Nombre

Jean Carlos Castillo Vásquez

Matricula:

1014-2560

Nombre de la asignatura:

Literatura y Cine

Presentado a:

Fernando Reynoso Cabrera

Grupo:

1790- 4984

Titulo:
Informe individual de lectura Los santos inocentes, Miguel Delibes

Santiago de los Caballeros, Republica Dominicana

Introducción y justificación.

En el presente informe se expondrá concisamente los diferentes aspectos literarios que

conforman la novela los santos inocentes de Miguel Delibes. Este informe tiene el
objetivo de explicar cómo están estructurados los seis breves libros, los cuales
desarrollan la trama como episodios contando la historia de una familia de campesinos,
los maltratos que estos sufren en la historia y como es considerado que estos triunfan,
mientras que se dedica a trabajar para una familia adinerada; enfocándose firmemente
en la diferencia de clases sociales. 

La importancia de la realización de este informe es reseñar de la forma más concisa

posible los diferentes elementos que se ven en este tipo de novela experimental que
presenta la obra; el cual va más allá de las limitaciones de la época, no llevándose de
antiguos esquemas con nuevas técnicas literarias que nos obligan como lectores a dar un
vistazo de cerca a su especialidad como obra; y de igual manera como lo es una de estas
técnicas, como es la falta de signos de puntuación.

El informe presente, esta estructurado una manera que se puedan entender de la forma
mas simple cada uno de los capítulos o libros resumidos brevemente, basado en los
capítulos, partes o secciones en que está dividido el texto fuente, respondiendo a
diferentes preguntas a través de las cuales se destaparan diferentes aspectos de cómo
está hecha la novela de la mano también del uso de referencias bibliográficas para que
sea visible cierta veracidad. De igual manera cuenta con una conclusión en la cual se
resume todo lo leído y donde se verá él porque es considerada una de las obras maestras
de Delibes.
a) Autor, datos de vida, estilo narrativo y afiliación estética

Miguel Delibes nació en Valladolid el 7 de octubre de 1920. Fue el tercero de doce

hermanos. Realizo sus estudios de nivel medio en Valladolid y se desempeñó como
caricaturista y empleado de banca. Años más tarde estudió Derecho, Periodismo y
Comercio. Durante unos años viajó por África, Europa Occidental, América del Sur y
Estados Unidos, realizando conferencias en varias de las más prestigiosas universidades
del mundo. Al hacer estos estos viajes también alternaban con su trabajo docente y el de
escritor. Ha recibido varios premios los cuales algunos son el Premio Nadal de Novela
en 1947, en 1953 recibió el Premio de la Crítica y en 1973 fue seleccionado como uno
de los miembros de la Real Academia de la Lengua. (Wikiepdia , 2022)

En las obras de Miguel Delibes se refleja sus actitudes castellanas, se expresa serio, pero
con sentido del humor, sus obras son muy sencillas, en las cuales se preocupa por la
injusticia del mundo contemporáneo, en donde se mezcla a la vez el pesimismo,
dramatismo con su toque humor. Es también caracterizado por usar siempre una prosa
cuidada y elegante, con gusto por el detalle en la descripción de ambientes. Hay varias
razones por las cuales se puede identificar una obra de Delibes, las cuales son los
ambientes bien descritos, personas humildes como personajes y la denuncia de las
injusticias sociales tal y como se puede identificar en los Santos Inocentes. (Fernández,
2004)

Otras distinciones de las obras de Delibes es que constantemente se ven fuertemente

plasmadas sus aficiones. Varias de estas eran; la caza, la pesca, el futbol, la vida al aire
libre, así como su cultura y sus batallas sociales. Siempre haciendo un fuerte hincapié en
el uso de una prosa muy elegante y de un gran léxico.

b) Estructura de la obra. Técnicas narrativas utilizadas, uso de lenguaje y recursos

literarios.
Al referirnos a la estructura externa, la obra está compuesta por seis capítulos a los que
Miguel Delibes llama libros, los cuales cada uno con su título y argumento propio que,
poco a poco, va estructurado hasta un final. Los libros son: Azarías, Paco “el Bajo”, La
milana, El secretario, El accidente y El crimen; según el orden en que están organizados
en la obra.

En cuento a la estructura interna, la obra está conformada por dos partes. La primera
incluye los primeros cuatro libros, estos sirven para describir a los personajes unidos al
paisaje, como viven su día a día y deja en evidencia su estatus social inferior
comparados a los señoritos, mientras que, la segunda parte consta de los últimos dos
libros, los cuales narran hechos que son los que dirigen el desenlace de la obra.

El autor cuenta la novela de Los Santos Inocentes a través de un narrador que conoce a
la perfección los personajes y el porqué de sus acciones, esta cuenta los sucesos sin
interferir en la obra y, demostrando una gran cercanía con los personajes los personajes
y el mundo que va narrando. Además, al prescindir de los signos de puntuación, lo cual
es una de las características principales de esta obra, las voces del narrador y los
personajes se mezclan; por lo que el autor, hace la función de narrador, de manera que
se expresa indirectamente a través del dialogo que hay entre los personajes.

Como principales recursos literarios que están presentes en la obra son:

La aliteración: la cual es la repetición de una frase que esconde la repetición de un

sonido. Ejemplo: “Milana bonita, milana bonita (pag 3 de la obra)

Onomatopeya: Esta es una representación mediante el lenguaje hablado del sonido de

alguna cosa o de algún animal. “¡pim-pam!”. (pág. 40 de la obra)

Hipérbaton: Alteración del orden de la oración. Ejemplo: “ae, en la escuela están,

¿dónde quieres que anden?”. (pág. 6 de la obra), ae, la Niña Chica está, (Pág. 11 de la
obra), ae, para volver a ser jóvenes tendría que callar ésta, (Pág. 17 de la obra) (chuletas,
2017)

c) Trama. Situaciones narradas (discriminación, desigualdad, educación, religión)

Libro 1: Se habla y presenta sobre Azarías, un hombre infantil que no tiene ninguna
ocupación. Azarías trabajaba como sirviente del señorito, a quien acompañaba para ir a
cazar con sus amigos, para que este cargara las aves que estos conseguían.

Libro 2: Este capítulo cuenta la vida de Paco, el cual es el cuñado de Azarías y de su

familia. Estos al principio vivían en un cortijo, pero después fueron mudados a otra
finca, en este segundo libro es puesta en evidencia como es la educación de los
campesinos; Régula sabe la importancia de esto y no quiere que sus hijos pasen por la
humillación que ella y los demás han pasado; Donde Paco y su familia son víctimas de
la injusticia, pero mostrando una total sumisión, lo cual que era común en la época.

Libro 3:  Cuenta como Azarías es despedido por parte del señor, su hermana Régula
trata de mediar para que esto no se concrete, pero es inútil, al señorito no le gustaba la
actitud de Azarías. También se da a conocer la preocupación del señorito Iván por Paco,
recordando cuando comenzó con la caza y este lo ayudaba, apoyaba y admiraba.

Libro 4: Podemos ver una nueva la forma de ser de Paco el Bajo; desempeñándose
como secretario de caza del señorito Iván, el cual le daba un billete de 20 duros,
aconsejándole “que no sirva para vicios, que me estás saliendo muy gastoso”, (pág. 46)
(Delibes, 1981). En este capítulo, también podemos leer como unos cuantos servidores
son llamados para una cena de amos, y para demostrar a René el francés, que la
educación española había mejorado.

Libro 5: En este libro queda en evidencia la explotación y abuso por parte de los amos a
sus sirvientes para que estos complazcan sus necesidades, que en mayoría de veces
egoístas. Paco el Bajo en una parte durante este libro ayuda al señorito Iván a salir de
caza, este se sube encima de un árbol, para posteriormente caerse, fracturándose la
pierna (pág. 58). (Delibes, 1981)

Libro 6: Este capítulo comienza con la preocupación de Don Pedro, el cual no sabe
nada de su esposa. Mientras que, el señorito Iván, se ve en la necesidad de llevarse a
Azarías, quien tenía cierta experiencia en la caza de palomos. El anterior mencionado y
el señorito Iván se fueron temprano de caza; pero, el señorito quien tenía una gran
molestia por su mala racha, al ver pasar a la querida Milana de Azarías, disparando y
derribando al querido pájaro de Azarías. Horas más tarde, en su segunda salida de
cacería, Azarías aprovecha las circunstancias para asesinar y vengar la muerte de la
milana ahorcando al señorito con una soga en un árbol.

d) Los personajes. Relación entre ellos.

- Paco “el Bajo”: es una persona muy servicial la cual trabaja en el cortijo, se
caracterizaba por su buen olfato y demostraba mucho respeto por sus amos,
consideraba que la educación era la esperanza para salir de su situación social y
económica que vivía, por lo que se preocupa mucho por la educación de sus
hijos.

- • Regula: Era esposa de Paco, es servicial y al igual que su pareja, también se

preocupaba mucho por la educación de sus hijos. Se encargaba de cuidar a la
Niña Chica, la cual era su hija; y a Azarías, el cual es su hermano, sabiendo que
no podía cuidarse por sí solo y se negaba a dejarlo ya que “ningún hijo de mi
madre morirá en un asilo” (pág. 49).
 - Azarías: es un hombre mayor con deficiencia mental y sin ninguna ocupación
que trabajaba en la Jara hasta ser despedido por su edad y poca higiene por el
señorito Ivan. Es caracterizado por el amor a los animales en especial los suyos
cuales llamaba a veces como “Milana bonita”. Al final de obra asesina al
señorito por venganza.

- Señorito Iván: Despreciaba a sus sirvientes con insultos; se creía superior por su
estatus social. Era la pareja de Doña Purita, utilizaba a Paco el bajo, como
instrumento para la caza por su gran olfato y fue asesinado por Azarías por haber
matado a su ave.

- Quirce: Es el hijo de Paco y Regula. Es caracterizado por ser solitario y

habilidoso. Era ayudante del señorito Iván.

- La Marquesa: era una mujer generosa con los sirvientes, les regalaba dinero y
ayudaba pagando la educación para reducir el analfabetismo en el cortijo. Era la
madre de Miriam y el señorito Iván.

- Miriam: Era hija de la Marquesa, no humillaba a los sirvientes, como la hacía

Ivan era solidaria, sentía una gran empatía y cariño por ellos. Le indignaban las
humillaciones a hacia los sirvientes y le sorprendía su estilo de vida.

- Manolo: era el médico el cual atendió a Paco cuando se rompió la pierna.

e) Espacio en el cual se desarrolla la historia.

La obra se desarrolla en el cortijo de la Marquesa, el cual era un gran espacio natural

que, dentro de él, se situaba una zona de viviendas donde se desarrollaba la historia: la
Casa Grande, la casa de Arriba, donde vivían don Pedro y doña Purita; y la casa de Paco
y su familia. También hace una breve aparición en la obra la Jara, el cual cortijo donde
trabajaba Azarías; al igual las montañas y campos donde el señorito Iván y sus amigos
iban de caza.

f) Manejo del tiempo.

Delibes no establece una fecha en la que la obra transcurre. Por otro lado, la historia se
relata de una forma temporal lineal en los dos últimos capítulos, donde se perciben
acciones aceleradas; mientras que, en los primeros cuatro existe, un desorden entre
sucesos, ya que aparecen anécdotas y descripción de los personajes y el ambiente, que
rezagan un poco la historia.

g) Contexto histórico. ¿De qué modo se reflejan las condiciones de la tiranía del
Francisco Franco y de la situación de postguerra Civil Española en la novela?

La novela está asentada en los años sesenta, lo que coincide con la tiranía de Franco y la
época de la posguerra en España. Estos sucesos mencionados trajeron mucha pobreza,
que se puede ver ver reflejada en la vida de Paco, Azarías, Regula, entre otros. Estos
que vivían en condiciones precarias con viviendas en mal estado y trabajando el día a
día para poder sobrevivir. Además, es bien sabido que durante la época desaparecieron
los derechos humanos y se estableció un orden social que denigraba a las personas
pobres, con un mal trato y explotación por parte de los empleadores. (chuletas, 2017).
Esta situación que la vemos reflejada en el abuso por parte del señorito Iván a Paco
cuando quería llevarlo a una de sus expediciones de caza sin este estar en las
condiciones adecuadas para participar este teniendo una pierna rota. (Pág. 58) (Delibes,
1981)

h) ¿Los Santos Inocentes es una novela experimental? En ese caso, ¿cómo aparece
expresada la experimentación?

Si es una novela experimental, debido a que cumple con las innovaciones técnicas que
la caracterizan: saltos temporales, la desaparición de los signos de puntuación y la
presencia de personajes con problemas. En fin, es precios decir, que es experimental por
la forma que cuenta la historia.

i)Clase sociales: Riqueza y pobreza, dos mundos diferenciados. los amos y los
servidores.

En la obra se puede apreciar una estructura social jerárquica, donde el poder se ve

como en forma de pirámide. Los que están encima son los jefes de los que están
debajo, los cuales son los servidores, quienes acatan ordenes sumisamente. Un claro
ejemplo es Paco o el mismo Azarías, reciben ordenes de Don Pedro, siendo este
ultimo hasta criticado y burlado por sus condiciones y/o deficiencias mentales. Las
personas favorecidas encabezan el orden jerárquico, tenían privilegios que los
convierten en personas engreídas, humillando a los demás.

