tratar de la administración del Estado y tomar las decisiones correspon-
dientes, es la forma usual de ejercerse el Poder Ejecutivo o Gobierno de la República. En
1988 se dictó la Ley Orgánica de la Administración Central que reemplazó a una anterior y
que trata de la organización de los Ministerios y del Consejo de Ministros. Esta ley creemos
será sustituida por otra en aplicación de la Constitución actual.
Los Ministros y el Vicepresidente son responsables tanto de sus propias resoluciones como
de los decretos y decisiones que se toman con su presencia en Consejo de Ministros y esta
responsabilidad es solidaria, es decir, que ningún ministro puede escudarse en los demás y
alegar que a él no le cabe más que una pequeña parte de la responsabilidad colectiva. Sola-
mente quedará exento de responsabilidad el Ministro que hubiere hecho constar su voto en
contra (algo desusado en un Consejo de Ministros) . ¿A qué actos se refiere esta res-
ponsabilidad? Creemos que es tanto una responsabilidad civil como penal, constitucional
como política, pues el principio de la responsabilidad de los actos que empieza en el mismo
Presidente (art 232) se extiende también al Vicepresidente (art 241) y a los Ministros (art
242), aunque sea en cumplimiento de sus órdenes. Si la responsabilidad no abarcara todos
los campos, indicaría que hay tipos de actos de los cuales ellos no son responsables, algo
que se ve absurdo en un Estado de derecho .
Artículo 243: La Ley de Administración Central vigente al momento de promulgarse la
Constitución prevé en su artículo 3 la designación de ministros de Estado. Estos ministros
no tienen un Despacho determinado y atienden los asuntos que el Presidente les encargue.
Artículo 244: Para ser ministro se requiere la ciudadanía venezolana, pudiendo ser minis-
tros los naturalizados con más de quince años de residencia en el País (art 41) .
La Constitución no contempla la remoción del Presidente por la Asamblea sino por refe-
rendo popular (arts 71 y 72); es lógico que así sea pues si el pueblo lo ha elegido, el pueblo
lo puede quitar (salvo que hubiera cometido algún hecho penado por la ley, en cuyo caso
interviene el Tribunal Supremo) . Pero sí puede la Asamblea remover a un ministro (art
SECCIÓN QUINTA
De la Procuraduría General de la República
SECCIÓN SEXTA
Del Consejo de Estado
246), cosa que ha ocurrido alguna vez en la legislatura anterior, aplicando el artículo 153.2
de la vieja Constitución. La responsabilidad exclusivamente política cesa con la remoción. La
legal se decide en los tribunales.
247 a 250. El Procurador General es el abogado defensor de la Nación, o si se quiere, de
la República, para usar el término oficialmente apropiado . Lo nombra el Presidente pero ne-
cesita que el nombramiento sea autorizado por la Asamblea (art 249). En el artículo 247
vemos que su función es defender los intereses de la República y por ello, la Ley de la Pro-
curaduría General de la República establece la obligación del juez de notificarle cualquier
demanda que afecte al Estado.
Se ha debatido mucho si también es preciso notificarle de las demandas contra los institu-
tos oficiales autónomos y empresas del Estado (tales como las petroleras). La doctrina de la
Corte Suprema ha sido cambiante a lo largo de los años, pero parece inclinarse por la nega-
tiva. En la sentencia del 1-Jun-1988, la Sala de Casación dijo que "ha sido constante y reite-
rada la doctrina de la Sala en sostener que no se requiere la notificación al Procurador .. . en
aquellos casos en los cuales sea parte algún instituto autónomo oficial" (R&G).
También debe el Procurador asesorar legalmente a la República cuando se trate de con-
tratos de interés público nacional que hayan de firmarse, con lo cual ya vemos que la rela-
ción del Procurador con el Ejecutivo Nacional es la misma que la de un abogado con su
cliente, a quien le asesora legalmente y le representa y defiende en cualquier juicio que tenga.
-108- ENER02001
TITULO V: PODER EJECUTIVO
CAPÍTULO III
Del Poder Judicial y el Sistema de Justicia
SECCIÓN PRIMERA
Disposiciones Generales Ver ans 26, 49
-109- ENER02001
TITULO V: PODER JUDICIAL
255. Aquí se configura la forma de nombrar los jueces propia de un estado moderno, aña-
diendo la participación ciudadana como complemento democrático, cuando se apruebe la ley
correspondiente.
256 y 257. La Ley del Poder Judicial (1998) establece la carrera judicial. De todos es sa-
bido que los jueces no han podido escapar totalmente al desorden imperante en la Adminis-
tración Pública; y la reorganización de este poder, tantas veces intentada, no puede separar-
se de una regeneración general de toda la sociedad política.
Los artículos 26, 256 y 257 persiguen la eliminación de las trabas procesales y formalis-
mos de que están llenos los procesos judiciales; y que la justicia no sea fuerte con el débil y
débil con el fuerte, sino que resplandezca como debe ser en un estado de derecho.
258. En el lado favorable de la balanza de la Justicia podemos citar los Jueces de Paz,
institución nueva en Venezuela y con diversas competencias, entre ellas juicios de hasta
cuatro salarios mínimos de valor. La ausencia de formalismos y de abogados abarata la jus-
ticia y la hace más transparente y rápida. Esta institución fue creada por la Ley de la Justicia
de Paz de 1994. De acuerdo con este artículo, los jueces de paz son elegidos por votación
popular. La Ley de Arbitraje (1998) va en la misma dirección de simplificar trámites.
-110- ENER02001
TITULO V: PODER J.UDICIAL
-111- ENER02Gvl
TITULO V : PODER JUDICIAL
SECCIÓN SEGUNDA
Del Tribunal Supremo de Justicia
262. Llama la atención en este artículo la creación de la Sala Constitucional, ver sus atri-
buciones en el artículo 336; la Sala Electoral y la Sala Social; esta última con competencia
en materia agraria, laboral y de menores.
263 a 265. Artículo 264: Según la Constitución anterior, los magistrados de la Corte Su-
pi:ema eran nombrados por períodos de nueve años pero se renovaban por terceras partes
cada tres años . Esto daba cierta inestabilidad al cargo de juez del Supremo y lo criticamos
en nuestro comentario a dicha Constitución. En la actual Constitución son elegidos por un
período único de doce años. Es interesante y bueno para la justicia que los jueces sepan que
son inamovibles por un largo tiempo; esto les dará una cierta independencia personal que
redundará en beneficio de la justicia. En nuestra opinión deberían ser vitalicios pues al con-
trario de los demás altos cargos de la Nación, los magistrados del Tribu1111I Supremo deben
ser profesionales muy calificados como lo demuestra los méritos que deben tener de acuerdo
-112- ENER02001
TITULO V: PODER JuDICIAL
-113- ENER02001
TITULO V: PODER JUDICIAL
SECCIÓN TERCERA
Del Gobierno y de la Administración del Poder Judicial
cional.
Numeral 6: Conocer de los recursos de interpretación sobre los textos legales a fin de aclarar
las dudas que traen las deficiencias en dichos textos y evitar además la colisión entre unas leyes
y otras.
Numeral 7: Decidir los conflü.:tos de competencia entre tribunales en los casos señalados.
Numeral 8: Conocer del recurso de casación. De este recurso se abusa a menudo para
prolongar el juicio en perjuicio del demandante que generalmente tiene buenas razones para
demandar. Las excesivas oportunidades para apelar de las decisiones judiciales, inclusive
interlocutorias , así como los recursos de casación sin fundamento, han contribuido a la insegu-
ridad jurídica por la abusiva prolongación de los juicios, entre otras razones. Está por verse si
se logrará la omisión de formalidades no esenciales tal como lo pide el artículo 257.
El último párrafo del artículo 266 determina a qué Salas corresponden sus atribuciones.
267 a 270. Habiendo desaparecido el archicorrupto Consejo de la Judicatura, sus funcio-
nes han pasado al Tribunal Supremo, salvo la labor disciplinaria que corresponderá a los tri-
ounales disciplinarios que se creen y a la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, todo según
el artículo 267 .
Artículo 268: Con respecto a esta cuestión, la Disposición transitoria 4ª, numeral 5, dis-
pone que se dictará una ley orgánica y mientras tanto la Comisión de Funcionamiento y Re-
estructuración del Sistema Judicial estará a cargo de la Defensa pública.
Artículo 271.- En rúngún caso podrá ser negada la extradición de los Extradición de ex-
extranjeros o extranjeras responsables de los delitos de deslegitimación tranjeros
de capitales, drogas, delincuencia orgarúzada internacional, hechos co-
Venezolanos: 69
ntra el patrimorúo público de otros Estados y contra los derechos huma-
nos. No prescribirán las acciones judiciales dirigidas a sancionar los deli- Delitos graves
tos contra los derechos humanos, o contra el patrimorúo público o el trá-
fico de estupefacientes. Asimismo, previa decisión judicial, serán confis- No prescripción
cados los bienes proverúentes de las actividades relacionadas con los de- Confiscación
litos contra el patrimorúo público o con el tráfico de estupefacientes.
El procedimiento referente a los delitos mencionados será público, oral Juicio penal
y breve, respetándose el debido proceso, estando facultada la autoridad
judicial competente para dictar las medidas cautelares preventivas nece-
sarias contra bienes propiedad del imputado o de sus interpósitas perso-
nas, a los fines de garantizar su eventual responsabilidad civil [271] .
Artículo 272.- El Estado garantizará un sistema perútenciario que Cárceles humani-
asegure la rehabilitación del interno o interna y el respeto a sus derechos tarias
humanos. Para ello, los establecimientos perútenciarios contarán con es-
Ver an 43, 272
pacios para el trabajo, el estudio, el deporte y la recreación; funcionarán
bajo la dirección de perútenciaristas profesionales con credenciales aca-
dérrúcas universitarias y se regirán por una administración descentraliza-
da, a cargo de los gobiernos estadales o murúcipales, pudiendo ser some-
tidos a modalidades de privatización. En general, se preferirá en ellos el
régimen abierto y el carácter de colorúas agrícolas perútenciarias. En to-
Régimen abierto
do caso, las fórmulas de cumplirrúento de penas no privativas de la liber-
tad se aplicarán con preferencia a las medidas de naturaleza reclusoria.
El Estado creará las instituciones indispensables para la asistencia pospe- Reinserción del
rútenciaria que posibilite la reinserción social del exinterno o exinterna y delincuente
propiciará la creación de un ente perútenciario con carácter autónomc y Veranl84.7
con personal exclusivamente técrúco [272].
Artículo 269: Este artículo, que trata de la organización de los tribunales y sus competen-
cias, pone su acenro en la descentralización del Poder Judicial.
Artículo 270: Este artículo dispone que el Comité de Postulaciones Judiciales estará inte-
grado por representantes de los diferentes sectores de la sociedad. Este lla:namiento a la so-
ciedad para que colabore con la administración del País y que es una novedad de esta Cons-
titución, se repite en numerosos artículos. Verlos en el índice en SOCIEDAD y en PARTICIPA-
CIÓN. Ver también Comentario 4 antes de la Constitución.
271. Al disponer el artículo que en ningún caso podrá ser negada la extradición a que se
refiere, quiere decir que no hace falta un tratado internacional previo para concederla. El
Estado venezolano está obligado a ello en los casos de los delitos señalados en el artículo,
que son: Deslegitimación de capitales, expresión que no entendemos bien lo que quiere decir
salvo que se refiera al lavado de dinero; tráfico de drogas; delincuencia organizada interna-
cional, o sea delincuentes que se agrupan para dedicarse al delito; hechos contra el patrimo-
nio público de otros Estados, es decir actos de malversación y demás delitos patrimoniales
efectuados contra otros Estados y cuyos autores vienen a refugiarse a Venezuela; y delitos
contra los derechos humanos. Estos delitos r,o tienen prescripción y sus autores están sujetos
a la confiscación de sus bienes mal obtenidos, inclusive pueden ser embargados preventiva-
mente aunque estén a nombre de personas interpuestas (parte final del artículo). La primera
versión de la constitución parecía incluir entre los bienes confiscables, los habidos en viola-
ción de los derechos humanos, lo cual fue corregido en esta versión, pues tal violación no es
un delito pecuniario.
