TRATADO ENCICLOPÉDICO

DE IFA
INDICE:
EJIOGBE U OGBE MEYI------------------------------------------------------------------ 6
LA CABEZA COMO UNA DIVINIDAD-------------------------------------------------- 6
EJIOGBE PARTE HACIA LA TIERRA---------------------------------------------------- 8
EL NACIMIENTO DE EJIOGBE ----------------------------------------------------------- 8
LOS TRABAJOS DE EJIOGBE EN LA TIERRA---------------------------------------- 9
EL MILAGRO EN EL MERCADO---------------------------------------------------------10
EL MILAGRO DEL LISIADO Y EL CIEGO---------------------------------------------------------------- 10
EL RESULTADO DE IGNORAR LOS CONSEJOS DE EJIOGBE---------------------------------- 11
COMO EJIOGBE SOBREVIVIO LA IRA DE LOS MAYORES----------------------------------------12
COMO EJIOGBE OBTUVO TRANQUILIDAD DE ESPIRITU---------------------------------------- 13
EJIOGBE REGRESA AL CIELO PARA SER JUZGADO --------------------------------------------- 13
EL MATRIMONIO DE EJIOGBE----------------------------------------------------------------------------- 15
COMO EJIOGBE AYUDO A UN LITIGIANTE A QUE
GANARA SU CASO--------------------------------------------------------------------------------------------- 16
COMO EJIOGBE HIZO QUE UNA MUJER INFECUNDA
TUVIERA UN HIJO-----------------------------------------------------------------------------------------------18
COMO EJIOGBE AYUDO A LA MONTAÑA A RESISTIR
EL ATAQUE DE SUS ENEMIGOS--------------------------------------------------------------------------19
EJIOGBE SALVA A SU HIJO DE LAS MANOS DE LA MUERTE-----------------------------------20
COMO LA MADRE DE EJIOGBE LO SALVO DE SUS ENEMIGOS-------------------------------20
COMO EJIOGBE SE CONVIRTIO EN EL REY DE LOS OLODUS
(APOSTOLES)----------------------------------------------------------------------------------------------------20
LUCHA ENTRE EJIOGBE Y OLOFEN---------------------------------------------------------------------24
EJIOGBE LUCHA CON LA MUERTE-----------------------------------------------------------------------25
RASGOS NOTABLES DE EJIOGBE------------------------------------------------------------------------26
EL ACERTIJO DE LOS AWOS-------------------------------------------------------------------------------28
APETEBI MOLESTA A EJIOGBE--------------------------------------------------------29
OYEKUN MEYI --------------------------- ----------------------------------------------- 30
OTROS TRABAJOS CELESTIALES DE OYEKUN MEYI------------------------------------------- 33
COMO PESCADO LLEGO A MULTIPLICARSE------------------------------------------------------- 33
OYEKUN MEYI REVELA EL SECRETO DE LAS DIVINIDADES
AL MUNDO------------------------------------------------------------------------------------------------------ 34
EL NACIMIENTO DE OYEKUN MEYI--------------------------------------------------------------------- 36
LA VENIDA DE JEWESUN A LA TIERRA--------------------------------------------------------------- 37
COMO FUE QUE LO LLAMARON JEWESUN---------------------------------------------------------- 38
LOS TRABAJOS TERRENALES DE OYEKUN MEYI-------------------------------------------------39
PORQUE LOS HIJOS DE OYEKUN MEYI NO USAN GORROS---------------------------------- 40
COMO EJI-OYE SOLUCIONO EL PROBLEMA DE LA MUERTE--------------------------------- 41
COMO OYEKUN MEYI GANO FAVORES Y REGALOS--------------------------------------------- 42
OYEKUN MEYI SE CONVIERTE EN REY DE LA NOCHE------------------------------------------ 42
COMO OYEKUN MEYI LE PUSO ADENIMI A UN NIÑO---------------------------------------------44
LOS SIETE PRINCIPES: LA FORMACION DE LA TIERRA-----------------------------------------45
ORANIYAN REY DE OYO------------------------------------------------------------------------------------47
IWORI MEYI---------------------------------------------------------------------------------48
LOS TRABAJOS DE IWORI MEYI EN EL CIELO-----------------------------------------------------49
IWORI MEYI HIZO ADIVINACION PARA AKUN (LA CUENTA DE CORAL)--------------------50
EL TAMBIEN HIZO ADIVINACION PARA EL PLOMO------------------------------------------------50
EJI-KOKO IWORI HIZO ADIVINACION PARA EL LEON,

1
LA VACA Y EL BUFALO --------------------------------------------------------------------------------------52
IWORI MEYI PARTE DEL CIELO HACIA LA TIERRA ------------------------------------------------54
EL NACIMEINTO DE IWORI MEYI------------------------------------------------------------------------ 55
IWORI MEYI COMPITE POR ANTIGUEDAD EN LA TIERRA---------------------------------------56
COMO IWORI MEYI EVENTUALMENTE SUPERO A SUS HERMANOS------------------------57
COMO IWORI MEYI SE CONVIRTIO EN UN FUERTE SACERDOTE DE IFA---------------- 60
LOS ULTIMOS TRABAJOS DE IWORI------------------------------------------------------------------- 61
EL HIZO ADIVINACION PARA UNA HIJA UNICA------------------------------------------------------63
EL HIZO ADIVINACION PARA ORARE------------------------------------------------------------------ 64
EL HIZO ADIVINACION PARA KIMIUN------------------------------------------------------------------ 65
ODI MEYI------------------------------------------------------------------------------------- 67
ODI MEYI AYUDO A ODE AFUERA A RECUPERAR LA PROSPERIDAD----------------------67
COMO EL MANI LLEGO A MULTIPLICARSE------------------------------------------------------------68
ODI MEYI HIZO ADIVINACION PARA EL SEMEN
DEL HOMBRE Y LA MENSTRUACION DE LA MUJER-----------------------------------------------69
ODI MEYI COMO UN LUCHADOR PROMINENTE-----------------------------------------------------70
ODI MEYI PARTE HACIA LA TIERRA----------------------------------------------------------------------74
ODI CURA AL INVALIDO Y AL CIEGO---------------------------------------------------------------------78
LA CURA DEL CIEGO Y DEL AQUEJADO DE HERNIA----------------------------------------------79
IROSO MEYI / IROSUN MEYI-----------------------------------------------------------81
EL HIZO ADIVINACION PARA TODAS LAS DIVINIDADES ANTES DE QUE ESTAS
ABANDONARAN EL CIELO Y VINIERAN A LA TIERRA----------------------------------------------81
EL HIZO ADIVINACION PARA EL COCODRILO------------------------------------------------------- 83
EL HIZO ADIVINACION PARA LA HEMBRA DEL PESCADO
Y LA RATA DE MODO QUE SE MULTIPLICARAN-----------------------------------------------------83
IROSUN MEYI VIENE AL MUNDO--------------------------------------------------------------------------84
IROSUN MEYI HACE ADIVINACION PARA LA LOMBRIZ DE TIERRA---------------------------86
IROSUN MEYI COMIENZA UNA NUEVA VIDA EN LA TIERRA------------------------------------ 88
LA BENEVOLENCIA DE IROSUN MEYI-------------------------------------------------------------------90
EL HIZO ADIVINACION PARA AIROWOSEBO Y LA REINA
MADRE DEL TRONO DE BENIN.--------------------------------------------------------------------------- 91
COMO IROSUN MEYI SE HIZO POPULAR DENTRO DE LAREALEZA ------------------------ 93
EL HIZO ADIVINACION PARA EL OLOWU DE OWU--------------------------------------------------93
EL HIZO ADIVINACION PARA LA VENDEDORA DE EKO Y AKARA DE ODERE------------94
IFA ALAAYE TOME LA CORONA DE ODERE-----------------------------------------------------------95
LA ULTIMA PRUEBA PARA IROSUN MEYI -------------------------------------------------------------97
OJUANI MEYI--------------------------------------------------------------------------------98
OJUANI MEYI HACE ADIVINACION PARA LOS HOMBRES----------------------------------------98
OJUANI MEYI SE PREPARA PARA VENIR AL MUNDO----------------------------------------------99
EL HIZO TODOS LOS SACRIFICIOS---------------------------------------------------------------------- 99
OJUANI MEYI ATA LAS MANOS DE SUS ENEMIGOS----------------------------------------------100
LA EXPERIENCIA DE OJUANI MEYI COMO COMERCIANTE------------------------------------103
OJUANI MEYI PRUEBA SUS MANOS EN LA SIEMBRA--------------------------------------------104
OJUANI MEYI TOMA UNA NUEVA ESPOSA-----------------------------------------------------------106
OJUANI MEYI DA JAQUE MATE A LAS MAQUINACIONES DE
SUS ENEMIGOS------------------------------------------------------------------------------------------------108
OJUANI MEYI EN EL UMBRAL DE LA PROSPERIDAD---------------------------------------------109
OJUANI MEYI SE HACE FAMOSO A TRAVES DE SU HIJO-------------------------------------- 110
SE HACE ADIVINACION PARA DOS ESPOSAS DE UN MISMO HOMBRE-------------------113
OBARA MEYI-------------------------------------------------------------------------------115
EL DURO PASO DE LA PROSPERIDAD EN EL MUNDO------------------------------------------ 116
EL HIZO EL SACRIFICIO Y PARTIO HACIA LA TIERRA------------------------------------------- 121
OBARA MEYI SE ENCUENTRA CON ENEMIGOS---------------------------------------------------126
OBARA MEYI CONVIERTE LO NEGRO EN BLANCO-----------------------------------------------128
OBARA MUESTRA INGRATITUD HACIA SU MADRE-----------------------------------------------130

2
OBARA MEYI GANA UN TITULO DE JEFATURA-----------------------------------------------------130
COMO OBARA MEYI SE MANTUVO EN LA PROSPERIDAD-------------------------------------133
EL ULTIMO GRAN MILAGRO REALIZADO POR OBARA MEYI----------------------------------133
OKANA MEYI----------------------------------------------------------------------------------------------------135
EL HIZO ADIVINACION PARA LA HORMIGA (ERIRA)----------------------------------------------136
EL HIZO ADIVINACION PARA LA FAMILIA DEL ARBOL-------------------------------------------136
OKANA MEYI ABANDONA EL CIELO Y VA HACIA EL MUNDO----------------------------------137
OKANA MEYI SE CONVIERTE EN EL JEFE PRINCIPAL DE ILAYE OKO---------------------140
EL HIZO ADIVINACION PARA AKON CON EL FIN DE QUE
PUDIERA DAR PAZ A IFE CUANDO ALLI HABIA INQUIETUD-----------------------------------141
LA SALVACION DE AKERIWAYE------------------------------------------------------------------------142
LA DESDICHADA CORONACION DE ADEGUOYE-------------------------------------------------142
OGUNDA JA MEYI-----------------------------------------------------------------------143
LOS TRABAJOS CELESTIALES DE OGUNDA MEYI----------------------------------------------149
EL HACE ADIVINACION PARA LA BOA---------------------------------------------------------------150
EL HIZO ADIVINACION PARA ODE---------------------------------------------------------------------153
EJI-OKO SEDUCE A LA ESPOSA DE LA MUERTE------------------------------------------------154
LA SEGUNDA ESPOSA DE EJI-OKO-------------------------------------------------------------------156
EJI-OKO ESCAPA DEL CIELO HACIA LA TIERRA-------------------------------------------------160
EL HACE ADIVINACION PARA OYI---------------------------------------------------------------------160
EJI-OKO SE ESTABLECE EN LA TIERRA-------------------------------------------------------------162
OGUNDA-MEYI CURA LA INFERTILIDAD DE LAS ESPOSAS DE OLOFEN---------------165
EL HACE ADIVINACION PARA AGUOFENLA EL CAZADOR DE TRINCHERAS-----------172
DE COMO OGUNDA MEYI OBTUVO EL SOBRENOMBRE DE OGUNDA-JA-MEYI- -----174
SUS SUSTITUTOS SE ENCARGAN DE LA ADIVINACION PARA EL PRINCIPE
HEREDERO DE LA CORONA DEL REINO DE BENIN--------------------------------------------175
EL AYUDA AL PUEBLO DE OYO EN SU GUERRA CON ILESHA------------------------------176
OGUNDA MEYI PARTE HACIA EL CIELO-------------------------------------------------------------177
OSA MEYI----------------------------------------------------------------------------------182
EL HIZO ADIVINACION PARA EL ALGODONERO--------------------------------------------------184
OSA MEYI SE PREPARA PARA VENIR AL MUNDO------------------------------------------------184
EL NACIMIENTO DE OSA MEYI-------------------------------------------------------------------------186
FINALMENTE ESHU OBTIENE SU MACHO CABRIO DE OSA MEYI--------------------------187
LOS HECHICEROS DESCUBREN LA VERDAD-----------------------------------------------------190
OSA MEYI HACE ADIVINACION PARA DIECISIETE OBAS--------------------------------------191
A OSA MEYI SE LE ACUSA DE SER UN HECHICERO--------------------------------------------192
OSA MEYI DESCUBRE LA CAUSA DE SUS PROBLEMAS---------------------------------------192
FINALMENTE RESUELVE SUS PROBLEMAS CON LOS HECHICEROS
MEDIANTE UN ACUERDO---------------------------------------------------------------------------------193
IKA MEYI---------------------------------------------------------------------------------------------------------198
IKA MEYI EN EL CIELO--------------------------------------------------------------------------------------198
CUANDO IKA MEYI LE HIZO ADIVINACION AL GATO-------------------------- ------------------199
IKA MEYI SE PREPARA PARA VENIR AL MUNDO-------------------------------------------------199
IKA MEYI PARTE HACIA LA TIERRA--------------------------------------------------------------------200
IKA MEYI GANO UNA CORONA--------------------------------------------------------------------------201
POEMA PARA CORREGIR LOS RASGOS DIFICILES DE IKA MEYI--------------------------202
OTRUPON MEYI / OLOGBON MEYI--------------------------------------------------------------------204
OLOGBON MEYI HIZO ADIVINACION PARA EKUN E IFA
(EL TIGRE Y EL GATO MONTES------------------------------------------------------------------------205
EL HIZO ADIVINACION PARA EGHERUN, EL AVE MAS
BELLA DEL CIELO AL IGUAL QUE PARA UGUN O AURA--------------------------------------206
EL HIZO ADIVINACION PARA EL CAZADOR CON UNA ESPOSA
TESTARUDA---------------------------------------------------------------------------------------------------208
OLOGBON MEYI PARTE DEL CIELO HACIA LA TIERRA----------------------------------------210
EL SEDUCE A LA ESPOSA DE OGGUN--------------------------------------------------------------210
COMO ORUNMILA ABANDONO EL MUNDO--------------------------------------------------------212

3
OTURA MEYI----------------------------------------------------------------------------------213
EL HIZO ADIVINACION PARA LA PLANTA DEL MANI-------------------------------------------------214
EL HIZO ADIVINACION PARA EL HOMBRE BLANCO
CUAND ESTE ESTABA ANSIOSO POR SABER COMO
FABRICAR UN SER HUMANO VIVO-------------------------------------------------------------------------215
EL HIZO ADIVINACION PARA LA VERDAD Y LA FALSEDAD---------------------------------------216
OTURA MEYI PARTE DEL CIELO HACIA EL MUNDO-------------------------------------------------217
OTURA MEYI ABRIO EL CAMINO PARA QUE LA RIQUEZA-VINIERA AL MUNDO-----------221
EL ORIGEN DEL GOLPE DE ESTADO CONTRA LA ANTIGUEDAD O AUTORIDAD-------222
OTURA MEYI VIAJA A IMODINA A AYUDAR A LOS IMOLES---------------------------------------225
OTURA MEYI VIAJA A IMEKA---------------------------------------------------------------------------------228
EJI EDE / IRETE MEYI /EJI ELEMERE----------------------------------------------------------------------231
LOS TRABAJOS DE EJI ELEMERE EN EL CIELO-------------------------------------------------------231
EJI ELEMERE REVELA COMO ORUNMILA ECHO LA
BATALLA POR LA PROSPERIDAD EN NOMBRE DE SUS
SEGUIDORES------------------------------------------------------------------------------------------------------232
EJI ELEMERE VIENE AL MUNDO----------------------------------------------------------------------------234
EL EXITO TRAE ANIMOSIDAD A EJI ELEMERE---------------------------------------------------------245
DE COMO EL MACHO CABRIO SE CONVIRTIO EN LA COMIDA
PREFERIDA DE ESU---------------------------------------------------------------------------------------------247
LA ADIVINACION PARA YEYE OLOMO MEFA, LA MADRE
DE SEIS HIJOS-----------------------------------------------------------------------------------------------------248
OSHE MEYI------------------------------------------------------------------------------------250
COMO EL DINERO VINO DEL CIELO A LA TIERRA----------------------------------------------------250
ACTIVIDADES DE OSHE MEYI EN EL CIELO------------------------------------------------------------252
OSHE MEYI PARTE HACIA LA TIERRA--------------------------------------------------------------------256
OSHE MEYI SE DEDICA AL ARTE Y LA PRACTICA DE IFA-----------------------------------------262
EL HACE ADIVINACION PARA AKINYELE DE IWERE------------------------------------------------262
HISTORIA DE LA MALA SUERTE DE OLOKOSE-------------------------------------------------------263
LA ADIVINACION PARA EL OLUBADAN DE IBADAN--------------------------------------------------264
EL HIZO ADIVINACION PARA OLOKUN--------------------------------------------------------------------265
LA EXPERIENCIA PERSONAL DE OSHE MEYI----------------------------------------------------------266
OSHE MEYI VIVIO MAS TIEMPO QUE CUALQUIER OTRO OLODU------------------------------267
OFUN MEYI / ORAGUN--------------------------------------------------------------------268
DE COMO EL PAPAGAYO SE CONVIRTIO EN UN SIMBOLO DE NOBLEZA-------------------270
ORUNMILA CONVIERTE LA AUTORIDAD DE TODAS LAS OTRAS
DIVINIDADES-------------------------------------------------------------------------------------------------------271
OFUN MEYI PARTE HACIA LA TIERRA--------------------------------------------------------------------273
EL NACIMIENTO DE OFUN MEYI----------------------------------------------------------------------------273
OFUN MEYI REGRESA AL CIELO----------------------------------------------------------------------------273
OFUN MEYI REGRESA AL CIELO POR SEGUNDA VEZ----------------------------------------------275
EL ORIGEN DE LA HERMANDAD SECRETA-------------------------------------------------------------276
SEGUNDA VENIDA DE OFUN MEYI A LA TIERRA------------------------------------------------------277
LA ADIVINACION PARA ORAGUN Y AKOGUN----------------------------------------------------------278
ADIVINACION PARA AGAMBI, LA MUJER ESTERIL DE IFE-----------------------------------------278

4
 TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
LOS OLODUS / APOSTOLES DE ORUNMILA
EJIOGBE U OGBE MEYI

+
I I
I I
I I
I I

EL TRABAJO MAS IMPORTANTE DE EJIOGBE EN EL CIELO ES SU

REVELACION DE COMO LA CABEZA, QUE ERA EN SI MISMO UNA DIVINIDAD, LLEGO A
OCUPAR UN LUGAR PERMANENTE EN EL CUERPO. ORIGINALMENTE LA DIVINIDADES
FUERON CREADAS SIN LAS CABEZASCOMO APARECEN HOY, PORQUE LA CABEZA
MISMA ERA UNA DIVINIDAD.

LA CABEZA COMO UNA DIVINIDAD.

EL AWO QUE HIZO ADIVINACION PARA LA CABEZA, ORI-OMO ATETE NI

IRON (EN LO ADELANTE LLAMADO ORI) SE LLAMABA AMURE, AWO, AWO
EBA ONO, QUIEN VIVIO EN EL CIELO.
ORUNMILA INVITO A AMURE A QUE HICIERA ADIVINACION PARA EL
ACERCA DE COMO LLEGAR A TENER UNA FISIONOMIA COMPLETA,
PORQUE NINGUNA DE ELLAS (LAS DIVINIDADES) TENIA UNA CABEZA
EN ESE ENTONCES. EL AWO LE DIJO A ORUNMILA QUE FROTARA AMBAS
PALMAS EN ALTO Y ROGARA TENER UNA CABEZA (DUZOSORI EN YORUBA
O UHUNSWUN EN BINI). SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON
CUATRO NUECES DE KOLA, CAZUELA DE BARRO, ESPONJA DE JABON.
SE LE DIJO QUE GUARDARA LAS NUECES EN UN LUGAR SAGRADO SIN
PARTIRLAS PORQUE UN VISITANTE INCONSECUENTE VENDRIA MAS
TARDE A HACERLO.
ORI (CABEZA) TAMBIEN INVITO A AMURE PARA HACER LA ADIVINA-
CION Y SE LE DIJO QUE SIRVIERA A SU ANGEL GUARDIAN CON
CUATRO NUECES DE KOLA LAS CUALES EL NO PODIA COSTEAR, AUNQUE
SE LE SEÑALO QUE SOLO COMENZARIA A PROSPERAR DESPUES DE
REALIZADO EL SACRIFICIO.
LUEGO DE REALIZAR SU PROPIO SACRIFICIO, ORUNMILA DEJO LAS
CUATRO NUECES DE KOLA EN SU LUGAR SAGRADO DE IFA COMO SE LE
HABIA DICHO QUE HICIERA. POCO DESPUES ESHU ANUNCIO EN EL
CIELO QUE ORUNMILA TENIA CUATRO BELLAS NUECES DE KOLA EN SU
LUGAR SAGRADO Y QUE ESTABA BUSCANDO UNA DIVINIDAD PARA QUE
LAS PARTIERA.

ENCABEZADAS POR OGGUN, TODAS LAS DIVINIDADES VISITARON A

ORUNMILA UNA TRAS OTRA, PERO EL LE DIJO A CADA UNA DE ELLAS
QUE NO ERAN LO SUFICIENTE FUERTES PARA PARTIR LAS NUECES DE
KOLA. ELLAS SE SINTIERON DESAIRADAS Y SE ALEJARON DE EL
MOLESTAS.
HASTA EL MISMO ORISHANLA (DIOS EL HIJO) VISITO A ORUNMILA,
PERO ESTE LO OBSEQUIO CON DISTINTAS Y MEJORES NUECES DE

5
 KOLA, SEÑALANDO QUE LAS NUECES EN CUESTION NO ESTABAN DESTI-
NADAS A SER PARTIDAS POR EL. COMO SE SABE QUE DIOS NUNCA
PIERDE LA PACIENCIA O CALMA, ESTE ACEPTO LAS NUECES DE KOLA
FRESCAS QUE ORUNMILA LE OFRECIA Y SE MARCHO.
FINALMENTE, ORI DECIDIO VISITAR A ORUNMILA, YA QUE EL ERA LA
UNICA DIVINIDAD QUE NO HABIA TRATADO DE PARTIR LAS MISTE-
RIOSAS NUECES DE KOLA ESENCIALMENTE CUANDO NI SIQUIERA PODIA
PERMITIRSE COMPRAR AQUELLAS CON QUE SE LE HABIA REQUERIDO
SERVIR A SU ANGEL GUARDIAN. ENTONCES SE DIRIGIO RODANDO
HASTA LA CASA DE ORUNMILA.
TAN PRONTO COMO ORUNMILA VIO A ORI ACERCARSE RODANDO A SU
CASA, SALIO A SU ENCUENTRO Y LO ENTRO CARGADO.
INMEDIATAMENTE ORUNMILA COGIO LA CAZUELA DE BARRO, LA LLENO
DE AGUA Y USO LA ESPONJA Y EL JABON PARA LAVAR A ORI , LUEGO
DE SECARLO, ORUNMILA LLEVO A ORI HASTA SU LUGAR SAGRADO Y
PIDIO QUE PARTIERA LAS NUECES DE KOLA PORQUE DESDE HACIA
MUCHO ESTAS LE HABIAN SIDO RESERVADAS.
LUEGO DE AGRADECER A ORUNMILA SU HONROSO GESTO, ORI REZO POR
ORUNMILA CON LAS NUECES DE KOLA PARA QUE TODO LO QUE ESTE
HICIERA TUVIERA CUMPLIMIENTO Y MANIFESTACION. A CONTINUACION
ORI UTILIZO LAS NUECES DE KOLA PARA ORAR POR EL MISMO PARA
TENER UN LUGAR DE RESIDENCIA PERMANENTE Y MUCHOS SEGUIDORES.
ENTONCES ORI RODO HACIA ATRAS Y ARREMETIO CONTRA LAS NUECES
DE KOLA Y ESTAS SE PARTIERON CON UNA RUIDOSA EXPLOSION QUE
SE ESCUCHO A TODO LO ANCHO Y LARGO DEL CIELO.
AL ESCUCHAR EL RUIDO DE LA EXPLOSION, TODAS LAS OTRAS DIVI-
NIDADES COMPRENDIERON DE INMEDIATO QUE FINALMENTE HABIAN
SIDO PARTIDAS LAS NUECES DE KOLA DEL LUGAR SAGRADO DE ORUN-
MILA Y TODAS SINTIERON CURIOSIDAD POR SABER QUIEN HABIA
LOGRADO PARTIR LAS NUECES QUE HABIAN DESAFIADO A TODOS
INCLUSO A DIOS. CUANDO POSTERIORMENTE ESHU ANUNCIO QUE HABIA
SIDO ORI QUIEN HABIA LOGRADO PARTIRLAS, TODAS LAS DIVINIDA-
DES CONCORDARON EN QUE LA CABEZA ERA LA DIVINIDAD INDICADA
PARA HACERLO.

CASI INMEDIATAMENTE DESPUES, LAS MANOS, LOS PIES, EL CUERPO,

EL ESTOMAGO, EL PECHO, EL CUELLO, ETC, QUIENES HASTA ENTON-
CES HABIAN TENIDO IDENTIDAD ESPECIFICA, SE REUNIERON TODOS Y
DECIDIERON IRSE A VIVIR CON LA CABEZA, NO HABIENDO COMPREN-
DIDO ANTES QUE ESTA FUERA TAN IMPORTANTE. JUNTOS, TODOS
LEVANTARON A LA CABEZA SOBRE ELLOS Y ALLI, EN EL LUGAR
SAGRADO DE ORUNMILA, LA CABEZA FUE CORONADA COMO REY DE
CUERPO. ES A CUSA DEL PAPEL DESEMPEÑADO POR ORUNMILA EN SU
FORTUNA QUE LA CABEZA TOCA EL SUELO PARA DEMOSTRAR Y RESPETO
Y REVERENCIA A ORUNMILA HASTA EL DIA DE HOY. ESTA TAMBIEN ES
LA RAZON DE QUE A PESAR DE SER LA MAS JOVEN DE TODAS LAS
DIVINIDADES, ORUNMILA SEA LA MAS IMPORTANTE DE TODAS ELLAS.

PARA QUE EL HIJO DE EJIOGBE VIVA MUCHO TIEMPO EN LA TIERRA,

EL DEBE BUSCAR AWOS QUE INTELIGENTEMENTE LE PREPAREN UN
JABON DE BAÑO ESPECIAL EN EL CRANEO DE CUALQUIER ANIMAL.
EJIOGBE ES LA DIVINIDAD PATRONA DE LA CABEZA, PORQUE FUE EL
EN EL CIELO QUIEN REALIZO EL SACRIFICIO QUE CONVIRTIO A LA
CABEZA EN EL REY DEL CUERPO.
EJIOGBE HA RESULTADO SER EL MAS IMPORTANTE OLODU O APOSTOL
DE ORUNMILA EN LA TIERRA A PESAR QUE ORIGINALMENTE ERA UNO

6
 DE LOS MAS JOVENES. EL PERTENECE A LA SEGUNDA GENERACION DE
LOS PROFETAS QUE SE OFRECIERON PARA VENIR A ESTE MUNDO PARA
MEDIANTE EL EJEMPLO, HACERLO UN MEJOR LUGAR PARA LOS QUE LO
HABITEN.
EL FUE UN APOSTOL DE ORUNMILA MUY CARITATIVO TANTO CUANDO
ESTABA EN EL CIELO COMO CUANDO VINO A ESTE MUNDO.

EJIOGBE PARTE HACIA LA TIERRA.

MIENTRAS TANTO, ORISHANLA YA SE ENCONTRABA EN LA TIERRA Y

ESTABA CASADO CON UNA MUJER LLAMADA AFIN QUIEN SIN EL
SABERLO, NO TENIA MUCHOS DESEO DE TENER UN HIJO. PERO ORIS-
HANLA QUERIA DESESPERADAMANTE TENER UN HIJO EN LA TIERRA.
AL MISMO TIEMPO EN EL CIELO, OMONIGHOGBO HABIA IDO ANTE EL
ALTAR DE DIOS PARA DESAR VENIR A LA TIERRA COMO EL HIJO DE
AFIN Y ORISHANLA. EL ESTABA IGUALMENTE DETERMINADO A MOSTRAR
AL MUNDO LO QUE SE NECESITA PARA SER BENEVOLO Y DE NOBLE
CORAZON. SUS DESEOS FUERON CONCEDIDOS POR EL PADRE TODOPODE-
ROSO. LUEGO DE TENER EL PERMISO DE SU ANGEL GUARDIAN, EL
PARTIO HACIA LA TIERRA.

EL NACIMIENTO DE EJIOGBE.

ENTRE TANTO, ORISHANLA TENIA PROHIBIDO EL VINO DE PALMA,

MIENTRAS QUE SU ESPOSA AFIN TENIA PROHIBIDA LA SAL.
ORISHA KOI MU EMO, AFIN KOI JE IYO. EL EMBARAZO DE AFIN NO
ALIVIO DEL TODO LA TENSION QUE EXISTIA ENTRE LA PAREJA. LA
MUJER SE VOLVIO AUN MAS BELICOSA A MEDIDA QUE SU EMBARAZO
AVANZABA CON LOS MESES.
NUEVE MESES DESPUES, NACIO UN VARON. POCO DESPUES DEL PARTO,
ORISHANLA SE DIO CUENTA DE QUE NO HABIA COMIDA EN LA CASA
PARA ALIMENTAR A LA MADRE. RAPIDAMENTE PARTIO HACIA LA
GRANJA PARA RECOLECTAR ÑAMES, QUIMBOMBO Y VEGETALES. ORIS-
HANLA SE DEMORO UN POCO EN REGRESAR DE LA GRANJA, LO CUAL
ENFURECIO A SU ESPOSA. ELLA COMENZO A QUEJARSE DE QUE SU
ESPOSO LA HABIA DEJADO PASAR HAMBRE EL MISMO DIA EN QUE
HABIA DADO A LUZ Y SEÑALO QUE ESTO ERA UNA CONFIRMACION DE
QUE EL NO SENTIA AMOR POR ELLA. ELLA PENSO DE QUE ERA HORA
DE CONCLUIR EL MATRIMONIO PONIENDO FIN A LA VIDA DE ESPOSO
SABIENDO QUE ORISHANLA TENIA PROHIBIDO EL VINO DE PALMA
PROCEDIO A ECHARLO EN LA OLLA DEL AGUA DE BEBER DE SU ESPO-
SO. TAN PRONTO HIZO ESTO DEJO AL NIÑO DE UN DIA DE NACIDO EN
LA CAMA Y SALIO A VISITAR A SUS VECINOS.

MIENTRAS TANTO, ORISHANLA HABIA REGRESADO DE LA GRANJA Y

PROCEDIO A PREPARAR COMIDA PARA SU ESPOSA. MIENTRAS EL ÑAME
SE COCINABA, SE DIRIGIO AL CUARTO A SACAR AGUA CON SU VASIJA
HABITUAL, UNA CONCHA DE CARACOL, DE LA OLLA DE AGUA ENVENE-
NADA; CUANDO ESTABA A PUNTO DE BEBER EL AGUA, SU HIJO QUE
ESTABA EN LA CAMA LE DIJO: "PADRE NO TOME DE ESA AGUA PORQUE
MI MADRE LE ECHO VINO DE PALMA". AUNQUE SORPRENDIDO POR EL
HECHO DE QUE UN NIÑO DE UN DIA DE NACIDO PUDIERA HABLAR,
HIZO CASO A LA ADVERTENCIA.
ORISHANLA, SIN EMBARGO, TERMINO LA COMIDA PERO EN UN GESTO
DE REPRESALIA, LE ECHO SAL A LA SOPA SABIENDO DE ESTA ERA

7
 VENENO PARA SU ESPOSA. LUEGO DE GUARDAR LA COMIDA, SE FUE DE
LA CASA PARA JUGAR UNA PARTIDA DE AYO CON SUS AMIGOS. ENTRE
TANTO SU ESPOSA REGRESO Y SE DIRIGIO AL SITIO DONDE ESTABA
SU COMIDA; CUANDO IBA A COMENZAR A COMER, EL HIJO HABLO DE
NUEVO PARA DECIRLE A ELLA: "MADRE, NO COMA DE ESA COMIDA
PORQUE MI PADRE LE ECHO SAL A LA SOPA".
CASI INMEDIATAMENTE DE HABER ESCUCHADO AL NIÑO, ELLA SE PUSO
HISTERICA Y LE GRITO A LOS VECINOS QUE VINIERAN A SALVARLA
DE UN ESPOSO QUE ESTABA TRATANDO DE MATARLA POR HABERLE DADO
UN HIJO. SUS GRITOS ATRAJERON A ESPECTADORES DE LAS CASAS
VECINAS.

POCO DESPUES SE CONVOCO A UNA REUNION DE LAS DIVINIDADES EN

LA CASA DE ORISHANLA, ESTE RECIBIO LA CITACION EN EL LUGAR
DONDE SE ENCONTRABA JUGANDO AYO Y SE MANTUVO CALMADO EN TODO
MOMENTO.
FUE OGGUN QUIEN PRESIDIO LA CONFERENCIA YA QUE ORISHANLA, EL
PRESIDENTE TRADICIONAL SE ENCONTRABA EN EL BANQUILLO DE LOS
ACUSADOS EN ESTA OPORTUNIDAD. OGGUN INVITO A AFIN A QUE
DIJERA LO QUE HABIA SUCEDIDO Y ELLA NARRO COMO SU ESPOSA
HABIA ECHADO SAL A SU COMIDA LO CUAL EL SABIA QUE LE ESTABA
PROHIBIDO. INTERROGADA SOBRE COMO SUPO QUE SE LE HABIA
ECHADO SAL A LA SOPA Y QUE HABIA SIDO SU ESPOSO EL CULPABLE,
ELLA EXPLICO QUE HABIA SIDO INFORMADA POR SU HIJO DE UN DIA
DE NACIDO. LAS DIVINIDADES PENSARON QUE ESTABA LOCA PORQUE
NADIE PODIA IMAGINARSE COMO UN NIÑO TAN PEQUEÑO PODIA HA-
BLARLE A SU MADRE.
ORISHANLA FUE INVITADO A DEFENDERSE DE LAS ACUSACIONES Y
CONTRARIO A LO ESPERADO, CONFIRMO QUE EFECTIVAMENTE EL HABIA
ECHADO SAL A LA SOPA DE SU ESPOSA. EXPLICO SIN EMBARGO, QUE
LO HABIA HECHO PARA CASTIGAR UNA ACCION SIMILAR DE ELLA EN
SU CONTRA, EJECUTADA CON ANTERIORIDAD ESE MISMO DIA. ACUSO A
SU ESPOSA DE HABERLE ECHADO VINO DE PALMA AL AGUA DE BEBER,
CUANDO TODOS INCLUIDA ELLA, SABIAN QUE ESTE LE ESTABA
PROHIBIDO. PREGUNTADO SOBRE COMO TENIA CONOCIMIENTO DE LA
ALEGADA ACCION DE SU ESPOSA, EL TAMBIEN EXPLICO QUE HABIA
SIDO SU RECIEN NACIDO HIJO QUIEN LE HABIA ADVERTIDO QUE NO
BEBIERA DE ESA AGUA PORQUE SU MADRE LE HABIA ECHADO VINO DE
PALMA.
TODOS LOS OJOS SE VOLVIERON ENTONCES HACIA EL NIÑO A QUIEN
YA SE LE CONSIDERABA UNA CRIATURA MISTERIOSA. SIN HABER SIDO
PREGUNTADO DE MANERA ESPECIFICA, ESTE BRINDO LOS ELEMENTOS
QUE FALTABAN AL ACERTIJO AL DECIR: EJI MOGBE MI OGBE ENIKON,
SALVAR LA VIDA DE SUS PROGENITORES Y QUE ESTA ERA LA RAZON
POR LA CUAL LE HABIA DADO A AMBOS EL AVISO QUE LES EVITO UNA
MUTUA DESTRUCCION.
CONSECUENTEMENTE, NO CONSTITUYO UNA SORPRESA EL QUE SIETE
DIAS MAS TARDE AL DARSELE UN NOMBRE, SUS PADRES DECIDIERON
LLAMARLE EJIOGBE O DOBLE SALVACION.
ES DIVIDIDO ESTE PRIMER TRABAJO DE EJIOGBE EN LA TIERRA DE
FORMA TAL QUE CUANDO EL SALE EN LA CEREMONIA DE INICIACION
EN EL UGBODU, SE REQUIERE QUE TODOS LOS MATERIALES DEL
SACRIFICIO SEAN DOBLES: 2 CHIVOS, 2 GALLINAS, 2 CARACOLES, 2
PESCADOS, 2 RATAS, ETC. CUANDO EJIOGBE SALE EN EL UGBODU
SIEMPRE SE ECHA SAL Y VINO DE PALMA A LOS MATERIALES DE
INICIACION EN CONMEMORACION A LOS HECHOS OCURRIDOS EL DIA DE

8
 SU NACIMIENTO.

LOS TRABAJOS DE EJIOGBE EN LA TIERRA.

EL NIÑO PRODIGIO HIZO MUCHAS COSAS MISTERIOSAS CUANDO CRE-

CIA, PERO SU PRIMER GRAN MILAGRO LO REALIZO A LA EDAD DE
QUINCE AÑOS CUANDO SU MADRE LO LLEVO A OJA-AJIGBOMEKEN, EL
UNICO MERCADO QUE EXISTIA EN ESE TIEMPO Y EN EL CUAL LOS
COMERCIANTES DEL CIELO Y DE LA TIERRA EFECTUABAN TODA CLASE
DE NEGOCIOS, DESDE LA VENTA DE MERCANCIAS HASTA ADIVINACION.
TODO EL QUE TENIA CUALQUIER CLASE DE MERCANCIA, HABILIDAD,
ARTE, TECNOLOGIA, ETC. QUE VENDER, VENIA A ESTE MERCADO PARA
NEGOCIAR.

EL MILAGRO EN EL MERCADO

EN SU CAMINO AL MERCADO, EL SE ENCONTRO CON UNA MUJER, LA

DETUVO Y LE DIJO QUE ELLA TENIA UN PROBLEMA. CUANDO ELLA SE
DISPONIA A HABLAR EL LE DIJO QUE NO SE MOLESTARA EN HACERLO
QUE EL CONOCIA SUS PROBLEMAS MEJOR QUE ELLA MISMA. EJIOGBE
LE DIJO A LA MUJER QUE ELLA ESTABA EMBARAZADA DESDE HACIA
TRES AÑOS, PERO QUE SU EMBARAZO NO SE HABIA DESARROLLADO. LE
DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON 16 CARACOLES, UNA GALLINA,
UNA PALOMA, 5 NUECES DE KOLA, SERPIENTE Y MIEL. LE DIJO
IGUALMENTE QUE USARA UN MACHO CABRIO, AKAR (PANECILLOS DE
FRIJOL) Y EKO PARA HACERLE EL SACRIFICIO A ESHU.
LA MUJER TRAJO LOS MATERIALES PARA EL SACRIFICIO Y CUANDO LO
HUBO REALIZADO EJIOGBE LE ASEGURO QUE SU PROBLEMA HABIA
TERMINADO. SIN EMBARGO, LE DIJO QUE LUEGO QUE HUBIERA DADO A
LUZ SIN PROBLEMAS, DEBIA TRAER UNA PEQUEÑA BOA, UNA
SERPIENTE DE LA FAMILIA CONSTRICTORA (LLAMADA OKA EN YORUBA
Y ARUNWOTO EN BINI), PARA OFRECERSELA EN AGRADECIMIENTO A
ORUNMILA. LE DIJO QUE AGREGARA CARACOL Y CUALQUIER OTRA COSA
QUE PUDIERA. LA MUJER HIZO EL SACRIFICIO Y SIGUIO SU CAMINO.

EL MILAGRO DEL LISIADO Y EL CIEGO.

LA PROXIMA PERSONA CON QUIEN EJIOGBE SE ENCONTRO EN SU

CAMINO EN EL MERCADO FUE UN LISIADO LLAMADO ARO. AL IGUAL
QUE HABIA HECHO ANTES CON LA MUJER EMBARAZADA, LE DIJO A ARO
QUE EL TENIA UN PROBLEMA, PERO EL LISIADO LE RESPONDIO QUE
EL NO TENIA NINGUN PROBLEMA Y QUE ERA EL (EJIOGBE) QUIEN LO
TENIA. EJIOGBE SACO SU UROKE (VARA DE ADIVINACION) Y LA
APUNTO EN DIRECCION A LAS MANOS Y PIERNAS DEL LISISADO. DE
INMEDIATO ESTE SE PUSO DE PIE Y CAMINO. FUE ENTONCES QUE
ARO COMPRENDIO QUE LEJOS DE ESTAR TRATANDO CON UN MUCHACHO,
LO ESTABA HACIENDO CON UN SACERDOTE. ARO SE PUSO DE RODILLAS
PARA AGRADECER A EJIOGBE EL HABERLO CURADO DE UNA DEFORMIDAD
CON LA CUAL HABIA NACIDO. SIN EMBARGO EJIOGBE LE ACONSEJO
QUE FUERA Y SIRVIERA A ORUNMILA, PERO QUE EL EN EL FUTURO SE
ABSTUVIERA DE ESCONDER SUS PROBLEMAS PORQUE ENTONCES NO
SABRIA CUANDO DIOS DARIA RESPUESTA A SUS PLEGARIAS. EJIOGBE
SEÑALO QUE SI ALGUIEN ESCONDIA SUS PADECIMIENTOS ESTOS LE
LLEVARIAN A LA TUMBA.

9
A CONTINUACION, EJIOGBE SE ENCONTRO CON UN CIEGO Y LE PRE-
GUNTO SI TENIA PROBLEMAS, EL CIEGO LE RESPONDIO QUE EL NO
TENIA PROBLEMA ALGUNO. UNA VEZ MAS EJIOGBE APUNTO CON SU
UROK A LOS OJOS DEL HOMBRE Y AL INSTANTE ESTE RECOBRO LA
VISTA. EL HOMBRE QUE SE SENTIA INUNDADO DE DICHA FUE ACONSE-
JADO POR EJIOGBE QUE SE PREPARARA PARA CONVERTIRSE EN
SEGUIDOR DE ORUNMILA A FIN DE MINIMIZAR SUS DIFICULTADES CON
EL GENERO HUMANO. LE DIJO IGUALMENTE QUE AL LLEGAR A SU CASA
SIRVIERA SU CABEZA CON UN GALLO. DESPUES DE ESTO EJIOGBE
LLEGO AL MERCADO. EJIOGBE REALIZO LOS MILAGROS ANTERIORES SIN
PEDIR RECOMPENZA ALGUNA DE LOS BENEFICIARIOS.

EL RESULTADO DE IGNORAR LOS CONSEJOS DE EJIOGBE.

