16 NORMAS LEGALES Viernes 3 de marzo de 2017 / El Peruano

parte de las actividades de normalización en otras NTP-ISO 20344:2017 Equipo de protección personal.
entidades, reservando para sí la función de aprobación Métodos de ensayo para
de Normas Técnicas Peruanas; asimismo, el numeral calzado. 2a Edición
19.5 señala que, el órgano de línea a través del Comité Reemplaza a la NTP-ISO
Permanente de Normalización, aprueba las Normas 20344:2008
Técnicas Peruanas y textos afines;
Que, conforme a lo establecido en el artículo 19 de NTP-ISO 20345:2017 Equipo de protección personal.
la Ley N° 30224, en concordancia con el artículo 35 del Calzado de seguridad. 2a
Decreto Supremo N° 004-2015-PRODUCE, Reglamento Edición
de Organización y Funciones del INACAL, modificado Reemplaza a la NTP-
por Decreto Supremo N° 008-2015-PRODUCE, la ISO 20345:2008
Dirección de Normalización es la Autoridad Nacional
competente para administrar la política y gestión de la NTP-ISO 20346:2017 Equipo de protección personal.
Normalización, encontrándose encargada de conducir el Calzado de protección. 2a
desarrollo de normas técnicas para productos, procesos Edición
o servicios; aprobando las Normas Técnicas Peruanas Reemplaza a la NTP-
a través del Comité Permanente de Normalización; y de ISO 20346:2008 (revisada el
acuerdo al artículo 36 del citado Reglamento, tiene entre 2013)
sus funciones, la correspondiente a revisar y actualizar
periódicamente las Normas Técnicas Peruanas, así como Artículo 2.- Dejar sin efecto las siguientes Normas
su difusión; Técnicas Peruanas:
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 20.3 del
artículo 20 de la Ley N° 30224, los Comités Técnicos NTP-ISO 10498:2006 AIRE AMBIENTAL.
de Normalización en materia de: a) Gas Natural Seco, Determinación de dióxido de
b) Gestión Ambiental, c) Codificación e intercambio azufre. Método de fluorescencia
electrónico de datos y d) Cuero, calzado y derivados, ultravioleta. 1a Edición
sustentan la propuesta de aprobación de 06 Proyectos
de Normas Técnicas Peruanas, en sus informes que NTP-ISO/IEC 14443-2:2005 CÓDIGO DE BARRAS. Tarjetas
obran en sus expedientes respectivos, y solicitan dejar de identificación. Tarjetas de
sin efecto 05 Normas Técnicas Peruanas, por los motivos circuitos integrados sin contacto
expuestos en los informes obrantes en los expedientes - Tarjetas de proximidad. Parte
correspondientes; 2: Potencia de radiofrecuencia y
Que, la Dirección de Normalización mediante el señal de interface. 1a Edición
Informe N°002-2017-INACAL/DN.PN de fecha 16
de febrero de 2017, señala que las normas técnicas NTP-ISO 20344:2008 EQUIPO DE PROTECCIÓN
propuestas descritas en el considerando precedente han PERSONAL. Métodos de
cumplido con el procedimiento establecido en el artículo ensayo para calzado. 1a Edición
20 de la Ley N° 30224;
Que, en base a los informes de los Comités Técnicos de NTP-ISO 20345:2008 EQUIPO DE PROTECCIÓN
Normalización y al informe de la Dirección de Normalización INDIVIDUAL. Calzado de
descrito precedentemente, el Comité Permanente de seguridad. 1a Edición
Normalización designado con la Resolución de Presidencia NTP-ISO 20346:2008 (revisada el 2013) EQUIPO DE PROTECCIÓN
Ejecutiva N°017-2016-INACAL/PE, en sesión de fecha INDIVIDUAL. Calzado de
27 de febrero del presente año, acordó por unanimidad protección. 1a Edición
aprobar 06 Normas Técnicas Peruanas y dejar sin efecto
05 Normas Técnicas Peruanas; Regístrese, comuníquese y publíquese.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30224,
Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y el ROSARIO URÍA TORO
Instituto Nacional de Calidad; el Decreto Supremo Nº Directora
004-2015-PRODUCE, Reglamento de Organización y Dirección de Normalización
Funciones del INACAL, modificado por Decreto Supremo
N° 008-2015-PRODUCE; 1492131-1
SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobar las siguientes Normas Técnicas RELACIONES EXTERIORES

Peruanas por los fundamentos de la presente resolución
conforme al procedimiento establecido en la Ley N° Autorizan viajes de funcionarios
30224:
diplomáticos y asesores a Uruguay, México
NTP 111.037:2017 GAS NATURAL LICUADO. y Austria
Características del gas natural
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
licuado (GNL) que influyen en el
Nº 0170/RE-2017
diseño y selección de
materiales. 1a Edición Lima, 28 de febrero de 2017

NTP-ISO 10498:2017 Aire ambiental. Determinación VISTO:

de dióxido de azufre. Método de
fluorescencia ultravioleta.
2a Edición
Reemplaza a la NTP-ISO
10498:2006
NTP-ISO/IEC 14443-2:2017 Tarjetas de identificación.
Tarjetas de circuitos integrados
sin contacto. Tarjetas de
proximidad. Parte 2: Potencia
de radiofrecuencia y señal de
interfaz. 2a Edición
Reemplaza a la NTP-ISO/IEC
14443-2:2005
El Memorándum N.° 058-2017/APCI-DE, de fecha
17 de febrero de 2017, remitido por la Agencia Peruana
de Cooperación Internacional (APCI) y la Nota PIFCSS/
ESA/019/2017 procedente del Programa Iberoamericano
para el Fortalecimiento de la Cooperación Sur-Sur
(PIFCSS), por los cuales se informa de la “III Reunión
de la Comisión Mixta de Cooperación Técnica Perú
– Uruguay” a realizarse el día 08 de marzo de 2017; y,
del “Intercambio de Experiencias para fortalecer las
capacidades de gestión de la cooperación Sur-Sur y
Triangular” a efectuarse entre la APCI y la Agencia
Uruguaya de Cooperación Internacional – AUCI los días
09 y 10 de marzo de 2017; en la ciudad de Montevideo,
República Oriental del Uruguay.
 El Peruano / Viernes 3 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, el objeto de la “III Reunión de la Comisión Mixta de
Cooperación Técnica Perú – Uruguay” es la presentación
de los proyectos bilaterales solicitados por el Perú para la
aprobación del programa bilateral con Uruguay;
Que, el propósito del “Intercambio de Experiencias para
fortalecer las capacidades de gestión de la cooperación
Sur-Sur y Triangular” es contribuir al fortalecimiento de
capacidades institucionales para la sistematización de
experiencias exitosas y transferencia de conocimientos
en materia de cooperación internacional;
Que, resulta conveniente que el Ministro en el Servicio
Diplomático de la República César Augusto Jordán Palomino,
Asesor de la Dirección Ejecutiva de la APCI, participe en los
referidos encuentros, del 08 al 10 de marzo de 2017;
Que, para la participación del precitado funcionario,
los pasajes aéreos y viáticos por los días 07 y 08 de marzo
de 2017 serán financiados por el presupuesto institucional
de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional; y,
los viáticos de los días 09 y 10 de marzo de 2017 serán
financiados por el Programa Iberoamericano para el
Fortalecimiento de la Cooperación Sur-Sur (PIFCSS);
Que, mediante Memorándum N.° 102-2017-APCI-
OGA, del 15 de febrero de 2017, la Oficina General de
Administración de la APCI, informa el importe de los
pasajes aéreos y viáticos por los días 07 y 08 de marzo
de 2017 de la citada comisión; asimismo, la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto de la APCI, mediante
Memorándum N.º 065-2017-APCI/DE-OPP, del 10 de
febrero de 2017 y Memorándum N.º 069-2017/APCI-OPP
del 14 de febrero de 2017, indica que se cuenta con la
disponibilidad presupuestal;
Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAC) N° 653,
del Despacho Viceministerial, de 24 de febrero de 2017; y el
Memorándum (DAE) N° 0151/2017, de la Dirección General
para Asuntos Económicos, de 22 de febrero de 2017;
De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, modificada por la Ley Nº 28807, y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM modificado por Decreto Supremo Nº 056-
2013-PCM, la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático
de la República, su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 130-2003-RE y sus modificatorias; el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Relaciones Exteriores, aprobado por Decreto Supremo
N° 135-2010-RE; la Ley N.° 27692, Ley de Creación de
la Agencia Peruana de Cooperación Internacional y el
Reglamento de Organización y Funciones de la APCI,
aprobado por Decreto Supremo N° 028-2007/RE; y el
artículo 10 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2017;
SE RESUELVE:
Artículo 1. Autorizar el viaje, en comisión de servicios,
del Ministro en el Servicio Diplomático de la República César
Augusto Jordán Palomino, Asesor de la Dirección Ejecutiva
de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI),
a la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay,
del 08 al 10 de marzo de 2017, de acuerdo a lo señalado en
la parte considerativa de la presente Resolución, autorizando
su salida del país del 07 al 11 de marzo de 2017.
