Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente la
investigación al publico, lo cual fomenta un mayor intercambio de conocimiento global.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Resumen:
Este artículo es una investigación basada fundamentalmente en la revisión de literatura sobre la noción del “espacio de libertad” o
territorio fluvial y su gestión, tanto a nivel de países desarrollados como en Latinoamérica y Venezuela. Pretende ilustrar nuevas
formas de gestión fluvial en contraposición a la gestión convencional y sus desventajas para responsables de políticas y tomadores
de decisiones, acerca de las necesidades de conservación de los ríos y su territorio. En primer lugar, se abordan algunos conceptos
previos, así como la dinámica fluvial y ecológica. Se presenta la aplicación del concepto en otros países de Europa y la
descripción de sus características. El espacio de libertad, también llamado espacio de movilidad, es la zona a resguardar para
permitir que el curso de agua mantenga su potencial de divagación así como el funcionamiento óptimo de los ecosistemas. Los
elementos básicos de la gestión, han sido descritos bajo una variedad de nombres: en Francia “ Espace d’liberte”, en Suiza
“Revitalization space”, en los Países Bajos “Room for the rivers”, entre otros. Se examina el “estado del arte” de la gestión de
ríos en Latinoamérica. Se da a conocer la situación del espacio fluvial venezolano y la legislación que los protege. Se proponen
algunas consideraciones preliminares a este nivel de la investigación.
Palabras clave:
Espacio fluvial , gestión , río , territorio , movilidad , corredor , libertad .
Abstract:
This article is an investigation based fundamentally on the review of literature on the notion of the "space of freedom" or fluvial
territory and its management, both at the level of developed countries and in Latin America and Venezuela. It aims to illustrate
new forms of fluvial management as opposed to conventional management and its disadvantages for policy makers and decision
makers, about the conservation needs of rivers and their territories. In the first place, some previous concepts are approached, as
well as aspects of fluvial and ecological dynamics. The application of the concept in other European countries and a description of
its characteristics is presented. The space of freedom, also called mobility space, is the area to be protected to allow the water
course to maintain its potential for wandering as well as the optimal functioning of ecosystems. The basic elements of
management have been described under a variety of names: in France "Espace d'liberte", in Switzerland "Revitalization space", in
the Netherlands "Room for the rivers", among others. The "state of the art" of river management in Latin America is examined.
The situation of the Venezuelan fluvial space and the legislation that protects it is made known. Some preliminary considerations
are proposed at this level of the investigation.
Keywords:
Fluvial space , management , river , territory , mobility , corridors , freedom .
INTRODUCCION
La gestión de los ríos en los países desarrollados se enfoca fundamentalmente en la restauración ecológica, mientras
en los países en vías de desarrollo, no se está haciendo un uso sostenible de la mayor parte de los cursos fluviales. En
este sentido, se aprecia que existe un problema general marcado por el deterioro ambiental y el incremento de los
riesgos debido a las tasas de cambio de uso del suelo y el crecimiento de la población.
El espacio fluvial o territorio fluvial que ha sido modelado por el río con su propia dinámica, se ha desaprovechado,
y en parte ocupado por el hombre, sin su correcta valoración, esto conlleva a una reducción progresiva del mismo y, en
consecuencia, una disminución de los servicios ecológicos que ellos nos proporcionan. El cambio climático previsto
puede aumentar y ampliar estos riesgos a través de su potencial para alterar las precipitaciones, la temperatura
del aire y los patrones de escorrentía, así como afectar las comunidades biológicas y romper los vínculos
ecológicos en cualquier lugar (Palmer, Lettenmaier, Poff, Postel, Richter et Warner, 2009).
El espacio fluvial es el territorio que le pertenece al río para su correcto funcionamiento, debe ser preservado
tanto para mantener su régimen de corrientes como para “acomodar” sus avenidas periódicas y extraordinarias,
con el fin último de mantener su buen estado ecológico. Este espacio no solamente incluye el cauce con sus
aguas corrientes permanentes o esporádicas y subterráneas sino las márgenes, las riberas, y fundamentalmente
la llanura de inundación. El valor de las llanuras de inundación para la sociedad es de tal magnitud que se
requiere un conocimiento profundo de los procesos que controlan la dinámica de los sistemas fluviales, al
respecto señala Noé (2013):
Los servicios ecosistémicos de las llanuras de inundación, citados con frecuencia, incluyen la
reducción de inundaciones, la mejora de la calidad del agua, el hábitat, la producción de alimentos
y la recreación. Se estima que el valor de los mismos está entre los más altos de cualquier
ecosistema en la Tierra, proporcionando alrededor del 10% del total de servicios ecosistémicos
globales que ocurren en solo el 0,3% de la superficie terrestre.
Indudablemente, se debe identificar, conocer, recuperar y conservar este valioso espacio para el buen
funcionamiento fluvial donde el río pueda ejercer su dinámica activa con el mínimo de restricciones posibles a
su acción, respetando los diferentes grados de libertad geomorfológica o de funcionamiento.
OBJETIVO Y METODOLOGIA
Se presenta una investigación de revisión descriptiva de literatura sobre la noción del “espacio de libertad” o
territorio fluvial como un concepto avanzado de gestión de ríos bajo un enfoque hidrogeomorfológico. La
hidrogeomorfología es el estudio integrado de hidrología y geomorfología. El primer objetivo de la revisión es
indagar sobre el origen del concepto desde una perspectiva histórica. Se centra en conocer la aplicación
particular del mismo en otros países desarrollados y la descripción de sus características. Se examina el “estado
del arte” de la gestión de ríos en Latinoamérica, en base a la revisión del marco legal y administrativo. Por
último, nos enfocamos en conocer la situación del espacio fluvial venezolano, la legislación que los protege y
su gestión.
Debido a que no existe una definición legal de río, ni hay normas oficiales de clasificación de cursos de agua
en Venezuela, se examinan las definiciones científicas en los países avanzados en este aspecto, también una
gama de descripciones geomorfológicas y percepciones de lo que él representa con sus componentes
morfológicos, hidráulicos y ecológicos. El objetivo básico es sostener estos conceptos y obviar ideas
incompletas o erróneas. Entre otras tareas importantes, están revisar la terminología sobre geomorfología y de
dinámica fluvial referente al tema de investigación, tanto en español, inglés y francés; para ser presentada en el
propio texto ilustrada con figuras con carácter particularmente didáctico y de aplicación, dirigido tanto a
estudiantes, administradores, consultores y otros.
Ésta revisión bibliográfica relacionada con el espacio de libertad estuvo conducida a estudiar el tema en
varios países, principalmente en Francia y en otros como Austria, Suiza, Canadá y en los Países Bajos,
considerando aspectos históricos y de gestión. Para el caso de los países latinoamericanos se revisó el marco
legal y administrativo de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y
Venezuela.
Las bases de datos electrónicas utilizadas fueron Web of science, Web of science-Fecyt, SpringerOpen,
ResearchGate, Scielo, Dialnet, WorldWideScience, ScienceDirect, Journal on line, Wiley online library, Persée
et d’Erudit, Google Académico y Wildlife and ecology study. También se utilizaron bases de datos de centros
de investigación científica en Francia como el Centre National de la Recherche Scientifique – CNRS y de las
agencias de gestión del agua del SDAGE, Schema Directeur d’Amenagement et de Gestion des Eaux, la
Agencia Francesa para la Biodiversidad – AFB, el portal de leyes Légifrance. Se revisa el portal de la Agencia
Catalana del Agua, la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos-EPA y los archivos principales de
publicaciones electrónicas de libre acceso de las universidades de Francia, de España y de Quebec, entre otras
que investigan el tema.
CONCEPTOS PREVIOS
El objetivo de esta sección, no es presentar un análisis exhaustivo del concepto de río, aunque si se espera
concretar algunos aspectos en su correcta definición. El diccionario de la Real Academia Española RAE (2018)
lo define como: " corriente natural de agua continua y más o menos caudalosa que va a desembocar en otra, en
un lago o en el mar". Comúnmente, la palabra río está referida a un flujo superficial por un cauce. Los cursos
pequeños de agua natural a menudo reciben el nombre de riachuelos y arroyos, aunque también se utilizan otros
nombres, según las circunstancias, como torrentes y quebradas. En el lenguaje corriente estamos acostumbrados
a percibir un río como un flujo de agua de grandes dimensiones que drena una cuenca de forma natural; la
realidad es que un río implica un contexto mucho más amplio y complejo que solo una estructura lineal. Los
ríos y las corrientes se perciben a menudo a través de su función de escurrimiento de agua, visión reductiva
dada la complejidad de los sistemas de agua y de los factores que afectan a su funcionamiento. Ellos son en
realidad una imbricación de diferentes unidades espaciales interconectados por diversos flujos (agua,
sedimentos y biológicos) a través de un cauce, riberas de galería (o riparianas) y una llanura de inundación.
En el Código del Medio Ambiente de Francia de 2016, se señalan tres criterios acumulativos para
caracterizar un río: la presencia y permanencia de un lecho natural, un flujo suficiente la mayor parte
del año y la alimentación por una fuente. Otros adicionales permiten caracterizarlo: la presencia de
bancos o un sustrato específico (indicadores de un flujo regular para la formación de un lecho) y la
presencia de la fauna y la flora acuática. En función de los mismos se da una definición legal: un río es
un flujo de agua corriente en un lecho natural originalmente alimentado por una fuente y que
presenta un caudal suficiente durante la mayor parte del año. El caudal puede no ser permanente
dadas las condiciones hidrológicas y geológicas locales (Légifrance - Ley 2016-1087).
EL SISTEMA FLUVIAL
El estudio de los ríos y otros cursos de agua, de una manera clásica, se ha fundamentado en una
aproximación unidireccional, de la cabecera a la desembocadura (de la cuenca vertiente a la red
hidrográfica. Los cursos de agua son principalmente sistemas fluviales complejos compuestos de
unidades espaciales interconectadas e interdependientes (el cauce del río, la llanura de inundación, el
acuífero aluvial y los anexos hidráulicos o humedales) cuyo origen, estructura y evolución están
íntimamente ligadas a la dinámica del río pasada y actual (Malavoi y Bravard, 2010).
El concepto interdisciplinario de “hidrosistema” se desarrolló en Francia entre los años 1978 y 1993
con las investigaciones interdisciplinarias sobre grandes ríos (Bravard, 2012), principalmente en la
Universidad de Lyon bajo el impulso del geógrafo Jean-Paul Bravard y del biólogo Guy Pautou de
Grenoble pero también de Claude Amoros y Geofrey E. Petts de Paris (Galochet, 2009). Siguió en
breve al del "sistema fluvial" de Schumm (Universidad de Colorado, 1977), de naturaleza
geomorfológica, ahora vocabulario común para científicos y gerentes (Bravard, 2012). Este concepto ha
proporcionado un marco para evaluar las complejas interacciones de procesos hidrológicos,
geomorfológicos y bióticos que se presentan, actuando en tres dimensiones sobre un rango de escala de
tiempo. Desde entonces se puede considerar este conjunto funcional como un sistema con sus
interacciones: el hidrosistema fluvial, como visualiza Galochet, 2009:
Una aproximación bidireccional dentro de la llanura aluvial permite tener una concepción
de una organización jerárquica encajada que integra no solo los diversos elementos del
paisaje de la llanura aluvial, sino también las relaciones de intercambio de materias,
energías e información en su funcionamiento y su desarrollo, ligados ambos a la circulación
del agua tanto superficial como subterránea.
Un concepto hidrogeomorfológico
Las inundaciones
De todos los procesos de la dinámica fluvial destacan las inundaciones. Las inundaciones son
eventos naturales y regulares en la vida de un curso de agua. Las inundaciones cumplen un
papel indispensable para el equilibrio de los ecosistemas. Por supuesto, son de diferentes
longitudes y duraciones según el río y el año, y son más o menos predecibles. Durante las
inundaciones, la línea de agua se eleva y puede exceder los bancos del lecho menor y extenderse
a las llanuras adyacentes, que constituyen el lecho mayor máximo donde se recargan de agua los
acuíferos que se encuentran bajo la llanura, y también los cauces abandonados (madres viejas) y
las lagunas asociadas al río que actúan como reservorios naturales durante los desbordamientos.
Durante los períodos secos esa agua de reserva se reintegra al cauce, lo que garantiza un nivel
freático elevado y con ello la supervivencia de los ecosistemas de ribera. El agua desbordada
transporta sedimentos finos, semillas y nutrientes hacia la planicie de inundación y permite a la
biota del río acceso a los nutrientes del suelo. Gracias a la cantidad de materia orgánica y de
nutrientes que arrastran las inundaciones periódicas a las planicies de inundación éstas se
convierten en áreas muy fértiles. En efecto, las planicies aluviales constituyen un recinto de
decantación de los materiales finos que la corriente transporta en suspensión.
Desfavorablemente, las inundaciones se convierten en un peligro natural cuando sus márgenes y
riberas se ocupan para establecimientos urbanos.
Es muy importante identificar los diferentes lechos fluviales en imágenes satelitales o fotos
aéreas de alta resolución en varias décadas, ya que en función de su reconocimiento podríamos
determinar el espacio a proteger para que el río cumpla sus funciones plenamente: el espacio
fluvial. Sobre esta base espacial científicamente identificada se afianza la configuración de los
espacios a delimitar bajo los sistemas más avanzados de SIG.
Los procesos físicos que rigen la dinámica fluvial, y por lo tanto, la morfología de los cursos
de agua y su evolución espacio-temporal, también gobiernan, directa o indirectamente, la
dinámica de los ecosistemas asociados con ellos (Malavoi y Souchon, 1996).
Esquemáticamente, estos ecosistemas están asociados a: el lecho menor, el lecho medio y el
lecho mayor (figura 2).
Figura 2. Relaciones topográficas entre diferentes lechos de la planicie aluvial
funcional
Fuente: Ballais, J.-L., Chave, S., Dupont, N., Masson, É. & Penven, M.-J., 2011
El lecho del río es la parte generalmente situada en el fondo de los valles y en la que
fluye una corriente de agua por efecto de la gravedad. En función del caudal, se
distingue entre el lecho de estiaje, el lecho menor, el lecho medio y el lecho mayor. El
lecho menor ordinario, o mejor, el lecho aparente, es el alvéolo bien determinado entre
las orillas, ocupado por los materiales rodados por las aguas y sin vegetación. Es la parte
del lecho comprendida entre las orillas francas o bien marcadas y en la que la totalidad
del flujo se produce, la mayor parte del tiempo, fuera de los periodos de aguas muy altas
y de crecidas desbordantes. Engloba el lecho de estiaje o lecho de verano. Su límite es
el lecho de sección llena. En el caso de un lecho en trenza, puede haber varios canales de
flujo. El lecho menor acoge una fauna y una flora variadas (peces, invertebrados,
cangrejos, mejillones, diatomeas, macrófitas), cuyas poblaciones dependen
estrechamente de la heterogeneidad del lecho y de las conexiones con el lecho mayor y
con los anexos hidráulicos (Agence Française pour la Biodiversite - AFB, 2018).
El Lecho mayor o planicie inundable es el lecho máximo que ocupa un curso de agua
y en el que el flujo no se produce más que temporalmente, en el momento del
desbordamiento de las aguas fuera del lecho menor, en periodos de aguas muy altas (en
especial, en el momento de la mayor crecida histórica). Sus límites externos vienen
determinados por la mayor crecida histórica. El lecho mayor del curso de agua permite
el almacenamiento de las aguas de crecida desbordantes. Asimismo, constituye un
mosaico de hábitats para numerosas especies. Este conjunto de hábitats también se
denomina “anexo hidráulico” (AFB, 2018).
El componente geomorfológico
El cauce o vega es el terreno o franja de terreno cubierta por las aguas en las
máximas crecidas ordinarias (media de los máximos caudales anuales en su
régimen natural producidos durante 10 años consecutivos, que sean
representativos del comportamiento hidráulico de la corriente), teniendo en
cuenta sus características geomorfológicas y ecológicas. Una definición mas
desarrollada presenta Ballarín y Rodríguez, 2013:
El componente hidráulico
El componente ecológico
Suiza: Revitalization
space
La primera publicación
sobre el tema del espacio
de cursos de agua suizos se
realiza en el año 2000
cuando cuatro agencias
federales producen un
folleto titulado "Reservar el
espacio para los cursos de
agua”. Este folleto contiene
un ábaco, bien conocido en
la actualidad, para
determinar el ancho de la
zona ribereña (figura 6). El
ábaco constituye
una referencia para
delimitar el espacio
de grandes cursos
de agua cuyo ancho
del lecho es de al
mas de 15m.
Paccaud, Ghilardi
y Roulier, 2016). El
procedimiento
propuesto es un
enfoque sistemático
pero pragmático,
que evalúa el
espacio requerido
para los grandes
ríos. El ancho
natural del fondo
del lecho constituye
el valor de
referencia a partir
del cual se obtiene
el ancho de la zona
ribereña mediante
un ábaco.
Figura 6.
Ábaco para
determinar la
zona ribereña
Fuente: Paccaud
et al, 2016
Entre 1972 y
2005, las
inundaciones
causaron daños por
más de 9 mil
millones de francos
suizos, más de 300
millones por años
Marcoux, 2015).
Durante años, para
contrarrestar el
daño de las
inundaciones, Suiza
ha intentado
controlarlas
mediante
estructuras de
ingeniería, diques,
alcantarillas, entre
otras. Como
consecuencia de
esta forma de
gestión, Suiza ha
visto sus cursos de
agua decaer
significativamente.
Las áreas ribereñas
se han
desnaturalizado
para
satisfacer
las
necesidades
de la
agricultura,
el desarrollo
económico,
la
urbanizació
n, por
mencionar
algunas.
Un
análisis de
mapas
históricos y
proyeccione
s permitió
estimar que
las llanuras
aluviales
han
disminuido
en
aproximada
mente un
90% en toda
Suiza
(Belleau y
Robert,
2014). Esta
importante
degradación
de los ríos
está
inevitablem
ente
acompañada
de
significativa
s
consecuenci
as como son
la pérdida
de
biodiversida
d, el
aumento de
las
inundacione
s y los picos
de los flujos
y mayores
aportes de
contaminant
es, entre
otras (Office
Federal des
Eaux et de
la
Geologie-O
FEG, 2000).
Este
panorama y
las grandes
inundacione
s de las
últimas dos
décadas
permitieron
enfatizar
que el
enfoque
tradicional
no era
infal
ible,
a
pesa
r de
la
mag
nitu
d de
los
recu
rsos
inve
rtido
s
(Offi
ce
Fede
ral
de
l’En
viro
nne
ment
-OF
EV,
2009
).
E
n
cons
ecue
ncia,
el
Parl
ame
nto
suiz
o
deci
dió
que
los
ríos
debe
n ser
recu
pera
dos,
incre
ment
ados
y
revit
aliza
dos.
En
cons
ecue
ncia,
con
la
nuev
a
Orde
nanz
a
sobr
e
Prot
ecci
ón
de
las
Agu
as de
2
Referencias
0
1
1 AGÈNCIA CATALANA DE L’AIGUA - ACA (2008). La gestió i recuperació de la vegetació de ribera. Guia tècnica per a actuacions en
s riberes. Generalitat de Catalunya. Departament de Medi Ambient i Habitatge. España, 176p.
e
AGÈNCIA CATALANA DE L’AIGUA-ACA (2014). Recomanacions tècniques per a la redacció d'estudis de morfodinàmica i sediment fluvial
e
Generalitat de Cataluña. Departament de Territori i Sostenibilitat. España, 15p.
s
t AGENCE DE L’EAU LOIRE-BRETAGNE (2010). L’espace de mobilité des cours d’eau, Fédération des Conservatoires d’espaces naturels.
a Office national de l'eau et des milieux aquatiques - ONEMA et Fédération des Conservatoires d’espaces naturels - FEDER. France, 6p. Documento
b en línea. Disponible en: http://www.centrederessources-loirenature.com/sites/default/files/fichiers/plaquette_espace_mobilite_fr_vf.pdf.
l [Consultado 2017, marzo 05].
e
c AGENCE DE L'EAU RHONE MEDITERRANEE CORSE - AERMC. (1998). Guide technique SDAGE (1996-2009) n°2: détermination de l'espace
e de liberté des cours d'eau, Schéma Directeur d’Aménagement et de Gestion des Eaux –SDAGE, France, 42 p. Documento en línea. Disponible en:
q http://sierm.eaurmc.fr/sdage/documents/guide-tech-2.pdf. [Consultado 2017, mes dia].
u
e AGENCE DE L'EAU RHONE MEDITERRANEE CORSE - AERMC. (1998). Guide technique SDAGE - AERMC, (2011). “Guide technique
e SDAGE: OF6 restaurer et préserver les cours d’eau - restauration hydromorphologique et territoires - concevoir pour mieux négocier”. France,
l 105p.
e
s AGENCE FRANÇAISE POUR LA BIODIVERSITE-AFB. (2018). Glossaire sur l'eau et les milieux aquatiques. France. Documento en línea.
p Disponible en : http://www.glossaire.eaufrance.fr/en. [Consultado 2017, enero 15].
a
c BALLAIS, J., CHAVE, S., DELORME-LAURENT, V. & ESPOSITO, C. (2007). Hydrogéomorphologie et inondabilité. Géographie physique et
i Quaternaire, 61(1), 75–84. Université de Montréal. Canada. Documento en línea. Disponible en: https://www.erudit.org/fr/revues/gpq/2007-
o v61-n1-n1/029571ar/. [Consultado 2016, julio 10].
r
BALLARIN F., DANIEL y RODRIGUEZ M., IGNACIO. (2013). Hidromorfología fluvial. Algunos apuntes aplicados a la restauración de ríos en
e
la cuenca del Duero. Confederación Hidrográfica del Duero (Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente), Gobierno de
s
España.128p.
e
r
BELMONT, GIANCARLO SELVAGGIO. (2017). Régimen Jurídico de las Zonas Protectoras de Cuerpos de Agua como Áreas Bajo Régimen de
v
Administración Especial (Abrae) Parte I. Caracas, Venezuela. Documento en línea. Disponible en: https://www.linkedin.com/pulse
a
/r%C3%A9gimen-jur%C3%ADdico-de-las-zonas-protectoras-cuerpos-ii-giancarlo/. [Consultado 2017, noviembre16].
d
o BELLEAU, VALÉRIE et ROBERT, MICHEL (2014). La notion d’espace de liberté des cours d’eau. Dans le cadre du cours: Environnement,
p écologie et aménagement durable. Université du Québec à Rimouski (UQAR). Canada. 23p. Documento en línea. Disponible en :
a http://aruc.robvq.qc.ca/public/documents/rapports/index/aruc_espace_liberte_cours_eau_vf2.pdf. [Consultado 2016, febrero 18].
