Material Suplementario 6.

1
Planificación de los distritos hidrométricos
(DHM)

Objetivo
El principio clave detrás de los distritos hidrométricos (DHM) es medir continuamente los flujos en partes
discretas de la red por medio de lecturas de medidores y analizar el flujo, particularmente en la noche, para
estimar el nivel de fuga. Así, la subdivisión del sistema de distribución de agua en DHM se puede ver
como un pre-requisito para los métodos de intervención contra las pérdidas reales, porque es esencial para
el monitoreo continuo de las fugas, y porque se requiere para la instalación de los esquemas de gestión de
la presión.
Dentro de este material suplementario se proporciona una descripción de cómo planificar los DHM,
incluyendo pre-requisitos y análisis de DHM luego de finalizar el proceso de diseño.

Grupo destinatario
Empresas de agua que planean implementar métodos de intervención contra pérdidas reales de agua.
Se puede utilizar los DHM para sistemas medidos o no medidos, así como para sistemas de suministro
continuo e intermitente.

Materiales suplementarios 6.1 Planeamiento de DHM

1 Requisitos

Pre-requisitos para establecer DHM

Se requiere conocimiento detallado del sistema de suministro de agua. Se debe cumplir con los siguientes
pre-requisitos antes de introducir las DHM:

Debe existir un registro de red completo actualizado con información topográfica.

Debe disponerse de información sobre patrones de consumo de agua y datos operativos sobre
flujos y presión.

Se puede requerir un modelo hidráulico para redes complejas. Se puede utilizar el modelo para
determinar los impactos de la sectorización. Se puede detectar de antemano los cambios en las
presiones del servicio, los cuellos de botella potenciales, los tubos redundantes y las zonas que el
estancamiento pone en peligro.

Además, la gerencia de la empresa de agua debe asegurarse de que se garantice la sostenibilidad del
proceso de implementación de DHM. Las empresas de agua deben ser conscientes de que se debe
monitorear y mantener continuamente los DHM. Esto incluye collectar y analizar regularmente datos
sobre presión y flujo. Debe haber suficiente personal y experiencia.

2 Procedimiento de trabajo

Durante el planeamiento de los DHM, se puede recomendar el siguiente procedimiento:

1. Consideraciones económicas
Se debe tomar en cuenta las restricciones económicas antes de comenzar con el diseño del DHM. La
instalación de un alto número de válvulas significa altos costos de capital y mantenimiento. Por otro lado,
los DHM pequeños conducirán a mejores resultados durante el proceso de detección de fugas.
2. Información del personal operativo afectado por los cambios de red
Todos los trabajadores y técnicos que serán afectados por los cambios venideros deben ser informados
sobre los planes y sus tareas individuales (incluyendo la capacitación, si fuera necesaria) en una fase
temprana.
3. Ir desde las principales hacia las redes de distribución
La planificación de los DHM debe iniciarse en las principales de transmisión y se debe extender hacia el
sistema de distribución. El objetivo de este procedimiento es separar los DHM tanto como sea posible de
las tuberías principales de transmisión.
4. Subdivisión del sistema en sectores mayores

Especialmente en los sistemas complejos, tiene sentido subdividir la red en sectores mayores que
se miden por un cierto tiempo. De esta manera, se puede reducir la complejidad de la estructura
del sistema y se puede identificar las partes del sistema que fugan más, como primer paso. Se
puede priorizar estas áreas durante el proceso de planificación del DHM. Se puede instalar DHM
independientes del tiempo en cada sector.

Para la selección de sectores, se debe utilizar un mapa de principales de distribución de gran escala
que muestre características topográficas y del sistema, como diámetros de tubos, líneas de
contorno, límites naturales y topografía de la ciudad. La información hidráulica (presión y
velocidad del flujo) puede ilustrarse en una vista de mapa adicional. Se puede crear el mapa en
papel o en formato digital utilizando el SIG abarcador.
Materiales Suplementarios 5.2 Recolección de datos de falla

