Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Catálogo
2017
“Calidad y Servicio”
El mundo de la cerrajería ha evolucionado, las llaves tradicionales siguen siendo el volumen de la venta
de los cerrajeros, sin embargo las llaves con transponder, los controles remotos y las llaves electrónicas,
entre otros productos, son los que les están proporcionando a los cerrajeros mayor utilidad. Es debido a
ello que en AUSTRAL® estamos desarrollando constantemente este tipo de productos.
Al hojear este nuevo catálogo encontrarán que en AUSTRAL® hemos aumentado el número de
llaves tradicionales que les ofrecemos, pero encontrarán un crecimiento mucho mayor en el número de
llaves huecas, en las llaves con transponder, en las llaves abatibles, en los controles remotos,
transponders sueltos, etc. Tenemos el compromiso de ofrecerles a ustedes cerrajeros las herramientas
que necesitan para crecer profesionalmente.
Nuestra MISIÓN es proporcionar los medios a los cerrajeros para que puedan obtener un mayor ingreso, a través
de solucionar a sus clientes todas las necesidades que ellos tengan en el campo de la seguridad. Buscamos ayudar
a la superación de los cerrajeros con el objetivo de mejorar su bienestar.
RESIDENCIALES
Con transponder y/o
Modelo TK-60 con tarjeta del telecomando
LLAVES
Llaves de Alta Seguridad 18
Modelo TK-100 Programable
Llaves Diversas 25
NOMENCLATURAS DE NOMBRES DE MODELOS
Llaves Residenciales (ejemplos):
Llaves Decoradas 27
FAN-55 LAT Acabado latón
FAN-55 AL Llave de aluminio
FAN-55 PLUS Llave PLUS de cabeza grande
Llaves Figuras 32
Llaves Automotrices (ejemplos):
AUD-27-T00 Llave hueca para Transponder
AUD-39-TP08 Llave con Transponder Llaves Automotrices 35
BM-6-RC3 Llave con Carcaza para Control Remoto
CHR-81-H2 Llave con Carcaza para Control Remoto
HO-112-CR3 Llave con Control Remoto Llaves Automotrices / Inserto 46
CHR-82-U Llave para Cabeza Electrónica
Ojillo
Cabeza Llaves con Control Remoto 62
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras
marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
REFERENCIAS LEGALES
Todos los nombres de productos que aparecen en este Los titulares de derechos de propiedad intelectual referidos,
catalogo impreso, así como su versión en el sitio Web, no están afiliados con RISH S.A. DE C.V. Ellos no patrocinan
figuren o no en mayúsculas o con el símbolo de marcas ni promocionan ninguno de nuestros productos o servicios.
registradas, son marcas propiedad de RISH S.A. DE C.V. o de
terceros.
RESTRICCIONES DE USO
El presente “Catálogo” también puede contener o hacer
referencia a patentes, informacion sujeta a propiedad Todo uso no autorizado del material contenido en “El
intelectual, tecnologías, productos, procesos u otros Catálogo” podrá entenderse como incumplimiento o
derechos, propieded de RISH S.A. DE C.V. y/o de terceros. infracción de las Leyes vigentes en materia de Derechos de
Autor y/o Propiedad Industrial.
No se concede o confiere ninguna autorización o derecho
sobre dichas marcas, patentes, nombres de dominio, No se le concede, ni se le confiere al lector ninguna
tecnologías, productos, procesos o cualquier otra autorización o derecho sobre los derechos de propiedad
información sujeta a derechos de propiedad intelectual, ni intelectual ni de ningún derecho de RISH S.A. de C.V. o de
ningún derecho de RISH S.A. DE C.V. y/o de terceros. cualquier tercero titular de algún derecho que aparezca en
“El Catálogo”.
Todos los contenidos que se encuentren publicados en
nuestro “Catálogo” pertenecen a cada uno de los titulares de Se prohíbe utilizar cualquier derecho de propiedad
los derechos correspondientes. intelectual propiedad de RISH S.A. de C.V. o de cualquier
titular de derechos de propiedad intelectual contenidos en
AUSTRAL® y MG® son marcas comerciales de RISH S.A. DE
éste “Catálogo” asimismo, se prohíbe utilizar variaciones que
C.V. registradas en México y otros paises.
puedan inducir a confusión en su nombre, imagen, diseño o
Todas las demás marcas y derechos de propiedad intelectual, cualquier otra.
son propiedad de sus respectivos propietarios.
Si Usted es el Titular de alguno de los derechos de propiedad intelectual que aparecen en el presente
Catálogo, y desea que algún material sea retirado del mismo, con todo gusto atenderemos su petición,
solo contáctenos.
2
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
*1 ABLOY® es una marca comercial propiedad de Grupo Assa Abloy. *40 LEXUS® es una marca comercial propiedad de Toyota Kabushiki Kaisha.
*2 ACE CHICAGO® es una marca comercial propiedad de Compex International, Inc. *41 LINCOLN® es una marca comercial propiedad de Ford Motor Company.
*3 ALBA® es una marca comercial propiedad de Grupo Dormakaba México. *42 LOCK® es una marca comercial propiedad de Grupo Urrea.
*4 AMERICAN® es una marca comercial propiedad de Master Lock Company LLC. *43 MASTER® es una marca comercial propiedad de Grupo Master Lock.
*5 AMERICAN MOTORS® es una marca comercial propiedad de Chrysler Group LLC. *44 MAZDA® es una marca comercial propiedad de Mazda Motor Corporation.
*6 AMIG® es una marca comercial propiedad de Amilibia, S.A. *45 MCM® es una marca comercial propiedad de Metalurgica Cerrajera de
Mondragón, S.A.
*81 ARCA®
*46 MERCEDES BENZ® es una marca comercial propiedad de Daimler AG.
*7 ASHICO® es una marca comercial propiedad de Ashico de México, S. de R.L.
*47 MERCURY® es una marca comercial propiedad de Ford Motor Company.
*8 AUDI® es una marca comercial propiedad de Audi Ag.
*48 MINI® es una marca comercial propiedad de Bayerische Motoren Werke
*9 AZBE® es una marca comercial propiedad de Azbe B Zubia, S.A. Aktiengesellschaft (BMW AG).
*10 BMW® es una marca comercial propiedad de Bayerishe Motoren Werke. *49 MITSUBISHI® es una marca comercial propiedad de Mitsubishi Shoji Kaisha, LTD.
*11 CEMEX® es una marca comercial propiedad de Cerramex, S.A. de C.V. *50 MOSLER® es una marca comercial propiedad de Diebold Incorporated.
*82 CHICAGO® es una marca comercial propiedad de Compex International, Inc. *51 MUL-T-LOCK® es una marca comercial propiedad de Mul-T-Lock LTD.
*12 CHRYSLER® es una marca comercial propiedad de Chrysler Group LLC. *52 MZ® es una marca comercial propiedad de Héctor Daniel Méndez Romano.
*13 CORBIN® es una marca comercial propiedad de Grupo Assa Abloy. *89 NATIONAL CABINET® es una marca comercial propiedad de National Cabinet
Company.
*14 DEXTER® es una marca comercial propiedad de Allegion de México.
*53 NISSAN® es una marca comercial propiedad de Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha,
*15 DODGE® es una marca comercial propiedad de Chrysler Group LLC. D/B/A Nissan Motor Co. LTD.
*16 DOM® es una marca comercial propiedad de Dom Sicherheit Stechnik Gmbh. *54 OLDSMOBILE® es una marca comercial propiedad de General Motors.
*17 EZCURRA® es una marca comercial propiedad de Ezcurra-Esko, S.A. *55 OPEL® es una marca comercial propiedad de General Motors.
*18 FANAL® es una marca comercial propiedad de Grupo Spectrum Brands. *56 PAPAIZ® es una marca comercial propiedad de Papais Industria E Comercio LTDA.
*19 FIAM® es una marca comercial propiedad de Codiven, SL (Madrid). *57 PEUGEOT® es una marca comercial propiedad de Automóviles Peugeot.
*20 FIAT® es una marca comercial propiedad de Fiat Group Marketing & Corporate *58 PHILLIPS® es una marca comercial propiedad de Grupo Assa Abloy.
Communication S.P.A.
*59 PONTIAC® es una marca comercial propiedad de General Motors.
*21 FORD® es una marca comercial propiedad de Ford Motor Company.
*60 RENATA® Es una marca comercial filial del Grupo Swatch Ltd.
*22 FREIGHTLINER® es una marca comercial propiedad de Daimler Trucks North
America LLC. *61 RENAULT® es una marca comercial propiedad de Renault S.A.S.
*23 GENERAL MOTORS® es una marca comercial propiedad de General Motors *62 RONE® es una marca comercial propiedad de Humberto Navas Lobao.
Company.
*63 SARGENT® es una marca comercial propiedad de Stanley Security.
*24 GLOBE® es una marca comercial propiedad de Cooper Technologies Company.
*64 SATURN® es una marca comercial propiedad de General Motors Company.
*25 HAYWORTH® es una marca comercial propiedad de Hawort, Inc.
*65 SCHLAGE® es una marca comercial propiedad de Allegion de México.
*26 HONDA® es una marca comercial propiedad de Honda Giken Kogyo Kabushiki
Kaisha, D/B/A Honda Motor Co., LTD. *66 SEAT® es una marca comercial propiedad de Volkswagen Aktiengesellschaft..
*27 HYUNDAI® es una marca registrada propiedad de Hyundai Motor Company. *67 SUBARU® es una marca comercial propiedad de Fuji Jucogyo Kabushiki.
*28 IKE® es una marca comercial propiedad de Pliana Holdings, S.A. de C.V. *68 SUZUKI® es una marca comercial propiedad de Suzuki Motor Corporation.
*29 ILCO® es una marca comercial propiedad de Grupo Dormakaba México. *69 TESA® es una marca comercial propiedad de Talleres de Grupo Assa Abloy.
*83 ILLINOIS® es una marca comercial propiedad de Grupo Dormakaba México. *70 TOVER® es una marca comercial propiedad de Tover Cerraduras de México.
*30 INFINITY® es una marca comercial propiedad de Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha, *71 TOYOTA® es una marca comercial propiedad de Toyota Kabushiki Kaisha.
D/B/A Nissan Motor Co. LTD.
*72 TRABEX® es una marca comercial propiedad de Trabex, S.A. de C.V.
*31 ISEO® es una marca comercial propiedad de Iseo Serrature, S. P. A.
*73 TRI CIRCLE® es una marca comercial propiedad de Gerardo Javier Kawas Saide.
*87 ISUZU® es una marca comercial propiedad de Isuzu Motors Limited.
*74 TRUPER® es una marca comercial propiedad de Truper Herramientas, S.A. de C.V.
*84 JAGUAR® es una marca comercial propiedad de Land Rober Limited.
*75 UCEM® es una marca comercial propiedad de UCEM (España).
*32 JEEP® es una marca comercial propiedad de Chrysler Group LLC.
*76 VOLKSWAGEN® es una marca comercial propiedad de Volkswagen
*85 JEN WEI® Aktiengesellschaft.
*33 KABA® es un marca comercial propiedad de Grupo Dormakaba México. *77 VOLVO® es una marca comercial propiedad de Volvo Trademark Holding AB.
*34 KALE® es una marca comercial solicitada por Kale Kilit Ve Kalip Sanayi Anonim *78 WEISER® es una marca comercial propiedad de Grupo Spectrum Brands.
Sirketi.
*79 YALE® es una marca comercial propiedad de Grupo Assa Abloy.
*35 KAWASAKI® es una marca comercial propiedad de Kawasaki Jukogyo Kabushiki
*80 YAMAHA® es una marca comercial propiedad de Yamaha Corporation.
Kaisha.
*88 KIA® es una marca registrada porpiedad de Kia Motors Corporation of Korea.
*39 LAND ROBER® es una marca comercial propiedad de Tata Motors Limited.
3
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES RESIDENCIALES PAGINA PAGINA LLAVES CON CARCAZA PARA PAGINA MASCARILLAS PARA PAGINA
LLAVES DE ALTA SEGURIDAD Para uso en BMW®*10 45 Para uso en TOYOTA®*71 66 Automotrices 87
4
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
Llaves
Residenciales
LLAVES RESIDENCIALES
Para uso en AMERICAN®*4 Para uso en ARCA®*81 Para uso en ASHICO®*7
6
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES RESIDENCIALES
Para uso en AUSTRAL® Para uso en CEMEX®*11
7
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES RESIDENCIALES
Para uso en CORBIN®*13 Para uso en DEXTER®*14
8
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES RESIDENCIALES
Para uso en HAYWORTH®*25 Para uso en ILCO®*29 Para uso en ILLINOIS®*83 Para uso en JEN-WEI®*85
KL-8 KWI-109L
KC-1 KWI-109 KWI-109B
713502 713957 714260 714286 714262
Para uso en LOCK®*42
9
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES RESIDENCIALES
Para uso en MASTER®*43
10
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES RESIDENCIALES
Para uso en MG® Para uso en MZ®*52 Para uso en NATIONAL CABINET®
11
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES RESIDENCIALES
Para uso en RONE®*62 Para uso en SARGENT®*63 Para uso en SCHLAGE®*65
...H ...H
12
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES RESIDENCIALES
Para uso en TRI-CIRCLE®*73 Para uso en TRUPER®*74
14
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES SIMILARES Y DE LATÓN
Para uso en FANAL®*18 Para uso en KWIKSET®*38 Para uso en MASTER®*43
15
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES SIMILARES Y DE LATÓN
Para uso en SCHLAGE®*65 Para uso en YALE®*79
...C ...H
16
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES DE LATÓN
Para uso en FANAL®*18 Para uso en KWIKSET®*38 Para uso en MASTER®*43
FAN-55 LAT KWI-109 LAT MA-1 LAT MA-1C LAT MA-15 LAT
710785 714244 717377 717429 717671
Para uso en PHILLIPS®*58 Para uso en SCHLAGE®*65
MA-15C LAT PH-32 LAT PH-52 LAT PH-52L LAT SC-6 LAT
717696 721774 721949 722016 727998
Para uso en YALE®*79
YA-1 LAT
734774
17
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
Llaves de
Alta Seguridad
LLAVES DE ALTA SEGURIDAD
Para uso en ABLOY®*1 Para uso en ACE CHICAGO®*2 Para uso en AMIG®*6
24
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
Llaves
Diversas
LLAVES DIVERSAS
26
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES DECORADAS
LLAVES-COLOR
Colores disponibles
LLAVES-IDENTICOLOR
Prácticas llaves con cabezas con forro de
plástico translúcido. Presentación en 5
atractivos colores que permiten su fácil
identificación.
Disponibles en dos de los modelos de
más demanda en el mercado; FAN-55
y PH-52.
Cada uno de los 2 modelos se presen-
tan en todos los colores y estan disponi-
bles en cajas de 50 y 250 piezas, con un
surtido de colores que varia según
existencia.
Colores disponibles
IDENTICOLOR IDENTICOLOR
FAN-55 PH-52
710811 721884
27
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES DECORADAS
LLAVES DE ALUMINIO
GUADALUPANA 710826 714233 721925 734828 735320 FAN-55 PLUS KWI-109 PLUS PH-52 PLUS
SAN JUDAS TADEO 710829 714235 721927 734830 735321 GUADALUPANA 797070 797531 797291
SAN MARTÍN CAB. 710830 714239 721931 -------- -------- SAN JUDAS TADEO 797071 797533 797328
28
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES DECORADAS
Llaves
29
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES DECORADAS
FULANITO MERENGANITA
LOLIPOP
30
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES DECORADAS
MODELOS DISPONIBLES
743109 CHR-81E
745878 FO-2H
748762 GGM-86
752013 NI-39
754684 TOY-24A
31
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES FIGURAS
Para uso en MASTER®*43
Llaves decoradas
32
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
Automotrices
Llaves
LLAVES AUTOMOTRICES
Para uso en AMERICAN MOTORS®5 Para uso en CHRYSLER®*12
...K
36
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES AUTOMOTRICES
Para uso en GENERAL MOTORS®*23
38
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES AUTOMOTRICES
Para uso en HONDA®*26 Para uso en HYUNDAI®*27
HY-6P
750558 HY-17P
750574
HO-58RDP HO-103 HO-112
750321 750377 750389
Para uso en HYUNDAI®*27 Para uso en ITALIKA®*
HY-28D HY-28DP
750604 750606 IT-1P IT-1PC IT-2P
750615 750617 750619
Para uso en KAWASAKI®*35 Para uso en KENWORTH®*36/SATURN®*64
39
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES AUTOMOTRICES
Para uso en KENWORTH®*36 Para uso en MASTER®*43 Para uso en MAZDA®*44
40
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES AUTOMOTRICES
Para uso en NISSAN®*53
NI-79CP NI-80
NI-79 NI-79C 752154 NI-87
752141 752175
752112 752125
NI-87P NI-87NP
752186 NI-91 NI-91P NI-91C
752188
752206 752222 752238
Para uso en PEUGEOT®*57 Para uso en RENAULT®*61 Para uso en SUZUKI®*68
41
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES AUTOMOTRICES
Para uso en SUZUKI®*68
VVW-51C
VVW-50P VVW-51 VVW-51P VVW-51NP
756142
756053 756095 756118 756134
Para uso en VOLVO®*77
VVW-52P
VVW-52 VO-33P VO-73P
756150
756149 755300 755342
VVW-51CP
756147
Para uso en YAMAHA®*80
44
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES AUTOMOTRICES
Para uso en YAMAHA®*80
YH-64 YH-64P
757526 757523
45
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES AUTOMOTRICES / INSERTO
Para uso en CHRYSLER®*12 Para uso en FORD®*21
RFH Fusion
Proximity Fiesta 2012-2014
Cabeza Plástica Fobik 80 Bits Proximity Focus
2012-2014 2008-2013 2010-2014 2010-2013 2008-2010
Nissan GTR
2009-2012 Megan Safrane
Trabajo A4 A4
1998-2013 2002-2013
Koleos
VVW-27-B1 VVW-27-B2
RE-79C-B
756354 756356
753798
VVW-27-BP
756359
46
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES HUECAS PARA TRANSPONDER
Para uso en AUDI®*8 Para uso en BMW®*10
Bravo Regata
Stilo Bravo
Valet, llave POT Punto Punto
1998-2010 2008-2013 2004-2009 2010-2014
Ecosport,
Fiesta (Brasil) Explorer, Focus, Matiz Aveo, Optra
2003-2008 Mustang 2009-2011 2006-2014
Encriptada
Montana,
Tracker Spark Silhoutte
2007-2010 2010-2014 2000-2005 PK3
Avalanche,
Vectra Malibu
2003-2006 2008-2014 1998-2002
Sprinter
2002-2008 2002-2005
1997-2006
INF-79C-T00 MAZ-24-T00
MB-38-T00
785884 786010
786059
Para uso en MITSUBISHI®*49 Para uso en NISSAN®*53
2 Track
Clase C
1995-1997, Clio
Clase ML Montero Sport
Outlander Platina
1998-2004 2004-2009
2006-2009 2005-2010
MB-50-T00 MIT-4-T00
MIT-8-T00 NI-5-T00
786067 786082
786085 786102
49
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES HUECAS PARA TRANSPONDER
Para uso en NISSAN®*53 Para uso en OPEL®*55
2002-2006
Astra, Chevy
2000-2003 1999-2003 2002-2010
NI-39-T00
786146
NI-34-T00 NI-79C-T00 OP-86-T00
786120 786162 786240
Para uso en PEUGEOT®*57
2000-2001
(Valeo)
VVW-52-T00
787080
51
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES CON TRANSPONDER
Para uso en AUDI®*8 Para uso en CHRYSLER®*12 Para uso en FORD®*21
FO-2LL-TP02 FO-20-TP02
FO-32-TP06
784594 784678 784717
Para uso en GENERAL MOTORS®*23
Explorer
Focus
Mustang Montana,
Windstar Matiz Silhoutte
2009-2011 Spark 2010-2014 2000-2005 PK3
2002-2009
Precargado
Avalanche,
Malibu
2008-2014 1998-2002 1998-2002 1998-2002
Clio
Platina
Attitude Atos 2005-2010 2006-2015
VVW-52-TP08
787083
54
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES CON CARCASA PARA CONTROL
Dakota,
4 Track Ram Durango
Serie 3, 5, 6, 7, 8, 2006-2007 con pánico
M, Z 2006-2008
1994-1997
55
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES CON CARCASA PARA CONTROL
56
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES CON CARCASA PARA CONTROL
57
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES CON CARCASA PARA CONTROL
Civic,
Pilot Accord
Optra con pánico con pánico
2007-2012 2003-2006 2003-2012
Odissey
2012/2014 CRV Accord
2012-2015 2012-2015
58
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES CON CARCASA PARA CONTROL
Eclipse, Endeavor,
Modelos Galant Outlander
2002-2007 2006-2007 2006-2007
Versa
Lancer March
2006-2007 Elgrand 2011-2013
59
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES CON CARCASA PARA CONTROL
LOCK
UN
LOCK
60
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES CON CARCASA PARA CONTROL
Toyota Camry
2012-2015
TOY-24A-RC4C
786925
61
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
Llaves
con Control Remoto
LLAVES CON CONTROL REMOTO
MIT-8-CR4 MIT-8-CR4A
MIT-8-CR3A NI-30-CR2
780142 780146
780144 780158
63
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES CON CONTROL REMOTO
Camry
2006-2010
Rav, TP-30
Yaris
Corolla
TP-30
TOY-24A-CR4
TOY-24A-CR3
780661
780657
64
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES ABATIBLES CON CARCASA
Para uso en AUDI®*8 Para uso en BMW®*10
CAS3, CAS3+
1, 3, 5, 6, 7,
X1, X3, X6,
A3, A4, S4 TT, A4, S4, S8 M3, M6
1998-2001 2003-2006 2006-2011
Ram
Dakota Liberty Cirrus
Durango Pacifica Sebring
2006-2008 2005-2007 2007-2013
65
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES ABATIBLES CON CARCASA
Para uso en CHRYSLER®*12 Para uso en FORD®*21
300
Cherokee
Town and Country
1998-2008 1998-2008
2005-2007
FO-72-ARC3 FO-72-ARC4
CHR-81-ARC6
771349 771351
771147
Cruze
Sonic 12
Astra Europa Corsa 2010-2014
2000-2002
GGM-86C-ARC2B GGM-117-ARC3
GGM-117-ARC2
771385 771396 771400
66
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES ABATIBLES CON CARCASA
Para uso en GENERAL MOTORS®*23 Para uso en HONDA®*26
Civic Accord
Camaro con botón de pánico con botón de pánico
2010-2014 2003-2012 2003-2012
Para uso en HYUNDAI®*27 Para uso en LAND ROVER®*39 Para uso en MERCEDES BENZ®*46
67
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES ABATIBLES CON CARCASA
Para uso en MITSUBISHI®*49 Para uso en NISSAN®*53
Endevor
Outlander Lancer
2006-2007 2006-2007 KBRASTU15
307
2008-2011 Altea, ibiza, Camry
León
2000-2005
PE-1-ARC2 TOY-24A-ARC4B
771792 786923
SE-27-ARC3
771989
68
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES ABATIBLES CON CARCASA
Para uso en VOLKSWAGEN®*76
F DC
1998-2001 2002-2008
VVW-27-ARC3 VVW-27-ARC4
(Sin botón de pánico) (Con botón de pánico)
772026 772024
Bora
Jetta Clasico
FCC ID: BC91E2FI
FCC ID: 2AD7D514
O17923C5
Tag 48, 315Mgz
Tag 48, 315 Mgz
VVW-27DC-ACR4
VVW-27H-ACR4 (Con botón de pánico y
(Con botón de pánico) transponder)
780675 780680
69
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVE ABATIBLE CON CONTROL
Para uso en VOLKSWAGEN®*76
CONTROL REMOTO CON LLAVE ABATIBLE
VVW-27AN-ACR4 VVW-27T-ACR4
(Con botón de pánico) (Con botón de pánico)
780669 780678
70
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES PARA CABEZAS ELECTRONICAS
Para uso en CHRYSLER®*11 Para uso en FIAT®*14 Para uso en FORD®*21
71
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES PARA CABEZAS ELECTRONICAS
Para uso en GENERAL MOTORS®*23 Para uso en HONDA®*26
Para uso en KIA®*88 Para uso en MITSUBISHI®*49 Para uso en NISSAN®*53 Para uso en PEUGEOT®*57
72
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES PARA CABEZAS ELECTRONICAS
Para uso en PEUGEOT®*57
Para uso en RENAULT®*61 Para uso en SUBARU®*68 Para uso en SUZUKI®*68 Para uso en TOYOTA®*71
CABEZAS ELECTRONICAS
TK-60 TK-100
777317 777435
73
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
LLAVES PARA DIFERENTES CONTROLES REMOTOS
Para uso en BMW®10 Para uso en FORD®*21
JUEGO DE LLAVES BMW
GGM-86-UL GGM-86C-UL
GGM-86-U GGM-86C-U
779006 779014
779001 779009
Para uso en MAZDA®*45
Para uso en VOLKSWAGEN®*77 Para uso en VOLKSWAGEN®*77
CX 7
CX 9 F DC
2005-2009 1998-2001 2002-2008
Carcasas
CARCASAS PARA CONTROL REMOTO
Neon, Intrepid,
300 Town & Contry, Para tarjeta inteligente Para tarjeta inteligente
2001-2004 2001-2004 Fobik C RFH Charger
Proximidad 300
Durango Jeep
RC4-CHR-2 RC6-CHR-2 2012-2014 2012-2014
772082 772088
RC3-CHR-3 RC4-CHR-3
772101 772103
76
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
CARCASAS PARA CONTROL REMOTO
Proximidad
Para control de alarma Proximidad
Fobik 1 Para control de alarma Para control de alarma Para control de alarma
300, Ram, Dakota, Fobik 1 Fobik 1 Fobik 1
Charger 300 Grand Caravan Town & Contry
2008-2010 2008-2010 2008-2010 2008-2010
Proximidad Proximidad
Para control de alarma Proximidad Para control de alarma
Fobik 1 Para control de alarma Para control de alarma Fobik 2
300, Fobik 1 Fobik 2 Ram, Journey
Commander Town & Contry Ram, Journey, Voyager Con arrancador
2008-2010 2008-2010 2007-2013 2007-2013
78
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
CARCASAS PARA CONTROL REMOTO
Para control de alarma Para control de alarma Para control de alarma Para control de alarma
Fobik 2 Fobik 2 Fobik 2 Fobik 2
Grand Cherokee Grand Caravan Grand Cherokee Grand Voyager
2008-2012 2008-2012 Con arrancador 2008-2012
2008-2013
NOTA:
La diferencia entre “Fobik 1” y “Fobik 2” radica en el acceso a la batería por la
parte trasera del control, en “Fobik 2” solo se puede accesar a la batería desarmando
el control por completo, en el caso de “Fobik 1” podemos accesar a la batería
por medio de una tapa circular que nos da acceso a la batería de forma inmediata.
Fobik 1 Fobik 2
Fobik 2
Town Country
2007-2013
Apertura directa Apertura completa
a la batería. del control.
RC7-CHR-5
772460
79
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
CARCASAS PARA CONTROL REMOTO
Mondeo
Transit Fiesta
1998-2008 1998-2008 2010-2011 2002-2007
80
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
CARCASAS PARA CONTROL REMOTO
FFC ID: L2C0007T FFC ID: KOBGT04A FFC ID: OUC60270 FFC ID: KOBGT04A
Montana NP: 15788020 NP: 15857836 NP: 15114376
2001-2005 Uplander Suburban Uplander
RC5-GGM-22 RC5-GGM-23 RC6-GGM-8 RC6-GGM-17
772196 772197 772175 772188
Accord Odissey
RC3-HO-4 RC4-HO-4 2005-2010
1998-2002
772218 772220
RC4-HO-1 RC5-HO-2
772201 772207
82
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
CARCASAS PARA CONTROL REMOTO
Mazda 3-5-6,
CX7. CX9
Odyssey Odissey
1998-2002 2005-2010
RC5-HO-3 RC6-HO-2 RC3-MAZ-2
772212 772209 772256
Infrarojo negra
RC4-MAZ-1 RC4-MAZ-2 con botón de pánico RC4-MB-2N
772250 772258 2006 772277
Para uso en MITSUBISHI®*49 Para uso en NISSAN®*53
83
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
CARCASAS PARA CONTROL REMOTO
Tsuru gruesa
Bateria 23A Altima
Kbrastu 15 Proximidad
Kbrastu 15
X-Trail Altima
2003-2005 RC4-NI-4
RC2-NI-2D Nissan México RC3-NI-3 RC4-NI-3 2012-2013
772317 2003-2006 772312 772325 772330
206 Aprio
Altima 2007-2012
2006-2012 RC2-PE-1 RC2-RE-2
2012-2013 RC4-NI-4B
772332 772367 772410
84
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
CARCASAS PARA CONTROL REMOTO
Sienna, Sienna,
2010-2013 2010-2013
RC4-TOY-1 RC6-TOY-1
772500 772502
F
Con botón de pánico F Con botón de pánico Pointer
2001-2008 1998-2001 1998-2001 2003-2007
85
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
CONTROLES REMOTOS
Ford, Lincoln,
Mazda y Mercury
2007-2010
CR3-FO-1
CR3-CHR-2 CR4-CHR-2 CR4-CHR-4B
780111
779695 779655 779707
Para uso en GENERAL MOTORS®*23
Ford, Lincoln
y Mercury
2007-2010 Corsa
2002-2010
Buick 2005-2010
Cadillac, Chevrolet, Chevrolet 2005-2011 CR4T-GGM-4 Buick, Cadillac,
Pontiac y Saturn CR4-GGM-4 con programador mide 780271 Chevrolet y GMC CR5-GGM-7
2007-2010 780015 13 x 7 cm. 2007-2010 780030
86
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
CONTROLES REMOTOS
Buick, Cadillac,
CR5A-GGM-7 Chevrolet y GMC Cadillac, Chevrolet, Buick, Cadillac,
Chevrolet y GMC CR5B-GGM-7 CR6-GGM-8 CR4-GGM-14
2010 GMC Chevrolet y GMC.
2007-2010 780036 780019 780001 780033
2007-2010 2006-2010
87
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
CONTROLES REMOTOS
Buick 2006-2011
CR3T-GGM-18 Cadillac, Chevrolet CR5-GGM-19 Chevrolet y GMC CR6-GGM-23
Chevrolet 2006-2011
780275 GMC 2008-2010
Con programador 780042 780039
2007-2010
Para uso en NISSAN®*53
88
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
CONTROLES REMOTOS
Control T ó F
Megane II Beetle,Golf,
2003-2006 GTI, Jetta
1999-2001
Passat
CR4A-NI-4 2000-2001
CR3-RE-1 CR4-VVW-2T
780184
780642 780251
Beetle
2002-2008
Golf
2002-2007 CR4-VVW-DC
GTI 780255
2002-2005
Jetta
2001-2008
Control Remoto Multi 4
para puertas de garage y
controles de código fijo
CR4-VA-1
780149
89
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
MASCARILLAS PARA CONTROL REMOTO
Para uso en CHRYSLER®*12
Durango
2004-2009
Chrysler 3B, Chrysler 4B, Proximidad
Town & Contry, Intrepid, 300, Durango,
Durango Neon Limited
2001-2004 MASC-CHR-3 MASC-CHR-3 2001-2004 MASC-CHR-4 2005-2009 787577
787572 787574 787575 MASC-CHR-4
Ram
Cherokee Pacifica 1998-2010
Durango
2005-2009 MASC-CHR-5 Liberty MASC-CHR-6 MASC-FO-1
2005-2009 MASC-CHR-7
787579 787580 787583 787912
90
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
MASCARILLAS PARA CONTROL REMOTO
Para uso en GENERAL MOTORS®*23
91
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
MASCARILLAS PARA CONTROL REMOTO
Para uso en GENERAL MOTORS®*23
KBRASTU 15 KBRASTU 15 DC DC
733 MEXICO 2003-2005 2002-2008
X TRAIL MASC-NI-2 MASC-NI-3 MASC-VVW-1 MASC-VVW-2
2003-2006 788212 788225 788950 788954
F
1998-2001 MASC-VVW-3
788956
92
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
EXHIBIDORES Y PUBLICIDAD
Lonas
Banderola en lámina impresa por ambos lados, ideal Banderola para exterior
para colocar al exterior de su negocio.
• Diseño dinámico y práctico con perforaciones para fijar a la
pared.
• Dimensiones: 50 X 30 cm.
Exhibidores AUSTRAL
COD. 782199
Exhibidor de pared
COD. 782137 Exhibidor fabricado en alambre de acero.
• Diseño dinámico y práctico con ganchos
Ideal y práctico para aprovechar espacios en su para colgar las llaves
negocio, además de tenerlo a la vista del público • Disponible en dos presentaciones, sencillo y con
y facilitar su trabajo. Tiene una capacidad para gancho de seguridad para proteger las llaves
exhibir 90 modelos diferentes de llaves. • Un total de 50 ganchos con capacidad de
Dimensiones: 45X90 cm hasta 50 llaves aproximadamente c/u.
107
Todas las llaves de este catálogo se fabrican y comercializan con las marcas AUSTRAL® y/o MG®, las otras marcas mencionadas en esta página solo son indicativas de su uso y/o aplicación. *Referencias en la página 3.
Rish S.A. de C.V. Av. Santa Ana No. 35-2, Parque Industrial Lerma, Lerma Estado de México, C.P. 52000 / E. mail: ventasrish@rish.com.mx
Tel. 01 728 285 3690 - 01 728 690 4000 / Fax. 01 728 282 4075 / Ventas. 01 728 690 4035