r
a BIBLIOTECA CIUDADES PARA UN FUTURO MÁS SOSTENIBLE. (2006). Control de las inundaciones en el Danubio (Viena, Austria)
l Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid Universidad Politécnica de Madrid. Grupo de Investigación en Arquitectura, Urbanismo y
o Sostenibilidad. Documento en línea. Disponible en : http://habitat.aq.upm.es/dubai/06/bp0598.html. [Consultado 2017, marzo 6].
s
c BIRON PASCALE., BUFFIN-BELANGER T., LAROCQUE M., DEMERS S., OLSEN T., OUELLET M.A., CHONE G., CLOUTIER C.A.,
u NEEDLEMAN M., (2013). Espace de liberté: un cadre de gestion intégrée pour la conservation des cours d’eau dans un contexte de
r changements climatiques. Faculté des sciences, Département des sciences de la Terre et de l'atmosphère. Rapport pour un gouvernement, une
s ONG. Québec. Canada. 125p. Documento en línea. Disponible en: https://archipel.uqam.ca/7933/ . [Consultado 2017 febrero 11].
o
s BIRÓN, PASCALE (2014a). The Freedom Space Approach to Restoring Fluvial Systems . Society for Ecological Restoration-SER. Department of
d Geography, Planning and Environment, Concordia University Montreal, Québec. Canada. Documento en línea. Disponible en: http://www.ser.org
e /page/SERNews3062. [Consultado 2017, febrero 11].
a
g BIRÓN, PASCALE (2014b). Figura 9. Documento en línea. Disponible en: https://ceriu.qc.ca/system/files/e1.1_pascale_biron.pdf . [Consultado
u 2017, febrero 11].
a
BRAVARD, JEAN-PAUL (2012). L’hydrosystème fluvial: genèse et devenir théorique et opérationnel d’un concept . Rés-EAUx. Intervention
d
proposée dans le cadre du séminaire Hydrosystèmes et Hydropolitiques de l’Université de Nanterre. France. 5p.
e
b BREWER CARÍAS, ALLÁN R. (1976). Derecho y Administración de las Aguas y otros Recursos Naturales Renovables . Editado por Universidad
e Central de Venezuela. Facultad de Derecho. Caracas, Venezuela. 281p.
i
n BUROZ CASTILLO, EDUARDO. (1998). La gestión ambiental. Marco de referencia para las evaluaciones de impacto ambiental . Fundación
c Polar: Caracas, Venezuela: P-p. 376. Comisión del Plan Nacional de Aprovechamiento de los Recursos Hidráulicos - COPLANARH. (1976).
r Proyecto de Ley de Aguas. Ministerio de Obras Públicas. Caracas, Venezuela. 67p.
e
m CONGRESO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA (2011). Ley 1450 de 2011. Por la cual se expide el Plan Nacional de Desarrollo, 2010 - 2014.
e Diario Oficial No. 48.102. Bogotá D.C., Cundinamarca, Colombia.
n
t DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (2017). Documento en línea. Disponible en : http://www.rae.es/ . Consultado 2016, junio
a 8].
r
FAUSCH, KURT D., TORGERSEN, CHRISTIAN E., BAXTER, COLDEN V., AND LI, HIRAM W. (2002) Landscapes to riverscapes: Bridging the
s
e gap between research and conservation of stream fishes. BioScience, Volume 52, Issue 6, Pages 483–498. Documento en línea. Disponible en:
https://academic.oup.com/bioscience/article/52/6/483/240337. [Consultado 2017, noviembre 5].
,
s
FEDERATION DES CONSERVATOIRES D’ESPACES NATURELS ET L’AGENCE DE L’EAU LOIRE-BRETAGNE- FEDER. (2010). L´espace
i
de mobilité des cours d´eau. Office national de l'eau et des milieux aquatiques. L'Allier, Châtel-de-Neuvre. J. Saillard, CEPA. France. 6p.
e
Documento en línea. Disponible en: http://www.centrederessourcesloirenature.com/sites/default/files/fichiers/plaquette_espace_mobilite_fr_vf.pdf.
s
[Consultado 2016, abril 24 ].
n FERNÁNDEZ MORALES, J. C. (2007). Estudio comparativo entre el derecho español y venezolano . En: Marco jurídico conceptual de la gestión
e de aguas - Adminidtración del Agua. Ediciones del Rectorado. (Cap. I, pp. 25-62.) Centro o de Estudios Rurales Andinos (CERA) Mérida,
c Venezuela. Talleres Gráficos Universitarios. Documento en línea. Disponible en: http://www.saber.ula.ve/bitstream/handle/123456789/14089
e /completo.pdf;jsessionid=BDD72DAC6342274BFA5BFF82DDC7B808?sequence=1. [Consultado 2018, mes día].
s
a FREMIER, ALEXANDER. (2004). Stream ecology: concepts and case study of macroinvertebrates in the Skeena River Watershed , Washington
r State University. 21p. Documento en línea. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication
i /265144112_Stream_ecology_concepts_and_case_study_of_macroinvertebrates_in_the_Skeena_River_Watershed_British_Columbia [Consultado
o 2017 noviembre 5].
,
p GAITÁN CAMPOS, JORGE E. (2016). Propuesta metodológica para la definición del límite de la ronda hidráulica de la cuenca media del río
a Magdalena. Tesis para optar al título de magíster en Ingeniería Civil, con énfasis en Recursos Hidráulicos y Medio Ambiente. Universidad
r Nacional de Colombia Bogotá. Documento en línea. Disponible en:https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/477/1/Gait
a %C3%A1n%20Campos%2C%20Jorge%20Eliecer%20-%202016.pdf. [Consultado 2017, mayo 22].
g
GALOCHET, MARC. (2009). El medio ambiente en el pensamiento geográfico francés: fundamentos epistemológicos y posiciones científicas.
a
Cuadernos Geográficos, núm. 44, 7-28. Universidad de Granada. Granada, España. Documento en línea. Disponible en: https://www.ugr.es
r
/~cuadgeo/docs/articulos/044/044-001.pdf [Consultado 2016, julio 10].
a
n GÓMEZ CEREZO, Rosa. (2003, inédito). Modelos conceptuales de funcionamiento de ríos y arroyos . Universidad de Murcia. España. 26p.
t Documento en línea. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication
i
/45412528_Modelos_conceptuales_de_funcionamiento_de_rios_y_arroyos [Consultado 2017 noviembre 5].
z
a HESTIR, ERIN L. (2012). Functional Process Zones and the River Continuum Concept . North Carolina State University . NCSU - Department of
r Marine, Earth and Atmospheric Sciences.13p. Documento en línea. Disponible en: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc
e /citations;jsessionid=0E4538E7C2BF6BF1F37BCD046001B6CD?doi=10.1.1.610.583. [Consultado 2017 noviembre 1].
l
e HORACIO G., JESÚS. (2015). Reflexiones y enfoques en la conservación y restauración de ríos: georrestauración y pensamiento fluvial. Biblio3W,
s Vol. XX. nº 1.142, 1-22. Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales. Barcelona: Universidad de Barcelona. España. Documento en
p línea. Disponible en: http://www.ub.es/geocrit/b3w-1142.pdf [Consultado 2017, octubre 15].
a
c HERRERA GRAO, TONY (2013). Manual metodológico de actuaciones de restauración ambiental y uso público en ámbitos fluviales
i MEDIODES, consultoría ambiental y paisajismo, S.L. Diputación de Málaga. España.125 p.
o
p IBÁÑEZ, CARLES (2016). Paradigmas conceptuales de la ecología fluvial. Curso de Ecología de Ríos y Lagos. Anexo. Universidad de Cuenca.
a Centro de Sant Carles de la Ràpita, Cataluña, España. 14p. Documento en línea. Disponible en: http://repositorio.educacionsuperior.gob.ec
r /bitstream/28000/4790/1/ANEXO%201.pdf. [Consultado 2017, noviembre 5]
a
LEGIFRANCE. LOI n° 2016-1087 du 8 /08/2016 pour la reconquête de la biodiversité, de la nature et des paysages . Republique Francaise.
l
Documento en línea. Disponible en : https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000033016237&dateTexte=&
a
categorieLien=id. [Consultado 2017, febrero dia].
r
e LINDENSCHMIDT, KARL-ERICH AND KATHLEEN C. MEGHAN (2018). Geospatial Modeling of River Systems Global Institute for Water
v
Security. Journal Water 10 (3), 282. Canada. Documento en línea. Disponible en: http://www.mdpi.com
i
/search?q=Geospatial+Modeling+of+River+Systems+&authors=Karl-Erich+Lindenschmidt+&journal=water&article_type=&search=Search.
t
[Consultado 2018, agosto 15].
a
l MALAVOI, J.R., ET SOUCHON, Y. (1996). Dynamique fluviale et dynamique écologique. La Houille Blanchei N° 6/7. Pp 98-107. Société
i Hydrotechnique de France, Documento en línea. Disponible en : https://www.researchgate.net/profile/Yves_Souchon/publication
z /45943958_Dynamique_fluviale_et_dynamique_ecologique/links/5575b23d08ae75363750a501/Dynamique-fluviale-et-dynamique-ecologique.pdf.
a [Consultado 2016, febrero 10].
c
i MALAVOI J.R., ET BRAVARD J.P. (2010). Eléments d'hydromorphologie fluviale. ONEMA - Office national de l’eau et des milieux aquatiques.
ó Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture. 228 p. Francia. Documento en línea. Disponible en :
n https://savoirs.usherbrooke.ca/handle/11143/7315. [Consultado 2016, febrero 17].
,
l MARCOUX-VIEUL, PIERLUC. (2015). Espace de liberté des cours d’eau : s’inspirer des meilleures pratiques pour définir un cadre de gestion
o québécois. Université Sherbrooke. Quebec, Canadá. 78p. Documento en línea. Disponible en : https://www.usherbrooke.ca/environnement
q /fileadmin/sites/environnement/documents/Essais_2015/Marcoux-Viel_P__2015-01-26_.pdf. [Consultado 2017, mayo 26].
u
e MAGDALEMO, F. (2013). Las riberas fluviales. Revista Ambienta. 104:90-101. Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente.
s España. Documento en línea. Disponible en: http://www.revistaambienta.es/WebAmbienta/marm/Dinamicas/secciones/articulos/Riberas.htm.
i [Consultado. 2016, junio 07].
g
n MARTIN, LIBER y EMBID IRUJO, ANTONIO (2015). La experiencia legislativa de la década 2005 2015 en materia de aguas en América
i Latina y El Caribe. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) Serie Recursos Naturales e Infraestructura N° 173, 55p.
f Documento en línea. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/38947/1/S1500777_es.pdf. [Consultado 2017, octubre16].
i
NARDINI, ANDREA; MIER CLAUDIO y GOMES MIGUEZ, MARCELO. (2016). El espacio fluvial: comparación del marco legal-administrativo
c
de Chile, Brasil, México, España e Italia y criterios para definir corredores fluviales. Aqua-LAC - Vol. 8. Nº 1. pp. 68- 79. Documento en línea.
a
Disponible en: http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/FIELD/Montevideo/pdf/PHI-AquaLACMar2015-08ElEspacioFluvial-
r
AndreaNardini.pdf. [Consultado 2017, julio 11].
e
s NETHERLANDS WATER PARTNERSHIP. (2015). Colombia - The Netherlands, Working together for a resilient future . NWP Magazine.
t Published for the Dutch Government (Partners for Water Programme), in cooperation with the Embassy of the Netherlands in Colombia. Holand.
a 39p. Documento en línea. Disponible en: https://www.nwp.nl/sites/default/files/NWP_Magazine_missie_Colombia_opmaak_EN_06.pdf.
u [Consultado 2017, septiembre 14].
r
a NOÉ, G.B. (2013). Interactions among hydrogeomorphology, vegetation, and nutrient biogeochemistry in floodplain ecosystems. In: Treatise on
r Geomorphology, Shroder J., Academic Press, San Diego, CA, vol.12, pp. 307–321. Documento en línea. Disponible en:
l https://www.researchgate.net/publication
o /279426038_1221_Interactions_among_Hydrogeomorphology_Vegetation_and_Nutrient_Biogeochemistry_in_Floodplain_Ecosystems
s [Consultado 2016, abril 20].
p
r OFFICE FEDERAL DES EAUX ET DE LA GEOLOGIE-OFEG (2000). Réserver de l’espace pour les cours d’eau (Dépliant). En collaboration
o avec l´Office Fédéral de l´Environnement, des Forets et du Paysage, l´Office Fédéral de l´Agriculture et l´Office Fédéral de l´Aménagement du
c Territoire. Berne. Suisse. (folleto 2p). Documento en línea. Disponible en : https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/eaux/publications
e /publications-eaux/reserver-espace-cours-eau.html. [Consultado, 2017, octubre 8].
s
o OFFICE FEDERAL DE L’ENVIRONNEMENT – OFEV (2009). Ecomorphologie des cours d´eau suisses. Etat du lit, des berges et des rives.
s Résultats des relevés écomorphologiques. Berne, Suisse. 102 p.
y
OLLERO OJEDAS A. y ROMERO, RAFAEL. (2007). Las alteraciones geomorfológicas de los ríos. Estrategia nacional de restauración de ríos
e
Reporte técnico. Ministerio del Ambiente y Universidad Politécnica de Madrid. España. 97p. Documento en línea. Disponible en:
l
https://www.researchgate.net/publication
e
/270584944_ESTRATEGIA_NACIONAL_DE_RESTAURACION_DE_RIOS_LAS_ALTERACIONES_GEOMORFOLOGICAS_DE_LOS_RIOS
m
[Consultado 2017, mayo 13].
e
n OLLERO OJEDAS. A. (2008). Algunos apuntes sobre la dinámica fluvial: los ríos actuales como resultado de su propia libertad y de la
t intervención humana en sus riberas. Fundación Nueva Cultura del Agua. Documentos del profesorado. Una propuesta para los jóvenes de la
o Cuenca del Ebro. Foro Joven: Ríos para vivirlos. España. 21p. Documento en línea. Disponible en: http://www.unizar.es/forojoven/downloads/curso
s /pdfs/5.pdf. [Consultado 2017, mayo 13 dia].
f
u PACCAUD, G., GHILARDI, T. et ROULIER, C. (2016). Espace nécessaire aux grands cours d’eau de Suisse . Office Fédéral de l’Environnement.
n OFEV, Division Eaux et Division Prévention des dangers ; Service conseil Zones alluviales. Versión 4. Berne, Suisse. 121 p. Documento en línea.
d Disponible en : http://www.zones-alluviales.ch/OutilGCE/2016.12.12_%20Espace-Grands-Cours-d'Eau-FINAL.pdf. [Consultado 2017, octubre 21].
a
m PALMER, M.A., LETTENMAIER, D.P., POFF, N.L., POSTEL.S.L. RICHTER, B., & WARNER,R. (2009). Climate Change and River Ecosystems:
e Protection and Adaptation Options. Environmental Management, Vol. 44, n6, pp, 1053–1068. Documento en línea. Disponible en :
n https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs00267-009-9329-1 [Consultado 2016, febrero 12].
t
a PIÉGAY H. y SCHUMM, S. (2009). System Approaches in Fluvial Geomorphology. In: Kondolf G. M. and Piégay H. Tools in Fluvial
l Geomorphology, (Vol. III pp. 105-134.) England: John Wiley & Sons.
e
s REPUBLICA DE VENEZUELA. Gaceta Oficial No. 3.238. Extraordinario del 11 de agosto de 1983. Ley Orgánica para la Ordenación del
d Territorio. Caracas.
e
REPUBLICA DE VENEZUELA. Gaceta Oficial N° 36.013 del 2 de agosto de 1996. Normas sobre la regulación y control del aprovechamiento de
l
o
los recursos hídricos y de las cuencas hidrográficas. Caracas.
s
REPUBLICA DE VENEZUELA. Gaceta Oficial No.38.595 del 2 de enero de 2007. Ley de Aguas. Caracas.
c
u REPUBLICA DE VENEZUELA Gaceta Oficial No. 36.571 del 30 de octubre de 1998. Plan Nacional de Ordenación del Territorio. Decreto Nº
r 2.945. Caracas.
s
o REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA GACETA OFICIAL DE LA. No. 440.851 del 12 de abril de 2018. Decreto N° 3.367. Reglamento
s de la Ley de Aguas. Caracas.
d
e SCHEMA DIRECTEUR D’AMENAGEMENT ET DE GESTION DES EAUX - SDAGE (2016). Délimiter l’espace de bon fonctionnement des
a cours d’eau. Guide technique (2016-2021) Agence de l’eau RMC- Bassin Rhône Mediterranée, France. 181p. Documento en línea. Disponible en
g : http://www.rhone-mediterranee.eaufrance.fr/docs/sdage2016/docs-appui/20161201-GuideTechSDAGE-EBFcoursdo-HD.pdf. [Consultado 2017,
u enero 15].
a
, SYNDICAT MIXTE D'ETUDES ET DE TRAVAUX POUR L'AMÉNAGEMENT ET LA PROTECTION Rivière Dordogne – SMETAP. (2015).
a Aspects juridiques. France. Documento en línea. Disponible en: http://www.espace-riviere.org/2015/06/aspects-juridiques.html. [Consultado 2017,
b noviembre 5].
o
r THOMS, M., & PARSONS, M. (2002).Eco-geomorphology: an interdisciplinary approach to river science. In F. J. Dyer, M. C. Thoms, & J. M. Olley
d (Eds.). The Structure, Function and Management Implications of Fluvial Sedimentary Systems: Proceedings of an international symposium
a held at Alice Springs (Vol. 276, pp.113-119). Oxfordshire, Australia: IAHS Press. Documento en línea. Disponible en: http://hydrologie.org
n /redbooks/a276/iahs_276_113.pdf. [Consultado 2018, enero 10].
d
COMISION DEL PLAN NACIONAL DE APROVECHAMIENTO DE LOS RECURSOS HIDRAULICOS - COPLANARH. (1976). Proyecto de
o
l Ley de Aguas. Ministerio de Obras Públicas. Caracas, Venezuela. 67p.
o
UNESCO. (2018). Informe Mundial de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos 2018: Soluciones basadas en la
s
naturaleza para la gestión del agua. PROGRAMA MUNDIAL DE LAS NACIONES UNIDAS DE EVALUACIÓN DE LOS RECURSOS
f
HÍDRICO S-WWAP /ONU-AGUA París, Documento en línea. Disponible en: http://www.unesco.org/new/es/natural-sciences/environment/water
a
/wwap/wwdr/2018-nature-based-solutions/#c1654856). [Consultado 2018, abril 10].
c
t ZEVENBERGEN, C., J. RIJKE, S. VAN HERK, J. LUDY, AND R. ASHLEY (2013). Room for the River: International relevance. Water
o Governance. Baltzer Science Publishers. The Netherlands . Pág. 24-31. Documento en línea. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile
r /Sebastiaan_Herk/publication/259175790_Room_for_the_River_International_relevance/links/00b7d52e22c9a63a82000000/Room-for-the-River-
e International-relevance.pdf. [Consultado 2017, enero 13].
s
r ZEVENBERGEN, C., RIJKE, R., VAN HERK, S., AND CHELLERI L., (2016).Towards an adaptive, flood risk management strategy in The
e Netherlands: An overview of recent history . International Journal of Water. Delft University of Technology, Delft. The Netherlands. Pág.
s 1990-1996. 8. Documento en línea. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Jeroen_Rijke/publication
p /305426761_Towards_an_adaptive_flood_risk_management_strategy_in_The_Netherlands_An_overview_of_recent_history/links
o /59efb8a40f7e9baeb26ac9bb/Towards-an-adaptive-flood-risk-management-strategy-in-The-Netherlands-An-overview-of-recent-history.pdf
n [Consultado 2017, febrero 3].
s
Notas
a de autor
b
l Nélida Carolina Hernandez Viera. Maestría en Inventario y Evaluación de Recursos, Universidad Central de Venezuela (1983). Licenciada en
Geografía, UCV (1972). Investigador y docente temporal, adscrito al Departamento de Geografía Física, del Instituto de Geografía y Desarrollo
e
Regional de la Universidad Central de Venezuela (1975-1998). Consultora ambiental y asesora en geomorfología, hidrogeomorfología y Estudios de
s
Impacto Ambiental en nh Consultores Ambientales.
d
e
nelidahe@gmail.com
HTML l
generado a o
partir de
XML-JATS4R
s
por d
e
s
e
q
u
i
l
i
b
r
i
o
s
.
L
a
r
e
v
i
t
a
l
i
z
a
c
i
ó
n
a
m
e
n
u
d
o
e
s
l
l
a
m
a
d
a
r
e
n
a
t
u
r
a
l
i
z
a
c
i
ó
n
,
r
e
v
a
l
o
r
i
z
a
c
i
ó
n
o
r
e
h
a
b
i
l
i
t
a
c
i
ó
n
.
P
a
r
a
S
u
i
z
a
,
e
l
c
o
n
c
e
p
t
o
d
e
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
e
s
e
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
r
e
v
i
t
a
l
i
z
a
c
i
ó
n
f
l
u
v
i
a
l
-
R
e
v
i
t
a
l
i
z
a
c
i
ó
n
s
p
a
c
e
,
q
u
e
s
e
r
í
a
e
l
c
o
r
r
e
d
o
r
n
a
t
u
r
a
l
n
e
c
e
s
a
r
i
o
p
a
r
a
q
u
e
u
n
r
í
o
p
u
e
d
a
m
a
n
t
e
n
e
r
s
u
b
i
o
d
i
v
e
r
s
i
d
a
d
.
E
l
c
o
r
r
e
d
o
r
d
e
b
e
e
x
t
e
n
d
e
r
s
e
e
n
t
r
e
5
y
1
5
m
e
n
a
m
b
o
s
l
a
d
o
s
d
e
l
c
a
u
c
e
e
n
e
l
c
u
a
l
s
e
s
e
ñ
a
l
a
,
l
a
e
x
i
s
t
e
n
c
i
a
d
e
u
n
a
z
o
n
a
r
i
b
e
r
e
ñ
a
y
u
n
a
b
a
n
d
a
d
e
d
i
v
a
g
a
c
i
ó
n
(
f
i
g
u
r
a
7
)
.