El buen conocimiento de la estructura del sistema es necesario para seleccionar los sectores. Si es
posible se debe elegir límites naturales y físicos. Se debe tomar en cuenta las zonas de presión
existentes y las válvulas cerradas en relación a las zonas de presión durante el proceso de
sectorización.
5. Delinear el planeamiento de los DHM
El delineamiento del planeamiento de DHMs debe realizarse utilizando un mapa de principales de
distribución en pequeña escala, incluyendo información detallada sobre todos los clientes (cantidades y
niveles de presión necesarios), así como contornos del nivel del terreno.
Se puede utilizar una impresión para bozquejar los límites provisionales.
6. Selección del tamaño apropiado de DHM
Cuando se crea un DHM no es importante crear áreas de igual tamaño, sino seleccionar un tamaño que
sea apropiado para el número de estallidos que se identificaron en esa área.

La IWA recomienda un tamaño de 500 - 3.000 conexiones de servicio por DHM.

La DVGW alemana propone elegir una longitud total de tubos de distribución de 4 a 30 km
dentro de un DHM.

La experiencia ha mostrado que en las pequeñas áreas puede ocurrir problemas con la medición
de los flujos nocturnos. Durante el diseño se debe tener cuidado de que las velocidades de flujo
en los períodos de consumo mínimo sean suficientemente altas para medir los flujos con
exactitud.
7. Determinación de áreas con características correctas.

Si es posible, los DHM no deben incluir principales de transmisión o reservorios de
almacenamiento. Esto mantendrá las mediciones más flexibles y reducirá el costo de una
instalación costosa de tubos.

La variación de elevaciones del terreno debe ser mínima dentro de un DHM.

Idealmente, el DHM debe recibir el suministro por una sola alimentación y medir ese punto de
suministro para maximizar la exactitud de las mediciones. Solamente si esto no es posible, se debe
utilizar alimentaciones múltiples.

Si es posible, hay que evitar que un DHM conduzca en cascada a un DHM adyacente.
8. Determinación de fronteras de un DHM

Se debe identificar fácilmente las fronteras claras de un DHM. Por lo tanto, en los mejores casos
las fronteras deben ser naturales y físicas como ríos y calles principales.

Si no existen fronteras físicas, se debe elegir áreas donde se tenga que instalar (o cerrar) un
número mínimo de válvulas.

Se debe colocar válvulas de aislamiento en principales más pequeñas para minimizar el efecto de
los puntos sin salida. Si es posible, se debe tratar de incluir grandes clientes cerca de las fronteras.
Donde pueden ocurrir problemas de calidad del agua se debe incluir puntos de lavado en el
diseño.

Se debe marcar las válvulas de aislamiento.
9. Selección de medidores y puntos de medición

Se debe instalar medidores en los puntos de entrada de los DHM.

Se debe elegir lugares que sean de fácil acceso y en donde se pueda montar conexiones de
telemetría.

El medidor no se debe colocar directamente detrás de un ángulo para evitar la falsificación de las
mediciones.

Se debe tomar en cuenta que los medidores tengan el tamaño correcto y se verifiquen antes de su
instalación.

Se debe minimizar el número de medidores.

Materiales Suplementarios 5.2 Recolección de datos de fall

10. Lucha contra incendios

Se debe recordar los requisitos legales durante el diseño del DHM.

Se debe simular los requisitos de la lucha contra incendios luego de la creación de DHM abriendo
los hidrants y verificando las condiciones hidráulicas.

11. Verificación y optimización de los DHM por medio de un modelo matemático de

simulación

El establecimiento de DHM cambiará las condiciones de flujo del sistema de suministro de agua
(presión, velocidad y número de puntos sin salida). Por lo tanto, es importante verificar y
optimizar el diseño final de DHM por medio de un modelo hidráulico.

Se tiene que identificar los tubos de un tamaño excesivo y los redundantes.

Se tiene que investigar los puntos sin salida buscando estancamientos que resulten en problemas
de calidad del agua.

Durante la extensión futura del proceso de verificación se debe tener en mente los escenarios de
desarrollo de la ciudad y los planes de gestión de la presión y se podrían integrar al modelo
matemático.

Los resultados del proceso de optimización deberían utilizarse para reajustar los DHM.