Artículo 2. Los gastos por concepto de viáticos por
los días 09 y 10 de marzo de 2017 serán financiados por
el Programa Iberoamericano para el Fortalecimiento de la
Cooperación Sur-Sur (PIFCSS).
Artículo 3. Los gastos por concepto de pasajes
aéreos y viáticos, por los días 07 y 08 de marzo de 2017,
que irrogue el cumplimiento de la presente comisión de
servicios serán cubiertos por el Pliego Presupuestal de
la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI),
debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no
mayor de quince (15) días, al término del referido viaje, de
acuerdo con el siguiente detalle:
Pasaje
Viáticos Total de
Aéreo clase Nº de
Nombres y Apellidos por día Viáticos
económica días
US$ US$
S/
César Augusto Jordán
3,285.10 1+1 370,00 740,00
Palomino
17
Artículo 4. Dentro de los quince (15) días calendario,
posteriores a su retorno al país, el Ministro en el Servicio
Diplomático de la República César Augusto Jordán
Palomino presentará al señor Ministro de Relaciones
Exteriores, un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los resultados obtenidos.
Artículo 5. La presente Resolución Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1491750-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0172/RE-2017
Lima, 28 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, la Secretaría Conjunta del Panel de Alto Nivel
sobre Agua de las Naciones Unidas y del Banco Mundial,
mediante mensaje electrónico, de 12 de enero de 2017, se
ha dirigido a los Asesores Presidenciales (Sherpas) de los
países miembros de dicho Panel invitándolos a participar
de la próxima “Reunión de los Sherpas del Panel de Alto
Nivel sobre Agua de las Naciones Unidas y del Banco
Mundial”, que se llevará a cabo en la ciudad de México,
Estados Unidos Mexicanos, del 7 al 9 de marzo de 2017;
Que, en el marco de la 46ª Reunión Anual del Foro
Económico Mundial (WEF) que se desarrolló en Davos,
Confederación Suiza, en enero de 2016, el Secretario
General de la Organización de las Naciones Unidas
(ONU) y el Presidente del Banco Mundial convocaron
conjuntamente la conformación del mencionado Panel
para que movilice la acción hacia el logro del Objetivo de
Desarrollo Sostenible número 6 “asegurar la disponibilidad
y la gestión sostenible del agua y saneamiento para
todos” y los objetivos relacionados. La necesidad de la
creación de dicho Panel fue propuesto inicialmente por
el Presidente mexicano Enrique Peña Nieto, durante la
Cumbre Mundial del Clima en el 2014;
Que, el Perú se incorporó a dicho Panel el 21 de
setiembre de 2016 y uno de sus objetivos principales para
el 2017 es catalizar la implementación de sus iniciativas
emergentes que suman 14 las identificadas, las mismas
que, frente a la problemática de la escasez del agua y a
la falta de este servicio para millones de personas, están
orientadas a mejorar la gestión sostenible del recurso agua
y saneamiento y hacer que el servicio de este vital recurso
sea más accesible a nivel mundial. Dichas iniciativas se
encuentran en diferentes etapas de desarrollo, como la
Iniciativa de Desafíos y el Mecanismo de Innovación que
se encuentran casi listas para su decisión por el Grupo y
su lanzamiento;
Que, en tal sentido, la reunión de los sherpas en
marzo de 2017 constituye un hito crucial para impulsar el
Plan de Acción del Panel en el 2017 que permitirá también
avanzar en el desarrollo de las demás iniciativas que se
encuentran en sus primeras etapas, así como la eventual
identificación de otras más;
Que, mediante Resolución Ministerial N.° 0954-2016-
RE, de 26 de octubre de 2016, se designó a la señora
María Mercedes Josefina Margarita Castro García de
Rebagliati, como Asesora Especializada Ah Honorem
para el Panel de Alto Nivel sobre Agua de las Naciones
Unidas y del Banco Mundial;
Que, mediante Resolución Ministerial N.° 0145-
2017-RE, de 20 de febrero de 2017, se designó al señor
Alejandro Conza Salas, como Asesor Ad Honorem en
materia de agua para el Panel de Alto Nivel sobre Agua
de las Naciones Unidas y del Banco Mundial;
Que, habida cuenta la importancia de dicho Panel
y para un debido seguimiento de sus actividades
orientadas adoptar políticas públicas a nivel mundial
que coadyuven a una mejor gestión sostenible del agua
y el saneamiento, las cuales coinciden plenamente
con la preocupación del Gobierno peruano frente a la
problemática de la gestión y uso sostenible del agua, se