Este artículo hará que políticos exiliados que hayan cometido excesos en su país eviten re-
fugiarse en Venezuela por temor a ser extraditados.
272. Este artículo le recuerda al Estado cómo deben ser las cárceles insinuando así las
profundas reformas que habrán de hacerse, incluyendo la posible privatización; creemos que
CAPtruLO IV
Del Poder Ciudadano
SECCIÓN PRIMERA
Disposiciones Generales
Artículo 273.- El Poder Ciudadano se ejerce por el Consejo Moral Organos del Po-
Republicano integrado por el Defensor o Defensora del Pueblo, el der Ciudadano
Fiscal o la Fiscal General y el Contralor o Contralora General de la
República.
Los órganos del Poder Ciudadano son la Defensoría del Pueblo, el
Ministerio Público y la Contraloría General de la República, uno o Consejo Moral:
una de cuyos o cuyas titulares será designado o designada por el Con- composición
sejo Moral Republicano como su Presidente o Presidenta por períodos Elecci6n: Art 279
de un año, pudiendo ser reelegido o reelegida.
El Poder Ciudadano es independiente y sus órganos gozan de auto- Independencia del
nomía funcional, financiera y administrativa. A tal efecto, dentro del Poder Ciudadano
presupuesto general del Estado se Je asignará una partida anual varia-
ble . "
Su organización y funcionamiento se establecerá en ley orgánica. Ley orgánica
Artículo 274.- Los órganos que ejercen el Poder Ciudadano tienen Funciones del Po-
a su cargo, de confonnidad con esta Constitución y con la ley, preve- der Ciudadano
nir, investigar y sancionar los hechos que atenten contra la ética pú-
blica y la moral administrativa; velar por la buena gestión y la legali-
dad en el uso del patrimonio público, el cumplimiento y la aplicación
del principio de la legalidad en toda la actividad administrativa del
Estado; e, igualmente, promover la educación como proceso creador
de la ciudadanía, así como la solidaridad, la libertad, la democracia,
la responsabilidad social y el trabajo a
Artículo 275.- Los representantes o las representantes del Consejo Atribuciones del
Moral Republicano formularán a las autoridades , funcionarios o fun- Consejo Moral
cionarias de la Administración Pública, las advertencias sobre las fal-
tas en el cumplimiento de sus obligaciones legales . De no acatarse
estas advertencias, el Consejo Moral Republicano podrá imponer las
sanciones establecidas en la ley. En caso de contumacia, el Presidente
o Presidenta del Consejo Moral Republicano presentará un informe al
órgano o dependencia al cual esté adscrito o adscrita el funcionario
público o la funcionaria pública, para que esa instancia tome los co-
rrectivos de acuerdo con el caso, sin perjuicio de las sanciones a que
hubiere lugar de confonnidad con la ley.
Artículo 276.- El Presidente o Presidenta del Consejo Moral Re- Informes
publicano y los o las titulares de los órganos del Poder Ciudadano pre-
sentarán un informe anual ante la Asamblea Nacional en sesión plena-
ria. Así mismo, presentarán los infonnes que en cualquier momento
les sean solicitados por la Asamblea Nacional.
Tanto los infonnes ordinarios como los extraordinarios se publica-
rán.
Artículo 277.- Todos los funcionarios o funcionarias de la Admi-
en Inglaterra existe esta modalidad. El aspecto social y humanitario que priva en toda la
Constitución se refleja inclusive en el sistema penitenciario como puede verse en este artí-
culo. El estudio y reinserción para los presos que menciona este artículo implica el aprendi-
z.aje de diversos oficios (salvo cerrajero) y talleres e instructores, si se quiere cumplir con lo
que dice la Constitución.
-116- ENER02001
TITULO V : PODER CIUDADANO
nistración Pública están obligados u obligadas, bajo las sanciones que Colaboradóo
establezca la ley, a colaborar con carácter preferente y urgente con los obligatoria al
o las representantes del Consejo Moral Republicano en sus investiga- Consejo
ciones . Este podrá solicitarles las declaraciones y documentos que
consideren necesarios para el desarrollo de sus funciones, incluidos
aquellos que hayan sido clasificados o catalogados con carácter confi-
dencial o secreto de acuerdo con la ley. En todo caso, el Poder Ciuda-
dano sólo podrá suministrar la información contenida en documentos
confidenciales o secretos mediante los procedimientos que establezca
la ley.
Artículo 278.- El Consejo Moral Republicano promoverá todas Deberes del Con-
aquellas actividades pedagógicas dirigidas al conocimiento y estudio sejo
de esta Constitución, al amor a la patria, a las virtudes cívicas y de-
mocráticas, a los valores trascendentales de la República y a la obser-
vancia y respeto de los derechos humanos.
Artículo 279.- El Consejo Moral Republicano convocará un Co- ko¡encia de los
mité de Evaluación de Postulaciones del Poder Ciudadano, el cual miembros por la
estará integrado por representantes de diversos sectores de la socie- Asamblea Nacio-
nal
dad; adelantará un proceso público de cuyo resultado se obtendrá una
tema por cada órgano del Poder Ciudadano, la cual será sometida a la
consideración de la Asamblea Nacional. Esta , mediante el voto favo-
rable de las dos terceras partes de sus integrantes, escogerá en un lap-
so no mayor de treinta días continuos, al o a la titular del órgano del
Poder Ciudadano que esté en consideración. Si concluido este lapso no
hay acuerdo en la Asamblea Nacional , el Poder Electoral someterá la
tema a consulta popular.
En caso de no haber sido convocado el Comité de Evaluación de
Postulaciones del Poder Ciudadano, la Asamblea Nacional procederá,
dentro del plazo que determine la ley, a la designación del titular o la
titular del órgano del Poder Ciudadano correspondiente.
Los o las integrantes del Poder Ciudadano serán removidos o removi- Remoción
das por la Asamblea Nacional, previo pronunciamiento del Tribunal Su-
premo de Justicia, de acuerdo con lo establecido en la ley (273 a 279].
273 a 279. El Poder Ciudadano ha sido creado en la presente Constitución como un poder
moral a fin de investigar y sancionar los hechos de la Administración que atenten contra la
ética. Sus integrantes son el Defensor del Pueblo (art 280), el Fiscal general (art 284) y el
Contralor general (art 287) .
Ver Disposición transitoria novena al final de la Constitución sobre el nombramiento
del Defensor por la Asamblea Constituyente en forma provisoria.
Estos funcionarios, actuando separadamente, tienen unas funciones bien delimitadas y muy
importantes en defensa de la ley. Unidos, forman el Consejo Moral Republicano, que goza
de autonomía funcional y financiera. Tanto el Fiscal como el Contralor y el Defensor deben
ser personas de entereza excepcional pues se hallan en la primera línea de Iuct>a contra la
ilegalidad, los abusos a los derechos humanos y la malversación. Sin dicha entereza, W18
persona por muy bien preparada que esté intelectualmente, fracasa. La voluntad de lucha de
quienes constituyen el Poder Público se puede calibrar por el tipo de personas que eligen pa-
ra estos cargos.
A ellos se suma el Procurador General (art 247), que también tiene una misión de defensa
de los intereses de la República.
La idea de un poder moral, añadido a los tres poderes clásicos (Legislativo, Ejecutivo y
Judicial) fue expuesta por el Libertador en el Congreso de Angostura (1819). No pudo ser
incorporado a la Constitución pero sí influyó en su texto como hemos visto en el recuento
histórico al comienzo del libro. Los antecedentes del poder moral se remontan al censor de
la antigua Roma republicana, el cual elaboraba una lista negra para evitar que los indignos
-117- ENl!R02001
TITULO V: DEFENSORIA DEL PUEBLO
SECCIÓN SEGUNDA
De la Defensoría del Pueblo Art 273
280 a 283. El Defensor del Pueblo es una institución creada en la presente Constitución.
Tiene una doble función : por un lado, el Defensor es miembro del Consejo Moral Republi-
cano, que representa el Poder Ciudadano (art 273) y sus funciones se desenvuelven en el
seno de dicho Consejo, tal como hemos visto al comentar el artículo 273 y siguientes. Por
otro lado, el Defensor del Pueblo actúa en defensa de los ciudadanos directamente de acuer-
do con lo dispuesto en los artículos 280 y 281 , en las siguientes esferas de competencia:
1. Defensa de los derechos y garantías establecidos en esta Constitución, que son princi-
palmente , como sabemos , los derechos humanos y los derechos civiles.
2. Cumplimiento de los tratados internacionales sobre derechos humanos .
3. Defensa de los intereses colectivos y difusos de los ciudadanos, particularmente en el
campo de los servicios públicos.
De lo expuesto vemos que el Defensor del Pueblo no tiene competencia para la defensa de
los derechos subjetivos afectados y que puedan ser objeto de reclamación ante los tribunales
ordinarios, salvo que se tratase de los casos expresamente mencionados en algún numeral
del artículo 281 .
La primera versión de la Constitución, esto es la refrendada el 15-Dic-99, decía "vene-
zolano"; la versión publicada posteriormente en la Gaceta Oficial y que recogemos en este
articulado dice, como puede ver el lector, "venezolano por nacimiento". Otro tanto diremos
del Contralor General (art 288). Ver nuestro Comentario 13 al comienzo del libro.
Artículo 281: Vemos que todos los numerales, menos el 2, el 3 y el 6, tienen que ver con
SECCIÓN TERCERA
Del Ministerio Público Art 273
Artículo 284.- El Ministerio Público estará bajo la dirección y res- Fiscal General de
ponsabilidad del Fiscal o la Fiscal General de la República, quien la República
ejercerá sus atribuciones directamente con el auxilio de los funciona-
rios o funcionarias que detennine la ley.
Para ser Fiscal General de la República se requieren las mismas Nombramienlo :
condiciones de elegibilidad de los magistrados o magistradas del Tri- arts 2'79 con 273
bunal Supremo de Justicia. El Fiscal o la Fiscal General de la Repú-
blica será designado o designada para un período de siete afios . 7 años
Artículo 285.- Son atribuciones del Ministerio Público: Sus atribuciones
1. Garantizar en los procesos judiciales el respeto de los derechos y Garantías y
garantías constitucionales, así como de los tratados, convenios y derechos
acuerdos internacionales suscritos por la República.
2. Garantizar la celeridad y buena marcha de la administración de Vigilar los juicios
justicia, el juicio previo y el debido proceso.
3. Ordenar y dirigir la investigación penal de la perpetración de los En materia penal
hechos punibles para hacer constar su comisión con todas las circuns-
tancias que puedan influir en la calificación y responsabilidad de los
autores o las autoras y demás participantes, así como el aseguramiento
de los objetos activos y pasivos relacionados con la perpetración.
4. Ejercer en nombre del Estado la acción penal en los casos en que Acción penal
para intentarla o proseguirla no fuere necesaria instancia de parte, sal-
vo las excepciones establecidas en la ley.
5 . Intentar las acciones a que hubiere lugar para hacer efectiva la Acciones contr.a
responsabilidad civil, laboral, militar, penal, administrativa o discipli- funcionarios
naria en que hubieren incurrido los funcionarios o funcionarias del
sector público, con motivo del ejercicio de sus funciones.
6. Las demás que establezcan esta Constitución y la ley. Otras
Estas atribuciones no menoscaban el ejercicio de los derechos y ac-
ciones que corresponden a los o las particulares o a otros funcionarios
o funcionarias de acuerdo con esta Constitución y la ley.
Artículo 286.- La ley detenninará lo relativo a la organización y Organización
funcionamiento del Ministerio Público en los ámbitos municipal, esta-
da! y nacional y proveerá lo conducente para asegurar la idoneidad,
SECCIÓN CUARTA
De la Contraloría General de la República
284 a 286. La figura del Fiscal General (del Ministerio Público) es preciso no confundirla
con la del Procurador General de la República. Este es el abogado del Ejecutivo, sigue las
instrucciones del Presidente igual que un abogado sigue las instrucciones de su cliente. Y si
alguna vez no estuviera de a7uerdo con el Ejecutivo, puede abstenerse de actuar y hasta pre-
sentar la renuncia a su jefe, el Presidente. El Procurador defiende al Gobierno . El Fiscal re-
presenta a la Ley.