EN EL CAMINO DE LA CASA, DE REGRESO DEL MERCADO, SU MADRE LE

DEJO ATRAS. EJIOGBE SE ENCONTRO CON UNA ARDILLA A LA ORILLA
DEL CAMINO. EL LE ACONSEJO A LA ARDILLA QUE HICIERA
SACRIFICIO A ESHU CON UN MACHO CABRIO PARA QUE LAS PALABRAS
PRONUNCIADAS POR SU BOCA NO LE OCASIONARA LA DESTRUCCION. LA
ARDILLA RESPONDIO QUE SI EL HOMBRE JOVEN DESEABA CARNE PARA
COMER, NO LA IBA A OBTENER DE EL. LA ARDILLA SE LLAMA OTAN
EN BINI Y OKERE EN YORUBA.
MUY CERCA, EL TAMBIEN VIO A LA BOA (OKA EN YORUBA Y ARU EN
BINI). LE DIJO A LA BOA QUE LA MUERTE ESTABA RONDANDO Y QUE
LE LLEGARIA MEDIANTE UN VECINO LOCUAZ. PARA EVITAR LA CALA-
MIDAD, LE ACONSEJO A LA SERPIENTE QUE SIRVIERA SU CABEZA EN
UN LUGAR SECRETO CON UN CARACOL. NO DEBIA PERMITIR QUE
NINGUNA PERSONA REPITIERA AMEN DESPUES DE SUS PLEGARIAS
CUANDO SIRVIERA SU CABEZA.
FINALMENTE SE ENCONTRO CON EL BOSQUE ESPESO (ETI EN BINI E
IYO EN YORUBA) Y LE ACONSEJO QUE OFRECIERA SACRIFICIO A ESHU
PARA EVITAR PROBLEMAS SIN GARANTIA. TAMBIEN SE ENCONTRO CON
LA PALMA A QUIEN ACONSEJO QUE OFRECIERA UN MACHO CABRIO A
ESHU PARA QUE LOS PROBLEMAS DE OTROS NO LE ROMPIERAN EL
CUELLO. LA PALMA HIZO EL SACRIFICIO SIN DEMORA, IYO NO LO
HIZO.
DESPUES DE ESTO EJIOGBE SE FUE PARA SU CASA, EL VIAJE HACIA
Y DESDE OJA-AJIGBOMEKEN DURA NORMALMENTE ALREDEDOR DE TRES
MESES. TAN PRONTO COMO LLEGO A LA CASA RECIBIO EL MENSAJE DE
QUE LA MUJER CON QUIEN SE HABIA ENCONTRADO EN EL CAMINO
HACIA EL MERCADO ESTABA DE PARTO. RAPIDAMENTE CORRIO HACIA
LA CASA DE ESTA Y ELLA PARIO CON LA AYUDA DEL USO DE UN
ENCANTAMIENTO QUE LA TRADICION DE IFA NO PERMITE SEA REPRO-
DUCIDO EN ESTE LIBRO. ESE ES UNO DE LOS ENCANTAMIENTOS CON
EL CUAL LOS SACERDOTES DE IFA AYUDAN A PARIR A LAS MUJERES
EMBARAZADAS HASTA ESTOS DIAS. ELLA TUVO UN VARON.

TAN PRONTO COMO LA MUJER PUDO DESCANSAR EN EL LECHO, EL

ESPOSO TOMO SU BUMERANG DE CASA (EKPEDE EN BINI Y EGION EN
YORUBA) Y PARTIO HACIA EL BOSQUE EN BOSQUE DE LA BOA AL
IGUAL QUE DE LA CARNE PARA ALIMENTAR A SU MUJER.
CUANDO LA BOA SE ENTERO QUE LA MUJER QUE HABIA ESTADO EMBA-
RAZADA DURANTE TRES AÑOS HABIA TENIDO UN HIJO, COMPRENDIO
QUE EL ESPOSO PRONTO VENDRIA EN SU BUSCA TAL COMO SE LE DIJO
QUE EJIOGBE HABIA ORIENTADO. MAS BIEN SORPRENDIDA CORRIO

10
 HACIA LA CASA DE IYO (LA PARTE MAS ESPESA DEL BOSQUE) PARA
SERVIR ALLI SU CABEZA EN PRIVADO. IYO LE DIO PERMISO PARA
SERVIR SU CABEZA EN SU CASA.

TAN PRONTO COMO OKA SE SENTO A ORAR POR SU CABEZA, OKERE

ENTRO EN LA CASA DE IYO. MIENTRAS OKA DECIA SUS ORACIONES
OKERE REPETIA ASHE (AMEN). OKA RESPONDIO ALTERADO A OKERE
QUE EL NO NECESITABA EL ASHE DE NADIE PARA SUS ORACIONES;
ENTONCES SE ADENTRO MAS EN LA CASA DE IYO. AL MISMO TIEMPO
OKERE CAMBIO SU TONADA Y COMENZO A CANTAR: OKAA, JOKOO
KPEKPE REKPE.

EN ESTE PUNTO, EL HOMBRE CON EL BUMERANG, QUE SE ENCONTRABA

BUSCANDO A OKA, ESCUCHO A LA ARDILLA GRITAR Y COMENZO A
RASTREAR SU POSICION. COMO LA ARDILLA CONTINUABA GRITANDO
HISTERICAMENTE, OKA LE DISPARO Y ACABO CON SU VIDA. EL
HOMBRE ENTONCES CORTO UNA VARA AHORQUILLADA PARA ABRIR EL
ESPESO BOSQUE (IYO). MIENTRAS CORTABA Y LIMPIABA A IYO, VIO
A LA BOA EN EL SUELO Y TAMBIEN ACABO CON SU VIDA. AL MISMO
TIEMPO VIO AL LADO DE OKA A LA ARDILLA SIN VIDA Y AL CARACOL
CON EL CUAL LA BOA IBA A SERVIR SU CABEZA. EL LO RECOGIO
TODO Y PARTIO HACIA SU CASA.

LA ESPESA HIERBA QUE EL CAZADOR CORTO CON UNA VARA AHORQUI-

LLADA SE HALLABA EN EL CUERPO DE UNA ALTA PALMA, LA CUAL SE
ALEGRO Y RESPIRO NUEVA VIDA TAN PRONTO FUERON CORTADOS LOS
ARBUSTOS QUE IMPEDIAN QUE EL AIRE FRESCO LLEGARA A SU CUER-
PO. ESTO SE DEBE A QUE LA PALMA FUE LA UNICA QUE HIZO SACRI-
FICIO EN EL MOMENTO ADECUADO. HASTA ESE DIA ES LA BOA LA QUE
LE HACE PERDER LA VIDA A LA ARDILLA; ES TAMBIEN LA ARDILLA
QUIEN LE DICE A LA GENTE DONDE SE ESCONDE LA BOA E INVARIA-
BLEMENTE ATRAE LA MUERTE SOBRE ESTA.

ESTO EXPLICA TAMBIEN PORQUE LA APARICION DE EJIOGBE PARA UN

HOMBRE ALTO DE TEZ OSCURA EN IGBODDUN SIGNIFICA PROSPERIDAD
ASEGURADA PARA LA PERSONA, DEBIDO A LA ALTA TALLA DE LA
PALMA QUIEN POR SI SOLA HIZO SACRIFICIO. SI POR OTRO LADO,
LE SALE A UN HOMBRE PEQUEÑO DE TEZ CLARA, ESTE NO TRIUNFARA
EN LA VIDA A NO SER QUE HAGA SACRIFICIO. ESA ES LA SIGNIFI-
CACION DEL HECHO DE QUE EL PEQUEÑO PERO OSCURO IYO, LA
ARDILLA Y LA BOA DE COLORES CLAROS NO HICIERAN LOS SACRIFI-
CIOS PRESCRIPTOS.

COMO EJIOGBE SOBREVIVIO LA IRA DE LOS MAYORES.

LA BENEVOLENCIA DEL JOVEN EJIOGBE LO HIZO TAN POPULAR QUE SU

CASA ESTABA SIEMPRE LLENA DE VISITANTES DE DIA Y DE NOCHE.
EL CURO A LOS ENFERMOS, HIZO SACRIFICIOS PARA LOS QUE ERAN
MENDIGOS DE MANERA QUE SE CONVIRTIERAN EN RICOS; AYUDO A LAS
MUJERES INFECUNDAS A TENER HIJOS Y AYUDO A PARIR A TODAS LAS
EMBARAZADAS QUE SOLICITARON SU AYUDA. ESTAS ACTIVIDADES LE
GANARON LA ADMIRACION DE LOS BENEFICIARIOS, PERO LE ADJUDI-
CARON LA HONESTIDAD DE LOS AWOS DE MAS EDAD QUIENES NO

11
PODIAN COMPARARSELE EN ALTRUISMO Y BENEVOLENCIA. MUY PRONTO
EL SE INQUIETO Y UN NOCHE TUVO UN SUEÑO EN EL QUE SU ANGEL
GUARDIAN LE DECIA QUE ALGUNO DE LOS MAYORES ESTABA CONSPI-
RANDO EN SU CONTRA. CUANDO SE DESPERTO A LA MAÑANA SIGUIEN-
TE, ESTABA TAN CONFUNSO QUE SE DECIDIO IR POR ADIVINACION.

COMO EJIOGBE OBTUVO TRANQUILIDAD DE ESPIRITU.

EL FUE POR ADIVINACION A LOS SACERDOTES DE IFA SIGUIENTES:

AJOGODOLO EFO NI MO KPO IFA MI

OSIGI SIGI LO OKPO

USEE MI COJAGBA IGBO

ABU KOLE KEN LO OBE IDE

ELLOS LE ACONSEJARON QUE HICIERA SACRIFICIO A SU IFA CON UNA

CESTA DE CARACOLES. COMO EL NI SIQUIERA TENIA DINERO PARA
COMPRAR CARACOLES, TODOS AQUELLOS A QUIEN PREVIAMENTE HABIA
AYUDADO LE TRAJERON TODO LO QUE NECESITABA. LOS CARACOLES
FUERON PARTIDOS Y EL LIQUIDO DE SU INTERIOR FUE RECOLECTADO.
LOS AWOSES RECOGIERON HOJAS DE ERO, LAS MACHACARON CON EL
LIQUIDO DE LOS CARACOLES PARA QUE EJIOGBE SE BAÑARA CON EL
PREPARADO.
DESPUES DEL SACRIFICIO EL COMENZO A VIVIR UNA VIDA PACIFICA.
ES POR ESTO QUE CUANDO EJIOGBE APARECE DURANTE LA ADIVINA-
CION, A LA PERSONA SE LE ACONSEJA QUE OFREZCA CARACOLES A SU
IFA. CUANDO SALE EN UGBODDUN, EL CHIVO PARA LA CEREMONIA NO
SE DEBERA OFRECER HASTA 5 DIAS MAS TARDE. LO QUE SE DEBE
OFRECER EN ESE DIA DE UGBODDUN ES CARACOLES, RATA SECA Y
PESCADO SECO.
CUANDO EJIOGBE RECUPERO LA PAZ DE ESPIRITU DESPUES DE LA
CEREMONIA EL SE REGOCIJO CANTANDO:
UROKO IRO, ERERO LU ORUKO ERERO.

EJIOGBE REGRESA AL CIELO PARA SER JUZGADO.

ANTES DE QUE EL HICIERA SACRIFICIO, LOS MAYORES, QUIENES

SENTIAN QUE EL LES HABIA BLOQUEADO SUS MEDIOS DE SUBSISTEN-
CIA MEDIANTE LA REALIZACION DE MILAGROS GRATIS, COMENZARON A
IRSE PARA EL CIELO UNO TRAS OTRO PARA INFORMARLE A DIOS.
ELLOS LO ACUSARON DE ESTROPEAR EL MUNDO AL INTRODUCIR UN
NUEVO CODIGO DE CONDUCTA EL CUAL ERA TOTALMENTE DESCONOCIDO
PARA LA TIERRA.
EJIOGBE POR SU LADO, NO TENIA VIDA PROPIA PORQUE INVERTIA
TODO SU TIEMPO AL SERVICIO DE OTROS. CUANDO LOS NIÑOS TENIAN
CONVULSIONES SE LE LLAMABA PARA QUE LOS CURARA, LO CUAL
HACIA POR ENCANTAMIENTO. AYUDABA A LAS EMBARAZADAS A PARIR,
ARREGLABA DISPUTAS ENTRE PERSONAS Y DEFENDIA A LOS OPRIMI-
DOS. POCO SABIA EL QUE ESTAS ACTIVIDADES HUMANITARIAS HABIA
MOLESTADO A LOS TRADICIONALMENTE INJUSTOS AWOSES HASTA EL

12
 PUNTO DE CONFABULARASE PARA MATARLO.
EN ESTE PUNTO, OLODDUMARE (OSALOBUA EN BINI), EL PADRE DEL
CIELO, ORDENO QUE BUSCARAN A EJIOGBE. ENVIO A UN CABALLERO
DEL CIELO A BUSCARLO. EL CABALLERO UTILIZO SU PRUDENCIA PARA
APLICAR UNA ESTRATEGIA CON EL FIN DE LLEVAR A EJIOGBE AL
CIELO. ANTES DE LLEGAR A LA CASA DE EJIOGBE SE QUITO EL
UNIFORME DE CABALLERO , LO GUARDO EN SU BOLSO Y FINGIO SER
UN DESEMPLEADO EN BUSCA DE TRABAJO. AL LLEGAR DONDE ESTABA
EJIOGBE MUY TEMPRANO EN LE MAÑANA, LE ROGO QUE LE DIERA UN
TRABAJO DOMESTICO QUE LE PERMITIERA GANARSE LA VIDA. EJIOGBE
LE INFORMO QUE NO DISPONIA DE TRABAJO PARA OFRECER PUES SU
PROPIA OCUPACION ERA OFRECER SERVICIOS GRATIS A LA GENTE DEL
MUNDO. CUANDO EL VISITANTE LLEGO, EL ESTABA A PUNTO DE
DESAYUNAR; LO INVITO A QUE COMIERA CON EL, PERO EL HOMBRE
EXPLICO QUE NO TENIA LOS REQUISITOS NECESARIOS PARA COMER
DEL MISMO PLATO QUE EJIOGBE. EL VISITANTE INSISTIO QUE
COMERIA CUALQUIER COSA QUE SOBRARA DESPUES QUE EJIOGBE
HUBIERA COMIDO.
MIENTRAS QUE ESTA DISCUSION SE ESTABA PRODUCIENDO, ALGUNOS
VISITANTES LLEGARON EN BUSCA DE AYUDA. ELLOS DIJERON QUE EL
HIJO UNICO DE UNA FAMILIA TENIA CONVULSIONES Y DESEABAN QUE
EJIOGBE FUERA Y REVIVIERA AL NIÑO. SIN INGERIR LOS ALIMEN-
TOS, SALIO SEGUIDO POR EL CABALLERO DEL CIELO, LLEGO A LA
CASA, PUSO LA RODILLA IZQUIERDA EN EL SUELO Y REPITIO UN
ENCANTAMIENTO, DESPUES DE LO CUAL PRONUNCIO TRES VECES EL
NOMBRE DEL NIÑO Y A LA VEZ RESPONDIO. EL NIÑO ENTONCES
ESTORNUDO, ABRIO LOS OJOS Y PIDIO DE COMER.
MIENTRAS TERMINABA LA OPERACION DE LA CURA OTROS VISITANTES
SE LE ACERCABAN ROGANDOLE QUE AYUDARA A UNA MUJER A PARIR
LA CUAL SE HABIA PASADO TODA LA NOCHE CON DOLORES DE PARTO.
FUE DERECHO HACIA LA CASA DE LA MUJER A QUIEN SOLO LE
QUEDABA UN ULTIMO ALIENTO. A SU MARIDO LE HIZO UNA RAPIDA
ADIVINACION Y LE ASEGURO A LA GENTE QUE LA MUJER PARIRIA SIN
PROBLEMAS. LE DIO IYEROSUN (POLVO DE ADIVINACION) Y AGUA
PARA QUE SE LO TOMARA. MIENTRAS ELLA TRAGABA EL AGUA EL
REPITIO UN ENCANTAMIENTO Y EL NIÑO JUNTO CON LA PLACENTA
SALIERON EN EL MISMO MOMENTO. HUBO ALEGRIA GENERAL EN LA
CASA Y, COMO ES HABITUAL, EL PARTIO SIN EXIGIR COMPENSACION
ALGUNA.
EJIOGBE Y SU VISITANTE REGRESARON AL HOGAR. EN ESTA OCASION
YA ERA BIEN PASADO EL MEDIODIA Y EL AUN NO HABIA DESAYUNADO.
CUANDO ESTABAN LLEGANDO A LA CASA EL SE ENCONTRO CON UNA
GRAN MULTITUD ESPERANDOLO. HABIA UNA GRAN DISCUSION QUE
QUERIAN QUE EL SOLUCIONARA. POCO A POCO FUE SOLUCIONANDO
TODAS LAS DISPUTAS, LA GENTE REGRESO ALEGREMENETE A SUS
RESPECTIVAS CASAS Y SE RECONCILIARON. SE SENTO A COMER LA
COMIDA PARA EL PREPARADA Y NUEVAMENTE INVITO AL VISITANTE
QUIEN INSISTIO EN COMER DESPUES QUE EL. CUANDO ESTABA
COMENZANDO A COMER, EL VISITANTE FUE A LA HABITACION CONTI-
GUA Y SE PUSO SU ROPA DE CABALLERO.

LA VISTA DEL HOMBRE CON LAS ROPAS CELESTIALES LE INDICO A

EJOIOGBE QUE ESTE ERA UN MENSAJERO DIVINO PROCEDENTE DEL
CIELO. DE INMEDIATO DEJO DE COMER Y LE PREGUNTO POR EL
MENSAJE QUE TRAIA. EL HOMBRE EN ESE PUNTO LE INFORMO QUE
DIOS DESEABA QUE EL FUERA ENSEGUIDA AL CIELO. RAPIDAMENTE SE

13
 VISTIO Y PARTIO HACIA EL CIELO CON EL ENVIADO CELESTIAL.
TAN PRONTO COMO ESTUVIERON FUERA DEL PUEBLO EL CABALLERO LO
ABRAZO Y CASI INSTANTANEAMENTE SE HALLARON AMBOS EN EL
PALACIO DE DIOS. AL LLEGA, DIOS PREGUNTO POR OMONIGHOROGBO
(EL NOMBRE CELESTIAL DE EJIOGBE ANTES QUE PARTIERA HACIA EL
MUNDO) PARA QUE DIERA UNA EXPLICACION POR HABER CREADO TANTA
CONFUSION EN EL MUNDO HASTA EL PUNTO DE MOLESTAR A LAS OTRAS
DIVINIDADES EN LA TIERRA.
OMONIGHROGBO SE PUSO DE RODILLAS PARA OFRECER UNA EXPLICA-
CION, PERO ANTES QUE PUDIERA PRONUNCIAR PALABRA, EL
MENSAJERO QUE HABIA SIDO ENVIADO A BUSCARLO, SE OFRECIO PARA
DAR LA EXPLICACION POR EL. EL CABALLERO EXPLICO QUE EL PADRE
TODOPODERO EN SI NO HUBIERA PODIDO HACER LO QUE OMONIGHROG-
BO ESTABA HACIENDO EN LA TIERRA. EL RELATO QUE DESDE LAS
HORAS DE LA MAÑANA OMONIGHROGBO NO HABIA TENIDO TIEMPO
SIQUIERA DE COMER ADECUADAMENTE POR HALLARSE AL BUEN SERVI-
CIO DE LA HUMANIDAD SIN RECIBIR COMPENSACION DE TIPO ALGUNO.
EL MENSAJERO EXPLICO QUE FUE SU TENTATIVA DE COMPORTARSE EN
LA TIERRA AL IGUAL QUE ELLOS SE COMPORTABAN EN EL CIELO LO
QUE MOLESTO A LAS DIVINIDADES AMANTES DEL DINERO EN LA
TIERRA.
AL ESCUCHAR LOS DETALLES DE LAS OBSERVACIONES DEL MENSAJERO,
DIOS ORDENO A OMONIGHROGBO QUE SE PUSIERA DE PIE YA QUE
ESTABA CLARO QUE TODAS LAS ACUSACIONES HECHAS PREVIAMENTE EN
SU CONTRA ERAN PRODUCTO DE LA ENVIDIA Y LOS CELOS, DIOS
ENTONCES LE ORDENO QUE REGRESARA AL MUNDO Y QUE CONTINUARA
CON SUS BUENAS OBRAS, PERO QUE DESDE ESE MOMENTO EN ADELANTE
EL DEBIA DE COBRAR HONORARIOS RAZONABLES POR SUS SERVICIOS
AUNQUE DEBIA CONTINUAR AYUDANDO A LOS NECESITADOS. EL ENTON-
CES RECIBIO LA BENDICION DE DIOS Y ABANDONO EL PALACIO.

ANTES DE REGRESAR AL MUNDO, DECIDIO ENCONTRARSE CON LOS AWOS

CELESTIALES QUE HABIAN HECHO ADIVINACION PARA EL ANTES DE
QUE ABANDONARA EL CIELO EN LA PRIMERA OCASION. EL FUE A VER
A:

1- EJUWA HOKA MEJINJA WON SARAWON KPELENJE KPELENJE.

2- EJO-MEJINJA, WON SARAWON LOROKU LOROKU.

QUE SIGNIFICA:

1- CUANDO DOS HOJAS DE COCO PELEAN ENTRE SI, EL VIENTO LAS

LLEVA DE UN LUGAR A OTRO.
2- CUANDO LAS SERPIENTES ESTAN PELEANDO, ELLAS SE ABRAZAN
UNA A OTRA.

ELLOS LE ACONSEJARON QUE LE OFRECIERA OTRO MACHO A ESHU. LE

DIJERON QUE CRUZARIA CON UNA MUJER DE TEZ CLARA EN LA TIERRA
CON QUIEN SE CASARIA. DESPUES DE CASARSE CON ELLA, EL DEBIA
OFRECERLE UN MACHO CABRIO GRANDE UNA VEZ MAS A ESHU, DE MODO
QUE LA MUJER NO LO DEJARA. SE LE ASEGURO QUE SU MATRIMONIO
CON LA MUJER LE TRAERIA FUERZA Y PROSPERIDAD, PERO SI
PERMITIA QUE ELLA LO DEJARA, EL VOLVERIA A VIVIR EN LA
PENURIA. EL HIZO EL SACRIFICIO A ESHU EN EL CIELO Y REGRESO
A LA TIERRA. TAN PRONTO COMO CERRO LOS OJOS , TAL Y COMO LE

14
 DIJO EL CABALLERO CELESTIAL, SE DESPERTO EN LA TIERRA.
LOS VISTANTES YA ESTABAN COMENZANDO A PREGUNTARSE PORQUE
EJIOGBE DORMIA TANTO ESA MAÑANA.

EL MATRIMONIO DE EJIOGBE.

LA PRIMERA PERSONA QUE VIO ESA MAÑANA FUE UNA MUJER DE TEZ
CLARA LLAMADA EJI-ALO. SE ENAMORO DE ELLA ENSEGUIDA QUE LA
VIO Y LA MUJER LE DIJO QUE ELLA VENIA A OFRECERSELE EN
MATRIMONIO. DESPUES DE CASARSE CON LA MUJER, OLVIDO DARLE EL
MACHO CABRIO GRANDE A ESHU COMO SE LE HABIA DICHO EN EL
CIELO QUE HICIERA.
EJI-ALO ERA HIJA DE UN JEFE MUY RICO DE IFA. PRONTO QUEDO
EMBARAZADA Y TUVO UN VARON QUE NACIO LISIADO. EL PADRE QUE
ERA CAPAZ DE CURAR A OTROS LISIADOS, NO PODIA CURAR A SU
PROPIO HIJO. DE AHI SALIO EL DICHO DE QUE " UN MEDICO PUEDE
CURAR A OTROS PERO NO ASI MISMO ".
EJI-ALO SE SENTIA TAN FRUSTRADA POR EL NACIMIENTO DEL
LISIADO QUE NEGO A QUEDARSE CON EJIOGBE PARA CUIDAR DE EL.
EVENTUALMENTE SE FUE DE LA CASA DEJANDO EL NIÑO ATRAS.
SUBSIGUIENTEMENTE, ESHU, OGGUN Y OBALIFON SE REUNIERON CON
EJIOGBE PARA PREGUNTARLE POR QUE ERA QUE DESDE HACIA TIEMPO
NO SE LE VEIA AFUERA. EL RESPONDIO QUE EJI-ALO LO HABIA
ABANDONADO CON UN NIÑO LISIADO PARA QUE FUERA EL QUIEN LO
CUIDARA. ESHU ENTONCES SE OFRECIO PARA HBLAR CON UN AWO EN
EL CIELO. LOS AWOS RESULTARON SER EDUWE MEYI Y EJO MOJINJA,
QUIENES COINCIDENTEMENTE ERAN LOS DOS AWOS QUE HABIAN HECHO
ADIVINACION PARA EJIOGBE DURANTE SU ULTIMO VIAJE ESPIRITUAL
AL CIELO. ELLOS LE RODEARON A EJIOGBE EL MACHO CABRIO GRANDE
QUE LE HABIAN DICHO DIERA A ESHU DESPUES DE HABERSE CASADO
EN LA TIERRA PARA QUE SU ESPOSA NO LO DEJARA.
LOS DOS AWOS PREPARARON UNA MEDICINA PARA LAVAR LAS PIERNAS
DEL NIÑO E INMEDIATAMENTE LA VIDA VOLVIO A LAS PIERNAS DE
ESTE. ESO FUE DESPUES DE DARLE EL MACHO CABRIO A ESHU. A
PESAR DEL SACRIFICIO Y DE LA CURACION DEL NIÑO, EJI-ALO NO
SE RECONCILIO CON EJIOGBE PORQUE YA ELLA SE HABIA CASADO CON
OLUWERI. SIN EMBARGO, CON UNA PARTE DE LA MEDICINA UTILIZADA
PARA CURAR AL HIJO DE EJIOGBE SE PREPARO EN UN ASE CON EL
FIN DE QUE EL LA USARA PARA ORDENARLE A LA ESPOSA QUE
REGRESARA SI ASI LO DESEABA.
COMO YA EL SABIA QUE ELLA SE HABIA CASADO CON OTRO HOMBRE,
PREFIRIO UTILIZARLA PARA LLAMAR A EJI-ALO DE MANERA QUE ELLA
SE ENCONTRARA CON EL EN UN LUGAR ALEJADO DE LOS ALREDEDORES
DE IFA. EL TAMBIEN UTILIZO SU ASHE PARA ORDENARLE A OLUWERI,
QUIEN HABIA SEDUCIDO A SU ESPOSA, QUE SE ENCONTRARA CON EL
EN EL MISMO LUGAR.

TAN PRONTO COMO LA PAREJA APARECIO, EL LOS CONJURO PARA QUE

CAYERAN AL PISO Y LOS FUSIONO EN UN SOLO CUERPO DE FORMA TAL
QUE SE MOVIERAN HACIA DELANTE PARA SIEMPRE Y NUNCA MIRARAN
ATRAS. CON ESTO EJI-ALO Y OLUWERI SE CONVIRTIERON EN UN RIO,
EL CUAL ACTUALMENTE SE LLAMA OLUWERI EN EL ESTADO DE NIGE-
RIA.

CUANDO EJIOGBE SALE EN LA ADIVINACION PARA UNA MUJER QUE

ESTA PENSANDO DEJARA A SU ESPOSO, A ELLA SE LE DEBERA ACON-

15
SEJAR QUE NO LO HAGA PUES LAS CONSECUENCIAS DE SEGURO CONDU-
CIRAN A LA MUERTE, ESPECIALMENTE SI LA MUJER ES LA ESPOSA DE
UN SACERDOTE DE IFA.

EL SEGUNDO MATRIMONIO DE EJIOGBE.

LA PRIMERA ESPOSA DE UN VERDADERRO HIJO DE EJIOGBE NO
PERMANECERA MUCHO TIEMPO A SU LADO A NO SER QUE ELLA SEA DE
TEZ CLARA.
LA SIGUIENTE MUJER DE EJIOGBE SE LLAMABA IWORO Y ERA UNA
BRUJA. NO IMPORTA CUANTO TRATEN DE EVITARLO, LOS HIJOS DE
EJIOGBE (ESTO AQUELLOS PARA LOS CUALES EJIOGBE APARECE
DURANTE LA INICIACION DE IFA O UGBODDUN) SE CASAN, CON MAS
FRECUENCIA, CON MUJERES QUE PERTENECEN AL MUNDO DE LA
BRUJERIA. SI ESTE TIENE TRES ESPOSAS, AL MENOS DOS DE ELLAS
SERAN BRUJAS.

EJIOGBE ERA AUN MUY POBRE CUANDO SE VOLVIO A CASAR; EL Y SU

ESPOSA VIVIAN POR DEBAJO DEL NIVEL DE POBREZA. SIEMPRE QUE
MATABAN UNA RATA, ORUNMILA LE DABA LA CABEZA A LA ESPOSA. LO
MISMO SUCEDIA CUANDO COGIAN UN PEZ, UNA GALLINA E INCLUSO UN
CHIVO. ESTABA CLARO QUE SUS FORTUNAS ESTABAN COMENZANDO A
AUMENTAR. EVENTUALMENTE ALCANZARON UNA BUENA POSICION Y
PUDIERON CONSTRUIR SU PROPIA CASA, CRIAR A SUS HIJOS Y EL
PUDO CASARSE CON OTRA ESPOSA. EN ESTE PUNTO EL DECIDIO HACER
UNA COMIDA DE AGRADECIMIENTO A SU IFA. ENTONCES COMPRO UNA
VACA PARA LA COMIDA E INVITO A OTROS SACERDOTES QUE ERAN
MIEMBROS DE LA FAMILIA.
DURANTE LA FESTIVIDAD, CUANDO LA CARNE ESTABA SIENDO REPAR-
TIDA ENTRE LOS INVITADOS, LA ESPOSA DE MAS ANTIGUEDAD ESPERA
COMO ERA HABITUAL QUE SE ENTREGARA LA CABEZA DE LA VACA.
DESPUES DE ESPERAR EN VANO QUE ESTO SUCEDIERA, LA MUJER LA
TOMO Y LA COLOCO CERCA DE ELLA. CASI AL INSTANTE, ALGUNOS DE
LOS SACERDOTES MAS VENGATIVOS LA REGAÑARON SOBRE LA BASE DE
QUE LA CABEZA NO ERA LA PARTE ADECUADA DE UNA VACA PARA QUE
FUERA ENTREGADA A UNA MUJER. ENTONCES LE FUE RETIRADA LA
CABEZA DE LA VACA. ELLA ESPERO UN POCO PARA DAR TIEMPO A QUE
EL ESPOSO INTERVINIERA Y SOLUCIONARA LA SITUACION. COMO NO
HUBO UNJA REACCION POSITIVA POR PARTE DE EL, ELLA ABANDONO
LA COMIDA Y SE FUE A SU HABITACION.
TRES DIAS MAS TARDE, LA MUJER RECOGIO SUS COSAS, ABANDONO LA
CASA DE EJIOGBE Y SE FUE A VIVIR CON SU HERMANO LLAMADO
IROKO QUIEN POCO DESPUES LE DIO SANTUARIO. DESPUES QUE
TERMINARON LAS CEREMONIAS DE ACCION DE GRACIAS, EJIOGBE
SALIO A BUSCAR A LA MUJER. CUANDO LA BUSCO POR TODAS PARTES
Y NO LA HALLO FUE A VER AL HERMANO DE ELLA, EL CUAL LE
INFORMO QUE LE HABIA DADO REFUGIO.

AL VER A IWERE WERE, EJIOGBE LE PREGUNTO PORQUE LO HABIA

ABANDONADO TAN DESCORTESMENTE. CON LAGRIMAS EN LOS OJOS ELLA
LE RECORDO QUE CUANDO ELLOS ERAN POBRES EL FRECUENTEMENETE
LE DABA LA CABEZA DE CUALQUIER ANIMAL QUE PODIAN MATAR PARA
COMER Y QUE NINGUN SACERDOTE O MIEMBRO DE LA FAMILIA SE
HABIA APARECIDO EN AQUELLA EPOCA. CONTINUO PREGUNTANDOLE POR
QUE ERA QUE CUANDO ELLOS HABIAN ALCANZADO UNA POSICION LO
SUFICIENTEMENTE COMODA COMO PARA COMER DE UNA VACA, LOS
OTROS HABIAN VENIDO A NEGARLE EL PRIVILEGIO DE QUEDARSE CON

16
 LA CABEZA. POR QUE NINGUN MIEMBRO DE LA FAMILIA HABIA VENIDO
A EXIGIR LAS CABEZAS DE LA RATA, EL PESCADO, LA GALLINA,
ETC.
EN UN ENCANTAMIENTO POETICO ELLA EXCLAMO:

QUE HOMBRE PUEDE VANAGLORIARSE DE SER MAS GRANDE QUE EL

ELEFANTE ?.

QUIEN PUEDE RECLAMAR SER MAS GRANDE QUE EL BUFALO ?.

QUIEN PUEDE VANAGLORIARSE DE SER MAS INFLUYENTE QUE EL REY?.

NINGUN PAÑO DE CABEZA PUEDE SER MAS ANCHO QUE AQUELLOS

UTILIZADOS POR LOS ANCIANOS DE LA NOCHE !

NINGUNA SOGA PUEDE SER TAN LARGA COMO LA QUE USAN LAS BRU-
JAS!.

NINGUN GORRO PUEDE SER MAS FAMOSO QUE UNA CORONA!.

EN ANCHO O EN LARGO, LA MANO NO PUEDE SER MAS ALTA QUE LA

CABEZA!

LA RAMA DE LA PALMA FRECUENTEMENTE ES MAS ALTA QUE LAS HOJAS

QUE ESTAN EN LA CABEZA DE ESTA!.

DONDE QUIERA QUE HAYA MUSICA, ES EL SONIDO DE LA CAMPANA EL

QUE SE OYE MAS ALTO QUE LOS OTROS INSTRUMENTOS; Y LA PALMA
ES MAS INFLUYENTE QUE TODOS LOS OTROS ÁRBOLES DEL BOSQUE.

TAN PRONTO COMO EJIOGBE ESCUCHO ESTE POEMA, EL TAMBIEN LLORO

Y LE PIDIO A SU ESPOSA QUE LO PERDONARA. LA MUJER ENTONCES
SINTIO PENA POR EL Y ACCEDIO A REGRESAR A LA CASA CON LA
CONDICION DE QUE EL LA APACIGUARA CON UNA PIEZA DE TELA
BLANCA, ALGUN DINERO Y QUE SIRVIERA SU CABEZA CON UN CHIVO.
ESTO EXPLICA PORQUE CUALQUIERA QUE NAZCA MEDIANTE EJIOGBE EN
UGBODDUN TIENE QUE SERVIR LA CABEZA DE SU ESPOSA MAS ANTIGUA
CON UN CHIVO CUANDO GOCE DE PROSPERIDAD.
CUANDO SALE EN ADIVINACION UNA PERSONA QUE NACIO MEDIANTE
EJIOGBE, A ESTA SE LE PREGUNTARA SI YA SIRVIO LA CABEZA DE
SU ESPOSA CON UN CHIVO. SE LE DEBERA DECIR QUE SU ESPOSA MAS
ANTIGUA, SI ES AMARILLA, ES UNA BRUJA VENEVOLENTE LA CUAL LE
AYUDARA A PROSPERAR EN LA VIDA SIEMPRE QUE EL PUEDA EVITAR
DESPRECIARLA.

SI, POR OTRO LADO, SALE EN LA ADIVINACION PARA UN HOMBRE

CUYA ESPOSA MAS ANTIGUA HAYA ABANDONADO LA CASA, SE LE
DEBERA ACONSEJAR QUE VAYA Y LE RUEGUE QUE SE RECONCILIE CON
EL SIN DEMORA, NO SEA QUE VUELVA A VIVIR EN LA PENURIA.

COMO EJIOGBE AYUDO A UN LITIGIANTE A QUE GANARA SU CASO.

TAN PRONTO COMO PROSPERO PUDO EVITAR A OTROS AWOS A QUE

TRABAJARAN PARA EL. CUANDO BABA JAGBA LEORUN VINO A EL
PORQUE TENIA UN CASO, EJIOGBE INVITO A OTRO AWO LLAMADO
AJAGBA, AGBAGBA AJAGBA JAGBA, NI IRA TOON DIFA FUN BABA

17
 JAGBA LO ORUN.
EL AWO LE DIJO AL LITIGANTE QUE HICIERA SACRIFICIO CON EL
FIN DE VERSE LIBRE EN LO REFERENTE A ESE CASO. SE LE DIJO
QUE HICIERA SACRIFICIO CON DOS GALLINAS, HEBRAS HILADAS A
MANO Y BASTANTE JENJIBRE (UNIEN EN BINI Y ERURU EN YORUBA).
EL PRODUJO TODOS LOS MATERIALES Y EL AWO LE PREPARO EL
SACRIFICIO . LAS PLUMAS DE GALLINA Y LAS SEMILLAS DE JENJI-
BRE FUERON COCIDAS CON LA HEBRA PARA FORMAR UN COLLAR PARA
QUE EL SE LO PUSIERA EN EL CUELLO Y DESPUES LE FUE QUITANDO
CON UROKE EN UN LUGAR SAGRADO DE ESHU. CUANDO EL CASO EVEN-
TUALMENTE FUE LLEVADO A LA CORTE Y JUZGADO, BABA JAGBA GANO.
POR LO TANTO, CUANDO EJIOGBE SALE EN ADIVINACION PARA UNA
PERSONA QUE TIENE CASO PENDIENTE, SE LE DEBERA ACONSEJAR QUE
HAGA EL SACRIFICIO ANTERIORMENTE MENCIONADO EL CUAL, NO
OBSTANTE, TIENE QUE HACERLO PARA EL AWO QUE CONOZCA EL MODO
DE REALIZARLO.

COMO EJIOGBE HIZO QUE UNA MUJER INFECUNDA TUVIERA UN HIJO.

EBITI OKPALE LIGBE

COWO LE KUURU KU
ADIFA FUN OLOMO AGUTI

ESTOS FUERON LOS NOMBRES DE OTROS AWOS INVITADOS POR EJIOGBE

CUANDO ESTE HIZO ADIVINACION PARA ELERIMOJU CUANDO ELLA VINO
A VERLO PORQUE NO PODIA TENER HIJOS. EJIOGBE LE DIJO QUE
LLEVARA LA OFRENDA A UN DESAGUE DE AGUA CORRIENTE (AGBARA EN
YORUBA Y OROGHO EN BINI). ELLA HIZO COMO SE LE INDICO. NO
OBSTANTE, ESHU ESTABA MOLESTO PORQUE EL NO HABIA RECIBIDO
NINGUNA PARTE DEL SACRIFICIO, PERO E LERI-MOJU TAMBIEN
CONOCIDO COMO OLOMO AGBUTI RESPONDIO QUE ELLA PREVIAMENTE
HABIA HECHO MUCHOS SACRIFICIOS A ESHU Y QUE TODO HABIA
SIDO EN VANO. ESHU ENTONCES INVOCO A LA LLUVIA PARA QUE
CAYERA CON EL FIN DE EVITAR QUE EL DESAGUE DISFRUTARA DEL
SACRIFICIO. LA LLUVIA CAYO TAN PESADAMENTE QUE LA CORRIENTE
QUE ATRAVESABA EL DESAGUE LLEVO EL SACRIFICIO HASTA EL RIO
(OLOKUN), LA DIVINIDAD DEL AGUA, QUIEN A SU VEZ LO LLEVO AL
CIELO.

MIENTRAS TANTO, EN EL CIELO EL HIJO DE OLORDUMARE ENFERMO Y

SE INVITARON A LOS AWOS CELESTIALES PARA QUE LO CURARAN.
CUANDO LOS AWOS ESTABAN REALIZANDO ADIVINACION A CERCA DE LA
ENFERMEDAD DEL NIÑO, LE PIDIERON A OLORDUMARE QUE FUERA A LA
PARTE DE ATRAS DE SU CASA PARA QUE TRAJERA UN SACRIFICIO QUE
ESTABA VINIENDO DE LA TIERRA PARA ELLOS UTILIZARLO EN LA
CURA DEL NIÑO.

CUNDO OLORDUMARE LLEGO A LA PARTE DE ATRAS DE LA CASA, VIO

EL SACRIFICIO DE ELERI MOJU. LO COGIO Y SE LO LLEVO A LOS
AWOS QUIENES LE ADICIONARON IYEROSUN (POLVO DE ADIVINACION)
Y POSTERIORMENTE TOCARON CON LA CABEZ DEL NIÑO. CASI INME-
DIATAMENTE EL NIÑO SE PUSO BIEN.
TAN PRONTO COMO EL NIÑO MEJORO, OLORDUMARE INVITO A OLOKUN
PARA PREGUNTARLE QUE ESTABA BUSCANDO CON EL SACRIFICIO
REALIZADO QUE HABIA SALVADO A SU HIJO. OLOKUN EXPLICO QUE
EL NO SABIA DE DONDE AGBARA U OROGHO (DESAGUE) HABIA TRAIDO

18
 EL SACRIFICIO. OLOKUN INVITO A DESAGUE A QUE EXPLICARA DE
DONDE HABIA OBTENIDO EL SACRIFICIO Y ESTE DIJO QUE HABIA
SIDO ELERI MOJU QUIEN LO HABIA REALIZADO. ENTONCES INVITO A
SU ANGEL GUERDIAN EN EL CIELO Y ELLA EXPLICO QUE ORUNMILA LE
HABIA ACONSEJADO A SU PROTEGIDA QUE HICIERA EL SACRIFICIO
PORQUE HABIA PERMANECIDO INFECUNDA DESDE QUE HABIA LLEGADO
AL MUNDO. EL ANGEL GUARDIAN EXPLICO QUE ELERI MOJU INCLUSO
SE LAMENTABA DE LOS HIJOS DE AQUELLOS QUE HABIAN VENIDO AL
MUNDO JUNTO CON ELLA YA ERAN TAN GRANDES QUE LA ESTABAN
ENAMORANDO.
OLORDUMARE ENTONCES SACO SU MAZA DE AUTORIDAD Y PROCLAMO QUE
ELERI MOJU TENDRIA UN HIJO Y QUE ANTES QUE MURIERAN SUS
HIJOS Y NIETOS TAMBIEN TENDRIAN HIJOS LOS CUALES ELLA VERIA
CON SUS PROPIOS OJOS.
ANTES DE QUE AMANECIERA YA ELERI MOJU HABIA TENIDO LA MENS-
TRUACION, DESPUES QUE ESTA SE LE QUITO, TUVO RELACIONES CON
SU ESPOSO Y QUEDO EMBARAZADA. NUEVE MESES DESPUES TUVO UN
HIJO A QUIEN LLAMO ADEYORIJU. TUVO OTROS HIJOS MAS, TUVO
NIETOS Y VISNIETOS, ANTES DE QUE REGRESARA AL CIELO.
POR LO TANTO CUANDO EJIOGBE SALE EN ADIVINACION PARA UNA
MUJER QUE ESTA ANSIOSA POR TENER UN HIJO, A ELLA SE LE
DEBERA ACONSEJAR QUE HAGA EL SACRIFICIO ANTERIOR E INVARIA-
BLEMENTE TENDRA ABUNDANTES HIJOS.

COMO EJIOGBE AYUDO A LA MONTAÑA A RESISTIR EL ATAQUE DE SUS

ENEMIGOS.

AJA KULU MO AJAA KUULU ME.

ADIFA FUN OKE, OTA LE LU RUN OKOO.
EBBO OFE SHOOTA, OTA LEGBEJE ADAA.
EBBO OKE ASBOTA.

