Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
N° 4222000279-S-2022-SUTRAN/06.4.3
CONSIDERANDO:
I. COMPETENCIA
1
Artículo 2.- Ámbito de competencia
La Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías (Sutran) tiene competencia para normar, supervisar, fiscalizar y
sancionar de acuerdo con sus competencias los servicios de transporte terrestre de personas, carga y mercancías en los ámbitos nacional e
internacional, así como aquellos servicios complementarios y vinculados que brinden los agentes públicos o privados relacionados al sector.
2
Artículo 55.- Subgerencia de Procedimientos de Servicios Complementarios
La Subgerencia de Procedimientos de Servicios Complementarios es la unidad orgánica encargada de iniciar la tramitación de los procedimientos
administrativos relacionados con infracciones a la normatividad de la materia y la resolución de los mismos en primera instancia administrativa. Tiene
las funciones específicas siguientes:
b) Imponer sanciones administrativas por incumplimiento de la normatividad vinculada a los servicios complementarios.
3
Disponen que la Fase Instructora y la Fase Sancionadora se encuentre debidamente diferenciados dentro de la Gerencia de Procedimientos
y Sanciones.
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO N° 036-2019-SUTRAN/01.1
Artículo 1°. – DEJAR SIN EFECTO a partir del 28 de febrero de 2019, la Resolución de Consejo Directivo N° 006-2018-SUTRAN/01.1 y, asimismo, la
Resolución de Consejo Directivo N° 015-2018-SUTRAN/01.1 que modificó los alcances de la Resolución de N° 006-2018-SUTRAN/01.1, conforme a lo
expuesto en los antecedentes de la presente resolución.
Artículo 2°. – DISPONER a partir del 01 de marzo del año en curso, que la Fase Instructora y la Fase Sancionadora se encuentre debidamente
diferenciados dentro de la Gerencia de Procedimientos y Sanciones, en cumplimiento con lo establecido en el TUO de la LPAG y conforme a lo expuesto
en los antecedentes de la presente resolución.
4
Designan Autoridades de la Fase Instructora y Sancionadora de la Gerencia de Procedimientos y Sanciones
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA N° 015-2019-SUTRAN/01.2
[…]
Página 1 de 4
Resolución Subgerencial N° 4222000279-S-2022-SUTRAN/06.4.3
Que, por las razones expuestas, el Subgerente de la SPSC es la autoridad competente para
determinar si el administrado es responsable de la infracción imputada por la Autoridad
Instructora. De hallar la existencia de responsabilidad, se deberá determinar la sanción
correspondiente, caso contrario, se deberá archivar el procedimiento;
Que, el numeral 10.3 del artículo 10° del RPAS Sumario, establece que, si en el Informe Final de
Instrucción la Autoridad Instructora concluye en la existencia de responsabilidad administrativa por
la(s) infracción(es) o incumplimiento(s) imputados, la Autoridad Decisora notifica al administrado
el referido informe de manera conjunta con la Resolución Final del procedimiento;
Que, el numeral 10.4 de la misma disposición precitada, señala que, si en el Informe Final de
Instrucción la Autoridad Instructora concluye en la existencia de responsabilidad administrativa
habiendo considerado medios probatorios diferentes a los existentes al momento de la imputación
de cargos, la Autoridad Decisora notifica al administrado el referido Informe Final de Instrucción a
fin de que presente sus descargos en un plazo de cinco (5) días hábiles, contados desde el día
siguiente de la notificación, pudiendo solicitar una prórroga de cinco (5) días hábiles por única vez,
la que se otorga de manera automática;
Que, el inicio del presente procedimiento administrativo sancionador se dispuso con posterioridad
al 17 de marzo de 2020, por consiguiente, al presente caso le resulta aplicable las disposiciones
establecidas por el RPAS Sumario;
Artículo 4°. - DESIGNAR a los Subgerentes de las Subgerencias de la Gerencia de Procedimientos y Sanciones de la SUTRAN como autoridades
sancionadoras de los procedimientos administrativos sanciones que desarrollará según sus competencias.