El Fiscal General debe ser nombrado por la Asamblea (art 279) para un período de siete
años (art 284), ya que forma parte del Poder Ciudadano y no tiene jefe. Sus atribuciones
(art 285) tal como era el caso en la Constitución anterior, son de la mayor jerarquía: Ga-
rantizar en los procesos judiciales el respeto de los derechos y garantías constitucionales así
como de los tratados; dirigir la investigación penal para la averiguación de los delitos; ejer-
cer la acción penal en nombre del Estado. El numeral 5 incluye el ejercer las acciones para
hacer efectiva la responsabilidad de todo tipo en que hubieran incurrido los funcionarios.
Podemos imaginarnos que la persona adecuada a este puesto tendrá que ser de un gran ca-
rácter pues los enemigos que tiene que enfrentar no son pocos ni pequeños.
El Fiscal General es también órgano del Poder Ciudadano pues forma parte del Congreso
Moral Republicano (artículo 273), junto con el Contralor y el Defensor del Pueblo.
-121- ENER02001
TITULO V: CONTRALORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA
4 . Instar al Fiscal o a la Fiscal de la República a que ejerzan las ac- Instar al Fiscal a
ciones judiciales a que hubiere lugar con motivo de las infracciones y acciones judiciales
delitos cometidos contra el patrimonio público y de los cuales tenga
conocimiento en el ejercicio de sus atribuc:ones .
5 . Ejercer el control de gestión y evaluar el cumplimiento y resulta- Control de gestión
do de las decisiones y políticas públicas de los órganos, entidades y
personas jurídicas del sector público sujetos a su control, relacionadas
con sus ingresos, gastos y bienes.
6. Las demás que establezcan esta Constitución y la ley. Otras
Artículo 290.- La ley determinará lo relativo a la organización y Organización
funcionamiento de la Contraloría General de la República y del siste-
ma nacional de control fiscal.
Artículo 291.- La Contraloría General de la Fuerza Armada Na- Contraloría de la
cional es parte integrante del sistema nacional de control. Tendrá a su Fuerza Armada
cargo la vigilancia, control y fiscalización de los ingresos, gastos y
bienes públicos afectos a la Fuerza Armada Nacional y sus órganos
adscritos, sin menoscabo del alcance y competencia de la Contraloría
General de la República. Su organización y funcionamiento lo deter-
minará la ley respectiva y estará bajo la dirección y responsabilidad Supeditación
del Contralor o Contralora General de la Fuerza Armaqa Nacional,
quien será designado o designada mediante concurso de oposición
[287 al 291].
CAPÍTULO V
Del Poder Electoral
Artículo 292.- El Poder Electoral se ejerce por el Consejo Nacio- Quién lo ejerce
nal Electoral como ente rector; y son organismos subordinados a éste ,
la Junta Electoral Nacion:i 1, 1a Comisión de Registro Civil y Electoral
y la Comisión de Participación Política y Financiamiento, con la or-
Financiamiento, serán presididas cada una por un o una integrante La sociedad civil
postulado o postulada por la sociedad civil. Los o las integrantes del
Consejo Nacional Electoral durarán siete afios en sus funciones y se- 7 años
rán elegidos o elegidas por separado: los tres postulados o postuladas
por la sociedad civil al inicio de cada período de la Asamblea Nacio- Nombramiento
nal, y los otros dos a la mitad del mismo.
Los o las integrantes del Consejo Nacional Electoral serán designa- Nombramiento
dos o designadas por la Asamblea Nacional con el voto de las dos ter-
ceras panes de sus integrantes. Los o las integrantes del Consejo Na-
cional Electoral escogerán de su seno a su Presidente o Presidenta, de
conformidad con la ley .
Los o las integrantes del Consejo Nacional Electoral serán removi- Remoción
dos o removidas por la Asamblea Nacional, previo pronunciamiento
del Tribunal Supremo de Justicia.
Artículo 297 .- La jurisdicción contenciosoelectoral será ejercida Sala Electoral
por la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia y los demás tri-
bunales que determine la ley.
Artículo 298.- La ley que regule los procesos electorales no podrá Ley de elecciones
modificarse en forma alguna en el lapso comprendido entre el día de
la elección y los seis meses inmediatamente anteriores a ljl misma 6 meses
[292 a 298] .
292 a 298. El Consejo Nacional Electoral, formado por cinco personas que las designa la
Asamblea Nacional (art 296) y que los elige de la lista de candidatos postulados, ejerce el
Poder Electoral, es decir, el organismo que regula y controla todo el sistema electoral vene-
zolano. El Poder Electoral es autónomo, no depende de ningún otro poder y sus decisiones
sólo pueden ser impugnadas ante la Sala Electoral del Tribunal Supremo (art 297), es decir,
que existe una Sala especial para dicho poder (art 262) .
Sus atribuciones son (art 293): Reglamentar las leyes electorales y resolver las dudas; de-
clarar la nulidad de las elecciones; dirigir y vigilar las elecciones y referendos; etc.
De acuerdo con el artículo 296, los miembros del CNE serán cinco: tres postulados por la
sociedad civil, uno por las facultades de Derecho de las universidades nacionales y un quinto
por el Poder Ciudadano (ver éste en art 273) . Creemos que la primera parte del artículo 296
que dice "serán postulados", debería decir "serán de los postulados", pues se supone que
los postulados serán muchos más que los cinco miembros que van a formar el Consejo
Electoral.
Para la forma de elegirlos ver segundo y tercer párrafos del artículo 296 y la Disposición
transitoria 8ª al final de la Constitución.
Art 293, Numeral 6: tiene autoridad para organizar las elecciones en los sindicatos, gre-
mios profesionales y partidos políticos o similares. Numeral 8: debe organizar el registro de
los partidos políticos y similares y velar porque cumplan las leyes, etc, así como controlar
los fondos de financiamiento de los mismos. El artículo 67 prohibe las contribuciones ofi-
ciales a los partidos y establece que la ley deberá regular el financiamiento y contribuciones
privadas a dichos partidos.
El Poder Electoral es responsable de la imparcialidad, transparencia y eficiencia de los
procesos electorales (art 293 párr final). Por tanto, debe responder del funcionamiento de
las máquinas de votación, de la asistencia puntual de los miembros de las mesas, etc.
Artículo 294: Los órganos del Poder Electoral, es decir el CNE, la Junta Electoral Na-
cional y demás órganos que señala el art 292, deben atenerse a una serie de requisitos que
señala el art 294 para garantizar la imparcialidad y despartidización política.
Artículo 295: Este artículo hace referencia a los diferentes sectores de la sociedad y a la
ley que se ha de dictar para el Comité de Postulaciones. Todo esto implica una labor legis-
lativa previa que mientras no se convierta en ley, se estará en medio de una incertidumbre,
salvo lo que pueda efectuarse gracias a la mencionada Disposición transitoria 8ª.
-124- ENER02001
TÍTULO VI
Del Sistema Socioeconómico
CAPÍTULO 1
Del Régimen Socioeconómico y de la Función del Estado
en la Economía
299. Este artículo es una declaración de principios del más alto orden, una especie de fines
de la economía al servicio de I¡¡ sociedad. El Estado, conjuntamente con la iniciativa priva-
da, lo cual creemos incluye la libre empresa, debe promover el desarrollo de la economía
nacional para el logro de los objetivos, elevar el nivel de vida, fortalecer la soberanía, etc.
Se incluye la seguridad jurídica y la justa distribución de la riqueza . Como se ve, se trata de
una declaración ambiciosa, mencionando como bienes supremos algunos de los que estamos
bastante escasos tales como la seguridad jurídica.
-125- ENER02001
TITULO VI: SISTEMA SOCIO-ECONÓMICO
302 y 303. En cuanto al petróleo, el artículo 302 dice que el Estado se reserva dicha acti-
vidad; pero en el 303 deja establecido que pueden existir filiales, asociaciones estratégicas y
otras empresas que se desarrollen en combinación con Pdvsa. Así pues, la reserva que esta-
blece el art 302 no es absoluta.
Por otro lado, el art 302 también reserva al Estado las industrias, explotaciones y servicios
y bienes de interés público y de carácter estratégico. Esta frase, si se interpretara literal-
mente, querría decir que muchas actividades tendrían que ser reservadas al Estado, pues tie-
nen carácter estratégico. Por ejemplo la luz eléctrica, las comunicaciones, los transportes.
Es dificil poder precisar si una actividad es estratégica o no . La producción de acero anti-
guamente era una actividad estratégica en los países industriales; pero hoy día parece que no
lo es tanto, siendo la computación y la informática actividades más estratégicas. Igualmente,
el transporte aéreo. Ver nota al artículo 142 sobre el mal resultado de las empresas del Es-
tado.
Nosotros creemos que la frase "el Estado se reserva" que abre el artículo 302 debe enten-
derse como que el Estado puede reservarse. De todas maneras, la ley orgánica que deberá
dictarse al respecto (art 302) creemos aclarará la interpretación de este artículo y del 303.
De acuerdo con el artículo 303, nuestra soberanía exige que las acciones de Pdvsa no se
enajenen, es decir que sigan siendo propiedad de la Nación. No existe en cambio prohibi-
ción alguna para las demás empresas petroleras que se citan en el artículo; ni para que Pdvsa
adquiera acciones de empresas nacionales o extranjeras.
La segunda parte del artículo 302 se refiere a un asunto ajeno al petróleo, aunque derivado
de él. Aquí entra toda la industria de los plásticos (como el polietileno, polivinil, etc), los
cuales añaden un valor agregado al gas del petróleo bastante elevado. Se dice en el artículo
que el Estado promoverá la manufactura nacional de materias primas provenientes de recursos
no renovables, lo cual incluye no sólo el petróleo sino también el hierro y otros minerales.
305 a 307. El artículo 305 viene a ser una declaración programática con respecto a la
agricultura igual que el artículo 299 lo es para la economía nacional. El lector verá leyendo
el artículo los compromisos que asume el Estado con respecto a la agricultura . El primer pá-
rrafo del artículo alude a las desventajas propias de la actividad agrícola dando a entender
que se protegerá a la agricultura para compensarlas . Esta cuestión ha sido objeto de numero-
sas discusiones y tensiones entre los agricultores venezolanos por un lado y los importadores
de productos alimenticios por el otro . Ambas partes tienen sus argumentos y el artículo que
comentamos nos parece que se inclina a un cierto grado de protección a favor de la agricul-
tura nacional, lo cual es lógico, todos los países lo hacen .
Para la protección a la pesca tanto artesanal como costera y de altura , ver la frase final del
artículo .
El artículo 306 se refiere al desarrollo rural a fin de beneficiar a la población campesina.
Artículo 307: Los latifundios eran vastas fincas trabajadas por esclavos en la antigua
Roma . Más tarde lo fueron por colonos y siervos sin ningún interés, ya que los propietarios
no se dedicaban a atender la finca. En Venezuela, buena parte de las fincas eran latifundios
en el sentido de que eran deficientemente explotadas y trabajadas por peones y otro personal
sin calificación agronómica. La Reforma Agraria iniciada en los años sesenta no se estable-
ció únicamente contra los latifundios, sino contra cualquier finca o hacienda, grande o pe-
queña, deficientemente explotada (tierras ociosas). Muchas de estas tierras pasaron a manos
del Instituto Agrario Nacional u otros entes gubernamentales sin que fueran explotadas ra-
cionalmente.
El problema humano del campo sigue en buena parte en pie. Los hábitos de cultivo primi-
tivos no ayudan a resolver el problema; y la modernización tampoco en el sentido de que
deja sobrante a mucha mano de obra. El artículo 307 prevé la creación de impuestos que
graven las tierras ociosas y la ayuda al campesino para que, sea individualmente o por me-
dio de cooperativas , se asiente en la tierra. El numeral 14 del artículo 156 prevé la creación
de impuestos territoriales y sobre las ventas de inmuebles, a favor de los municipios.
-127- ENERO2001
TITULO VI: SISTEMA SOCIO-ECONÓMICO
CAPITULO 11
Del Régimen Fiscal y Monetario
SECCIÓN PRIMERA
Del Régimen Presupuestario
Artículo 3ll.- La gestión fiscal estará regida y será ejecutada con Principios
base en principios de eficiencia, solvencia, transparencia, responsabi-
lidad y equilibrio fiscal. Esta se equilibrará en el marco plurianual del Equilibrio presu-
puestario
presupuesto, de manera que los ingresos ordinarios deben ser sufi-
cientes para cubrir los gastos ordinarios .
El Ejecutivo Nacional presentará a la Asamblea Nacional, para su Marco presupues-
sanción legal, un marco plurianual para la fonnulación presupuestaria tario plurianual
que establezca los límites máximos de gasto y endeudamiento que ha-
yan de contemplarse en los presupuestos nacionales. La ley establece-
rá las características de este marco, los requisitos para su modifica-
ción y los ténninos de su cumplimiento.
El ingreso que se genere por la explotación de la riqueza del sub- Ingresos de las
suelo y los minerales, en general, propenderá a financiar la inversión minas
real productiva, la educación y la salud.
Los principios y disposiciones establecidos para la administración Estados y munici-
económica y financiera nacional, regularán la de los Estados y Muni- pios
cipios en cuanto sean aplicables.
Artículo 312.- La ley fijará límites al endeudamiento público de Deuda pública
308 y 309. Estos artículos demuestran la gran preocupación de los constituyentes en que el
Estado ayude al pequeño empresario, al artesano popular, a la empresa familiar y a la lla-
mada rnicroernpresa . Pero corno hemos dicho en nuestra nota conjunta a los artículos 102-
104, antes de pensar en crear empresas, aunque sean rnicroernpresas, es preciso que el can-
didato a empresario haya recibido una formación básica que se da normalmente en unas es-
cuelas que no tenernos. Corno ya dijimos allí, el Ince es sólo una gota de agua comparado
con los cien Inces que necesitarnos y además, también la mentalidad habría que cambiar.
Por ejemplo, el joven que estudió veterinaria soñando con trabajar en una importante gana-
deria del Interior, pero se dedica a atender mascotas en Caracas, porque el ganadero tiene
más fe en la magia de su curandero que en la ciencia.
310. Por primera vez se dedica un artículo entero al turismo en nuestra Carta Magna, de-
clarándolo actividad económica de interés nacional prioritario. Sin embargo, en la Ley del
Impuesto sobre la Renta de 1999 no se aumentaron los porcentajes que habían sido estable-
cidos en la Ley de Turismo para desgravar las empresas turísticas que hagan inversiones.
Esto no se cornpaclece con el interés prioritario que demuestra la Constitución en este artí-
culo.
La reconstrucción de las áreas devastadas por las lluvias de diciembre de 1999 podría ser
una oportunidad para dar al litoral central un atractivo aspecto turístico.
311 a 315. Este Capítulo está regido por la máxima de que los ingresos ordinarios (im-
puestos de aduanas, sobre la renta, del Iva, regalía petrolera, etc) deben ser suficientes para
cubrir los gastos ordinarios (mantenimiento de la Administración, reparaciones ordinarias,
etc). Esta máxima, establecida en el art 311, rara vez es cumplida y por lo tanto el artiaalo
siguiente, 312, fija los límites del endeudamiento público previendo una ley especial que
autorice la deuda pública. Esta debe ser autorizada por lv\,samblea. Sigue ➔
-129- ENERo2001
TITuLO VI: SISTEMA SOCIO-ECONÓMICO
SECCIÓN SEGUNDA
Del Sistema Tributario
Las cualidades que debe tener la gestión oficial de los dineros públicos -solvencia, trans-
parencia, ver an 311- implican una rendición de cuentas al pueblo cuando lo pida a la Ad-
ministración. La ley deberá reglamentar la manera de presentar estas cuentas.
La última frase del anículo 312 limita el reconocimiento de obligaciones del Estado a las
contraídas por los órganos legítimos y de acuerdo con la ley . Es decir, que si un organismo
público acepta deudas que no estén de acuerdo con la ley, el Estado no debe pagarlas.
El an 313 se refiere al Presupuesto nacional. Si no es aprobado por la Asamblea, seguirá
vigente el presupuesto del ejercicio en curso, es decir que será reconducido. El anículo 315
añade requisitos para lograr la rigurosidad en lo referente al presupuesto.
El an 314 recalca que los créditos adicionales al presupuesto sólo podrán decretarse si hay
recursos en el Tesoro nacional y lo autoriza la Asamblea o en su defecto la Comisión Dele-
gada . El alcance temporal de esta comisión está muy disminuido en relación con la Consti-
tución anterior puesto que el receso de la Asamblea es solamente de un mes en agosto y me-
dio a fin de año y no seis meses como antiguamente. No creemos que se justifique la convo-
catoria de esta comisión para algo tan imponante como la aprobación de créditos adiciona-
les, cuando esperando unos días más puede plantearse ante la Asamblea Nacional.
316 y 317. El anículo 316 trae una serie de afirmaciones de tipo programático, una espe-
cie de ideal hacia el cual debe mirar la política tributaria. La palabra progresividad se refie-
re aquí a impuestos como el de la renta: quiere decir que si el que gana poco paga un 6%, el
que gana más pagará un 10%, 15%, 20%, etc, de sus ingresos, mayor porcentaje a mayor
renta. Esto se basa en que le causa menos sacrificio al rico entregar, digamos, una pane de
su renta, que al de pocos ingresos entregar el mismo porcentaje pues tendría que privarse de
cosas más necesarias.
En la Edad Media europea, que es cuando se gestaron los impuestos que pagamos hoy día,
el criterio era meramente conseguir dinero para los gastos civiles y militares de la Corona.
No existía la idea de una política económica para desarrollar el país. Los arbitristas eran ex-
penos en ingeniar nuevos impuestos o arbitrios para poder recabar más dinero para los ere-
-130- ENER02001
TITULO VI: SISTEMA SOCIO-ECONÓMICO
SECCIÓN TERCERA
Del Sistema Monetario Nacional
Artículo 318.- Las competencias monetarias del Poder Nacional Banco Central
serán ejercidas de manera exclusiva y obligatoria por el Banco Central
de Venezuela. El objetivo fundamental del Banco Central de Vene- Fines: estabilidad
zuela es lograr la estabilidad de precios y preservar el valor interno y
externo de la unidad monetaria . La unidad monetaria de la República
Bolivariana de Venezuela es el bolívar. En caso de que se instituya
Moneda
una moneda común en el marco de la integración latinoamericana y
caribeña, podrá adoptarse la moneda que sea objeto de un tratado que
suscriba la República.
El Banco Central de Venezuela es persona jurídica de derecho pú- Autonomía
blico con autonomía para la formulación y el ejercicio de las políticas Ver art 320
de su competencia. El Banco Central de Venezuela ejercerá sus fun- Ver Disp Tr 4ª.8
ciones en coordinación con la política económica general, para alcan- Política del Banco
zar los objetivos superiores del Estado y la Nación. Central
Para el adecuado cumplimiento de su objetivo, el Banco Central de
Venezuela tendrá entre sus funciones las de formular y ejecutar la po- Sus funciones
lítica monetaria, participar en el diseño y ejecutar la política cambia-
ría, regular la moneda, el crédito y las tasas de interés, administrar las
reservas internacionales, y todas aquellas que establezca la ley.
Artículo 319.- El Banco Central de Venezuela se regirá por el Rendición de
principio de responsabilidad pública, a cuyo efecto rendirá cuenta de cuentas
las actuaciones, metas y resultados de sus políticas ante la Asamblea
Nacional, de acuerdo con la ley . También rendirá informes periódicos
cientes gastos de la aristocracia medieval y el pago de los ejércitos mercenarios. Los con-
ceptos de desarrollo económico y elevación del nivel de vida de la población no existían en-
tonces. Todo dependía de las cosechas y éstas de la lluvia.
Hoy día estos conceptos se han impuesto en la moderna ciencia fiscal , tal como lo da a
entender claramente el artículo 316 y sin embargo los criterios arbitristas siguen aplicándose
en la realidad, con impuestos altos, que no estimulan a la economía nacional. En Venezuela
así como en otros países, aún no nos ha penetrado enteramente la idea de que el Estado se
alimenta del desarrollo de la economía, no de los impuestos elevados y no devueltos a la so-
ciedad.
Artículo 317: Este artículo subordina el impuesto a la ley , de forma que no puede el Eje-
cutivo implantar impuestos (salvo que una ley habilitante de la Asamblea le autorice), sino
el Poder Legislativo. El concepto de confiscación es muy relativo : un impuesto puede llegar
al 90% y ser o no ser confiscatorio según redunde o no lo recaudado en beneficio social y
económico. En cambio, un impuesto del 20% que no redunde en beneficio social unido a
una inflación galopante, puede implicar una confiscación de hecho.
La entrada en vigor de una ley tributaria es de sesenta días después, si no lo expresa; pero
podría la ley decir , como a menudo ha ocurrido, que entra en vigor a partir del momento de
su publicación, lo cual es un exabrupto pues la Gaceta Oficial no llega inmediatamente a la:s
capitales de los estados. Puede tardar semanas.
La situación extraordinaria a que se refiere el párrafo cuarto suponemos que es de aquéllas
que originan una ley habilitante tal como está previsto en el artículo 203 (final).
El último párrafo de este artículo se refiere al Seniat, sea con este u otro nombre, orga-
nismo de carácter autónomo y que debe funcionar sin intromisión del Ejecutivo , si es que
algo significa la expresión "autonomía técnica, funcional y financiera " . Su máxima autori-
dad es nombrada por el Presidente y no como fue anteriormente, que dependía del ministro
de Hacienda.
Para la reforma del Código Tributario que deberá efectuarse a lo largo del año 2000, ver
Disposición transitoria 5ª al final de la Constitución.
SECCIÓN CUARTA
De la Coordinación Ma.c roeconómica
Artículo 320 ....:.._ El Estado debe promover y defender la estabilidad Estabilidad eco-
económica, evitar la vulnerabilidad de la economía y velar por la esta- nómica
bilidad monetaria y de precios, para asegurar el bienestar social.
El ministerio responsable de las finanzas y el Banco Central de Ve-
nezuela contribuirán a la armonización de la política fiscal cori la polí-
tica monetaria, facilitando el logro de los objetivos macroeconómicos. Ver an 318
En d ejercicio de sus funciones, el Banco Central de Venezuela no es- Independencia del
tará subordinado a. directivas del Poder Ejecutivo y no podrá convali- Banco Central
dar o financiar políticas fiscales deficitarias.
La actuación coordinada del Poder Ejecutivo y del Banco Central de Acuerdo anual
Venezuela se dará mediante un acuerdo anual de políticas, en el cual entre el Banco
se establecerán los objetivos finales de crecimiento y sus repercusio- Central y el Eje-
cutivo
nes sociales, balance externo e inflación, concernientes a las políticas
fiscal, cambiaria y monetaria; así como los niveles de las variables
318 y 319. El art 318 da entrada por primera vez en la Constitución al Banco Central de
Venezuela, con carácter autónomo en el ejercicio de sus funciones monetarias, es decir que
debe cuidar que no haya inflación. El banco queda sujeto a la inspección del organismo pú-
blico de supervisión bancaria y de la Contrataría General de la República de acuerdo con el
artículo 319.
Funciones del Banco Central son la estabilidad de los precios y el control de la divisa moneta-
ria, hoy día muy importantes dado el alto costo de la canasta alimentaria. Se trata de poner un
freno a la emisión de dinero ínorgánico; este dinero producido sin respaldo, hace subir los
precios y arruina a las clases media baja y popular, que son las que tienen sus ahorros en bolí-
vares, pues la gente adinerada los tiene en el Exterior, en países de moneda fuerte . Más aún:
afecta a las personas cuyos ingresos, por ser salarios, no lós pueden subir a voluntad porque
dependen de otra persona, es decir, del patrono; en cambio el comerciante, sí puede subir in-
mediatamente el precio de sus mercancías para resarcirse de la inflación. En conclusión, se tra-
ta de reavivar la economía del país a base del sacrificio de los asalariados y los ahorristas.
La devaluación de la moneda es un fenómeno engañoso; es como si decretáramos un me-
tro más corto a fin de que las casas que vamos a comprar parezcan mayores.
La Disposición transitoria 4ª .8 trae normas adicionales referentes al Banco Central. Or-
dena que se dicte una ley disponiendo que el Poder Ejecutivo designará la mitad de los di-
rectores y al presidente del banco, aunque deja a la Asamblea Nacional los términos de estas
cuestiones y la ratificación de dichas autoridades. Esto es importante en cuanto a la indepen-
dencia que pueda tener el Banco Central. En la legislación anterior el director del Banco lo
nombraba el Ejecutivo, es decir el Presidente, con la aprobación del Senado. Este sistema
mixto de hacer intervenir al Presidente y al Poder Legislativo para nombrar al presidente del
Banco y sus directivos es el que se emplea también en Estados Unidos.
-132- ENER02001
TITULO VI: SISTEMA SOCIO-ECONÓMICO
TÍTULO VII
De la Seguridad de la Nación
CAPÍTULO 1
Disposiciones Generales
320 y 321. El primer párrafo de este artículo lo hemos comentado en la nota al artículo
316, al tratar de los fines de la tributación.
En el artículo 320 se reafirma la independencia del Banco Central y la prohibición de que
convalide o financie políticas fiscales deficitarias. Esto está de acuerdo con el objetivo prin-
cipal del banco, que es lograr la estabilidad de precios y preservar el valor del bolívar.
El Banco Central, actuando de acuerdo con el Poder Ejecutivo, deberá elaborar un plan
anual de políticas referente a todas las cuestiones macroeconómicas del País.
Para contrarrestar las fluctuaciones de los ingresos ordinarios -en buena parte debidas a
las fluctuaciones de los precios del petróleo- el artículo 321 trata del Fondo de Estabiliza-
ción Macroeconómica, el cual ha sido objeto de una nueva ley.
-133- ENERo2001
TITULO VII: SEGURIDAD DE LA NACIÓN
Artículo 324.- Sólo el Estado puede poseer y usar armas de gue- Armas de guerra
rra. Todas las que existan, se fabriquen o se introduzcan en el país pa-
sarán a ser propiedad de la República sin indemnización ni proceso.
La Fuerza Armada Nacional será la institución competente para re-
glamentar y controlar, de acuerdo con la ley respectiva, la fabrica-
ción, importación, exportación, almacenamiento, tránsito, registro,
control, inspección, comercio, posesión y uso de otras armas, muni- Otras armas
ciones y explosivos [324).
Artículo 325.- El Ejecutivo Nacional se reserva la clasificación y Secreto político-
divulgación de aquellos asuntos que guarden relación directa con la militar
planificación y ejecución de operaciones concernientes a la seguridad Verart 143
de la Nación, en los términos que la ley establezca [325).
CAPmJLO 11
De los Principios de Seguridad de la Nación
324. Se deduce del artículo 324 que toda arma de guerra que se fabrique o entre en Vene-
zuela se hará propiedad de la República y se encargará de ella la FAN con carácter de ex-
clusividad. Es~ institución tiene que ver también con los civiles, pues tiene a su cargo el re-
gistro, posesión y comercio de "otras armas", tal como se puede ver en el texto; nos referi-
mos a las pistolas y escopetas de caza. De todas maneras, la Ley de Armas y Explosivos de
1939 tiene un criterio muy amplio sobre lo que es un arma de guerra y por lo tanto queda
muy poco para incluir armas que no sean de guerra, podrían incautárselas a uno aunque se
tratase de piezas de museo, si no tiene el permiso de porte correspondiente.
325. Los datos que tengan que ver directamente con operaciones concernientes a la segu-
ridad nacional quedan a salvo del derecho que otorga el artículo 143 a los ciudadanos que
quieran saber qué se oculta en los expedientes y archivos de la Administración y que teng~
que ver con ellos. Ya este artículo exceptúa de tal derecho a la información que tenga que
ver con la seguridad interior y exterior, pero siempre dentro de los límites aceptables dentro
de una sociedad democrática.
326. Este artículo contiene una declaración de principios que deben ser adoptados por el
Estado y la sociedad civil actuando conjuntamente y declara a ambos responsables en los di-
versos campos que menciona. La sociedad civil es nombrada numerosas veces en la Cons-
titución, siempre en el sentido de buscar su cooperación con los poderes públicos, tanto a
nivel nacional (como es el caso de este artículo principalmente) como a nivel estada! y mu-
nicipal a través de la participación ciudadana. El término sociedad civil debe entenderse en
nuestra opinión como aquella parte de cualquier sociedad que no pertenece a la Iglesia, ni a
las Fuerzas Armadas ni a la clase política activa y funcionarial, que representan al Estado,
sino que ·está formada por el resto de los ciudadanos, que son la gran mayoría y que como
trabajadores, agricultores, industriales, comerciantes, gerentes o profesionales son quienes
producen o distribuyen los bienes y servicios que todos consumimos; gente ocupada, que
forman la mayoría silenciosa, llamada así por su desgana a manifestarse o tomar parte en
asuntos públicos. Ver Comentario 4 al comienzo de este libro.
En la Atenas clásica (siglo V antes de Cristo), que fue donde se inició la democracia, ésta
-134- ENER02001
TITULO VII: SEGURIDAD DE LA NACIÓN
CAPITULO III
De la Fuerza Armada Nacional F.A.N.
era directa es decir, los ciudadanos se reunían en la plaza o ágora a debatir los asuntos polí-
ticos. Tenían tiempo de sobra pues el trabajo Jo hacían los esclavos y los inmigrantes (mete-
cos). En nuestra época la situación no es la misma, los asuntos políticos se han vuelto dema-
siado complejos y además los ciudadanos de ambos sexos tienen que trabajar pues no hay
esclavos; por Jo tanto, la democracia directa se dificulta y desde hace tiempo imperan la
democracia representativa y la burocracia. El referendo (art 71) puede ser una salida a este
problema y lo más parecido a la democracia directa. Suiza lo practica con éxito.
327. Este artículo establece una franja de seguridad de fronteras pero en realidad no hace
sino repetir lo que dice el artículo 15 con referencia a la necesidad de fortalecer los espa-
cios fronterizos con poblamiento y recursos. Habrá de publicarse una ley de fronteras que
disponga sobre estas cuestiones.
328 a 331. El art 328 declara a la FAN como una institución sin militancia política, sin
-135- ENER02001
TITULO VII: SEGURIDAD DE LA NACIÓN
CAPITULO IV
De los Organos de Seguridad Ciudadana
que pueda ponerse a favor de parcialidad política alguna. El art 330, refuerza esta imparcia-
lidad de los militares diciendo que tienen derecho a votar en las elecciones pero no pueden
optar a cargos de elección popular ni tomar parte en actos de propaganda o proselitismo po-
lítico.
Son características de la FAN la disciplina, la obediencia y la subordinación (art 328). En
la Constitución vigente se omite la frase "no deliberante" que estaba en la Constitución an-
terior (art 133), lo cual quería decir que los militares no podían discutir y tomar acuerdos
sobre diversos asuntos de tipo político o jerárquico pensando que pudieran debilitar el espí-
ritu de disciplina y obediencia.
El artículo 25 dice que debe de cumplirse con la Constitución y las leyes y cualquier acto
en contrario es nulo sin que sirvan de excusa las órdenes superiores. Este artículo parece
estar en contradicción con el 328 al decir éste que es un pilar fundamental de las FAN la
obediencia y la subordinación.
En determinadas circunstancias podrán presentarse problemas de conciencia al tener que
obedecer la orden de un superior que parezca no estar de acuerdo con la Constitución. No
cabe duda que la legislación venezolana manda obedecer antes que nada a la Constitución;
ésta está por encima de la autoridad militar y civil. Quiere decir que la obediencia al superior
no exime de responsabilidad al subordinado. Esto está de acuerdo con el artículo 25 que he-
mos citado y que carga de responsabilidad a los funcionarios por ejecutar órdenes contrarias
a la Constitución; aunque nosotros opinamos que es mucho más fácil para un funcionario ci-
vil desobedecer la orden de un superior que a un militar, acostumbrado a la férrea disciplina
castrense.
Artículo 329: Este artículo parece reducir el campo de actividad de la FAN a las opera-
ciones que le son propias, incluso las de policía administrativa y de investigación penal. Pe-
ro por otra parte, no existe una disposición expresa como existía en la Constitución anterior
(art 131) de que la autoridad militar y la civil no pueden ejercerse simultáneamente por un
mismo funcionario (salvo si se trata del Presidente).
Artículo 331: Los ascensos de los coroneles y capitanes de navío (grado de la Marina que
equivale a coronel) no son competencia del Ministro de D~fensa sino del Presidente (art
236.6), quien a fin de cuentas es el comandante en jefe de la FAN (art 236.5) . Esta atribu-
ción en las constituciones anteriores, inclusive en la de Pérez Jiménez (1953), pertenecía al
Poder Legislativo (Senado).
332. Este artículo se refiere primeramente a la formación de una policía uniformada (art
332.1) y la protección de las personas, tanto en la calle como en la casa, a lo cual se refiere
TÍTULO VIII
De la Protección de esta Constitución
CAPÍTULO 1
De la Garantía de esta Constitución
también el artículo 55 que trata de la participación ciudadana con ese objeto; pero los nu-
merales 3 y 4 se refieren también a las emergencias, inclusive se le ordena al Estado organi-
zar la protección civil y el socorro en los desastres que puedan ocurrir.
-137- ENERO2001
TITULO VIII: PROTECCIÓN DE LA CONSTITUCIÓN
CAPÍTULO II
De los &tados de Excepción :,
333 a 336. El art 333 dice, al igual que la Constitución anterior, que la Constitución no
pierde su vigencia por ningún ?.cto de fuerza o por cualquier otro medio que no sea el pre-
visto en ella. El medio prp• ;,to más trascendental es el que trae el art 347, según el cual el
pueblo puede convocar a una Asamblea Nacional Constituyente para que redacte una nueva
Constitución. El art 71 y siguientes traen las normas para la convocación de un referendo y
el art 343 en el caso de que se trate de una reforma de la Constitución.
Art 334: Igual que en constituciones anteriores, los jueces quedan obligados a cumplir la
Constitución y cuando haya contradicción entre ésta y alguna ley u otra norma jurídica apli-
carán siempre la Constitución. Si algún tribunal recibiera un asunto en el cual se violara este
principio, el juez está obligado a aplicarlo de oficio.
Las leyes y demás actos de los órganos del Poder Público pueden ser anulados por la Sala
Constitucional del Tribunal Supremo, tal como veremos en el art 336. Las interpretaciones
de la constitución que haga esta Sala tienen carácter vinculante, tanto para los demás tribu-
nales como para el propio Tribunal Supremo (art 335) .
Art 336: Este artículo trae las atribuciones de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo
y se verá de sus numerales que puede anular cualquier acto oficial que tenga carácter anti-
constitucional dictado por cualquier órgano en ejercicio del Poder Público. También podrá
(numeral 6) revisar de oficio la constitucionalidad de los decretos que declaren estados de
excepción.
Téngase presente que el último párrafo del artículo 337 que trata de los estados de excep-
ción impone al Presidente ciertas limitaciones de tipo constitucional. Por otra parte, el de-
creto que declara el estado de excepción debe ser presentado a la Sala Constitucional para
que se pronuncie sobre su constitucionalidad (artículo 339) . Así que aquí tenemos dos situa-
ciones: una, el decreto de excepción en sí, que debe estar dentro de la Constitución (numeral
6 del art 336); y otra, los actos del Ejecutivo dictados durante la aplicación de este decreto,
los cuales tendrán que estar dentro del marco dispuesto en el artículo 337.
Ver en este artículo 336 otras atribuciones de la Sala Constitucional (controversias entre
los órganos del Poder Público, revisión de sentencias de amparo constitucional y en asuntos
municipales y estadales) .
-138- ENER02001
TITULO VIII: PROTECCIÓN DE LA CONSTITUCIÓN
-139- ENERO200l
TITULO IX: ENMIENDAS Y REFORMAS DE LA CONSTITUCIÓN
TÍTULO IX
De la Reforma Constitucional
CAPÍTULO 1
De las Enmiendas
Artículo 340.- La enmienda tiene por objeto la adición o modifica- En qué consiste
ción de uno o varios artículos de esta Constitución, sin alterar su es-
tructura fundamental.
Artículo 341.- Las enmiendas a esta Constitución se tramitarán en Su tramitación
la forma siguiente:
1. La iniciativa podrá partir del quince por ciento de los ciudadanos
inscritos y las ciudadanas inscritas en el Registro Civil y Electoral; o
de un treinta por ciento de los o las integrantes de la Asamblea Nacio-
nal o del Presidente o Presidenta de la República en Consejo de Mi-
nistros.
2. Cuando la iniciativa parta de la Asamblea Nacional, la enmienda
requerirá la aprobación de ésta por la mayoría de sus integrantes y se
discutirá, según el procedimiento establecido en esta Constitución para
la formación de leyes.
3. El Poder Electoral someterá a referendo las enmiendas, a los Referendo
treinta días siguientes a su recepción formal. ,
4. Se considerarán aprobadas las enmiendas de acuerdo con lo esta- Ver art 71
blecido en esta Constitución y en la ley relativa al referendo aprobato-
rio.
5. Las enmiendas serán numeradas consecutivamente y se publicarán Forma de
a continuación de esta Constitución sin alterar el texto de ésta, pero presentarla
anotando al pie del artículo o artículos enmendados la referencia de
número y fecha de la enmienda que lo modificó.
CAPÍTULO 11
De la Reforma Constitucional
Artículo 342.- La reforma constitucional tiene por o~jeto una revi- En qué consiste
sión parcial de esta Constitución y la sustitución de una o varias de
sus normas que no modifiquen la estructura y principios fundamenta-
les del texto constitucional.
La iniciativa de la reforma de esta Constitución podrán tomarla la Quién la inicia
Asamblea Nacional mediante acuerdo aprobado por el voto de la ma-
yoría de sus integrantes; el Presidente o Presidenta de la República en
Consejo de Ministros; o un número no menor del quince por ciento de
los electores inscritos y electoras inscritas, en el Registro Civil y
Electoral que lo soliciten.
Artículo 343.- La iniciativa de reforma constitucional será trami- Su tramitación
tada por la Asamblea Nacional en la forma siguiente:
1. El proyecto de reforma constitucional tendrá una primera discu-
sión en el período de sesiones correspondiente a la presentación del
mismo.
2. Una segunda discusión por Título o Capítulo, según fuera el caso.
3. Una tercera y última discusión artículo por artículo.
mos aludido; pero dicho decreto deberá ser presentado a la Asamblea Nacional para su
aprobación y a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo, como ya hemos dicho (art
339).
-140- ENER02001
TITULO IX: ENMIENDAS Y REFORMAS DE LA CONSTITUCIÓN
CAPtnn..o III
De la Asamblea Nacional Constituyente
Artículo '347.- El pueblo de Venezuela es el depositario del poder Poderes del pue-
constituyente originario. En ejercicio de dicho poder, puede convocar blo
una Asamblea Nacional Constituyente con el objeto de transformar el
Estado, crear un nuevo ordenamiento jurídico y redactar una nueva
Constitución.
Artículo 348.- La iniciativa de convocatoria a la Asamblea Nacio- Ce11m1catoria pa-
nal Constituyente podrán tomarla el Presidente o Presidenta de la Re- ra auna Comti-
pública en Consejo de Ministros; la Asamblea Nacional, mediante tuclóa
acuerdo de la dos terceras partes de sus integrantes; los Concejos
Municipales en cabildos, mediante el voto de las dos terceras partes
-141- ENER02001
TITULO IX: ENMIENDAS Y REFORMAS DE LA CONSTITUCION
Disposición Derogatoria
Primera.- La ley especial sobre el régimen del Distrito Capital, Ley del Distrito
prevista en el artículo 18 de esta Constitución, será aprobada por la Metropolitano:
GO 36.902 del 8-
Asamblea Nacional Constituyente y preservará la integridad territorial Mar-00
del Estado Miranda. Mientras se aprueba la ley especial, se mantiene
en vigencia el régimen previsto en la Ley Orgánica .del Distrito Fede-
ral y en la Ley Orgánica de Régimen Municipal. Ver art 18
347 a 350. El art 347 hace constar que el pueblo es el depositario del poder constituyente
originario. Por lo tanto bastará que la convocatoria la firme el 15 % de los electores regis-
trados (art 348). También pueden convocar a una Asamblea Constituyente el Presidente de
la República en Consejo de Ministr9s, la propia Asamblea Nacional si lo aprueban dos ter-
cios de sus integrantes y los Concejos Municipales mediante el voto de las dos terceras par-
tes de los mismos. Es decir, que puede convocarse a una Asamblea Nacional Constituyente
actuando el pueblo directamente o dejando que lo hagan sus representantes (art 348).
Artículo 349: Esta Constitución no podrá ser objetada por el Presidente ni por ninguna
otra autoridad constituida. Y será publicada sea en la Gaceta Oficial o en la Gaceta de la
Asamblea Constituyente. La Constitución actual fue publicada en la Gaceta Oficial 36.860 el
jueves 30 de diciembre de 1999 y entró en vigor el mismo día. Ver Disposición transitoria
final.
Artículo 350: Este artículo da rechazo a cualquier acto o autoridad que contraríe las ga-
rantías democráticas o menoscabe los derechos humanos y está en concordancia con el 333,
que defiende los mismos principios.
351. Este número no existe en la Constitución pues esta disposición se llama Disposición
derogatoria única, pero lo bautizamos con un número a fin de identificarla en el índice alfa-
bético. En virtud de este artículo queda derogada la Constitución de 1961. El resto del orde-
namiento jurídico mantendrá su vigencia en todo lo que no contradiga a esta Constitución.
Las disposiciones transitorias traen una lista de las leyes que van a promulgarse en un pe-
ríodo relativamente breve a fin de hacer aplicables las nuevas normas que establece la pre-
sente Constitución. Estas normas pueden verse en el texto constitucional que sigue titulado
Disposiciones transitorias.
•. Hemos resaltado en negrita algunas palabras del texto para facilitar la búsqueda. JG.
-142- ENER02001
TÍTULO IX: DISPOSICIONFS TRANSITORIAS
*. Debería decir 18 años y no 21 pues 18 años es la mayoría de edad según el Cód Civil , art
18 .
-143- ENER02001
TfTULO IX: DISPOSICIONES TRANSITORIAS
-144- ENER02001
TtrULO IX: DISPOSICIONES TRANSITORIAS
-145- ENER02001
TÍTULO IX: DISPOSICIONES TRANSITORIAS
-146- ENERO2001
TtruLO IX: DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Decimoquinta.- Hasta tanto se apruebe la legislación a que se re- Ley sobre las pro-
fiere el artículo 105 de esta Constitución, se mantendrá en vigencia el fesiones que re-
ordenamiento jurídico aplicable antes de la sanción de esta Constitu- quieren título y
colegiación
ción.
Decimosexta.- Para el enriquecimiento del acervo histórico de la Aceno histórico
Nación, el cronista de la Asamblea Nacional Constituyente coordinará
lo necesario para salvaguardar las grabaciones o registros que de las
sesiones y actividades de la Asamblea Nacional Constituyente se rea-
lizaron en imagen, en sonido; en documentos escritos, digitales, foto-
gráficos o hemerográficos; y en cualquier otra forma de documento
elaborado.
Todos estos documentos quedarán bajo la protección del Archivo
General de la Nación.
Decimoséptima.- El nombre de la República una vez aprobada Nuevo nombre de
esta Constitución será "República Bolivariana de Venezuela", tal co- nuestro País
mo está previsto en su artículo uno. Es obligación de las autoridades e
instituciones, tanto públicas como privadas, que deban expedir regis-
tros, títulos o cualquier otro documento, utilizar el nombre de "Repú-
blica Bolivariana de Venezuela", de manera inmediata.
En trámites rutinarios las dependencias administrativas agotarán el En papelería,
inventario documental de papelería; su renovación se hará progresi- monedas y billetes
vamente con la mencionada denominación, en un plazo que no excede- de banco
rá de cinco años.
La circulación de monedas acuñadas y billetes emitidos con el nom-
bre de "República de Venezuela", estará regulada por la reforma de la
ley del Banco Central de Venezuela contemplada en la Disposición
Transitoria cuarta de esta Constitución, en función de hacer la transi-
ción a la denominación "República Bolivariana de Venezuela".
Decimoctava.- A los fines de asegurar la vigencia de los principios Art 113: contra
establecidos en el artículo 113 de esta Constitución, la Asamblea Na- monopolios y a
cional dictará una ley que establezca, entre otros aspectos, el orga- favor de consu-
midores y libre
nismo de supervisión, control y fiscalización que deba asegurar la competencia
efectiva aplicación de estos principios y las disposiciones y demás re-
glas que los desarrollen.
La persona que presida o dirija este organismo será designada por el Organismo de·su-
voto de la mayoría de los diputados o diputadas a la Asamblea Nacio- pervisión antimo-
nal, previo informe favorable de una comisión especial designada de nopolio
su seno al efecto.
La ley establecerá que los funcionarios o funcionarias de la Admi- Prioridad en las
nistración Pública y los jueces o juezas llamados o llamadas a conocer medidas
y decidir las controversias relacionadas con las materias a que se re-
fiere el artículo 113 de esta Constitución, observen, con carácter prio-
ritario y excluyente, los principios allí definidos y se abstengan de
aplicar cualquier disposición susceptible de generar efectos contrarios
a ellos.
La ley establecerá en kis concesiones de servicios públicos, la utili- Concesionarios de
dad para el concesionario o concesionaria y el financiamiento de las servicios públicos
inversiones estrictamente vinculadas a la prestación del servicio 1 in-
cluyendo las mejoras y ampliaciones que la autoridad competente con-
sidere razonables y apruebe en cada caso.
-147- ENER02001
DISPOSICIÓN FINAL
-oOo-
Para un mayor detalle de las leyes y decretos ordenados por, la Cons-
titución y que ya están promulgados, recomendamos nuestro Indice ex-
plicativo de Leyes y Decretos vige:ztes, que actualizamos cada seis me-
ses y que puede adquirirse por el módico precio actual de Bs. 5.000.
Ejemplo: Si el lector quiere saber qué normas se han dictado ~obre
el Sistema Judicial, acude al epígrafe PODER JUDICIAL de dicho Indice
y allí verá los datos de la Ley del Tribunal Supremo de Justicia -con
algunas notas de interés al pie- y de otras disposiciones relacionadas
con la materia.
-148- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA
CONSTITUCIÓN
El mencionar los párrafos lo hacemos para una. mejor localización del asunto dentro
del artículo cuando éste consta de varios párrafos . ,
Los "Ver" remiten a otros epígrafes de este mismo Indice.