3 Análisis de los DHM designados

Cuando se finalice el diseño de los DHM, se tiene que verificar si es eficiente la separación del área. Si
hubiera válvulas del sistema no herméticas y tubos de conexión desconocidos entre diferentes DHM, esto
falsificaría las mediciones. Primero se tiene que verificar la hermeticidad de todas las válvulas.
Después de cerrar las válvulas verificadas, se tiene que verificar una prueba de presión “cero” para
asegurar que no hay conexiones desconocidas con otras áreas. La prueba se realiza de la manera siguiente:

Se debe ejecutar la prueba durante las horas de la noche en un período de bajo consumo.

Se tiene que informar a los clientes sobre la prueba, ya que el nivel de presión caerá
significativamente.

Se tiene que instalar registradores o medidores de presión en lugares clave en todo el DHM.

La prueba se inicia cerrando las válvulas de ingreso del DHM.

Se tiene que analizar la caída de presión de la zona. Para acelerar la caída de presión, se puede
simular un alto consumo abriendo un hidrante.

Si la presión cae a cero, se puede asumir que los límites del DHM son herméticos. Si la presión no
cae, o si se eleva nuevamente después de cerrar el hidrante, es muy probable que una válvula
limítrofe no esté completamente cerrada o que exista una conexión desconocida a una zona
adyacente.

La posible área de interconexión con otra zona debe localizarse evaluando el cabezal de presión
(elevación del terreno más medidor de la presión).

Luego de completar la prueba, se reabre todas las válvulas. Se debe monitorear la presión para
asegurar que se restauren las condiciones del antiguo sistema.

Si la prueba de caída a cero indica interconexiones a otras áreas, se tiene que ajustar el diseño del DHM.

Materiales Suplementarios 5.2 Recolección de datos de falla

4 Resumen – Procedimiento de trabajo

0. Lista de verificación – Requisitos:

Registro de red

Patrones de consumo y datos operativos

Modelo hidráulico

1. Determinar presupuesto disponible y apropiado.

2. Informar y capacitar al personal involucrado.

3. Imprimir el mapa de distribución en escala grande.

Ir desde las principales hasta el sistema de distribución.

4. Para sistemas complejos: Subdividir el sistema primero en un sector más grande.

5. Imprimir mapas de distribución en escala pequeña.

Durante el planeamiento tomar en cuenta los siguientes aspectos:

6. Tamaño correcto del DHM

• 500 - 3.000 conexiones de servicio.
• 4 - 30 km de tubos de distribución.
• El consumo nocturno debe ser medible.
7. Características:
• Excluir las principales y los reservorios de
almacenamiento.
• Minimizar las variaciones de la elevación del terreno.
• Si es posible, una sola alimentación y que no haya
cascada.
8. Límites:
• Hacerlos claros y fáciles de identificar.
• Minimizar el número de válvulas.
• Minimizar el número de puntos sin salida.
9. Medición:
• Instalar medidores de tamaño correcto en los puntos
de ingreso.
• No se debe tener ángulos y el acceso debe ser fácil.
• Minimizar número de medidores.

10. Asegurar que se cumple con los requisitos contra incendios.

11. Verificar y optimizar los DHM por medio del modelo hidráulico.

Materiales Suplementarios 5.2 Recolección de datos de fall

5 Bibliografía

Brothers, K., DMA Design - One Size May Not Fit All. 2009.
DVGW, Arbeitsblatt W 392 Rohrnetzinspektion und Wasserverluste - Maßnahmen, Verfahren und
Bewertung. : Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfaches (DVGW), Bonn, 2003.
Lovedayy Dixon, DMA Sustainability in Developing Countries, en Proceedings of the IWA Specialised
Conference 'Leakage 2005', Halifax, Nueva Escocia, 2005.
Morrison, J., Tooms, S. y Rogers, D., District Metered Areas Guidance Notes, IWA Publishing, Londres,
ReinoUnido 2007.
Morrison, J., Tooms, S., y Hall, G., Sustainable District Metering, en Proceedings of the IWA
International Specialised Conference ‘Water Loss 2007.Bucarest, Rumania 2007. Pp. 68-74.

Materiales Suplementarios 5.2 Recolección de datos de falla