Fecha de Emisión:

DEPTO. PREVENCIÓN DE RIESGOS

11/03/2022
Revisión N° 01
Servicio de humectación y regadío con camión aljibe
Código:

CONTENIDO

1.- OBJETIVO......................................................................................................................................2
2.- ALCANCE.......................................................................................................................................2
3.- DEFINICIONES...............................................................................................................................2
4.- RESPONSABILIDADES....................................................................................................................3
5.- RECURSOS.....................................................................................................................................4
6.- DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD....................................................................................................5
7.- IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Y MEDIDAS DE CONTROL..............................................................8
8.- PLAN DE EMERGENCIA..................................................................................................................9
9.- CONTROL DE ANEXOS Y MODIFICACIONES...................................................................................9

NOMBRE FIRMA

ELABORA:

REVISA:

APRUEBA:
 Fecha de Emisión:
DEPTO. PREVENCIÓN DE RIESGOS
11/03/2022
Revisión N° 01
Servicio de humectación y regadío con camión aljibe
Código:

1.- OBJETIVO

Realizar de manera segura las tareas relacionadas al “Servicio de humectación y

regadío con camión aljibe” asegurando un óptimo control de las operaciones y
prevención de accidentes, identificando los posibles riesgos y peligros asociados a
la actividad.

2.- ALCANCE

El presente procedimiento involucra a todo el personal de la empresa Ing.

Contratos y servicios Guiñez Soto S.A que preste servicios en termoeléctrica
Guacolda.

3.- DEFINICIONES

Peligro: Fuente, situación o acto con potencial de producir daño, en término de

daños a la salud o una combinación de estos. (OHSAS 18001:2007)

Riesgo: Se define como la combinación de la probabilidad de que se produzca un

evento y sus consecuencias negativas.

Incidente: Suceso o sucesos relacionados con el trabajo en el cual ocurre o

podría haber ocurrido un daño o deterioro a la salud.

Deterioro de la salud: Condición física o mental identificable o adversa que surge

y/o empeora por la actividad laboral y/o situaciones relacionadas con el trabajo.

Lugar de trabajo: Cualquier lugar físico en el que se desempeñan actividades

relacionadas con el trabajo bajo el control de la organización.

E.P.P: Abreviatura de Elementos de Protección Personal. Los E.P.P básicos

corresponden a casco, guantes, lentes de seguridad, zapatos de seguridad. Los
E.P.P específicos, son los necesarios para tareas puntuales ejemplo: protector
respiratorio (rostro completo o medio rostro), protector auditivo, Arnés de
seguridad, colas de seguridad, etc.)
 Fecha de Emisión:
DEPTO. PREVENCIÓN DE RIESGOS
11/03/2022
Revisión N° 01
Servicio de humectación y regadío con camión aljibe
Código:

4.- RESPONSABILIDADES

Gerente: Es responsable de definir los lineamientos generales y objetivos de la

organización, define los estándares de seguridad, salud ocupacional y medio
ambiente como organización y en total sintonía con los estándares de seguridad
definidos por el cliente.

Administrador de Contrato: Debe controlar y velar por la adecuada aplicación de

este procedimiento interno de trabajo. Dar cumplimiento al estándar de seguridad,
salud ocupacional y medio ambiente derivado de la actividad y exigido por la
empresa mandante.

APR: Es el responsable de asesorar en temas de seguridad y evaluar los riesgos

asociados al servicio, guiar a supervisores y equipo operacional en general, en
temas de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente.

Jefe de Turno: Será responsable de difundir, instruir y supervisar el correcto

funcionamiento de las actividades correspondientes al servicio, controlando y
chequeando el correcto uso de EPP. También es el que debe transmitir y
traspasar toda la información relevante con respecto a la eficiencia y
funcionamiento adecuado de todo el personal bajo su supervisión.

