En la ciudad de Guatemala, el día tres de enero de dos mil veintidós, por este acto, Yo:

HEBER ELIAZAR GONZALEZ CORONADO, de treinta y seis años de edad, soltero,

guatemalteco, perito en recursos naturales renovables, con domicilio en el departamento de

Quiché; me identifico con el Documento Personal de Identificación -DPI- con Código Único de

Identificación -CUI- dos mil noventa y ocho espacio, ochenta y cinco mil seiscientos dos espacio,

un mil cuatrocientos veinte (2098 85602 1420), expedido por el Registro Nacional de las Personas

-RENAP- de la República de Guatemala, de manera expresa manifiesto lo siguiente: PRIMERO:

Antecedentes y Base Legal: Mediante contrato administrativo número cincuenta y tres guion cero
veintinueve guion cero veintidós (53-029-2022), de fecha tres de enero de dos mil veintidós, fui

contratado por el CONSEJO NACIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS -CONAP-, para prestar

servicios Técnicos, bajo el renglón presupuestario cero veintinueve (029), de conformidad con los

artículos 1, 3, 9, numerales 4, cuatro punto uno (4.1) literal 1) cuarenta y cuatro literal e),

cuarenta y cinco (45) cuarenta y siete (47), cuarenta y ocho (48), cuarenta y nueve (49), cincuenta

y seis (56), sesenta y cinco (65) y sesenta y nueve (69) y ciento dos (102) del Decreto número

cincuenta y siete guion noventa y dos del Congreso de la República de Guatemala, Ley de

Contrataciones del Estado; artículos dos (2), treinta y dos (32), cuarenta y dos (42), cuarenta y

nueve (49) cincuenta y seis (56), cincuenta y nueve (59) y sesenta (60) del Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado, Acuerdo Gubernativo número ciento veintidós guion dos mil

dieciséis (122-2016) y la Circular conjunta del Ministerio de Finanzas Públicas, Contraloría

General de Cuentas y la Oficina Nacional de Servicio Civil de fecha once enero de dos mil

diecisiete (2017), que se refiere a la contratación de Servicios Profesionales y Técnicos con cargo

al renglón presupuestario cero veintinueve (029) “Otras Remuneraciones de Personal Temporal”

por parte del Sector Público. SEGUNDO: Dentro del contrato administrativo por Servicios Técnicos

indicado en la cláusula anterior, se estableció como vigencia del mismo, el periodo comprendido

del tres de enero de dos mil veintidós al treinta y uno de junio de dos mil veintidós, indicándose

además de forma expresa como causa de terminación del mismo, el vencimiento del plazo
establecido dentro del referido contrato. TERCERO: Que en virtud del vencimiento de la vigencia

del plazo establecido dentro del contrato número cincuenta y tres guion cero veintinueve guion

cero veintidós (53-029-2022), y habiendo cumplido de mi parte con presentar a la entidad Consejo

Nacional de Áreas Protegidas -CONAP- los informes mensuales acerca del avance de mis

actividades, así como el informe final que contiene el producto total de mis actividades, de

conformidad con los términos de referencia plasmados en el contrato ya referido. CUARTO: Yo,

HEBER ELIAZAR GONZALEZ CORONADO, declaro se cumplió a cabalidad con el pago de los

honorarios por los servicios Técnicos prestados al Consejo Nacional de Áreas Protegidas -
CONAP-, contemplados en el contrato identificado en el punto primero del presente documento,

por lo que en virtud de lo antes expuesto, otorgo a favor del Consejo Nacional de Áreas

Protegidas -CONAP-, de manera voluntaria, el más amplio, total, eficaz y definitivo FINIQUITO, no

teniendo reclamo de ninguna naturaleza en contra de la referida institución. QUINTO: No

habiendo nada mas que hacer constar, leo lo escrito, lo acepto, ratifico y firmo en una hoja de

papel bond, impresa en ambos lados.

___________________________________________

Firma contratista
En la ciudad de Guatemala, el tres de enero de dos mil veintidós, como Notario (a) Doy Fe, que la

firma que antecede es AUTENTICA, por haber sido puesta en mi presencia el día de hoy por el

señor HEBER ELIAZAR GONZALEZ CORONADO, quien se identifica con el Documento Personal

de Identificación -DPI-, Código Único de Identificación -CUI- dos mil noventa y ocho espacio,

ochenta y cinco mil seiscientos dos espacio, un mil cuatrocientos veinte (2098 85602 1420),

expedido por el Registro Nacional de las Personas –RENAP- de la República de Guatemala, quien

firma la presente acta de legalización de firma con el Notario que autoriza.

___________________________________

Firma contratista

ANTE MI: