En Antofagasta, aXXXX.

Señor
XXXXX
C.I. XXX
Presente

Se me comunica que, con esta fecha, se ha resuelto poner término a su contrato por la
causal de necesidades de la empresa del artículo 161 del código del trabajo. Los hechos en las
condiciones de la economía, bajas en la productividad y es la necesaria educación laboral que
requiere realizar la empresa, a fin de racionalizar el personal a sus propias necesidades.

Se le informa que de acuerdo con la antigüedad laboral de derecho a los siguientes

beneficios:
1. Indemnización sustitutiva del Aviso previo $
2. Indemnización por los años de servicio $
Se hace presente que las sumas antes indicadas pueden ser objeto de deducciones por lo que su
valor se determinará en forma definitiva en el finiquito, el cual se pagará dentro de los plazos
legales. Para estos efectos, la empresa ha optado por el pago presencial en una notaria de la
cuidad, la cual se le informará oportunamente por medio de correo electrónico o mensaje de
texto.

Las cotizaciones provisionales se encuentran declaradas y pagadas conforme a la ley y que las
del presente mes se declarará y pagarán dentro de los plazos correspondientes.

Finalmente, se le recuerda que usted tiene el derecho de formular las al momento de

suscribir el finiquito.

XXXXXX
C.I. XXXX

p.p. HYR CHILE LTDA.

R.U.T. 76.489.504-5