AKE, O MONTAÑA, SE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO Y EL

NO LO HIZO A CAUSA DE LOS PLANES MALVADOS DE SUS ENEMIGOS.
EL MACHETE Y LA AZADA ESTABAN TRATANDO DE DESTRUIRLO. DES-
PUES QUE LA MONTAÑA HUBO HECHO EL SACRIFICIO, LA AZADA Y EL
MACHETE SALIERON PARA DESTRUIRLO, PERO NO PUDIERON SIQUIERA
ARAÑARLE EL CUERPO. LA MONTAÑA INCLUSO CRECIO MAS. EL SE
REGOCIJO Y LE DIO LAS GRACIAS A SU ADIVINADOR.

EJIOGBE SALVA A SU HIJO DE LAS MANOS DE LA MUERTE.

ONE GBOORE FEWA FUE EL SACERDOTE DE IFA QUE HIZO LA

ADIVINACION PARA ABATI, EL HIJO DE EJIOGBE, CUANDO LA
MUERTE HABIA PLANIFICADO LLEVARSELO EN UN PLAZO DE SIETE
DIAS. A ABATI SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN
GALLO, UNA GALLINA Y CARACOLES Y QUE LE DIERA UN MACHO
CABRIO A ESHU. LA MUERTE TRATO EN VANO TRES VECES DE
LLEVARSE A ABATI DE LA TIERRA DESPUES DE LO CUAL LO DEJO
PARA QUE COMPLETARA SU ESTANCIA SOBRE ESTA. ENTONCES ABATI
CONTO EL POEMA SIGUIENTE:

UKU GBEMI, OTIMI;

TIRI ABATI, ABITI TIRI.

19
 LA MUERTE ME AGARRO Y ME SOLTO
LA ENFERMEDAD ME TUVO Y ME DEJO.
NADIE SE COME A LA TORTUGA JUNTO CON EL CARAPACHO.
LA CONCHA DEL CARACOL SE GUERDA DESPUES DE COMERSE LA CARNE.
YO HE SOBREVIVIDO LOS MALVADOS PLANES DE MIS ENEMIGOS.

COMO LA MADRE DE EJIOGBE LO SALVO DE SUS ENEMIGOS

EFIFI NII SHOJU OMO TEERE TE

OKPA TEERE BO OJO LEYIN
OSHUDI EEREKO

ESTOS SON LOS NOMBRES DE LOS AWOS QUE HICIERON ADIVINACION

PARA OLAYRI, LA MADRE DE EJIOGBE, CUANDO LA GENTE ESTABAN
HACIENDO COMENTARIOS SARCASTICOS DE LOS BUENOS TRABAJOS QUE
EL REALIZABA. ELLA HIZO SACRIFICIO CON 4 PALMAS Y 4 BOLSAS
DE SAL. DESPUES DEL SACRIFICIO, LA MISMA GENTE QUE ESTABAN
DESPRECIANDO SUS OBRAS COMENZARON A HACER COMENTARIOS FAVO-
RABLES A EJIOGBE. ESTO ES ASI PORQUE NADIE SE PONE SAL EN LA
BOCA PARA DESPUES HACER MALOS COMENTARIOS ACERCA DE SU
LABOR. TAN PRONTO COMO LA GALLINA SE SIENTE A DESCANSAR
SOBRE SUS HUEVOS, SU VOZ CAMBIARA.

COMO EJIOGBE SE CONVIRTIO EN EL REY DE LOS OLODUS (APOSTO-

LES)

DESPUES QUE LOS DIECISEIS OLODUS HUBIERON LLEGADO AL MUNDO,

LLEGO EL MOMENTO DE DESIGNAR UN JEFE ENTRE ELLOS, EJIOGBE NO
HABIA SIDO EL PRIMER OLODU EN VENIR AL MUNDO. MUCHOS OTROS
LO HABIAN HECHO ANTES QUE EL. ANTE ELLOS, OYEKUN MEYI, QUIEN
ERA EL REY DE LA NOCHE, HABIA ESTADO RECLAMANDO ANTIGUEDAD.
TODOS SE VOLVIERON HACIA ORISHANLA (DIOS, EL HIJO O EL
REPRESENTANTE DE DIOS EN LA TIERRA) PARA QUE DESIGNARA EL
REY DE LOS OLODUS.

ORISHANLA LOS INVITO A TODOS Y LES DIO UNA RATA PARA QUE LA
COMPARTIERAN, OYEKUN MEYI TOMO UNA PATA. IWORI MEYI TOMO
OTRA PATA, ODI MEYI TOMO LA OTRA. LAS OTRAS PARTES FUERON
COMPARTIDAS DE ACUERDO AL ORDEN DE ANTIGUEDAD CONVENCIONAL.
A EJIOGBE POR SER MUY JOVEN, SE LE DIO LA CABEZA DE LA RATA.
EN ORDEN DE SECUENCIA, DIOS SUBSIGUIENTEMENTE LES ENTREGO UN
PESCADO, UNA GALLINA, UNA GUINEA Y FINALMENTE UN CHIVO LOS
QUE FUERON COMPARTIDOS DE ACUERDO AL ORDEN DE ESTABLECIDO.
EN CADA CASO, EJIOGBE RECIBIO LA CABEZA DE CADA UNO DE LOS
ANIMALES SACRIFICADOS.

FINALMENTE, DIOS LOS INVITO A QUE VOLVIERAN A VERLO EN BUSCA

DE LA DECISION DESPUES DE TRANSCURRIDO TRES DIAS. CUANDO
EJIOGBE LLEGO A SU CASA HIZO ADIVINACION Y SE LE DIJO QUE
DIERA UN MACHO CABRIO A ESHU. DESPUES QUE ESHU COMIO SU
MACHO CABRIO, LE DIJO A EJIOGBE QUE EN EL DIA SEÑALADO EL
DEBIA ASAR UN TUBERCULO DE ÑAME PARA GUARDARLO EN SU BOLSO
JUNTO CON UN GUIRO DE AGUA. ESHU TAMBIEN LE ACONSEJO QUE
LLEGARA TARDE A LA REUNION DE LOS OLODUS EN EL PALACIO DE
DIOS.

20
 EN EL DIA SEÑALADO, LOS OLODUS VINIERON A INVITARLO A LA
CONFERENCIA PERO EL LES DIJO QUE ESTABA ASANDO ÑAME EN EL
FUEGO PARA COMERSELO ANTES DE IR A LA REUNION.
DESPUES QUE ELLOS SE MARCHARON, EL SACO EL ÑAME, LO PELO Y
LO GUARDO DENTRO DE SU BOLSO JUNTO CON UN GUIRO DE AGUA. EN
SU CAMINO HACIA LA CONFERENCIA SE ENCONTRO CON UNA ANCIANA
TAL Y COMO ESHU LE HABIA DICHO Y, DE ACUERDO CON EL CONSEJO
QUE ESTA LE DIERA, LE CATGO A LA MUJER EL MONTON DE LEÑA QUE
ELLA LLEVABA PUES ESTABA TAN CANSADA QUE APENAS PODIA CAMI-
NAR.
LA MUJER AGRADECIDA ACEPTO LA AYUDA Y SE QUEJO DE QUE ESTABA
TERRIBLEMENTE HAMBRIENTA. AL INSTANTE, EJIOGBE SACO EL *AME
Y LE DIO DE COMER. DESPUES DE COMERSE EL ÑAME ELLA LE PIDIO
AGUA QUE IGUALMENTE TRAIA. PASADO ESTE MOMENTO, CARGO LA
LEÑA MIENTRAS LA ANCIANA CAMINABA A SU LADO. EL NO SABIA QUE
LA MUJER ERA LA MADRE DE DIOS EL HIJO.

ENTRE TANTO AL VER LA MUJER QUE EL ESTABA APREMIADO POR EL

TIEMPO LE PREGUNTO QUE A DONDE IBA TAN APURADO. LE RESPONDIO
QUE YA A EL SE LE HABIA HECHO TARDE PARA LLEGAR A LA CONFE-
RENCIA EN LA CUAL ORISHANLA (DIOS) IBA A DESIGNAR UN REY
ENTRE LOS OLODUS. LE EXPRESO QUE DE TODOS MODOS SE IBA A
TOMAR SU TIEMPO YA QUE EL ERA TODAVIA MUY JOVEN PRA ASPIRAR
AL REINADO DE LOS DIECISEIS APOSTOLES DE ORUNMILA.

LA MUJER REACCIONO Y LE ASEGURO QUE EL IBA A SER NOMBRADO

REY DE LOS APOSTOLES. AL LLEGAR A LA CASA DE LA ANCIANA,
ELLA LE DIJO QUE DEPOSITARA LA MADERA EN LA PARTE DE ATRAS
DE LA MISMA. AL IDENTIFICAR LA CASA DE ORISHANLA FUE QUE EL
COMPRENDIO QUE LA MUJER QUE EL HABIA ESTADO AYUDANDO NO ERA
OTRA SINO LA MADRE DE DIOS EL HIJO. ENTONCES SUSPIRO CON
ALIVIO. ELLA LE DIJO QUE LA ACOMPAÑARA AL INTERIOR DE LA
VIVIENDA. YA ADENTRO, ELLA SACO DOS PIEZAS DE TELA BLANCA,
LE ATO UNA EN EL HOMBRO DERECHO Y LA OTRA EN EL HOMBRO
IZQUIERDO. ENTONCES COLOCO UNA PLUMA ROJA DE COTORRA EN LA
CABEZA DE EJIOGBE Y LE PUSO YESO BLANCO EN LAS PALMAS DE LA
MANO DERECHA. ENTONCES LE MOSTRO LAS 1,460 (OTA LEGBAJE)
PIEDRAS QUE SE HALLABAN EN EL FRENTE DE LA CASA DE ORISHANLA
Y LE ORIENTO QUE FUERA Y SE PARARA EN CIMA DE LA PIEDRA
BLANCA QUE ESTABA EN EL MEDIO. CON SUS NUEVOS VESTIDOS, EL
FUE Y SE PARO ALLI MIENTRAS LOS OTROS ESPERABAN EN LA CAMARA
EXTERIOR DE DIOS.
PASADO ALGUN TIEMPO, DIOS LE PREGUNTO A LOS OTROS QUE POR
QUIEN ESTABAN ESPERANDO AUN Y ELLOS LES RESPONDIERON QUE
ESPERABAN POR EJIOGBE, ORISHANLA ENTONCES LES SOLICITO QUE
LE INFORMARAN EL NOMBRE DEL HOMBRE QUE SE ENCONTRABA PARADO
EN LA PARTE DE AFUERA. ELLOS NO PUDIERON RECONOCERLO COMO
EJIOGBE. ORISHANLA LES DIO INSTRUCCIONES PARA QUE FUERAN Y
LES MOSTRARAN SUS RESPETOS AL HOMBRE. UNO TRAS OTRO FUERON A
POSTRARSE Y TOCARON EL SUELO CON SUS CABEZAS AL PIE DE DONDE
EJIOGBE SE HALLABA PARADO. DESPUES DE ESTO, DIOS PROCLAMO
FORMALMENTE A EJIOGBE COMO REY DE LOS OLODUS DE LA CASTA DE
ORUNMILA.

CASI UNANIMEMENTE TODOS LOS OTROS OLODUS MURMURARON MOLESTOS

Y NO DISIMULARON SU DESAPROBACION ANTE EL NOMBRAMIENTO DE

21
 UN OLODU JOVEN COMO JEFE ENTRE ELLOS. EN ESTE PUNTO, DIOS LE
PREGUNTO DE QUE FORMA HABIAN COMPARTIDO LOS ANIMALES QUE EL
LES HABIA DADO DURANTE EL PERIODO DE PRUEBA DE SIETE DIAS.
ELLOS LE EXPLICARON LA FORMA EN LA CUAL LO HABIAN HECHO. EL
LES PREGUNTO QUE QUIEN HABIA ESTADO RECIBIENDO LAS CABEZAS
DE CADA UNO DE ESTOS ANIMALES Y ELLOS CONFIAMARON QUE EN
CADA CASO LE HABIAN ESTADO DANDO LAS CABEZAS A EJIOGBE.
ORISHANLA ENTONCES EXCLAMO QUE ELLOS HABIAN SIDO LOS QUE
INCONCIENTEMENTE HABIAN DESIGNADO A EJIOGBE COMO SU REY YA
QUE CUANDO LA CABEZA ESTA SEPARADA DEL CUERPO, EL RESTO YA
NO TIENE VIDA. CON ESTO ELLOS SE DISPERSARON.

CUANDO LOS OLODUS ABANDONARON LA CASA DE ORISHANLA, DECIDIE-

RON MANTENER A EJIOGBE A DISTANCIA. NO SOLO SE PUSIERON DE
ACUERDO PARA NO RECONOCERLO, SINO QUE TAMBIEN DECIDIERON QUE
NO IBAN A SERVIRLO NI VISITARLO. ANTES QUE SE DISPERSARAN
EJIOGBE COMPUSO UN POEMA EL CUAL UTILIZO COMO UN ENCANTA-
MIENTO.

OJA NII KI OWO WON JAA.

OWUWU ONI KOO WO WANWUU.
IKPE AKIKO KILIGA AKIKA DEONU.
ETUU KII OLO TU WON NI MO.
IKPE ORIRA KLI GUN ORIRE DEENU
INU LO OTIN IRE AFO OBIRE WAA.

CON ESTE ENCANTAMIENTO ESPECIAL EL ESPERABA NEUTRALIZAR

TODAS LAS MAGNITUDES EN SU CONTRA. A ESTE FIN UTILIZO HOJAS
ESPECIALES.
DESPUES DE ESTE INCIDENTE, ELLOS LE MANIFESTARON QUE ANTES
QUE PUDIERAN ACEPTARLO COMO REY, EL TENIA QUE COMER CON
TODOS ELLOS:

200 GUIROS DE ÑAME MACHACADO

200 OLLAS DE SOPA PREPARADA CON DIFERENTES CLASES DE CARNE
200 GUIROS DE VINO
200 CESTAS DE NUECES DE KOLA, ETC.

DANDOLE SIETE DIAS PARA QUE PREPARARA LA COMIDA.

NO ES NECESARIO DECIR QUE PARECIA QUE LA TAREA ERA IMPOSIBLE

DE CUMPLIR DEBIDO A QUE ELLOS SABIAN QUE EJIOGBE NO PODIA
COSTEAR UNA COMIDA DE ESA MAGNITUD. EJIOGBE SE SENTO Y SE
LAMENTO DE SU POBREAZA Y DEL PROSPECTO DE PERMENECER COMO UN
PASTOR SI REBAÑO.

ENTRE TANTO ESHU SE LE ACERCO PARA CONOCER LA CAUSA DE SU

MELANCOLIA Y EJIOGBE LE EXPLICO QUE NO CONTABA CON LOS
FONDOS PARA COSTEAR LA COMIDA TAN DETALLADA EXIGIDA POR LOS
OLODUS ANTES DE QUE PUDIERRAN ACEPTAR SUBORDINARSE A EL.
ESHU RESPONDIO QUE EL PROBLEMA PODIA SER SOLUCIONADO SI
EJIOGBE LE DABA OTRO MACHO CABRIO. EJIOGBE NO PERDIO TIEMPO
EN DARLE OTRO MACHO CABRIO A ESHU. DESPUES DE COMERSE EL
MACHO CABRIO, ESHU LE ACONSEJO QUE PREPARARA UNA DE CADA UNA
DE LAS COSAS REQUERIDAS PARA LA COMIDA Y QUE TUVIERA 199
RECIPIENTES ADICIONALES PARA CADA COSA Y QUE LOS ALINEARA EN

22
 EL RECINTO DONDE SE IBA A CELEBRAR LA COMIDA EN EL DIA
SEÑALADO. EJIOGBE SIGUIO EL CONSEJO DE ESHU.

MIENTRAS TANTO, LOS OLODUS SE HABIAN ESTADO BURLANDO DE EL

PUES SABIAN QUE NO HABIA MODO CON EL CUAL EJIOGBE PUDIERA
COSTEAR LA COMIDA.

AL LLEGAR EL SEPTIMO DIA, UNO A UNO VINIERON A VISITARLO

PREGUNTANDO SI ESTABA LISTO PARA LA COMIDA. COMO PROCEDENTE
DE LA COCINA NO ESCUCHABAN EL SONIDO DE LA MANO DEL MORTERO,
SUPIERON QUE DESPUES DE TODO NO HABRIA COMIDA. ENTRE TANTO,
DESPUES DE HABER ALINEADO LOS RECIPIENTES VACIOS, ESHU FUE
AL RECINTO DONDE SE IBA A CELEBRAR LA COMIDA Y LE ORDENO AL
PREPARADO UNICO QUE SE MULTIPLICARA. AL INSTANTE TODOS LOS
GUIROS, OLLAS, CESTAS, ETC., SE LLENARON CON PREPARADOS
FRESCOS Y LA COMIDA ESTUVO LISTA.
TAN PRONTO COMO OYEKUN MEYI LLEGO AL RECINTO DONDE SE IBA A
CELEBRAR LA COMIDA Y DESCUBRIO LO QUE ESTABA SUCEDIENDO, SE
SORPRENDIO AL VER QUE LA COMIDA ESTABA LISTA FINALMENTE. SIN
ESPERAR A QUE SE PRODUJERA UNA INVITACION FORMAL, SE SENTO Y
SE SIRVIO DE LA COMIDA. LO SIGUIERON IWORI MEYI, ODI MEYI,
OBARA MEYI, OKONRON MEYI, IROSU MEYI, OWARA MEYI, OGUNDA
MEYI, OSA MEYI, OTUU MEYI, IRETE MEYI, EKA MEYI, ETURUKPON
MEYI, OSHA MEYI Y OFUN MEYI. ANTES DE QUE SE DIERAN CUENTA
DE LO QUE ESTABA SUCEDIENDO, YA TODOS HABIAN COMIDO Y BEBIDO
HASTA SACIARSE.

DESPUES DE LA COMIDA TODOS CARGARON A EJIOGBE SOBRE SUS

CABEZAS Y COMENZARON A BAILAR EN UNA PROCESION, CANTANDO:

AGBEE GEOGE
AGBEE BABAA
AGBEE GEOGE
AGBEE BABAA.

BAILARON LA PROCESION ATRAVESANDO EL PUEBLO. CUANDO LLEGARON

A LA ORILLA DEL MAR, EJIOGBE LES DIJO QUE LO BAJARAN Y CANTO
EN ALABANZA A LOS AWOS QUE HICIERON ADIVINACION PARA EL Y
DEL SACRIFICIO QUE EL HIZO. CON ESTO, FUE FORMALMANTE CORO-
NADO JEFE DE LOS APOSTOLES DE ORUNMILA CON EL TITULO DE
AKOKO-OLOKUN.

EN ESTE PUNTO, SACRIFICO CUATRO CARACOLES OBTENIDOS DE LA

ORILLA DEL MAR Y ESTE FUE EL ULTIMO SACRIFICIO QUE HIZO
ANTES DE HACERSE PROSPERO Y SU REINADO EMPEZARA A FLORECER.

LUCHA ENTRE EJIOGBE Y OLOFEN.

EN SU POSICION DE REY DE LOS OLODUS, EJIOGBE SE HIZO MUY

FAMOSO Y RICO. PREOCUPADO POR LA PRESENCIA DE UN REY
PODEROSO EN SU DOMINIO OLOFEN, EL GOBERNANTE TRADICIONAL DE
IFE, ORGANIZO UN EJERCITO PAR LUCHAR CONTRA EJIOGBE. MIEN-
TRAS TANTO, EJIOGBE TUVO UN SUEÑO EN EL CUAL VEIA UN ATAQUE
INMINENTE SOBRE EL. ENTONCES INVITO A UN AWO LLAMADO OOLE
JAGIDA, OLUPE KPEROJA (UN ARREGLO FACIL TERMINA EN HOSPITA-

23
 LIDAD) PARA QUE HICIERA ADIVINACION PARA EL. SE LE DIJO QUE
BUSCARA UN PUERCOESPIN (OKHEN EN BINI, URERE EN YORUBA) QUE
DEBIA SER UTILIZADO PARA PREPARAR UNA COMIDA, AUNQUE SE LE
COMUNICO QUE NO COMIERA DE EL. EL RESTO DE LOS PRESENTES SI
COMIERON DEL PUERCOESPIN. DESPUES DE ESTO LA CONSPIRACION EN
SU CONTRA SE DESHIZO.

NO MUCHO TIEMPO DESPUES, CUANDO OLOFEN VIO QUE EJIOGBE AUN

ANDABA POR LOS ALREDEDORES Y QUE ERA CADA VEZ MAS POPULAR
QUE EL, ORGANIZO OTRO GRUPO DE ANCIONOS DE LA NOCHE PARA
PELEAR EN SU CONTRA. EJIOGBE FUE NUEVAMENTE AL MISMO AWO
QUIEN LE ACONSEJO QUE BUSCARA UN ERIZO (AKIKA EN YORUBA, Y
EKHUI EN BINI) PARA OTRO SACRIFICIO. EL SACERDOTE DE IFA LE
AGREGO LAS HOJAS PERTINENTES Y LO UTILIZO PARA PREPARAR OTRA
COMIDA. ADVIRTIENDOLE UNA VEZ MAS A EJIOGBE QUE NO COMIERA
DE EL. DESPUES DE LA COMIDA, LOS DESIGNADOS POR OLOFEN PARA
LUCHAR DIABOLICAMENTE CONTRA EL SE SINTIERON MUY ABOCHORNA-
DOS PARA DARLE LA CARA A EJIOGBE. DESPUES DE CADA UNA DE LAS
COMIDAS PREPARADAS, EL AWO HABIA RECOLECTADO LAS CABEZAS,
LAS PIELES Y LOS HUESOS DE LOS DOS ANIMALES.

CUANDO OLOFEN DESCUBRIO QUE EJIOGBE AUN ESTABA EN EL PUEBLO

Y QUE SEGUIA TAN POPULAR COMO SIEMPRE, EXHORTO A LA GENTE A
QUE LO EXPULSARAN ABIERTAMENTE DE ALLI. UNA VEZ MAS EJIOGBE,
EJIOGBE INVITO AL SACERDOTE QUIEN LE ACONSEJO QUE OBTUVIERA
UN MACHO CABRIO Y UN ANTILOPE COMPLETO PARA UN SACRIFICIO
ESPECIAL A ESHU. EJIOGBE OBTUVO LOS DOS ANIMALES LOS CUALES
FUERON UTILIZADOS PARA HACER EL SACRIFICIO A ESHU. EL AWO
UTILIZO LA CARNE PARA PREPARAR OTRA COMIDA DE LA CUAL SE LE
DIJO A EJIOGBE QUE NO COMIERA. LA GENTE INCLUSO DESPUES DE
HABER DISFRUTADO DE LA COMIDA, INSISTIO EN QUE TENDRIAN QUE
EXPULSAR A EJIOGBE DE IFE. POR MUCHO QUE TRATARON, ESTO NO
SE MATERIALIZO.
EN ESTE PUNTO, OLOFEN DECIDIO ADOPTAR UNA ESTRATEGIA
COMPLETAMENTE NUEVA. INVITO A EJIOGBE PARA QUE PASARA TRES
DIAS Y ASISTIERA A UNA REUNION EN SU PROPIO PALACIO. EN EL
DIA SEÑALADO, OLOFEN LE PIDIO A SUS VERDUGOS REALES O
ASESINOS QUE PREPARARAN UNA EMBOSCADA PARA EJIOGBE Y LO
ASESINARAN CUANDO FUERA O REGRESARA DEL PALACIO.

ANTES DE SALIR DE SU CASA HACIA EL PALACIO DE OLOFEN, EJIOG-

BE FUE AL LUGAR SAGRADO DE ESHU CON NUECES DE KOLA, UNA
CUCHARADA DE ACEITE DE PALMA Y UN CARACOL PARA INVOCAR A
ESHU CON UN ENCANTAMIENTO DE MANERA QUE LO ACOMPAÑARA HACIA
Y DESDE LA REUNION PUES NO SABIA QUE CONSPIRACION LE AGUAR-
DABA EN ESTA OCASION. ANTES DE PARTIR, HIZO SU PROPIO EN EL
SUELO Y REPITIO OTRO ENCANTAMIENTO. ATRAVESO TODAS LAS
EMBOSCADAS SIN QUE SE PRODUJERA INCIDENTE ALGUNO Y LLEGO SIN
PROBLEMA AL INTERIOR DEL PALACIO. OLOFEN SE SORPRENDIO AL
VERLO Y COMO NO HABIA NADA TANGIBLE QUE DISCUTIR, LA REUNION
TERMINO TAL Y COMO HABIA EMPEZADO. OLOFEN ESTABA SEGURO DE
QUE LA EMBOSCADA LO SORPRENDERIA CUANDO EJIOGBE SE HALLARA
DE REGRESO A SU CASA.
ESTANDO LOS ASESINOS ESPERANDO PARA ASESTAR EL GOLPE FATAL,
LLEGO EL MOMENTO DE QUE ESHU INTERVINIERA. TAN PRONTO COMO
EJIOGBE SE ACERCO AL LUGAR DE LA EMBOSCADA ESHU LLAMO AL

24
 ANTILOPE CON EL CUAL SE HABIA HECHO EL SACRIFICIO ANTERIOR-
MENTE PARA QUE SE VOLVIERA ENTERO NUEVAMENTE Y ESTE SALTO EN
MEDIO DE LOS ASESINOS EMBOSCADOS. CASI INMEDIATAMENTE, TODOS
ABANDONARON SU VIGILIA Y PERSIGUIERON AL ANTILOPE HASTA QUE
LLEGARON AL PALACIO DE OLOFEN. CUANDO EL ANTILOPE PENETRO
EN EL PALACIO DE OLOFEN SE PRODUJO UNA CONFUSION GENERAL Y
HUBO UNA LUCHA DESCOMUNAL EN EL PUEBLO DE IFE. EN MEDIO DE
LA CONMOCION, EJIOGBE CALLADAMENTE CAMINO EN PAZ HACIA SU
CASA SIN QUE FUERA MOLESTADO EN MODO ALGUNO.
POR SU PARTE, OLOFEN ACUSO A LOS ASESINOS QUE ENVIO A ACE-
CHAR A EJIOGBE DE NO CUMPLIR SUS ORDENES, POR LO QUE FUERON
TODOS ENCERRADOS. FUE EJIOGBE QUIEN POSTERIORMENTE REGRESO
AL PALACIO A APACIGUAR LA CONFUSION QUE HABIA SIDO CREADA
POR EL MISTERIOSO ANTILOPE. EL UTILIZO SU BANDEJA DE ADIVI-
NACION Y OTRO ENCANTAMIENTO PARA DEVOLVER LA PAZ Y LA TRAN-
QUILIDAD UNA VEZ MAS A IFE. DESPUES DE ESTO EJIOGBE INVITO A
TODOS LOS SACERDOTES DE IFA, JEFES Y MAYORES DEL PUEBLO PARA
QUE ASISTIERAN A UNA COMIDA PREPARADA CON UNA VACA, CHIVOS Y
GALLINAS EN AGRADECIMIENTO A ORUNMILA, LA DIVINIDAD DE LA
SABIDURIA. DESPUES DE LA COMIDA EL DECIDIO NUNCA MAS HERMA-
NARSE CON OLOFEN. ENTONCES CANTO EN ALABANZA DEL AWO QUE LO
ACOMPAÑO DURANTE EL TIEMPO EN QUE OLOFEN LO MOLESTO Y DE
ESHU QUIEN UTILIZO EL ANTILOPE CON EL CUAL EL HIZO SACRIFI-
CIO Y DISPERSO A SUS ENEMIGOS.

ES POR ESTA RAZON QUE TODOS LOS HIJOS DE EJIOGBE EN OGBODDUN

TIENEN PROHIBIDO EL PUERCOESPIN, EL ERIZO Y EL ANTILOPE
HASTA HOY EN DIA DEBIDO A QUE ESTOS FUERON LOS ANIMALES QUE
EL UTILIZO PARA APLASTAR LOS MALVADOS PLANES DE OLOFEN EN SU
CONTRA. ESTO TAMBIEN EXPLICA PORQUE LOS HIJOS DE EJIOGBE NO
SE LLEVAN MUY BIEN CON CUALQUIER OBA O REY EN SUS DOMINIOS.

EJIOGBE LUCHA CON LA MUERTE.

AHORA ESTA CLARO QUE EJIOGBE SUFRIO A MANOS DE TODOS LOS

ENEMIGOS IMAGINABLES DEBIDO A QUE SE DEDICO A DEFENDER EL
BIEN OBJETIVO. EL TUVO PROBLEMAS CON LOS LAICOS AL IGUAL QUE
CON LOS SACERDOTES, CON SUS FAMILIARES, CON SUS DIVINIDADES
HERMANAS Y CON EL REY. LE LLEGO EL TURNO A LA MUERTE DE
ENFRENTARLO EN UN COMBATE.

EL NOMBRE DEL AWO QUE HIZO ADIVINACION PARA EL EN ESTA

OCASION ERA IKU KII JA NIYE OLODUMARE. ARON KII JA NIYE
OLORDUMARE. (LA MUERTE Y LA ENFERMEDAD NO HACEN LA GUERRA EN
LA CASA DE DIOS).

A EJIOGBE SE LE DIJO QUE MORIRIA ANTES DE QUE TERMINARA EL

AÑO A NO SER QUE HICIERA SACRIFICIO CON 200 CAMPANAS Y UN
MACHO CABRIO A ESHU. LA CAMPANA SIEMPRE SONARA PORQUE ELLA
NO MUERE. LA MISMA FUE PREPARADA POR DOS AWOS PARA QUE EL LA
SONARA CADA MAÑANA. DEBIDO A ESTO EL PUDO SOBREVIVIR HASTA
EL FINAL DE ESE AÑO Y MAS AUN. ESTE ES EL TIPO DE SACRIFICIO
QUE SE HACE CUANDO EJIOGBE APARECE EN LA ADIVINACION Y
PREDICE LA MUERTE DEL SOLICITANTE.

25
 CUANDO LA MUERTE VIO QUE EJIOGBE LE HABIA SOBREVIVIDO ESE
AÑO, IDEO OTRO PLAN PARA ACABAR CON EL EN UN PLAZO DE SIETE
DIAS. TAN PRONTO COMO LA MUERTE REAFIRMO SU MALVADA ESTRATE-
GIA, EJIOGBE TUVO UN SUEÑO Y EN EL VEIA A LA MUERTE REVOLO-
TENDOLE A SU ALREDEDOR. RAPIDAMENTE INVITO A UNO SUS
SUBSTITUTOS PARA QUE HICIERA ADIVINACION PARA EL. EL AWO
LLAMADO UNA OKE, RORORO MOOTA, LE DIJO QUE LA MUERTE LO
HABIA MARCADO PARA SER SACRIFICADO EN UN PLAZO DE SIETE
DIAS, SE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN MACHO
CABRIO, UN GALLO Y 20 NUECES DE KOLA. EL MACHO CABRIO Y EL
GALLO SE LO DIERA A ESHU Y DEBIA ROMPERLE A IFA CADA UNA DE
LAS 20 NUECES DE KOLA DURANTE UN PERIODO DE 20 DIAS. DEBIA
APRETAR LAS NUECES DE KOLA PARTIDAS SOBRE SEMILLAS DE IFA
(IKIN) Y MIENTRAS LO HACIA DEBIA RECITAR:

PERMITASEME VIVIR PARA PARTIR NUEZ DE KOLA PARA IFA AL DIA

SIGUIENTE;

QUIEN QUISIERA QUE APRIETE NUECES DE KOLA PARA IKIN NUNCA

MORIRA.

AL FINAL EL VIVIO DURANTE LOS CINCUENTA AÑOS SIGUIENTES.

RASGOS NOTABLES DE EJIOGBE.

EN UN POEMA ESPECIAL DE EJIOGBE REVELA QUE SI EL APARECE EN

UGBODU PARA UNA PERSONA DE TEZ BLANCA O CLARA, LA PATERNIDAD
DE LA PERSONA SE DEBERA REVISAR DE MANERA MINUCIOSA YA QUE
PUDIERA HABER ALGUNA DUDA AL RESPECTO. EL INSISTE EN QUE SI
NO SE EXAMINA LA VERDAD EN LO RELACIONADO CON EL ORIGEN DEL
NEOFITO, EL RIESGO DE MUERTE PREMATURA ES MUY REAL. EL DICE
QUE NADIE DEBERA CULPAR A ORUNMILA DE LA MUERTE A DESTIEMPO
DEL INICIADO SI NO SE DICE LA VERDAD ACERCA DE LA DUPLICIDAD
DE SU PATERNIDAD. EL DICE QUE NO HAY MANERA EN QUE LA
PERSONA, ESPECIFICAMENTE SI ES DE BAJA TALLA, PUEDA PROSPE-
RAR EN LA VIDA.
POR OTRO LADO, PROCLAMA ENFATICAMENTE QUE SI EL APARECE EN
UGBODU PARA UNA PERSONA DE TEZ OSCURA Y ALTA, ESTE DEBERA
SER UN VERDADERO HIJO DE EJIOGBE. NO SOLAMENTE PROSPERARA,
SINO QUE SERA FAMOSO Y POPULAR. A LA PERSONA SEGURAMENTE SE
LE CONFERIRA UN TITULO TRADICIONAL O ESTATAL MAS ADELANTE EN
LA VIDA SIEMPRE QUE EL LIMPIE EL CAMINO DE MANERA QUE IFA LO
AYUDE. LA PERSONA NO SERA DADA A HACER JUEGOS SUCIOS O LA
AMBIVALENCIA.

EL DICE QUE EL INICIADO DE EJIOGBE DE BAJA TALLA Y TEZ CLARA

ES EL QUE SE DEDICA A LA TRAICION Y LA MALA FE. EN GENERAL,
LOS HIJOS DE EJIOGBE TIENEN MUCHOS OBSTACULOS DIFICILES DE
CRUZAR ANTES DE VER LA LUZ.
SIN EMBARGO, TODOS LOS HIJOS DE EJIOGBE DEBERAN LIMITARSE DE
COMER CARNE DE LOS ANIMALES SIGUIENTES: ANTILOPE, ERIZO Y
PUERCOESPIN.

LOS HIJOS DE EJIOGBE TAMBIEN DEBERAN EVITAR COMER PLATANO Y

ÑAME ROJO CON EL FIN DE EVITAR EL RIESGO DE DOLOR DE ESTOMA-
GO.

26
 CUANDO EJIOGBE AYUDA A ALGUIEN, LO HACE DE MANERA SINCERA.
SI POR OTRO LADO, SE LE PROVOCA PARA QUE AGREDA, EL DESTRUYE
DE MANERA IRREPARABLE. LOS HIJOS DE EJIOGBE SON, ADEMAS MUY
PERSEVERANTES E INDULGENTES.

AL MISMO TIEMPO, EL ES BASTANTE CAPAZ DE CAMBIAR FORTUNA YA

QUE ORUNMILA NO CREE EN IMPOSIBLES, TAL Y COMO PUEDE VERSE
EN EL SIGUIENTE POEMA COMPUESTO POR EJIOGBE:

LAS PERSONAS SENSATAS NO ESCUCHAN AL PAJARO CANTAR CANTOS DE

DOLOR.
LAS DIFICULTADES Y LOS PROBLEMAS LE SACAN AL HOMBRE LO MEJOR
DE SI.
LA PACIENCIA Y EL SACRIFICIO HACEN QUE LO IMPOSIBLE SEA
POSIBLE.
DENME UN PROBLEMA DIFICIL DE RESOLVER DE MANERA QUE LOS QUE
DUDAN PUEDAN CREER.
DENME UNA GUERRA PARA PELEAR DE MANERA QUE LOS MORTALES
PUEDAN COMPRENDER LA FUERZA DE LAS DIVINIDADES.
APRENDER DE DESGRACIAS PASADAS ES SABIO.
NO APRENDER DE ERRORES PASADOS ES TONTO.
LA PERSONA QUE NO HACE SACRIFICIO VINDIGA AL ADIVINADOR.
TAL Y COMO EL QUE IGNORA EL CONSEJO CONVIERTE AL CONSEJERO
EN EVIDENTE.

EL HOMBRE QUE APRENDE DE LAS DESAVENENCIAS Y EL HOMBRE

QUE NO APRENDE DE LAS DESAVENENCIAS (AJAAGHON Y AAGABON)
FUERON LOS DOS SUSTITUTOS DE EJIOGBE QUE HICIERON ADIVINA-
CION PARA LA TIERRA DE LAS DESAVENENCIAS. ELLOS ACONSEJARON
A LA GENTE QUE HICIERAN SACRIFICIO CON SIETE PERROS, SIETE
TORTUGAS Y SIETE CARACOLES, PARA QUE PUDIERAN VERSE LIBRES
DE LAS CONTANTES DESAVENENCIAS. ELLO SE REUNIERON E HICIERON
SACRIFICIO. DOS DE CADA UNO DE LOS MATERIALES DEL SACRIFICIO
FUERON OFRECIDOS A OGGUN, QUIEN CON OSONYIN (OZAIN) SIEMPRE
ESTABAN FERMENTANDO QUERELLAS PARA EL PUEBLO. DOS DE CADA
UNA DE LAS VICTIMAS DE SACRIFICIO, EXCLUYENDO LOS CARACOLES,
LES FUERON DADOS A OSONYIN. CUATRO CARACOLES SE LE OFRECIE-
RON A LA DIVINIDAD DEL SUELO. LOS TRES PERROS RESTANTES SE
PREPARARON Y SE DEJARON SUELTOS POR EL PUEBLO. ES DEBIDO A
ESTE SACRIFICIO QUE ALGUNOS HIJOS DE EJIOGBE SE LES ACONSEJA
QUE CRIEN PERROS.

LOS PERROS PRONTO COMENZARON A REPRODUCIRSE Y MULTIPLICARSE.

CADA VEZ QUE OGGUN COMENZABA A CREAR PROBLEMAS EN EL PUEBLO,
LOS PERROS COMENZABAN A LADRARLE. MOLESTO OGGUN PERSEGUIA A
UNO DE LOS PERROS PARA MATARLO Y COMERSELO, ABANDONANDO ASI
SU MISION.

POR OTRO LADO, CADA VEZ QUE OSONYIN SE ACERCABA AL PUEBLO

PARA CREAR EL CAOS, EL SUELO LIBERABA UNA GRAN CANTIDAD DE
CARACOLES CON LOS QUE LLENABA SU CAMINO. LA VISTA DE LOS
CARACOLES SIEMPRE LO MOLESTABA, POR LO QUE SE IBA CORRIENDO.

FUE ASI COMO LA PAZ Y LA CONCORDIA SUSTITUYERON A LA CONFU-

SION Y LA DISCORDIA QUE PREVALECIA EN EL PUEBLO. ESTO
EXPLICA PORQUE LOS PERROS LADRAN A LOS SACERDOTES DE OGGUN

27
 HASTA ESTE DIA.
NORMALMENTE, CUANDO EJIOGBE APARECE EN UGBODU DURANTE UNA
CEREMONIA DE INICIACION, ANTES DE QUE LA CEREMONIA TERMINE
SE DEBERA PRODUCIR UNA LLUVIA COPOSA. EL SACERDOTE DE IFA
QUE HIZO ESTA REVELACION CONFESO QUE EL HABIA TENIDO UNA
EXPERIENCIA PERSONAL. RECUERDA QUE DURANTE SU PROPIA CEREMO-
NIA DE INICIACION EN 1953, HACIA MAS DE CINCO MESES QUE NO
HABIA LLOVIDO EN ONDO; INCLUSO EL OSOWAWE DE ONDO HABIA
INVITADO A SACERDOTES DE LLUVIA PARA QUE LA INDUJERAN, PERO
NO SE PRODUCIA UN AGUACERO.
CUANDO EL SACRIFICIO A SU IFA, QUE RESULTO SER EJIOGBE,
ESTABA SIENDO PREPARADO, LOS AWOS LE DIJERON QUE ANTES DE QUE
EL SACRIFICIO FUERA COMPLETADO SE IBA A PRODUCIR UN AGUACERO
MUY COPIOSO. EN ESE MOMENTO EL CALOR DEL SOL ERA TAN INTENSO
QUE EL DESECHO LA PREDICCION DE LOS AWOS COMO SI ESTA NO
TUVIERA VALOR ALGUNO.

ANTES DE QUE SACRIFICIO LLEGARA A LA MITAD YA EL TIEMPO

HABIA CAMBIADO. CUANDO A EL SE LE DIJO QUE LLEVARA EL
SACRIFICIO AL LUGAR SAGRADO DE ESHU, LA LLUVIA SE HBIA
VUELTO TAN PESADA QUE LE ERA IMPOSIBLE LLEGAR AL LUGAR
MENCIONADO POR LAS CORRIENTES RESULTANTES. SEGUN EL
SACERDOTE, AWO OMORUYI, ESE FUE EL PRIMER MILAGRO QUE ORUN-
MILA HIZO PARA EL. DESDE ENTONCES, EL HA TENIDO OTRAS EXPE-
RIENCIAS.

EL ACERTIJO DE LOS AWOS.

DESPUES DE ESCUCHAR TANTO ACERCA DE LAS ACTIVIDADES DE

ORUNMILA EN LOS DIAS DE EJIOGBE, EL REY DE IFE DECIDIO
PROBARLO JUNTO CON LOS OTROS AWOS CON LA ESPERANZA DE AFEC-
TAR O REDUCIR SU CRECIENTE POPULARIDAD. EL REY TOMO UN GUIRO
E INSERTO LA ESPONJA Y EL JABON UTILIZADOS POR UNA RECIEN
CASADA. TAMBIEN AGREGO MADERA ROJA Y TEJIDO DE INDIANA DE
COLOR NEGRO (ASHO ETU) Y AMARRO EL GUIRO CON UNA PIEZA DE
TELA. EL REY ENTONCES LO DEPOSITO TODO EN SU LUGAR SAGRADO
DE IFA, DESPUES DE LO CUAL INVITO A LOS AWOS A QUE VINIERAN
Y REVELARAN EL CONTENIDO DEL GUIRO. TODOS LOS AWOS TRATARON
PERO FRACASARON HASTA QUE LLEGO EL TURNO A UN AWO LLAMADO
ECKU, ASHAWO KOOKUTA, OKE OLOBITU OFIYI SHE OKPE. OGBO OGBO
OGBO, UNO DE LOS SUSTITUTOS DE EJIOGBE. TAN PRONTO COMO SE
SENTO, LLAMO CON SU VARA DE ADIVINACION (UROKE) EN LA BANDE-
JA DE ADIVINACION (AKPAKO) Y APARECIO EJIOGBE. ENTONCES DIJO
QUE LOS MATERIALES USADOS PARA HACER SACRIFICIO ERAN ESPONJA
Y JABON UTILIZADOS PARA BAÑAR A UNA NOVIA, MADERA ROJA E
INDIANA DE COLOR NEGRO. EL REY OBTUVO LA RESPUESTA QUE
QUERIA Y QUEDO BASTANTE SATISFECHO. ENTONCES COMENZO EL AWO
CON EL TITULO DE JEFATURA Y CUATRO ESPOSAS: DOS DE TEZ
OSCURA Y DOS DE TEZ CLARA.

POEMA DE EJIOGBE PARA EL PROGRESO Y LA PROSPERIDAD

ENI: SHEE INOO NI MOO

EJI: JIJI LE OKPON AGBO OJI-EEJAA.
ETA: MAA TAAKU NU, MAA TAARUN DEARUN.
ERIN: BI A BAARIN, ADIFE OOYE LA AGBO.

28
 ERUN: MAARUN KAASHA, MAADA MI.
EFA: EFA ULE, EFA OMO OUNITI ORUKOO.
EJE: BI AGHORO BA TII SHORO, AAKIIJE.
EJO: UWAAMI AAJO, EYIN MI AAJO.
ESON: UWAAMI AASUEN, EYINMI AASUEN.
ENO: INCO WALO AYE, KUROLITA.
OKONLA: ELERENI ELENO DIIRO
ALARA, ELENO DIIRO AJERO, ELENO ODIRO
OBA ADO, OONI OKA SIRU ELENO DIIRU RO.
OSEMOWE AAMU UDU GHAARAN
ELENO DIIRURE, ORUNMILA ONE KIKAN
EEKEKUN RO RABE ELENO DIIRU RE.
TA AGO, TEERU NIISO NI ILE OLOJA
GBELENI SOOMI EETON NI NUULE ALADE
AASOFUN PLOWARE YO AALESIO.

TRADUCCION:

UNO: UNA PERSONA AGREGA A LO QUE YA TIENE.

DOS: NO IMPORTA CUANTO SE MUEVAN LOS TESTICULOS DEL CARNERO,

ELLOS NO SE SEPARAN DEL CUERPO.

TRES: YO SOBREVIVIRE A LAS FRIAS MANOS DE LA MUERTE.
CUATRO: UNA LARGA DISCUSION LE LLEVA A UNO TAN LEJOS COMO
IFE.
CINCO: YO COMO FUEGO, ME LO TRAGARE.
SEIS: LA AZADA TRAE AL HOGAR REGALOS DE DENTRO Y FUERA DE LA
CASA.
SIETE: CUANDO UN SACERDOTE SIRVE A SU DIVINIDAD, ESTO DURA
SIETE DIAS.
OCHO: YO PROSPERARE EN LA VIDA COMO EN EL MAS ALLA.
NUEVE: YO TENDRE EXITOS EN LA VIDA Y EN TIEMPOS VENIDEROS.
DIEZ: EL AYO SOLAMENTE PUEDE JUGARSE EN SU RECIPIENTE.
ONCE: A LOS REYES DE ARA, IJERO Y BENIN SE LE OBSEQUIAN
CAJAS DE REGALOS RESPETABLES. LAS REGLAS DE LOS OONI DE IFE,
OSEMAWE DE ONDO Y ORUNMILA TAMBIEN SON PRESENTADOS EN
MULTIPLOS. LAS UAS DE UN TIGRE NO SE UTILIZAN COMO CUCHI-
LLOS PARA ARAÑAR EL CUERPO HUMANO. EL PORTADOR DE OBSEQUIOS
DESCARGA SU EQUIPAJE ANTE EL MAYOR A QUIEN ESTAN CONSIGNA-
DOS. LA CARGA Y LA DESCARGA AL IGUAL QUE LAS IDAS Y LAS
VENIDAS NUNCA TERMINAN EN LA CASA DE LAS HORMIGAS / COMEJENES.
A LA PERSONA SE LE DEBERA DECIR DESPUES DE LA CEREMONIA
ESPECIAL QUE ACOMPAÑA ESTE POEMA QUE EL PROGRESO Y LOS
LOGROS SIEMPRE LE ACOMPAÑARAN. SE REQUIERE DE MUCHA PERSUA-
CION ANTES QUE LOS AWOS ACCEDAN A REALIZAR ESTA CEREMONIA
ESPECIAL PARA LOS HIJOS DE EJIOGBE.

APETEBI MOLESTA A EJIOGBE

ERA CONOCIDO QUE EJIOGBE ERA PARTICULARMENTE PACIENTE Y

TOLERANTE. UN DIA, UNA DE SUS ESPOSAS LO IRRITO TANTO QUE
ABANDONO LA CASA MOLESTO.

EN EL CAMINO, SE ENCONTRO CON LOS SIGUIENTES AGENTES DE

DESTRUCCION, UNO TRAS OTRO, ESHU, BRUJERIA, DUENDE, ENFERME-
DAD Y MUERTE, LOS CUALES LE PREGUNTARON HACIA DONDE SE

29
 DIRIGIA CON SEMEJANTE COLERA Y FURIA. EL LES RESPONDIO QUE
SE IBA DE LA CASA A CAUSA DE SU ESPOSA QUIEN NO LE PERMITIA
TENER PAZ DE ESPIRITU. CADA UNO DE ELLOS PROMETIO REGRESAR A
LA CASA CON EL PARA OCUPARSE DE LA ESPOSA QUE LO HABIA
OFENDIDO.

ESA NOCHE LA ESPOSA TUVO UN SUEÑO QUE LE DIO TANTO MIEDO QUE
DECIDIO IR POR ADIVINACION A LA MAÑANA SIGUIENTE. SE DIJO
QUE LA DESGRACIA, LA ENFERMEDAD Y LA MUERTE SUBITA ANDABAN
TRAS SU RASTRO DEBIDO A QUE ORUNMILA HABIA INFORMADO DEL
ASUNTO A LOS ALTOS PODERES. SE LE DIJO QUE BARRIERA Y LIM-
PIARA LA CASA, QUE LAVARA LAS ROPAS DE EJIOGBE Y QUE PREPA-
RARA UNA COMIDA EN CINCO MULTIPLOS DE SOPA, ÑAME MACHACADO,
CARNES, VINOS, NUECES DE KOLA, AGUA, ETC. POR EL REGRESO DEL
ESPOSO Y QUE DE RODILLAS LE PRESENTARA A EL LA COMIDA TAN
PRONTO COMO REGRESARA A LA CASA.

EJIOGBE ESTUVO ALEJADO DURANTE CINCO DIAS. AL QUINTO DIA,

CUANDO REGRESO, LAS CINCO DIVINIDADES LE ACOMPAÑARON A LA
CASA. CUANDO LLEGARON A LA ENTRADA PRINCIPAL, EL LES DIJO
QUE ESPERARAN Y FUE POR LA PUERTA DE ATRAS. LLORANDO, LA
ESPOSA SE ARRODILLO PARA ABRAZARLO Y SOLICITARLE QUE LA
PERDONARA. ELLA LE DIO LA COMIDA MULTIPLE, UNA POR CADA DIA
QUE ESTUVO ALEJADO.

DEBIDO A SU BUEN CORAZON, EJIOGBE COGIO LA COMIDA Y SE LA

DIO A LAS CINCO DIVINIDADES QUE ESTABAN AFUERA. DESPUES DE
COMER, ELLAS SE MOVIERON PARA ATACAR A LA MUJER PERO EJIOGBE
LES DIJO QUE ELLA HABIA EXPIADO SUS TRANSGRESIONES POR HABER
SIDO LA QUE HABIA PREPARADO LA COMIDA QUE ELLAS RECIEN
HABIAN DISFRUTADO. LES RECORDO LA REGLA DIVINA DE QUE UNO NO
MATA A QUIEN LO ALIMENTA. FUE ASI COMO EL SALVO A SU ESPOSA
DE LA DESTRUCCION.

POR LO TANTO, CUANDO EJIOGBE SALE EN LA ADIVINACION PARA UNA

MUJER CASADA, A ELLA SE LE DEBERA DECIR QUE PREPARE LA
COMIDA MENCIONADA ANTERIORMENTE EN MULTIPLO DE CINCO PORQUE
ELLA HA OFENDIDO TANTO A SU ESPOSO QUE LAS DIVINIDADES
DESTRUCTORAS ESTAN INFLUIDAS POR LA COLERA.

TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

OYEKUN MEYI
+
0 0
0 0
0 0
0 0

FUE OYEKUN MEYI QUIEN REVELO COMO ORUNMILA LE ENSEÑO A LA

HUMANIDAD LA FORMA DE PROTEGERSE DE LA MUERTE PREMATURA.
CUANDO EL HOMBRE FUE CREADO, LA MUERTE CONSIDERO A LA
NUEVA CRIATURA COMO LA COMIDA PREFERIDA PARA EL ALIMEN-

30
 TARSE. ASI, FUE LA MUERTE LA UNICA DIVINIDAD QUE SE ALE-
GRO DE QUE DIOS CREARA AL HOMBRE. MIENTRAS QUE OTRAS
DIVINIDADES CONSIDERABAN AL HOMBRE COMO A UN SER INFERIOR
CREADO PARA SERVIRLAS, LA MUERTE LO CONSIDERABA COMO
PROVISION DE ALIMENTO. NO OBSTANTE, ESPERO A QUE EL HOM-
BRE SE MULTIPLICARA Y DESPUES DE ESTO SE DIRIGIO A CAPRI-
CHO A SUS MORADAS A ESCOGERLOS CON EL FIN DE UTILIZARLOS
COMO COMIDA. POR CARECER DE LOS MEDIOS DE DEFENSA PRO-
PIA, SIN MENCIONAR LA LUCHA POR RESPUESTA, EL HOMBRE SE
RESIGNO A LA MUERTE, DEL ATAQUE INCESANTE POR LA MUERTE.
LOS HOMBRES NO TIENEN A QUIEN APELAR YA QUE LA LOGICA ERA
QUE TANTO COMO ELLOS CONSIDERABAN A LOS ANIMALES INFERIO-
RES COMO COMIDA PARA ALIMENTARSE, LA MUERTE CONSIDERABA
AL HOMBRE COMO CARNE PARA COMER.

SIEMPRE QUE NOSOTROS COMPRENDAMOS LA VENCEDORA FILOSOFIA

DE LA EXISTENCIA DE LAS PLANTAS Y ANIMALES, LOS CUALES
FUERON CREADOS PARA SERVIR UN PROPOSITO EN EL SISTEMA
PLANETARIO, NO DEBEMOS MOLESTARNOS INDEBIDAMENTE ANTE LA
INEVITABILIDAD DE LA MUERTE. TAL Y COMO NOSOTROS UTILIZA-
MOS LAS PLANTAS Y LOS ANIMALES INFERIORES PARA SATISFACER
NUESTROS HABITOS Y DESEOS PREFERIDOS, DE LA MISMA MANERA
NOS ENCONTRAMOS A MERCED DE LAS DIVINIDADES MAS PODEROSAS.
HABIENDOSE DADO UN PAPEL QUE DESEMPEÑAR EN EL SISTEMA
PLANETARIO, EN EL QUE SE INCLUYE LA PROVISION DE COMIDA
PARA LOS ALTOS PODERES, DIOS NO HA OTORGADO EL INTELECTO
PARA DEFENDERNOS COMO MEJOR PODAMOS, YA SEA APACIGUANDO
O MEDIANTE LA DIVERSION. ESTO ESTA CLARAMENTE ILUSTRADO
EN LAS SIGUIENTES REVELACIONES DE OYEKUN MEYI.

UKU YEE

IRUKU YEE

EKU MEYI LOORUWE

EJA MEYI OJOKO LOORE

OLULE ADIYE

IDEREGBE AABA MUREDE

AGBOGHAKA, EJI LABA ODUMETA

AKO ELILA TOUN TO OSHUKAARE

LA MUERTE SE ALEGRO DE LA CREACION DEL HOMBRE,

ROBO HUMANOS A CAPRICHO PARA COMERSELOS,

DOS RATAS ESTABAN JUGANDO EN LA TIERRA,

DOS PESCADOS ESTABAN JUGANDO EN EL AGUA,

LA GALLINA HABIA PUESTO SUS HUEVOS Y HABIA IDO A

DESCANSAR,

31
 EL CHIVO HABIA TENIDO MUCHOS HIJOS,

EL FUERTE CARNERO DE TRES AÑOS DE EDAD,

EL MACHO DE LA VACA DOTADO DE JUGOSA CARNE,

FUERON TODOS CREADOS PARA APACIGUAR A LA MUERTE,

ESTA ASAMBLEA DE ANIMALES NI APACIGUO NI SATISFIZO A LA

MUERTE,

LA MUERTE CONTINUA ENFOCANDO, SU MIRADA EN LA CARNE

HUMANA.
CUANDO EL HOMBRE EVENTUALMENTE SE ACERCO A ORUNMILA EN
BUSCA DE ADIVINACION ACERCA DE COMO DETENER LA AMENAZA DE
LA MUERTE, ESTE LE DIJO QUE NO HABIA SACRIFICIO QUE
PUDIERA DESVIAR LA ATENCION DE LA MUERTE SOBRE EL HOMBRE.
SU CARNE CONSTITUIA LO UNICO QUE PODIA SATISFACER SU
DIVINO APETITO. TODOS LOS OTROS, RATAS, PESCADOS, AVES,
CHIVOS, CARNEROS, E INCLUSO VACAS, ERAN LAS COMIDAS
PREFERIDAS DE LOS SACERDOTES DE LAS DIVINIDADES. EL LES
PREGUNTO SI HABIA ALGO QUE PUDIERA IMPEDIR QUE ELLOS SE
ALIMENTARAN CON SUS COMIDAS PREFERIDAS NO OBSTANTE, LES
DIJO QUE LA MEJOR FORMA DE PROTEGERSE DE UNA DIVINIDAD
MALVADA ERA HACIENDO SACRIFICIO CON LO QUE ELLA PROHIBIA.
ORUNMILA, EN SU CAPACIDAD DE ELERI UKPIN (TESTIGO DE DIOS
EN LA CREACION), ES EL UNICO QUE SABE LO QUE CADA UNA DE
LAS DIVINIDADES PROHIBE.

ENTONCES EL LE ACONSEJO QUE PREPARARAN *AMES MACHACADOS

O REVUELTOS ( OBOBO EN BINI Y EWO U ELO EN YORUBA ) A LO
CUAL SE LE DEBIA AGREGAR PEQUEÑAS GUIJAS. TAMBIEN LES
ACONSEJO QUE BUSCARAN UN POLLO PEQUEÑO VIVO. ELLOS
BUSCARON LOS MATERIALES Y TODOS LOS HOMBRES SE REUNIERON
EN EL SALON DE CONFERENCIAS DONDE LA MUERTE ACOSTUMBRABA
A ESCOGERLOS UNO TRAS OTRO. ORUNMILA LES ACONSEJO QUE SE
COMIERAN EL *AME MACHACADO, PERO QUE BOTARAN LAS GUIJAS.
TAMBIEN DEBIAN ATAR EL POLLO A LA ENTRADA DE LA CASA DE
ESU, SIN MATARLO.

CUANDO LA MUERTE SE ACERCO A LA CAMARA DE CONFERENCIAS

PARA ASESTAR AUN OTRO ATAQUE, HALLO LAS GUIJAS QUE LOS
HOMBRES ESTABAN DESECHANDO DE SUS COMIDAS. AL PONERSE LOS
GUIJAS EN LA BOCA CON EL FIN DE PROBAR LO QUE LOS HOMBRES
ESTABAN COMIENDO, NO LAS PUDO MASTICAR, ENTONCES PENSO
QUE AQUELLOS QUE ERAN CAPACES DE COMERSE OBJETOS TAN
DUROS DEBIAN SER CRIATURAS ATERRADORAS CAPACES DE LUCHAR
SI SE LES PROVOCABA DEMASIADO. MIENTRAS QUE LA MUERTE
MEDITABA EN EL PROXIMO PASO QUE IBA A DAR, EL POLLO A LA
ENTRADA DE LA CASA DE ESU COMENZO A EXCLAMAR UKU YEE. AL
ESCUCHAR AL GRITO DEL POLLO, LA MUERTE SE ALEJO CORRIEN-
DO POR TENER PROHIBIDO EL SONIDO DE UN POLLO. LA MUERTE
ENTONCES DEJO A LOS HOMBRES EN PAZ Y ELLOS SE ALEGRARON,
DANDOLES LAS GRACIAS A ORUNMILA POR MOSTRARLES EL SECRETO
DE ELLA. FUE DESDE ESA FECHA QUE LA MUERTE DISEÑO OTRAS
FORMAS DE PODER LLEGAR AL HOMBRE.

32
DESDE ENTONCES, LA MUERTE NO PUDO MATAR AL HOMBRE DIRECTA-
MENTE PORQUE EL ES DE OTRO MODO UNA DIVINIDAD MEDROSA. SE
HA ESTADO APOYANDO EN SUS HERMANOS MAS AGRESIVOS Y VENGA-
DORES COMO OGGUN, LA DIVINIDAD DEL HIERRO, QUIEN MATA
MEDIANTE ACCIDENTES FATALES; SHANGO, LA DIVINIDAD DEL
TRUENO, QUIEN MATA MEDIANTE EL RAYO; SANKPANA, QUIEN MATA
MEDIANTE EPIDEMIAS TALES COMO LA VIRUELA, LA VARICELA, Y
EL SARAMPION; LA DIVINIDAD DE LA NOCHES, QUIEN MATA MEDI-
ANTE LA BRUJERIA, ETC. CUANDO ESTAS DIVINIDADES MORTALES
SE MUESTRAN LENTAS EN LA BUSQUEDA DE COMIDA PARA LA MUER-
TE, EL REY DE LA MUERTE ULTILIZA A ENFERMEDAD, SU ESPOSA,
PARA QUE BUSQUE COMIDA PARA LA FAMILIA. ESTO TUVO LUGAR
DESPUES QUE EL HOMBRE HUBO APRENDIDO EL SECRETO DE COMO
ESPANTAR A LA MUERTE CON ANTERIORIDAD, LA MUERTE HACIA
PRESA DEL HOMBRE POR SI MISMO.

POR LO TANTO, CUANDO OYEKUN MEYI APARECE DURANTE ADIVINA-

CION A LA PERSONA SE LE PUEDE DECIR QUE LA MUERTE LO ESTA
ACECHANDO, PERO QUE DEBE HACER SACRIFICIO A ESU CON *AMES
MACHACADOS MEZCLADOS CON SAL Y ACEITE DE PALMA Y CARGADO
TODO CON GUIJAS. TAMBIEN DEBERA ATAR UN POLLO VIVO EN EL
LUGAR SAGRADO DE ESU PARA ESPANTAR A LA MUERTE.

SIN EMBARGO, CUANDO OYEKUN MEYI SALE EN ADIVINACION PARA

UN NI*O RECIEN NACIDO, A LOS PADRES SE LE DEBERA DECIR
QUE HAGAN SACRIFICIOS SIMILARES A LOS QUE HIZO LLUVIA
ANTES DE VENIR AL MUNDO DE MANERA QUE EL NIÑO SE LE PUEDA
IR POR ENCIMA A LOS DIFERENTES ENEMIGOS PODEROSOS QUE
ESTA DESTINADO A TENER EN EL CURSO DE SU VIDA. ESTE TIPO
DE SACRIFICIO REQUIERE DE ENCANTAMIENTOS ESPECIALES QUE
SOLO PUEDEN SER HECHOS POR ADEPTOS AL IFISMO.

OTROS TRABAJOS CELESTIALES DE OYEKUN MEYI.

CON EL SOBRENOMBRE DE EDIDU KPERE OJUMUNA, EL HIZO ADIVI-

NACION PARA LLUVIA EN EL CIELO ANTES DE QUE ESTE VINIERA
HACIA EL MUNDO. LLUVIA SE LLAMABA OJOGIDIGIDI TIINSHE OMO
OKURIN ORUN. EL LE ACONSEJO A LA LLUVIA QUE HICIERA SACRI-
FICIO DEBIDO A QUE ESTE IBA A PRESENTARSE EN EL MUNDO EN
MEDIO DE ENEMIGOS. A LLUVIA SE LE DIJO QUE HICIERA SACRI-
FICIO CON UN MACHO CABRIO, TELA NEGRA Y UN MONTON DE
GARROTES. LLUVIA HIZO EL SACRIFICIO ANTES DE PARTIR HACIA
LA TIERRA.

CUANDO ESTE ESTABA A PUNTO DE NACER, SUS MAYORES MAS AGRE-

SIVOS YA SE ENCONTRABAN EN LA TIERRA. ELLOS ERAN: EL SOL,
LA CLARIDAD Y LA SEQUIA. ANTES DE LA LLEGADA DE LA LLUVIA
TODOS HABIAN JURADO QUE NO IBA HABER LUGAR PARA LA LLUVIA
EN LE TIERRA. MIENTRAS TANTO, LLUVIA COMENZO A AMENAZAR.
COMO YA EL HABIA HECHO SACRIFICIO A ESU, SE DISPUSO A
SALIR EN SU VIAJE HACIA LA TIERRA. ESU ENTONCES SACO LA
TELA OSCURA CON LA QUE LLUVIA HABIA HECHO SACRIFICIO Y LA
DESPLEGO PARA FORMAR UNA GRUESA CAPA DE NUBES ARRIBA EN EL

33
 CIELO. SE PRODUJO UNA OSCURIDAD TOTAL EN LA TIERRA. ENTON-
CES ESU LE ENTREGO A LLUVIA MUCHOS DE LOS GARROTES QUE USO
PARA HACER SACRIFICIO Y LE ACONSEJO QUE LOS UTILIZARA PARA
GOLPEAR A CUALQUIERA QUE SE ATREVIERA A PARARSE EN SU
CAMINO. ESTOS GARROTES SON LOS AGUACEROS QUE UTILIZA LA
LLUVIA PARA CASTIGAR TANTO A REYES COMO A ESCLAVOS, A LOS
DE ARRIBA AL IGUAL QUE A LOS DE ABAJO, HASTA ESTE DIA. FUE
ASI COMO PUDO SOMETER AL ROCIO, LA SEQUIA, EL CALOR, EL
POLVO, LOS ÁRBOLES, ETC, LOS CUALES ERAN SUS ENEMIGOS.

COMO PESCADO LLEGO A MULTIPLICARSE.

IWO OYE

EMI OYE

OYE ONTOKE BO

OSHEBI OJU LOOMO

OYEKUN MEYI HIZO ADIVINACION PARA PESCADO CUANDO ELLA

ESTABA LLEGANDO PROCEDENTE DEL CIELO. PESCADO ERA LA HIJA
DEL RIO EN EL CIELO. OYEKUN MEYI LE ACONSEJO QUE HICIERA
SACRIFICIO CON EL FIN DE QUE PUDIERA TENER MENOS HIJOS EN
LA TIERRA.

SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN CHIVO, GALLINA Y

PALOMA. ELLA HIZO EL SACRIFICIO Y VINO AL MUNDO DONDE
COMENZO A TENER HIJOS EN MULTIPLES DE CIENTOS A LA VEZ.

OYEKUN MEYI REVELA EL SECRETO DE LAS DIVINIDADES AL MUNDO.

UJI ODO NIMO GBU UJI ODO

IBI ONO MEEWA MO GBU JI EDUN

AKEKE GE IGI UN UGBO

AGBOUN RE GEGEREGE

IYOYO AGBO NI RIN KONRE KONRE

OLULE OJE GBRIRONMU ROMU OJA TONTONTON

OLULE ETI GBIRONMU

34
 RONMU OJA TITI RONRONRON

ADIFA FUN ORUNMILA NI IGBA TO TI KO

RUN BOWA KOLE AYE

EL SONIDO DEL MORTERO REPERCUTE DESDE EL PUNTO EN EL CUAL

SE HALLA:

ME DETUVE EN EL CAMINO Y ESCUCHE EL HACHA TALANDO EL AR-

BOL; EL HACHA ESTABA TALANDO UN ARBOL EN EL BOSQUE Y EL
SONIDO REPERCUTIO A VARIAS MILLAS DE DISTANCIA.

A MEDIDA QUE EL CARNERO SE MUEVE, SU CAPUCHA OSCILA DE

IZQUIERDA A DERECHA.

EL HOMBRE QUE HA IDO EN UNA CASA CERCA DEL MERCADO ESCUCHA

EL SONIDO DE LA PLAZA.

ESTO ERAN LOS NOMBRES DE LOS AWOS QUE HICIERON ADIVINA-

CIONES PARA OYEKUN MEYI CUANDO ESTE ESTABA VINIENDO HACIA
EL MUNDO. ELLOS LE ACONSEJARON QUE HICIERA SACRIFICIO CON
UN MACHO CABRIO A ESU Y QUE OFRECIERA CHIVO, GALLO, PALO-
MA, TELA BLANCA Y CAURIS A OLOKUN, LA DIVINIDAD DEL AGUA.
EL HIZO LOS SACRIFICIOS.

LAS 200 DIVINIDADDES (UGBA RUN MOLE EN YORUBA, IHENURI EN

BINI) DECIDIERON VISITAR LA TIERRA PARA VER COMO LA ESTA-
BAN PASANDO SUS HABITANTES. CUANDO LLEGARON A LA FRONTERA
ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA EN OJA AJIBOMEKON, SE ENCONTRA-
RON CON DOS MUJERES LLAMADAS OJA Y AJE. ESTAS MUJERES PER-
SONIFICABAN EL DINERO Y LA PROSPERIDAD. COMO VEREMOS MAS
ADELANTE, CASI NINGUNA DE LAS 200 DIVINIDADES HIZO SACRI-
FICIO ANTES DE ABANDONAR EL CIELO NI SE MOLESTARON EN
OBTENER PERMISO DE ESU, A QUIEN TODAS DESPRECIABAN POR SER
UN OSCURANTISTA.
APENAS HABIAN ABANDONADO EL CIELO, ESU DESATO EL CORDON DE
LA LLUVIA. PRONTO ESTA COMENZO A CAER PESADAMENTE Y TODAS
LAS OTRAS DIVINIDADES BUSCARON REFUGIO EN UN LUGAR U OTRO.
ORUNMILA AL LLEGAR A LA TIERRA, SIN PREOCUPARSE POR CUAN
PESADAMENTE LLOVIERA, CONTINUO SOLO EN SU VIAJE ACOMPAÑADO
POR LAS DOS MUJERES.

CUANDO LLEGARON A LA TIERRA, SUS HIJOS LES DIERON ROPAS

PARA QUE SE CAMBIARAN. LES DIERON TRAJES BLANCOS PARA QUE
SE LOS PUSIERAN.

35
 LA LLUVIA LLEGO DE MANERA CONTINUADA DURANTE TRES AÑOS.
ORUNMILA, MIENTRAS TANTO, VIVIO EN MATRIMONIO CON LAS DOS
MUJERES, AJE Y OJA, Y ELLAS HABIAN TENIDO HIJOS, PERO LAS
OTRAS DIVINIDADES NO HABIAN LLEGADO.

DESPUES DE ESPERAR EN VANO POR LA LLEGADA DE LAS OTRAS

DIVINIDADES, SUS HIJOS Y SEGUIDORES EN LA TIERRA DECIDIE-
RON SALIR A BUSCARLA. CUANDO LOS CIUDADANOS DE LA TIERRA
SE ENCONTRARON CON LAS DIVINIDADES Y LAS PERSUADIERON DE
QUE LOS SIGUIERAN A LA CASA, ELLAS DECLINARON LA OFERTA
ALEGANDO QUE ESTABAN BASTANTE COMODAS EN SU NUEVA MORADAS
Y AMBIENTE.

POR SU PARTE, ORUNMILA HABIA ESTADO PRACTICANDO EL ARTE DE

IFA DE MANERA EXITOSA EN LA TIERRA Y HABIA RECLUTADO A
VARIOS CONVERSOS. TAMBIEN SE DEDICO AL COMERCIO CON LA
AYUDA DE AJE Y OJA, QUIENES SE HABIAN CONVERTIDO EN SUS
ESPOSAS. AMBAS MUJERES LO HICIERON EXCESIVAMENTE RICO.

ESTA REVELACION EXPLICA PORQUE LOS LUGARES SAGRADOS DE LA

MAYOR PARTE DE LAS OTRAS DIVINIDADES SE MANTIENEN FUERA
DE LA CASA HASTA ESTE DIA, CON LA EXCEPCION DE ORUNMILA
CONJUNTAMENTE CON AJE Y OJA (OLOKUN) QUIENES SIGUIERON A
ORUNMILA AL MUNDO. EL RESTO SE MANTIENE EN LAS DIFERENTES
LOCACIONES DONDE TOMARON REFUGIO DE LA LLUVIA CUANDO ESTA-
BAN LLEGANDO AL MUNDO. LA RAZON POR LA CUAL A OLOKUN Y A
ORUNMILA SE LES SIRVE CON ROPAS BLANCAS HASTA ESTE DIA SE
DEBE A QUE ESOS FUERON LOS TRAJES QUE UTILIZARON CUANDO
LLEGARON A LA TIERRA EMPAPADOS POR LA LLUVIA QUE CAYO
CUANDO REALIZABAN SU VIAJE.

ESTA REVELACION TAMBIEN EXPLICA PORQUE DE LOS HIJOS DE

OYEKUN MEYI NO SE ESPERA QUE UTILICEN PARAGUAS, YA QUE
SU DIVINIDAD PATRONA NO SE PROTEGIO DE LA LLUVIA QUE LO
MOJO DURANTE SU VIAJE DESDE EL CIELO. SI EL ONO IFA
(ODIHA) SE PREPARA CON CUIDADO PARA LOS HIJOS DE OYEKUN
MEYI (ESTO ES, AQUELLOS PARA LOS CUALES LE SALE EN UGBODU),
LOS MISMOS SERAN MUY RICOS Y PROSPEROS EN LA VIDA SIEMPRE
QUE SEAN CAPACES DE DESECHAR EL USO DE PARAGUAS Y NUNCA
PERMITAN QUE LA LLUVIA LES IMPIDA REALIZAR CUALQUIER COSA
QUE ESTEN PROYECTANDO HACER. SU PROSPERIDAD FRECUENTEMENTE
ESTA INFLUIDA POR LAS ESPOSAS SI TIENEN LA SUERTE DE
CASARSE CON LA MUJER ADECUADA TEMPRANO EN LA VIDA.
LA MEJOR PROFESION PARA LOS HIJOS DE OYEKUN MEYI ES LA
CRIA DE ANIMALES DE GRANJA O EL COMERCIO. ESTE FUE EL CON-
SEJO DADO A OYEKUN MEYI ANTES DE QUE ABANDONARA EL CIELO,
DEBIENDO EL, COMERCIAR OVEJAS O ANIMALES, AVES, CERDOS,

36
 CHIVOS, VACAS O LO QUE FUERE. ESTO LE DARIA UN BUEN INICIO
EN LA VIDA, AUNQUE DESDE AHI SE GRADUARAN HASTA LLEGAR A
LUGARES MAS ALTOS DEL EMPEÑO ECONOMICO.

EL NACIMIENTO DE OYEKUN MEYI.

EL PADRE DE OYEKUN MEYI ERA TAN PACIENTE COMO EL VERTEDERO

DE ESCOMBROS (OTION EN YORUBA Y OTIKU EN BINI), MIENTRAS
QUE SU MADRE ERA TAN FUERTE COMO EL CRUCE DE TRES CAMINOS.
EN OTRAS PALABRAS, EL PADRE ERA UN LEGO, MIENTRAS QUE LA
MADRE ERA UNA BRUJA QUE SOLIA TRANSFIGURARSE EN EL MUNDO
ASTRAL Y SIQUICO PARA ASISTIR A REUNIONES CON LOS ANCIANOS
DE LA NOCHE.

CUANDO LOS PODERES DE LA ESPOSA SE HICIERON DEMASIADO

DOMINANTES PARA EL PADRE ESTE FUE POR ADIVINACION Y SE LE
DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UNA BOA (OKAA EN YORUBA Y
ARUNWOTO EN BINI). EL HIZO EL SACRIFICIO Y LA ESPOSA PRON-
TO QUEDO EMBARAZADA.

LA NOCHE EN QUE ELLA IBA A PARIR, NUEVAMENTE SE TRANSFORMO

PARA PASAR AL MUNDO DE LA BRUJERIA. CUANDO SE DESPERTO,
ESU HABIA COLOCADO LA BOA CON LA CUAL EL ESPOSO HABIA
HECHO SACRIFICIO, EN EL FONDO DE LA CASA. EN ESO, ELLA
SINTIO DESEOS DE HACER SUS NECESIDADES, SE DIRIGIO AL
FONDO DE LA CASA PARA IR AL SERVICIO, EL CUAL TRADICIONAL-
MENTE SE HALLABA ALEJADO DE LA MISMA. CUANDO IBA HACIA EL
SERVICIO VIO A LA SERPIENTE Y CORRIO ATEMORIZADA ALEJANDO-
SE DE LA CASA HASTA QUE LLEGO AL CRUCE DE LOS TRES CAMI-
NOS. FUE ALLI DONDE DE REPENTE SE LE PRESENTARON LOS DOLO-
RES Y PARIO UN VARON SIN QUE NADIE LA AYUDARA.

ELLA ESTABA TAN CONTENTA POR LA DOBLE SALVACION Y ALEGRIA

QUE HABIA TENIDO EN UNA NOCHE QUE AL NIÑO SE LE LLAMO
OYEKUN MEYI. SE LE HABIA ESCAPADO A LA MUERTE SOBREVIVIEN-
DO EL ATAQUE DE LA BOA Y AL MISMO TIEMPO TUVO EL HIJO QUE
HABIA ESTADO DESEANDO DURANTE AÑOS

CUANDO OYEKUN MEYI SALE EN ADIVINACION PARA UNA MUJER

QUIEN ESTA DESEANDO UN HIJO SE LE DEBERA DECIR QUE ELLA ES
RESPONSABLE DE SU INFECUNDIDAD YA QUE NO SOLAMENTE ES MAS
FUERTE QUE SU ESPOSO, SINO QUE VE MAS DE LO QUE EL VE. SE
LE DEBERA ACONSEJAR QUE SE SUBORDINE A LA AUTORIDAD DEL
ESPOSO SI VERDADERAMENTE DESEA TENER UN HIJO.

SI SALE EN ADIVINACION PARA UN HOMBRE EL CUAL ESTA ANSIOSO

DE QUE LA ESPOSA TENGA UN HIJO, SE LE DEBERA DECIR QUE

37
 ELLA NO ESTA TAN DESEOSA COMO EL DE TENER UN HIJO. CON EL
FIN DE QUE LA MUJER TENGA EL HIJO EL DEBERA UTILIZAR UNA
BOA PARA HACER SACRIFICIO A SU IFA, SI TIENE UNO O DEBERA
HACER LOS PREPARATIVOS PARA TENER SU PROPIO IFA Y ASI CON-
TENER LOS PODERES DIABOLICOS SUPERIORES DE SU ESPOSA.

LA VENIDA DE JEWESUN A LA TIERRA.

TAMBIEN FUE OYEKUN MEYI QUIEN REVELO COMO JEWESUN VINO A

ESTE MUNDO. EL AWO QUE HIZO ADIVINACION PARA EL ANTES DE
QUE ABANDONARA EL CIELO SE LLAMABA;

BI ABA KPE OKU NI KPONKPO

ALAYIYE, LOOMA DAUN

ODIFA FUN ODO AGUTAN

TINSHE OKOMBI OMO OLODUMARE

OVE LAA ARINRIN IGBATEMA OMO ARAYE.

QUE QUIERE DECIR:

CUANDO A LA MUERTE SE LE LLAMA A DISTANCIA ES UN SER HUMA-

NO QUIEN VA A RESPONDER AL LLAMADA.

AL HIJO DE DIOS SE LE LLAMABA JEWESUN EN EL CIELO, SE LE

DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UNA OVEJA Y TELA ROJA PARA
QUE PUDIERA SOBREVIVIR LA CONSPIRACION QUE SE IBA A ORGA-
NIZAR CON LOS SERES HUMANOS CONTRA EL EN LA TIERRA. SE LE
DIJO QUE TAMBIEN DIERA UN MACHO CABRIO A ESU, LO CUAL
BRUSCAMENTE RECHAZO DEBIDO A QUE EL HABIA JURADO VENIR AL
MUNDO A DESTRUIR LAS FUERZAS DEL MAL REPRESENTADO PRECISA-
MENTE EN ESU.

SIN EMBARGO, ACCEDIO HA HACER SACRIFICIO CON LA OVEJA Y

LA TELA ROJA. EL AWO LE DIJO QUE SINO HACIA EL SACRIFICIO
A ESU, LOS AGENTES DE ESTE SERIAN LOS QUE LO MATARIAN Y
ACORTARIAN EL TERMINO DE SU VIDA Y SUS OBRAS MISIONERAS
EN LA TIERRA. NO OBSTANTE, COMO YA EL HABIA HECHO SACRIFI-
CIO CON LA OVEJA, SE DESPERTARIA PASADO TRES DIAS Y SU
FAMA LO SOBREVIVIRIA DESPUES QUE HUBIERA REGRESADO AL
CIELO.

CUANDO LLEGO AL MUNDO E IBA A COMENZAR SU TRABAJO DE PRE-

38
 DICAR LA OBJETIVIDAD DE LA VERDAD, LA FORMA EN LA CUAL LA
GENTE VIVIA EN EL CIELO Y EL AMOR A DIOS POR SUS CRIATU-
RAS, ESU SE LE APARECIO EN UN SUEÑOY LE ADVIRTIO QUE NI
SIQUIERA DIOS MISMO HABIA PEDIDO ELIMINAR SU INFLUENCIA
(LA DE ESU) DE TODO EL SISTEMA PLANETARIO. ESU LE DIJO EN
EL SUEÑO QUE SI NO LE DABA EL MACHO CABRIO EL TENDRIA QUE
ECHARSE LA CULPA A SI MISMO YA QUE INFLUIERIA SOBRE SUS
SEGUIDORES PARA QUE LO DESTRUYERAN.

JEWESUN NUEVAMENTE SE NEGO A SERVIR A ESU BASADO EN QUE EL

BIEN NUNCA PODIA RENDIRSE ANTE EL MAL.

A JEWESUN REALMENTE LO MATARON TRES AÑOS DESPUES DE HABER

INICIADO SU TRABAJO EN LA TIERRA.

COMO FUE QUE LO LLAMARON JEWESUN.

SU MADRE SECRETAMENTE HABIA IDO A ORUNMILA EN LA VISPERA

DE LA PARTIDA DE ODO AGUTAN HACIA LA TIERRA Y LO PERSUADIO
PARA QUE HICIERA EL SACRIFICIO A ESU QUE SU HIJO HABIA
REHUSADO HACER. ELLA LLEGO A LA CASA DE ORUNMILA CON EL
MACHO CABRIO JUSTO DESPUES QUE EL SOL SE PUSO. ORUNMILA LE
DIJO QUE EL TENIA QUE ARRANCAR 201 HOJAS DIFERENTES EN EL
MONTE CON LAS QUE DEBIA LAVAR LA CABEZA DE SU HIJO EN EL
LUGAR SAGRADO DE ESU. COMO ES IMPOSIBLE LAVAR LA CABEZA DE
UNA PERSONA EN SU AUSENCIA, NO HABIA MODO DE REALIZAR EL
SACRIFICIO A ESU. CUANDO LA MUJER INSISTIO QUE ORUNMILA
DEBIA IMPROVISAR ALGUN ARREGLO, EL REPLICO DICIENDO QUE
LAS HOJAS DEL BOSQUE YA ESTABAN DURMIENDO Y QUE NO SE LES
DEBIA MOLESTAR. ESTA EXPRESION EN YORUBA SIGNIFICA:
"JEWESUN", POR LO CUAL ORUNMILA DIJO Q UE DEBIA SER EL
NOMBRE DE ODO AGUTAN, TINSHE OKOMBI OMO OLODUMARE, CUANDO
LLEGARA A LA TIERRA.

COMO JEWESUN DEBIA PARTIR HACIA LA TIERRA LA MAÑANA

SIGUIENTE, NO HABIA POSIBLIDAD DE HACER EL SACRIFICIO A
ESU Y ESTE NUNCA SE REALIZO.

CUANDO ESTE ODDUN SALE EN ADIVINACION PARA UN NIÑO CONCE-

BIDO, A LOS PADRES SE LES DEBERA DECIR QUE ESTE VIENE EL
MUNDO COMO UN REFORMADOR PERO QUE, A MENOS QUE SE HAGA EL
SACRIFICIO ESPECIAL POR EL, AL IGUAL QUE COMO SE LE DIJO A
ODO AGUTAN EN EL CIELO, EL NIÑO NO VIVIRA PARA CUMPLIR SU
TAREA Y QUE SU POPULARIDAD SOLO FLORECERA DESPUES DE LA
MUERTE.

LOS TRABAJOS TERRENALES DE OYEKUN MEYI.

39
 EL HIZO ADIVINACION PARA EL FUEGO (OLOBA).

AAMU EKU, EJA, ADIYE, KPELU EWURE

AMUSHE A YE OLOBA,

AYE OLOBA KU DUDUDU.

WON LO BERE LOWO EYI OYE,

KINI IAAMA MU SHAYE OLOBA

KAYE RE ADIDE.

OLOBA (EL FUEGO) SE HALLABA ENFERMO Y SE ESTABA MURIENDO.

LA RATA, EL PESCADO Y LA GALLINA FUERON OFRECIDOS EN

SACRIFICIO.

EL CHIVO FUE MAS TARDE UTILIZADO PARA HACER SACRIFICIO Y

REVIVIR AL FUEGO.

A PESAR DE ESTOS SACRIFICIOS LA ENFERMEDAD SE HIZO AUN

MAS GRAVE.

A ORUNMILA ENTONCES SE LE PREGUNTO QUE PODIA HACERSE PARA

REVITALIZAR AL FUEGO.

DESPUES DE LA ADIVINACION, ORUNMILA REVELO QUE LA UNICA

MANERA DE TRAER AL FUEGO DE REGRESO A LA VIDA ERA MEDIAN-
TE EL USO DE ACEITE DE PALMA, TRES PEDAZOS SECOS DE NUEZ
DE KOLA, HOJAS SECAS DE PALMA Y UN GALLO PARA PREPARAR UN
SACRIFICIO ESPECIAL PARA BAÑARLO. DESPUES DE PREPARAR EL
SACRIFICIO, ORUNMILA LO LLEVO A UN CRUCE DE CAMINOS Y
ALLI LO LAVO. DESPUES DEL BAÑO A OLOBA SE LE LLEVO DE RE-
GRESO A LA CASA. LOS TRES PEDAZOS DE NUEZ DE KOLA, LAS
HOJAS DE PALMA Y EL ACEITE DE MOLIERON JUNTOS Y CON ESO
SE MARCO LA CABEZA DE OLOBA.

POCO DESPUES, SHANGO LIBERO EL RAYO EN EL CIELO, LO CUAL

INVOCO A OLOBA DE REGRESO A LA VIDA Y ENCENDIO EL FUEGO
QUE RAPIDAMENTE DESATO UNA CONFLAGRACION.

ES POR ESO QUE A ORUNMILA SE LE ALABA CON LA CANCION POE-

MA QUE EXPRESA QUE EL FUE LA UNICA DIVINIDAD QUE DEVOLVIO
LA VIDA AL FUEGO CUANDO ESTE ESTABA TAN ENFERMO Y DEBIL

40
 QUE NO PODIA QUEMAR NINGUNA COSA O PERSONA.

NO OBSTANTE, ORUNMILA LE DIJO QUE NUNCA DEBIA PAGARLE CON

INGRATITUD Y QUE SIEMPRE DEBIA RECORDAR LO QUE HABIA
HECHO POR EL. ES POR ESTO QUE HASTA ESTE DIA CUANDO EL
FUEGO ENTRA EN UNA CASA DONDE ESTE ORUNMILA, SI SE CONSU-
ME, NO TOCARA EL LUGAR SAGRADO DE ORUNMILA. SIEMPRE HARA
UN CIRCULO ALREDEDOR DEL LUGAR SAGRADO. EL POEMA CANCION
ES EL ENCANTAMIENTO UTILIZADO POR LOS SACERDOTES DE IFA
PARA APAGAR EL FUEGO ARDIENDO CUANDO ESTA AMENZANDO CON
CAUSAR LA DESTRUCCION.

PORQUE LOS HIJOS DE OYEKUN MEYI NO USAN GORROS.

LIGBO LERE LIGBO

LIGBO NAA RE ERI

LIGBO NAA TIERI ELEDE ULE

LIGBA NAA RI AWORI

AIRI ERON EKON JEUN MODUN

HAY VIRTUD EN EL VALOR,

EL VIGOR LO QUE SE MULTIPLICA

LO QUE PERMITE QUE LOS CERDOS

A LAS OVEJAS CUANDO LLEGAN A UN PUEBLO.

ESTOS SON LOS NOMBRES DE LOS AWOSES QUE HICIERON ADIVINA-

CION PARA OYEKUN MEYI. ELLOS LE ACONSEJARON QUE HICIERA
SACRIFICIO DE MODO QUE EL PUDIERA MULTIPLICARSE. SE LE
DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON LAS CARNES DE ANIMALES
DOMESTICOS Y DEL MONTE TALES COMO CERDOS, GUINEAS Y DOS
OVEJAS DE MANERA QUE SUS HERMANOS PUDIERAN MULTIPLICARSE.
EL HIZO EL SACRIFICIO.

LOS SACERDOTES PREPARARON UNAS DE LAS OVEJAS CON MEDICI-

NAS, ADICIONANDO LAS HOJAS ADECUADAS Y EL IYERESUN DE
OYEKUN MEYI. DESPUES DE ESTO, LLEVARON A LA OVEJA AL PIE
DE LA PALMA DONDE SE LE BAÑO CON LAS HOJAS PREPARADAS. A
OYEKUN MEYI PERSONALMENTE SE LE DIJO QUE SE BAÑARA CON

41
 LAS HOJAS AL PIE DE LA MISMA PALMA. ERA UNA PALMA JOVEN
QUE RECIENTEMENTE HABIA COMENZADO A CRECER.

DESPUES DEL BAÑO, LA OLLA Y SU CONTENIDO SE PUSIERON BOCA

ABAJO PARA CUBRIR LA JOVEN PALMA. DE ELLA SE ESPERABA QUE
ECHARA LA OLLA A UN LADO CUANDO CRECIERA. FUE ASI COMO
OYEKUN MEYI FLORECIO DESPUES DE ECHAR A UN LADO EL GORRO
DE LA POBREZA AL PIE DE LA PALMA. ES POR ESTO QUE SE
SUPONE QUE LOS HIJOS DE OYEKUN MEYI NO USEN GORROS EN SU
CABEZA.

OYEKUN MEYI ENTONCES TRAJO PARA LA CASA A LA OVEJA BAÑADA.

LA SEGUNDA OVEJA Y LOS ANIMALES / CARNE RESTANTES SE PREPA-
RARON Y ENTERRARON EN EL SUELO DE SU CASA. FUE ASI COMO
LA CABEZA DE OYEKUN MEYI SE HIZO FUERTE. EL DEJO QUE LA
OVEJA SE PASEARA POR EL PUEBLO MIENTRAS QUE TENIA BUEN
CUIDADO DE ELLA. A MEDIDA QUE LA OVEJA GRADUALMENTE
COMENZO A MULTIPLICARSE, OYEKUN MEYI TAMBIEN COMENZO A
MULTIPLICARSE. EL TUVO VARIAS ESPOSAS E HIJOS.

CUANDO OYEKUN MEYI SALE DURANTE UNA INICIACION EN UGBORU,

A LA PERSONA SE LE DEBERA DECIR QUE SU CABEZA NO ES FUER-
TE. QUE DEBERA SER LLEVADO, POR LO TANTO, A UN CRUCE DE
CAMINOS POR UN SACERDOTE HABILIDOSO QUE CONOZCA EL ONO
IFA (ODIHA) ADECUADO CON UN GALLO, TRES PEDAZOS DE NUEZ
DE KOLA Y HOJAS SECAS DE PALMA PARA ALLI SER BAÑADO.
TAMBIEN SE LE DEBERA DECIR QUE EL ES UNION Y QUE DEBE SER
BAÑADO POR AWOSES EN UN CRUCE DE CAMINOS. SI ES CAPAZ DE
HACER SACRIFICIO, PROSPERA EN LA TIERRA. SE LE DEBE ACON-
SEJAR QUE COMIENCE EN LA VIDA CON LA CRIA DE OVEJAS A
CERDOS, LOS CUALES SE DESARROLLARAN CON DIMENSIONES DE
MAYOR AMPLITUD.

COMO EJI-OYE SOLUCIONO EL PROBLEMA DE LA MUERTE.

TAN PRONTO COMO OYEKUN MEYI COMENZO A PROSPERAR, LA MUERTE

SE PUSO TRAS SU RASTRO DEBIDO A QUE FRECUENTEMENTE SE DICE
QUE LA MUERTE NO MATA A UN CHIVO QUE NO TENGA UNA EXISTEN-
CIA ESTABLECIDA. DEL MISMO MODO, RARAMENTE LA MUERTE VA
DETRAS DE MENDIGOS Y VAGOS. EN EL MOMENTO EN QUE UNA PER-
SONA COMIENZA A ESCALAR EL ARBOL DE LA PROSPERIDAD ES
CUANDO LA MUERTE COMIENZA A PERSEGUIRLO. ES POR ESTO QUE
ORUNMILA DICE QUE EL PASO A LA PROSPERIDAD FRECUENTEMENTE
ES TORTUOSO Y DURO.

EN ESTA OCASION OYEKUN MEYI COMENZO A TENER SUEÑOS ATERRO-

42
 RIZANTES. INVITO A ALGUNOS DE SUS SUSTITUTOS A QUE HICIE-
RAN ADIVINACION PARA EL.

LOS AWOSES QUE INVITO SE LLAMABAN:

OKPA GBOUNGBO OUNSHIWAJU DU ONA.

ESE MEJEJI ONJIJA DU ONA.

ELLOS LE DIJERON QUE HICIERA SACRIFICIO CON CUATRO GALLI-

NAS, CUATRO RATAS Y CUATRO PESCADOS PARA QUE PUDIERA
SOBREVIVIR A LAS MALVADAS MAQUINACIONES DE LA MUERTE EN SU
CONTRA. EL HIZO EL SACRIFICIO Y EJI-OYE VIVIO HASTA UNA
EDAD AVANZADA. SE HA REVELADO QUE EL EN REALIDAD NO MURIO,
CAMINO DE REGRESO AL CIELO.

COMO OYEKUN MEYI GANO FAVORES Y REGALOS.

PARA PODER DISFRUTAR LOS FRUTOS DE SU TRABAJO SIN MOLES-

TIAS Y SIN EL RIESGO A LA PENURIA, OYEKUN MEYI TUVO QUE
HACER OTRO SACRIFICIO.

DESPUES DE OFRECER UNA RATA Y UN PESCADO PARA PROTEGERSE

DE LA MUERTE Y DE LA ENFERMEDAD SE LE DIJO QUE OFRECIERA
UN CERDO A IFA Y UN SEGUNDO CHIVO A SU CABEZA. EL HIZO
LOS SACRIFICIOS Y SE HIZO TAN RICO QUE NO PODIA CREER QUE
FUERA DUEÑO DE TODO LO QUE TENIA. LOS HIJOS DE OYEKUN
MEYI CON FRECUENCIA SON MUY PROSPEROS DEBIDO A EL SACRI-
FICIO HECHO POR EL AL PRINCIPIO DEL TIEMPO.

LOS AWOSES QUE HICIERON ADIVINACION PARA EL SE LLAMABAN:

EROKE ILE AABERU GEGERE Y EROKE ILE ABIDI BIRIKPE.

EL TAMBIEN DIO MACHO CABRIO A ESU, GALLO A OGGUN Y TORTUGA

A OSONYIN. SI COMPRO PROSPERIDAD DE TODAS LAS DIVINIDADES
PRINCIPALES.

OYEKUN MEYI SE CONVIERTE EN REY DE LA NOCHE.

LAS DIVINIDADES TENIAN EL HABITO DE CELEBRAR REUNIONES

CADA CINCO DIAS. EN UNA DE LAS REUNIONES SE HIZO UNA PRO-
POSICION DE QUE CADA UNA DE LAS DIVINIDADES DEBIA DEMOS-
TRAR SUS HAZAÑAS PARA QUE LOS OTROS LAS VIERAN. POR SU

43
 LADO, OYEKUN MEYI SE VANAGLORIO DE QUE EL ERA EL UNICO QUE
SABIA COMO IMPEDIR QUE LOS GUSANOS PENETRARAN EN UNA COSA
PODRIDA Y COMO HACER QUE UN ANIMAL MUERTO FUERA MAS FAMOSO
QUE SU EQUIVALENTE VIVO. SE LE DIJO QUE EN LA PROXIMA REU-
NION DEBIA DEMOSTRAR LAS CAPACIDADES DECLARADAS.

AL DIA SIGUIENTE, OYEKUN MEYI FUE AL MERCADO Y COMPRO UN

CHIVO AL CUAL PASEO POR EL PUEBLO CON UNA SOGA ATADA AL
PEZCUEZO. DURANTE EL PASEO EL CHIVO SOLO HIZO LOS SONIDOS
INOCUOS EN LOS CUALES NADIE SE FIJO. AL DIA SIGUIENTE,
OYEKUN MEYI SACRIFICO EL CHIVO Y LE QUITO LA PIEL PARA
PONERLA A SECAR. TAN PRONTO COMO ESTA ESTUVO LO SUFICIEN-
TEMENTE SECA, EL HIZO UN TAMBOR. DESPUES DE PREPARAR EL
TAMBOR, SU SONIDO SE ESCUCHO EN TODO EL PUEBLO CUANDO LO
TOCO Y FUE TANTO QUE LA GENTE COMENZO A PREGUNTARSE QUE
SE TRAIA ENTRE MANOS.

EN EL DIA SEÑALADO, EL FUE A LA REUNION CON UN TAMBOR UN-

TADO CON UN JABON NEGRO EL CUAL FUE ESPECIALMENTE PREPA-
RADO PARA EXPULSAR A LAS BRUJAS DEL AMBIENTE DONDE UNO SE
DESARROLLA. ENTONCES SE LE LLAMO PARA QUE DEMOSTRARA LOS
PUNTOS QUE SE HABIAN MENCIONADO EN LA REUNION ANTERIOR. EL
RESPONDIO PREGUNTANDO SI ALGUIEN HABIA ESCUCHADO EL SONIDO
DEL CHIVO VIVO QUE RECIENTEMENTE SE HABIA PASEADO POR TODO
EL PUEBLO. UNOS POCOS MIEMBROS CONFIRMARON QUE HABIAN ES-
CUCHADO LOS BERRIDOS DEL CHIVO, PERO MUCHOS OTROS EXPUSIE-
RON QUE NO HABIAN ESCUCHADO SONIDO ALGUNO. NUEVAMENTE, EL
PREGUNTO SI ALGUIEN HABIA ESCUCHADO EL SONIDO DEL TAMBOR
QUE HABIA ESTADO TOCANDO DURANTE LOS DOS ULTIMOS DIAS.
TODOS CONFIRMARON HABER ESCUCHADO EL SONIDO DEL TAMBOR,
AUNQUE SE PREGUNTARON COMO IBA A DEMOSTRAR SU PUNTO.

ENTONCES EL EXPLICO QUE EL JABON PEGAJOSO EN LA CARA DEL

TAMBOR ERA EL ANIMAL PODRIDO QUE NO TENIA GUSANOS, MIEN-
TRAS QUE EL TAMBOR REPRESENTABA AL ANIMAL MUERTO QUE
SONABA MAS ALTO QUE UNO VIVO. TODOS LOS MIEMBROS COMPREN-
DIERON LOS PUNTOS Y AL INSTANTE FUE HECHO REY DE LA NOCHE.

SI OYEKUN MEYI SALE EN ADIVINACION DE IKIN PARA UN HOMBRE,

A ESTE SE LE DEBERA DECIR QUE OFREZCA UN CHIVO MUERTO A
IFA MATANDOLO ANTES DE SERVIR A IFA CON EL. ESTA ES UNA
OFRENDA ESPECIAL DEBIDO A QUE ORUNMILA DESEA HACER UNA
REVELACION SECRETA AL HOMBRE.

SI SALE PARA UNA MUJER, ELLA TIENE MUCHAS POSIBLIDADES DE

ESTAR EMBARAZADA O DE ESTAR TENIENDO LA MENSTRUACION. SI
LAS DOS PROBABILIDADES NO SON APLICABLES, A ELLA SE LE

44
 DEBE ACONSEJAR QUE OFREZCA UN GALLO A OGGUN PARA PREVENIR
CUALQUIER INCIDENTE QUE PROBABLEMENTE LA CONDUZCA A DERRA-
MAR SU SANGRE EN LOS PROXIMOS TRES A CINCO DIAS. A ELLA SE
LE DEBE DECIR QUE HAY UNA MUJER VIEJA QUE LE ESTA CREANDO
PROBLEMAS CON BRUJERIAS. POR TANTO ELLA DEBERA OFRECER UNA
GALLINA Y NUEVE HUEVOS A LA NOCHE PARA NEUTRALIZAR LAS
MALVADAS MAQUINACIONES DE LA MUJER.

A EL O A ELLA TAMBIEN SE LE DEBERA DECIR QUE SI NO SE LES

HA PERDIDO ALGUN DINERO, ESTO PRONTO SUCEDERA, AUNQUE NO
SE DEBERAN MOLESTAR POR ESTO YA QUE LA PERDIDA ESTA DESTI-
NADA A PAGAR POR CALAMIDADES MAS DOLOROSAS.

COMO OYEKUN MEYI LE PUSO ADENIMI A UN NIÑO.

LIIMIIKO, MIIMIIKO, IERIMIIKOO

MI EJIOGBE YIO SHE TEERE KAARI

LIMIKO MIIMIKO ERIMIKO

MI IWORI MEYI YIO SHABE FIRIYAN

LIIMIIKO, MIIMIIKO, IERIMIIKOO

MI IDI MEYI YIO GBIKU TUEI TUEI

LIIMIIKO, MIIMIIKO, IERIMIIKOO

MI OBARA MEYI YIO SHORI TE BELE

LIIMIIKO, MIIMIIKO, IERIMIIKOO

MI OKONRO MEYI YIO SHOSE GBEREGE

LIIMIIKO, MIIMIIKO, IERIMIIKOO

MOJE WO O BON WOOD SHOROMI

MEMO TII MIIKO IA FI OWUN

OYEKUN MEYI YIO OWUN NUKON MIMIAYE KOBEM BEM

OMO TOUNBA TI BI NI WA KATI TEUN A ANKPE LADEMINI

CUANDO SALE ESTA ADIVINACION PARA UNA MUJER EMBARAZADA,

45
 DE SEGURO TENDRA UNA HEMBRA A QUIEN SE LE LLAMARA ADENI-
MI. OYEKUN PREGUNTO A SUS SEGUIDORES:

QUIEN TIENE UN FISICO ROLLIZO Y CORPULENTO?

ELLOS RESPONDIERON, ES EJIOGBE?. EL RESPONDIO EJIOGBE ES

ALTO PERO DELGADO.

EL DIALOGO CONTINUO CON RESPECTO A OTROS CUATRO OLODUS,

PARA CADA UNO, OYEKUN RESPONDIO:

IWORI TIENE CABEZA GRANDE Y PIERNAS GORDAS, PERO ABDOMEN

PEQUEÑO.

IDI TIENE CABEZA PEQUEÑA Y PIERNAS PEQUEÑAS, PERO BARRIGA

GRANDE.

OBARA TIENE CABEZA PEQUEÑA, PERO ABDOMEN Y PIERNAS GRANDES.

OKONRON TIENE CABEZA GRANDE Y ESTOMAGO GRANDE, PERO PIER-

NAS PEQUEÑAS Y DESPROPORCIONADAS.

OYEKUN MEYI ENTONCES ALARDEO DE QUE NO HABIA NINGUN OTRO

OLODU CON UN FISICO SIMETRICO DE LA CABEZA A LOS PIES.

ES SOLO EL, OYEKUN MEYI, EL QUE ESTA DOTADO DE UN CUERPO

FORNIDO DESDE ARRIBA HASTA ABAJO. ENTONCES PROCLAMO QUE
CUALQUIERA QUE NACIERA DURANTE ESTE TIEMPO SE LE DEBERIA
LLAMAR ADENIMI ("LA CORONA ROLLIZA Y CORPULENTA").

LA SIGNIFICACION DE ESTE ELOGIO EGOCENTRICO SOLO SE PUEDE

APRECIAR ECHANDOLE OTRA MIRADA A LOS SIGNOS DE CADA UNO
DE LOS OLODUS ANTERIORMENTE MENCIONADOS.

OGBE IWORI IDI OBARA OKONRON OYEKUN

I 0 I I 0 0
I I 0 0 0 0
I I 0 0 0 0
I 0 I 0 I 0

LOS SIETE PRINCIPES: LA FORMACION DE LA TIERRA.

ORANIYAN ES EL HIJO DE AKAMBI DE ODUDUWA, PRIMER REY LEGEN-

DARIO DE LOS YORUBAS, EL FUE IGUALMENTE EL SEGUNDO REY Y
EL PADRE DEL TERCER OYAKA LLAMADO TAMBIEN ADA Y EL CUARTO
SHANGO ORANIYAN QUE TENIA UN TEMPERAMENTO GUERRERO ESTA-

46
 BLECIO LA SOBERANIA DE LOS REYES YORUBAS SOBRE LOS PAISES
QUE TENIAN A ODUDUWA COMO CONCEPTO COMUN.

ALGUNAS CONCEPCIONES DICEN QUE CUANDO MURIO AKAMBI LOS

HIJOS SE REPARTIERON ENTRE ELLOS LOS TESOROS Y RIQUEZAS.
OLOGBO TUVO LA CORONA, ALAKENTU LOS VESTIDOS, OJISE REY DE
LA PLATA, ORAGUN REY DE ILEA Y LOS MAYORES ONI SHAGBA LOS
REBAÑOS, OLUO POPO LAS PERLAS Y NO QUEDO NADA MAS QUE LAS
TIERRAS PARA ORANIYAN QUIEN SE ENCONTRABA EN UNA EXPEDI-
CION GUERRERA EN EL MOMENTO DE LA REPARTICION. EL SE MOS-
TRO SATISFECHO CON SU DOTE, PORQUE COMO DUEÑO DE LAS
TIERRAS RECIBIRIA DE SUS HERMANOS DOTES Y TRIBUTOS.

DE ESTA SUPREMACIA DE ORANIYAN NOS HA LLEGADO LA INFORMA-

CION POR ETICA DE LA SIGUIENTE LEYENDA:

AL PRINCIPIO DEL MUNDO LA TIERRA NO EXISTIA, ARRIBA ESTABA

EL CIELO Y DEBAJO EL AGUA, NINGUN SER ANIMABA NI EL CIELO
NI LAS AGUAS, ENTONCES EL ONIPOTENTE OLODUMARE, EL DUEÑO
DE TODAS LAS COSAS, CREO SIETE PRINCIPES CORONADOS PARA
ALIENTO Y ENTRENAMIENTO DE LOS PRINCIPES; CREO DESPUES
SIETE CALABAZAS MUY GRUESAS LLENAS DE SHABA (PAPILLA A
BASE DE MAIZ) Y SIETE SACOS DENTRO DE LOS CUALES HABIA
CONCHAS, PERLAS, TIERRAS, UNA GALLINA Y 21 BARRAS DE HIER-
RO. CREO TAMBIEN DENTRO DE UNA TELA NEGRA UN PAQUETE VOLU-
MINOSO DEL QUE NO SE SABIA LA NATURALEZA, CREO EN FIN UNA
CADENA MUY LARGA LA CUAL AMARRA LAS PROVISIONES, LOS TESO-
ROS Y LOS SIETE PRINCIPES.
DEJO CAER TODO DE LO ALTO DEL CIELO, AL FINAL DEL VACIO
SOLO HABIA AGUA. OLODUMARE DESDE LO ALTO DE SU MORADA
DIURNA LANZO UNA NUEZ DE PALMA QUE CAYO EN EL AGUA, AL
MOMENTO UNA GIGANTESCA PALMERA SE ELEVO HASTA LOS PRIN-
CIPES OFRECIENDOLES ABRIGO, PASTO SEGURO ENTRE SUS RAMAS.

LOS PRINCIPES SE REFUGIARON ALLI Y SE INSTALARON, ABANDO-

NARON LA CADENA QUE REMONTABAN HACIA EL OMNIPOTENTE. TODOS
ERAN PRINCIPES CORONADOS Y POR CONSIGUIENTE TODOS QUERIAN
MANDAR Y COMO ESO NO PODIA SER DECIDIERON SEPARARSE.

LOS MAYORES TOMARON LOS TESOROS Y DEJARON A ORANIYAN CON

EL SACO DE TELA NEGRA Y LOS 21 PEDAZOS DE HIERRO, LOS
SIETE PRINCIPES SE REPARTIERON EL DESCUBRIMIENTO DENTRO DE
LAS RAMAS DE LA PALMERA.

CUANDO ORANIYAN QUEDO SOLO ABRIO EL BULTO DE TELA NEGRA Y

VIO QUE DENTRO HABIA UNA MATERIA NEGRA QUE EL NO CONOCIA,
ENTONCES LA SACUDIO Y LA MATERIA NEGRA CAYO AL AGUA Y SE

47
 CONVIRTIO EN UN MONTICULO QUE EMERGIA DE LA MISMA. LA
GALLINA VOLO PARA POSARSE EN EL MONTICULO Y CUANDO LLEGO
COMENZO A ESCARBAR LA MATERIA NEGRA Y ESTA SE ESPARCIO LE-
JOS AGRANDANDOSE EL MONTICULO Y EN LUGAR DE AGUA TOMO
CUERPO Y NACIO LA TIERRA.

ORANIYAN SE PUSO CONTENTO, ENCERRO EN LA TELA NEGRA LAS

21 BARRAS DE HIERRO Y SE DECIDIO A DESCENDER SOBRE EL MON-
TICULO Y TOMO POSECION DE LA TIERRA, PERO LOS SEIS PRINCI-
PES RESTANTES QUISIERON ARREBATARLE LA TIERRA Y ORANIYAN
TOMO SUS ARMAS (LAS 21 BARRAS DE HIERRO) QUE SIGUIENDO LA
VOLUNTAD DEL TODOPODEROSO SE HABIAN TRANSFORMADO EN LANZAS
VARIABLES, HACHAS, ETC. Y BLANDIO UNA ENORME ESPADA DE
GRAN FILO Y MAS FILOSA QUE LOS FINOS COHOLLOS DE OLOFIN Y
EL LES DIJO: USTEDES SE ROBARON TODOS LOS TESOROS Y NO ME
DEJARON MAS QUE ESTA TIERRA Y ESTOS HIERROS, LA TIERRA HA
CRECIDO Y TAMBIEN ESTE HIERRO, Y PARTIO HACIA ARRIBA DE
LOS PRINCIPES LOS CUALES PIDIERON CLEMENCIA PIDIENDOLE
QUE LE DEJARA UNA PARTE DE LA TIERRA PARA PODER VIVIR.

ORANIYAN LES CONCEDIO LA VIDA Y LES DIJO DIRIGIENDOSE A

ESTOS: USTEDES Y SUS DESCENDIENTES CADA AÑO VENDRAN A REN-
DIR HOMENAJE Y PAGARLE TRIBUTO A LA CIUDAD A FIN DE DEMOS-
TRARLE Y RECORDARLE QUE HABIAN RECIBIDO LA GRACIA DE LA
VIDA Y DE LA TIERRA.

ORANIYAN REY DE OYO.

ES AQUI DONDE ORANIYAN SE HIZO REY DE OYO Y SOBERANO DE

TODO EL PAIS YORUBA, ES DECIR DE TODA LA TIERRA.

LA TRADICION CUENTA QUE EL PARTIO DE IFE A LA CABEZA DE

UNA EXPEDICION HACIA EL ESTE PARA VENGAR A SU ABUELO LAMU-
RUDU. NO PUDO LLEVAR SU PROYECTO A CABO CON BUEN FIN HABI-
ENDO ESTE DE INTERRUMPIR LA VIA POR UNA INTERMINABLE CO-
LUMNA DE HORMIGAS NEGRAS, CAMBIO EL ITINERARIO EN UN LUGAR
LLAMADO IGAN GAN, SURGIENDO UNA DISPUTA CON SU HERMANO POR
UN JARRO DE CERVEZA Y OGDO EL MAYOR QUE LO HABIA ACOMPA-
ÑADO, DEJO LA EXPEDICION.

ORANIYAN TRATO DE SEGUIR A TRAVES DEL PAIS TAKUA, PERO

LOS HABITANTES DEL LUGAR LE CERRARON EL CAMINO.

DESPUES POR OTRAS DIFERENCIAS SU PRIMO AKIJELE, HIJO DE

ORANIYAN, EL MAS JOVEN DE LOS HIJOS DE ODUDUWA, LO DEJO
TAMBIEN Y FUE A FUNDAR EJIGBO INSTALANDO ALLI A OSHA-

48
 GRIÑAN, EL ORISHA DE SU PADRE.

ORANIYAN RENUNCIO A SUS PROYECTOS Y FUE A FUNDAR LA CIUDAD

DE OYO QUE SE CONVIRTIO EN LA CIUDAD DE LOS REYES. ILE
IFE QUEDO COMO LA CAPITAL RELIGIOSA, DEJO A SU HIJO AGUKA
COMO REY (ALAFIN DE OYO) Y EL PARTIO A GUERREAR CONVERTIDO
EN EL SEGUNDO REY DE BENIN ADDIKA Y DEJA EN EL TRONO A
SU HIJO EWENKO CUYOS DESCENDIENTES REINAN AUN, VOLVIO A
ILE IFE DONDE CAPTURA A UNO DE ILE IFE, UNA GRAN PIEDRA
ENDEREZADA CONOCIDA COMO OPOLOPO OWO ORANIYAN, "SABLE DE
LA JUSTICIA QUE ESTA GUARDADA" Y LOS REYES DE OYO DEBEN DE
TENERLA EN LA MANO DURANTE LA CEREMONIA DE ENTRONIZACION
PARA ASGURAR SU AUTORIDAD FUTURA.

ORANIYAN FUE CONCEBIDO EN CONDICIONES MUY PARTICULARES.

EN EFECTO UNA LEYENDA DICE: EL SE CONVIRTIO TARDE EN
ORISHA DE LOS GUERREROS Y DE LOS HERREROS, CONQUISTO LA
CIUDAD DE OGOFUN, LA SAQUEO Y TOMO UN IMPORTANTE BOTIN.
UNA PRISIONERA LLAMADA ALAKAIYE LE GUSTO Y TUVO CON ELLA
RELACIONES AMOROSAS, PERO CUANDO ODUDUWA LA VIO SE TURBO
Y DECLARO QUE HARIA DE ELLA UNA DE LAS MEJORES Y QUE
ESPERABA QUE NADIE HUBIERA ABUSADO DE ELLA.

OGGUN NO CONFESO NADA Y NUEVE MESES MAS TARDE ORANIYAN

VENDRIA AL MUNDO Y SU CUERPO ESTABA DIVIDIDO EN DOS
COLORES, BLANCO A LA DERECHA, PORQUE ODUDUWA ERA DE PIEL
MUY CLARA Y NEGRO A LA IZQUIERDA, PORQUE OGGUN ERA DE PIEL
NEGRA.

ENTONCES ODUDUWA EXCLAMO: OGGUN TU TUVISTE RELACIONES

CON ALAKAIYE. ESE DIA AGREGA LA LEYENDA QUE OGGUN CONFU-
DIDO Y APURADO NO SUPO QUE RESPONDER QUEDANDO CALLADO Y ES

EN RECUERDO DE ESTO QUE LOS SERVIDORES DE ILE IFE ESTAN

PINTADOS MITAD BLANCO Y MITAD NEGRO.

ESE DIA EN EL LUGAR LLAMADO OKE MOSUN DONDE OGGUN SUFRIO

UNA METAMORFOSIS CONVIRTIENDOSE EN UNA PIEDRA RIGIDA, EL
ONI, REY DE IFE DESCENDIENTE Y SUCESOR DE ODUDUWA SOBRE EL
TRONO CRUZABA SU SABLE EN SIGNO DE ALIANZA CON OSHOGUN, EL
SACERDOTE OGGUN.
ESTA UNION ENTRE OGGUN Y ORANIYAN EN LA LEYENDA DE LA
CREACION DE LA TIERRA CITADA MAS ARRIBA OGGUN SIMBOLIZA
LAS CADENAS DE HIERRO, EL SIEMPRE ESTA DELANTE Y ABRE EL
CAMINO POR LAS 21 BARRAS DE HIERRO EN LAS CUALES ESTAN LAS
ARMAS DE ORANIYAN.

49
 TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
IWORI MEYI
+
O O
I I
I I
ESTANDO EN EL CIELO IWORI ERA EL OLODU ( APOSTOL ) MAS
ANTIGUO DE ORUNMILA. EL ERA MUY EFICIENTE EN EL ARTE Y LAS
PRACTICAS DE IFA. CRIO VARIOS SACERDOTES CELESTIALES Y
TAMBIEN TUVO MUCHOS SUBTITULOS TRABAJANDO PARA SI. SIN
EMBARGO, EL ERA MUY ENGREIDO LO CUAL EXPLICA PORQUE EVEN-
TUALMENTE PERDIO SU ANTIGUEDAD ANTE EJIOGBE Y OYEKUN MEYI,
QUIENES ERAN POR OTRO LADO MUCHO MAS JOVENES QUE EL EN EL
CIELO. HIZO MUCHOS TRABAJOS EN EL CIELO AUNQUE DE ESTO NO
EXISTEN LOS CUENTOS YA QUE NO LE PERMITIO A SUS SEGUIDORES
EN EL CIELO QUE VINIERAN A LA TIERRA LOS CUALES HUBIERAN
REVELADO SUS TRABAJOS CELESTIALES AQUI. SIN EMBARGO, AL-
GUNOS DE SUS TRABAJOS CELESTIALES HAN SIDO CONTADOS POR
AQUELLOS QUE HAN BENEFICIADO DE LOS MISMOS.

LOS TRABAJOS DE IWORI MEYI EN EL CIELO.

EJI-KOKO IWORI HIZO ADIVINACION PARA EL SOL, LA LUNA Y LA

OSCURIDAD.

SU TITULO EN EL CIELO ERA KPAU YAKATA. EL HIZO ADIVINCION

PARA EL SOL, LA LUNA Y LA OSCURIDAD CUANDO ELLOS ESTABAN
VINIENDO HACIA EL MUNDO. EN YORUBA SE LES LLAMA OJO AL SOL,
OSHUKPA A LA LUNA Y OKUKU A LA OSCURIDAD. EL LE ACONSEJO
A LOS TRES HERMANOS QUE HICIERAN SACRIFICIO DE LA MANERA
SIGUIENTE:

EL SOL DEBIA HACER SACRIFICIO CON UN MONTON DE ESCOBAS,

TELA BLANCA, GALLO BLANCO Y UNA GALLINA BLANCA.

LA LUNA DEBIA HACER SACRIFICIO CON TELA ROJA, UN GALLO

CARMELITA Y UNA GALLINA CARMELITA.

LA OSCURIDAD DEBIA HACER SACRIFICIO CON TELA NEGRA, UN

GALLO NEGRO Y UNA GALLINA NEGRA.

50
 EL LES ACONSEJO QUE HICIERAN SACRIFICIO DE MANERA QUE LA
GENTE DEL MUNDO PUDIERA HONRARLOS Y RESPETARLOS, PERO MAS
ESPECIALMENTE PARA QUE LA GENTE NO LOS PUDIERA MIRAR A LA
CARA DESDEOSAMENTE. LO MAS IMPORTANTE ERA QUE EL SACRI-
FICIO ESTABA DESTINADO A DARLE PODER Y ENERGIA LO QUE LOS
HARIA INDISPENSABLES DONDE QUIERA QUE FUERAN. LA LUNA DIJO
QUE EL ERA DEMASIADO AGRECIDO Y POPULAR COMO PARA PREOCU-
PARSE POR SACRIFICIO ALGUNO. LA OSCURIDAD DIJO QUE YA EL
ESTABA DOTADO CON LOS RASGOS ADECUADOS PARA EXIGIR RESPETO
Y MIEDO DONDE FUERE. EL TAMBIEN REUSO A HACER SACRIFICIO
ALGUNO. EL SOL FUE EL UNICO QUE HIZO SACRIFICIO. SIN
EMBARGO, YA ANTERIORMENTE LA LUNA HABIA HECHO SACRIFICIO
POR AMOR QUE ES LA RAZON POR LA CUAL LA GENTE SE ALEGRA
CUANDO VE LA LUNA NUEVA.

DESPUES DE HABER HECHO EL SACRIFICIO AL SOL SE LE DIO EL

MONTON DE ESCOBAS CON EL CUAL HIZO SACRIFICIO PARA QUE LO
TUVIERA SIEMPRE EN SU MANO CON EL CONSEJO DE QUE DEBIA
APUNTAR A LA CARA DE CUALQUIERA QUE OSARA MIRARLO DE
FRENTE. ESOS SON LOS RAYOS DEL SOL QUE LE DESLUMBRAN LOS
OJOS A CUALQUIERA QUE TRATA DE MIRARLO DIRECTAMENTE A LA
CARA. SIN EMBARGO, EL ES ADMIRADO DEBIDO AL QUE EL CALOR
QUE GENERA SE UTILIZA PARA UNA VARIEDAD DE PROPOSITOS EN
TODO EL SISTEMA PLANETARIO.

A NADIE LE INTERESA MUCHO LA OSCURIDAD Y A ESTA NO SE LE

UTILIZA PARA NINGUN PROPOSITO TANGIBLE DEBIDO A QUE NO
HIZO SACRIFICIO. POR ESTA MISMA RAZON, A LA LUNA SOLO SE
LE ADMIRA PERO NI SE LE TEME COMO AL SOL NI SE LE UTILIZA
CON FINES PRODUCTIVOS.

IWORI MEYI HIZO ADIVINACION PARA AKUN (LA CUENTA DE CORAL).

ANTES DE ABANDONAR EL CIELO, LAS CUENTAS TAMBIEN FUERON A

IWORI EN BUSCA DE ADIVINACION. ESTE SIN EMBARGO, LE INDICO
A TRES DE SUS SUSTITUTOS QUE HICIERAN LA ADIVINACION PARA
LA CUENTA ELLOS ERAN:

AFUN YIN YIN

AKE YIN YIN Y

OYIN YIN KE BI ALA

ELLOS HICIERON ADIVINACION PARA LA CUENTA DE CORAL (AKUN

EN YORUBA E IVIE EN BINI) QUIEN SE LLAMABA OLOMO AKERIWAYE

51
 EN EL CIELO. ELLOS LE ACONSEJARON QUE HICIERA SACRIFICIO
DE MANARA QUE PUDIERAN VIVIR PARA SIEMPRE EN LA TIERRA
COMO UN INSTRUMENTO DE ADORNO Y NOBLEZA Y PARA QUE SE LE
MANIPULARA CON RESPETO Y DIGNIDAD. EL DEBIA HACER SACRIFI-
CIO CON UN MACHO CABRIO, UNA RATA, UN PESCADO, UNA GALLINA
BLANCA, UNA PALOMA BLANCA, TELA BLANCA E HILO BLANCO. EL
HIZO EL SACRIFICIO ANTES DE VENIR AL MUNDO, DONDE SE LE
RECIBIO CON JUBILO. DESDE QUE LLEGO AL MUNDO LO HIZO PARA
EXIGIR EL RESPETO DE TODOS Y CADA UNO HASTA ESTE DIA. A EL
SE LE ASOCIA CON LA ARISTOCRACIA REAL Y LOS ADORNOS
CEREMONIALES.

EL TAMBIEN HIZO ADIVINACION PARA EL PLOMO.

ESTANDO EN EL CIELO DOS AWOSES QUE ESTABAN TRABAJANDO PARA

IWORI MEYI HICIERON ADIVINACION PARA EL PLOMO (OJE EN
YORUBA Y OSE EN BINI) CUANDO SE LE ESTABA CATALOGANDO COMO
INUTIL EN EL CIELO. LOS AWOSES FUERON:

KAUN GERE AWO ILE ARAN Y

AFOSILE AWO ODE KANRAN MUSI, ADIFAFUN OJE MINI NIGBA

TI GBOGBO ORUN FI OJU IMERE WO OJE.

COMO EL TENIA UN FISICO MALEABLE SE LE DIJO QUE NO VIVIERA

MUCHO TIEMPO DESPUES QUE LLEGARA A LA TIERRA. SE LE CONSI-
DERABA COMO UNA UNION QUE MORIRIA TAN PRONTO COMO LLEGARA
A LA TIERRA.

EN LA ADIVINACION LOS AWOSES LE DIJERON QUE HICIERA SACRI-

FICIO CON UN PATO, UN GALLO Y BUITRE. EL HIZO EL SACRIFI-
CIO Y VINO AL MUNDO DONDE VIVIO TANTO QUE SOBREVIVIO A
TODOS AQUELLOS QUE ESPERABAN QUE MURIERA JOVEN.

POR ESTA RAZON SE COMPUSO UN POEMA EN ALABANZA A SU LONGE-

VIDAD EL CUAL ES CANTADO POR LOS AWOSES HASTA ESTE DIA:

UNGUN-UNGUN KII KU LEWE KANGE

MAADAGBA MAADARIGBO KANGE

QUE QUIERE DECIR:

EL BUITRE NO MUERE EN LA INFANCIA,

YO VIVIRE HASTA UNA EDAD AVANZADA PORQUE,
NI EL PLOMO SE PUDRE NI EL BRONCE SE OXIDA.

52
CUANDO IWORI MEYI SALE EN ADIVINACION O EN UGBODU PARA UNA
PERSONA ENFERMIZA, ESTE SACRIFICIO ESPECIAL (ONO IFA)
DEBERA SER PREPARADO DE MODO QUE PUEDA VIVIR LARGO TIEMPO.

SE DICE QUE ESTE TRABAJO FUE EL ULTIMO HECHO EJI-KOKO

IWORI ANTES DE QUE VINIERA AL MUNDO. EL COMPUSO EL SI-
GUIENTE POEMA ANTES DE LLEGAR FINALMENTE A ESTE LUGAR:

EJIKOKO IWORI

ALADE TEEJU MOMI KOO, WOMI IRE

BO OMODE BAA TEJU, MOMA RI OWO

BO OMODE BAA TEJU, AAMOFA,

EJI-KOKO IWORI

ALADE TEEJU MOMI KO WO OMI IRE,

EJI-KOKO IWORI

JENGEN JENGEN JENGEN

AWAADE OLODE OGBODO.

EJI-KOKO IWORI HIZO ADIVINACION PARA EL LEON, LA VACA Y EL

BUFALO

EL LEON, LA VACA Y EL BUFALO NACIERON DEL MISMO PADRE,

QUIEN ERA EL REY DE LOS ANIMALES EN EL CIELO. CUANDO ESTE
PARTIO HACIA EL MUNDO, SE HIZO NECESARIO QUE UNO DE SUS
HIJOS LO SUSTITUYERA COMO REY DE LOS ANIMALES. MIENTRAS
TANTO EL LEON CORRIO AL ADIVINADOR DE SU PADRE, EJI-KOKO
IWORI EN BUSCA DE ADIVINACION. SE LE ACONSEJO QUE HICIERA
SACRIFICIO DEL MODO SIGUIENNTE:

1.- QUE TIRARA DIEZ PADEZO DE CARNE DE ELEFANTE AL RIO.

2.- QUE SIRVIERA SU CABEZA CON PALOMA Y NUEZ DE KOLA.

3.- Y QUE DIERA UN MACHO CABRIO, FILTRO Y CUENTAS A ESU.

EL HIZO EL SACRIFICIO SIN DEMORA ALGUNA Y SE LE ASEGURO

QUE EVENTUALMENTE PODRIA ASUMIR EL TITULO DE SU PADRE,
ENTRE TANTO LA VACA QUE ERA EL MAS VIEJO DE LOS TRES HER-

53
 MANOS NO SE MOLESTO EN IR POR ADIVINACION YA QUE LA LEY DE
PRIMOGENITURA EN EL CIELO LO ACREDITABA PARA QUE ASUMIERA
LA CORONA DE SU PADRE. ENTRE TANTO, FUE CORONADO REY DE
LOSANIMALES.

POCO DESPUES LA ESPOSA DE VACA FUE AL RIO Y VIO UN GRAN

PEDAZO DE CARNE Y LO RECOGIO. CUANDO IBA DE REGRESO PARA
SU CASA CON LA CARNE, ESU LA TRANSFORMO EN CARNE FRESCA DE
ELEFANTECHOREANDO SANGRE. AL MISMO TIEMPO ESU ATRAJO LA
ATENCION DEL LEON HACIA EL PEDAZO DE CARNE QUE SE HALLABA
ENCIMA DE LA OLLA DE AGUA QUE LA ESPOSA DE LA VACA LLEVABA
HACIA LA CASA Y LO PERSUADIO PARA QUE SIGUIERA A LA MUJER
HASTA QUE LLEGARA AL HOGAR. POCO DESPUES LA ESPOSA DE LA
VACA, QUE AHORA ERA REINA ACUSO PUBLICAMENTEAL LEON DE
ROBARLE SU CARNE. COMO EL ROBO ES CASTIGADO CON LA MUERTE
EN EL CIELO, LA VACA SABIA LAS CONCECUENCIAS QUE ESTO TEN-
DRIA Y RAPIDAMENTE ABDICO EL TRONO Y ESCAPO HACIA LA
TIERRA CON SU ESPOSA.

DESPUES DE LA SUBITA DESAPARICION DEL REY VACA DEL TRONO,

EL BUFALO FUE A CONTINUACION INVITADO A QUE SE CONVIRTIERA
EN REY, COMO EL NUNCA ESPERO CONVERTIRSE EN REY, ENTRO
TAMBIEN EN EL TRONO SIN MOLESTARSE EN IR POR ADIVINACION,
JUSTO DESDE EL PRINCIPIO, EL FUE UN REY FEROZ, SIEMPRE QUE
DOS O MAS ANIMALES ACUDIAN A EL PARA QUE DECIDIERA UNA
DISPUTA MUTUA, EL CONDENABA AL DEMANDANTE Y AL DEMANDADO A
MUERTE. ENTONCES SU BANDADA COMENZO A ALEJARSE.

CUANDO EL LEON VIO QUE EL BUFALO SE LE HABIA CORONADO REY,

FUE A PREGUNTARLE A EJI-KOKO IWORI PORQUE LA PREDICCION DE
QUE EL SE CONVERTIRIA EN REY NO SE HABIA HECHO REALIDAD.
EJI-KOKO IWORI LE ACONSEJO QUE TUVIERA PACIENCIA, PERO QUE
SI EL QUERIA QUE LA PREDICCION SE MANIFESTARA RAPIDAMENTE,
DEBIA HACER LO NECESARIO PARA TENER SU PROPIO IFA, DESPUES
DE LO CUAL CON SEGURIDAD SERIA CORONADO REY EN UN PERIODO
DE TRES MESES. EL LEON SE HIZO DE SU PROPIO IFA Y FUE
IWORI MEJI QUIEN APARECIO EN UGBODU.

MIENTRAS TANTO LA COMUNIDAD DE ANIMALES QUIENES SE HALLA-

BAN PERPLEJOS POR EL REINADO AGRESIVO Y DESTRUCTIVO DEL
BUFALO, SE DIRIGIO A EJI-KOKO IWORI EN BUSCA DE ADIVINA-
CION ACERCA DE QUE HACER PARA PONER FIN AL REINO DE TERROR
DE BUFALO.

OTEN - OMO ILARA

OGORO - OMO OLODE

54
 OJU - OMO IJARERE

TAMBIEN LE DIJO QUE SU LEGITIMO REY AUN SE HALLABA ESCON-

DIDO DENTRO DE UNA CUEVA EN EL BOSQUE. LES OFRECIO UNA
DESCRIPCION DETALLADA DEL LUGAR Y LOS ANIMALES RAPIDAMENTE
FUERON A BUSCARLO. CUANDO LLEGARON A LA CUEVA VIERON AL
LEON Y LO GOLPEARON POR HABERSE ESCONDIDO EN LUGAR DE
HABER COMBATIDO LA AMENAZA DE BUFALO.

DESPUES DE ESTO, SE REUNIERON Y FORMARON UN EJERCITO Y

EXPULSARON AL BUFALO DEL TRONO Y ESTE TAMBIEN ESCAPO HACIA
LA TIERRA. FUE DESPUES DE LA EXPULSION DEL BUFALO QUE EL
LEON FUE LLEVADO AL PUEBLO EN PROCESION TRIUNFAL CON UNA
TELA ATADA AL CUELLO.

ENTONCES, FUERON EN BUSCA DE OTEN, QUIEN INSISTIO EN SER

LLEVADO EN LOS HOMBROS DE ALGUIEN. OGORO TAMBIEN INSISTIO
EN SER LLEVADO A LA CASA EN LA CABEZA DE ALGUIEN, MIENTRAS
QUE OJU FUE LLEVADO AL HOGAR EN LAS MANOS DE ALGUIEN
PORQUE HABIA SALIDO DEL PUEBLO ATROPELLADAMENTE.

EL LEON HABIA ESTADO EN EL TRONO DURANTE CUATRO DIAS Y NO

HABIA PRONUNCIADO PALABRA. TENIA MIEDO DE QUE LO GOLPEARAN
COMO LO HABIAN HECHO CUANDO SE HALLABA EN LA CUEVA.

MIENTRAS GOLPEABAN AL LEON, EL LES DIJO DONDE ERA QUE SU

DESAPARECIDO PADRE GUARDABA TODOS SUS INSTRUMENTOS DE
AUTORIDAD INCLUYENDO SUS VARAS DIABOLICAS. CON ESTO FUE
FORMALMENTE PROCLAMADO REY Y TODOS LOS ANIMALES SE ARRODI-
LLARON PARA SALUDARLO DE MANERA TRADICIONAL.

IWORI MEYI PARTE DEL CIELO HACIA LA TIERRA.

MIENTRAS QUE EN EL CIELO IWORI MEYI ERA EL MAS ANTIGUO DE

LOS OLODUS DE ORUNMILA FUE LA DILACION Y LA COMPLACENCIA
LO QUE LO LLEVO A LA TERCERA POSICION CUANDO LLEGO A LA
TIERRA. CUANDO ORUNMILA REGRESO DE SU PRIMER Y UNICO VIAJE
A LA TIERRA, INVITO A SUS 16 HIJOS A QUE ACOMPAÑARAN A LOS
HIJOS DE LAS OTRAS DIVINIDADES A LA TIERRA PARA QUE FUNDA-
RAN ALLI UNA MORADA PERMANENTE.

DESPUES DE PENSARLO MEJOR, PROPUSO QUE FUERA UNO TRAS OTRO

EN LUGAR DE IRSE TODOS DE UN GOLPE, IWORI MEYI FUE EL PRI-
MERO EN PRESENTARSE Y DECIR QUE EL ERA TAN UTIL EN EL
CIELO QUE AUN NO HABIA LLEGADO EL MOMENTO PARA QUE SE

55
FUERA. ADEMAS, PLANTEO QUE UN BUEN GENERAL NO ENVIA A SUS
MEJORES SOLDADOS A QUE SEAN LOS PRIMEROS EN LA BATALLA.
ENTONCES PROPUSO QUE OMO NIGHOROGBO QUE SE CONVIRTIO EN
EJIOGBE EN LA TIERRA, DEBIA SER EL PRIMERO EN PARTIR. DE-
SEOSO DE ALAGAR A EJIOGBE, LO DESCRIBIO COMO EL UNICO
OLODU LO SUFICIENTE SOCIABLE COMO PARA INTERACTUAR DE
MANERA EFECTIVA CON LAS OTRAS DIVINIDADES Y EXPRESO QUE
SERIA UN MEJOR EMBAJADOR DE LA CASTA ORUNMILA. EJIOGBE SE
OFRECIO PARA GUIAR LA IDA YA QUE TENIA UNA BUENA RAZON
PARA IR A LA TIERRA.

COMO YA VIMOS EN EJIOGBE, ESTE FUE HECHO REY DEL DIA TAN
PRONTO COMO LLEGO A LA TIERRA DEBIDO A QUE LLEGO ALLI EN
PLENO DIA.

CUANDO LLEGO NOS INFORMO ACERCA DE SUS HALLAZAGOS EN LA

TIERRA, FUE TAMBIEN IWORI QUIEN PROPUSO A ORUNMILA QUE
OYEKUN MEYI DEBIA SER EL PROXIMO EN IR A LA TIERRA, COMO

YA VIMOS EN OYEKUN MEYI ESTE NACIO DE NOCHE Y EVENTUAL-

MENTE FUE CORONADO EL REY DEL NOCHE.

CUANDO IWORI MEYI COMENZO A OIR LAS NOTICIAS DE CÓMO LA

VIDA ESTABA PROSPERANDO EN LA TIERRA DECIDIO SEGUIR A SUS
DOS HERMANOS. TAN PRONTO COMO TOMO LA DECISION DE VENIR AL
MUNDO LOS SIGUIENTES AWOSES HICIERON ADIVINACION PARA EL:

AKAKA RAKA, MONI TIIKA

OWARA WINI, OJU EGUN

IBA AFO DEMI, MU AKPOKO -AKPWA MO MU KO

LAS PERSONAS FUERTES HACEN FUERTES A OTRAS.

UN LUGAR SAGRADO DIVINO SIEMPRE ESTA RODEADO DE MISTERIOS.

MI PADRE ME DIJO QUE LLEVARA EL BOLSO DE EXITOS AL CUELLO,

ASI NO ENTREGARAS EL BOLSO DE LA PROSPERIDAD A NADIE.

ESTOS SON LOS NOMBRES DE LOS TRES AWOSES QUE HICIERON ADI-
VINACION PARA IWORI MEYI ANTES DE QUE ABANDONARA EL CIELO
Y PARTIERA HACIA EL MUNDO.

ELLOS TAMBIEN LE ACONSEJARON QUE LE DIERA UN MACHO CABRIO

A ESU Y UN GALLO A SU CABEZA O CUALQUIER COSA QUE SUPIERA
QUE EL SE COMERIA. LE DIO EL MACHO CABRIO A ESU, UNA PALO-

56
MA A SU CABEZA Y CARNERO A IFA. TAMBIEN FUE A OLODUMARE
(EL DIOS TODOPODEROSO) EN BUSCA DE AUTORIZACION Y BENDI-
CION. CUANDO ABANDONABA EL PALACIO DIVINO PREGUNTO POR
AKPOMINIJEKUN (EL BOLSO DEL MISTERIO) Y DIOS SE LO DIO.
DESPUES DE ESTO PARTIO HACIA EL MUNDO.

EL NACIMEINTO DE IWORI MEYI.

SU PADRE ERA UN MENDIGO, MIENTRAS QUE SU MADRE ERA UNA SA-

CERDOTISA DIVINA. LA MADRE SE LLAMABA JETTI (LA DESLIÑADA)
Y SU PADRE SE LLAMABA AKO-OKO. CUANDO A UN SE HALLABA EN
EL UTERO ATRAJO REGALOS Y BENEVOLENCIA Y CADA UNO SOBRE
SUS PADRES.

CUANDO SU MADRE LO LLEVABA EN EL UTERO, CON FRECUENCIA NO

SE LE PERMITIA PAGAR POR LOS SERVICIOS RECIBIDOS O POR
BIENES COMPRADOS A LA GENTE. CON FRECUENCIA SE LE DECIA
QUE EL NIÑO EN SU UTERO ERA UN GRAN SACERDOTE DE IFA QUE
MERECIA SER RESPETADO.

EL DIA QUE NACIO, EL LLORO EN EL FRENTE DE LA CASA DE SU

PADRE PERO EL LLANTO RESONO EN EL FONDO DE LA CASA. CON
FRECUENCIA SE LE DEJA SOLO DEBIDO AL MISTERIO QUE RODEA SU
VIDA. MUCHAS VECES SE INTERNABA EN EL MONTE DONDE UTILIZA-
BA TOTO TIPO DE FOLLAJE PARA FROTAR SU CABEZA. FUE CRIADO
CON LIMITACIONES YA QUE SUS PADRES NO SIEMPRE TUVIERON UNA
BUENA POSICION ECONOMICA.

INCLUSO DE NIÑO, YA ERA UN VIDENTE, MUCHAS VECES EL PODIA

HABLARLE A LA GENTE DE LOS PROBLEMAS QUE TENIA. EN UNA
OCASION, LE DIJO A SUS PADRES QUE SIRVIERAN SUS CABEZAS
MUTUAMENTE PARA QUE PUDIERAN PROSPERAR. EL PADRE DEBIA
UTILIZAR UNA GALLINA PARA SERVIR LA CABEZA DE LA MADRE,
MIENTRAS QUE ESTA DEBIA UTILIZAR UN GALLO PARA SERVIR LA
CABEZA DE SU PADRE. DESPUES DEL SACRIFICIO, LA PARCELA DE
ELLOS MEJORO DE MANERA ASOMBROSA.

IWORI MEYI COMPITE POR ANTIGUEDAD EN LA TIERRA.

AL LLEGAR AL MUNDO, DESCUBRIO QUE SUS DOS HERMANOS MAS

JOVENES, EJIOGBE Y OYEKUN MEYI QUIENES HABIAN LLEGADO AQUI
ANTES QUE EL, HABIAN SIDO RESPETIVAMENTE CORONADOS REYES
DEL DIA Y DE LA NOCHE. DESDE EL PRINCIPIO EL ESTABA DETER-

57
 MINADO A ESTABLECER SU ANTIGUEDAD CELESTIAL EN LA TIERRA
CON RESPECTO A SUS DOS HERMANOS. INCLUSO SUS SIGNO: DOS
ADENTRO Y DOS AFUERA, SE DISEÑARON PARA RETAR A LAS AUTO-
RIDADES DE EJIOGBE Y OYEKUN. ELLOS, POR SU PARTE, ESTABAN
IGUALMENTE DETERMINADOS A IMPONER SU AUTORIDAD TERRENAL
SOBRE IWORI.

UNA TARDE, IWORI SE HALLABA SENTADO EN LA PARTE DEL FRENTE

DE SU CASA CUANDO VIO UNA LARGA PROCESION QUE SE ACERCABA.
OBSERVO COMO TODOS SE INCLINABAN REVERENTEMENTE ANTE EL
HOMBRE A CABALLO QUE SE HALLABA AL FRENTE DE LA MISMA.
CUANDO LLEGARON A DONDE IWORI SE ENCONTRABA SENTADO, ESTE
VIO QUE ERA EJIOGBE QUIEN RECIBIA TODAS LAS REVERENCIAS.
EL NO SE INCLINO ANTE EJIOGBE PARA SALUDARLO COMO TODOS LO
HACIAN. SIMPLEMENTE SACUDIO SU PROPIA COLA DE CABALLO
(OROKE) PARA SALUDAR A EJIOGBE COMO ACOSTUMBRABAN LOS
AWOSES A HACER. EL NO VEIA RAZON POR LA CUAL DEBIA ARRODI-
LLARSE PARA SALUDAR A SU HERMANO MENOR, AUNQUE NO HABIA
NADA EN LA TRADICION QUE EXIMA AL HERMANO MAYOR DE UN REY
DE ARRODILLARSE PARA SALUDARLO.

EJIOGBE ENTONCES DETUVO LA PROCESION Y ORDENO QUE SI IWORI

SE SABIA DEMASIADO GRANDE PARA SALUDARLO COMO TODOS LOS
DEMAS, EL DEBIA EN EL FUTURO ENCERRASE DENTRO DE LA CASA
DURANTE EL DIA SI NO PODIA SOMETERSE A LA AUTORIDAD DEL
REY DEL DIA. IWORI MEYI ENTONCES SE RETIRO HACIA DENTRO DE
LA CASA DISGUSTADO.

AL CAER LA NOCHE, SALIO DE LA CASA Y SE MOVIO POR LOS

ALREDEDORES. CUANDO LLEGO AL CRUCE DE LOS CAMINOS CERCA DE
SUS CASA, NUEVAMENTE VIO OTRA PROCESION A CUYA CABEZA SE
HALLABA OYEKUN MEYI CON LUCES DESLUMBRANTES QUE ERAN TAN
BRILLANTES COMO LOS RAYOS DEL SOL. OTRA VEZ EN LUGAR DE
ARRODILLARSE PARA SALUDAR A OYEKUN MEYI COMO TODOS ESTABAN
HACIENDO, SOLAMENTE MOVIO SU COLA DE CABALLO COMO UNA
SEÑAL. ENTONCES OYEKUN MEYI LE DIJO QUE SI EL NO PODIA
SOMETERSE A LA AUTORIDAD DEL REY DE LA NOCHE DEBIA DE
LIMITARSE DE SALIR DE SU CASA DURANTE LA NOCHE. ENTONCES
EL SE RETIRO HACIA SU CASA.

ASI SE LE PROHIBIO SALIR DE SU CASA DE DIA O DE NOCHE. EN

ESA SITUACION NI SIQUIERA PODIA SALIR DE LA CASA A BUSCAR
EL PAN DE CADA DIA.

CUANO ESU VIO QUE LA CONDICION DE IWORI SE ESTABA HACIENDO

INSOSTENIBLE, SE TRANSFIGURO EN UN JEFE PARA ACONSEJARLE
QUE INVITARA A SUS DOS HERMANOS A UNA REUNION PARA ARRE-

58
GLAR SUS PROBLEMAS. LA BENEVOLENCIA DE ESU ERA EN PAGO POR
EL MACHO CABRIO QUE EJI-KOKO IWORI LE HABIA DADO ANTES DE
ABANDONAR EL CIELO.

IWORI ACEPTO EL CONSEJO DEL JEFE E INVITO A OGBE Y A

OYEKUN A ENCONTRARSE CON EL AL PIE DE LA PALMA DE DONDE
LAS DIVINIDADES BAJARON DEL CIELO Y ATRAVES DE LA CUAL
ORUNMILA REGRESO AL CIELO. EVENTUALMENTE SE REUNIERON EN
ESE PUNTO PARA DISCUTIR SUS PROBLEMAS. TANTO OGBE COMO
OYEKUN INSISTIERON EN MANTENER SU SUPERIORIDAD TERRENAL
SOBRE IWORI. FINALMENTE SE LLEGO AL ACUERDO DE QUE IWORI
OCUPARA LA TERCERA POSICION. ESTE ACEPTO LA DECISION DE
MALA GANA. DE HECHO SE HA REVELADO QUE EL FUE NUEVAMENTE A
VER A LOS AWOSES CELESTIALES QUIENES LE ACONSEJARON QUE
DIERA UN CARNERO A SU IFA CON EL FIN DE QUE PUDIERA TENER
TANTA AUTORIDAD COMO SUS DOS HERMANOS. EL HIZO EL SACRIFI-
CIO EN EL CIELO ANTES DE REGRESAR AL MUNDO. LA SIGNIFICA-
CION ESPECIAL DE ESTA PARTE DE LA VIDA DE IWORI ES QUE
CUANDO SALE EN UGBODU, LA PERSONA DEBE SER EL TERCERO DE
LOS HIJOS EN UNA FAMILIA. EL DEBE HACER REENC ARNADO PRE-
VIAMENTE O HABER MUERTO POCO DESPUES DEL NACIMIENTO Y
HABER NACIDO NUEVAMENTE MEDIANTE LOS MISMOS PADRES. CON
RELACION A ESTO ME GUSTARIA REVELAR QUE YO TENGO UN HIJO A
QUIEN SE LE DIO SU PROPIO IFA POCO DESPUES DEL NACIMIENTO
CUANDO SE ENCONTRABA AL BORDE DE LA MUERTE. A MI SE ME
REVELO MEDIANTE SACERDOTES DE IFA OCHO AÑOS ANTES, CUANDO
YO NO SABIA NADA ACERCA DE IFA, QUE AQUEL NIÑO NO DESEABA
VIVIR PORQUE HABIA PERDIDO SU AUTORIDAD. ELLOS ME PREGUN-
TARON SI YO HABIA PERDIDO UN HIJO ANTERIORMENTE. ENTONCES
RECORDE QUE LOS PRIMEROS HIJOS QUE SU MADRE HABIA TENIDO
HABIAN SIDO UNOS JIMAGUAS VARONES. EL PRIMERO QUE NACIO
MURIO CINCO DIAS MAS TARDE EN EL HOSPITAL GENERAL DE LA
CIUDAD DE BENI EN EL ESTADO BENDEL EN NIGERIA. DOS AÑOS
MAS TARDE LA MADRE TUVO OTRO VARON. EL SIGUIENTE NACI-
MIENTO TAMBIEN FUE UN VARON Y FUE ESTA LA CEREMONIA, EL SE
PUSO BIEN. SU IFA ES IWORI MEYI.

COMO IWORI MEYI EVENTUALMENTE SUPERO A SUS HERMANOS.

VOLVEMOS A LA HISTORIA DE LA VIDA DE IWORI. VARIOS AÑOS

MAS TARDE LOS AWOSES QUE HICIERON ADIVINACION PARA IWORI
EN EL CIELO DECIDIERON VISITAR A LOS NOBLES DEL MUNDO CON
LA PROCLAMACION DE QUIEN QUIERA QUE FUERA CAPAZ DE REVELAR
SUS NOMBRES SERIA HECHO RICO. ESTA PROCLAMACION INCLUIA EL
HECHO DE QUE QUIEN QUIERA QUE ELLOS VISITARA QUE NO SU-
PIERA SUS NOMBRES SERIA ENVIADO DE REGRESO AL CIELO EN

59
 RETIRADA.
ELLOS FUERON A VISITAR A LOS MONARCAS REGENTES Y AQUELLOS
QUE NO PUDIERON REVELAR SUS NOMBRES FUERON FORZADOS A RE-
GRESAR CON SUS ANTEPASADOS EN EL CIELO, SIENDO CONFISCADA
TODAS SUS POSECIONES TERRENALES Y ALMACENADAS EN UN BOLSO
MISTERIOSO QUE NO ESTABA NI LLENO NI PESABA. POR AQUELLA
EPOCA TODOS LOS MONARCAS REGENTES MURIERON UNO TRAS OTRO
EN CIRCUNSTANCIAS MISTERIOSAS.

DESPUES DE OCUPARSE DE LOS REYES EL SEGUNDO PUNTO DE VISI-

TA FUE A LA CASA DE IWORI MEYI QUIEN ESTABA SIRVIENDO SU
CABEZA CUANDO ELLOS LLEGARON. ANTES DE ESTO, ATERRADO POR
COMO LA MUERTE HABIA ESTADO GOLPENADO A LOS MONARCAS
REINANTES, IWORI HABIA CONSULTADO CON SU IFA QUIEN LE DIJO
RAPIDAMENTE QUE DIERA UN MACHO CABRIO A ESU PARA QUE
PUDIERA SOBREVIVIR LA PRUEBA QUE PRONTO LE SERIA IMPUESTA.
SE LE DIJO QUE AL SACRIFICIO A ESU LE ADICIONARA AKARA,
EKO, UN GUIRO DE VINO DE PALMA Y TRES GARROTES. TAMBIEN
DEBIA SERVIR LA CABEZA CON UNA GUINEA ANTES DE HACER EL
SACRIFICIO A ESU. EL HIZO EL SACRIFICIO A ESU SIN DEMORA
ALGUNA.

DESPUES DE RECIBIR LA OFRENDAS, ESU CONSTRUYO UN PEQUEÑO

QUIOSCO EN EL ESPACIO LIBRE CERCA DE LA ENTRADA DE LA CASA
DE IWORI. EN EL DIA EN EL CUAL LOS CABALLEROS CELESTIALES
DEBIAN VISITAR A IWORI, ESU COLOCO EL VINO DE PALMA, AKARA
Y EKO RECIEN PREPARADO EN VARIAS UNIDADES EN EL QUIOSCO.
DESPUES DE ESTO, ESPERO (ESU) ALLI A QUE LLEGARA CUALQUIER
INTRUSO.

POCO DESPUES CUANDO LOS CABALLERO CELESTIALES ESTABAN

PASANDO ESU LOS INVITO A QUE COMIERAN Y BEBIERAN DENTRO
DEL QUIOSCO HASTA QUE ESTUVIERAN SATISFECHOS. MIENTRAS QUE
LA COMIDA SE DESARROLLABA ESU LES PREGUNTO POR EL OBJETIVO
DE SU MISION EN EL MUNDO CUANDO TENIAN QUE HACER TANTO EN
EL CIELO.

EN RESPUESTA ELLOS LE DIJERON A ESU QUE SE DIRIGIAN A CASA

DE IWORI MEYI A PONERLE LA PRUEBA DE SU VIDA. SI EL LO-
GRABA SABER SUS NOMBRES, ELLOS LO CONVERTIRIAN EN UN
HOMBRE RICO. SI FALLABA LO HARIAN REGRESAR AL CIELO. ESU
LES MINTIO DICIENDOLES QUE IWORI ERA UN HOMBRE MUY MALVADO
Y QUE SE ALEGRARIA DE VERLOS MORIR PORQUE ERA MUY ENGREIDO.
SIN EMBARGO, LOS PERSUADIO PARA QUE LE DIJERAN A EL SUS
NOMBRES DE MODO QUE CUANDO HUBIERAN MATADO A IWORI EL PU-
DIERA SABER AL MENOS LA IDENTIDAD DE AQUELLOS QUE FINAL-

60
MENTE PUDIERON ELIMINAR AL HOMBRE MALVADO DE LA FAZ DE LA
TIERRA.

EL MAS VIEJO DE LOS TRES TOMO UNO DE LOS TRES GARROTES

DENTRO DEL QUIOSCO Y GOLPEO SUS PIERNAS CON EL MISMO
DICIENDO: UNOKARE, AKAKA RAKA MONI TIIKA. LO QUE DIJO FUE
SU NOMBRE. EL OTRO UTILIZO IGUALMENTE EL SEGUNDO GARROTE Y
PRONUNCIO SU NOMBRE COMO: OWARA WINI OJU EGUN .EL ULTIMO
TOMO EL TERCER GARROTE Y LO UTILIZO SOBRE SU PROPIA PIERNA
REVELANDO SU NOMBRE COMO: IBA AFO DEMI- MU AKPOKO.

ESU LE ASEGURO QUE EL HOMBRE MALVADO TENDRIA QUE IR AL

CIELO PARA PODER CONOCER SUS NOMBRES.

TAN PRONTO COMO ABANDONARON EL QUIOSCO, ESU SE TRANSFORMO

EN OTRA PERSONA Y PENETRO EN LA CASA DE IWORI POR LA
PUERTA DEL FONDO RAPIDAMENTE ALERTANDOLE QUE LOS CABA-
LLEROS DE LA NOCHE QUE VENIAN A MATARLO SE ESTABAN HACER-
CANDO. ENTONCES ESU LE DIO SUS NOMBRES EN ORDEN DE IMPOR-
TANCIA. DESPUES DE ESTO ESU SE SENTO CON IWORI A ESPERAR
LA LLEGADA DE LOS CABALLEROS CELESTIALES.

POCO TIEMPO DESPUES ELLOS LLEGARON. TAN PRONTO COMO SE

APARECIERON EN LA CASA LOS ABRAZO MENCIONANDOLES SUS
NOMBRES CON AIRES DE FAMILIARIDAD, ESTRECHANDO SUS MANOS
DE MANERA INTIMA. FUE ASI COMO LO HIZO:

AKAKA RAKA MONI TIIKA - OJUERE REE

OWARA WINI OJU EGUN - ODOJO META

IBA AFO DEMI MU AKPOKO - OJURE RE EKERUBO.

ENTONCES LES HIZO SEÑAS PARA QUE SE SENTARAN MIENTRAS SE

INTERNABA EN LA HABITACION PARA TRAERLES NUECES DE KOLA
AGRADECIENDOLES PROFUNDAMENTE POR VENIR A AYUDARLO A
SERVIR SU CABEZA.

TAN PRONTO COMO IWORI FUE A LA HABITACION, ESU PREGUNTO A

LOS VISITANTES SI ELLOS ERAN AWOSES Y ELLOS RESPONDIERON
AFIRMATIVAMENTE. ENTRE TANTO LOS HOMBRES COLGARON SU BOLSO
MISTERIOSO DE TESOROS EN UN CLAVO POR EL LADO DE LA PARED
QUE DABA AL SALON DE ESTAR.

CUANDO ESU VIO QUE ELLOS HABIAN COLGADO EL BOLSO, LES DIJO

61
 QUE TRES DIAS ANTES QUE UN ADIVINADOR LE HABIA DICHO A
IWORI QUE TRES AWOSES DE UNA TIERRA DESCONOCIDA LO VISITA-
RIAN CUANDO EL ESTUVIERA SIRVIENDO SU CABEZA. EL ADIVINA-
DOR LE ACONSEJO A IWORI QUE UTILIZARA A LOS TRES AWOSES
PARA SERVIR SU IFA CON EL FIN DE QUE EL PUDIERA PROSPERAR.
CON ESTO LOS HOMBRES HUYERON DESPAVORIDOS DEJANDO ATRAS EL
BOLSO DE TESOROS. CUANDO IWORI SALIO DE LA HABITACION CON
LAS NUECES DE KOLA, ESU LE DIJO QUE LOS VISITANTES SE
HABIAN MARCHADO. NO OBSTANTE EL LE DIJO A ESU QUE LOS
FUERA A BUSCAR. ESU LES GRITO PARA QUE VOLVIERAN Y RECO-
GIERAN SU BOLSO. ELLOS RESPONDIERON QUE COMO UNA COMPENSA-
CION POR SABER SUS NOMBRES LE DEJABAN EL BOLSO A IWORI
PARA SU BENEFICIO. ENTONCES ESU LE DIJO A IWORI QUE LOS
VISITANTES HABIAN HUIDO Y QUE NO TENIAN DESEO DE REGRESAR.

ESU DIRIGIO LA ATENCION DE IWORI HACIA EL BOLSO QUE HABIAN

DEJADO ABANDONADO REVELANDO QUE ERA UN BOLSO DE RIQUEZAS
CUYO PROPOSITO ERA ENRIQUECERLO. AL PRINCIPIO EL BOLSO
DABA LA IMRESION DE QUE CHORREABA SANGRE FRESCA, PERO
CUANDO LO BAJARON VIERON QUE CONTENIA TODO TIPO DE
ARTICULO DE RIQUEZA (DINERO, BRONCE, SERES HUMANOS, DE
TODAS LAS DESCRIPCIONES EN MULTIPLOS DE VARIOS CIENTOS).

IWORI MEYI, ENTONCES LE DIO LAS GRACIAS A ESU CON OTRO

MACHO CABRIO FUERTE. DESPUES DE ESTO INVITO A TODOS LOS
AWOSES INCLUYENDO A SUS DOS HERMANOS PARA UNA COMIDA DETA-
LLADA AL FINAL DE LA CUAL CANTO EN ALABANZA DE LOS AWOSES
CELESTIALES Y HUBO ALEGRIA Y JUBILO.

ASI, AUNQUE IWORI MEYI PERDIO LA BATALLA DE LA ANTIGÜEDAD

ANTE SUS DOS HERMANOS MAS ANTIGUOS EN LA TIERRA, EL SE
CONVIRTIO EN UNA PERSONA EXCESIVAMENTE MAS PROSPERA QUE LO
QUE ELLOS ERAN.

SI IWORI MEYI SALE EN UGBODU, EL INICIADO SEGURAMENTE SERA

MUY PROSPERO EN SU VIDA FUTURA SIEMPRE QUE NO ABANDONE A
SU IFA Y SE MANTENDRA EN ESTRECHO CONTACTO CON ESU ME-
DIANTE SACRIFICIOS FRECUENTES.

COMO IWORI MEYI SE CONVIRTIO EN UN FUERTE SACERDOTE DE IFA.

DESPUES QUE SE HIZO RICO, TODOS LOS DEMAS COMENZARON A

ENVIDIARLO. ENTONCES FUE POR ADIVINACION A UN AWO LLAMADO
ATARI OGBIGBO MU ARAYEN BI OJE (EL PICO O LA PUNTA DE LA
BOCA DE UN TIOKAN ES TAN FUERTE COMO EL PLOMO). EL AWO LE
ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN CARNERO FUERTE A
LOS ANCIANOS DE LA NOCHE Y UN MACHO CABRIO A ESU. EL HIZO

62
 LOS DOS SACRIFICIOS.

DESPUES DEL SACRIFICIO, LOS ANCIANOS DE LA NOCHE TRABAJA-

RON EN EL DURANTE 7 NOCHES PARA CONVERTIRLO EN UN HOMBRE
FUERTE E INVENCIBLE. AL SEPTIMO DIA LE DIERON CUATRO OJOS
CON LOS CUALES PODIA VER EN LA NOCHE.

SIMULTANEAMENTE, ESU TAMBIEN INVITO A LOS HOMBRES FUERTES

DEL DIA PARA QUE LO PREPARARAN DURANTE SIETE DIAS. AL
SEPTIMO DIA ELLOS LE DIERON A IWORI CUATRO OJOS CON LOS
CUALES VER CUALQUIER COSA QUE SUCEDIERA DE DIA. POR ESTO
ES QUE A EL SE LE CONSIDERA EL OLODU MAS FUERTE DEL DIA Y
DE LA NOCHE, LO CUAL EVENTUALMENTE LO HIZO MAS PODEROSO
QUE LOS REYES DEL DIA (EJIOGBE) Y DE LA NOCHE (OYEKUN).

LOS ULTIMOS TRABAJOS DE IWORI.

TAN PRONTO COMO SE HIZO FUERTE Y RICO, SE VIO RODEADO DE

MUCHOS SUBORDINADOS A QUIENES ENTRENO EN EL ARTE Y LA
PRACTICA DE IFA. DESPUES QUE IMPARTIO SUS CONOCIMIENTOS A
SUBSTITUTOS ESTOS LO AYUDARON A HACER ADIVINACIONES PARA
CUALQUIERA QUE VINIERA EN BUSCA DE SOCORRO.

EL PRIMERO DE SU SUBSTITUTOS ERA OKITI TO BEREBERO MAYE,

QUIEN HIZO ADIVINACION PARA ONI IWORI EYO CUANDO SU SUERTE
ESTABA A PUNTO DE TRANSFORMARSE DE LA PENURIA A LA PROSPE-
RIDAD. EL LE ACONSEJO A ONI IWORI EYO QUE HICIERA SACRI-
FICIO CON BASTANTE MAIZ Y FRIJOLES PORQUE IBA A PROSPERAR
ANTES DE QUE FINALIZARA EL AÑO. AL SACRIFICIO DEBIA AGRE-
GARLE UN GALLO BLANCO, ADEMAS DE UNA PALOMA BLANCA. EL
HIZO EL SACRIFICIO.

DESPUES DE REALIZAR EL SACRIFICIO, EL SACERDOTE DE IFA

DIVIDIO EL MAIZ Y LOS FRIJOLES EN DOS PORCIONES CADA UNA Y
LE DIO UNA PARTE A EL PARA QUE LA LLEVARA CON EL. AL MISMO
TIEMPO SE LE ACONSEJO QUE SE MOVIERA DE UN LADO A OTRO. DE
ACUERDO CON EL CONSEJO DE LOS SACERDOTES ONI IWORI EYO
COMENZO Y ASI SE MANTUVO HASTA UN DIA EN QUE LLEGO A UN
LUGAR EN QUE LOS PAJAROS DEL BOSQUE ESTABAN CELEBRANDO UNA
CONFERENCIA.
CUANDO LLEGO AL LUGAR DE LA REUNION, LOS PAJAROS LE SOLI-
CITARON COMIDA Y EL LES DIO MAIZ. CUANDO TERMINARON DE
COMERSE EL MAIZ PIDIERON MAS COMIDA Y EL LE ECHO LOS
FRIJOLES. DESPUES DE COMERSE LOS FRIJOLES LE PREGUNTARON
SI LE HABIA QUEDADO ALGO Y EL LES CONTESTO QUE YA NO LE
QUEDABA MAS NADA QUE OFRECERLE.

63
 EN UN GESTO DE GRATITUD, LOS PAJAROS LE ASEGURARON QUE EL
SE CONVERTIRIA EN UN HOMBRE RICO ANTES DE QUE TERMINARA EL
AÑO. UN PAJARO LLAMADO ALUKO (AWE EN BINI) SE ARRANCO DOS
DE SUS PLUMAS Y SE LAS DIO, MIENTRAS QUE LA COTORRA TAM-
BIEN SE ARRANCO DOS PLUMAS PARA EL. OTRO PAJARO LLAMADO
OKIN, EL PAVO REAL, TAMBIEN SE ARRANCO DOS PLUMAS Y SE LAS
DIO, DESPUES DE ESTO EL SIGUIO SU VIAJE.

POCO DESPUES SE ENCONTRO CON OGGUN, EL GRAN GUERRERO QUIEN

REGRESABA DE UNA BATALLA CON 200 CAUTIVOS AL FRENTE Y 200
CAUTIVOS EN LA RETAGUARDIA QUE CARGABAN LOS SAQUEOS DE LA
GUERRA. CUANDO SE ENCONTRO CON ESTA CARAVANA, SE DETUVO A
SALUDAR A OGGUN, AUNQUE LE DIJO A ESTE QUE A PESAR DE SU
ASPECTO BELICOSO LE FALTABA DIGNIDAD Y NOBLEZA. ESU RAPI-
DAMENTE INSPIRO A OGGUN PARA QUE LE EXIGIERA A ONI IWORI
EYO QUE LE MOSTRARA COMO PODIA TENER DIGNIDAD Y NOBLEZA.
ONI WORI EYO ENTONCES ORDENO QUE TODOS LOS SEGUIDORES DE
OGGUN CERRARAN SUS OJOS Y ELLOS ASI LO HICIERON. RAPIDA-
MENTE INSERTO DOS PLUMAS DE ALUKO (DE COLOR ROJO) EN LA
CABEZA DE OGGUN, DESPUES DE ESTO LE PIDIO A LOS SEGUIDORES
DE OGGUN QUE OBSERVARAN EL NUEVO ASPECTO DE SU SEÑOR Y
DUEÑO. CUANDO VIERON LAS DOS PLUMAS ROJAS EN LA CABEZA DE
OGGUN, TODOS SUS SEGUIDORES EXCLAMARON: OGUN YEE! QUE
HASTA ESTE DIA ES EL SALUDO TRADICIONAL DE OGGUN.

CUANDO OGGUN LES PIDIO A SUS SEGUIDORES QUE HICIERAN

COMENTARIO DE SU NUEVO ASPECTO, TODOS CONFIRMARON QUE
LUCIA NOBLE Y HONORABLE. OGGUN USA PLUMA ROJA A PARTIR DE
ESTE DIA COMO PARTE DE SUS INSIGNIAS REALES.

OGGUN ENTONCES LE ENTREGO A ONI IWORI EYO A MODO DE COMPE-

NSACION LOS 200 CAUTIVOS QUE LLEVABA DELANTE JUNTO CON LO
QUE ELLOS CARGABAN. ENTONCES ONI IWORI EYO CONTINUO SU
CAMINO. DESPUES DE ESTO LLEGO AL PALACIO DE OLOFEN QUIEN
SE HALLABA SENTADO EN SU TRONO.

NUEVAMENTE LE DIJO AL REY QUE EUNQUE LUCIA MUY PROSPERO

SUS ASPECTO CARECIA DE MAJESTAD Y NOBLEZA. CUANDO EL REY
LE PIDIO A ONI IWORI EYO QUE LE MOSTRARA QUE QUERIA DECIR
CON MAJESTAD Y NOBLEZA, ESTE INSERTO LA PLUMA DE OKIN EN
LA CORONA DE OLOFEN. LE PIDIO A LA AUDIENCIA DEL PALACIO
QUE COMENTARAN ACERCA DE L NUEVO ASPECTO DEL REY Y TODOS
GRITARON: ABA YEOO!. TODOS CONFIRMARON QUE LUCIA MAJES-
TUOSO.

OLOFEN ENTONCES ENTREGO PARTE DE SU REINADO A ONI IWORI

64
 EYO PARA QUE LO ADMINISTRARA Y ESTE CONTINUO SU VIAJE.
ENTONCES LLEGO A DONDE ORISA NLA SE HALLABA SENTADO EN SU
TRONO DIVINO. OTRA VEZ LE DIJO A ORISA NLA QUE AUNQUE
TENIA AUTORIDAD SOBRE TODO EL UNIVERSO SU ASPECTO CARECIA
DE DIGNIDAD Y MAJESTAD. CUANDO ORISA NLA LE PIDIO QUE LE
MOSTRARA COMO LUCIR HONORABLE Y MAJESTUOSO EL LE DIJO A
TODAS LAS DIVINIDADES PRESENTES QUE CERRARAN SUS OJOS Y
ONI IWORI EYO INSERTO LAS DOS PLUMAS DE COTORRA EN LA
CABEZA DE ORISA NLA.

CUANDO TODOS ABRIERON SUS OJOS Y VIERON EL NUEVO ASPECTO

DE ORISA NLA GRITARON: BAA TAA LAAOO!. ORISA SE SINTIO TAN
CONTENTO QUE LE ENTREGO A ONI IWORI EYO 10 UNIDADES DE
CADA UNO DE LOS TESOROS MAS VALIOSOS DE LA TIERRA.

AL FINAL DE SU VIAJE ONI IWORI EYO SE HABIA CONVERTIDO EN

UN HOMBRE MUY RICO, MAS RICO QUE CUALQUIER OTRO DE LOS
ALREDEDORES.

EL HIZO ADIVINACION PARA UNA HIJA UNICA.

AGBONMOTA LO OTUN, AGBONMOTA LOORI FUERON LOS DOS SEGUIDO-

RES DE IWORI QUE HICIERON ADIVINACION PARA OMOKON Y
OKOMBI, LA UNICA HIJA DE SUS PADRES. LOS ADIVINADORES LA
ALERTARON PARA QUE SE LIMITARA SOLA POR EL DIA Y POR LA
NOCHE. A ELLA SE LE ACONSEJO QUE SIRVIERA SU CABEZA CON UN
GALLO Y QUE OFGRECIERA UN MACHO CABRIO A ESU.
TAMBIEN DEBIA DE RECOLECTAR CUALQUIER TIPO DE COMESTIBLES
Y AMARRARLOS EN UN BOLSO DE RAFIA (OKE EN YORUBA Y EBO EN
BINI) INCLUYENDO EKURU (EMIEKI EN BINI) Y EN POLLO PEQUEÑO
Y UTILIZARLO TODO PARA SACRIFICIO EN MEDIO DEL BOSQUE, A
SUS ENEMIGOS (ERHEE EN BINI Y OTA EN YORUBA). TAMBIEN
DEBIA OFRECER UN GALLO A SHANGO.

ÉLLA HIZO EL SACRIFICIO A ESU Y ESTABA A PUNTO DE SALIR

HACIA SU CASA CON EL BOLSO DE RAFIA PARA HACER EL SACRIFI-
CIO EN EL BOSQUE CUANDO SU PADRE LE DIJO QUE PREPARARA
COMIDA.

ANTES QUE TERMINARA DE PREPARAR LA COMIDA DE SU PADRE,

TODAS LAS MUJERES QUE VENDIAN EN EL MERCADO SE HABIAN IDO
PARA ALLI Y EL CAMINO ESTABA SOLITARIO Y ABANDONADO. BAJO
ESTA CONDICIONES ELLA PARTIO SOLA PARA SU CASA PARA DEPO-
SITAR EL SACRIFICIO Y TAMBIEN PARA IR AL MERCADO CON EL
FIN DE ADQUIRIR LOS MATERIALES RESTANTES PARA EL SACRIFI-
CIO. AL LLEGAR AL CENTRO DEL BOSQUE SE PUSO A ORAR CON EL

65
 BOLSO DEL SACRIFICIO. AL INSTANTE SE APARECIO UN HOMBRE

QUE ERA EL BANDIDO MAS NOTORIO DEL BOSQUE, EL CUAL HABIA

ATERRORIZADO A LA GENTE DE ESA ZONA DURANTE UN LARGO
TIEMPO.

CUANDO EL BANDIDO LA LLAMO, ELLA COMENZO A TEMBLAR. EL

HOMBRE ESTABA A PUNTO DE ASESINARLA CUANDO FUE DETENIDO
POR ESU QUIEN LE TOMO LA MENTE CON PENSAMIENTOS MAS CONCI-
LIATORIOS. EL BANDIDO DEJO CAER SU MACHETE Y LE DIJO A
ELLA QUE PRIMERO FUERA A COMPRARLE ALGUNOS ARTICULOS AL
MERCADO. LE DIO DINERO PARA QUE COMPRARA UN GALLO MOSTRAN-
DOLE LA RUTA QUE DEBIA SEGUIR EN SU VIAJE DE IDA Y DE
REGRESO Y ALERTANDOLA PARA QUE REGRESARA SOLA.

CUANDO ELLA LLEGO AL MERCADO, COMPRO SU PROPIO GALLO PARA

EL SACRIFICIO A SHANGO AL IGUAL QUE EL GALLO SOLICITADO
POR EL BANDIDO. CUANDO SE HALLABA EN EL MERCADO, UN
FUERTE VIENTO DE GALERNA COMENZO A SOPLAR SEGUIDO POR UN
FUERTE AGUACERO. EL VIENTO ARRANCO DE RAIZ UN ARBOL GRANDE
DE LOS ALREDEDORES DONDE EL BANDIDO VIVIA EN EL BOSQUE Y
APLASTO SU CHOZA ACABANDO CON SU VIDA.

CUANDO LA LLUVIA DEJO DE CAER, LA MUCHACHA PARTIO DE RE-

GRESO HACIA EL BOSQUE PARA LLEVARLE EL GALLO AL BANDIDO.
CUANDO LLEGO AL LUGAR DONDE EL HOMBRE LE HABIA DICHO QUE
LO ESPERARA, LE GRITO PARA HACERLE SABER QUE YA ELLA ES-
TABA DE REGRESO. NO RECIBIO RESPUESTA. NO OBSTANTE, VIO
LAS SEÑALES DE UN ARBOL CAIDO; CAMINO POR EL SENDERO HASTA
QUE VIO AL BANDIDO MUERTO BAJO EL ARBOL CAIDO. ENTONCES
UTILIZO EL GALLO DEL BANDIDO PARA SERVIR SU CABEZA EN ESE
MISMO LUGAR.

CUANDO SE PUSO DE PIE, VIO TODO LO QUE EL HOMBRE HABIA

SAQUEADO DURANTE SUS AÑOS DE BANDIDAJE. ENTONCES RECOLECTO
LO QUE PUDO DE LOS VALIOSOS TESOROS Y SE FUE PARA SU CASA.
AL LLEGAR ALLI LE NARRO AL PADRE SUS EXPERIENCIAS Y LO QUE
HABIA HALLADO Y ESTE INMEDIATAMENTE LA ACOMPAÑO AL BOSQUE
PARA RECOLECTAR LO QUE ALLI HABIA QUEDADO DE VALOR.

MIENTRAS TANTO, ELLA SIRVIO A SHANGO CON EL GALLO QUE

HABIA COMPRADO EN EL MERCADO. DESPUES DE TODO FUE CON DOS
CHIVOS, TELAS Y CUENTAS DE COLLAR A DARLES GRACIAS A LOS
SACERDOTES DE IFA QUIENES HICIERON ADIVINACION PARA ELLA,
ADICIONANDO UN BOLSO DE DINERO Y UNA BUENA CANTIDAD DE
ÑAME. ESTA EXPERIENCIA LA LLEVO A LA PROSPERIDAD.

66
CUANDO ESTE ODDUN APARECE EN ADIVINACION, A LA PERSONA SE
LE DEBERA ACONSEJAR QUE NO ANDE SOLA EN MOMENTOS DE
QUIETUD PARA EVITAR EL RIESGO DE CAER VICTIMA DE MERODEA-
DORES QUIENES PUDIERAN MATARLO A NO SER QUE HAGA EL SACRI-
FICIO ANTERIORMENTE RECOMENDADO.

EL HIZO ADIVINACION PARA ORARE.

EL TERCERO DE LOS SEGUIDORES DE IWORI MEYI ERA ARO NI

IKPIN, QUIEN HIZO ADIVAINACION PARA ORARE, UN MENDIGO QUE
ESTABA MURIENDOSE DE HAMBRE. DESPUES VIVIR EN PENURIA
DURANTE LARGO TIEMPO, SU ANGEL GUARDIAN SE LE PRESENTO UNA
NOCHE Y LE ACONSEJO QUE FUERA A VER A ORUNMILA PARA CON-
SULTARSE. ENTONCES EL FUE A VER A EJI IWORI QUIEN LE PIDIO
A ARO NI IKPIN QUE HICIERA ADIVINACION PARA EL. SE LE
ACONSEJO QUE TRATARA DE HACER LO NECESARIO PARA ORUNMILA.

TAMBIEN SE LE DIJO QUE DIERA UN MACHO CABRIO A ESU Y QUE

DESPUES CRIARA UN PERRO ABANDONADO DESPUES DE HACER TODOS
LOS SACRIFICIOS. EL HOMBRE SALIO A BUSCAR DINERO PARA
HACER LAS COSAS QUE LE HABIAN SOLICITADO.

LA TRADICION DEL PUEBLO EN AQUELLA EPOCA ERA QUE CUANDO EL

REY MORIA TODOS LOS ADULTOS VARONES COMPRABAN UN PERRO Y
LO AMARRABAN EN EL CRUCE DE CAMINO. KORIKO, EL LEON, VEN-
DRIA ENTONCES DEL CIELO A LLEVARSE UNO DE LOS PERROS.
ENTONCES DEL OBA DEL PUEBLO MURIO Y TODOS LOS HOMBRES
COMENZARON A AMARRAR A SUS PEROS EN DIFERENTES CRUCES DE
CAMINOS. ORARE SIGUI EL EJEMPLO DE LOS DEMAS Y AMARRO SU
ESTROPEADO PERRO EN UN CRUCE DE CAMINOS. ESTO LO HIZO SOLO
PARA SATISFACER LA COSTUMBRE DE SU GENTE YA QUE EL ESTABA
CONVENCIDO DE QUE EL VISITANTE CELESTIAL NO SE IBA A INTE-
RESAR EN SU MISERABLE PERRO.

CUANDO KORIKO EVENTUALMENTE VISITO EL PUEBLO, SOLO SE

LLEVO EL PERRO DE ORARE. A LA MAÑANA SIGUIENTE, TODOS
ENCONTRARON SUS PERROS DONDE LOS HABIAN ATADO CON LA
EXCEPCION DE ORARE, CUYO PERRO HABIA SIDO TOMADO POR
KORIKO.

LA COSTUMBRE DEL LUGAR ERA QUE LA PERSONA CUYO PERRO ERA

LLEVADO TENIA QUE SER CORONADO COMO EL SIGUIENTE REY DEL
PUEBLO. CUANDO LOS FUNCIONARIOS VERIFICARON QUE HABIA SIDO
EL PERRO DE ORARE EL QUE HABIA SIDO LLEVADO, LO INVITARON
AL CONCLAVE SECRETO Y LO PREPARARON PARA CORONARLO. SUBSI-
GUIENTEMENTE FUE EL NUEVO REY.

67
 DESPUES DE LA CORONACION EL PREPARO UNA COMIDA DE AGRADE-
CIMIENTO DONDE HUBO ALEGRIA GENERAL Y CANTO EN ALABANZA
DEL AWO QUE HIZO ADIVINACION PARA EL.

EL HIZO ADIVINACION PARA KIMIUN.

EL CUARTO SEGUIDOR DE EJI IWORI ERA ALATUSHE KIITE ATUSHE

ARARE KUU QUIEN HIZO ADIVINACION KIMIUN (DINOSAURIO)
CUANDO LOS OTROS ANIMALES ESTABAN TRATANDO DE PRIVARLO DE
LA TIERRA DE SU PADRE. A EL SE LE ACONSEJO DURANTE LA ADI-
VINACION QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN CARNERO, UN CHIVO Y
MACHO CABRIO.

DESPUES DEL SACRIFICIO EL SACERDOTE LE ACONSEJO QUE FUERA

A LA TIERRA EN CUESTION Y LA RODEARA CON SU ORINE. DESPUES
DE TODO DEBIA PARARSE EN MEDIO DEL TERRENO Y GRITAR UNA
PROCLAMACION DE SU TITULO SOBRE LA TIERRA. DEBIA QUEDARSE
ALLI Y OBSERVAR LOS ACONTECIMIENTOS SUBSIGUIENTES. EL HIZO
LO QUE SE LE DIJO Y DESPUES DE RODEAR LA TIERRA CON SU
ORINE SE PARO EN EL MEDIO Y GRITO QUE CUALQUIERA QUE SE
SINTIERA JUSTIFICADO PARA DISCUTIR LA PROPIEDAD DE LA
TIERRA DE SU PADRE PODRIA ENCONTRARSE CON EL PARA COMBA-
TIR. COMO LOS OTROS COMBATIENTES QUE COMPETIAN POR EL TI-
TULO HACIA MUCHO TIEMPO QUE ESTABAN BUSCANDO A KIMIUN, SE
INTERNARON EN EL BOSQUE CON LA DETERMINACION DE MATARLO.
TODOS LOS QUE CRUZABAN EL CIRCULO DE ORINE CAIAN Y MORIAN
AL INSTANTE.

CUANDO LOS OTROS VIERON LO QUE ESTABA OCURRIENDO CORRIERON

DEJANDO A KIMIUN PARA QUE HEREDARA EN PAZ LA TIERRA DE SU
PADRE. ES POR ESTO QUE A KIMIUN SE LE DESCRIBE COMO A ENI
TOMU ITO GBA UYI OWO ERON KOOGBO.

CUANDO SALE EN ADIVINACION PARA CUALQUIERA QUE ESTE COMPI-

TIENDO POR LA PROPIEDAD DE ALGO QUE POR DERECHO LE CORRES-
PONDA, SE LE DEBERA DECIR QUE HAGA UN SACRIFICIO SIMILAR Y
CON SEGURIDAD GANARA LA CONTIENDA.

CONSEJO A LOS HIJOS DE IWORI MEYI.

CUANDO MAS ALTO SE HALLABA EN SU PROSPERIDAD, UN SACERDOTE

DE IFA VISITO A IWORI MEYI. EL SACERDOTE SE LLAMABA ENI
AJA BAAWA NI AJA ABINO, QUE QUIERE DECIR: EL PERRO REGRESA
A LA CASA CON LA PERSONA CON LA QUE SALIO. LE DIO A IWORI
MEYI EL SIGUIENTE CONSEJO EN FORMA DE UN POEMA:

68
 IFA TEJU MOMI

KOO WOMI RIRIE

EJI KOKO IWORI

OKPEE TEJU MOMI RIRIE

EJI KOKO IWORI

MI IFA ME HA CUIDADO BIEN

YO TAMBIEN CUIDARE BIEN DE MI IFA.
LA PALMA DIVINA DEBERA PROTEGERME AL IGUAL QUE YO SERVIRE
A ORUNMILA CON TODO MI CORAZON.

CUANDO IWORI MEYI SALE PARA UN RECIEN INICIADO EN LA RELI-

GION DE IFA EN UGBODU, A LA PERSONA SE LE DEBERA ACONSEJAR
QUE SIRVA A ORUNMILA CON TODA SINCERIDAD PORQUE ORUNMILA
TAMBIEN LO CUIDARA BIEN A EL SIEMPRE.

TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

ODI MEYI
+
I I
0 0
0 0
I I
ODI MEYI ES UNO DE LOS OLODUS MAS FUERTES DE LA FAMILIA
DE IFA. ES AGRESIVO Y BELICOSO. ESTANDO EN EL CIELO, ERA
MAS CONOCIDO POR SU BELICOSIDAD QUE POR SU SACERDOSIO.
NO OBSTANTE, ERA UN HABIL SACERDOTE DE IFA. DEBIDO A LAS
DIFERENTES ACTIVIDADES EN EXTERIORES QUE REALIZABA EN EL
CIELO, EL NO DEDICABA MUCHO TIEMPO A LA PRACTICA DE IFA.
EN SU LUGAR, ESA PARTE DE SU TRABAJO LA HACIAN PRINCIPAL-
MENTE SUS SUBSTITUTOS. POR EJEMPLO, CUANDO ODE (EXTERIOR
O AFUERA) FUE A EL EN BUSCA DE ADIVINACION, CUANDO SU
MUERTE ESTABA LANGUIDECIENDO, FUE UNO DE LOS ASISTENTES
DE ODI MEYI QUIEN LO AYUDO.

69
ODI MEYI AYUDO A ODE AFUERA A RECUPERAR LA PROSPERIDAD.

EL SUBSTITUTO SE LLAMABA EWURE ABORI KPETEKI LOON DIFA

FUN NIJOTIUWA ODE SUN. LAS TRES ESPOSAS DE ODE LO HABIAN
ABANDONANDO CUANDO SE HIZO TAN POBRE NO PODIA SATISFACER-
LAS DESDE PUNTO DE VISTA MATERIAL. LOS NOMBRES DE LAS
TRES ESPOSAS ERAN:

1- IRE O JUEGO (IKU EN BINI)

2- OYIN O PLACER (OYENMWEN EN BINI)

3- OJU O BAILE (IKU OWE O UGBEMWEN EN BINI)

FUE EL ACTIVO APOYO Y COOPERACION DE SUS TRES ESPOSAS LO

QUE LE DIO A ODE SU IDENTIDAD. CUANDO ELLAS LO
ABANDONARON, EL SE HIZO MUY ABURRIDO. NO HAY QUE DECIR
QUE EL EXTERIOR SOLO ES ATRACTIVO E INTERESANTE CUANDO SE
CUENTA CON JUEGOS, PLACERES, MUSICA Y BAILES. LA GENTE
SALE AFUERA A JUGAR Y A BAILAR. EL PLACER SE MANIFIESTA
PRINCIPALMENTE MEDIANTE LAS EXPRESIONES DE LA GENTE
CUANDO SALE FUERA DE SUS CASAS.

PARA QUE RECUPERARA A SUS ESPOSAS, EL SACERDOTE DE IFA

LE ACONSEJO A ODE QUE HICIERA SACRIFICIO CON CHIVO Y QUE
SACRIFICARA UN SEGUNDO CHIVO PARA UNA COMIDA EN SU CASA.
EL DEBIA COCINAR ÑAME AL FUEGO Y SE LE ASEGURO QUE
MIENTRAS QUE EL ÑAME SE ESTUVIERA COCINANDO AL FUEGO SUS
ESPOSAS REGRESARIAN A EL UNA TRAS OTRA. EL HIZO EL
SACRIFICIO TAL Y COMO SE LE ACONSEJO.

DESPUES DE HACER EL SACRIFICIO, PREPARO UNA OLLA DE

ÑAMES Y LA PUSO AL FUEGO. LOS INVITADOS SE HALLABAN
BEBIENDO Y COMIENDO DE LA CARNE CUANDO ESU SALIO A
ENCONTRARSE CON LAS ESPOSAS DE ODE. AL ENCONTRARSE ESU
CON IRE, LE DIJO QUE HABIA SIDO UN ERROR EL HABER DEJADO
AL ESPOSO SIMPLEMENTE PORQUE SUS FORTUNAS HUBIERAN
SUFRIDO UN ECLIPSE TEMPORAL. LE SEÑALO QUE COMO LOS
ECLIPSES ERAN TRANSITORIOS Y EFIMEROS, ODE YA DISFRUTABA
NUEVAMENTE DE PROSPERIDAD POR LO ALTO, TANTO QUE LA
GENTE DIARIAMENTE COMIA EN SU CASA. ESU AGREGO QUE EN
ESE MOMENTO ESTABA DESARROLLANDO UNA DE TALE COMIDAS
DETALLADAS. EL VISITO A LAS OTRAS DOS MUJERES Y A AMBAS
HIZO LA MISMA HISTORIA.

70
LAS ESPOSAS ENTONCES DECIDIERON IR Y VERIFICAR EL CUENTO
POR LO QUE SE HALLARON EL ÑAME COCINANDOSE AL FUEGO Y
UNIERON SUS MANOS PARA PREPARAR LA COMIDA. DESPUES ESTO,
ACCEDIERON A QUEDARSE CON ODE PARA SIEMPRE. CON EL
REGRESO DE LAS ESPOSAS, LA PROSPERIDAD DE ODE FLORECIO
UNA VEZ MAS.

CUANDO ODI MEYI SALE EN ADIVINACION PARA UNA PERSONA

CUYA SUERTE SE ESTA DEBILITANDO, EL SACERDOTE DE IFA LE
DIRA QUE HAGA UNA COMIDA CON DOS CHIVOS, UNO MEDIANTE
IFA PARA DARLE COMIDA A LOS ANCIANOS DE LA NOCHE Y EL
OTRO PARA HACER UNA COMIDA PARA LA GENTE QUE LO RODEA Y
SU PROSPERIDAD DE SEGURO VOLVERA A EL.

COMO EL MANI LLEGO A MULTIPLICARSE.

SHEDIVE KIMI BAE JOKO LOON DIFA FUN EKPA, TIOLO RUN EBE
OBIGBA OMO.

EL HIZO ADIVINACION PARA EL MANI CUANDO ELLA ABANDONO

EL CIELO PARA PRODUCIR 200 HIJOS EN LA TIERRA. EKPA O
MANI NO TENIA HIJOS Y ESTABA ANSIOSA POR PROCREAR. FUE A
VER A ODI MEYI QUIEN DESPUES DE ADIVINACION, LE ACONSEJO
QUE HICIERA SACRIFICIO CON UNA GALLINA, GALLO, RATA,
PESCADO Y UN BOLSO DE DINERO. ELLA HIZO SACRIFICIO
DESPUES DE LO CUAL FUE LLEVADA A LA GRANJA PARA SER
LAVADA. SUBSIGUIENTEMENTE TUVO 200 HIJOS Y LA CASTA DEL
MANI SE HIZO MUY PROSPERA.

ODI MEYI HIZO ADIVINACION PARA EL SEMEN DEL HOMBRE Y LA

MENSTRUACION DE LA MUJER.

SE RECORDARA QUE AL PRINCIPIO DEL TIEMPO, LAS PLANTAS Y

LOS ANIMALES NO PROCREABAN DE LA FORMA EN QUE
ACTUALMENTE SE CONOCE. DESPUES QUE LOS HOMBRES Y LAS
MUJERES FUERON CERADOS, ELLOS SIMPLERNENTE VIVIERON
JUNTOS SIN SABER COMO PROCREAR. YA HEMOS VISTO UNA
SINOPSIS DE COMO ESU REPOSICIONO LA PELVIS FEMENINA
DESDE LA FRENTE HASTA ENTRE LAS PIERNAS DE LA MUJER. LA
MUJER NO SABIA QUE HACER CON SU PELVIS Y EL HOMBRE NO
SABIA PARA QUE ESTABA DESTINADO SU PENE A PARTE DE QUE
PARA LA RESPIRACION.
EL SEMEN Y LA MENSTRUACION, QUIENES TENIAN IDENTIDADES
SEPARADAS FUERON ENTONCES POR ADIVINACION A LA CASA DE
ODI MEYI DONDE SE ENCONTRARON CON SUS SIRVIENTES

71
 LLAMADOS:

OGAN OFORI SO SIKI

OFOSE SO YEGHE

OFI AGBEDE GBEDE MEYI SON LEBE

IBO EFUN OBALE DE RUMU RUMU

AWON LOO DIFA FUN ATO (O EKUU EN BINI) ABUFUN ASE (O

EHE EN BINI).

ESPERMATOZOIDE Y MENSTRUACION ESTABAN AMBOS ANSIOSOS DE

SABER COMO PROCREAR. DIOS LOS HABIA CREADO DEJANDOLOS
QUE USARAN SU PROPIA INTELIGENCIA PARA IDEAR COMO
PROCREAR. A AMBOS SE LES ACONSEJO QUE HICIERAN SACRIFI-
CIO CON UN CHIVO. A LA ESPERMA SE LE DIJO QUE AGREGARA
YESO, GALLO BLANCO, TELA BLANCA, PALOMA BLANCA Y QUIM-
BOMBO. LA MENSTRUACION, POR OTRO LADO, DEBIA AGREGAR
GALLO ROJO Y MADERA ROJA A SU SACRIFICIO. ELLOS PRODUJE-
RON TODOS LOS MATERIALES DEL SACRIFICIO Y A LOS SACERDO-
TES DE IFA LOS UTILIZARON PARA PREPARAR MEDICINA PARA
QUE ELLOS SE LA COMIERAN.

DESPUES DE ESTO, A LA ESPERMA SE LE DIJO QUE SE FUERA A

VIVIR CON EL HOMBRE, MIENTRAS QUE A LA MENSTRUACION SE
LE ACONSEJO QUE VISITARA A LA MUJER Y QUE SE QUEDARA CON
ELLA DURANTE CINCO DIAS CADA VEZ QUE PASARA TREINTA
DIAS. FUE ASI COMO NOSOTROS NOS CONVERTIMOS EN LOS HIJOS
DE LA ESPERMA Y DE LA MENSTRUACION CON LA MEDIACION DEL
HOMBRE Y LA MUJER.

ESTE ES EL TIPO DE MEDICINA QUE UN SACERDOTE DE IFA

PREPARA PARA CUALQUIERA QUE ESTE ANSIOSO DE PROCREAR.

ODI MEYI COMO UN LUCHADOR PROMINENTE.

COMO YA SE DIJO ANTERIONNENTE, ODI MEYI ERA FAMOSO O

NOTORIO EN EL CIELO MAS POR SU BELICOSIDAD QUE POR SU
PROPIA PRACTICA DE IFA. SU TAREA DIARIA CONSISTIA EN
VETAR A LAS DIVINIDADES MAS FUERTES EN EL CIELO PARA QUE
COMBATIERAN Y CASI INVARIABLEMENTE SALIA VICTORIOSO.

TENIA EL HABITO DE SALIR DE SU CASA CADA MAÑANA Y GRITAR

LOOGBANO!. UN DIA, CUANDO GRITO LOOGBAN O!, EL REY DE

72
 LA MUERTE SALIO A RETAR A ODI MEYI A UNA CONPETENCIA DE
LUCHA. DE MANERA SARCASTICA Y DESPECTIVA. ODI MEYI LE
DIJO AL REY DE LA MUERTE QUE EL NO ACOSTUMBRABA A
LUCHAR CON SERES DE UNA SOLA CABEZA YA QUE NO TENDRIA LA
OPORTUNIDAD DE MOSTRARIE LA SUPERIORIDAD DE SU FUERZA E
INSISTIO EN QUE SOLO ACEPTARIA EL RETO DE SERES CON MAS
DE UNA CABEZA.

TAN PRONTO COMO SE REGO LA NOTICIA DE QUE ODI MEYI SOLO

LUCHARIA CON CONTENDIENTES QUE TUVIERAN MAS DE UNA
CABEZA, SALIO UNA DIVINIDAD CON DOS CABEZAS A ENCONTRAR-
SE CON EL. ENSEGUIDA QUE EMPEZO EL COMBATE EL LE ARRANCO
UNA DE LAS CABEZAS DEJANDO A LA DIVINIDAD CON UNA SOLA
DE ELLAS.

AL EXPLICAR SU OBJETIVO DECLARO QUE NADIE TENIA DERECHO

DE LLEVAR MAS DE UNA CABEZA Y QUE TENIA LA DETERMINACION
DE CONVERTIR A TODOS LOS HABITANTES DEL CIELO EN SERES
DE UNA SOLA CABEZA.

AL DIA SIGUIENTE, LA DIVINIDAD CON TRES CABEZAS VINO A

RETAR A ODI MEYI Y ESTE LE ARRANCO LAS DOS QUE LE
SOBRABAN DEJANDOLO CON UNA SOLA EL PROCESO CONTINUO
HASTA QUE SE ENCONTRO CON LA DIVINIDAD DE NUEVE CABEZAS
LA DIVINIDAD DE NUEVE CABEZAS FUE LA PRIMERA EN SALIR
POR LA MAÑANA A RETAR A ODI MEYI GRITANDO TAMBIEN
¡LOOGBAN-OO!.

CUANDO ODI MEYI SE ENFRASCO EN LA LUCHA, RAPIDAMENTE LE

ARRANCO LAS OCHO CABEZAS ADICIONALES A LA DIVINIDAD. TAN
PRONTO COMO SU OPONENTE CAYO AL SUELO, SE PUSO DE PIE
NUEVAMENTE PARA VOLVER A LUCHAR CON ODI MEYI POR SEGUNDA
VEZ.

MIENTRAS TANTO, AJALA, TAMBIEN CONOCIDO COMO AGBEDE-OGUN

QUIEN ES EL MOLDEADOR DE CABEZAS EN EL CIELO, SE ALEGRO
DE QUE ODI ESTUVIERA EN EL CIELO PARA ASI TENER BASTANTE
TRABAJO QUE HACER. EL SE ENCONTRABA EN EL LUGAR DONDE SE
ESTABAN CELEBRANDO LOS COMBATES. CUANDO AJALA OBSEVO QUE
LA PELEA SE ESTABA PONIENDO DIFICIL, SE DIRIGIO A ODI
CON PALABRAS CONTRADICTORIAS INDICANDOLE CON UNA EXPRE-
SION DE QUE EL, AJALA, SABIA COMO HACER TODAS LAS PARTES
DEL CUERPO MENOS LA COLUMNA VERTEBRAL. ESO FUE UNA
INDICACION PARA QUE ODI ATACARA A SU OPONENTE POR LA
COLUMNA VERTEBRAL.

ODI INMEDIATAMENTE CAPTO EL MENSAJE Y AL INSTANTE LANZO

73
A SU OPONENTE HACIA ARRIBA SOSTENIENDOLO POR LA COLUMNA
VERTEBRAL Y CAYENDO POSTERIORMENTE AL SUELO. DESPUES DE
VENCERLO, ODI SE FUE PARA SU CASA CON LAS MUJERES Y
PROPIEDADES DE TODOS AQUELLOS A QUIENES HABIA VENCIDO
COMO ERA LA COSTUMBRE EN EL CIELO. LA ULTIMA DIVINIDAD
QUE VENCIO FUE EL ALARA DEL CIELO.

AL LLEGAR AL HOGAR, ODI INVITO A TODOS LOS AWOSES DEL

CIELO Y LES DIJO QUE REVELARAN EL NOMBRE DE LAESPOSA DE
ALARA, LA ULTIMA MUJER QUE EL HEREDARA EN SUS COMBATES.
SU VERDADERO NOMBRE ERA BOLA WUN MI, QUE QUIERE DECIR:
"MI ESPOSA FAVORITA". PARA PROCLAMAR SU NOMBRE, LA
FORRNA LITERARIA CONNOTARIA SU DESEO DE SEDUCIR A LA
MUJER. QUE A LA PERSONA QUE LO REVELARA, LE CREARIA
PROBLEMAS CON ODI. CUALQUIERA QUE MENCIONARA EL NOMBRE
DE ELLA DE ESA FORMA SE VERIA INMEDIATAMENTE RETADO A
OTRA COMPETENCIA DE CLAVADO DE LANZA (OKPARERE EN YORUBA
O OSAGAN EN BINI) EN UN SUELO PEDREGOSO.

TODOS LOS QUE ATRAVESARON ESTA PRUEBA FALLARON POR LO

QUE ODI SE ADUEÑO DE TODAS SUS POSESIONES EN EL PROCESO
HASTA QUE LE LLEGO EL TURNO A OLIGHARABAFE, A QUIEN SE
LE HABIA ACONSEJADO DURANTE ADIVINACION QUE LE OFRECIERA
UN AVE A SU CABEZA Y QUE LA PREPARARA CON EKO. A EL SE
LE HABIA ACONSEJADO QUE GUARDARA LA MANO DEL AVE PARA EL
PRIMER VISITANTE QUE TUVIERA EN LA MAÑANA DESPUES DEL
SACRIFICIO DE SU CABEZA.

POR OTRO LADO, EL DEBIA PREPARAR OTRO SACRIFICIO A ESU

CON PUDIN DE QUIMBOMBO, HECHO CON MAZORCA DE MAIZ Y
OTROS OBJETOS RESBALOSOS. SE LE ACONSEJO TAMBIEN QUE
INSISTIERA EN QUE EL SOLO LUCHARIA ENCIMA DE UNA BANDEJA
DE IFA LLAMADA AKPAKO.

EN LA MAÑANA DE LA COMPETENCIA DE OLIGHARABAFE CON ODI,

ESTE ULTIMO MANDO A SUS TRES HIJAS LLAMADAS IBORU,
IBOYE, E IBOSISE A VISITAR A OLIGHARABAFE PARA QUE LO
INVITARA A QUE FUERA A VERLO POR ENCONTRARSE MUY ENFER-
MO. CUANDO LOS NIÑOS LLEGARON A LA CASA DE OLIGHARABAFE,
ESTE LE DIJO QUE LES INFORMARA A SU PADRE QUE EL LO VISI-
TARIA TAN PRONTO COMO RECOLECTARA ALGUNAS HOJAS DEL
BOSQUE PARA SU TRATAMIENTO.

CUANDO LOS NIÑOS ESTABAN A PUNTO DE PARTIR, EL RECORDO

74
 LA MANO DEL AVE LA CUAL SE LE HABIA ACONSEJADO QUE LA
DIERA A CUALQUIERA QUE FUERA SU PRIMER VISITANTE DE LA
MAÑANA. RAPIDAMENTE LLAMO A LOS NIOS Y LOS INVITO A QUE
COMIERAN ALGO ANTES DE VOLVER A LA CASA. ELLOS COMIERON
EKO Y LA MANO DEL AVE. DESPUES DE COMER, EL MAYOR DE LOS
TRES HIJOS DE ODI LE DIJO A SUS OTROS DOS HERMANOS QUE
NADIE MATABA A UN ANFITRION DESPUES DE DISFRUTAR DE SU
HOSPITALIDAD. EN OTRAS PALABRAS, LA LEY EN EL CIELO ERA
QUE NADIE PODIA MATAR A UNA PERSONA DESPUES DE COMER SU
COMIDA.

CON ESTO RESOLVIERON CONTARLE A OLIGHARABAFE TODOS LOS

SECRETOS DE SU PADRE CON EL FIN DE SALVARLO DE LAS
MAQUINACIONES DE SU PROGENITOR, ELLOS LE ENSEÑARON LA
FORMA CORRECTA DE PRONUNCIAR EL NOMBRE DE BOLA WUN MI AL
IGUAL QUE EL PUNTO EN EL PISO DE PIEDRA EN EL CUAL
CLAVAR EL OKPARERE O LANZA EN LA CAMARA PRIVADA DE SU
PADRE, ESTO ES EN EL DESAGUE (URORAMEN EN BINI U ORIOLE
EN YORUBA) DONDE DIARIAMENTE SE UTILIZABA UNA RANA A
MODO DE SACRIFICIO. ELLOS TAMBIEN LE DIJERON COMO
COLOCAR UN AKPAKO, ACONSEJANDOLE QUE TAN PRONTO COMO SU
PADRE SE DETUVIERA. EL DEBIA PROCLAMAR QUE SE HABIA
CAIDO. DESPUES DE ESTO LOS NIÑOS SE FUERON PARA SU CASA.

CUANDO OLIGHARABAFE LLEGO A LA CASA DE ODI, ESTE: QUEJO

POR SU ENFERMEDAD PERO LE DIJO ANTES DE QUE HICIERA ALGO
PARA CURARLO, DEBIA REVELAR PRIMERO EL NOMBRE DE SU
ESPOSA, COMO TESTIMONIO DE SU DESTREZA. OLIGHARABAFE
RAPIDAMENTE LE PREGUNTO SI LA ANTIGUA ESPOSA DE ALARA
SE LLAMABA BOLAWO KPE UWA JEWUN-AWO (ESTO ES, LA UNICA
MUJER QUE SEDUJO AL SACERDOTE DE IFA). ODI SE MOLESTO E
INMEDIATAMENTE RETO A OLIGHARABAFE A UNA PELEA PASADO
SIETE DIAS. OLIGHARABAFE ENSEGUIDA RESPONDIO QUE NO
TENIA SENTIDO ESPERAR QUE TRANSCURRIERAN SIETE DIAS YA
QUE EL ESTABA LISTO PARA LA LUCHA EN ESE MOMENTO Y LUGAR
SIN QUE MEDIARA MAS PREPARACION. NO OBTANTE ODI INSISTIO
EN QUE COMO EL NO SE ENCONTRABA LO SUFICIENTEMENTE BIEN
PARA UNA LUCHA INMEDIATA, DEBIAN MANTENERLA EN ESPERA
HASTA EL SEPTIMO DIA. A ESTE ACUERDO LLEGARON Y CON ESTO
OLIGHARABAFE SACO LAS MEDICINAS QUE HABIA PREPARADO PARA
ODI, Y SE LAS DIO. LE DIJO COMO UTILIZARLAS Y PARTIO
HACIA SU CASA. ANTES DE PARTIR OLIGHARABAFE ALERTO A ODI
DE QUE EL NOMBRE DE BOLA WU MI REALMENTE QUERIA DECIR
QUE SI EL NO SE LA DEVOLVIA A ALARA, PERDERLA SU PROPIA
VIDA A CAUSA DE SU SEDUCCION.

AL SEPTIMO DIA, OLIGHARABAFE VOLVIO A LA CASA DE ODI

75
 PARA LA COMPETENCIA. TAN PRONTO COMO COMENZO LA LUCHA,
ODI SE SENTO EN EL AKPAKO DE OLIGHARABAFE, LO CUAL HIZO
DIFICIL QUE ESTE ULTIMO OPERARA. NO SABIENDO QUE HACER,
OLIGHARABAFE EXTRAJO SU INSTRUMENTO DE ADIVINACION, LLAMO
Y SE LO DIJO QUE RAPIDARNENTE OFRECIERA UN MACHO CABRIO
A ESU LO CUAL HIZO FRIENDO LA CARNE Y PONIENDOLA FRENTE
A ODI QUIEN YA SE ENCONTRABA HAMBRIENTO POR HABERSE
HALLADO SENTADO EN LA BANDEJA DE IFA. TAMBIEN SE LE
ACONSEJO QUE USARA PALOMA PARA EL SACRIFICIO LA CUAL ASO
Y UNTO CON ACEITE DE PALOMA DESPUES DE LO CUAL LA AMARRO
A UNA CUERDA QUE COLGABA DEL TECHO DONDE ODI SE HALLABA
SENTADO. EL ACEITE DE LA PALOMA CAIA SOBRE LA CABEZA DE
ODI. CUANDO ESTE MIRO HACIA ARRIBA, VIO LA PALOMA ASADA.

CUANDO ODI SE LEVANTO PARA ALCANZAR A DONDE ESTABA LA

CARNE OLIGHARABAFE RAPIDAMENTE RETIRO SU AKPAKO DE DEBA-
JO DE ODI. ODI ENTONCES VIO LA ATRACTIVA CARNE DEL MACHO
CABRIO FRENTE A SI. CUANDO SE PARO PARA COGER UN PEDAZO
DE LA CARNE, SU OPONENTE FNALMENTE TERRNINO DE SACAR SU
AKPAKO.

TAN PRONTO COMO ODI DESCUBRIO QUE OLIGHARABAFE HABIA

LOGRADO SACAR EL AKPAKO, LE DIJO A SU OPONENTE QUE HABIA
PASADO TODAS LAS PRUEBAS PERO QUE LE QUEDABA UNA FINAL
QUE VENCER. LOS INVITO A CLAVAR SU LANZA EN EL SUELO DE
SU CAMARA INTERIOR. OLIGHARABAFE RAPIDAMENTE VIO EL
DESAGUE, DIO EN EL LUGAR CON LA LANZA Y ESTA SE CLAVO
EN EL SUELO, ALGO QUE NADIE HABIA LOGARADO ANTES QUE EL.
AL FINAL DE LA COMPETENCIA, ODI EXCLAMO QUE SU TRABAJO
EN EL CIELO HABIA CSIDO TERMINADO, YA QUE HABIA CONOCIDO
A ALGUIEN TAN FUERTE, INTELIGENTE Y HABIL COMO EL.
ENTONCES DECIDIO QUE HABIA LLEGADO EL MOMENTO DE ABANDO-
NAR EL CIELO E IR A LA TIERRA AL IGUAL QUE SUS OTROS
TRES COMPAÑEROS OLODUS HABIAN HECHO ANTES QUE EL.

CUANDO ODI MEYI SALE EN UGBODU, A LA PERSONASE LE DEBERA

ACONSEJAR QUE HAGA SACRIFICIO DE MANERA QUE NO SUFRA EL
PROBLEMA DE HIJOS. CUANDO SALE EN ADIVINACION, A LA
PERSONA SE LE DEBERA DECIR QUE CUIDE DE SU COMPETENCIA
SOBRE UNA MUJER. A EL SE LE DEBERA DECIR QUE OFREZCA UN
MACHO CABRIO A ESU CON EL FIN DE PODER VENCER A LA
INEVITABLE COMPETENCIA. TAMBIEN DEBERA HACER SACRIFICIO
A SU CABEZA Y A OGGUN.

CUANDO SALE EN LA ADIVINACION DE OKPELE, A LA PERSONA SE

LE DEBERA DECIR QUE SE ESTA PREPARANDOPARA SU VIAJE Y
QUE NO DEBE REALIZARLO. PERO QUE SI TIENE QUE HACERLO

76
DEBERA SERVIR A OGGUN ANTES DE REALIZARLO. TAMBIEN SE LE
INVITARA PARA CONVERSACIONES DE ARREGLOS, LAS QUE NO
DEBERA REALIZAR SIN ANTES SERVIR A OGGUN.

ODI MEYI PARTE HACIA LA TIERRA.

ODI ERA TAN ENGREIDO QUE NUNCA SE MOLESTABA EN HACER

ADIVINACION ANTES DE EMBARCARSE EN SUS HAZAÑAS. POR UN
LADO, NO VEIA PORQUE TENIA QUE IR EN BUSCA DE ADIVINA-
CION A DIVINIDADES O SACERDOTES DE IFA INFERIORES. POR
OTRO LADO SIEMPRE TENIA LA SEGURIDAD DE QUE SU HABILIDAD
Y FIERZA LO ACOMPAÑARIA EN TODAS LAS SITUACIONES. CUANDO
LLEGO A LA CONCLUSION DE QUE HABIA LLEGADO EL MOMENTO DE
ABANDONAR EL CIELO PARA PARTIR HACIA LA TIERRA, DECIDIO
QUE VIAJARIA SOLO CON SUS DOS INSTRUMENTOS PRINCIPALES:
EL DE AUTORIDAD, PIEDRA DE RAYO Y EL HORNO DE FUNDICION.
ESTOS SON LOS INSTRUMENTOS UTILIZADOS POR LA DIVINIDAD
DEL TRUENO (SHANGO) Y LA DIVINIDAD DEL METAL (OGGUN).
AMBOS INSTRUMENTOS FUERON INCRUSTADOS DENTRO DE SU
CABEZA.

CUANDO SUS SEGUIDORES LO VIERON PARTIR HACIA LA TIERRA

SIN REALIZAR PREPARACIONES PREVIAS, ALGUNOS SE REUNIERON
Y LE RECORDARON QUE EL NUNCA HABIA TENIDO UNA ESPOSA DE
SU ELECCION EN EL CIELO. EL LE DIJO QUE POR ESA MISMA
RAZON IBA A PASAR POR LA VIDA EN LA TIERRA SIN UNA
ESPOSA A NO SER QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN MACHO
CABRIO A ESU Y UNA GUINEA A SU ANGEL GUARDIAN. EXPLICO
QUE SI NADIE HABIA SIDO CAPAZ DE SOMETERLO EN EL CIELO,
QUIEN IBA A HABER EN LA TIERRA QUE SE OPUSIERA A EL O
QUE SE LE ATRAVESARA EN SU CAMINO. JURO QUE REALIZARIA
EN LA TIERRA PROEZAS SEMEJANTES A LAS QUE HABIA HECHO EN
EL CIELO. ELLOS LE RECORDARON LA INFLUENCIA NEGATIVA DE
TODAS LAS OTRAS DIVINIDADES A QUIENES EL HABIA DESHON-
RADO EN EL CIELO. EL NO TENDRIA PODER PARA SOMETERLAS EN
LA TIERRA YA QUE ELLAS HABIAN LLEGADO ALLI PRIMERO QUE
LO QUE EL LO HABIA HECHO.

ENTRE LOS SUBSTITUTOS QUE LO ALERTARON ESTABAN:

ABIMI LORIGI- OMO IYI NI MI

EDO OKPE NI MONJE
EDO OKE NI MO MU
OKURU NI OGBIGBO

EL NACIO EN LA TIERRA DE UN PADRE QUE ERA SACERDOTE DE

77
 OGGUN Y DE UNA MADRE QUE ERA SACERDOTISA DE SHANGO.
SALIO DEL UTERO CON UNA PIEDRA DE RAYO Y UN HORNO DE
FUNDICION LOS CUALES FUERON PRESERVADOS PARA EL DE
MANERA QUE LO UTILIZARA CUANDO CRECIERA. A LA EDAD DE
DIEZ AÑOS YA ESTABA LUCHANDO CON ADOLESCENTES QUE ERAN
MAYORES QUE EL. NADIE PODIA TOCAR EL SUELO CON SU
ESPALDA. ERA TAN FEROZ QUE TODOS LE TEMIAN. LA GENTE LO
APODABA EL INVENCIBLE.
ENTRE TANTO, EL HABIA IDO A GUARDAR LAS VARAS QUE HABIA
TRAIDO DEL CIELO EN UN LUGAR SAGRADO AL CUAL SE RETIRABA
DE VEZ EN CUANDO PARA UTILIZARLAS. UN DIA, VIO A SU
PADRE HACIENDO LOS PREPARATIVOS PARA SERVIR SU CABEZA
CON UN PERRO. LE DIJO AL PADRE QUE ESTABA PROHIBIDO
SERVIR LA CABEZA CON UN PERRO. LO LLEVO A DONDE GUARDABA
SU HORNO DE FUNDICION Y ALLI SACRIFICO AL PERRO. CUANDO
LOS PRESENTES CRITICARON SU ACCION, EL LES DIJO QUE
FUERAN AL LUGAR DONDE HABIA SACRIFICADO AL PERRO Y VERI-
FICARAN SI NO HABIA UN CHIVO VIVO. EL PERRO SE HABIA
TRANSFORMADO EN UN CHIVO VIVO Y ESTE LE FUE TRAIDO A SU
PADRE PARA QUE CON EL SIRVIERA SU CABEZA.

EN OTRA OCASION, SU MADRE ESTABA HACIENDO PREPARATIVOS

PARA SERVIR SU CABEZA CON UNA OVEJA. UNA VEZ MAS, LE
DIJO QUE ESTABA PROHIBIDO SERVIR LA CABEZA CON UNA
OVEJA. COGIO A LA OVEJA, LA LLEVO ADONDE EL GUARDABA SU
PIEDRA DE RAYO Y ALLI LA SACRIFICO. NUEVAMENTE FUE
CRITICADO POR LOS MAYORES A SU ALREDEDOR Y EL LES DIJO
QUE FUERAN A DONDE EL HABIA SACRIFICADO A LA OVEJA PARA
QUE VIERAN QUE ALLI HALLARIAN ACEITE DE PALMA Y UN GALLO.
LA GENTE COGIO EL ACEITE DE PALMA Y EL GALLO Y LA MADRE
LOS OFRECIO A SU CABEZA, MIENTRAS QUE EL LES DECIA QUE
SE BEBIERAN EL ACEITE.

EN ESTE MOMENTO, LES DIJO A SUS PADRES QUE EL HABIA

VENIDO DEL CIELO PARA RECORDARLES SUS DIVINIDADES PATRO-
NAS, OGGUN Y SHANGO, A QUIENES ELLOS HABIAN IGNORADO.
ENTONCES LE DIO EL HORNO DE FUNDICION A SU PADRE PARA
QUE LO UTILIZARA EN TODOS LOS ACTOS DE MANUFACTURA CON
HIERRO Y ACERO Y LE DIO LA PIEDRA TRUENO A SU MADRE PARA
QUE LA UTILIZARA EN SU TAREA COMO SACERDOTISA DE SHANGO.
LE ENSEÑO A SU PADRE COMO SERVIR A OGGUN Y A SU MADRE
COMO SERVIR A SHANGO. EL REDESCUBRIMIENTO DE SUS CAMINOS
DEL DESTINO MEDIATAMENTE LOS TRANSFORMO EN UNA PAREJA
FAMOSA Y PROSPERA. FUE ODI QUIEN LE ENSEÑO AL MUNDO COMO
SERVIR A OGGUN Y A SHANGO. DE HECHO, SE CREE QUE EL FUE
EL PRIMER ODDUN QUE TRAJO EL SERVICIO DE LAS DOS DIVINI-
DADES PARA LA HUMANIDAD. DESPUES DE ESTO, ABANDONO EL

78
HOGAR DE SUS PADRES Y SE INTERNO EN EL CORAZON DEL MUNDO.
DONDE QUIERA QUE FUE, NADIE PUDO SOMETERLO. NO OBSTANTE,
ERA TAN TEMIDO QUE NINGUNA MUJER ACCEDIO A CASARSE CON
EL Y NINGUN HOMBRE QUISO VIVIR CON EL.

CUANDO DESCUBRIO QUE EN EFECTO HABIA SIDO DESTERRADO,

ABANDONO TODOS LOS PUEBLOS Y ALDEAS Y CONSTRUYO UNA
MORADA PARA SI EN EL CENTRO DEL BOSQUE. TAN PRONTO COMO
COMENZO A VIVIR EN EL BOSQUE SE LE CONSIDERO COMO UN
LOCO.

EN UNA NUEVA MORADA SEMBRO ÁRBOLES DE KOLA, NOGALES Y

ÁRBOLES DE PERAS. PRONTO ESTOS ÁRBOLES CRECIERON Y
COMENZARON A DAR FRUTOS. UNA NOCHE, SU ANGEL GUARDIAN SE
LE APARECIO EN SU SUEÑO Y LE DIJO QUE EL ESTABA SUFRIEN-
DO TANTAS PRIVACIONES DEBIDO A LOS SACRIFICIOS QUE SE
HABIA NEGADO A HACER EN EL CIELO. EL ANGEL LE DIJO QUE
AUNQUE SE ESTABA HACIENDO TARDE DEBIDO A QUE YA EL ERA
UN HOMBRE VIEJO DE TODOS MODOS DEBIA HACER EL SACRIFI-
CIO.