L
a
z
o
n
a
r
i
b
e
r
e
ñ
a
(
i
n
c
l
u
i
d
o
s
l
o
s
b
a
n
c
o
s
)
s
i
r
v
e
c
o
m
o
h
á
b
i
t
a
t
p
a
r
a
u
n
a
m
u
l
t
i
t
u
d
d
e
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
a
n
i
m
a
l
e
s
y
p
l
a
n
t
a
s
e
s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
d
a
s
.
D
e
p
e
n
d
i
e
n
d
o
d
e
l
a
n
c
h
o
d
e
l
f
o
n
d
o
d
e
l
l
e
c
h
o
,
l
a
z
o
n
a
p
r
o
t
e
c
t
o
r
a
r
i
b
e
r
e
ñ
a
m
í
n
i
m
a
r
e
q
u
e
r
i
d
a
e
s
d
e
5
m
a
a
m
b
o
s
l
a
d
o
s
d
e
l
c
a
u
c
e
p
a
r
a
a
s
e
g
u
r
a
r
s
u
s
f
u
n
c
i
o
n
e
s
.
L
a
b
a
n
d
a
d
e
d
i
v
a
g
a
c
i
ó
n
o
e
s
p
a
c
i
o
d
e
m
o
v
i
l
i
d
a
d
,
d
e
b
e
s
e
r
5
o
6
v
e
c
e
s
e
l
a
n
c
h
o
d
e
l
c
a
u
c
e
n
a
t
u
r
a
l
,
p
a
r
a
p
e
r
m
i
t
i
r
l
a
f
o
r
m
a
c
i
ó
n
d
e
m
e
a
n
d
r
o
s
(
P
a
c
c
a
u
d
e
t
a
l
,
2
0
1
6
)
.
F
i
g
u
r
a
7
.
C
a
t
e
g
o
r
í
a
s
d
e
a
n
c
h
o
d
e
l
e
s
p
a
c
i
o
f
l
u
v
i
a
l
e
n
S
u
i
z
a
F
u
e
n
t
e
:
P
a
c
c
a
u
d
,
e
t
a
l
.
,
2
0
1
6
E
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
r
e
v
i
t
a
l
i
z
a
c
i
ó
n
f
l
u
v
i
a
l
e
s
e
l
l
u
g
a
r
d
o
n
d
e
l
o
s
p
r
o
c
e
s
o
s
g
e
o
m
o
r
f
o
l
ó
g
i
c
o
s
,
c
o
m
o
l
a
f
o
r
m
a
c
i
ó
n
d
e
m
e
a
n
d
r
o
s
o
b
r
a
z
o
s
l
a
t
e
r
a
l
e
s
,
s
e
p
u
e
d
e
n
m
a
n
i
f
e
s
t
a
r
s
i
n
m
a
y
o
r
r
e
s
t
r
i
c
c
i
ó
n
.
U
n
a
d
e
l
a
s
p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s
d
i
f
i
c
u
l
t
a
d
e
s
p
a
r
a
a
p
l
i
c
a
r
e
s
t
a
d
i
s
p
o
s
i
c
i
ó
n
e
s
l
a
c
a
r
e
n
c
i
a
d
e
b
a
s
e
s
c
i
e
n
t
í
f
i
c
a
s
p
a
r
a
d
e
f
i
n
i
r
l
a
n
e
c
e
s
i
d
a
d
d
e
u
n
e
s
p
a
c
i
o
d
e
r
e
v
i
t
a
l
i
z
a
c
i
ó
n
.
L
a
r
e
v
i
t
a
l
i
z
a
c
i
ó
n
d
e
l
r
í
o
t
i
e
n
e
o
b
j
e
t
i
v
o
s
e
c
o
l
ó
g
i
c
o
s
(
b
i
o
d
i
v
e
r
s
i
d
a
d
)
,
s
o
c
i
a
l
e
s
(
e
s
p
a
c
i
o
s
r
e
c
r
e
a
t
i
v
o
s
,
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
s
o
s
t
e
n
i
b
l
e
c
o
n
t
r
a
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
)
y
e
c
o
n
ó
m
i
c
o
s
(
c
o
s
t
o
s
d
e
m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
)
(
P
a
c
c
a
u
d
,
e
t
a
l
.
,
2
0
1
6
)
.
C
a
n
a
d
á
,
Q
u
e
b
e
c
:
F
r
e
e
d
o
m
s
p
a
c
e
f
o
r
r
i
v
e
r
s
E
n
l
a
p
r
o
v
i
n
c
i
a
c
a
n
a
d
i
e
n
s
e
d
e
Q
u
e
b
e
c
,
s
e
d
e
s
a
r
r
o
l
l
ó
u
n
e
n
f
o
q
u
e
d
e
g
e
s
t
i
ó
n
h
i
d
r
o
g
e
o
m
o
r
f
o
l
ó
g
i
c
a
a
l
t
e
r
n
a
t
i
v
o
l
l
a
m
a
d
o
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
p
a
r
a
l
o
s
r
í
o
s
-
f
r
e
e
d
o
m
s
p
a
c
e
f
o
r
r
i
v
e
r
s
-
F
S
R
,
s
i
g
u
i
e
n
d
o
l
a
e
x
p
r
e
s
i
ó
n
f
r
a
n
c
e
s
a
"
s
p
a
c
e
d
e
l
i
b
e
r
t
é
"
,
p
r
o
p
u
e
s
t
o
r
e
c
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e
,
p
o
r
u
n
g
r
u
p
o
d
e
l
a
U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
d
e
Q
u
e
b
e
c
.
E
s
t
e
g
r
u
p
o
o
f
r
e
c
e
u
n
a
d
e
f
i
n
i
c
i
ó
n
a
l
g
o
m
á
s
a
m
p
l
i
a
d
e
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
,
q
u
e
t
i
e
n
e
e
n
c
u
e
n
t
a
l
o
s
p
r
o
c
e
s
o
s
h
i
d
r
o
l
ó
g
i
c
o
s
y
e
c
o
l
ó
g
i
c
o
s
a
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s
(
B
i
r
o
n
,
2
0
1
4
a
)
.
A
q
u
í
,
e
l
t
é
r
m
i
n
o
"
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
"
s
e
d
e
f
i
n
e
c
o
m
o
l
a
s
u
m
a
d
e
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
m
o
v
i
l
i
d
a
d
r
e
l
a
c
i
o
n
a
d
o
c
o
n
l
a
d
i
n
á
m
i
c
a
l
a
t
e
r
a
l
d
e
l
o
s
r
í
o
s
y
e
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
i
n
u
n
d
a
b
i
l
i
d
a
d
r
e
l
a
c
i
o
n
a
d
o
c
o
n
l
a
r
e
c
u
r
r
e
n
c
i
a
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
d
e
d
i
f
e
r
e
n
t
e
s
m
a
g
n
i
t
u
d
e
s
c
u
y
o
p
a
s
o
d
e
j
a
r
a
s
t
r
o
s
e
n
e
l
p
a
i
s
a
j
e
.
A
d
e
m
á
s
d
e
e
s
t
o
s
d
o
s
e
s
p
a
c
i
o
s
,
l
o
s
h
u
m
e
d
a
l
e
s
r
i
b
e
r
e
ñ
o
s
d
e
s
e
m
p
e
ñ
a
n
u
n
p
a
p
e
l
c
l
a
v
e
,
t
a
n
t
o
d
e
s
d
e
e
l
p
u
n
t
o
d
e
v
i
s
t
a
h
i
d
r
o
l
ó
g
i
c
o
c
o
m
o
e
c
o
l
ó
g
i
c
o
(
B
i
r
o
n
e
t
a
l
.
,
2
0
1
3
)
.
E
l
c
o
n
c
e
p
t
o
d
e
l
a
F
S
R
e
s
ú
n
i
c
o
,
c
o
m
b
i
n
a
h
u
m
e
d
a
l
e
s
r
i
b
e
r
e
ñ
o
s
,
l
a
m
o
v
i
l
i
d
a
d
y
l
a
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
d
e
e
s
p
a
c
i
o
s
e
n
u
n
a
s
o
l
a
m
é
t
r
i
c
a
,
y
c
o
n
s
i
d
e
r
a
t
r
e
s
n
i
v
e
l
e
s
d
e
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
(
B
i
r
o
n
,
2
0
1
4
a
)
.
D
e
a
c
u
e
r
d
o
a
e
s
t
e
e
n
f
o
q
u
e
e
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
m
o
v
i
l
i
d
a
d
s
e
d
i
v
i
d
e
e
n
d
o
s
z
o
n
a
s
,
l
l
a
m
a
d
a
s
M
5
0
y
M
f
l
o
o
d
p
l
a
i
n
.
L
a
p
r
i
m
e
r
a
r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
l
a
s
z
o
n
a
s
s
u
s
c
e
p
t
i
b
l
e
s
a
e
r
o
s
i
o
n
a
r
s
e
e
n
l
o
s
p
r
ó
x
i
m
o
s
5
0
a
ñ
o
s
(
b
a
s
a
d
o
s
e
n
u
n
a
e
v
a
l
u
a
c
i
ó
n
d
e
l
a
m
o
v
i
l
i
d
a
d
e
n
l
o
s
ú
l
t
i
m
o
s
a
ñ
o
s
6
0
a
8
0
d
e
l
a
s
f
o
t
o
g
r
a
f
í
a
s
a
é
r
e
a
s
h
i
s
t
ó
r
i
c
a
s
)
,
m
i
e
n
t
r
a
s
q
u
e
l
a
s
e
g
u
n
d
a
s
e
b
a
s
a
e
n
c
a
r
a
c
t
e
r
í
s
t
i
c
a
s
d
e
a
m
p
l
i
t
u
d
d
e
l
m
e
a
n
d
r
o
y
r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
l
a
m
o
v
i
l
i
d
a
d
d
e
n
t
r
o
d
e
l
a
l
l
a
n
u
r
a
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
e
n
u
n
a
e
s
c
a
l
a
d
e
t
i
e
m
p
o
m
u
c
h
o
m
á
s
l
a
r
g
a
.
T
a
m
b
i
é
n
s
e
d
i
v
i
d
e
e
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
l
a
n
u
r
a
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
,
e
n
t
r
e
s
z
o
n
a
s
,
l
l
a
m
a
d
a
s
:
e
S
u
m
o
,
F
m
e
d
i
o
y
F
r
a
r
e
(
B
i
r
o
n
,
2
0
1
4
a
)
.
L
a
z
o
n
a
d
e
m
o
v
i
l
i
d
a
d
y
l
a
z
o
n
a
d
e
l
a
l
l
a
n
u
r
a
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
s
e
c
o
m
b
i
n
a
n
c
o
n
l
o
s
h
u
m
e
d
a
l
e
s
r
i
b
e
r
e
ñ
o
s
.
A
s
í
s
e
d
e
f
i
n
e
n
t
r
e
s
n
i
v
e
l
e
s
d
e
e
s
p
a
c
i
o
s
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
p
o
r
l
o
s
s
í
m
b
o
l
o
s
L
m
i
n
,
L
f
u
n
c
y
L
r
a
r
e
.
E
l
p
r
i
m
e
r
o
(
L
m
i
n
)
r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
e
l
e
s
p
a
c
i
o
m
á
s
c
e
r
c
a
n
o
a
l
r
í
o
i
n
u
n
d
a
d
o
s
f
r
e
c
u
e
n
t
e
m
e
n
t
e
,
d
o
n
d
e
l
a
i
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
h
u
m
a
n
a
e
s
t
á
e
n
m
a
y
o
r
r
i
e
s
g
o
y
l
o
s
e
c
o
s
i
s
t
e
m
a
s
s
o
n
l
o
s
m
á
s
v
a
l
i
o
s
o
s
p
a
r
a
e
l
e
q
u
i
l
i
b
r
i
o
d
e
l
r
í
o
.
E
l
s
e
g
u
n
d
o
(
L
f
u
n
c
)
e
s
e
l
c
o
r
r
e
d
o
r
n
e
c
e
s
a
r
i
o
p
a
r
a
q
u
e
l
o
s
p
r
o
c
e
s
o
s
f
l
u
v
i
a
l
e
s
s
e
a
n
f
u
n
c
i
o
n
a
l
e
s
y
p
a
r
a
p
r
e
s
e
r
v
a
r
l
a
i
n
t
e
g
r
i
d
a
d
d
e
l
c
u
r
s
o
d
e
a
g
u
a
,
s
e
b
a
s
a
e
n
l
a
a
m
p
l
i
t
u
d
d
e
l
m
e
a
n
d
r
o
.
E
l
ú
l
t
i
m
o
(
L
r
a
r
e
)
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
a
l
a
s
á
r
e
a
s
q
u
e
p
u
e
d
e
n
v
e
r
s
e
a
f
e
c
t
a
d
a
s
p
o
r
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
e
x
t
r
e
m
a
s
o
r
a
r
a
s
(
B
i
r
o
n
,
2
0
1
4
a
)
.
E
n
r
e
s
u
m
e
n
,
B
i
r
ó
n
p
r
e
s
e
n
t
a
e
l
“
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
a
l
i
b
e
r
t
a
d
”
c
o
m
o
l
a
s
u
m
a
d
e
l
“
e
s
p
a
c
i
o
d
e
m
o
v
i
l
i
d
a
d
”
-
a
s
o
c
i
a
d
o
c
o
n
l
o
s
c
a
m
b
i
o
s
l
a
t
e
r
a
l
e
s
d
e
c
u
r
s
o
s
d
e
a
g
u
a
a
c
o
r
t
o
p
l
a
z
o
(
5
0
a
ñ
o
s
)
y
e
l
"
e
s
p
a
c
i
o
d
e
i
n
u
n
d
a
b
i
l
i
d
a
d
"
-
r
e
l
a
c
i
o
n
a
d
o
a
l
r
i
e
s
g
o
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
c
o
m
o
r
e
s
u
l
t
a
d
o
d
e
u
n
a
u
m
e
n
t
o
e
n
e
l
n
i
v
e
l
d
e
a
g
u
a
(
f
i
g
u
r
a
8
)
.
E
l
á
r
e
a
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
e
s
u
n
c
o
n
c
e
p
t
o
r
e
c
i
e
n
t
e
,
q
u
e
a
ú
n
n
o
s
e
h
a
i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
d
o
e
n
Q
u
e
b
e
c
,
p
e
r
o
q
u
e
g
a
n
a
p
o
p
u
l
a
r
i
d
a
d
e
n
d
i
f
e
r
e
n
t
e
s
p
a
r
t
e
s
d
e
l
m
u
n
d
o
(
B
i
r
o
n
e
t
a
l
.
,
2
0
1
3
)
.
D
e
b
i
d
o
a
l
b
a
j
o
r
e
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o
d
e
e
s
t
e
c
o
n
c
e
p
t
o
p
o
r
p
a
r
t
e
d
e
l
a
s
a
u
t
o
r
i
d
a
d
e
s
g
u
b
e
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s
,
n
o
s
e
h
a
i
n
c
l
u
i
d
o
n
i
n
g
u
n
a
r
e
g
u
l
a
c
i
ó
n
d
e
s
t
i
n
a
d
a
a
s
u
a
p
l
i
c
a
c
i
ó
n
.
P
o
r
e
l
c
o
n
t
r
a
r
i
o
,
l
o
s
e
s
t
á
n
d
a
r
e
s
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
e
s
t
á
n
r
e
l
a
c
i
o
n
a
d
o
s
c
o
n
e
l
m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
d
e
l
b
a
n
c
o
y
l
a
p
r
e
v
e
n
c
i
ó
n
d
e
l
a
e
r
o
s
i
ó
n
e
n
l
u
g
a
r
d
e
l
i
b
e
r
a
r
e
s
t
o
s
e
s
p
a
c
i
o
s
(
B
e
l
l
e
a
u
y
R
o
b
e
r
t
,
2
0
1
4
)
.
E
n
Q
u
e
b
e
c
,
e
l
á
r
e
a
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
s
e
h
a
m
a
p
e
a
d
o
e
n
c
i
e
r
t
o
s
r
í
o
s
c
o
m
o
p
a
r
t
e
d
e
p
r
o
y
e
c
t
o
s
d
e
i
n
v
e
s
t
i
g
a
c
i
ó
n
,
p
e
r
o
a
c
t
u
a
l
m
e
n
t
e
n
o
h
a
y
n
i
n
g
ú
n
p
r
o
y
e
c
t
o
i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
d
o
(
M
a
r
c
o
u
x
,
2
0
1
5
)
.
F
i
g
u
r
a
8
.
E
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
e
n
Q
u
e
b
e
c
F
u
e
n
t
e
:
B
i
r
ó
n
,
2
0
1
4
b
A
u
s
t
r
i
a
:
N
e
c
e
s
i
d
a
d
d
e
u
n
e
s
p
a
c
i
o
g
e
o
m
o
r
f
o
l
ó
g
i
c
o
(
F
l
u
s
s
m
o
r
p
h
o
l
o
g
i
s
c
h
e
r
R
a
u
m
b
e
d
a
r
f
)
V
i
e
n
a
h
a
s
u
f
r
i
d
o
c
o
n
f
r
e
c
u
e
n
c
i
a
a
l
o
l
a
r
g
o
d
e
l
o
s
ú
l
t
i
m
o
s
s
i
g
l
o
s
d
e
v
a
s
t
a
d
o
r
a
s
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
d
e
l
r
í
o
D
a
n
u
b
i
o
,
p
r
i
n
c
i
p
a
l
m
e
n
t
e
e
n
t
r
e
l
o
s
a
ñ
o
s
1
8
7
0
a
1
9
5
4
.
E
s
t
o
s
e
v
e
n
t
o
s
d
e
m
o
s
t
r
a
r
o
n
q
u
e
e
l
n
i
v
e
l
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
q
u
e
s
e
h
a
b
í
a
e
j
e
c
u
t
a
d
o
n
o
e
r
a
e
l
a
d
e
c
u
a
d
o
y
q
u
e
l
o
s
c
r
i
t
e
r
i
o
s
d
e
d
i
s
e
ñ
o
n
o
e
r
a
n
l
o
s
c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e
s
.
A
r
a
í
z
d
e
e
s
a
p
r
o
b
l
e
m
á
t
i
c
a
,
e
l
A
y
u
n
t
a
m
i
e
n
t
o
d
e
V
i
e
n
a
d
e
c
i
d
i
ó
r
e
a
l
i
z
a
r
u
n
i
n
n
o
v
a
d
o
r
y
g
r
a
n
d
i
o
s
o
p
r
o
y
e
c
t
o
q
u
e
c
o
n
s
i
s
t
i
ó
e
n
l
a
c
o
n
s
t
r
u
c
c
i
ó
n
e
n
d
o
s
o
b
r
a
s
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s
:
u
n
n
u
e
v
o
c
a
n
a
l
d
e
c
i
r
c
u
n
v
a
l
a
c
i
ó
n
d
e
1
5
0
m
e
t
r
o
s
d
e
a
n
c
h
o
,
l
l
a
m
a
d
o
e
l
N
u
e
v
o
D
a
n
u
b
i
o
,
d
e
a
p
r
o
x
i
m
a
d
a
m
e
n
t
e
u
n
o
s
2
1
k
i
l
ó
m
e
t
r
o
s
d
e
l
o
n
g
i
t
u
d
y
u
n
a
i
s
l
a
,
l
l
a
m
a
d
a
I
s
l
a
d
e
l
D
a
n
u
b
i
o
a
s
a
l
v
o
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
,
c
r
e
a
d
a
c
o
n
l
a
s
t
i
e
r
r
a
s
r
e
s
u
l
t
a
n
t
e
s
d
e
l
a
e
x
c
a
v
a
c
i
ó
n
d
e
l
n
u
e
v
o
c
a
n
a
l
(
f
i
g
u
r
a
9
)
.
A
s
í
,
h
o
y
e
n
d
í
a
,
e
l
a
g
u
a
d
i
s
c
u
r
r
e
p
o
r
e
l
n
u
e
v
o
c
a
n
a
l
s
o
l
a
m
e
n
t
e
d
u
r
a
n
t
e
l
o
s
p
e
r
í
o
d
o
s
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
.
L
a
d
e
s
c
a
r
g
a
d
e
c
a
u
d
a
l
d
e
s
d
e
e
l
D
a
n
u
b
i
o
(
a
h
o
r
a
l
l
a
m
a
d
o
V
i
e
j
o
D
a
n
u
b
i
o
)
h
a
c
i
a
e
l
N
u
e
v
o
D
a
n
u
b
i
o
s
e
r
e
g
u
l
a
m
e
d
i
a
n
t
e
u
n
a
s
e
r
i
e
d
e
p
r
e
s
a
s
:
l
a
p
r
i
m
e
r
a
d
e
e
l
l
a
s
,
s
i
t
u
a
d
a
a
l
c
o
m
i
e
n
z
o
d
e
l
c
a
u
c
e
,
r
e
g
u
l
a
l
a
e
n
t
r
a
d
a
d
e
a
g
u
a
a
l
N
u
e
v
o
D
a
n
u
b
i
o
,
l
a
s
d
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
,
d
i
s
t
r
i
b
u
i
d
a
s
a
l
o
l
a
r
g
o
d
e
l
c
a
u
c
e
,
m
a
n
t
i
e
n
e
n
e
l
n
i
v
e
l
d
e
l
a
g
u
a
d
e
l
N
u
e
v
o
D
a
n
u
b
i
o
c
o
n
s
t
a
n
t
e
d
u
r
a
n
t
e
l
o
s
p
e
r
í
o
d
o
s
s
i
n
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
,
e
s
d
e
c
i
r
,
d
u
r
a
n
t
e
l
a
m
a
y
o
r
p
a
r
t
e
d
e
l
a
ñ
o
.
C
o
m
o
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
e
o
b
t
i
e
n
e
n
d
o
s
l
a
g
o
s
e
n
c
a
l
m
a
p
a
r
a
e
l
d
i
s
f
r
u
t
e
d
e
o
c
i
o
.
A
p
r
o
x
i
m
a
d
a
m
e
n
t
e
,
u
n
a
s
3
9
0
h
e
c
t
á
r
e
a
s
d
e
l
a
s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
d
e
l
a
i
s
l
a
e
s
t
á
n
a
s
a
l
v
o
d
e
l
a
s
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
,
y
e
l
u
s
o
q
u
e
t
i
e
n
e
n
e
s
e
x
c
l
u
s
i
v
a
m
e
n
t
e
r
e
c
r
e
a
t
i
v
o
.
E
l
d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o
d
e
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
l
a
g
u
a
,
p
e
r
t
e
n
e
c
i
e
n
t
e
a
l
a
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
ó
n
M
u
n
i
c
i
p
a
l
d
e
V
i
e
n
a
,
s
e
e
n
c
a
r
g
ó
d
e
l
l
e
v
a
r
a
c
a
b
o
e
l
p
r
o
y
e
c
t
o
e
n
e
l
p
e
r
í
o
d
o
1
9
7
0
-
2
0
0
8
,
h
o
y
d
í
a
c
o
n
v
e
r
t
i
d
o
e
n
e
l
p
r
i
m
e
r
e
s
q
u
e
m
a
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
a
n
t
e
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
c
o
n
c
r
i
t
e
r
i
o
s
e
x
c
l
u
s
i
v
a
m
e
n
t
e
s
o
s
t
e
n
i
b
l
e
s
.
T
a
m
b
i
é
n
e
s
e
l
p
r
i
m
e
r
o
d
e
s
u
c
l
a
s
e
q
u
e
o
b
e
d
e
c
e
a
u
n
a
m
u
l
t
i
p
l
i
c
i
d
a
d
d
e
f
i
n
a
l
i
d
a
d
e
s
a
l
i
g
u
a
l
q
u
e
e
l
d
e
l
o
s
P
a
í
s
e
s
B
a
j
o
s
.
E
n
e
s
e
s
e
n
t
i
d
o
,
s
e
h
a
t
e
n
i
d
o
e
n
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i
ó
n
u
n
a
s
e
r
i
e
d
e
a
s
p
e
c
t
o
s
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s
p
a
r
a
e
l
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
y
p
a
r
a
e
l
b
i
e
n
e
s
t
a
r
d
e
l
o
s
h
a
b
i
t
a
n
t
e
s
d
e
l
a
c
i
u
d
a
d
,
c
o
m
o
s
o
n
:
e
l
c
o
n
t
r
o
l
d
e
l
a
s
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
,
l
a
r
e
g
u
l
a
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
h
í
d
r
i
c
o
s
,
l
a
g
e
n
e
r
a
c
i
ó
n
d
e
e
l
e
c
t
r
i
c
i
d
a
d
p
o
r
m
e
c
a
n
i
s
m
o
s
h
i
d
r
á
u
l
i
c
o
s
,
l
a
d
o
t
a
c
i
ó
n
d
e
a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s
d
e
o
c
i
o
,
l
a
r
e
c
u
p
e
r
a
c
i
ó
n
e
c
o
l
ó
g
i
c
a
d
e
l
e
n
t
o
r
n
o
,
e
l
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
d
e
l
a
c
i
u
d
a
d
c
o
n
l
a
c
r
e
a
c
i
ó
n
d
e
n
u
e
v
o
s
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
s
u
r
b
a
n
o
s
e
n
e
l
m
a
r
g
e
n
i
z
q
u
i
e
r
d
o
d
e
l
r
í
o
D
a
n
u
b
i
o
(
B
i
b
l
i
o
t
e
c
a
C
i
u
d
a
d
e
s
p
a
r
a
u
n
F
u
t
u
r
o
m
á
s
S
o
s
t
e
n
i
b
l
e
,
2
0
0
6
)
.
F
i
g
u
r
a
9
.
V
i
s
t
a
a
c
t
u
a
l
d
e
l
r
í
o
D
a
n
u
b
i
o
y
l
a
i
s
l
a
d
e
l
D
a
n
u
b
i
o
F
u
e
n
t
e
:
P
l
a
z
a
,
C
r
o
s
b
y
H
.
,
2
0
1
7
L
a
s
v
e
n
t
a
j
a
s
e
c
o
n
ó
m
i
c
a
s
q
u
e
p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
f
r
e
n
t
e
a
l
a
s
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
s
o
n
o
b
v
i
a
s
.
P
e
r
o
a
d
e
m
á
s
,
e
s
t
e
p
r
o
y
e
c
t
o
t
i
e
n
e
o
t
r
a
s
e
r
i
e
d
e
a
s
p
e
c
t
o
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s
,
c
o
m
o
p
u
e
d
e
n
s
e
r
l
a
c
r
e
a
c
i
ó
n
d
e
z
o
n
a
s
v
e
r
d
e
s
d
e
n
t
r
o
d
e
l
a
c
i
u
d
a
d
,
l
a
i
m
p
l
a
n
t
a
c
i
ó
n
d
e
a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s
p
a
r
a
e
l
o
c
i
o
y
l
a
r
e
a
l
i
z
a
c
i
ó
n
d
e
m
e
j
o
r
a
s
e
c
o
l
ó
g
i
c
a
s
.
D
e
n
t
r
o
d
e
u
n
p
a
r
q
u
e
n
a
c
i
o
n
a
l
d
e
n
u
e
v
a
c
r
e
a
c
i
ó
n
,
s
e
h
a
n
p
o
d
i
d
o
t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
r
v
a
r
i
o
s
h
u
m
e
d
a
l
e
s
,
q
u
e
a
n
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
c
o
n
t
e
n
í
a
n
a
g
u
a
s
e
s
t
a
n
c
a
d
a
s
,
e
n
e
c
o
s
i
s
t
e
m
a
s
q
u
e
f
u
n
c
i
o
n
a
n
c
o
r
r
e
c
t
a
m
e
n
t
e
.
L
a
s
i
t
u
a
c
i
ó
n
d
e
l
a
g
u
a
s
u
b
t
e
r
r
á
n
e
a
t
a
m
b
i
é
n
h
a
m
e
j
o
r
a
d
o
e
n
g
r
a
n
m
e
d
i
d
a
.
D
u
r
a
n
t
e
m
u
c
h
o
s
a
ñ
o
s
y
a
,
s
e
h
a
e
s
t
a
d
o
e
n
c
o
n
t
r
a
n
d
o
m
á
s
c
a
n
t
i
d
a
d
d
e
a
g
u
a
s
u
b
t
e
r
r
á
n
e
a
.
E
s
t
o
e
s
d
e
b
i
d
o
a
q
u
e
l
a
c
o
n
s
t
r
u
c
c
i
ó
n
d
e
l
N
u
e
v
o
D
a
n
u
b
i
o
h
a
p
r
o
p
i
c
i
a
d
o
u
n
a
m
a
y
o
r
f
i
l
t
r
a
c
i
ó
n
d
e
a
g
u
a
e
n
e
l
t
e
r
r
e
n
o
,
c
o
n
l
a
c
o
n
s
i
g
u
i
e
n
t
e
m
e
j
o
r
a
d
e
l
a
c
u
í
f
e
r
o
.
D
e
n
t
r
o
d
e
l
a
I
s
l
a
d
e
l
D
a
n
u
b
i
o
,
l
a
c
o
m
p
a
ñ
í
a
d
e
a
g
u
a
s
d
e
V
i
e
n
a
h
a
c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
n
u
e
v
o
s
p
o
z
o
s
p
a
r
a
s
u
m
i
n
i
s
t
r
a
r
a
g
u
a
p
o
t
a
b
l
e
a
l
a
c
i
u
d
a
d
.
H
o
y
e
n
d
í
a
,
t
o
d
a
s
l
a
s
a
g
u
a
s
s
e
r
e
c
o
g
e
n
y
s
e
c
a
n
a
l
i
z
a
n
p
o
r
d
e
b
a
j
o
d
e
l
D
a
n
u
b
i
o
y
p
o
r
d
e
b
a
j
o
d
e
l
N
u
e
v
o
D
a
n
u
b
i
o
h
a
s
t
a
l
a
p
r
i
n
c
i
p
a
l
p
l
a
n
t
a
d
e
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
d
e
a
g
u
a
s
d
e
V
i
e
n
a
.
E
s
t
a
p
l
a
n
t
a
d
e
p
u
r
a
e
l
a
g
u
a
c
o
n
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
s
p
r
i
m
a
r
i
o
s
y
s
e
c
u
n
d
a
r
i
o
s
d
e
d
e
c
a
n
t
a
c
i
ó
n
,
y
a
d
e
m
á
s
,
t
a
m
b
i
é
n
a
p
l
i
c
a
u
n
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
t
e
r
c
i
a
r
i
o
c
o
m
p
l
e
t
o
.
E
s
t
a
e
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a
f
u
e
s
e
l
e
c
c
i
o
n
a
d
a
e
n
e
l
C
o
n
c
u
r
s
o
d
e
B
u
e
n
a
s
P
r
á
c
t
i
c
a
s
p
a
t
r
o
c
i
n
a
d
o
p
o
r
D
u
b
á
i
e
n
2
0
0
6
,
y
c
a
t
a
l
o
g
a
d
a
c
o
m
o
B
E
S
T
–
B
e
s
t
P
r
a
c
t
i
c
e
s
D
a
t
a
b
a
s
e
(
B
i
b
l
i
o
t
e
c
a
C
i
u
d
a
d
e
s
p
a
r
a
u
n
F
u
t
u
r
o
m
á
s
S
o
s
t
e
n
i
b
l
e
,
2
0
0
6
)
.
E
n
r
e
l
a
c
i
ó
n
c
o
n
e
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
c
u
r
s
o
s
d
e
a
g
u
a
e
n
A
u
s
t
r
i
a
,
l
o
s
i
n
v
e
s
t
i
g
a
d
o
r
e
s
p
r
o
p
o
n
e
n
t
r
e
s
e
n
f
o
q
u
e
s
d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
d
o
s
e
n
e
l
m
a
r
c
o
d
e
u
n
p
r
o
y
e
c
t
o
d
e
i
n
v
e
s
t
i
g
a
c
i
ó
n
l
l
a
m
a
d
o
M
a
t
r
i
z
d
e
e
v
a
l
u
a
c
i
ó
n
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
-
"
F
l
o
o
d
R
i
s
k
I
I
"
,
q
u
e
t
i
e
n
e
e
n
c
u
e
n
t
a
l
a
p
r
e
s
e
n
c
i
a
o
l
a
a
u
s
e
n
c
i
a
d
e
s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s
i
n
u
n
d
a
b
l
e
s
q
u
e
a
t
e
n
ú
a
n
l
o
s
f
l
u
j
o
s
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
a
l
a
e
s
c
a
l
a
d
e
u
n
t
r
a
m
o
d
e
c
u
r
s
o
d
e
a
g
u
a
,
-
l
a
n
e
c
e
s
i
d
a
d
d
e
u
n
e
s
p
a
c
i
o
g
e
o
m
o
r
f
o
l
ó
g
i
c
o
“
F
l
u
s
s
m
o
r
p
h
o
l
o
g
i
s
c
h
e
r
R
a
u
m
b
e
d
a
r
f
"
b
a
s
a
d
o
e
n
e
l
a
n
c
h
o
d
e
l
l
e
c
h
o
c
r
e
a
d
o
p
o
r
l
a
s
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
e
x
c
e
p
c
i
o
n
a
l
e
s
y
u
n
c
o
n
c
e
p
t
o
d
e
m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
d
e
l
a
v
e
g
e
t
a
c
i
ó
n
r
i
p
a
r
i
a
o
d
e
g
a
l
e
r
í
a
d
e
l
o
s
c
u
r
s
o
s
d
e
a
g
u
a
(
P
a
c
c
a
u
d
,
e
t
a
l
.
,
2
0
1
6
)
.
E
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
g
e
o
m
o
r
f
o
l
ó
g
i
c
o
e
s
l
a
z
o
n
a
d
e
e
x
t
e
n
s
i
ó
n
d
e
l
a
s
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
e
x
c
e
p
c
i
o
n
a
l
e
s
q
u
e
o
c
u
p
a
u
n
a
a
m
p
l
i
a
f
r
a
n
j
a
e
n
l
a
l
l
a
n
u
r
a
a
l
u
v
i
a
l
,
d
e
h
e
c
h
o
t
o
d
a
l
a
l
l
a
n
u
r
a
;
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
a
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
m
o
v
i
l
i
d
a
d
d
e
M
a
l
a
v
o
i
y
S
o
u
c
h
o
n
(
1
9
9
6
)
.
E
l
á
r
e
a
g
e
o
m
o
r
f
o
l
ó
g
i
c
a
m
í
n
i
m
a
r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
a
p
o
r
l
o
s
a
u
t
o
r
e
s
e
s
u
n
a
f
r
a
n
j
a
d
e
a
l
m
e
n
o
s
3
a
7
v
e
c
e
s
e
l
a
n
c
h
o
d
e
l
c
a
u
c
e
a
c
t
u
a
l
,
q
u
e
e
s
m
u
y
e
s
t
r
e
c
h
a
c
o
m
p
a
r
a
d
o
c
o
n
e
l
e
s
p
a
c
i
o
m
í
n
i
m
o
q
u
e
p
r
o
p
o
n
e
(
O
p
.
c
i
t
.
,
1
9
9
6
)
d
e
1
0
a
1
5
v
e
c
e
s
.
S
e
h
a
c
e
n
r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i
o
n
e
s
p
a
r
a
r
e
s
t
a
u
r
a
r
h
á
b
i
t
a
t
s
a
l
u
v
i
a
l
e
s
t
í
p
i
c
o
s
e
n
á
r
e
a
s
d
e
b
a
j
o
e
s
t
r
é
s
y
p
a
r
a
e
x
t
e
n
d
e
r
l
o
s
u
s
o
s
a
g
r
í
c
o
l
a
s
e
n
á
r
e
a
s
i
n
u
n
d
a
d
a
s
p
o
r
l
a
s
c
r
e
c
i
d
a
s
c
o
n
p
e
r
í
o
d
o
d
e
r
e
t
o
r
n
o
d
e
3
0
a
ñ
o
s
.
L
A
T
I
N
O
A
M
E
R
I
C
A
Y
E
L
D
O
M
I
N
I
O
P
U
B
L
I
C
O
H
I
D
R
A
U
L
I
C
O
P
a
r
a
i
n
v
e
s
t
i
g
a
r
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
h
í
d
r
i
c
o
s
e
n
L
a
t
i
n
o
a
m
é
r
i
c
a
h
a
s
i
d
o
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
l
a
r
e
v
i
s
i
ó
n
d
e
s
u
s
l
e
y
e
s
d
e
a
g
u
a
s
(
A
r
g
e
n
t
i
n
a
,
B
o
l
i
v
i
a
,
B
r
a
s
i
l
,
C
o
l
o
m
b
i
a
,
C
h
i
l
e
,
E
c
u
a
d
o
r
,
P
a
r
a
g
u
a
y
,
P
e
r
ú
,
U
r
u
g
u
a
y
y
V
e
n
e
z
u
e
l
a
.
)
.
L
a
L
e
y
d
e
A
g
u
a
s
r
i
g
e
y
p
r
e
s
e
n
t
a
l
o
s
p
r
i
n
c
i
p
i
o
s
y
p
o
s
t
u
l
a
d
o
s
d
e
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
e
s
t
e
r
e
c
u
r
s
o
a
n
i
v
e
l
d
e
p
a
í
s
e
s
.
E
n
e
l
a
n
á
l
i
s
i
s
d
e
l
o
s
p
a
í
s
e
s
c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
o
s
,
s
e
g
ú
n
M
a
r
t
i
n
y
E
m
b
i
d
(
2
0
1
5
)
:
s
e
o
b
s
e
r
v
a
u
n
a
e
v
i
d
e
n
t
e
t
e
n
d
e
n
c
i
a
h
a
c
i
a
e
l
d
o
m
i
n
i
o
p
ú
b
l
i
c
o
d
e
t
o
d
a
s
l
a
s
a
g
u
a
s
,
i
n
c
l
u
s
o
d
e
s
d
e
e
l
n
i
v
e
l
c
o
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
(
c
o
m
o
s
u
c
e
d
e
e
n
,
B
o
l
i
v
i
a
,
B
r
a
s
i
l
,
C
h
i
l
e
,
E
c
u
a
d
o
r
P
a
r
a
g
u
a
y
,
P
e
r
ú
,
U
r
u
g
u
a
y
y
V
e
n
e
z
u
e
l
a
)
,
a
u
n
q
u
e
o
t
r
o
s
p
a
í
s
e
s
c
o
n
t
i
n
ú
a
n
c
o
n
e
l
r
é
g
i
m
e
n
m
i
x
t
o
d
e
c
o
e
x
i
s
t
e
n
c
i
a
d
e
a
g
u
a
s
p
ú
b
l
i
c
a
s
y
p
r
i
v
a
d
a
s
p
r
o
p
i
o
d
e
l
o
s
c
ó
d
i
g
o
s
c
i
v
i
l
e
s
d
e
c
i
m
o
n
ó
n
i
c
o
s
c
o
m
o
A
r
g
e
n
t
i
n
a
.
I
m
p
r
e
s
c
i
n
d
i
b
l
e
e
n
l
a
i
n
v
e
s
t
i
g
a
c
i
ó
n
h
a
s
i
d
o
l
a
r
e
v
i
s
i
ó
n
p
r
o
y
e
c
t
o
d
e
n
o
m
i
n
a
d
o
:
S
e
m
i
l
l
a
s
R
e
d
L
a
t
i
n
o
A
m
e
r
i
c
a
n
a
d
e
R
e
c
u
p
e
r
a
c
i
ó
n
E
c
o
s
i
s
t
e
m
a
s
F
l
u
v
i
a
l
e
s
y
A
c
u
á
t
i
c
o
s
-
S
E
R
E
L
A
R
E
F
A
(
N
a
r
d
i
n
i
,
M
i
e
r
y
G
o
m
e
s
,
2
0
1
6
)
c
o
-
f
i
n
a
n
c
i
a
d
o
p
o
r
l
a
C
o
m
i
s
i
ó
n
E
u
r
o
p
e
a
.
A
t
r
a
v
é
s
d
e
e
s
t
e
p
r
o
y
e
c
t
o
s
e
p
r
o
m
o
c
i
o
n
a
n
l
o
s
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o
s
s
o
b
r
e
l
a
n
e
c
e
s
i
d
a
d
d
e
l
e
s
p
a
c
i
o
f
l
u
v
i
a
l
d
e
l
o
s
r
í
o
s
e
n
L
a
t
i
n
o
A
m
é
r
i
c
a
y
l
a
c
r
e
a
c
i
ó
n
d
e
u
n
n
ú
c
l
e
o
d
e
r
e
d
d
e
i
n
t
e
r
c
a
m
b
i
o
c
u
l
t
u
r
a
l
-
c
i
e
n
t
í
f
i
c
o
.
E
l
d
o
m
i
n
i
o
p
ú
b
l
i
c
o
h
i
d
r
á
u
l
i
c
o
-
D
P
H
e
s
e
l
c
o
n
j
u
n
t
o
d
e
p
o
t
e
s
t
a
d
e
s
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
a
s
a
t
r
a
v
é
s
d
e
l
a
s
c
u
a
l
e
s
,
e
l
p
o
d
e
r
p
ú
b
l
i
c
o
a
s
i
g
n
a
u
n
a
f
i
n
a
l
i
d
a
d
p
ú
b
l
i
c
a
a
l
a
s
a
g
u
a
s
y
a
l
o
s
e
l
e
m
e
n
t
o
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
d
e
s
u
e
n
t
o
r
n
o
,
e
n
v
i
r
t
u
d
d
e
s
u
s
c
a
r
a
c
t
e
r
í
s
t
i
c
a
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
,
u
b
i
c
a
c
i
ó
n
y
f
u
n
c
i
ó
n
q
u
e
c
u
m
p
l
e
n
.
C
o
n
s
t
i
t
u
y
e
n
e
l
d
o
m
i
n
i
o
p
ú
b
l
i
c
o
h
i
d
r
á
u
l
i
c
o
,
e
n
t
r
e
o
t
r
o
s
b
i
e
n
e
s
,
l
o
s
c
a
u
c
e
s
d
e
c
o
r
r
i
e
n
t
e
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
,
c
o
n
t
i
n
u
a
s
o
d
i
s
c
o
n
t
i
n
u
a
s
y
l
o
s
l
e
c
h
o
s
d
e
l
a
g
o
s
,
l
a
g
u
n
a
s
y
e
m
b
a
l
s
e
s
s
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l
e
s
,
e
n
c
a
u
c
e
s
p
ú
b
l
i
c
o
s
.
S
e
g
ú
n
l
a
s
l
e
y
e
s
d
e
a
g
u
a
e
x
a
m
i
n
a
d
a
s
,
e
l
D
P
H
h
a
s
i
d
o
u
n
a
s
ó
l
i
d
a
t
r
a
d
i
c
i
ó
n
j
u
r
í
d
i
c
a
e
u
r
o
p
e
a
q
u
e
h
a
n
i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
d
o
c
a
s
i
t
o
d
o
s
l
o
s
p
a
í
s
e
s
l
a
t
i
n
o
a
m
e
r
i
c
a
n
o
s
p
a
r
a
d
e
l
i
m
i
t
a
r
l
a
s
z
o
n
a
s
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
r
í
o
s
.
E
n
e
l
c
a
s
o
p
a
r
t
i
c
u
l
a
r
d
e
C
o
l
o
m
b
i
a
,
s
e
h
a
n
e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o
t
r
a
d
i
c
i
o
n
a
l
m
e
n
t
e
a
n
c
h
o
s
f
i
j
o
s
o
D
P
H
e
n
l
a
n
o
r
m
a
t
i
v
a
a
m
b
i
e
n
t
a
l
p
a
r
a
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
a
s
r
i
b
e
r
a
s
l
l
a
m
a
d
a
s
“
r
o
n
d
a
s
h
í
d
r
i
c
a
s
”
.
A
p
a
r
t
i
r
d
e
l
a
p
r
o
m
u
l
g
a
c
i
ó
n
d
e
l
p
l
a
n
d
e
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
2
0
1
0
-
2
0
1
4
,
l
a
s
r
o
n
d
a
s
h
í
d
r
i
c
a
s
o
z
o
n
a
s
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
r
i
p
a
r
i
a
n
a
f
u
e
r
o
n
r
e
d
e
f
i
n
i
d
a
s
y
p
r
e
s
e
n
t
a
n
u
n
e
n
f
o
q
u
e
d
e
a
n
c
h
o
v
a
r
i
a
b
l
e
,
é
s
t
e
a
n
c
h
o
d
e
p
e
n
d
e
d
e
l
o
s
c
r
i
t
e
r
i
o
s
s
e
ñ
a
l
a
d
o
s
p
o
r
l
a
s
C
o
r
p
o
r
a
c
i
o
n
e
s
A
u
t
ó
n
o
m
a
s
R
e
g
i
o
n
a
l
e
s
y
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
p
a
r
a
d
e
t
e
r
m
i
n
a
r
e
l
á
r
e
a
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
o
c
o
n
s
e
r
v
a
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
r
í
o
s
,
s
e
g
ú
n
l
o
s
e
s
t
u
d
i
o
s
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s
(
G
a
i
t
á
n
,
2
0
1
6
)
.
E
l
D
P
H
d
e
l
o
s
d
e
m
á
s
p
a
í
s
e
s
L
a
t
i
n
o
a
m
e
r
i
c
a
n
o
s
s
ó
l
o
s
e
l
i
m
i
t
a
a
d
e
f
i
n
i
r
u
n
e
s
p
a
c
i
o
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
c
o
n
f
i
n
e
s
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
s
,
s
i
n
c
r
i
t
e
r
i
o
c
i
e
n
t
í
f
i
c
o
q
u
e
l
o
s
u
s
t
e
n
t
e
.
B
a
j
o
e
s
t
e
p
r
i
n
c
i
p
i
o
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
n
o
s
e
c
o
n
c
i
b
e
e
l
e
s
p
a
c
i
o
f
l
u
v
i
a
l
c
o
m
o
u
n
a
u
n
i
d
a
d
i
n
t
e
g
r
a
d
a
d
o
n
d
e
e
l
r
í
o
s
e
c
o
m
p
r
e
n
d
a
c
o
m
o
u
n
s
i
s
t
e
m
a
n
a
t
u
r
a
l
r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
p
o
r
u
n
a
c
o
r
r
i
e
n
t
e
d
e
a
g
u
a
c
o
n
t
i
n
u
a
o
d
i
s
c
o
n
t
i
n
u
a
c
o
n
u
n
m
a
r
c
a
d
o
d
i
n
a
m
i
s
m
o
t
e
m
p
o
r
a
l
y
e
s
p
a
c
i
a
l
(
c
r
e
c
i
d
a
s
y
e
s
t
i
a
j
e
s
)
.
A
l
r
e
s
p
e
c
t
o
s
e
r
e
f
i
e
r
e
n
N
a
r
d
i
n
i
,
e
t
a
l
.
,
2
0
1
6
:
A
u
n
q
u
e
t
o
d
a
s
l
a
s
l
e
g
i
s
l
a
c
i
o
n
e
s
a
n
a
l
i
z
a
d
a
s
c
o
n
t
i
e
n
e
n
e
l
e
m
e
n
t
o
s
p
a
r
a
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
p
o
r
c
i
o
n
e
s
d
e
l
e
s
p
a
c
i
o
f
l
u
v
i
a
l
,
n
i
n
g
u
n
a
l
o
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
o
m
o
u
n
a
e
n
t
i
d
a
d
i
n
t
e
g
r
a
l
m
e
r
e
c
e
d
o
r
a
d
e
u
n
m
a
n
e
j
o
e
s
p
e
c
i
a
l
.
P
o
r
o
t
r
a
p
a
r
t
e
,
l
a
d
e
f
i
n
i
c
i
ó
n
d
e
c
a
u
c
e
n
a
t
u
r
a
l
c
o
m
o
p
a
r
t
e
d
e
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
d
o
m
i
n
i
o
p
ú
b
l
i
c
o
h
i
d
r
á
u
l
i
c
o
,
n
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e
s
e
l
i
m
i
t
a
a
l
t
e
r
r
e
n
o
c
u
b
i
e
r
t
o
p
o
r
l
a
s
a
g
u
a
s
e
n
l
a
s
m
á
x
i
m
a
s
c
r
e
c
i
d
a
s
o
r
d
i
n
a
r
i
a
s
,
y
d
e
f
i
n
i
d
o
é
s
t
e
c
o
m
o
l
a
m
e
d
i
a
d
e
l
o
s
m
á
x
i
m
o
s
c
a
u
d
a
l
e
s
a
n
u
a
l
e
s
,
e
n
s
u
r
é
g
i
m
e
n
n
a
t
u
r
a
l
,
p
r
o
d
u
c
i
d
o
s
d
u
r
a
n
t
e
d
i
e
z
a
ñ
o
s
c
o
n
s
e
c
u
t
i
v
o
s
,
q
u
e
s
e
a
n
r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
t
i
v
o
s
d
e
l
c
o
m
p
o
r
t
a
m
i
e
n
t
o
h
i
d
r
á
u
l
i
c
o
d
e
l
a
c
o
r
r
i
e
n
t
e
.
E
s
m
u
y
p
o
c
o
p
r
o
b
a
b
l
e
d
e
t
e
r
m
i
n
a
r
e
s
o
s
v
a
l
o
r
e
s
d
e
c
a
u
d
a
l
e
s
y
a
q
u
e
l
a
m
a
y
o
r
í
a
d
e
l
o
s
p
a
í
s
e
s
n
o
t
i
e
n
e
n
l
o
s
r
e
g
i
s
t
r
o
s
h
i
d
r
o
l
ó
g
i
c
o
s
r
e
q
u
e
r
i
d
o
s
p
o
r
l
o
q
u
e
h
a
b
r
í
a
d
e
u
t
i
l
i
z
a
r
s
e
o
t
r
o
s
m
é
t
o
d
o
s
p
a
r
a
s
u
d
e
l
i
m
i
t
a
c
i
ó
n
,
c
o
m
o
s
o
n
e
s
t
u
d
i
o
s
d
e
c
a
m
p
o
.
A
l
r
e
s
p
e
c
t
o
s
e
ñ
a
l
a
N
a
r
d
i
n
i
,
e
t
a
l
.
,
2
0
1
6
:
L
a
d
e
f
i
n
i
c
i
ó
n
d
e
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
p
r
o
p
i
e
d
a
d
d
e
l
E
s
t
a
d
o
e
s
t
á
b
a
s
a
d
a
e
n
e
l
c
o
n
c
e
p
t
o
d
e
z
o
n
a
o
c
u
p
a
d
a
p
o
r
l
a
s
a
g
u
a
s
e
n
u
n
a
c
r
e
c
i
d
a
d
e
m
a
g
n
i
t
u
d
d
a
d
a
(
c
e
r
c
a
n
a
a
l
a
d
e
r
i
b
e
r
a
s
l
l
e
n
a
s
)
,
c
o
n
d
i
f
e
r
e
n
c
i
a
s
s
i
g
n
i
f
i
c
a
t
i
v
a
s
e
n
t
r
e
p
a
í
s
e
s
,
y
g
r
a
n
d
e
s
i
n
c
e
r
t
i
d
u
m
b
r
e
s
d
e
a
p
l
i
c
a
c
i
ó
n
d
e
b
i
d
o
a
l
a
s
a
m
b
i
g
ü
e
d
a
d
e
s
d
e
d
e
f
i
n
i
c
i
ó
n
y
a
l
a
f
a
l
t
a
d
e
s
e
r
i
e
s
h
i
d
r
o
l
ó
g
i
c
a
s
s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e
l
a
r
g
a
s
y
c
o
h
e
r
e
n
t
e
s
.
E
l
c
a
m
b
i
o
c
l
i
m
á
t
i
c
o
a
g
r
e
g
a
u
n
a
d
i
f
i
c
u
l
t
a
d
u
l
t
e
r
i
o
r
c
a
d
a
v
e
z
m
á
s
s
i
g
n
i
f
i
c
a
t
i
v
a
y
d
e
l
t
o
d
o
i
g
n
o
r
a
d
a
E
n
e
f
e
c
t
o
,
l
a
d
e
f
i
n
i
c
i
ó
n
d
e
c
a
u
c
e
n
a
t
u
r
a
l
,
b
a
s
a
d
o
e
n
e
l
c
o
n
c
e
p
t
o
d
e
l
a
m
á
x
i
m
a
c
r
e
c
i
d
a
o
r
d
i
n
a
r
i
a
,
s
e
h
a
m
o
s
t
r
a
d
o
c
l
a
r
a
m
e
n
t
e
i
n
s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
a
l
a
p
l
i
c
a
r
l
o
e
n
l
a
p
r
á
c
t
i
c
a
p
o
r
l
a
s
c
a
u
s
a
s
s
e
ñ
a
l
a
d
a
s
.
T
a
m
b
i
é
n
s
e
p
r
e
s
e
n
t
a
n
s
e
r
i
a
s
d
e
f
i
c
i
e
n
c
i
a
s
e
n
l
a
d
e
l
i
m
i
t
a
c
i
ó
n
d
e
l
a
s
z
o
n
a
s
d
e
r
i
b
e
r
a
s
y
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
c
o
n
i
n
d
e
p
e
n
d
e
n
c
i
a
d
e
l
a
m
a
g
n
i
t
u
d
d
e
l
a
c
o
r
r
i
e
n
t
e
y
s
u
d
i
n
á
m
i
c
a
.
E
s
t
a
s
z
o
n
a
s
s
e
d
e
b
e
n
p
r
o
t
e
g
e
r
p
a
r
a
p
a
r
a
p
r
e
v
e
n
i
r
e
l
d
e
t
e
r
i
o
r
o
d
e
l
o
s
e
c
o
s
i
s
t
e
m
a
s
a
c
u
á
t
i
c
o
s
y
p
r
o
t
e
g
e
r
e
l
r
é
g
i
m
e
n
d
e
l
a
s
c
o
r
r
i
e
n
t
e
s
e
n
a
v
e
n
i
d
a
s
.
E
l
a
l
t
o
d
i
n
a
m
i
s
m
o
e
s
p
a
c
i
a
l
y
t
e
m
p
o
r
a
l
d
e
l
o
s
r
í
o
s
y
s
u
s
e
s
p
a
c
i
o
s
f
l
u
v
i
a
l
e
s
c
o
n
t
r
a
s
t
a
c
o
n
l
a
v
i
s
i
ó
n
e
s
t
á
t
i
c
a
d
e
d
i
m
e
n
s
i
o
n
e
s
f
i
j
a
s
d
e
l
D
P
H
.
S
i
a
l
o
s
c
r
i
t
e
r
i
o
s
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
s
o
l
e
g
a
l
e
s
,
b
a
s
a
d
o
s
e
n
c
r
i
t
e
r
i
o
s
h
i
d
r
o
l
ó
g
i
c
o
s
,
s
e
i
n
c
l
u
y
e
n
l
o
s
g
e
o
m
o
r
f
o
l
ó
g
i
c
o
s
y
e
c
o
l
ó
g
i
c
o
s
,
e
l
c
o
n
c
e
p
t
o
d
e
e
s
p
a
c
i
o
f
l
u
v
i
a
l
s
u
p
e
r
a
a
m
p
l
i
a
m
e
n
t
e
e
l
d
o
m
i
n
i
o
p
ú
b
l
i
c
o
h
i
d
r
á
u
l
i
c
o
.
E
l
D
P
H
p
r
e
s
c
i
n
d
e
d
e
l
á
r
e
a
d
o
n
d
e
a
c
o
n
t
e
c
e
n
t
o
d
o
s
l
o
s
p
r
o
c
e
s
o
s
r
e
l
a
c
i
o
n
a
d
o
s
c
o
n
e
l
f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
r
í
o
:
e
l
v
a
l
l
e
f
l
u
v
i
a
l
p
o
r
d
o
n
d
e
t
r
a
n
s
c
u
r
r
e
e
l
r
í
o
,
l
a
s
t
e
r
r
a
z
a
s
f
l
u
v
i
a
l
e
s
q
u
e
r
e
f
l
e
j
a
n
l
a
a
c
t
i
v
i
d
a
d
g
e
o
m
o
r
f
o
l
ó
g
i
c
a
d
e
l
r
í
o
,
l
o
s
b
o
s
q
u
e
s
d
e
r
i
b
e
r
a
a
d
y
a
c
e
n
t
e
s
y
q
u
e
d
e
p
e
n
d
e
n
d
e
l
a
g
u
a
d
e
l
r
í
o
,
e
l
a
c
u
í
f
e
r
o
s
u
b
t
e
r
r
á
n
e
o
c
o
n
e
l
c
u
a
l
e
s
t
á
c
o
n
e
c
t
a
d
o
,
e
t
c
é
t
e
r
a
(
O
l
l
e
r
o
y
R
o
m
e
r
o
,
2
0
0
7
)
.
A
f
i
n
d
e
p
r
o
t
e
g
e
r
l
o
s
e
c
o
s
i
s
t
e
m
a
s
f
l
u
v
i
a
l
e
s
e
s
n
e
c
e
s
a
r
i
o
l
a
r
e
v
i
s
i
ó
n
d
e
l
o
s
p
r
i
n
c
i
p
i
o
s
d
e
l
D
P
H
p
a
r
a
d
e
l
i
m
i
t
a
r
l
o
s
e
s
p
a
c
i
o
s
f
l
u
v
i
a
l
e
s
,
n
o
s
ó
l
o
a
t
e
n
d
i
e
n
d
o
a
c
r
i
t
e
r
i
o
s
h
i
d
r
o
l
ó
g
i
c
o
s
,
s
i
n
o
t
a
m
b
i
é
n
g
e
o
m
o
r
f
o
l
ó
g
i
c
o
s
y
e
c
o
l
ó
g
i
c
o
s
c
o
n
e
l
f
i
n
d
e
c
o
n
s
e
g
u
i
r
l
o
s
o
b
j
e
t
i
v
o
s
a
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s
p
r
o
p
u
e
s
t
o
s
t
e
n
i
e
n
d
o
e
n
c
u
e
n
t
a
l
a
i
n
t
e
g
r
i
d
a
d
y
l
a
f
u
n
c
i
o
n
a
l
i
d
a
d
h
í
d
r
i
c
a
y
a
m
b
i
e
n
t
a
l
d
e
l
o
s
s
i
s
t
e
m
a
s
f
l
u
v
i
a
l
e
s
.
E
s
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
d
e
s
t
a
c
a
r
,
q
u
e
d
e
t
o
d
o
s
l
o
s
p
a
í
s
e
s
l
a
t
i
n
o
a
m
e
r
i
c
a
n
o
s
e
s
t
u
d
i
a
d
o
s
e
s
C
o
l
o
m
b
i
a
q
u
i
e
n
a
f
o
r
t
u
n
a
d
a
m
e
n
t
e
,
e
s
t
á
t
o
m
a
n
d
o
e
n
c
u
e
n
t
a
e
s
t
a
n
u
e
v
a
f
o
r
m
a
d
e
g
e
s
t
i
ó
n
c
o
n
u
n
e
n
f
o
q
u
e
i
n
t
e
g
r
a
l
,
p
a
r
t
i
c
u
l
a
r
m
e
n
t
e
e
n
v
a
l
l
e
d
e
l
C
a
u
c
a
,
c
o
n
l
a
a
p
l
i
c
a
c
i
ó
n
d
e
l
p
r
o
g
r
a
m
a
h
o
l
a
n
d
é
s
:
“
E
s
p
a
c
i
o
p
a
r
a
e
l
r
í
o
”
e
n
c
o
l
a
b
o
r
a
c
i
ó
n
c
o
n
l
o
s
P
a
í
s
e
s
B
a
j
o
s
.
E
s
t
e
p
r
o
g
r
a
m
a
p
r
e
s
e
n
t
a
u
n
a
i
n
n
o
v
a
d
o
r
a
v
i
s
i
ó
n
p
a
r
a
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
l
r
e
c
u
r
s
o
h
í
d
r
i
c
o
,
r
e
d
u
c
e
l
o
s
r
i
e
s
g
o
s
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
c
r
e
a
n
d
o
m
á
s
e
s
p
a
c
i
o
p
a
r
a
e
l
a
g
u
a
,
e
n
v
e
z
d
e
r
e
d
u
c
i
r
l
o
s
e
s
p
a
c
i
o
s
c
a
n
a
l
i
z
a
n
d
o
l
o
s
r
í
o
s
c
o
n
d
i
q
u
e
s
q
u
e
s
o
n
c
a
d
a
v
e
z
m
á
s
a
l
t
o
s
.
S
i
b
i
e
n
c
o
n
s
t
i
t
u
y
e
u
n
a
v
a
n
c
e
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
c
o
n
r
e
l
a
c
i
ó
n
a
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
p
a
í
s
e
s
a
v
a
n
z
a
d
o
s
,
a
ú
n
t
i
e
n
e
n
u
n
l
a
r
g
o
c
a
m
i
n
o
p
o
r
r
e
c
o
r
r
e
r
(
N
e
t
h
e
r
l
a
n
d
s
W
a
t
e
r
P
a
r
t
n
e
r
s
h
i
p
,
2
0
1
5
)
.
S
e
p
u
e
d
e
c
o
n
c
l
u
i
r
q
u
e
e
l
c
o
n
c
e
p
t
o
d
e
d
o
m
i
n
i
o
p
ú
b
l
i
c
o
h
i
d
r
á
u
l
i
c
o
e
s
s
ó
l
o
u
n
e
n
f
o
q
u
e
c
o
n
c
a
r
á
c
t
e
r
l
e
g
a
l
q
u
e
e
s
t
a
b
l
e
c
e
d
e
f
i
n
i
c
i
o
n
e
s
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
a
s
n
o
a
c
o
r
d
e
s
a
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
e
s
p
a
c
i
o
s
f
l
u
v
i
a
l
e
s
p
a
r
a
e
l
b
u
e
n
f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
o
s
r
í
o
s
y
d
e
s
u
e
s
t
a
d
o
e
c
o
l
ó
g
i
c
o
.
E
n
e
s
t
e
s
e
n
t
i
d
o
,
O
l
l
e
r
o
y
R
o
m
e
r
o
(
2
0
0
7
)
s
e
ñ
a
l
a
n
q
u
e
:
L
a
t
e
n
d
e
n
c
i
a
a
c
t
u
a
l
e
n
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
f
l
u
v
i
a
l
e
s
t
á
s
i
e
n
d
o
l
a
s
u
s
t
i
t
u
c
i
ó
n
d
e
l
c
o
n
c
e
p
t
o
d
e
l
D
o
m
i
n
i
o
P
ú
b
l
i
c
o
H
i
d
r
á
u
l
i
c
o
a
o
t
r
o
c
o
n
c
e
p
t
o
m
á
s
a
c
o
r
d
e
c
o
n
l
a
r
e
a
l
i
d
a
d
d
i
n
á
m
i
c
a
d
e
l
o
s
e
s
p
a
c
i
o
s
f
l
u
v
i
a
l
e
s
:
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
y
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
.
S
u
r
g
e
e
n
t
o
n
c
e
s
u
n
c
o
n
c
e
p
t
o
d
e
m
a
y
o
r
e
x
t
e
n
s
i
ó
n
,
e
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
,
e
l
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
f
l
u
v
i
a
l
o
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
d
e
m
o
v
i
l
i
d
a
d
f
l
u
v
i
a
l
.
L
A
P
R
O
T
E
C
C
I
O
N
D
E
L
O
S
E
S
P
A
C
I
O
S
F
L
U
V
I
A
L
E
S
E
n
V
e
n
e
z
u
e
l
a
e
l
m
a
r
c
o
j
u
r
í
d
i
c
o
d
e
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
l
a
g
u
a
s
e
e
n
c
u
e
n
t
r
a
d
i
s
p
e
r
s
o
e
n
u
n
c
o
n
j
u
n
t
o
d
e
n
o
r
m
a
s
j
u
r
í
d
i
c
a
s
d
e
d
i
s
t
i
n
t
o
r
a
n
g
o
,
e
n
t
r
e
l
a
s
q
u
e
s
e
d
e
s
t
a
c
a
l
a
L
e
y
d
e
A
g
u
a
s
d
e
2
0
0
7
.
D
o
s
i
n
t
e
n
t
o
s
,
p
r
e
c
e
d
i
e
r
o
n
l
a
s
a
n
c
i
ó
n
d
e
l
a
a
c
t
u
a
l
l
e
y
,
b
a
s
a
d
o
s
e
n
u
n
a
n
t
e
p
r
o
y
e
c
t
o
d
e
G
u
i
l
l
e
r
m
o
C
a
n
o
d
e
1
9
6
3
y
u
n
P
r
o
y
e
c
t
o
e
l
a
b
o
r
a
d
o
e
n
1
9
7
6
p
o
r
l
a
C
o
m
i
s
i
ó
n
d
e
l
P
l
a
n
N
a
c
i
o
n
a
l
d
e
A
p
r
o
v
e
c
h
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
o
s
R
e
c
u
r
s
o
s
H
i
d
r
á
u
l
i
c
o
s
(
C
O
P
L
A
N
A
R
,
1
9
7
6
)
s
i
n
q
u
e
n
i
n
g
u
n
o
c
o
n
s
i
g
u
i
e
r
a
o
b
t
e
n
e
r
s
u
a
p
r
o
b
a
c
i
ó
n
(
B
r
e
w
e
r
,
1
9
7
6
)
.
E
s
t
e
p
r
o
y
e
c
t
o
d
e
l
e
y
,
d
e
v
a
n
g
u
a
r
d
i
a
,
s
e
a
d
e
c
u
a
b
a
p
e
r
f
e
c
t
a
m
e
n
t
e
a
l
o
s
p
r
i
n
c
i
p
i
o
s
d
e
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
ó
n
p
o
r
c
u
e
n
c
a
s
,
g
e
s
t
i
ó
n
i
n
t
e
g
r
a
l
,
a
p
r
o
v
e
c
h
a
m
i
e
n
t
o
d
e
a
g
u
a
s
a
t
r
a
v
é
s
d
e
c
o
n
c
e
s
i
o
n
e
s
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
a
s
y
p
r
i
n
c
i
p
i
o
d
e
r
e
c
u
p
e
r
a
c
i
ó
n
d
e
c
o
s
t
o
s
(
F
e
r
n
á
n
d
e
z
,
2
0
0
7
)
.
A
l
r
e
s
p
e
c
t
o
B
u
r
ó
z
,
(
1
9
9
8
)
s
e
ñ
a
l
a
:
E
s
t
a
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
l
e
y
f
u
e
c
r
e
a
d
a
c
o
n
e
l
p
r
o
p
ó
s
i
t
o
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
d
e
e
l
a
b
o
r
a
r
l
o
s
i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
o
s
n
e
c
e
s
a
r
i
o
s
p
a
r
a
u
n
a
o
r
d
e
n
a
d
a
y
p
l
a
n
i
f
i
c
a
d
a
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
ó
n
d
e
l
r
e
c
u
r
s
o
a
g
u
a
.
P
a
r
a
s
u
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
s
e
a
n
a
l
i
z
a
r
o
n
l
a
s
t
e
n
d
e
n
c
i
a
s
m
á
s
r
e
c
i
e
n
t
e
s
e
n
I
b
e
r
o
a
m
é
r
i
c
a
,
E
s
p
a
ñ
a
,
I
t
a
l
i
a
,
F
r
a
n
c
i
a
,
e
I
s
r
a
e
l
y
N
o
r
t
e
a
m
é
r
i
c
a
.
P
a
r
a
e
s
e
m
o
m
e
n
t
o
,
V
e
n
e
z
u
e
l
a
e
r
a
u
n
p
a
í
s
a
v
a
n
z
a
d
o
r
e
s
p
e
c
t
o
a
L
a
t
i
n
o
a
m
é
r
i
c
a
e
n
m
a
t
e
r
i
a
a
m
b
i
e
n
t
a
l
.
L
a
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
ó
n
p
l
a
n
i
f
i
c
a
d
a
d
e
l
a
s
a
g
u
a
s
d
a
t
a
d
e
l
P
l
a
n
d
e
I
r
r
i
g
a
c
i
ó
n
e
n
1
9
4
9
y
a
l
c
a
n
z
a
e
n
1
9
6
7
,
c
o
n
l
a
c
r
e
a
c
i
ó
n
d
e
C
o
p
l
a
n
a
r
h
s
u
m
a
y
o
r
a
u
g
e
(
B
u
r
ó
z
,
1
9
9
8
)
.
E
s
a
s
í
c
o
m
o
s
e
i
n
i
c
i
a
n
e
s
t
u
d
i
o
s
c
o
n
f
i
n
e
s
d
e
l
e
v
a
n
t
a
m
i
e
n
t
o
e
i
n
v
e
n
t
a
r
i
o
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
h
í
d
r
i
c
o
s
y
d
e
s
u
e
l
o
s
e
n
V
e
n
e
z
u
e
l
a
.
D
e
s
d
e
l
a
C
o
n
f
e
r
e
n
c
i
a
d
e
E
s
t
o
c
o
l
m
o
e
n
1
9
7
2
,
y
l
u
e
g
o
e
n
l
a
C
o
n
f
e
r
e
n
c
i
a
d
e
R
í
o
e
n
1
9
9
2
,
l
a
s
N
a
c
i
o
n
e
s
U
n
i
d
a
s
h
a
n
p
u
e
s
t
o
c
l
a
r
a
m
e
n
t
e
d
e
m
a
n
i
f
i
e
s
t
o
e
l
c
a
r
á
c
t
e
r
u
n
i
v
e
r
s
a
l
d
e
l
o
s
p
r
o
b
l
e
m
a
s
d
e
l
a
m
b
i
e
n
t
e
.
B
a
j
o
e
s
t
e
p
a
n
o
r
a
m
a
,
e
n
1
9
7
6
s
e
c
r
e
a
e
l
M
i
n
i
s
t
e
r
i
o
d
e
l
A
m
b
i
e
n
t
e
,
y
e
l
p
r
o
c
e
s
o
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
m
e
d
i
o
c
o
m
i
e
n
z
a
c
o
n
l
a
s
a
n
c
i
ó
n
d
e
l
a
L
e
y
O
r
g
á
n
i
c
a
d
e
l
A
m
b
i
e
n
t
e
,
q
u
e
i
n
t
e
n
t
a
s
e
r
v
i
r
d
e
f
r
e
n
o
o
c
o
n
t
e
n
c
i
ó
n
p
a
r
a
e
l
h
o
m
b
r
e
,
e
n
l
a
b
ú
s
q
u
e
d
a
d
e
l
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
e
c
o
n
ó
m
i
c
o
y
s
o
c
i
a
l
.
A
l
l
a
d
o
d
e
e
s
t
a
l
e
g
i
s
l
a
c
i
ó
n
m
a
r
c
o
,
s
e
e
n
c
u
e
n
t
r
a
n
t
a
m
b
i
é
n
o
t
r
a
s
l
e
y
e
s
y
n
o
r
m
a
s
d
e
m
e
n
o
r
r
a
n
g
o
,
q
u
e
t
i
e
n
e
n
c
o
m
o
o
b
j
e
t
i
v
o
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
.
E
n
1
9
9
2
o
c
u
r
r
e
u
n
c
a
m
b
i
o
d
e
g
o
b
i
e
r
n
o
e
n
V
e
n
e
z
u
e
l
a
y
s
e
p
r
o
m
u
l
g
a
l
a
C
o
n
s
t
i
t
u
c
i
ó
n
d
e
l
a
R
e
p
ú
b
l
i
c
a
d
e
1
9
9
9
c
o
n
l
a
d
e
c
l
a
r
a
t
o
r
i
a
d
e
t
o
d
a
s
l
a
s
a
g
u
a
s
c
o
m
o
b
i
e
n
e
s
d
e
l
d
o
m
i
n
i
o
p
ú
b
l
i
c
o
d
e
l
a
N
a
c
i
ó
n
(
A
r
t
í
c
u
l
o
3
0
4
)
.
L
a
L
e
y
d
e
A
g
u
a
s
d
e
2
0
0
7
E
l
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
h
i
s
t
ó
r
i
c
o
d
e
l
o
s
a
n
t
e
c
e
d
e
n
t
e
s
d
e
l
a
L
e
y
d
e
A
g
u
a
d
e
2
0
0
7
q
u
e
s
e
e
x
p
u
s
o
a
n
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
,
n
o
s
p
e
r
m
i
t
e
e
x
p
l
i
c
a
r
q
u
e
c
u
a
n
d
o
s
e
p
r
o
p
u
s
o
e
l
a
n
t
e
p
r
o
y
e
c
t
o
d
e
L
e
y
d
e
A
g
u
a
e
n
1
9
7
6
,
V
e
n
e
z
u
e
l
a
e
r
a
u
n
p
a
í
s
d
e
a
v
a
n
z
a
d
a
,
e
n
m
a
t
e
r
i
a
a
m
b
i
e
n
t
a
l
,
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
o
s
d
e
m
á
s
p
a
í
s
e
s
d
e
L
a
t
i
n
o
a
m
é
r
i
c
a
.
L
o
s
p
r
i
n
c
i
p
i
o
s
d
e
e
s
e
a
n
t
e
p
r
o
y
e
c
t
o
d
e
l
e
y
s
e
a
c
o
g
e
n
a
l
a
s
l
í
n
e
a
s
d
e
l
o
s
p
a
í
s
e
s
d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
d
o
s
,
p
a
r
a
e
s
e
m
o
m
e
n
t
o
,
y
q
u
e
p
o
r
p
r
o
b
l
e
m
a
s
p
o
l
í
t
i
c
o
s
p
a
r
a
s
u
a
p
r
o
b
a
c
i
ó
n
p
e
r
d
i
ó
s
u
v
i
g
e
n
c
i
a
d
e
s
p
u
é
s
d
e
3
1
a
ñ
o
s
y
s
i
n
u
n
r
e
g
l
a
m
e
n
t
o
.
A
s
í
,
d
e
s
p
u
é
s
d
e
c
a
s
i
u
n
a
d
é
c
a
d
a
y
m
e
d
i
a
,
s
e
a
p
r
u
e
b
a
e
s
t
a
l
e
y
c
o
n
s
i
g
n
i
f
i
c
a
t
i
v
o
r
e
t
r
a
s
o
e
n
r
e
l
a
c
i
ó
n
c
o
n
e
l
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
d
e
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
r
e
c
u
r
s
o
s
h
í
d
r
i
c
o
s
e
n
p
a
í
s
e
s
d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
d
o
s
(
G
a
c
e
t
a
O
f
i
c
i
a
l
N
o
.
3
8
.
5
9
5
)
.
P
o
s
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
,
o
n
c
e
a
ñ
o
s
d
e
s
p
u
é
s
,
e
l
1
2
d
e
a
b
r
i
l
d
e
e
s
t
e
a
ñ
o
2
0
1
8
,
s
e
a
p
r
u
e
b
a
e
l
R
e
g
l
a
m
e
n
t
o
d
e
l
a
L
e
y
d
e
A
g
u
a
s
(
G
a
c
e
t
a
O
f
i
c
i
a
l
N
o
.
4
4
0
.
8
5
1
)
.
E
l
D
o
m
i
n
i
o
P
ú
b
l
i
c
o
E
n
1
9
9
9
l
a
C
o
n
s
t
i
t
u
c
i
ó
n
d
e
l
a
R
e
p
ú
b
l
i
c
a
B
o
l
i
v
a
r
i
a
n
a
d
e
V
e
n
e
z
u
e
l
a
a
d
o
p
t
a
e
l
p
r
i
n
c
i
p
i
o
d
e
p
u
b
l
i
c
i
d
a
d
d
e
t
o
d
a
s
l
a
s
a
g
u
a
s
(
A
r
t
í
c
u
l
o
3
0
4
°
)
q
u
e
v
a
a
s
e
r
r
a
t
i
f
i
c
a
d
o
p
o
s
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
p
o
r
l
a
L
e
y
d
e
A
g
u
a
s
(
2
0
0
7
)
a
l
c
o
n
s
a
g
r
a
r
c
o
m
o
b
i
e
n
e
s
d
e
l
d
o
m
i
n
i
o
p
ú
b
l
i
c
o
d
e
l
a
N
a
c
i
ó
n
t
o
d
a
s
l
a
s
a
g
u
a
s
d
e
l
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
n
a
c
i
o
n
a
l
,
s
e
a
n
c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
,
m
a
r
i
n
a
s
e
i
n
s
u
l
a
r
e
s
,
s
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l
e
s
o
s
u
b
t
e
r
r
á
n
e
a
s
(
A
r
t
í
c
u
l
o
6
°
)
.
S
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
n
c
o
m
o
b
i
e
n
e
s
d
e
l
d
o
m
i
n
i
o
p
ú
b
i
c
o
d
e
l
a
n
a
c
i
ó
n
,
d
e
a
c
u
e
r
d
o
a
l
a
r
t
í
c
u
l
o
6
°
d
e
l
a
L
e
y
d
e
A
g
u
a
s
,
l
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
e
s
p
a
c
i
o
s
y
á
r
e
a
s
(
f
i
g
u
r
a
9
)
:
a
)
T
o
d
a
s
l
a
s
a
g
u
a
s
d
e
l
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
n
a
c
i
o
n
a
l
,
s
e
a
n
c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
,
m
a
r
i
n
a
s
e
i
n
s
u
l
a
r
e
s
,
s
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l
e
s
y
s
u
b
t
e
r
r
á
n
e
a
s
.
b
)
T
o
d
a
s
l
a
s
á
r
e
a
s
c
o
m
p
r
e
n
d
i
d
a
s
d
e
n
t
r
o
d
e
u
n
a
f
r
a
n
j
a
d
e
o
c
h
e
n
t
a
m
e
t
r
o
s
(
8
0
m
)
a
a
m
b
a
s
m
á
r
g
e
n
e
s
d
e
l
o
s
r
í
o
s
n
o
n
a
v
e
g
a
b
l
e
s
o
i
n
t
e
r
m
i
t
e
n
t
e
s
y
c
i
e
n
m
e
t
r
o
s
(
1
0
0
m
)
a
a
m
b
a
s
m
á
r
g
e
n
e
s
d
e
l
o
s
r
í
o
s
n
a
v
e
g
a
b
l
e
s
,
m
e
d
i
d
o
s
a
p
a
r
t
i
r
d
e
l
b
o
r
d
e
d
e
l
á
r
e
a
o
c
u
p
a
d
a
p
o
r
l
a
s
c
r
e
c
i
d
a
s
,
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s
a
u
n
p
e
r
í
o
d
o
d
e
r
e
t
o
r
n
o
d
e
d
o
s
c
o
m
a
t
r
e
i
n
t
a
y
t
r
e
s
(
2
,
3
3
)
a
ñ
o
s
.
E
l
c
o
n
c
e
p
t
o
d
e
e
s
p
a
c
i
o
f
l
u
v
i
a
l
s
u
p
e
r
a
a
m
p
l
i
a
m
e
n
t
e
e
l
d
o
m
i
n
i
o
p
ú
b
l
i
c
o
h
i
d
r
á
u
l
i
c
o
d
e
l
a
L
e
y
d
e
A
g
u
a
s
d
e
V
e
n
e
z
u
e
l
a
,
y
a
q
u
e
d
e
b
e
i
n
c
l
u
i
r
s
e
e
l
á
r
e
a
d
o
n
d
e
a
c
o
n
t
e
c
e
n
t
o
d
o
s
l
o
s
p
r
o
c
e
s
o
s
r
e
l
a
c
i
o
n
a
d
o
s
c
o
n
e
l
f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
r
í
o
:
e
l
v
a
l
l
e
f
l
u
v
i
a
l
y
s
u
s
p
l
a
n
i
c
i
e
s
p
o
r
d
o
n
d
e
t
r
a
n
s
c
u
r
r
e
e
l
r
í
o
,
l
a
s
t
e
r
r
a
z
a
s
f
l
u
v
i
a
l
e
s
q
u
e
r
e
f
l
e
j
a
n
l
a
a
c
t
i
v
i
d
a
d
g
e
o
m
o
r
f
o
l
ó
g
i
c
a
d
e
l
r
í
o
,
l
o
s
b
o
s
q
u
e
s
d
e
r
i
b
e
r
a
a
d
y
a
c
e
n
t
e
s
y
q
u
e
d
e
p
e
n
d
e
n
d
e
l
a
g
u
a
d
e
l
r
í
o
,
e
l
a
c
u
í
f
e
r
o
s
u
b
t
e
r
r
á
n
e
o
c
o
n
e
l
c
u
a
l
e
s
t
á
c
o
n
e
c
t
a
d
o
,
e
n
t
r
e
o
t
r
o
s
.
L
a
s
Z
o
n
a
s
P
r
o
t
e
c
t
o
r
a
s
d
e
C
u
e
r
p
o
s
d
e
A
g
u
a
s
L
a
s
z
o
n
a
s
p
r
o
t
e
c
t
o
r
a
s
d
e
c
u
e
r
p
o
s
d
e
a
g
u
a
s
o
n
á
r
e
a
s
b
a
j
o
r
é
g
i
m
e
n
d
e
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
ó
n
e
s
p
e
c
i
a
l
(
A
B
R
A
E
)
y
p
o
r
c
o
n
s
i
g
u
i
e
n
t
e
e
s
u
n
e
s
p
a
c
i
o
s
o
m
e
t
i
d
o
a
u
n
r
é
g
i
m
e
n
e
s
p
e
c
i
a
l
d
e
m
a
n
e
j
o
.
P
a
r
a
B
e
l
m
o
n
t
,
2
0
1
7
:
O
r
i
g
i
n
a
l
m
e
n
t
e
l
a
s
Z
o
n
a
s
P
r
o
t
e
c
t
o
r
a
s
d
e
C
u
e
r
p
o
s
d
e
A
g
u
a
s
f
u
e
r
o
n
c
o
n
t
e
m
p
l
a
d
a
s
e
n
e
l
A
r
t
í
c
u
l
o
1
7
°
d
e
l
a
L
e
y
F
o
r
e
s
t
a
l
d
e
S
u
e
l
o
s
y
A
g
u
a
s
(
1
9
8
5
)
,
p
a
r
c
i
a
l
m
e
n
t
e
d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
d
a
s
e
n
e
l
D
e
c
r
e
t
o
N
°
1
4
0
0
d
e
1
0
d
e
j
u
n
i
o
d
e
1
9
9
6
,
c
o
n
t
e
n
t
i
v
o
d
e
l
a
s
“
N
o
r
m
a
s
s
o
b
r
e
l
a
R
e
g
u
l
a
c
i
ó
n
y
e
l
C
o
n
t
r
o
l
d
e
l
A
p
r
o
v
e
c
h
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
o
s
R
e
c
u
r
s
o
s
H
í
d
r
i
c
o
s
y
d
e
l
a
s
C
u
e
n
c
a
s
H
i
d
r
o
g
r
á
f
i
c
a
s
”
,
p
u
b
l
i
c
a
d
o
e
n
G
a
c
e
t
a
O
f
i
c
i
a
l
d
e
l
a
R
e
p
ú
b
l
i
c
a
d
e
V
e
n
e
z
u
e
l
a
N
o
.
3
6
.
0
1
3
,
d
e
2
d
e
a
g
o
s
t
o
d
e
1
9
9
6
;
y
a
c
t
u
a
l
m
e
n
t
e
e
n
c
u
e
n
t
r
a
n
s
u
s
u
s
t
e
n
t
o
b
á
s
i
c
o
l
e
g
a
l
e
n
l
o
s
a
r
t
í
c
u
l
o
s
5
3
°
y
5
4
°
d
e
l
a
L
e
y
d
e
A
g
u
a
s
.
S
e
g
ú
n
e
l
a
r
t
í
c
u
l
o
5
4
°
,
s
e
e
s
t
a
b
l
e
c
e
n
c
o
m
o
Z
o
n
a
s
P
r
o
t
e
c
t
o
r
a
s
d
e
C
u
e
r
p
o
s
d
e
A
g
u
a
(
f
i
g
u
r
a
1
0
)
,
l
a
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:
L
o
s
n
a
c
i
e
n
t
e
s
o
m
a
n
a
n
t
i
a
l
e
s
:
“
L
a
s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
d
e
f
i
n
i
d
a
p
o
r
l
a
c
i
r
c
u
n
f
e
r
e
n
c
i
a
d
e
t
r
e
s
c
i
e
n
t
o
s
m
e
t
r
o
s
d
e
r
a
d
i
o
e
n
p
r
o
y
e
c
c
i
ó
n
h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
c
o
n
c
e
n
t
r
o
e
n
l
a
n
a
c
i
e
n
t
e
d
e
c
u
a
l
q
u
i
e
r
c
u
e
r
p
o
d
e
a
g
u
a
”
.
L
a
s
r
i
b
e
r
a
s
d
e
l
o
s
r
í
o
s
:
l
a
s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
d
e
f
i
n
i
d
a
p
o
r
u
n
a
f
r
a
n
j
a
d
e
t
r
e
s
c
i
e
n
t
o
s
m
e
t
r
o
s
(
3
0
0
m
)
a
a
m
b
a
s
m
á
r
g
e
n
e
s
d
e
l
o
s
r
í
o
s
,
m
e
d
i
d
a
a
p
a
r
t
i
r
d
e
l
b
o
r
d
e
d
e
l
á
r
e
a
o
c
u
p
a
d
a
p
o
r
l
a
s
c
r
e
c
i
d
a
s
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s
a
u
n
p
e
r
i
o
d
o
d
e
r
e
t
o
r
n
o
d
e
d
o
s
c
o
m
a
t
r
e
i
n
t
a
y
t
r
e
s
(
2
,
3
3
)
a
ñ
o
s
.
S
e
g
ú
n
e
l
A
r
t
.
5
6
°
,
s
e
p
o
d
r
í
a
a
m
p
l
i
a
r
l
o
s
e
s
p
a
c
i
o
s
i
n
d
i
c
a
d
o
s
e
n
l
a
s
z
o
n
a
s
p
r
o
t
e
c
t
o
r
a
s
d
e
c
u
e
r
p
o
s
d
e
a
g
u
a
c
r
e
a
d
o
s
p
o
r
e
s
a
m
i
s
m
a
L
e
y
:
h
a
s
t
a
e
l
l
í
m
i
t
e
m
á
x
i
m
o
q
u
e
s
e
e
s
t
i
m
e
n
e
c
e
s
a
r
i
o
,
d
e
c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d
c
o
n
l
o
s
p
l
a
n
e
s
d
e
g
e
s
t
i
ó
n
i
n
t
e
g
r
a
l
d
e
l
a
s
a
g
u
a
s
.
P
o
r
l
o
q
u
e
d
e
a
c
u
e
r
d
o
c
o
n
e
l
a
r
t
í
c
u
l
o
,
s
e
g
ú
n
B
e
l
m
o
n
t
,
2
0
1
7
:
d
e
b
e
e
n
t
e
n
d
e
r
s
e
q
u
e
e
s
e
l
í
m
i
t
e
m
á
x
i
m
o
q
u
e
d
a
a
l
a
d
i
s
c
r
e
c
i
o
n
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
a
u
t
o
r
i
d
a
d
c
o
m
p
e
t
e
n
t
e
p
o
r
c
o
n
f
e
r
í
r
s
e
l
o
a
s
í
l
a
L
e
y
.
P
a
r
a
l
o
s
l
a
g
o
s
y
l
a
g
u
n
a
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
,
a
r
t
í
c
u
l
o
3
2
°
d
e
l
R
e
g
l
a
m
e
n
t
o
d
e
l
a
L
e
y
d
e
A
g
u
a
s
,
s
u
z
o
n
a
p
r
o
t
e
c
t
o
r
a
t
e
n
d
r
á
u
n
a
n
c
h
o
m
í
n
i
m
o
d
e
c
i
n
c
u
e
n
t
a
m
e
t
r
o
s
(
5
0
m
)
,
m
e
d
i
d
o
s
a
p
a
r
t
i
r
d
e
l
c
o
n
t
o
r
n
o
o
b
o
r
d
e
d
e
l
e
s
p
e
j
o
d
e
a
g
u
a
r
e
s
p
e
c
t
i
v
o
,
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
a
l
e
v
e
n
t
o
e
x
c
e
p
c
i
o
n
a
l
d
e
l
l
u
v
i
a
s
c
o
n
p
e
r
í
o
d
o
d
e
r
e
t
o
r
n
o
d
e
c
i
n
c
u
e
n
t
a
a
ñ
o
s
o
e
n
s
u
d
e
f
e
c
t
o
e
s
t
i
m
a
d
o
p
o
r
e
l
M
i
n
i
s
t
e
r
i
o
q
u
e
e
j
e
r
z
a
l
a
A
u
t
o
r
i
d
a
d
N
a
c
i
o
n
a
l
d
e
l
a
s
A
g
u
a
s
,
m
e
d
i
a
n
t
e
e
s
t
u
d
i
o
s
h
i
d
r
o
l
ó
g
i
c
o
s
e
h
i
d
r
á
u
l
i
c
o
s
.
E
n
t
o
d
o
c
a
s
o
,
e
l
E
j
e
c
u
t
i
v
o
N
a
c
i
o
n
a
l
p
o
d
r
á
a
m
p
l
i
a
r
e
l
e
s
p
a
c
i
o
a
n
t
e
s
i
n
d
i
c
a
d
o
h
a
s
t
a
e
l
l
í
m
i
t
e
m
á
x
i
m
o
q
u
e
i
n
d
i
q
u
e
n
l
o
s
e
s
t
u
d
i
o
s
t
é
c
n
i
c
o
s
q
u
e
s
e
e
l
a
b
o
r
e
n
a
t
a
l
e
s
e
f
e
c
t
o
s
.
F
i
g
u
r
a
1
0
.