Del otro lado de la moneda están las personas desfavorecidas, los cuales eran
explotados injustamente por sus superiores y, aun así, guardaban respeto y cortesía
porque aceptaban su condición inferior., siendo esto lo que despierta al lector, esta
sumisión constante.

j) Entre el bien y el mal: Actitudes negativas y positivas de los personajes.

En cuanto a las actitudes negativas se puede sentir y leer despreciativa hacia el
prójimo que muestran los señoritos hacia la gente que de ellos depende, en cuanto a
actitudes positivas se aprecia de igual manera pasividad como buena actitud de los
explotados que aceptan sin rechistar el mundo que les ha tocado.  Ellos no protestan,
resignadamente aceptan y se callan, pero es esta sumisión que resalta y nos alerta
como lectores que hay más actitudes negativas que positiva.

k) Analfabetismo versus educación.

El analfabetismo es una de las distinciones entre los personajes de la obra, ya que,

en ella, ser analfabeta suponía inferior, por consiguiente, ser sirviente de los amos,
quienes si tenían educación. Para Azarías su situación de analfabeta lo hacía feliz,
ya que este pensaba que la educación volvía a las personas inservibles; y para otros,
como Regula, la educación era el camino hacia una mejor vida, ay que ella no quería
que sus hijos estudiaran.

l) Relación del hombre con la naturaleza, a partir de su clase social.

En la obra Paco y los suyos aprecian la vida al aire libre, la naturaleza; pues es allí
donde gastan la vida, en actividades como la agricultura. Un calor ejemplo de estos
es Azarías que disfrutas de sus animales como saltando, siendo el mismo. Sin
embargo, La Marquesa y su familia, tienen una vida menos ligada a la naturaleza, ya
que no conviven entre ella, pues tienen a quien lo haga por ellos los cuales son los
campesinos. La única persona de la familia que está ligada a la naturaleza, el
señorito Iván que solo se acercaba a las montañas y al campo para cazar aves,
acabando así con la naturaleza; mientras que Azarías, por ejemplo, cuidaba de las
aves y frecuentaba las montañas por mera diversión y disfrute propio.

m) ¿Se puede considerar que triunfan los desfavorecidos?

En mi opinión pienso que sí, ya que a pesar de los maltratos estas muestran que con
poco se puede vivir y salir adelante sin hacer daño a nadie, inclusive, me atrevería a
decir que tienen más educación que los mismos adinerados, ya que nunca han
arremetido en contra de ellos a pesar de los constantes abusos que reciben. Por otra
parte, al final de la obra, rompe con el esquema de completa subordinación que
siempre están sometidos, siendo Azarías el cual rompe los esquemas al atacar al
señor, Iván ahorcándolo.
Conclusión.

Los santos inocentes es una obra que personalmente pensé que no me iba a gustar. Sin
embargo, al leerla me sentí atrapado por la trama, siendo muy interesante, donde
podemos ver como era España en aquellos tiempos y como ha evolucionado el maltrato
hoy en día sigue estando presente en el día a día.

Como un lector principiante pienso que por su estructura tanto interna como externa, fue
difícil para mí comprender en un principio su trama y como esta compuesta, ya que no
contiene signos de puntuación, lo cual la identifica como novela experimental, teniendo
de igual manera un lenguaje muy sofisticado en algunas ocasiones.

En cuanto a los personajes que más me gustaron me quedaría con Azarías. Es un

personaje que marca la diferencia en la obra debido a su comportamiento, ya que, en
cierta parte me siento identificado con su forma de ser a pesar de que tenga ciertas
condiciones mentales. Tengo la misma forma de ser en cuanto a salir a explorar y
disfruto mucho de las pequeñas cosas como puede ser simplemente salir a ver un paisaje
o como continúo siendo quien a pesar de los maltratos y malas actitudes que hay en la
obra, es por esta razón que fue mi personaje favorito.

Para finalizar, me quedo con el descubrimiento de un autor que simplemente me ha

sorprendido con esta obra, ya que no soy un lector habitual, volvería sin duda alguna a
leerla para así revivir los recuerdos de redactar un informe como este. A pesar de que
tiene cierta complejidad con el lenguaje, la recomendaría al 100% que fuera leída ya
que su trama te envuelve constantemente.
Referencias bibliográficas.

chuletas, P. (16 de 11 de 2017). chuletas . Obtenido de https://www.xuletas.es/ficha/contexto-

historico-literario-santos-inocentes/

Delibes, M. (1981). Los Santos Inocentes . Valladolid.

Fernández, T. y. (2004). biografias y vida . Obtenido de

https://www.biografiasyvidas.com/biografia/d/delibes_miguel.htm

Wikiepdia . (3 de 2 de 2022). Wikipedia.com. Obtenido de

https://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_Delibes