Clasificación de los trastornos mentales

Definición del CIE-10

En la actualidad se utiliza internacionalmente la Clasificación Internacional de Enfermedades
décima revisión (CIE-10), para clasificar enfermedades y problemas relacionados y, en este
sentido, tomar decisiones administrativas y epidemiológicas a partir de los datos
diligenciados por los profesionales de salud, en 117 países de todo el mundo en registros
clínicos y certificados de defunción.
La Clasificación Internacional de Enfermedades puede definirse como un sistema de
categorías mutuamente excluyentes a las cuales se asignan enfermedades, lesiones y motivos
de consulta de acuerdo con criterios previamente establecidos. La clasificación abarca todo
el rango de enfermedades existentes en la terminología médica (nomenclatura internacional
de enfermedades).
La CIE-10 consta de 21 capítulos, 2.036 categorías y 12.154 subcategorías en su versión
original presentada internacionalmente en octubre de 1989. La CIE-10 fue aprobada en la
Asamblea Mundial de la Salud realizada en mayo de 1990, adoptada por la mayoría de los
países miembros de la OMS a partir de 1994, traducida a más de 40 idiomas en el mundo y
estará en vigor hasta el año 2018, momento en el cual se espera que entre en vigencia la CIE-
11.
Función de la CIE-10
La CIE-10 se utiliza para codificar morbilidad (enfermedades, lesiones y traumatismos y
otros motivos de consulta) y mortalidad (muerte por todo tipo de causas) III. La clasificación
internacional de enfermedades y problemas relacionados con la salud décima revisión (CIE-
10), comprende 3 volúmenes: el volumen 1 contiene las clasificaciones principales
(diagnósticos, síntomas, hallazgos anormales de laboratorio, traumatismo y envenenamiento,
causas externas de morbilidad y mortalidad, y factores que influyen en el estado de salud).
El volumen 2 es un manual que provee orientación a los usuarios. Y el volumen 3 es el índice
alfabético que facilita identificar el código correcto cuando se está codificando.
Definición del DSM- 5
El Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales ( DSM ) es el manual
utilizado por los profesionales de la salud en los Estados Unidos y gran parte del mundo
como guía autorizada para el diagnóstico de los trastornos mentales. El DSM contiene
descripciones, síntomas y otros criterios para diagnosticar trastornos mentales. Proporciona
un lenguaje común para que los médicos se comuniquen sobre sus pacientes y establece
diagnósticos consistentes y confiables que pueden usarse en la investigación de trastornos
mentales. También proporciona un lenguaje común para que los investigadores estudien los
criterios para posibles revisiones futuras y para ayudar en el desarrollo de medicamentos y
otras intervenciones.
 Función del DSM-5
Muchos de los cambios en el DSM-5 se realizaron para caracterizar mejor los síntomas y
comportamientos de grupos de personas que actualmente buscan ayuda clínica pero cuyos
síntomas no están bien definidos por el DSM-IV (lo que significa que es menos probable que
tengan acceso al tratamiento).
El DSM- 5 se basa en criterios de trastorno explícitos, que en su conjunto constituyen una
“nomenclatura” de los trastornos mentales
El DSM 5 no pretende ser la última palabra en la clasificación de los trastornos mentales. Es
un manual que refleja el estado actual del conocimiento y el consenso entre los líderes en el
campo. Es un manual de 947 páginas, dividido en tres secciones y un apéndice.
La Sección I son los conceptos básicos que incluyen la introducción, las instrucciones sobre
cómo usar el manual y un capítulo sobre la declaración de precaución para el uso forense del
DSM 5.
La Sección II del manual enumera los criterios de diagnóstico y los códigos de 22 categorías
de diagnóstico. El DSM 5 tiene un formato de eje único y considera la relevancia de la edad,
el género y la cultura. El manual enumera los códigos ICD 9 Clinical Modification (CM) y
ICD 10 CM para cada categoría de diagnóstico. La APA está programada para cambiar a los
códigos ICD 10 CM a partir del 1 de octubre de 2014.
La Sección III trata sobre las medidas y modelos emergentes. Abarca medidas de síntomas
transversales autocalificados para adultos, niños y adolescentes de entre 6 y 17 años; el
Anexo 2 de Evaluación de la Discapacidad de la OMS, un modelo alternativo del DSM 5
para los trastornos de la personalidad; y una lista de condiciones para ulterior estudio.

Referencias
I AGR. Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE): Descifrando la CIE-10 y
esperando la CIE-11. 2015;1–8.
DSM-5 FAQ [Internet]. Psychiatry.org. 2022 [cited 31 January 2022]. Available from:
https://www.psychiatry.org/psychiatrists/practice/dsm/feedback-and-questions/frequently-
asked-questions
Vahia VN. Diagnostic and statistical manual of mental disorders 5 : A quick glance.
2013;55(3).
Egier DAAR, Uhl EMAK, Upfer DAJK. The DSM-5 : classification and criteria changes.
2013;(June).