Trabajador: Estar en conocimiento y cumplir el presente procedimiento,

retroalimentar a su jefatura directa respecto a cambios o actividades que exijan
una actualización del presente documento. Usar y cuidar sus elementos de
protección personal proporcionados por la empresa. Participar activamente en la
confección del análisis seguro del trabajo (AST) y en las actividades de
Prevención de Riesgos.
 Fecha de Emisión:
DEPTO. PREVENCIÓN DE RIESGOS
11/03/2022
Revisión N° 01
Servicio de humectación y regadío con camión aljibe
Código:

5.- RECURSOS

5.1 Equipos y herramientas.

- Camión Ford Cargo 1723 y estanque de 20m3

- Manguera tipo bombero
- Pitón para manguera tipo bombero.
- Motobomba.
- Caja de herramientas varias.
- Radio Portátil.
- Extintor tipo ABC

5.2 Equipo de protección personal.

- Casco de Seguridad.
- Barbiquejo con gancho metálico.
- Lentes de seguridad (transparente) o gris cuando corresponda
- Protector auditivo de inserción y/o fonos adosados al casco.
- Protector respiratorio medio rostro.
- Filtros contra polvo.
- Bloqueador solar Factor de protección 50
- Guantes de cabritilla.
- Buzo de trabajo tela piloto.
- Chaleco reflectante.
- Calzado de seguridad.
- Mascarilla KN95
 Fecha de Emisión:
DEPTO. PREVENCIÓN DE RIESGOS
11/03/2022
Revisión N° 01
Servicio de humectación y regadío con camión aljibe
Código:

6.- DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD.

El servicio considera actividades de Humectación de caminos internos y externos

en depósito autorizado, como actividad habitual.

Es esencial que la actividad antes mencionada se ajuste a las pautas, normas y

condiciones establecidas por instructivos o reglamentaciones de termoeléctrica
Guacolda.

EVENTOS
N ETAPAS BASICAS ASOCIADOS PROCEDIMIENTO SEGURO
º DEL TRABAJO (POTENCIAL DE RECOMENDADO
ACCIDENTES)
1.1 Transitar por pasos habilitados y
permitidos, respetar accesos
restringidos.
Inspeccionar
1.2 Verificar estado y condiciones de
equipos. a) Caída de
neumáticos y accesorios.
(La importancia de mismo y/o
1.3 Realizar revisiones diarias de las
esta actividad radica distinto nivel
partes críticas del equipo (perdida de
en que el jefe de (caída,
aceite del motor, nivel de líquido
turno junto con el torceduras, etc.)
refrigerante, nivel de aceite del motor,
personal del servicio b) Golpeado por
potencia de frenado, etc.)
1 verifique las variables herramienta o
1.4 Informar cualquier condición
a tomar en cuenta contra parte de la
anormal a jefe de turno.
para una adecuada estructura.
1.5 Al subir y bajar escalera, mantener
coordinación y el c) Choque con
tres puntos de apoyo, utilizar
mejor desarrollo del estructura.
pasamanos
trabajo)
1.6 Visualizar forma más segura de
efectuar el trabajo.
1.7 Permanecer atento en todo
momento.
1.8 Uso de E.P.P básicos
2 Revisar y usar a) Caída de 2.1 Chequear el buen estado de los
correctamente los mismo y/o elementos de protección personal.
EPP y accesorios distinto nivel 2.2 Verificar el buen y oportuno uso de
preestablecidos (caída, los EPP, en todo momento durante los
para el normal torceduras, etc.) trabajos.
desarrollo en la b) Golpeado por
actividad. herramienta o
 Fecha de Emisión:
DEPTO. PREVENCIÓN DE RIESGOS
11/03/2022
Revisión N° 01
Servicio de humectación y regadío con camión aljibe
Código:

contra parte de la
estructura.
3.1 Verificar condiciones reglamentarias
del vehículo. (contar con permiso de
circulación interno vigente)
3.2 Uso obligatorio de cinturón de
a) Caída de mismo
seguridad para los ocupantes del
y/o distinto nivel
camión.
b) Atropello
Trasladar 3.3 Subir y bajar del equipo usando los
c) Choque o
camión al lugar tres puntos de apoyo y cuando este
colisión
de correctamente estacionado.
d) Volcamiento
3 abastecimiento 3.4 Conducir a la defensiva respectando
e) Exposición a
de agua. todas las normas de tránsito.
ruido
(Actividad habitual 3.5 Utilice los espejos laterales
f) Exposición a
en el contexto asegurando una correcta disposición
vibraciones
global del para disminuir puntos ciegos.
g) Incendio de
servicio) 3.6 Prohibido transportar personas
equipo
ajenas a la empresa.
3.7 Usar en todo momento EPP.
(chaleco reflectante piloto y copiloto)

4 Posicionarse 4.1 Usar puntos de referencia para

para abastecer a) Caída de mismo lograr posicionamiento en punto de
estanque con y/o distinto nivel caída de agua
agua. (caída, torcedura, 4.2 Una vez estacionado, señalizar
etc.) sector para advertir trabajos en el área y
b) Golpeado por usar cuñas.
herramientas o 4.3 Uso obligatorio de EPP básicos y
contra partes de la específicos
estructura. 4.3 Al momento de abrir válvula de paso
c) Exposición a de agua, mantenga una adecuada y
radiación UV segura postura, para no realizar
(Turnos diurnos). sobreesfuerzo
d) Exposición a 4.6 Mantenerse atento a límite de metro
condiciones cúbicos del estanque. (máximo 20m3)
climáticas. 4.7 Mantenga una comunicación y
e) Exposición a coordinación vía radial.
movimientos 4.8 Utilizar elementos de protección
repetitivos y personal en todo momento.
posturas forzadas.
f) Choque con
 Fecha de Emisión:
DEPTO. PREVENCIÓN DE RIESGOS
11/03/2022
Revisión N° 01
Servicio de humectación y regadío con camión aljibe
Código:

estructura.
g) Cortes,
aprisionamiento

5.1 Establecer una adecuada

coordinación de las acciones a realizar.
5.2 Conducir a la defensiva, respetando
todas las normas de tránsito, a la
a) Caída de mismo velocidad permitida dentro de faena y
y/o distinto nivel manteniendo control total del equipo, en
b) Atropello cualquier condición de tránsito y/o
c) Choque o climática.
colisión 5.3 Planificar y determinar las vías o
d) Volcamiento caminos más apropiados y seguros para
e) Golpeado por transitar.
herramientas o 5.4 Utilizar siempre los EPP que amerite
Ejecución de contra partes de la la tarea.
trabajos estructura. 5.5 Para ingresar a deposito autorizado
(transporte de f) Exposición a debe comunicarse con ITO Guacolda de
agua, ruido turno o bien, previo al ingreso manifestar
humectación de g) Exposición a su intención de circular por medio de
5 caminos vibraciones radio o con alguna señal que permita
interiores y h) Exposición a registrar una respuesta de parte de los
exteriores, en condiciones operadores de equipos que se
depósito climáticas. encuentren desplazándose por el área.
autorizado) i) Exposición a 5.6 Queda prohibida la detención o
movimientos estacionamiento de cualquier vehículo
repetitivos y en los caminos de la faena sin que esta
posturas forzadas. acción no sea señalizada (luces
j) Cortes, intermitentes, triángulos o conos).
aprisionamiento 5.7 Tenga precaución al momento de
k) Derrame de activar sistema de bomba y a la hora de
agua. manipular herramientas de trabajo
l) incendio de manuales (mangueras con pitones)
equipo 5.8 No exceder límite de velocidad
estableciendo como velocidad máxima
para dicha operación 20k/h.
5.9 Utilizar cinturón de seguridad en todo
momento.
 Fecha de Emisión:
DEPTO. PREVENCIÓN DE RIESGOS
11/03/2022
Revisión N° 01
Servicio de humectación y regadío con camión aljibe
Código:

a) Caída de mismo
y/o distinto nivel
6.1 Establecer una adecuada
b) Atropello
coordinación de las acciones de termino
c) Choque o
de trabajos en el área;
Finalizar colisión
6.2 Preocúpese de estacionar en un
trabajos. d) Volcamiento
6 lugar establecido y generar soporte con
(estacionar e) Exposición a
cuñas
camión aljibe). ruido
6.2 Guardar herramientas de trabajo
f) Exposición a
(mangueras motobomba pitones)
vibraciones
6.3 Retirarse del área.
g) incendio de
equipo

7.- IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Y MEDIDAS DE CONTROL

RIESGO/EVENTO
PELIGRO MEDIDA DE CONTROL
PELIGROSO

Camión, equipos y Atrapamiento. Precaución con desplazamiento del camión. No

partes de máquinas en intervenir equipos, sistemas o maquinaria en
movimiento. movimiento – Cumplir Reglamento Interno -
Cumplir Normativa Interna termoeléctrica
Guacolda.

Carga de estanque. Golpeado por, Permanecer atento y mantener adecuada

atrapamiento, coordinación durante la operación de
sobreesfuerzo. movimiento de carga - Uso de EPP (casco,
guantes, calzados de seguridad, etc.)

Superficie de tránsito Caída del mismo Permanecer atento a desplazamiento y evitar

peatonal. nivel, torcedura, etc. tránsito en áreas con superficie congestionada -
Mantener área de trabajo limpia y ordenada.

Objetos en altura. Aplastamiento, Permanecer atento y no detenerse (prohibido

golpeado por. permanecer) bajo carga suspendida.

Colapso de estructura Caída de distinto Verificar condiciones del área y tomar medidas
(pasarela) o terreno. nivel, golpeado de seguridad.
contra.

Manejo de Golpeado por, Verificar buen estado de herramientas y /o

herramientas, contacto con energía, equipos antes de su uso. Uso de EPP
 Fecha de Emisión:
DEPTO. PREVENCIÓN DE RIESGOS
11/03/2022
Revisión N° 01
Servicio de humectación y regadío con camión aljibe
Código:

motobomba mangueras proyección de agua a

con agua a presión y presión.
equipos.

Equipo pesado o Atrapamiento, Permanecer atento al área, movimientos y/o

maquinaria en atropellamiento, condiciones de tránsito.
movimiento. golpeado por,
aplastamiento,

Superficies de trabajo Caída del mismo Verificar buenas condiciones de la superficie -

(pisos y andamios, nivel, caída de Permanecer atento a desplazamiento
rampas, escaleras y distinto nivel,
escalas). golpeado por o
contra.

Superficies irregulares. Caída del mismo Permanecer atento a desplazamiento, traslado o

nivel, golpeado por o manipulación y tomar medidas de seguridad
contra.

Trabajo cerca de Caída de distinto Permanecer atento al área y/o condiciones de

aberturas. nivel, golpeado por o tránsito o traslado de material -Tomar medidas
contra. de seguridad.

8.- PLAN DE EMERGENCIA.

En caso de que se genere una situación de emergencia dentro de la jornada de

trabajo, llámese a esto, una situación que necesite atención de forma urgente y
fue ocasionada totalmente imprevista, ya sea por causas de accidentes o
fenómenos naturales, nuestro personal debe acotarse al plan de emergencia
propio de la empresa mandante (Plan guacolda……)

En forma paralela es necesario informar la situación a cualquier persona de la

siguiente lista:

NOMBRE CARGO N° DE CONTACTO

Javier Valladares Administrador de contrato +56 9 97400446

Eduardo Saavedra APR +56 9 68459792

 Fecha de Emisión:
DEPTO. PREVENCIÓN DE RIESGOS
11/03/2022
Revisión N° 01
Servicio de humectación y regadío con camión aljibe
Código:

Supervisor en turno Jefe de turno +56 9 94521071

ITO Guacolda

Sala Central /Operador sala

9.- CONTROL DE ANEXOS Y MODIFICACIONES

Revisión Fecha Descripción de las Modificaciones

01 11.03.2022 Versión 00 del Procedimiento