Página 2 de 4
Resolución Subgerencial N° 4222000279-S-2022-SUTRAN/06.4.3
Que, en base a lo expuesto, es posible concluir que existen suficientes elementos probatorios que
permiten comprobar que el administrado no cumplió con su obligación establecida en el
Reglamento, por tanto, se encuentra acreditada su responsabilidad administrativa por la comisión
de la infracción imputada, correspondiendo aplicar la sanción correspondiente:
Código Infracción Calificación Sanción
No mantener el sistema informático de
Multa de 15% de la UIT por
comunicaciones enlazado permanentemente
cada día de no remitir la
con el sistema implementado por el Ministerio o
IT2 Grave información completa de las
no remitir información completa de las
inspecciones al sistema
inspecciones técnicas por día al sistema
implementado por el
implementado por el Ministerio.
Ministerio,
SE RESUELVE:
Acto administrativo
Administrado RUC Local5
de autorización6
ARTÍCULO 2.- SANCIONAR al administrado con la MULTA DE 15% DE DOS (02) UIT POR
DOS (02) DÍAS DE NO REMITIR LA INFORMACIÓN COMPLETA DE LAS INSPECCIONES AL
5
Ubicación del administrado al momento de la comisión de la infracción.
6
Vigente a la fecha de la comisión de la infracción .
Página 3 de 4
Resolución Subgerencial N° 4222000279-S-2022-SUTRAN/06.4.3
ARTÍCULO 3.- INFORMAR al administrado que respecto a la sanción impuesta por la comisión
de la infracción tipificada con el Código IT2, en mérito a lo establecido en el numeral 62.2 del
artículo 62° del Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 025-2008-MTC7, podrá acogerse al beneficio de la reducción del 30% si ésta
es cancelada dentro de los quince (15) días útiles de notificada la presente resolución, en el Banco
de la Nación.
Regístrese y comuníquese
7
Artículo 62.- Reducción de multas por pronto pago
62.2 Una vez aplicada la multa, ésta podrá ser disminuida en treinta por ciento (30%) del monto indicado en la resolución de sanción, si el pago de
aquella se efectúa dentro de los quince (15) días útiles de notificada dicha resolución, siempre que no se haya interpuesto recurso impugnativo alguno
contra la misma o que, habiéndolo interpuesto, se desista del mismo.
Página 4 de 4
Firmado digitalmente por
BARRANTES CISNEROS Cynthia
Vanessa FAU 20536902385 soft
Motivo: Soy el autor del documento
Fecha: 15.12.2021 22:40:39 -05:00
________________________________________________________________________________
I. OBJETO:
El presente informe tiene por objeto determinar, de manera motivada, si la empresa CENTRO
TÉCNICO AUTOMOTRÍZ HERSA S.R.L. – C.T.A. HERSA S.R.L., identificada con RUC N°
20101660126, es responsable por la infracción tipificada con el código IT2 del Reglamento Nacional
de Inspecciones Técnicas Vehiculares, aprobado por Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC (en
adelante, RNITV), imputada mediante la Resolución Administrativa N° 3121002292-S-2021-
SUTRAN/06.4.3 de fecha 29 de setiembre de 2021; ello, acorde al Procedimiento Administrativo
Sancionador Especial de Tramitación Sumaria aprobado por el Decreto Supremo N° 004-2020-MTC.
II. ANTECEDENTES:
2.2. Con el Acta de Verificación N° 2901000884 de fecha 21 de febrero de 2019 (en adelante, Acta
de Verificación), los inspectores de la SUTRAN dejaron constancia de las acciones de
fiscalización realizadas en el local del administrado.
Página 1 de 6
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”
2.8. De acuerdo con los reportes de consulta obtenidos en el Sistema de Coordinación de Tránsito
y Transporte – SISCOTT, el administrado no ha presentado sus descargos contra la Resolución
de Inicio.
III. ANÁLISIS:
3.1.1. El numeral 20.4 del artículo 20° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General (en adelante, TUO de la LPAG), señala que la entidad
que cuente con disponibilidad tecnológica puede asignar al administrado una casilla electrónica
gestionada por esta, para la notificación de actos administrativos, así como actuaciones
emitidas en el marco de cualquier actividad administrativa, siempre que cuente con el
consentimiento expreso del administrado. Mediante decreto supremo del sector, previa opinión
favorable de la Presidencia del Consejo de Ministros y el Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, puede aprobar la obligatoriedad de la notificación vía casilla electrónica.
3.1.2. Asimismo, por medio del artículo 9-A de la Ley N° 27181, Ley General de Transporte y Tránsito
Terrestre, incorporado por el artículo 3 del Decreto Legislativo N° 1406, se dispone la creación
del Sistema de Casillas Electrónicas en materia de Transporte y Tránsito Terrestre, cuya
reglamentación se aprobó a través del Decreto Supremo N° 001-2020-MTC, con la finalidad de
contar con un mecanismo que permita la notificación electrónica a los administrados en los
procedimientos administrativos vinculados al transporte y tránsito terrestre, incluyendo los
procedimientos sancionadores.
