Validación Colombiana de la Escala de Habilidades Sociales-EHS

Nombres y apellidos del Juez________________

Formación académica____________________

Áreas de experiencia profesional______________

Fecha____________ Cargo actual_________

Institucion____________________________

Estimado Juez, cordial saludo, usted ha Sido elegido para evaluar La Escala de Habilidades
Sociales-EHS de Gismero (2000) a la adaptación Colombiana, la cual pertenece a la
investigación "Habilidades Sociales en Adolescentes que Participan en Actividades Deportivas
de la Cancha del Barrio Puerta Roja del Municipio de Sincelejo-Sucre"; dicha investigación tiene
el objetivo de determinar el grado de habilidades sociales que tienen los adolescentes que
participan en actividades deportivas de la cancha del barrio puerta roja del municipio de
Sincelejo-Sucre.

Ahora bien, para Gismero citado por Roca (2014) las habilidades sociales “son un conjunto de
habilidades aprendidas que se ponen en juego en una situación interpersonal, habilidades que
son específicas, que se manifestaran o no en una situación dada en función de variables
personales, factores del ambiente y la interacción” ( 2014, p. 1).

En relación a lo anterior con el fin de validar el instrumento psicométrico de procedencia

Española a Colombiana, para ello encontrará una serie de itemns dónde evaluará asignando
puntuaciones a los mismos, de la siguiente manera:

Valore en una escala de 0 a 3 teniendo en cuenta si el Item logra comprenderse en la lingüística y

tiene en cuenta los términos culturales colombianos.

Ítems 0 1 2 3

A veces evito
hacer preguntas
por miedo a
parecer tonto.
Me cuesta hacer
llamadas a
tiendas, oficinas,
etc.

Si al llegar a
casa encuentro
algún defecto en
algo que he
comprado, voy a
la tienda a
devolverlo.

Cuando en una
tienda antienden
antes a una
persona que
entró después de
mí, no digo
nada.

Si un vendedor
insiste en
mostrarme un
producto que no
deseo comprar,
me cuesta decirle
que "no" estoy
interesado.

A veces me
cuesta pedir que
me devuelvan
algo que he
prestado.

Si en un
restaurante no
me traen una
comida como la
he pedido, llamo
al mesero y pido
que me la
cambien.

A veces no se
que decirles a las
personas que me
parecen
atractivas del
sexo opuesto.

Muchas veces
cuando tengo
que hacer un
cumplido, no sé
qué decir.

Tiendo a guardar
mis opiniones
para mí mismo.

A veces evito ir
a reuniones
sociales por
miedo a hacer o
decir alguna
tontería.

Si estoy en el
cine y alguien no
me deja
concentrarme ni
escuchar la
película por su
conversación,
me cuesta
pedirle que haga
silencio.

Cuando algún
amigo expresa
una opinión con
la que no estoy
de acuerdo,
prefiero no decir
nada en vez de
decir lo que
realmente pienso
sobre eso.

Cuando necesito
salir con rapidez
y me llama una
amiga por
telefono, me
cuesta mucho
cortar la
llamada.

Tengo algunas
cosas que me
molesta prestar
pero si me las
piden, no sé
cómo negarme.

Si salgo de una
tienda y me doy
cuenta que me
han dado el mal
el vuelto o
menudo, refresco
a la tienda para
que me den
correctamente el
cambio.

No me resulta
fácil decir un
cumplido a
alguien que me
gusta.

Si veo en una
fiesta a una
persona que me
resulta atractiva
del sexo opuesto,
tomo la
inciativa, me
acerco donde
ella y empiezo
una
conversación.

Me cuesta
expresar mis
sentimientos a
los demás.
Items 0 1 2 3

Si tuviera que
buscar trabajo,
preferiría
escribir cartas a
tener que hacer
entrevistas
personales.

Soy incapaz de
pedir rebaja o
descuento al
comprar algo.

Cuando un
familiar cercano
me molesta,
prefiero ocultar
mis sentimientos
en vez de
mostrarle mi
disgusto o enojo.

Nunca se como
"detener" a un
amigo que habla
mucho.

Cuando decido
que no me
quiero salir con
una persona, me
cuesta mucho
comunicarle mi
decisión.

Si un amigo al
que le he
prestado cierta
cantidad de
dinero parece
haberse
olvidado, se lo
recuerdo.
Me cuesta
mucho pedir a
un amigo que me
haga el favor.

Soy incapaz de
pedirle a alguien
una cita.

Me molestó
cuando alguien
del sexo opuesto
me dice que le
gusta algo de mi
físico.

Me cuesta
expresar mi
opinión en
grupos ( en
clase, en
reuniones, etc)

Cuando se cuela
en una fila,
ignoro la
situación y no
hago nada.

Me cuesta
mucho expresar
mi enojo hacia el
otro sexo aunque
tenga motivos
para serlo.

Muchas veces
prefiero ceder,
no decir nada,
quitarme de en
medio, para no
tener problemas
con otras
personas.

Hay veces que

no se cómo
negarme a salir
con alguien que
no me apetece
salir, pero me
llama varias
veces.

Observaciones
del Juez.