Informe militar suizo de 1901

  El Catálogo  
 
  Primeros Borchardt-Lugers   Las 20 pistolas que habían sido encargadas con sus municiones, fueron entregadas en los meses de octubre y
  Borchardt-Luger No.5   noviembre de 1899, por la Fábrica Alemana de Armas y Municiones de Berlín. Las modificaciones solicitadas por
  Borchardt-Luger No.6   la comisión fueron ejecutadas correctamente por el fabricante, especialmente la adición de un mecanismo de
  seguridad de manera sencilla, práctica y bien trabajada.
1898 Nacimiento de
   
Parabellum De acuerdo con el deseo de la comisión, estas armas se usaron en servicio desde noviembre de 1899 hasta
  Las ideas de Luger   marzo de 1900, tanto en actividades de entrenamiento militar como en varios clubes de tiro en Suiza
  La presentación de 1899   (enumerados a continuación). Los dos primeros de la lista tuvieron lugar en 1899, mientras que todos los demás
  Historia del desarrollo   en 1900.
  Fases de prueba de pistola  
  Decisión de la Comisión   Sesión de entrenamiento de ametralladores II, en Berna (1899).
  Informe militar de 1901 >   Entrenamiento de artillería 1b, en Thoune (1899).
  Las ventajas   Sesión de entrenamiento de artillería 1a y 1b, en Thoune (1990).

Escuela central 1a, en Thoune.

Escuela de tiro para oficiales, en Wallenstadt.
Club de tiro con revólver en Berna.
El club militar en Basilea.
Club de oficiales de caballería en Basilea.
Club de tiro con revólver de Lausana.
Todos los informes, que surgieron de todas esas pruebas, estaban muy a favor de la nueva pistola, llegando
incluso a sugerir que el revólver pasaría a la historia.

El domingo 11 de febrero en Lausana, Suiza, el comité de la Shooting Society organizó una sesión de tiro, a la
que invitó a varios clubes de armas y oficiales del ejército. Después de una breve introducción, cuatro de los
mejores tiradores de Lausana, el Sr. F. Perrin, el Sr. A. Mercier, el Sr. C. Secretan y el Sr. C. Troyon, realizaron
cada uno una serie de tres disparos a una distancia de 50 metros. La primera serie sobre un blanco de cartón "a
mouche", la segunda sobre un blanco punteado, y la tercera serie sobre el mismo segundo blanco, pero con
restricción de tiempo (speed shoot).

Los resultados fueron excelentes en cuanto al funcionamiento y precisión de la pistola. Los cuatro que dispararon
con la Borchardt-Luger, realizaron las mismas pruebas después con sus propias pistolas que conocían muy bien, y
no pudieron superar los resultados obtenidos con la Borchardt-Luger, ¡y mucho menos acercarse a igualar su
rendimiento!

Todo esto fue extremadamente impresionante y alentador, especialmente porque había sido con un arma que
nunca antes habían encontrado. El tiroteo fue seguido por una interesante discusión en grupo, cada uno dando su
punto de vista personal sobre el asunto. La conclusión general fue que la Borchardt-Luger era una muy buena
pistola para dar en el blanco y para las exigencias de las actividades militares.

El comité volvió a reunirse

Los días 2 y 3 de abril de 1900, el comité de selección se reunió de nuevo en Berna para atender los últimos
detalles de fabricación y dirigir sus peticiones finales al fabricante.

Se tomaron las siguientes decisiones principales: Luego de las pruebas, se decidió que un cargador extra con
municiones no podía ser llevado por la persona equipada con esa arma, siendo ya suficientes todas las
herramientas siendo parte del equipo regular. Los dos cargadores adicionales se llevarían en bolsillos o en las
bolsas adjuntas. La pistola debe estar configurada para disparar a un blanco a 50 metros de distancia. A esa
distancia, el punto de impacto debe estar 20 centímetros por encima del punto apuntado, de tal manera que
permita tiros en una diana negra de 40 centímetros de diámetro. A partir de esa configuración, la mira delantera
debe configurarse 0,4 mm más alta. Se mejoraría la forma del gatillo, siguiendo las especificaciones de la fábrica
de armas Federal. Además de esto, se realizaron pruebas especiales.

Como se comenta a continuación, en el funcionamiento interno de la pistola, mientras el arma permaneció

cargada, el percutor también permaneció cargado. Con las pistolas en servicio durante aproximadamente 15 días,
se notó que la compresión continua en el resorte de percusión no mostró ningún problema y que el cartucho se
hinchaba de manera regular. Los diseñadores afirmaron que sucedería lo mismo con cualquier otra pistola
armada durante un año completo.
Siguiendo un deseo previo expresado por la comisión, en su última reunión, la Fábrica Federal de Armas colgó a la intemperie una pistola
Borchardt-Luger y un revólver modelo 82, para ver cómo resistían las condiciones climáticas naturales. Cada dos días se disparaba con
ambas armas sin limpiarlas ni engrasarlas. El revólver siguió funcionando correctamente, a pesar de que estaba muy podrido. La puerta de
carga se agarrotó bastante. Por otro lado, la pistola estaba mucho menos sujeta a problemas de oxidación. Solo el interior del cañón mostró
alguna erosión, originada por la particular composición de fulminato utilizada.
Un disparo de 20 balas mostró que la pistola funcionó notablemente bien, aunque los impactos fueron un poco dispersos, lo que se
consideró normal. Para completar esas pruebas, las dos armas se dejan en un establo y se usan cada ocho días para disparar hasta que
se nota una disminución visible en la precisión.
Desde la última reunión de la Comisión, se han realizado pruebas completas en Thoune, Suiza, con balas
especiales totalmente construidas en la fábrica federal suiza. El director y jefe de la fábrica de municiones que
dirigió las pruebas, elaboró ​un informe que mostraba que era posible construir completamente las balas
necesarias solo en Suiza, llenando todas las características solicitadas.

Antes de decidirse por los requisitos finales, la Comisión se aseguró de que todos sus miembros estuvieran de
acuerdo con todos los detalles del diseño.
1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 y Conclusión : Ventajas de la Luger sobre el Revolver