D
o
m
i
n
i
o
P
ú
b
l
i
c
o
y
l
a
s
Z
o
n
a
s
P
r
o
t
e
c
t
o
r
a
s
d
e
A
g
u
a
s
d
e
l
e
s
p
a
c
i
o
f
l
u
v
i
a
l
v
e
n
e
z
o
l
a
n
o
F
u
e
n
t
e
:
H
e
r
r
e
r
a
,
2
0
1
3
.
M
o
d
i
f
i
c
a
d
o
L
a
s
á
r
e
a
s
b
a
j
o
r
é
g
i
m
e
n
d
e
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
ó
n
e
s
p
e
c
i
a
l
(
A
B
R
A
E
)
s
o
n
z
o
n
a
s
e
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e
r
e
s
e
r
v
a
d
a
s
p
o
r
e
l
E
s
t
a
d
o
V
e
n
e
z
o
l
a
n
o
,
d
e
s
t
i
n
a
d
a
a
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
,
c
o
n
s
e
r
v
a
c
i
ó
n
o
p
r
o
d
u
c
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
r
e
n
o
v
a
b
l
e
s
y
e
l
a
m
b
i
e
n
t
e
.
S
e
g
ú
n
e
l
P
l
a
n
N
a
c
i
o
n
a
l
d
e
O
r
d
e
n
a
c
i
ó
n
d
e
l
T
e
r
r
i
t
o
r
i
o
(
1
9
9
8
)
,
e
l
o
b
j
e
t
i
v
o
d
e
l
a
f
i
g
u
r
a
A
B
R
A
E
e
s
:
G
a
r
a
n
t
i
z
a
r
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
a
m
b
i
e
n
t
e
y
s
u
d
i
v
e
r
s
i
d
a
d
b
i
o
l
ó
g
i
c
a
,
c
o
n
t
r
i
b
u
i
r
a
l
a
p
r
o
v
e
c
h
a
m
i
e
n
t
o
d
e
s
u
s
r
e
c
u
r
s
o
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
y
d
e
s
u
s
c
a
r
a
c
t
e
r
í
s
t
i
c
a
s
g
e
o
g
r
á
f
i
c
a
s
d
e
n
t
r
o
d
e
l
o
s
l
í
m
i
t
e
s
p
r
o
p
i
o
s
d
e
l
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
s
o
s
t
e
n
i
b
l
e
,
c
o
n
t
r
i
b
u
i
r
a
l
a
s
e
g
u
r
i
d
a
d
y
d
e
f
e
n
s
a
n
a
c
i
o
n
a
l
,
c
o
n
s
e
r
v
a
r
e
l
p
a
t
r
i
m
o
n
i
o
h
i
s
t
ó
r
i
c
o
,
c
u
l
t
u
r
a
l
y
a
r
q
u
e
o
l
ó
g
i
c
o
y
s
e
r
v
i
r
c
o
m
o
e
s
p
a
c
i
o
s
d
e
i
n
v
e
s
t
i
g
a
c
i
ó
n
y
r
e
c
r
e
a
c
i
ó
n
,
d
e
a
c
u
e
r
d
o
a
l
a
c
a
t
e
g
o
r
í
a
y
l
a
s
c
a
r
a
c
t
e
r
í
s
t
i
c
a
s
e
s
p
e
c
í
f
i
c
a
s
d
e
c
a
d
a
u
n
a
d
e
e
l
l
a
s
(
G
a
c
e
t
a
O
f
i
c
i
a
l
d
e
l
a
R
e
p
ú
b
l
i
c
a
d
e
V
e
n
e
z
u
e
l
a
N
o
.
3
6
.
5
7
1
)
.
S
5
4
°
A
:
”
”
,
,
,
,
,
1
9
°
5
4
°
5
5
°
D
.
1
.
4
0
0
,
,
L
(
B
,
2
0
1
7
)
.
L
a
s
z
o
n
a
s
p
r
o
t
e
c
t
o
r
a
s
d
e
c
u
e
r
p
o
s
d
e
a
g
u
a
s
e
d
e
c
r
e
t
a
n
p
a
r
a
p
r
o
t
e
g
e
r
l
a
s
n
a
c
i
e
n
t
e
s
,
l
a
s
r
i
b
e
r
a
s
d
e
l
o
s
r
í
o
s
y
s
u
b
o
s
q
u
e
r
i
b
e
r
e
ñ
o
.
Q
u
e
d
a
n
f
u
e
r
a
l
a
s
p
l
a
n
i
c
i
e
s
i
n
u
n
d
a
b
l
e
s
c
o
m
o
p
a
r
t
e
d
e
l
s
i
s
t
e
m
a
f
l
u
v
i
a
l
,
p
o
r
l
o
q
u
e
l
a
d
e
t
e
r
m
i
n
a
c
i
ó
n
d
e
u
n
a
f
r
a
n
j
a
d
e
3
0
0
m
s
i
n
n
i
n
g
ú
n
r
e
g
l
a
m
e
n
t
o
y
c
r
i
t
e
r
i
o
c
i
e
n
t
í
f
i
c
o
q
u
e
l
o
s
u
s
t
e
n
t
e
,
n
o
s
e
a
j
u
s
t
a
a
l
c
o
n
t
e
x
t
o
e
s
p
a
c
i
a
l
y
t
e
m
p
o
r
a
l
d
e
l
o
s
q
u
e
s
i
g
n
i
f
i
c
a
e
l
“
e
s
p
a
c
i
o
d
e
l
i
b
e
r
t
a
d
”
p
a
r
a
e
l
b
u
e
n
f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
r
í
o
.
S
e
g
ú
n
M
a
l
a
v
o
i
y
S
a
u
c
h
o
n
,
1
9
9
6
:
D
e
a
c
u
e
r
d
o
a
l
a
s
e
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a
s
d
e
l
o
s
p
a
í
s
e
s
d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
d
o
s
,
e
l
a
n
c
h
o
m
í
n
i
m
o
d
e
l
a
z
o
n
a
a
p
r
o
t
e
g
e
r
p
a
r
a
q
u
e
e
l
c
u
r
s
o
d
e
a
g
u
a
p
r
e
s
e
r
v
e
s
u
p
o
t
e
n
c
i
a
l
d
e
m
o
v
i
l
i
d
a
d
,
a
s
í
c
o
m
o
e
l
f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
ó
p
t
i
m
o
d
e
l
o
s
e
c
o
s
i
s
t
e
m
a
s
s
e
e
s
t
i
m
a
d
e
1
0
o
1
5
v
e
c
e
s
e
l
a
n
c
h
o
d
e
l
l
e
c
h
o
a
c
t
i
v
o
.
E
s
t
o
s
v
a
l
o
r
e
s
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
n
a
l
a
a
m
p
l
i
t
u
d
m
e
d
i
a
d
e
n
u
m
e
r
o
s
o
s
t
r
e
n
e
s
d
e
m
e
a
n
d
r
o
s
q
u
e
h
a
n
s
i
d
o
a
n
a
l
i
z
a
d
o
s
p
o
r
m
u
c
h
o
s
g
e
o
m
o
r
f
ó
l
o
g
o
s
d
e
l
a
c
o
m
u
n
i
d
a
d
c
i
e
n
t
í
f
i
c
a
.
E
l
e
s
p
a
c
i
o
m
í
n
i
m
o
a
p
r
e
s
e
r
v
a
r
e
n
A
u
s
t
r
i
a
s
e
r
í
a
d
e
3
a
7
v
e
c
e
s
e
l
a
n
c
h
o
a
c
t
u
a
l
d
e
l
c
u
r
s
o
d
e
a
g
u
a
,
e
n
S
u
i
z
a
l
a
z
o
n
a
r
i
b
e
r
e
ñ
a
d
e
b
e
e
x
t
e
n
d
e
r
s
e
e
n
t
r
e
5
y
1
5
m
e
n
a
m
b
o
s
l
a
d
o
s
p
a
r
a
a
s
e
g
u
r
a
r
s
u
s
f
u
n
c
i
o
n
e
s
.
E
n
V
e
n
e
z
u
e
l
a
,
l
o
s
c
r
i
t
e
r
i
o
s
p
a
r
a
d
e
f
i
n
i
r
n
u
e
s
t
r
o
s
e
s
p
a
c
i
o
s
f
l
u
v
i
a
l
e
s
s
e
r
í
a
n
p
r
o
d
u
c
t
o
d
e
u
n
a
i
n
v
e
s
t
i
g
a
c
i
ó
n
e
n
e
l
c
o
n
t
e
x
t
o
d
e
l
a
p
r
o
p
i
a
d
i
n
á
m
i
c
a
g
e
o
m
o
r
f
o
l
ó
g
i
c
a
d
e
s
u
s
r
í
o
s
y
b
a
j
o
l
o
s
p
r
i
n
c
i
p
i
o
s
d
e
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
i
n
t
e
g
r
a
l
.
L
a
s
p
l
a
n
i
c
i
e
s
a
l
u
v
i
a
l
e
s
–
á
r
e
a
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
p
r
o
t
e
g
i
d
a
s
E
s
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
d
e
s
t
a
c
a
r
q
u
e
,
f
a
v
o
r
a
b
l
e
m
e
n
t
e
,
l
a
l
e
g
i
s
l
a
c
i
ó
n
v
e
n
e
z
o
l
a
n
a
d
e
s
d
e
1
9
8
3
,
e
n
l
a
L
e
y
O
r
g
á
n
i
c
a
d
e
O
r
d
e
n
a
c
i
ó
n
d
e
l
T
e
r
r
i
t
o
r
i
o
(
G
a
c
e
t
a
O
f
i
c
i
a
l
N
3
.
2
3
8
)
,
c
o
n
s
i
d
e
r
a
l
a
s
p
l
a
n
i
c
i
e
s
a
l
u
v
i
a
l
e
s
c
o
m
o
á
r
e
a
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
p
r
o
t
e
g
i
d
a
s
b
a
j
o
l
a
f
i
g
u
r
a
d
e
A
B
R
A
E
(
A
r
t
í
c
u
l
o
1
6
°
)
d
á
n
d
o
l
e
u
n
r
é
g
i
m
e
n
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
a
l
t
o
.
E
s
t
e
e
s
u
n
a
n
t
e
c
e
d
e
n
t
e
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
e
n
L
a
t
i
n
o
a
m
é
r
i
c
a
q
u
e
u
n
p
a
í
s
d
i
s
t
i
n
g
a
y
e
s
t
i
m
e
l
a
i
m
p
o
r
t
a
n
c
i
a
a
m
b
i
e
n
t
a
l
d
e
e
s
t
o
s
e
s
p
a
c
i
o
s
y
l
e
b
r
i
n
d
e
a
m
p
l
i
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
.
D
e
a
c
u
e
r
d
o
a
e
s
t
a
l
e
y
,
l
a
s
p
l
a
n
i
c
i
e
s
i
n
u
n
d
a
b
l
e
s
s
o
n
á
r
e
a
s
d
e
m
a
n
e
j
o
i
n
t
e
g
r
a
l
d
e
r
e
c
u
r
s
o
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
,
l
a
s
m
i
s
m
a
s
e
s
t
á
n
c
o
m
p
u
e
s
t
a
s
p
o
r
a
q
u
e
l
l
o
s
e
s
p
a
c
i
o
s
d
e
l
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
n
a
c
i
o
n
a
l
,
a
d
y
a
c
e
n
t
e
s
a
l
o
s
c
u
r
s
o
s
d
e
a
g
u
a
s
s
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l
e
s
y
q
u
e
p
u
e
d
e
n
l
l
e
g
a
r
a
s
e
r
o
c
u
p
a
d
o
s
p
o
r
l
o
s
e
x
c
e
s
o
s
d
e
a
g
u
a
s
c
u
a
n
d
o
s
e
d
e
s
b
o
r
d
a
n
d
e
s
u
s
c
a
u
c
e
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
.
A
d
e
m
á
s
d
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
r
l
a
s
p
l
a
n
i
c
i
e
s
a
l
u
v
i
a
l
e
s
c
o
m
o
u
n
e
s
p
a
c
i
o
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
r
í
o
s
s
e
c
o
n
c
i
b
e
c
o
m
o
u
n
á
r
e
a
d
e
p
e
l
i
g
r
o
p
a
r
a
l
a
i
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
y
l
o
s
r
e
s
i
d
e
n
t
e
s
p
o
r
l
o
s
d
e
s
b
o
r
d
a
m
i
e
n
t
o
s
,
a
l
r
e
s
p
e
c
t
o
s
e
s
e
ñ
a
l
a
:
E
l
E
j
e
c
u
t
i
v
o
N
a
c
i
o
n
a
l
d
e
b
e
d
e
t
e
r
m
i
n
a
r
l
a
s
p
l
a
n
i
c
i
e
s
i
n
u
n
d
a
b
l
e
s
e
n
l
a
s
q
u
e
c
o
n
m
o
t
i
v
o
d
e
p
o
s
i
b
l
e
s
a
v
e
n
i
d
a
s
p
u
e
d
a
h
a
b
e
r
p
e
l
i
g
r
o
p
a
r
a
l
a
s
p
e
r
s
o
n
a
s
o
b
i
e
n
e
s
,
n
o
p
u
d
i
e
n
d
o
l
l
e
v
a
r
s
e
a
c
a
b
o
e
n
e
l
l
a
s
c
o
n
s
t
r
u
c
c
i
ó
n
d
e
o
b
r
a
d
e
n
i
n
g
ú
n
t
i
p
o
q
u
e
i
m
p
i
d
a
e
l
l
i
b
r
e
d
i
s
c
u
r
r
i
m
i
e
n
t
o
d
e
l
a
s
a
g
u
a
s
(
G
a
c
e
t
a
O
f
i
c
i
a
l
N
3
.
2
3
8
)
.
A
l
r
e
s
p
e
c
t
o
s
e
a
ñ
a
d
e
,
e
n
e
l
a
r
t
í
c
u
l
o
6
0
°
d
e
l
a
s
“
N
o
r
m
a
s
s
o
b
r
e
l
a
r
e
g
u
l
a
c
i
ó
n
y
c
o
n
t
r
o
l
d
e
l
a
p
r
o
v
e
c
h
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
h
í
d
r
i
c
o
s
y
d
e
l
a
s
c
u
e
n
c
a
s
h
i
d
r
o
g
r
á
f
i
c
a
s
”
,
l
o
s
i
g
u
i
e
n
t
e
:
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
a
s
p
l
a
n
i
c
i
e
s
i
n
u
n
d
a
b
l
e
s
,
t
i
e
n
e
c
o
m
o
o
b
j
e
t
i
v
o
s
p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s
e
v
i
t
a
r
l
a
o
c
u
r
r
e
n
c
i
a
d
e
d
a
ñ
o
s
a
b
i
e
n
e
s
y
p
e
r
s
o
n
a
s
l
o
c
a
l
i
z
a
d
o
s
e
n
á
r
e
a
s
s
u
s
c
e
p
t
i
b
l
e
s
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
,
a
d
e
c
u
a
r
e
l
u
s
o
d
e
d
i
c
h
a
s
á
r
e
a
s
a
l
o
s
r
i
e
s
g
o
s
d
e
o
c
u
r
r
e
n
c
i
a
d
e
e
s
t
o
s
f
e
n
ó
m
e
n
o
s
y
o
r
i
e
n
t
a
r
l
a
p
l
a
n
i
f
i
c
a
c
i
ó
n
y
e
j
e
c
u
c
i
ó
n
d
e
o
b
r
a
s
d
e
s
a
n
e
a
m
i
e
n
t
o
y
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
(
G
a
c
e
t
a
O
f
i
c
i
a
l
,
3
6
.
0
1
3
)
.
D
e
s
p
u
é
s
d
e
v
e
i
n
t
i
c
i
n
c
o
a
ñ
o
s
d
e
p
r
o
m
u
l
g
a
d
a
l
a
l
e
y
,
l
a
d
e
t
e
r
m
i
n
a
c
i
ó
n
d
e
l
a
s
p
l
a
n
i
c
i
e
s
a
l
u
v
i
a
l
e
s
i
n
u
n
d
a
b
l
e
s
d
e
l
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
u
n
a
i
n
m
e
n
s
a
t
a
r
e
a
a
ú
n
p
o
r
r
e
a
l
i
z
a
r
.
E
n
e
s
t
e
s
e
n
t
i
d
o
,
p
o
d
e
m
o
s
a
f
i
r
m
a
r
q
u
e
e
l
p
a
í
s
t
i
e
n
e
u
n
a
v
a
n
c
e
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
e
n
e
s
t
e
s
e
n
t
i
d
o
q
u
e
s
o
n
l
o
s
e
s
t
u
d
i
o
s
d
e
e
s
t
u
d
i
o
s
d
e
s
u
e
l
o
s
y
g
e
o
m
o
r
f
o
l
ó
g
i
c
o
s
e
n
b
u
e
n
a
p
a
r
t
e
d
e
l
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
r
e
a
l
i
z
a
d
o
s
p
o
r
C
o
p
l
a
n
a
r
h
e
n
l
a
d
é
c
a
d
a
d
e
l
o
s
7
0
.
E
l
m
a
p
e
o
d
e
z
o
n
a
s
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
s
e
d
e
b
e
r
e
a
l
i
z
a
r
t
a
n
t
o
p
a
r
a
g
a
r
a
n
t
i
z
a
r
l
a
s
e
g
u
r
i
d
a
d
c
i
u
d
a
d
a
n
a
c
o
m
o
p
a
r
a
e
l
m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
d
e
l
a
s
f
u
n
c
i
o
n
e
s
f
í
s
i
c
a
s
y
e
c
o
l
ó
g
i
c
a
s
d
e
l
s
i
s
t
e
m
a
f
l
u
v
i
a
l
.
L
a
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
,
c
o
m
o
p
r
o
c
e
s
o
f
l
u
v
i
a
l
e
s
m
u
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
y
a
q
u
e
c
o
n
t
r
i
b
u
y
e
a
r
e
c
a
r
g
a
r
l
o
s
a
c
u
í
f
e
r
o
s
a
l
u
v
i
a
l
e
s
,
l
a
f
e
r
t
i
l
i
z
a
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
s
u
e
l
o
s
,
l
a
c
o
n
e
c
t
i
v
i
d
a
d
e
n
t
r
e
l
o
s
h
u
m
e
d
a
l
e
s
y
r
í
o
s
y
p
a
r
a
l
a
f
o
r
m
a
c
i
ó
n
d
e
h
á
b
i
t
a
t
s
d
e
c
r
í
a
,
e
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e
m
e
d
i
a
n
t
e
l
a
c
r
e
a
c
i
ó
n
d
e
á
r
e
a
s
d
e
f
l
u
j
o
l
e
n
t
o
.
S
i
n
e
m
b
a
r
g
o
,
c
o
n
s
t
i
t
u
y
e
u
n
r
i
e
s
g
o
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
p
a
r
a
l
a
i
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
y
l
o
s
r
e
s
i
d
e
n
t
e
s
d
e
s
u
s
r
i
b
e
r
a
s
y
p
u
e
d
e
p
e
r
j
u
d
i
c
a
r
l
a
p
r
o
d
u
c
t
i
v
i
d
a
d
a
g
r
í
c
o
l
a
a
l
r
e
t
r
a
s
a
r
e
l
p
e
r
i
o
d
o
d
e
c
r
e
c
i
m
i
e
n
t
o
.
L
a
s
p
l
a
n
i
c
i
e
s
i
n
u
n
d
a
b
l
e
s
s
o
n
p
a
r
t
e
s
d
e
l
e
s
p
a
c
i
o
o
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
f
l
u
v
i
a
l
d
e
g
r
a
n
v
a
l
o
r
e
c
o
s
i
s
t
é
m
i
c
o
q
u
e
n
o
s
u
r
g
e
p
r
o
t
e
g
e
r
.
L
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
a
s
l
l
a
n
u
r
a
s
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
e
n
V
e
n
e
z
u
e
l
a
c
o
n
j
u
n
t
a
m
e
n
t
e
c
o
n
l
o
s
c
o
r
r
e
d
o
r
e
s
r
i
b
e
r
e
ñ
o
s
n
o
s
o
l
o
p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a
r
á
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
p
a
r
a
e
s
t
o
s
e
c
o
s
i
s
t
e
m
a
s
f
l
u
v
i
a
l
e
s
,
s
i
n
o
q
u
e
t
a
m
b
i
é
n
r
e
d
u
c
i
r
á
e
l
i
m
p
a
c
t
o
d
e
l
a
s
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
y
l
a
s
s
e
q
u
í
a
s
c
o
n
s
i
d
e
r
a
n
d
o
l
o
s
e
s
c
e
n
a
r
i
o
s
d
e
l
c
a
m
b
i
o
c
l
i
m
á
t
i
c
o
.
E
l
c
a
m
b
i
o
c
l
i
m
á
t
i
c
o
p
r
e
v
i
s
t
o
i
m
p
l
i
c
a
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s
a
j
u
s
t
e
s
e
n
l
a
d
i
n
á
m
i
c
a
d
e
c
u
r
s
o
s
d
e
a
g
u
a
y
u
n
m
a
y
o
r
r
i
e
s
g
o
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
e
n
e
l
p
e
r
í
o
d
o
l
l
u
v
i
o
s
o
,
c
u
a
n
d
o
s
u
r
g
i
r
á
n
v
a
r
i
a
c
i
o
n
e
s
e
n
l
o
s
r
e
g
í
m
e
n
e
s
d
e
p
r
e
c
i
p
i
t
a
c
i
ó
n
y
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
a
n
u
a
l
e
s
.
E
n
e
s
t
e
c
o
n
t
e
x
t
o
,
e
s
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
r
h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s
p
a
r
a
a
d
a
p
t
a
r
s
e
a
e
s
t
o
s
c
a
m
b
i
o
s
p
a
r
a
g
a
r
a
n
t
i
z
a
r
u
n
a
g
e
s
t
i
ó
n
s
o
s
t
e
n
i
b
l
e
d
e
l
a
g
u
a
e
n
u
n
c
l
i
m
a
c
a
m
b
i
a
n
t
e
.
L
a
z
o
n
i
f
i
c
a
c
i
ó
n
d
e
l
e
s
p
a
c
i
o
f
l
u
v
i
a
l
e
n
f
u
n
c
i
ó
n
d
e
s
u
f
r
e
c
u
e
n
c
i
a
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
,
d
e
b
e
c
o
n
s
t
i
t
u
i
r
u
n
i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
o
d
e
p
l
a
n
i
f
i
c
a
c
i
ó
n
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
c
u
y
o
s
o
b
j
e
t
i
v
o
s
d
e
b
e
n
s
e
r
l
a
p
r
e
s
e
r
v
a
c
i
ó
n
d
e
l
s
i
s
t
e
m
a
f
l
u
v
i
a
l
y
l
a
d
i
s
m
i
n
u
c
i
ó
n
d
e
r
i
e
s
g
o
s
s
o
b
r
e
p
e
r
s
o
n
a
s
y
b
i
e
n
e
s
,
y
e
x
i
g
e
p
o
r
t
a
n
t
o
u
n
a
r
e
g
u
l
a
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
u
s
o
s
d
e
l
s
u
e
l
o
y
a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s
e
n
d
i
c
h
a
s
z
o
n
a
s
.
E
s
u
r
g
e
n
t
e
d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
r
u
n
a
p
o
l
í
t
i
c
a
d
e
o
r
d
e
n
a
c
i
ó
n
d
e
u
s
o
s
e
n
l
a
s
l
l
a
n
u
r
a
s
d
e
i
n
u
n
d
a
c
i
ó
n
q
u
e
s
e
a
c
o
m
p
a
t
i
b
l
e
c
o
n
l
a
d
i
n
á
m
i
c
a
d
e
p
r
o
c
e
s
o
s
y
d
e
s
b
o
r
d
a
m
i
e
n
t
o
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
y
n
e
c
e
s
a
r
i
o
s
p
a
r
a
l
a
r
e
s
t
a
u
r
a
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
r
í
o
s
(
O
l
l
e
r
o
y
R
o
m
e
r
o
,
2
0
0
7
)
.
L
a
g
e
s
t
i
ó
n
i
n
t
e
g
r
a
l
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
h
í
d
r
i
c
o
s
p
o
r
c
u
e
n
c
a
s
h
i
d
r
o
g
r
á
f
i
c
a
s
E
n
l
a
L
e
y
d
e
A
g
u
a
s
,
s
e
e
s
t
a
b
l
e
c
e
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
i
n
t
e
g
r
a
l
d
e
l
a
s
a
g
u
a
s
a
t
r
a
v
é
s
d
e
l
m
a
n
e
j
o
p
o
r
c
u
e
n
c
a
s
h
i
d
r
o
g
r
á
f
i
c
a
s
y
s
e
c
r
e
a
e
l
C
o
n
s
e
j
o
N
a
c
i
o
n
a
l
d
e
l
a
s
A
g
u
a
s
,
c
o
m
o
ó
r
g
a
n
o
a
s
e
s
o
r
d
e
l
a
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
ó
n
y
c
o
l
a
b
o
r
a
d
o
r
e
n
l
a
e
l
a
b
o
r
a
c
i
ó
n
d
e
l
P
l
a
n
d
e
G
e
s
t
i
ó
n
I
n
t
e
g
r
a
l
d
e
l
a
s
A
g
u
a
s
.
L
a
u
n
i
d
a
d
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
d
e
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
l
a
g
u
a
h
a
s
i
d
o
t
r
a
d
i
c
i
o
n
a
l
m
e
n
t
e
l
a
c
u
e
n
c
a
h
i
d
r
o
g
r
á
f
i
c
a
.
A
c
t
u
a
l
m
e
n
t
e
,
a
l
m
o
m
e
n
t
o
d
e
a
p
r
o
b
a
c
i
ó
n
d
e
l
a
L
e
y
d
e
A
g
u
a
s
d
e
V
e
n
e
z
u
e
l
a
,
s
e
e
s
t
á
n
h
a
c
i
e
n
d
o
a
l
g
u
n
a
s
r
e
f
l
e
x
i
o
n
e
s
s
o
b
r
e
l
a
e
f
e
c
t
i
v
i
d
a
d
y
e
f
i
c
a
c
i
a
d
e
l
a
s
l
e
y
e
s
d
e
a
g
u
a
s
e
n
L
a
t
i
n
o
a
m
é
r
i
c
a
.
E
n
e
f
e
c
t
o
,
d
e
a
c
u
e
r
d
o
a
u
n
a
i
n
v
e
s
t
i
g
a
c
i
ó
n
d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
d
a
p
o
r
l
a
C
E
P
A
L
d
e
l
a
s
L
e
y
e
s
d
e
A
g
u
a
s
e
n
l
o
s
p
a
í
s
e
s
d
e
A
m
é
r
i
c
a
L
a
t
i
n
a
y
d
e
l
C
a
r
i
b
e
,
e
n
l
a
d
é
c
a
d
a
2
0
0
5
-
2
0
1
5
,
s
e
c
o
n
c
i
b
e
q
u
e
l
a
c
u
e
n
c
a
c
o
m
o
u
n
i
d
a
d
d
e
g
e
s
t
i
ó
n
e
n
l
a
p
r
á
c
t
i
c
a
n
o
p
a
r
e
c
e
f
u
n
c
i
o
n
a
r
e
f
e
c
t
i
v
a
m
e
n
t
e
y
e
s
c
u
e
s
t
i
o
n
a
d
o
p
o
r
s
e
r
p
o
c
o
o
n
a
d
a
p
r
á
c
t
i
c
o
,
a
l
r
e
s
p
e
c
t
o
s
e
s
e
ñ
a
l
a
q
u
e
:
l
a
i
n
e
f
e
c
t
i
v
i
d
a
d
e
n
s
u
a
p
l
i
c
a
c
i
ó
n
s
e
d
e
b
e
a
q
u
e
A
m
é
r
i
c
a
L
a
t
i
n
a
s
e
h
a
c
a
r
a
c
t
e
r
i
z
a
d
o
p
o
r
l
a
i
n
f
o
r
m
a
l
i
d
a
d
y
e
n
o
c
a
s
i
o
n
e
s
p
o
r
e
l
e
s
c
a
s
o
a
p
e
g
o
a
l
a
l
e
y
f
o
r
m
a
l
o
,
v
i
s
t
o
d
e
s
d
e
o
t
r
a
p
e
r
s
p
e
c
t
i
v
a
,
p
o
r
l
a
s
s
e
v
e
r
a
s
d
i
f
i
c
u
l
t
a
d
e
s
q
u
e
l
o
s
p
a
í
s
e
s
e
n
f
r
e
n
t
a
n
a
l
a
h
o
r
a
d
e
a
p
l
i
c
a
r
l
a
o
h
a
c
e
r
l
a
c
u
m
p
l
i
r
e
n
f
o
r
m
a
e
f
e
c
t
i
v
a
(
M
a
r
t
í
n
y
E
m
b
i
d
,
2
0
1
5
)
.
L
a
U
n
e
s
c
o
e
n
s
u
I
n
f
o
r
m
e
M
u
n
d
i
a
l
s
o
b
r
e
e
l
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
d
e
l
o
s
R
e
c
u
r
s
o
s
H
í
d
r
i
c
o
s
d
e
l
a
s
N
a
c
i
o
n
e
s
U
n
i
d
a
s
2
0
1
8
,
p
r
o
p
o
n
e
c
o
n
t
i
n
u
a
r
c
o
n
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
i
n
t
e
g
r
a
d
a
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
h
í
d
r
i
c
o
s
p
o
r
c
u
e
n
c
a
s
y
d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
r
e
s
t
u
d
i
o
s
m
á
s
d
e
t
a
l
l
a
d
o
s
p
o
r
e
c
o
s
i
s
t
e
m
a
s
d
e
p
a
i
s
a
j
e
s
b
a
j
o
u
n
s
i
s
t
e
m
a
d
e
c
l
a
s
i
f
i
c
a
c
i
ó
n
e
c
o
l
ó
g
i
c
o
j
e
r
á
r
q
u
i
c
o
(
U
n
e
s
c
o
,
2
0
1
8
)
.
S
e
a
b
o
g
a
p
o
r
u
n
a
f
o
r
m
a
d
e
g
e
s
t
i
ó
n
q
u
e
e
l
l
o
s
d
e
n
o
m
i
n
a
n
:
s
o
l
u
c
i
o
n
e
s
b
a
s
a
d
a
s
e
n
l
a
n
a
t
u
r
a
l
e
z
a
(
S
b
N
)
p
a
r
a
m
e
j
o
r
a
r
e
l
a
b
a
s
t
e
c
i
m
i
e
n
t
o
y
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
y
r
e
d
u
c
i
r
e
l
i
m
p
a
c
t
o
d
e
l
a
s
c
a
t
á
s
t
r
o
f
e
s
n
a
t
u
r
a
l
e
s
.
E
s
t
e
i
n
f
o
r
m
e
d
a
e
s
p
e
c
i
a
l
a
t
e
n
c
i
ó
n
a
s
u
r
o
l
e
n
l
a
c
o
n
t
r
i
b
u
c
i
ó
n
a
l
a
A
g
e
n
d
a
2
0
3
0
p
a
r
a
e
l
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
s
o
s
t
e
n
i
b
l
e
,
c
o
n
s
u
s
o
b
j
e
t
i
v
o
s
d
e
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
s
o
s
t
e
n
i
b
l
e
.
L
a
a
d
o
p
c
i
ó
n
d
e
S
b
N
n
o
s
o
l
o
e
s
n
e
c
e
s
a
r
i
a
p
a
r
a
m
e
j
o
r
a
r
l
o
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
d
e
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
l
a
g
u
a
y
l
o
g
r
a
r
l
a
s
e
g
u
r
i
d
a
d
h
í
d
r
i
c
a
,
t
a
m
b
i
é
n
e
s
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
p
a
r
a
a
s
e
g
u
r
a
r
l
a
p
r
e
s
t
a
c
i
ó
n
d
e
b
e
n
e
f
i
c
i
o
s
c
o
l
a
t
e
r
a
l
e
s
q
u
e
s
o
n
e
s
e
n
c
i
a
l
e
s
p
a
r
a
t
o
d
o
s
l
o
s
a
s
p
e
c
t
o
s
d
e
l
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
s
o
s
t
e
n
i
b
l
e
.
E
l
c
o
n
c
e
p
t
o
d
e
g
e
s
t
i
ó
n
i
n
t
e
g
r
a
d
a
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
d
e
t
i
e
r
r
a
s
y
a
g
u
a
s
c
o
n
t
i
n
ú
a
g
a
n
a
n
d
o
p
o
p
u
l
a
r
i
d
a
d
e
n
t
o
d
o
e
l
m
u
n
d
o
,
c
o
n
u
n
c
r
e
c
i
e
n
t
e
é
n
f
a
s
i
s
e
n
l
a
i
n
c
l
u
s
i
ó
n
d
e
l
o
s
s
e
r
v
i
c
i
o
s
e
c
o
s
i
s
t
é
m
i
c
o
s
c
o
m
o
b
e
n
e
f
i
c
i
o
s
c
u
a
n
t
i
f
i
c
a
b
l
e
s
.
C
O
N
S
I
D
E
R
A
C
I
O
N
E
S
F
I
N
A
L
E
S
E
l
m
a
r
c
o
l
e
g
a
l
v
e
n
e
z
o
l
a
n
o
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
e
s
p
a
c
i
o
f
l
u
v
i
a
l
,
c
o
m
o
s
e
c
o
n
c
i
b
e
e
n
e
s
t
a
i
n
v
e
s
t
i
g
a
c
i
ó
n
,
t
i
e
n
e
u
n
e
n
f
o
q
u
e
d
i
s
p
e
r
s
o
,
r
e
d
u
c
i
d
o
y
d
e
s
a
r
t
i
c
u
l
a
d
o
.
S
e
l
i
m
i
t
a
s
o
l
o
a
d
e
f
i
n
i
r
u
n
e
s
p
a
c
i
o
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
d
e
l
c
a
u
c
e
,
u
n
e
s
p
a
c
i
o
p
a
r
a
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
r
i
b
e
r
a
s
y
m
a
n
a
n
t
i
a
l
e
s
y
u
n
e
s
p
a
c
i
o
p
a
r
a
l
a
s
p
l
a
n
i
c
i
e
s
i
n
u
n
d
a
b
l
e
s
,
e
s
t
e
ú
l
t
i
m
o
d
e
s
l
i
g
a
d
o
d
e
l
o
s
a
n
t
e
r
i
o
r
e
s
.
N
o
s
e
c
o
n
c
i
b
e
e
l
e
s
p
a
c
i
o
f
l
u
v
i
a
l
c
o
m
o
u
n
a
u
n
i
d
a
d
i
n
t
e
g
r
a
d
a
d
o
n
d
e
e
l
r
í
o
s
e
c
o
m
p
r
e
n
d
a
c
o
m
o
u
n
h
i
d
r
o
s
i
s
t
e
m
a
c
o
m
p
l
e
j
o
.
A
c
t
u
a
l
m
e
n
t
e
s
o
n
m
u
c
h
o
s
l
o
s
p
a
í
s
e
s
e
u
r
o
p
e
o
s
q
u
e
e
s
t
á
n
r
e
s
t
a
u
r
a
n
d
o
o
r
e
c
u
p
e
r
a
n
d
o
s
u
s
r
í
o
s
d
e
b
i
d
o
a
l
o
s
e
f
e
c
t
o
s
d
e
s
a
s
t
r
o
s
o
s
y
a
l
o
s
g
r
a
v
e
s
p
e
r
j
u
i
c
i
o
s
e
c
o
n
ó
m
i
c
o
s
q
u
e
c
a
u
s
a
n
l
a
s
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
.
M
a
y
o
r
m
e
n
t
e
a
f
e
c
t
a
d
o
s
p
o
r
e
l
c
a
m
b
i
o
c
l
i
m
á
t
i
c
o
e
s
o
s
p
r
o
y
e
c
t
o
s
d
e
r
e
s
t
a
u
r
a
c
i
ó
n
e
s
t
á
n
p
r
i
n
c
i
p
a
l
m
e
n
t
e
d
i
r
i
g
i
d
o
s
a
r
e
c
u
p
e
r
a
r
e
l
e
s
p
a
c
i
o
f
l
u
v
i
a
l
e
l
i
m
i
n
a
n
d
o
d
e
f
e
n
s
a
s
y
o
b
s
t
á
c
u
l
o
s
y
r
e
s
t
a
b
l
e
c
i
e
n
d
o
l
a
n
a
t
u
r
a
l
i
d
a
d
d
e
l
e
c
o
s
i
s
t
e
m
a
f
l
u
v
i
a
l
e
i
n
t
e
n
s
i
f
i
c
a
n
d
o
l
a
s
a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s
q
u
e
p
r
e
s
e
r
v
e
n
y
a
c
t
i
v
e
n
s
u
s
v
a
l
o
r
e
s
.
L
a
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
h
í
d
r
i
c
o
s
r
e
q
u
i
e
r
e
n
u
e
v
a
s
s
o
l
u
c
i
o
n
e
s
p
a
r
a
c
o
n
t
r
a
r
r
e
s
t
a
r
l
o
s
c
r
e
c
i
e
n
t
e
s
d
e
s
a
f
í
o
s
p
o
r
l
a
e
s
c
a
s
e
z
d
e
l
a
g
u
a
a
g
u
d
i
z
a
d
a
p
o
r
e
l
c
a
m
b
i
o
c
l
i
m
á
t
i
c
o
y
e
n
c
o
n
t
r
a
p
o
s
i
c
i
ó
n
l
o
s
p
r
o
b
l
e
m
a
s
d
e
l
a
s
i
n
u
n
d
a
c
i
o
n
e
s
p
o
r
l
a
s
c
r
e
c
i
d
a
s
,
p
o
r
l
o
q
u
e
e
s
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
d
e
l
i
m
i
t
a
r
l
a
s
á
r
e
a
s
i
n
u
n
d
a
b
l
e
s
q
u
e
d
e
b
e
n
s
e
r
e
v
a
l
u
a
d
a
s
e
n
t
é
r
m
i
n
o
s
d
e
l
o
s
r
i
e
s
g
o
s
q
u
e
p
r
e
s
e
n
t
a
n
a
l
a
s
a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s
d
e
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
y
p
r
o
p
u
e
s
t
a
s
p
o
r
l
o
q
u
e
e
s
u
n
a
t
a
r
e
a
p
r
i
m
a
r
i
a
a
n
t
e
s
d
e
l
a
p
l
a
n
i
f
i
c
a
c
i
ó
n
r
u
r
a
l
y
u
r
b
a
n
a
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
m
e
n
t
e
.
D
e
b
e
m
o
s
r
e
f
l
e
x
i
o
n
a
r
s
o
b
r
e
l
o
s
r
e
t
o
s
q
u
e
t
e
n
e
m
o
s
a
n
t
e
l
a
n
e
c
e
s
i
d
a
d
d
e
u
n
u
s
o
s
o
s
t
e
n
i
b
l
e
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
y
l
a
o
b
l
i
g
a
c
i
ó
n
d
e
g
a
r
a
n
t
i
z
a
r
e
l
a
c
c
e
s
o
a
l
a
g
u
a
p
o
t
a
b
l
e
,
c
o
m
o
d
e
r
e
c
h
o
h
u
m
a
n
o
.
S
e
d
e
b
e
n
r
e
p
l
a
n
t
e
a
r
n
u
e
v
a
s
v
i
s
i
o
n
e
s
y
m
o
d
e
l
o
s
d
e
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
r
í
o
s
,
i
r
m
á
s
a
l
l
á
d
e
l
r
e
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o
f
o
r
m
a
l
d
e
l
d
o
m
i
n
i
o
p
ú
b
l
i
c
o
h
i
d
r
á
u
l
i
c
o
y
a
q
u
e
e
s
t
a
f
o
r
m
a
j
u
r
í
d
i
c
a
t
r
a
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s
c
o
n
t
r
a
r
i
a
a
l
o
s
p
r
i
n
c
i
p
i
o
s
d
e
g
e
s
t
i
ó
n
i
n
t
e
g
r
a
d
a
y
n
o
e
s
l
a
m
á
s
a
d
e
c
u
a
d
a
p
a
r
a
u
n
a
v
e
r
d
a
d
e
r
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
e
s
p
a
c
i
o
s
f
l
u
v
i
a
l
e
s
m
á
s
a
m
p
l
i
o
s
.
L
o
e
x
p
u
e
s
t
o
e
n
e
s
t
e
d
o
c
u
m
e
n
t
o
e
s
u
n
a
n
u
e
v
a
v
i
s
i
ó
n
h
o
l
í
s
t
i
c
a
c
o
n
n
u
e
v
o
s
p
a
r
a
d
i
g
m
a
s
p
a
r
a
g
e
s
t
i
o
n
a
r
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
h
í
d
r
i
c
o
s
,
a
c
o
r
d
e
a
l
o
s
t
i
e
m
p
o
s
y
c
a
m
b
i
o
s
t
r
a
s
c
e
n
d
e
n
t
a
l
e
s
q
u
e
v
i
v
i
m
o
s
.
L
o
s
p
l
a
n
t
e
a
m
i
e
n
t
o
s
r
e
c
o
g
i
d
o
s
v
a
n
d
i
r
i
g
i
d
o
s
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
m
e
n
t
e
a
r
e
s
p
o
n
s
a
b
l
e
s
d
e
p
o
l
í
t
i
c
a
s
y
t
o
m
a
d
o
r
e
s
d
e
d
e
c
i
s
i
o
n
e
s
,
s
o
b
r
e
e
s
t
e
n
u
e
v
o
m
o
d
e
l
o
e
n
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
r
e
c
u
r
s
o
s
h
í
d
r
i
c
o
s
b
a
s
a
d
o
s
e
n
l
a
a
p
l
i
c
a
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
p
r
i
n
c
i
p
i
o
s
q
u
e
l
a
n
a
t
u
r
a
l
e
z
a
m
i
s
m
a
a
p
o
r
t
a
p
a
r
a
a
f
r
o
n
t
a
r
l
o
s
d
e
s
a
f
í
o
s
a
c
t
u
a
l
e
s
e
n
s
u
g
e
s
t
i
ó
n
y
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
m
e
n
t
e
e
n
l
a
g
e
s
t
i
ó
n
d
e
r
í
o
s
y
h
u
m
e
d
a
l
e
s
-
l
o
s
c
u
a
l
e
s
h
e
m
o
s
m
a
n
e
j
a
d
o
s
d
e
s
l
i
g
a
d
o
s
-
t
o
m
a
n
d
o
e
n
c
u
e
n
t
a
q
u
e
e
l
c
a
m
b
i
o
c
l
i
m
á
t
i
c
o
p
r
e
v
i
s
t
o
p
u
e
d
e
a
g
u
d
i
z
a
r
l
o
s
r
i
e
s
g
o
s
.
D
e
b
e
m
o
s
t
o
m
a
r
l
o
m
e
j
o
r
d
e
e
s
t
a
v
a
l
i
o
s
a
e
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a
e
n
l
o
s
p
a
í
s
e
s
d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
d
o
s
e
i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r
e
n
V
e
n
e
z
u
e
l
a
,
e
n
e
l
o
r
d
e
n
j
u
r
í
d
i
c
o
,
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
y
d
e
g
e
s
t
i
ó
n
,
e
s
t
o
s
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o
s
p
a
r
a
e
l
r
e
s
c
a
t
e
d
e
l
e
s
p
a
c
i
o
f
l
u
v
i
a
l
.
E
s
t
e
e
s
u
n
o
d
e
l
o
s
r
e
t
o
s
,
u
n
a
n
u
e
v
a
p
e
r
s
p
e
c
t
i
v
a
p
a
r
a
v
a
l
o
r
a
r
,
r
e
i
v
i
n
d
i
c
a
r
y
p
o
t
e
n
c
i
a
r
e
l
r
í
o
c
o
m
o
u
n
e
s
p
a
c
i
o
d
e
a
c
t
i
v
i
d
a
d
,
r
e
c
u
p
e
r
a
n
d
o
s
u
i
d
e
n
t
i
d
a
d
n
a
t
u
r
a
l
b
a
j
o
l
o
s
p
r
i
n
c
i
p
i
o
s
d
e
l
a
e
c
o
-
h
i
d
r
o
l
o
g
i
a
y
l
a
e
c
o
-
g
e
o
m
o
r
f
o
l
o
g
í
a
.
E
s
t
a
n
u
e
v
a
p
e
r
s
p
e
c
t
i
v
a
r
e
q
u
i
e
r
e
d
e
e
s
f
u
e
r
z
o
s
c
o
m
b
i
n
a
d
o
s
y
l
a
c
o
l
a
b
o
r
a
c
i
ó
n
d
e
g
e
ó
g
r
a
f
o
s
,
h
i
d
r
o
g
e
o
m
o
r
f
ó
l
o
g
o
s
,
e
c
ó
l
o
g
o
s
e
i
n
g
e
n
i
e
r
o
s
h
i
d
r
á
u
l
i
c
o
s
p
a
r
a
a
l
c
a
n
z
a
r
e
l
é
x
i
t
o
.