Abastecimiento flos causados: 140, 259 Protección oficial de las agu2s:
Ver en SEGURIDAD ALIMENTA- Actuación de los funcionarios 304
RIA sobre el ciudadano, derecho Son de dominio público: 304
de éste a saberlo: 143
Abogados y bufetes La organiza el Presidente: Alarma
Responsabilidad por sus clientes: 236.20 Medidas: 338
Disposición transitoria 5ª .5 Transparencia fiscal: 311 Ver en ESTADO DE EXCEPCIÓN
Son parte del sistema de justi- Se rige por el Presupuesto
cia: 253 Alcaldes
aprobado: 313 Nombramiento y poderes: 174
Abuso de poder Ver en FUNCIONARIOS PÚBLI- Ver en MUNICIPIOS
Acarrea responsabilidad : 139, COS, en PODER PÚBLICO y en
259 DAÑOS A PARTICULARES Alcantarillas
Reclamaciones por el Defensor Son competencia municipal:
Adolescentes 178.6
del Pueblo: 281.2 Protección: 78 , 79
Ver en DAÑOS ... Ver en DERECHOS DE LA FAMILIA Alimentos
Acaparamiento Aduanas Política nacional : 305, 156.23
Será penado: 114 Su régimen es competencia del Amas de casa
Acervo histórico Poder Central : 156. I 5 Derechos sociales: 88
Documentos: 99, Disp trans Los municipios no pueden: 183.1
Ambiente (protección del)
16ª Agricultura (política) Principios: 127
Autoridad reguladora: 156.25 Caso de catástrofes: 337, 338
Actos del Poder Público Política agropecuaria para el
Ilegales : 25, responsabilidad Deber del Estado para evitar la
fomento de la producción: contaminación: 127, 156.23
del funcionario : 25, 139, 305, 306, bienestar campesi-
140, 141, 143 Ordenación del territorio: 128
no: 306 Protección del ecosistema: 129
Contencioso-administrativo: Propiedad de la tierra: 307
259 No, a las armas nucleares: 129
Fondos para asistencia técnica, Armas químicas y biológicas,
Anulación por el Tribunal Su- financiamiento e investiga-
premo: 266.5 tampoco: 129
ción: 307 (final) Obligación de conservar el
Abuso de poder: 139, 140 Ver en TIERRAS y en LATIFUN- equilibrio ecológico: 129
Acuerdos internacionales DIO Competencia municipal : 178.4
Ver en TRATADOS Agropecuaria (producción) Amnistías
Aeropuertos Definición: 305, protección: 305 Las da la Asamblea: 187.5
Competencia nacional : 156.26 Ver en AGRICULTURA
Amparo constitucional (acción
y estada!: 164.10 Agua a domicilio de)
Administración pública Ver en SERVICIOS PÚBLICOS Características: 27
Está al servicio de los ciudada- DOMlCILIARIOS Por el detenido: 27
nos: 141 Aguas y bosques Ante organismos internaciona-
Cualidades que deben adornar- Su regulación es competencia les: 31
la: 141, transparencia: 141 del Poder Central: 156.16 Revisión de las sentencias por
Rendición de cuentas y respon- Asignaciones especiales a los el Tribunal Supremo: 336.10
sabilidad ante el ciudadano: Estados que tengan dichos re- Por el Defensor del Pueblo:
141. Responsabilidad por da- cursos: 156.16 (final), 156.23 281.3
-149- ENER02001
ÍNDICE ALFABFI'ICO DE LA CONSTITUCIÓN
-150- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
-151- ENER02001
. ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
-152- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
-153- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
-154- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
Del Poder Judicial: 269 Las empresas extranjeras res- emergencia económica: 338
En la vida social y económica: pecto a las nacionales : 301 Economía popular, su fomento:
300 118
Disposiciones transitorias Ver en RÉGIMEN SOCIO-
Deslegitimación de capitales Verlas al final de la Constitu-
ECONÓMICO y en BANCO
Mención: 271 ción. Son un total de 18 dis- CENTRAL
posiciones, de las cuales la
Desórdenes públicos 4 1 , la 5 1 y la 7 1 contienen Educación
Ver en SEGURIDAD CIUDADANA diversos numerales. Es un derecho: 10'2, 3
y en MANIFESTACIÓN .. . Los asuntos pueden verse le- Es gratuita : 102, hasta el pre-
Destitución yendo dichas disposiciones o grado: 103
Del Presidente: 266.2, 233 también, en el epígrafe del Principios programáticos: 102,
Del Vicepresidente y minis- Indice que corresponda. Por 103, cosas que hará el Esta-
tros : 186. 10, 266.3 ejemplo, la primera de las do: 103
De otros funcionarios : 266.3 Disposiciones Transitorias Inversiones según la ONU : 103
Ver en REVOCACIÓN aparece recogida en el Indice Desgravamen del Imp. s/Renta
en el epígrafe "Edo. Miran- a quienes contribuyan: 103
Detención de personas da " . (final)
Derechos del detenido: 44, 46 Ver en cláusulas 3 1 , 4 1 , 5ª y Estabilidad y nivel de los do-
Recurso de amparo: 27 (párr 3°) 6ª plazos para que la Asam- centes : 104
Ver en DERECHOS HUMANOS y blea apruebe diversas leyes, Enseñanza privada se permite:
en HABEAS CORPUS además de otras que deben 106, requisitos obligatorios :
aprobarse en las disposicio- 106, aceptación por el Esta-
Deuda pública nes siguientes . do: 106, mención: 111
Límites : 312 Educación religiosa: 59
Ley de Endeudamiento anual : Distrito Capital Educación preescolar: 178.5
312 Organización política: 16, 18 Educación ambiental, obligato-
Deudas que no se reconocen: Dos niveles , Distrito Capital y ria : 107. Materias obligato-
312 Edo. Miranda : 18, Disp trans rias : 107
Control por la Contraloría: 289.2 ¡a
El ideario bolivariano: 107
Ver en CRÉDITOS ADICIONALES Competencias del Poder Cen- Bibliotecas, televisión, infor-
tral : 156. 10 mática, etc: 108
Dios Ley especial: Disp trans 1•
Invocación: Preámbulo Autonomía universitaria: 109,
Distritos metropolitanos su inviolabilidad: 109
Diputados a la Asamblea Su formación : 171, 172, 170 Importancia de la ciencia y la
Requisitos para ser elegidos: tecnología, etc: 110
188, 189, forma de elegirlos: División de poderes Investigación científica, su
186 Distribución: 136 contenido ético: 110; geno-
Suplentes: 186 ma, no es patentable: 127
Residencia de cuatro aftos : División territorial del País Educación física: 111
188.3 ,. Explicaciones : 16 Derecho a hacer deporte : 111,
Incompatibilidades: 190, 191 Doble indemnización atención del Estado: 111
Duración, 5 años: 192 A los trabajadores, no está pre- De los pueblos indígenas : 121
Obligaciones : 197 vista : Disp trans 4ª .3 Política nacional : 156.24
Revocación : 198, 197 Capacitación profesional : 308
Libertad de palabra : 199 Domicilio Preescolar, competencia muni-
Inmunidad: 200 Para naturalizarse venezolano : cipal: 178.5
A quién representan: 201, 197 Disp trans 2 • Ley de Educación, prioritaria:
Donativos Disp .,ans 6 1
Dirección Ejecutiva de la Ma-
gistratura Para educación, se desgravan: Educación y trabajo
Funciones : 267 103 (final) Son fundamentales : 3
Discapacitados Droga Ejecutivo Nacional
Derechos : 81 Ver NARCOTRAACANTES Ver en PRESIDENTE, VICE-
Educación: 103, 178.5 Ecoio¡ía PRESIDENTE, MINISTROS,
Protección del ambiente: 127, CONSEJO DE MINISTROS
Discriminación 128
Basada en sexo, religión , etc, Ejidos
Cláusula contractual obligato- Características: 181
prohibida: 21.1, 21.2, en ria : 129
mensajes : 57 Son ingresos del municipio:
Evitar daños a ecosistemas : 179. 1
Protección a los débiles: 21.2 129,304
Tratamiento oficial : 21. 3 En el hábitat indígena: 119 Elecciones
Títulos nobiliarios : 21.4 Ver en AMBIENTE Ley: 298
Entre hombre y mujer en el Ver en SUFRAGIO y en PODER
trabajo: 88, arnas de casa: 88 Economía ELECTORAL
En el trabajo: 89.5 Declaración del estado de
-156- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
Legislación pertinente para el Derecho a votar en las munici- Es apolítica: 328. 330, obe-
caso de competencias concu- pales y estadales: 64 diencia: 328
rrentes: 165 Detención y notificación al con- Su cometido: 329
Transferencia de competencias sulado: 44.2 Policía militar: 329
nacionales a los estados: 157. Competencia sobre extranjeros: Guardia Nacional: 328, 329
167.5 156.4 Derecho al sufragio: 330, no
Tribunales regionales: 269 Ver en EXTRADICIÓN pueden ser elegidos. ni hacer
Transferencia de competencias proselitismo: 330
por lns estados a los munici- Extrañamiento Autoridad del Mirnsterio Públi-
pios: 165. 157 No se aplica a venezolanos: 50 co para iniciar acciones:
Transkrencias de servicios a Familia 285.5
los grupos vecinales: 184 Jurisdicción penal: 261
Ver en DERECHOS DE LA FAMI-
Consejo de Planificación. com- Enjuiciamiento de oficiales.
LIA
posición: 166 almirantes y generales: 266.3
Ingresos del Estado: 167 Federal (Estado) Contraloría de la FAN: 291
Impuesto del Timbre: 167.3 Mención: 4 Ver en DEFENSA NACIONAL
Situado: 167.4. 167.5. máximo, Ferrocarriles (política de) Fuerza pública
20%: 167.4. distribución: Autoridad competente: 156.27 Ver en POLICIA
167.4. parte que va a los mu-
nicipios: 167.4
Fiestas nacionales Funcionarios
Son competencia del poder cen- Ordenes superiores, no es excu-
Asignación especial a los Esta-
tral: 156.3 sa: 25
dos: 156.16 (final)
Fondo de Compensación inter- Filiación Están al servicio de los ciuda-
tcrntonal: 167.6. 185 Ver en PATERNIDAD danos : 141
Leyes que afectan a los Esta- Principios que deben observar:
Fiscal general 141
dos: 204.8. 206. 167.5, 167.6 Dirige el Ministerio Público:
Cuidado de las cárceles: 272 Imparcialidad: 145
284 Contratos colectivos: 96
Actos contrarios a la Constitu- Nombramiento: 279
ción: 336.2, 336.7 Huelgas: 97
Es miembro del Consejo Mo- Ayuda al Consejo Moral: 277,
Competencia del num 7 del art ral: 273
164 (imp. estampillas): Disp sanciones: 275
Ver en MINISTERIO PúllLICO Ley de Funcionarios, qué abar-
trans 13ª
Fondo de Compensación in- cará: 144
Evasión fiscal terterritorial Incompatibilidad para celebrar
Penada severamente: 317 (párr 2) Destino de los recursos: 167.6, contratos: 145
Por funcionarios públicos: 317 ley que lo rige: 167.6, 156.13 Son de carrera, salvo obreros,
(párr 3) Atribución del Consejo Fede- contratados y los de elección
ral: 185 popular o libre nombramien-
Excepción Fines de este fondo: 185 to: 146
Ver en ESTADOS DE EXCEPCIÓN Concursos para ingresar en el
Fondo de estabilización ma- cuerpo: 146. ascensos: 146
Expedientes croeconómica
Derecho a verlos: ·143 Salarios y emolumentos: 147
Para compensar fluctuaciones: Seguridad social: 144
Experimentos en las personas 321 Pensiones de retiro: 147
Prohibidos: 46.3 Fronteras Plunempleo, plunpensión
Históricas: 1O prohibidos: 148, en diputa-
Expropiación Política del Estado: 15, 156.30 dos: 191
Por causa de interés social: 115 Franja de seguridad: 327 Nombramientos y honores ex-
lndenmización oportuna: 115 Ley de fronteras. prioritaria: tranjeros: 149 ·
Confiscación de bienes: 116, a 15, Disposición transitoria 6ª Nombramientos por el Presi-
corruptos y narcotraficantes: Municipios del falo. Apure: dente: 236.16. y por el Vice-
116 Disposición transitoria 3ª .3 presidente: 239. 7
Enjuiciamiento de los altos car-
Extradición Fuerza Armada Nacional gos del Gobierno: 266.3, 271
De venezolanos no se concede:69 Es competencia del Poder Cen- (final)
Autoridad competente: 156.4 tral: 156.7. 156.8 Responsabilidad del Estado e
De extranjeros: 271. por legi- La dirige el Presidente: 236.5 individual por daños causados
timación de capitales, drogas, Ascensos a militares: 235.6, por los funcionarios: 139.
ddincuencia organizada, he- 331 140, actuación del Defensor
chos contra el patrimonio de Conceptos fundamentales: 328, del Pueblo: 281.2, 281.5
otros Estados y contra dere- características de la FAN: Hechos contra el patrimonio
chos humanos: no puede ser 328 público: 271, no prescrip-
negada: 271, ni prescribe: 271 Está sólo al servicio de la Na- ción: 271, confiscación: 271
Procedimiento breve: 271 (final) ción: 328 Ver en PODER PUBLICO, ABUSO
Seguridad social, es privativa: DE PODER, USI IRPACIÓN DE
Extranjeros 328
Nan1ralización: 33 FUNCIONES, CORRUPCIÓN. en
-157- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITIJCIÓN
-158- ENER02001
ÍNDICE ALFABtmco DE LA CONSTITUCIÓN
-159- ENERO2001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
-160- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
-161- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
-162- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
-163- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
-164- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
-165- ENl'!Jl02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
-166- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
Sistema monetario Los militares votan: 330, pero tratos de interés público: 150,
Regulación por el Poder Cen- no pueden ser elegidos: 330 247
tral : 156.11, 318 Ver en PODER ELECTORAL y en Ver en RELACIONES INTERNA-
Ver en MONEDA y en BANCO DIPUTADOS CIONALES y en CONVENCIO-
CENTRA·L Sustancias tóxicas NES
Situado Reglamentación: 129 Tribunal Supremo
Es un ingreso del Estado regio- Tecnología Revisión constitucional de las
nal : 167.4, distribución: Ver en CIENCIA leyes: 214
167.4, entrada en vigor: Disp Salas de que consta: 262, 266
trans 10ª Territorio de la República (final)
Mfnimo, 15% : 167.5 Origen histórico: 10 Requisitos para ser juez: 263
A los municipios: 167.4, 179.4 Espacios que ocupa: 11 Período de 12 anos: 264
Inversión por los Estados del No puede ser enajenado a Esta- Forma de elección de los jue-
50% del situado: 167.4 dos extranjeros: 13 ces : 264
Soberanía Bases extranjeras: 13 Remoción: 265
Es irrenunciable: 1 Incorporación Atribuciones del Tribunal: 266,
Reside en el pueblo: 5 de nuevos territorios: 14 336
Su ejercicio: 5, 70 División en Estados, etc: 16 Juzga al Defensor: 282
Poder constituyente: 347 Territorios federales Facultades administrativas del
Soberanía territorial Su creación: 16, su elimina- Tribunal Supremo: 267, idem
Lo que abarca: 11 ción: 16, referendo: 16 disciplinarias: 267, idem pre-
Islas, espacio exterior, costas, Tierras supuestarias: 267
etc: 11 Agrícolas: 307 Anulación de las leyes y demás
Sociedad Ociosas: 307 actos inconstitucionales: 334
Impuesto predial : 156.14, (final)
Menciones: 62, 326 Atribuciones de la Sala Consti-
Su concurso para el Consejo 179.3
Federal: 185 Ver en INMUEBLES, BALDfOS, tucional: 336
ldem en Poder ciudadano: 279 EJIDOS, LATIFUNDIO Ver en SALA CONSTITUCIONAL,
Consulta a la sociedad en mate- Timbre y papel sellado en PODER JUDICIAL y en
rias estadales: 206 Es competencia del Estado re- CONTENCIOSO-ADMINISTRA-
Voz de la sociedad en la forma- gional : 164.7 TIVO
ción de las leyes: 211, en el Ver en IMPUESTOS y en EsTA- Tribunales venezolanos
nombramiento de jueces: DOS Competencia irrenunciable: 151
270, en materia electoral: Títulos nobiliarios Ordinarios, competencia en
295, en materia de salud: 84, No se reconocen: 21.4 violaciones de derechos hu-
su influencia en el CNE: 296 manos : 29
Su importancia: 326 Tortura Ver en PODER JUDICIAL y en
Ver en PARTICIPACIÓN Ley sobre la misma: Disp trans JUSTICIA
4ª .l
Solidaridad Ver en DERECHOS HUMANOS Turismo
Como valor superior: 2, 3, 4 Autoridad competente: 156.23,
Colaboración social por los par- Trabajo
Ver en DERECHOS SOCIALES 178.1
ticulares es una obligación: Apoyo al turismo: 310
132, 135, 70, 326 (TRABAJO)
Ver en DEBERES y en PARTICI- Tránsito y transporte urbano Universidades
PACIÓN Autoridad municipal: 178.2 Reconocimiento de la autono-
Sordomudos Libertad de transitar: 50 mfa: 109
Lenguaje de senas: 81, 101 Transparencia Inviolabilidad: 109
Educación: 103 De la Administración Pública: Usura
Intérprete en juicios: 49.3 141, 66 Será penada: 114
Sufragio Transporte nacional
Su ejercicio: 63 Usurpación de funciones
Política de transportes, autori- Nulidad de lo actuado: 138
Elección del presidente: 228 dad competente: 156.26, de
Del vicepresidente: 238 puertos, aeropuertos, etc: Vecinos
De diputados : 186 156.26, vialidad: 156.27 Ver en GRUPOS VECINALES
De gobernador de estado: 160
De diputados a la asamblea: Trata de seres humanos Venezolanos
186 a 189 Mención: 54 Quiénes son: 32, 33
De alcaldes y concejales: 174, Tratados internacionales Doble nacionalidad: 34
175 Sobre derechos humanos : 19, No pueden ser extraditados: 69,
Quiénes son electores: 64 22, 31, tienen valor constitu- ni expulsados : 50
Quiénes no pueden ser elegi- cional: 23, los aprueba la Sus derechos políticos: 39, 62 y
dos: 65, naturalizados: 41 Asamblea: 187.18, revisables sig
(final) Ver en NACIONALIDAD
por el Supremo 336.5, con-
-167- ENER02001
ÍNDICE ALFABÉTICO DE LA CONSTITUCIÓN
:,
-oOo-
-168- ENER02001
Viene de la contraportada
ENER02001
-173-
LIBRERÍAS DEL
INTERIOR
EDO ANZOÁTEGUI • Librería Casa Sonora. Av Bo-
Puerto Cabello
Barcelona lívar Oeste nº 31. Te!: (0243) • Librería Cultura . Calle Sucre
• Librería Best Seller. Av 5 de 245 ·28·10 e/Santa Bárbara, Ed Sucre, Lo-
Julio, frente a la Gobernación. • IBCI Librería Biblioteca Vir- cal 6. Te!: (0242) 361 ·42·84
Te! : (0281) 277·41 ·50 tual. Avenida Sucre, entre la • Librería Escolar. Calle Miran-
Casa de La Cultura y el Liceo da, nº 63. Te! : (0242)
Cantaura Agustín Codazzi. Te!: (0243) 361 ·21 ·30
232·22·64 Valencia
• Papelería Nino. Av Bolívar nº
94. Te!: (0282) 455 · ll ·80 • Tecni-ciencia Libros . Av Las • Librería Alegría . Sector Ale-
Delicias, C Com Las Americas, gría frente al C Com Profesio-
El Tigre piso 1, locales 309 y 310. Te! : nal, Av Bolívar. Te! : (0241)
(0243) 232·62·09 824·90·77
• Librería Txiki . Calle Bolívar
nº 17 . Tel : (0283) 235 ·38 ·51 y • Librería Estudiantil. Calle Co-
231 · 15·36 Turmero lombia con Boyacá, nº 98-9.
• Papelería Roxi . Avenida Mi- Te!: (0241) 857 ·07 ·07
Puerto La Cruz randa cruce con Mariño, Edifi- • Librería Valencia Papelera .
cio El Globo, local 1. Telefax:
• Librería Señor Libro. Av ln- Av Cedeño con Martín Tovar,
(0243) 246 ·82 ·08
tercomunal, C Com Daaven, pi- C Com Doña Rosa . Tel : (0241)
so l, local 6. Te!: (0281) • Papelería Roxi . Calle Urdane- 871 ·75·53
265 ·97 37 ta , Ed Roxi nº 71. Tel : (0244)
663·88·32 • Librería La Familia. C Com
• Insumeco. Calle Maneiro, es- Cedeño, Av Bolívar con Cede-
~uina calle Esperanza, edif. Mi- • Bar-Restaurant La Encrucija- ño , locales 69 y 72 . Tel : (0241)
lagros A, PB , local A. Te!: da . La Encrucijada, al lado del 857 ·51 ·92
:0281) 268·57 ·78 peaje Turmero. Te!: (0244)
395·49·17 • Librería Latina. Av Díaz Mo-
• Librería Técnica Alonso. Bou- reno, nº 102-43 . Te!: (0241)
evard Sucre con 5 de julio. Te! : EDOBARINAS 857·33·20
:0281) 267·54·96. Fax: (0281) Barinas • Morales Kopp Librerías . Av
267 ·40·93 Bolívar, Multicentro El Viñedo,
• Librería Universidad. Av 23
de Enero e/ A . Codazzi, C Com PB , locales B31 y B32. Tel:
EDOAPURE (0241) 842·00·96
Cada, local 10. Te!: (0273)
San Fernando de Apure 552·59·61 • Librería Los Colorados. Calle
, Librería Omega. C Com. Tri- Guzmán Blanco, Ed Los Seis .
nacría, Av Miranda. Te! : (0247) EooBOLÍVAR Tel: (0241) 858·24·64
341 ·40·72 y 341 ·05·94 Ciudad Bolívar
• Librería Cervantes . Av Mon-
• Tecnilibros "Río Arauca" . Ca- • Librería Vista Hermosa. Av tes de Oca nº 102-55 . Tel :
lle 24 de Julio nº 12. Te! : San Francisco de Asís. Te!: (0241) 857 ·02·35
(0414) 474·00·53 (0285) 654· 11 ·86
• Librería Cosmolibro. Av
EDOARAGUA Puerto Ordaz Montes de Oca, cruce con calle
Maracay Libertad, Ed Tacarigua, local 2-
• Librería Comercial Latina, Al- 1. Tel : (0241) 857·71-41
• Ateneo Libros. Av Miranda tavista, C Com Zulia, local 6.
Este nº 56. Te! : (0243) Te!: (0286) 961 ·39·49 • Comercial Ismael Silva. Libre-
233 ·22·31 y 233 · 14·52 ría Colegio de Abogados sector
• Papelería Latina Oriente. Ca- Las Clavellinas . Tel : (0241)
• Librería El Descubrimiento. rrera Upata, C Com Falcón, lo- 617·01 ·68
C Com Maracay Plaza, local 97, cales 3 y 4. Te! : (0286)
PB, Av Bermúdez con Av Ara- 923 ·32 ·74 y 923 ·51 · 15 • Tecni-Ciencia Libros Valen-
gua. Te!: (0243) 235· 15·44 y cia. Av Andres Eloy Blanco, ca-
• Librería Técnica Astron. lle 37, C Com Shopping Center.
235 · 15·68 C Com Mamy, PB, local 34. 2º Nivel , Urbanización Prebo.
• Distribuidora Sarya. Calle E Tel : (0286) 961 ·78 ·38 Tel : (0241) 822 ·48·80
con vereda 46, Las Acacias .
Te!: (0243) 236·01 ·52 EDO CARABOBO • Tecni-Ciencia Libros. Urbani-
Naguanagua zación Jardín Mañongo, C Com
• Librería Amanecer. Av Bolí- Sambil Valencia, local A-
var Este 22, Ed Carvin. Te! : • Librería Universidad. Av Uni- 45 .Tel : (0241) 841 · 11 ·71 y
(0243) 245 ·29·97 versidad, nº 188-110. Te! : 841 ·11 ·72 .
(0241) 866 ·21 ·52
-175- ENER02001
• Librería Universal Book. Av 5 • Libros y Textos. Mercado de • Librería San Agustín l. Carre-
de julio, esquina Av 4, C Com las Pulgas, Av Libertador, loca- tera N, Ed Caronella, locales 3
América, Bella Vista. Tel: les 15 y 16. y 4. Tel: (0265) 641 ·09·83 y
(0261) 792·83·56 Ciudad Ojeda 641·04·71
• Tecni-ciencia Libros,, C €oto • Papelería Bolívar. Calle Vene- • Librería San Agustín II. Av
Sambil, Nivel Lago, local L17- zuela con esquina calle Vargas, Cristóbal Colón, edif Sotobril.
Ll4. Tel: (0261),740·07-50 y C Com Ojeda. Tel: (0265) Tel: (0265) 631·70·78 y
740·07·51 631 ·99·73 y 662·02·49 631·90·09
-oOo-
.t
ENER02001
-176-