1
La Autoridad Decisora derivó a la Autoridad Instructora, los actuados del presente caso mediante el Memorando N° D000425-2021-
SUTRAN-SGPSC de fecha 10 de setiembre de 2021.
2
Conforme a la información contenido en la Constancia de Notificación Electrónica N° 611200.
Página 2 de 6
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”
3.1.4. En el presente caso, mediante el uso del mecanismo señalado en el párrafo anterior, se dispuso
notificar al administrado afiliado, la Resolución de Inicio, cuyo depósito en el SCE se acredita
mediante la Constancia de Notificación Electrónica N° 611200.
3.2.1. En atención a los documentos que obran en el expediente de la referencia, corresponde a esta
Autoridad Instructora determinar la existencia o inexistencia de responsabilidad administrativa
por parte del administrado, respecto de la infracción tipificada con el código IT2 en el RNITV,
imputada mediante la Resolución de Inicio.
MARCO NORMATIVO
3.3.1. El numeral 33.1 del artículo 33° del RNITV, señala que el Centro de Inspección Técnica
Vehicular - CITV deberá contar con un sistema informático y de comunicaciones, constituido
por los programas (software) y equipamiento (hardware) de cómputo, interconectado en línea
y en tiempo real con las Entidades Supervisoras y el Ministerio, a fin de permitir que el sistema
de inspecciones técnicas vehiculares funcione en forma automatizada y confiable, de manera
tal que las Inspecciones Técnicas Vehiculares reflejen el estado de funcionamiento del vehículo
e impida la adulteración de los resultados que se obtengan.
3.3.2. El literal c) del numeral 34.2 del artículo 34° del RNITV, precisa que, el Centro de Inspección
Técnica Vehicular debe contar con un sistema informático y de comunicaciones con conexión
permanente a internet para facilitar la transmisión electrónica de información a la DGTT y
demás organismos que este designe, de ser el caso.
3.3.3. El inciso 22 del artículo 48° del RNITV señala la obligación de mantener el sistema informático
de comunicaciones del Centro de Inspección Técnica Vehicular enlazado permanentemente
con el sistema implementado por el Ministerio, con el propósito de procesar y centralizar la
información generada por los mismos, en tiempo real y remitir la información completa de las
inspecciones técnicas vehiculares por día al referido Sistema.
Página 3 de 6
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”
3.3.5. Por medio de la Resolución de Inicio, se imputó al administrado el hecho de no haber remitido
al sistema implementado por el MTC, la información completa de las inspecciones técnicas
realizadas por los vehículos de placa N° F1V-680, C1T-308, ALW-152 y D0S-326, durante los
días 28 y 29 de enero de 2019, respectivamente.
3.3.6. De acuerdo con los términos expuestos en la Resolución de Inicio, la conducta descrita
contraviene la obligación establecida en el inciso 22 del artículo 48° del RNITV; y, en ese
sentido, el administrado habría incurrido en la infracción tipificada con el código IT2 de la Tabla
de Infracciones y Sanciones de la citada norma.
3.3.7. Al respecto, los hechos en los que se fundamenta la imputación de esta infracción son los
siguientes:
CUADRO N° 01
N° Vehículo Informe Técnico Fecha de Inspección
1 F1V-680 12013 29.01.2019
2 C1T-308 12008 29.01.2019
3 ALW-152 12016 29.01.2019
4 D0S-326 11948 28.01.2019
D. Cabe precisar que, el administrado solo remitió al MTC la información relativa a las re-
inspecciones de los vehículos de placa N° ALW-152 y D0S-326, como se puede apreciar
en las imágenes N° 05 al 08 de la Resolución de Inicio.
Página 4 de 6
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”
3.3.8. Conforme a lo establecido en el inciso 5 del artículo 255° del TUO de la LPAG, concluida, la
recolección de pruebas, la autoridad instructora del procedimiento concluye determinando la
existencia de una infracción y, por ende, la imposición de una sanción; o la no existencia de
infracción.
3.3.10. Al respecto, el numeral 33.1 del artículo 33° del RNITV, señala que el Centro de Inspección
Técnica Vehicular - CITV deberá contar con un sistema informático y de comunicaciones,
constituido por los programas (software) y equipamiento (hardware) de cómputo,
interconectado en línea y en tiempo real con las Entidades Supervisoras y el Ministerio, a fin de
permitir que el sistema de inspecciones técnicas vehiculares funcione en forma automatizada
y confiable, de manera tal que las Inspecciones Técnicas Vehiculares reflejen el estado de
funcionamiento del vehículo e impida la adulteración de los resultados que se obtengan.
3.3.11. Asimismo, el literal c) del numeral 34.2 del artículo 34° del RNITV, precisa que, el Centro de
Inspección Técnica Vehicular debe contar con un sistema informático y de comunicaciones con
conexión permanente a internet para facilitar la transmisión electrónica de información a la
DGTT y demás organismos que este designe, de ser el caso.
3.3.12. En concordancia con los lineamientos antes señalados, el inciso 22 del artículo 48° del RNITV
obliga a los Centros de Inspección Técnica Vehicular a mantener el sistema informático de
comunicaciones del Centro de Inspección Técnica Vehicular enlazado permanentemente con
el sistema implementado por el Ministerio, con el propósito de procesar y centralizar la
información generada por los mismos, en tiempo real y remitir la información completa de las
inspecciones técnicas vehiculares por día al referido Sistema.
3.3.13. En el presente caso, de los expedientes técnicos que corresponde a los vehículos de placa N°
F1V-680, C1T-308, ALW-152 y D0S-326, proporcionados por el administrado en la actividad
fiscalizadora, se advierte la realización de un procedimiento técnico por cada vehículo
mencionado, los días 28 y 29 de enero de 2019 (véase cuadro N° 01 del presente informe).
3.3.14. En ese sentido, estando a la obligación dispuesta en el inciso 22 del artículo 48° del RNITV, el
administrado se encuentra obligado a remitir al sistema implementado por el MTC, la
información de las inspecciones técnicas de los vehículos antes mencionados.
3.3.15. Sin embargo, de acuerdo con la consulta realizada en el SINARETT, se evidencia que el
administrado no remitió dicha información los días 28 y 29 de enero de 2019; pese a haber
emitido los informes técnicos que sustentan los procedimientos técnicos desarrollados.
3.3.16. Si bien se aprecia que el administrado cumplió con remitir la información relativa a las re-
inspecciones de los vehículos de placa N° ALW-152 y D0S-326, ello no subsana la omisión
advertida respecto a las inspecciones primigenias realizadas a dichos vehículos, cuya
información no ha sido remitida al MTC.
Página 5 de 6
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”
Vehiculares funcione en forma automatizada y confiable, de tal manera que las inspecciones
técnicas vehiculares reflejen el estado de funcionamiento del vehículo e impida la adulteración
de los resultados que se obtengan; el administrado tenía la obligación de remitir información
completa de las inspecciones técnicas por día al sistema implementado por el Ministerio, con
el propósito de procesar y centralizar la información generada por los mismos, en tiempo real.
3.3.18. Cabe precisar que, pese a haber sido debidamente notificado con la Resolución de Inicio, el
administrado no ha presentado argumento ni medio probatorio alguno con el que desvirtúe las
imputaciones formuladas en su contra.
3.3.19. En atención a todos los hechos manifestados, esta Autoridad Instructora considera que
corresponde sancionar al administrado por la comisión de la infracción tipificada con código
IT2 del Anexo del RNITV referida a: “No mantener el sistema informático de
comunicaciones enlazado permanentemente con el sistema implementado por el
Ministerio o no remitir información completa de las inspecciones técnicas por día al
sistema implementado por el Ministerio
IV. CONCLUSIONES:
4.1. La empresa denominada CENTRO TÉCNICO AUTOMOTRÍZ HERSA S.R.L. – C.T.A. HERSA
S.R.L., identificada con RUC N° 20101660126, es responsable por la comisión de la infracción
tipificada con el código IT2 del Anexo del RNITV.
V. RECOMENDACIONES:
Lo que informo a usted, para los fines pertinentes, salvo mejor parecer.
Atentamente,
Documento firmado digitalmente
CYNTHIA V. BARRANTES CISNEROS
Autoridad Instructora
Subgerencia de Procedimientos de Servicios
Complementarios
Superintendencia de Transporte Terrestre
CVBC/ddc
de Personas, Carga y Mercancías
Página 6 de 6