SIN SABER QUIEN ERA EL QUE LE HABLABA, DECIDIO A LA

MAÑANA SIGUIENTE CONSULTAR CON SU ADIVINACION DE IKIN Y
LO QUE APARECIO FUE SU PROPIO IFA. COMPRENDIO QUE HABIA
SIDO UN ANGEL GUARDIAN QUIEN SE LE HABIA APARECIDO
DURANTE LA NOCHE. DE LAS VENTAS DE SUS FRUTOS, PUDO
COMPRAR UN MACHO CABRIO PARA ESU Y UNA GUINEA PARA SU
IFA. AL FINAL, AUNQUE TARDIAMENTE, HIZO EL SACRIFICIO.

DESPUES DE REALIZAR EL SACRIFICIO, NUEVAMENTE LLAMO A SU

IFA QUIEN LE DIJO QUE ALGO GRANDE IBA SUCEDER EN EL
PUEBLO CERCANO Y QUE EL TENDRIA QUE DESEMPEÑAR UN PAPEL
DECISIVO. MIENTRAS TANTO LA HIJA MAYOR DEL OBA ESTABA
TENIENDO UN PARTO DIFICIL. TODOS LOS SACERDOTES DE IFA Y
LOS SACERDOTES DE OTRAS DIVINIDADES HABIAN TRATADO PERO
NO HABIAN PODIDO HACER QUE PARIERA SU HIJO.

CUANDO YA NO QUEDABAN AWOSES DE LOS ALREDEDORES POR

LLAMAR, ESU ENTRO EN LA MENTE DE UNO DE LOS CONSEJEROS DEL
OBA QUIEN ENSEGUIDA LE RECORDO A ESTE QUE SE PODIA INVITAR
A ODI PARA QUE PROBARA SU MANO EN EL PROBLEMA.

A ODI SE LE INVITO AL INSTANTE. AL LLEGAR AL PALACIO

SACO SU BOLSO DE ADIVINACION (AKPO MINIJEKUN) Y EXTRAJO
ALGUNAS HOJAS DEL MISMO. PREPARO LAS HOJAS Y LES
ADICIONO IYEROSUN (POLVO DE ADIVINACION). DESPUES DE
PREPARAR LAS HOJAS, RECITO EL SIGUIENTE ENCANTAMIENTO

79
 QUE LOS SACERDOTES DE IFA UTILIZAN HASTA ESTE DIA PARA
QUE LAS MUJERES QUE TIENEN DIFICULTADES PARA PARIR LO
HAGAN:

AWO LAAFI RABE TAAFI DAE LOKO GBAA (3 VECES)

EDON A MOJU GANRANWU (3 VECES)

ORUKO TAANKPE OKO (3 VECES)

ILA ABENUKPA KA (3 VECES)

ORUKO TAANKPE OBO (3 VECES)

ALA ARISA NO TI GBE OMO OLOMODE SINU (3 VECES)

ETU OMO OLOMO BO OGBORO ORITE EJE WAYE.

MIENTRAS REPETIA EL ENCANTAMIENTO, UTILIZABA LAS HOJAS

PARA LAVAR EL ABDOMEN DE LA MUJER, DESPUES DE HACER QUE
ELLA BEBIERA DEL PREPARADO. TAN PRONTO COMO PRONUNCIO LA
ULTIMA ESTROFA DEL POEMA, EL NIÑO Y SU PLACENTA SALIERON
AL MISMO TIEMPO.

LA UNICA RAZON POR LA CUAL ESCOGI MENCIONAR ESTE

ENCANTAMIENTO COMO NO HICE EN OTRAS OCASIONES ES PARA
ILUSTRAR LAS SIGNIFICACION DE LOS ENCANTAMIENTOS EN
GENERAL. SE RECORDARA QUE FUE ODI EN EL CIELO QUIEN HIZO
POSIBLE QUE EL PENE DEL HOMBRE Y LA PELVIS DE LA MUJER
PRODUJERAN NIÑOS. EN LA TIERRA, EL SIMPLEMENTE LE RECOR-
DO A LA VAGINA QUE ELLA SOLO ESTABA DESIGNADA COMO UN
PASO PARA TOMAR A UN NIÑO Y SACARLO DEL UTERO. LA
TOTALIDAD DE LA ESENCIA DEL ENCANTAMIENTO ES RECORDARLE
A LA PERSONA SU NOMBRE CELESTIAL Y SU PAPEL EN LA TIERRA
Y DESPUES DE ESTO SE PUEDE CONJURAR PARA QUE SE COMPORTE
COMO SE DESEA.

TAN PRONTO COMO LA MUJER TUVO AL HIJO, TODOS LOS JEFES

DEL PALACIO COMENZARON A MARAVILLARSE DE LOS GRANDES
PODERES QUE TENIA EL HOMBRE QUE HABIA SIDO DESTERRADO
POR LUNATICO. FINALMENTE HABIA SIDO APRECIADO SU VALOR,
AUNQUE SOLO DESPUES DE HABER HECHO SACRIFICIO. PARA
COMPENSARLO EL OBA LE ENTREGO UN REGALO EN DINERO E
IGUALMENTE LE DIO UN HOMBRE Y UNA MUJER. COMO YA EL
ESTABA MUY VIEJO PARA CASARSE, LE DIJO AL HOMBRE Y A LA
MUJER QUE VIVIERAN CON EL COMO ESPOSO Y ESPOSA POR EL

80
 RESTO DE SU VIDA.

UNA VEZ QUE SU VALOR SE HABIA RECONOCIDO, SU MORADA ERA

FRECUENTADA POR GENTE CON TODO TIPO DE PROBLEMAS Y EL
LOS PUDO AYUDAR A TODOS. EVENTUALMENTE SE LE OTORGO UN
TITULO POR PARTE DEL OBA Y SE LE DIJO QUE TRANSFIRIERA
SU MORADA HACIA EL PUEBLO DE IFE. EN UNA CEREMONIA
INICIAL EN SU NUEVA VIVIENDA, CANTO EN ALABANZA DE SUS
AWOSES EN EL CIELO LAMENTANDOSE POR HABER IGNORADO SUS
CONSEJOS. EN EL CANTO, EL LE ACONSEJA A LA GENTE QUE
HAGA LOS SACRIFICIOS PRESCRITOS PARA EVITAR SUFRIR SU
MUERTE YA QUE EL HABIA SEMBRADO FRUTOS QUE OTROS IBAN A
RECOGER DEBIDO A QUE EL NO DEJABA A NADIE EN LA TIERRA
QUE RECIBIERA SU HEREDAD. SE SABE QUE DESPUES DE ESTO,
ODI CUMPLIO MUY POCAS TAREAS ANTES DE REGRESAR AL CIELO.

ODI CURA AL INVALIDO Y AL CIEGO.

DESPUES QUE FINALMENTE SE ASENTO, ODI PRONTO OBTUVO

ALGUNOS AUXILIARES QUIENES LO AYUDABAN EN SUS TRABAJOS
DE ADIVINACION. ENTRE ELLOS SE ENCONTRABAN:

DIMI DIMI BARAKATA,

ORON GBINRIN GBRINRIN,

OKUKU GBINRIN,

AGADA BULE ARE RE JO,

FO UN BA KOJE.

JUNTOS, ELLOS HICIERON ADIVINACION PARA EL CIEGO Y UN

INVALIDO LOS CUALES ERAN MUY POBRES. ELLOS FUERON A ODI
MEYI PARA QUE LOS AYUDARA Y ESTE LES DIJO QUE LE DIERA
UN MACHO CABRIO A ESU. EL INVALIDO PREVIAMENTE HABIA
VISTO EL CRANEO DE UN MACHO CABRIO EN ALGUNA PARTE. COMO
EL NO PODIA IMAGINARSE DE QUE FORMA IBA A PODER COMPRAR
UN CHIVO VIVO, SE ARRASTRO HASTA ENCONTRAR EL CRANEO
DONDE ANTERIORMENTE LO HABIA VISTO.

SUBSIGUIENTEMENTE ELLOS OFRECIERON EL CRANEO DEL MACHO

CABRIO A ESU CON LA PROMESA DE TRAERLE UN LO CABRIO VIVO
CUANDO PROSPERARAN LO SUFICIENTE COMO PARA COMPARLO.

81
MIENTRAS TANTO, CONTINUARON VIVIENDO EN LA POBREZA. CON
EL DESEO DE ACABAR CON SUS SUFRIMIENTOS, FRAGUARON UN
PLAN PARA COMETER SUICIDIO JUNTOS. UN DIA, PARTIERON
HACIA EL RIO, EL CIEGO, CON UNA VARA EN LA MANO CARGO AL
INVALIDO EN LOS HOMBROS PARA QUE GUIARA EL CAMINO CON EL
FIN DE ACABAR CON SUS INUTILES VIDAS MEDIANTE HARAKIRI.

AL LLEGAR AL RIO, EL INVALIDO SUGIRIO QUE EL CIEGO FUERA

EL PRIMERO EN SALTAR AL AGUA. EL CIEGO REHUSO SOBRE LA
LA BASE DE QUE EL NO PODIA VER EN SU CAMINO HACIA EL
RIO. ENTONCES SUGIRIO QUE EL INVALIDO SALTARA PRIMERO DE
MANERA QUE LAS SALPICADURA DE SU IMPACTO LE INDICARAN LA
DIRECCION EN LA CUAL SALTAR HACIA EL AGUA.

CON ESTA SUGERENCIA, EL INVALIDO SE ARRASTRO, COGIO UNA

IMAGEN HECHA EN EL LODO POR LAS HORMIGAS (ULELEFE EN
BINI), LLEGO HASTA LA ORILLA, PIDIO SU ULTIMO DESEO
DESPIDIENDE DE SU AMIGO Y LA LANZO LA IMAGEN DE LODO EN
EL RIO CON LA EXPERANZA DE ENGAÑAR AL CIEGO. EL CIEGO
LLAMO AL INVALIDO VARIAS VECES, PERO NO HUBO RESPUESTA
DE MOLO QUE ASUMIO QUE SE HABIA AHOGADO.

DESPUES DE LAMENTARSE DE QUE IBA A MORIR EN LA POBREZA Y

CON PRIVACIOS Y ASI SUFRIENDO HASTA EL FINAL, COMENZO A
GOLPEAR EL SUELO CON SU VARA CAMINANDO EN LA DIRECCION
HACIA DONDE EL INVALIDO PRESUMIBLEMENTE HABIA CAIDO EN
EL AGUA. AL LLEGAR ALLI, COMENZO A GOLPEAR DURO EL SUELO
DE MANERA CONTINUADA. CUANDO SINTIO LA PRESENCIA DE UN
OBSTACULO EN SU CAMINO, SIGUIO DANDO EN ES PUNTO SABER
QUE, DE HECHO, ESTABA GOLPEANDO LAS PIERNAS DEL INVALIDO
LAS CUALES DESPUES DE HABER ESTADO PARALIZADAS RECOBRA-
RON VIDA. EL HASTA ENTONCES INVALIDO PUDO PONERSE DE
PIE, A MEDIDA QUE EL CIEGO GOLPEABA EL SUELO Y CAMINABA
HACIA EL RIO IBA GRITANDO QUE UN HOMBRE APUNTO DE MORIR
DEBIA HACER UN ULTIMO ESFUERZO (EN BINI OKPIA TE WU, TO
ZIGHAZA).

CUANDO EL INVALIDO SE ESTABA PONIENDO DE PIE GRITABA QUE

EL CIEGO ESTABA TRATANDO DE MATARLO Y TAN PRONTO COMO
TUVO ERGUIDO LO ABOFETIO POR LO QUE EL CIEGO INMEDIATA-
MENTE RECOBRO LA VISION.

MIENTRAS SE ECHABAN UNO A OTRO LAS CULPAS, SE ABRAZARON

Y COMENZARON A REGOCIJARSE. AMBOS CAMINARON HACIA LA
CASA POR PRIMERAS VEZ COMPLETAMENTE CURADOS Y BUSCARON

82
DINERO PARA COMPRAR UN MACHO CABRIO EL CUAL OFRECIERON A
ESU SIN DEMORA ALGUNA. EVENTUALMENTE, AMBOS FUERON A
DARLE LAS GRACIAS AL VIEJO ODI POR LA EFICIENTE ADIVINA-
CION QUE HICIERA PARA ELLOS.

LA CURA DEL CIEGO Y DEL AQUEJADO DE HERNIA.

OYIN FERERE MIOFE, HIZO ADIVINACION PARA ODI MEYI CUANDO

UN NIÑO NACIO EN SU CASA. EL INVITO A ARUKUKU TAAKU, AWO
ONO ALARA Y A ARUKUKU TANKU, AWO ONO IJERO. EL AWO DEL
ALARA TENIA HERNIA MIENTRAS QUE EL AWO DE IJERO ERA
CIEGO. ODI LOS INVITO A LOS DOS PARA QUE PARTICIPARAN EN
LA CEREMONIA DE BAUTIZO DEL NUEVO NIÑO.

EL AWO DE IJERO (ADEVE) FUE EL PRIMERO EN LLEGAR Y DE

INMEDIATO PROCEDIO A REALIZAR LA ADIVINACION DE IKIN
PARA EL NINO. CUANDO EL AWO DE ALARA (ARO) ESTABA
LLEGANDO, ESCUCHO EL SONIDO DE LA ADIVINACION DE IKIN E
INMEDIATAMENTE DECLARO ESTANDO AFUERA Y SIN ENTRAR
EN LA CASA QUE EL AWO QUE ESTABA HACIENDO ADIVINACION
SIN ESPERAR POR EL TENIA HERNIA. EL ADEVE, AL ESCUCHAR
LA PROCLAMACION DEL AWO QUE LLEGABA, DIJO QUE EL AWO
QUE HABIA DECLARADO SU PROBLEMA ESTABA CIEGO DE UN OJO.

EL ADEVE LE PREGUNTO AL AWO DE AFUIERA POR LO QUE TENIA

QUE HACER PARA CURAR SU HERNIA. SE LE DIJO QUE SIRVIERA
A SU FALLECIDO PADRE CON UN CARNERO. EN RESPUESTAS EL
PARCIALMENTE CIEGO AWO LE PREGUNTO AL AWO DE ADENTRO POR
LO QUE TENIA QE HACER PARA CURAR SU CIEGO OJO. SE LE
DIJO QUE SIRVIERA SU CABEZA CON UN GALLO.

EL AWO CON UN OJO SE FUE DE REGRESO A SU CASA SIN VER A

SU COLEGA. EL ADEVE TAMBIEN ABANDONO SU TAREA DE
ADIVINACION Y SE FUE PARA SU CASA A SERVIR A SU PADRE.
MIENTRAS SERVIA A SU PADRE CON EL CARNERO, EL ANIMAL
MOVIO BRUSCAMENTE UNA DE SUS PATAS TRACERAS Y GOLPEO AL
AWO EN LA HERNIA Y TODO EL PUS EN SUS TESTICULOS EXPLOTO
Y COMENZO A SALIR. AL INSTANTE EL SE DESMAYO Y FUE
LLEVADO A SU CAMA PARA QUE DESCANSARA SIN HABER COMPLE-
TADO EL SACRIFICIO. CUANDO SE DESPERTO, YA LA HERNIA
HABIA DESAPARECIDO.

CUANDO EL AWO CIEGO DE UN OJO TAMBIEN LLEGO A SU CASA,

RAPIDAMENTE HIZO LOS PREPARATIVOS PARA SERVIR SU CABEZA
CON UN GALLO. MIENTRAS ORABA A SU CABEZA CON EL GALLO
DISPARO UNO DE SUS PULGARES EL CUAL LE DIO EN SU OJO

83
ENFERMO Y, EN MEDIO DE UN FUERTE DOLOR, RECOBRO EL USO DE
SU OJO CIEGO.

DESDE SUS RESPECTIVAS CASAS CADA UNO DE ELLOS DESPUES DE

HABER SIDO CURADO DE SUS MALES, DICIDIERON IR A DARLES
LAS GRACIAS A ODI MEYI A DONDE EL VIVIA. LOS DOS AWOSES
SE ENCONTRARON POR PRIMERA VEZ CUANDO ESTABAN CRUZANDO
EL PUENTE QUE SE HAYA JUSTO ANTES DE LLEGAR A LA CASA DE
ODI. DESPUES DE LA PRESENTACION FORMAR, SE ABRAZARON Y
JUNTOS DECIDIERON IR A DONDE ODI MEYI PARA TERMINAR LA
ADIVINACION PARA EL NUEVO NIÑO.
AL LLEGAR ALLI, AMBOS LE DIERON LAS GRACIAS A ORUNMILA Y
RESPECTIVAMENTE POR EL MILAGRO.

TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

IROSO MEYI
IROSUN MEYI
+
I I
I I
0 0
0 0
ES MUY POCO LO QUE SE CONOCE DE LOS TRABAJOS CELESTIALES
DE IROSUN MEYI. A EL SE LE ASOCIA CON UN TRABAJO GRANDE
Y OTRO MENOR EN EL CIELO.

EL HIZO ADIVINACION PARA TODAS LAS DIVINIDADES ANTES DE

QUE ESTAS ABANDONARAN EL CIELO Y VINIERAN A LA TIERRA.

EN EL CIELO EL SE LLAMABA AKPEJO UKU, ESTO ES, EL HOMBRE

QUE PUEDE ALTERAR EL CURSO DE LA MUERTE, EL LE ACONSEJA
A LAS 200 DIVINIDADES ANTES DE QUE ABANDONARAN EL CIELO
QUE AL LLEGAR A LA TIERRA DEBIAN RESTRINGIRSE EN CUANTO
A LA IMPLANTACION DE REGLAS Y REGULACIONES INFLEXIBLES
YA QUE LAS LEYES RIGIDAS ENGENDRAN EVITACION. LES DIJO
QUE BUSCARAN EL APOYO DE ESU, OFRECIENDOLE UN MACHO

84
 CABRIO. LAS DIVINIDADES RECHAZARON ESTO PORQUE TRADICIO-
NALMENTE HABIAN DESPRECIADO A LA DIVINIDAD TRAVIESA.
ORUNMILA FUE EL UNICO QUE DIO UN MACHO CABRIO A ESU.
DESPUES DE ESTO, TODAS LAS DIVINIDADES PARTIERON HACIA
LA TIERRA.

TAN PRONTO COMO SE ESTABLECIERON EN LA TIERRA, EL PRIMER

DECRETO QUE PROMULGARON FUE QUE ENSEGUIDA QUE A CUALQUIE-
RA DE ELLOS LE SALIERAN CABELLOS GRISES, ESA DIVINIDAD
DEBIA REGRESAR AL CIELO.

DE ACUERDO CON EL DECRETO, CUALQUIERA QUE TUVIERA CABE-

LLOS GRISES MORIA EN SU MOMENTO. EVENTUALMENTE, LE LLEGO
EL TURNO A ORUNMILA DE TENER CABELLOS GRISES. TAN PRONTO
COMO EL PELO GRIS SE HIZO PREVALENTE EN SU CABEZA. LAS
OTRAS DIVINIDADES LE RECORDARON QUE LE HABIA LLEGADO EL
MOMENTO DE MORIR. EL ESTUVO DE ACUERDO CON ELLOS EN QUE
CIERTAMENTE ERA HORA DE QUE REGRESARA A SU CASA EN EL
CIELO.

ENTONCES, EL LLAMO A SU IFA QUIEN LE ACONSEJO QUE HICIE-

RA SACRIFICIO CON UN MACHO CABRIO A ESU, TAMBIEN DEBIA
MACHACAR *AME DE AGUA CON CENIZAS, ECHAR EL POLVO EN UNA
BOLSA HECHA DE PALMA DE RAFIA Y AMARRADO TODO A LA ENTRA-
DA PRINCIPAL DE SU CASA. DESPUES DE ESTO, DEBIA SERVIR A
SU IFA CON UN CERDO Y DARLE DE COMIDA A LAS RESTANTES
DIVINIDADES CON ESTE. EL HIZO TODOS LOS SACRIFICIOS Y
PREPARADOS TAL Y COMO SE LE ACONSEJARA.
LLEGO ENTONCES EL DIA DE LA COMIDA QUE SE SUPONIA QUE
FUERA LA FIESTA DE DESPEDIDA ANTES DE QUE EL PARTIERA
HACIA EL CIELO. TRADICIONALMENTE ESTABA PROHIBIDO ENTRAR
A LA CASA DE CUALQUIERA DE LAS DIVINIDADES CON UN GORRO
EN LA CABEZA. A MEDIDA QUE LAS DIVINIDADES IBAN LLEGAN-
DO A LA CASA DE ORUNMILA ESTAS SE TENIAN QUE QUITAR EL
GORRO EN LA ENTRADA. ALLI ESU FROTABA EL PELO DEL VISI-
TANTE CON EL POLVO QUE SE HALLABA DENTRO DE LA BOLSA QUE
ALLI SE ENCONTRABA Y ESTE SE TORNABA GRIS AL INSTANTE.
DESPUES DE CRUZAR LA ENTRADA, EL VISITANTE SE COLOCABA
NUEVAMENTE EL GORRO EN LA CABEZA. ESTE RITUAL SE LLEVO A
CABO CON CADA UNA DE LAS DIVINIDADES, AUNQUE ELLAS LO
DESCONOCIAN.

AL TERMINAR LA FIESTA, TODAS LAS DIVINIDADES LE PREGUN-

TARON A ORUNMILA QUE CUANDO SE IBA A MORIR. EL RESPONDIO
QUE YA HABIA COMPLETADO SUS PREPARATIVOS PARA MORIR ESA
MISMA NOCHE YA QUE SE SENTIA MUY COMPLACIDO DE PARTICI-
PAR EN LA MUERTE MASIVA QUE IBA A TENER LUGAR. LAS DIVI-

85
 NIDADES SE PREGUNTARON QUE EL QUERIA DECIR CON MUERTE
MASIVA YA QUE NO HABIA OTRA DIVINIDAD MARCADA PARA
MORIR. ENTONCES ORUNMILA EXPLICO QUE EL NO ERA EL UNICO
QUE TENIA CABELLOS GRISES Y CONCLUYO QUE TODOS TENIAN
QUE MORIR DE MANERA SIMULTANEA. LES DIJO QUE SE RETIRA-
RAN LOS GORROS Y TODOS DESCUBRIERON ASOMBRADOS QUE LA
TOTALIDAD DE LOS PRESENTES EN EL RECINTO TENIA CABELLOS
COMPLETAMENTE GRISES.

A LA LUZ DE LA PERPLEJIDAD QUE LE SIGUIO A ESTO, ENSE-

GUIDA APROBARON UNANIMAMENTE UNA RESOLUCION DE QUE A
PARTIR DE ESE MOMENTO, SOLO DEBERIA MORIR AQUELLOS QUE
ERAN LO SUFICIENTEMENTE VIEJOS COMO PARA HACERLO. LA
RESOLUCION ENFATIZABA QUE LA APARICION DE CABELLOS
GRISES EN LA CABEZA DEBIA DEJAR DE CONSTITUIR LA VARA
PARA MEDIR EL MOMENTO DE LA MUERTE.

FUE ASI COMO ORUNMILA CAMBIO EL INSANO DECRETO DE LAS

DIVINIDADES YA QUE SI ESA LEY HUBIERA PERSISTIDO NADIE
VIVIRIA MAS DE 40 O 50 AÑOS EN LA TIERRA.

EL HIZO ADIVINACION PARA EL COCODRILO.

CUANDO ESTABA EN EL CIELO, EL COCODRILO FRECUENTEMENTE

ERA UN SER MALVADO. SOLO TENIA LA BOCA PARA COMER,
HABLAR Y DEFENDERSE. AL PREPARARSE PARA VENIR AL MUNDO,
FUE A ORUNMILA EN BUSCA DE ADIVINACION CON EL FIN DE
CONOCER LO QUE TENIA QUE HACER PARA VIVIR FELIZMENTE EN
LA TIERRA. SE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN
SERRUCHO DE HIERRO Y UN MACHO CABRIO A ESU. DESPUES QUE
EL SACRIFICIO FUE HECHO, SE LE DIO UNA SEGUNDA BOCA QUE
ERA SU COLA HECHA DEL SERRUCHO DE HIERRO OFRECIDO CON
LA SEGUNDA BOCA DEBIA DEFENDERSE Y LUCHAR POR SU COMIDA.
NO OBSTANTE, SE LE ALERTO DE QUE NO FUERA DESAGRADECIDO
CON SU ADIVINACION.
ES POR ESO QUE DESPUES DE LLEGAR A LA TIERRA EL COCODRI-
LO, SIENDO UN ANFIBIO, UTILIZA SU COLA PARA GOLPEAR Y
DEBILITAR A SU VICTIMA Y ENTONCES UTILIZA SU VERDADERA
BOCA PARA ARRASTRARLA HASTA EL AGUA. EL COCODRILO PUEDE
TRAGARSE CUALQUIER COSA MENOS LA SEMILLAS DE ORUNMILA
(IKIN). EL DIA QUE SE TRAGUE A IKIN, SEGURAMENTE MORIRA.

EL HIZO ADIVINACION PARA LA HEMBRA DEL PESCADO Y LA RATA

DE MODO QUE SE MULTIPLICARAN.

86
 EL HIZO ADIVINACION PARA LA RATA Y LA HEMBRA DEL PESCADO
CON LOS SIGUIENTES ENCANTAMIENTOS CUANDO ELLAS VENIAN
HACIA LA TIERRA:

EJEJI LAASUN, EJEJI LAASUN,

EJI LOMO EKU SUN LOKO, ODETA,

EJI LOMO EJA SUN LOMI, ODETA,

LOS MACHOS Y LAS HEMBRAS SE APAREAN PARA MULTIPLICARSE.

DOS RATAS DEBEN APAREARSE EN LA TIERRA PARA ENGENDRAR

UNA TERCERA RATA.

DOS PESCADOS DEBEN APAREARSE EN EL AGUA PARA ENGENDRAR

UN TERCER PESCADO.

ELLAS DESEABAN SABER QUE TENIAN QUE HACER PARA MULTIPLI-

CARSE MIENTRAS ESTUVIERAN EN LA TIERRA. EL LES DIJO QUE
HICIERAN SACRIFICIO CON GALLINA, UN PAQUETE DE ÑAME, UN
GUIRO DE AGUA, UN MELON FERMENTADO (UBOBO OGIGI EN YORU-
BA Y EVBARIO EN BINI) Y TODOS LOS CONDIMENTOS QUE SE
UTILIZAN PARA PREPARAR UNA SOPA.
EL UTILIZO LOS MATERIALES PARA SERVIR SU IFA SUPLICANDO-
LE QUE LAS BENDIJERA A ELLAS CON SUS HIJOS. TAMBIEN
PREPARO VEGETALES PARA QUE LA HEMBRA DEL PESCADO Y LA
RATA HICIERAN SOPA Y LA CONSUMIENRAN JUNTO CON PARTE DEL
AVE SACRIFICADA. ESPECIALMENTE LA MOYEJA. LA SOPA DEBIA
SER INGERIDA POR ELLAS AL IGUAL QUE POR SUS ESPOSOS,
POCO DESPUES AMBAS QUEDARON EMBARAZADAS Y PARIERON A LOS
TRES MESES Y PRONTO SE MULTIPLICARON A GRANDES PASOS.

SI ESTE ODDUN LE SALE A UNA MUJER QUE ESTE ANSIOSA POR

TENER UN HIJO, SE LE RECOLECTARAN LAS HOJAS ADECUADA
PARA PREPARAR UNA SOPA CON LA MOYEJA DE LA GALLINA QUE
SE UTILICE PARA HACER EL SACRIFICIO A IFA Y SEGURAMENTE
QUEDARA EMBARAZADA.

IROSUN MEYI VIENE AL MUNDO.

LOS SACERODTES DE IFA QUE HICIERON ADIVINACION PARA EL

ANTES DE QUE ABANDONARA EL CIELO SE LLAMABAN:

ARIRO SOWO GINI MOKO.

87
 IRAWO BESE LEYIN ERAN.

OJU IMO KIRAWO MATU ERON SE.

SE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN GALLO Y UNA

TORTUGA A LA DIVINIDAD DEL INFORTUNIO (ELENINI O
IDOBO) Y UN MACHO CABRIO A ESU. TAMBIEN SE LE DIJO QUE
LE DIERA UNA GUINEA A SU ANGEL GUARDIAN. EL RECHAZO
HACER LOS SACRIFICIOS. POSTERIORMENTE VINO AL MUNDO
DONDE PRACTICO EL ARTE DE IFA. CUANDO CRECIO ERA TAN
POBRE QUE NO PODIA CASARSE Y MUCHO MENOS TENER UN HIJO.
LOS TRABAJOS QUE PASABA ERAN TAN SEVEROS QUE POR FRUS-
TRACION DECIDIO BOTAR SUS SEMILLAS DE IFA. ENTONCES TUVO
UN SUEÑO EN EL QUE SE LE APARECIO SU ANGEL GUARDIAN QUE
EL ERA EL RESPONSABLE DE SUS PROPIOS PROBLEMAS POR
HABER RECHAZADO CAPRICHOSAMENTE HACER EL SACRIFICIO
PRESCRITO. AL DESPERTARSE EN LA MAÑANA DECIDIO LLAMAR A
SU IFA Y FUE SOLO ENTONCES QUE SE DIO CUENTA DE QUE
HABIA SIDO SU ANGEL GUARDIAN EL QUE SE LE HABIA APARE-
CIDO DURANTE LA NOCHE.

RAPIDAMENTE HIZO LOS PREPARATIVOS PARA LLEVAR A CABO EL

SACRIFICIO A SU IFA Y LE DIO UN MACHO CABRIO A ESU. SU
IFA LE ACONSEJO QUE REGRESARA AL CIELO Y SE PRESENTARA
ANTE DIOS DE QUIEN NO HABIA OBTENIDO PERMISO EN PRIMER
LUGAR. PARA SU VIAJE AL CIELO SE LE DIJO QUE FUERA CON
UN GALLO, UNA TORTUGA, UN PAQUETE DE ÑAMES, UN GUIRO DE
AGUA, UN GUIRO DE ACEITE, PIMIENTA, QUIMBOMBO Y TABACO
EN POLVO. EL OBTUVO TODAS ESAS COSAS Y LAS EMPAQUETO EN
SU BOLSO DE ADIVINACION (AKPOMINIJEKUN O ABBAVBOKO).

DESPUES QUE VIAJO MUCHO LLEGO A LA FRONTERA ENTRE EL

CIELO Y LA TIERRA Y TUVO QUE CRUZAR SIETE COLINAS ANTES
DE PODER LLEGAR A SU DESTINO. A SU ARRIBO, FUE DIRECTA-
MENTE AL PALACIO DIVINO DONDE SE ENCONTRO CON EL CUIDA-
DOR DE LA HABITACION DIVINA- LA DIVINIDAD DEL INFORTUNIO
O YEYE MUWO, LA MADRE DE LOS OBSTACULOS. SE ARRODILLO EN
LA HABITACION DIVINA Y PROCLAMO QUE HABIA VENIDO CON
TODA HUMILDAD A RENOVAR SUS DESEOS TERRENALES. YEYE MUWO
DIJO QUE ERA DEMASIADO TEMPRANO EN LA MAÑANA PARA PEDIR
DESEOS PUES NO HABIA COMIDA EN LA CASA. DE SU BOLSO DE
ADIVINACION EL INMEDIATAMENTE EXTRAJO LEÑA, ACEITE,
AGUA, PIMIENTA, SAL, QUIMBOMBO, TABACO EN POLVO Y,
FINALMENTE EL GALLO, TODO LO CUAL LA MADRE DE LOS
OBSTACULOS DEMANDO EN SU MOMENTO, COMO PARTE DE SUS
TACTICAS DE DILACION HABITUALES, PERO IROSUN MEYI ESTABA
PREPARADO DE MANERA ABSOLUTA.

88
 DESPUES DE ESTO, YEYE MUWO LO AUTORIZO A QUE PIDIERA SUS
DESEOS. COMO ESTABA PROHIBIDO ARRODILLARSE EN EL SUELO
DESNUDO, EL LO HIZO SOBRE LA TORTUGA QUE HABIA TRAIDO
DESDE LA TIERRA. DESPUES DE PEDIR TODOS SUS DESEOS, DIOS
LO BENDIJO CON SU MASA DIVINA. AL ESCUCHAR YEYE MUWO EL
SONIDO DE LA MASA, RAPIDAMENTE TERMINO DE COCINAR PERO
ANTES DE QUE PUDIERA SALIR, ESU LE HIZO SEÑAS A IROSUN
MEYI PARA QUE PARTIERA DE INMEDIATO HACIA TIERRA.

CUANDO LA MADRE DE LOS OBSTACULOS FINALMENTE EMERGIO DE

LA COCINA, LE PREGUNTO A DIOS POR EL HOMBRE QUE HABIA
ESTADO PIDIENDO DESEOS Y EL PADRE TODOPODEROSO RESPONDIO
QUE YA SE HABIA IDO. ELLA LE PREGUNTO POR QUE EL NO LE
HABIA PEDIDO AL HOMBRE QUE SOLICITARA DESEOS MALOS Y
BUENOS Y DIOS REPLICO QUE EL NO TENIA LA COSTUMBRE DE
INTERVENIR CUANDO SUS HIJOS ESTABAN PIDIENDO SUS DESEOS.

A PESAR DE TODOS LOS REGALOS QUE IROSUN MEYI LE HICIERA

A YEYE MUWO, ELLA NO OBSTANTE PARTIO RAPIDAMENTE EN SU
BUSQUEDA.

MIENTRAS LO PERSEGUIAN CANTO:

ARIRO SOSO GINI GINI MOKO

IRAWO BE SESE LE EYIN ERON,
OJU IMA KI IRAWO MA TU ERON ISE
OLO ORIRE DURO DEMI BUWO OOO.

EL RESPONDIO CON UN REFRAN DEL MISMO CANTO DICIENDO QUE

YA HABIA HECHO SACRIFICIO Y PEDIDO SUS DESEOS, NO HA-
BIENDO QUEDADO NADA. MIENTRAS CANTABA, CORRIA
ATEMORIZADO.

AL VER YEYE MUWO QUE NO PODIA ALCANZARLO, SE QUEDO

QUIETA, ESTIRO EL PULGAR Y LE LACERO LA ESPALDA CON EL
MISMO, ESA ES LA LINEA HENDIDA QUE CORRE A LO LARGO DE
LACULUMNA VERTEBRAL HASTA ESTE DIA Y QUE ESTA PRESENTE
PARA RECORDARNOS CONSTANTEMENTE QUE LA UNICA FORMA EN
QUE PODEMOS ESCAPAR DEL LARGO BRAZO DEL INFORTUNIO ES
HACIENDO SACRIFICIO. CON ESA MARCA, YEYE MUWO PROCLAMO
ANE IROSUN MEJY E INMEDIATAMENTE ANTE EL RESTO DE LA
HUMANIDAD QUE NUNCA RECORDARA SUS DESEOS CELESTIALES AL
LLEGAR A LA TIERRA DEBIDO A QUE LOS OJOS NO PUEDEN VER
LA PARTE DE ATRÁS DEL CUERPO Y QUE ANTES DE VER SUS
DESEOS HECHO REALIDAD TENDRIA QUE ANDAR A TIENTAS POR

89
LARGO TIEMPO Y PASAR MUCHOS TRABAJOS DURANTE EL PROCESO.
EL DOLOR DE LA HERIDA HIZO QUE IROSUN MEYI PERDIERA EL
CONOCIMIENTO Y CAYO EN UN TRANCE DE OSCURIDAD TOTAL. AL
DESPERTAR SE HALLO EN SU CAMA EN LA TIERRA. HABIA OLVI-
DADO TODO LO QUE HABIA SUCEDIDO ANTES. DESPUES DE ESTO,
SE DEDICO A SU NEGOCIO Y, A LA LARGA, PROSPERO.

EL ESTADO DE OSCURIDAD SIMBOLIZA LA LONGITUD DEL TIEMPO

QUE IFA SE MANTIENE EN EL ACEITE DE PALMA ANTES DE QUE
SE LE TRAIGA A LA VIDA. TAMBIEN SIMBOLIZA EL PERIODO DE
GESTACION QUE VIVIMOS EN AL UTERO, DURANTE LA CUAL PER-
DEMOS TODOS LO RECUERDOS DE LO QUE PLANIFICAMOS HACER EN
LA TIERRA.

IROSUN MEYI HACE ADIVINACION PARA LA LOMBRIZ DE TIERRA.

EL PRIMER TRABAJO QUE HIZO AL REGRESAR A LA TIERRA FUE

PARA UNA MUJER MUY BELLA QUIEN HABIA ESTADO CAZADA CON
LLUVIA EN EL CIELO, UN HOMBRE LLAMADO OJO DUD BOLOJO RA
LEDE ORUN. EL HIZO ADIVINACION PARA ELLA Y LE ACONSEJO
QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN BULTO DE CENIZAS, SAL, LAS
RAMAS SECAS DE UNA PALMA, HOJAS SECAS QUE ADICIONARA
UN MACHO CABRIO A ESU. LE DIJO QUE NO ABANDONARA A SU
ESPOSO PARA QUE NO TUVIERA UNA INCAPACIDAD FISICA QUE
PUDIERA LISIARLA. ELLA NO HIZO EL SACRIFICIO NI ESCUCHO
EL CONSEJO DE NO SEPARARSE DEL ESPOSO. TAN PRONTO COMO
CONOCIO A UN HOMBRE MAS APUESTO LLAMADO ORUN (LUZ DEL
SOL) EN LA TIERRA, DESPRECIO A SU ANTIGUO ESPOSO SOBRE
LA BASE DE QUE SU MORADA ESTABA MUY SUCIA, HUMEDA Y
FRIA. ELLA EMITIO UN SUSPIRO DE ALIVIO AL CONOCER A LUZ
DEL SOL, DICIENDO QUE FINALMENTE HABIA CONOCIDO AL
ESPOSO ADECUADO. DESAFIANDO AL CONSEJO DE IROSUN MEYI,
SE FUE A VIVIR CON LUZ DEL SOL, SU NUEVO ESPOSO.

POCO TIEMPO DESPUES, LA CASA DE LUZ DEL SOL COMENZO A

CALENTARSE, EL TIEMPO SE HIZO MUY CALIENTE Y SECO. ELLA
NO ESTABA ACOSTUMBRADA AL CALOR INTENSO PUES ESTE LO
HACIA SENTIR MUY INCOMODA. ENTONCES COMENZO A EVITAR A
SU NUEVO ESPOSO Y SE FUE DE SU CASA EN BUSCA DE UNA
VIVIENDA MAS FRESCA. CUANDO LUZ DEL SOL COMPRENDIO QUE
ELLA LO ABANDONABA PREPARO UNA VARA DE FUEGO Y CON ELLA
LA FUE A VISITAR EN SU ESCONDITE. EN LE MOMENTO QUE
TERMINABA SU VISITA LE PIDIO QUE LA ACOMPAÑARA A ELLA Y
ACCEDIO. ALLLEGAR A UN LUGAR MUY FRESCO, EL LE PREGUNTO
SI ALGUIEN EN LA CASA PODIA ESCUCHAR UN GRITO QUE SE
EMITIERA DESDE ALLI, ELLA RESPONDIO QUE ESE LUGAR ESTABA

90
DEMASIADO APARTADO PARA QUE ALGUIEN OYERA. LA MUJER
SINTIO MIEDO, NO SABIENDO LO QUE IBA A SUCEDER, EL LE
PREGUNTO QUE PORQUE LO HABIA ABANDONADO Y LO ESTABA
IGNORANDO. ELLA CONTESTO QUE SU CASA SE HABIA VUELTO
DEMASIADO CALIENTE Y QUE NO ESTABA ACOSTUMBRADA A
AMBIENTE TAN TEMPLADO. ENTONCES EL SACO SU VARA DE
FUEGO Y PUSO LAS HOJAS SECAS ENCENDIDAS EN EL SUELO. EL
FUEGO PRONTO SE EXTENDIO Y LO RODEO. A PUNTO DE SER
CONSUMIDO POR EL FUEGO, RECORDO A SU ANTIGUO ESPOSO EN
LE CIELO (LLUVIA). LE ROGO A LLUVIA QUE LA SALVARA DEL
FUEGO QUE LUZ DEL SOL HABIA DESATADO SOBRE ELLA, CON EL
SIGUIENTE POEMA:

OJO ARATA OJO

UNO KPIKPA BELEJE O

OJO ARATA OJO

OJO DUDU BOLOJO

OJO ARATA OJO

AL ESCUCHAR LLUVIA SU GRITO EN EL CIELO, SE SINTIO

CONMOVIDO POR ELLA Y CASI INMEDIATAMENTE LA LLUVIA
COMENZO A CAER APAGANDO PRONTO EL FUEGO QUE LA DESHACIA.
EL AGUACERO TRAJO UN ALIVIO INMEDIATO Y COMENZO A REGO-
CIJARSE.

NO OBSTANTE EN VISTA DEL SACRIFICIO QUE ELLA HABIA

REHUSADO HACER A ESU, NO ESTABA TOTALMENTE LIBRE DE
PELIGRO, MIENTRAS SE MOVIA DE REGRESO AL HOGAR, NO
SABIA QUE HABIA UN HUECO EN EL SUELO QUE CONTENIA UNAS
LEÑAS ARDIENTES QUE LA LLUVIA NO HABIA PODIDO TOCAR.
CAYO CON SUS DOS PIES Y MANO EN EL HUECO DE FUEGO Y SUS
EXTREMIDADES SE LE QUEMARON. ASI PERDIO LAS EXTREMIDADES
Y QUEDO LISIADA.

FUE ASI COMO LA LOMBRIZ DE TIERRA VINO A EXISTIR Y

COMENZO A ARRASTRARSE SOBRE SU ABDOMEN. ESTO EXPLICA POR
QUE LA LOMBRIZ DESAPARECE EN LA TIERRA EN BUSCA DE
TERRENOS HUMEDOS DURANTE LA ESTACION DE SECA, SALIENDO
SALIENDO ALEGREMENTE DURANTE LA LLUVIA. DE AQUI EL DICHO
DE QUE UNA MUJER NO APRECIA UN BUEN ESPOSO HASTA QUE NO
HAYATENIDO MOTIVO DE PROBAR OTRO.

91
 IROSUN MEYI COMIENZA UNA NUEVA VIDA EN LA TIERRA.

DESPUES DE HABER OLVIDADO SUS DESEOS CELESTIALES, NO

HALLO UNA VIDA FACIL AL INICIO. DEBIA ANDAR A TIENTAS
DURANTE UN TIEMPO ANTES DE HALLAR SU ORIENTACION, A
PESAR DE LOS SACRIFICIOS QUE HABIA HECHO. ESTO SE DEBIA
AL EFECTO DE LAA MALDICION DE LA MADRE DE LOS OBSTACU-
LOS. SE CONVIRTIO EN UN VIAJERO OMNIPRESENTE QUE SE
MOVIA DE UN PUEBLO A OTRO A LOS FINES SU ARTE Y PRACTICA
DE IFA.

EN EL TRANSCURSO DE SUS VIAJES SE CASO CON UNA MUJER

LLAMADA MOROMOKPE (IMIOMOTIE EN BINI) LA CUAL TENIA LA
COSTUMBRE DE COQUETEAR SIEMPRE QUE EL ESTABA FUERA DE LA
CASA. NO OBSTANTE ELLA QUEDO EMBARAZADA Y CUANDO SE PUSO
DE PARTO, EL NIÑO NO NACIA. DESPUES QUE EL PROBO CON
TODO LO QUE TENIA, QUEDO PERPLEJO. EN ESE MOMENTO, OTRO
SACERDOTE DE IFA LLAMADO ADAWAARA SA WARA, VINO A VISI-
TARLO. EL HOMBRE ERA FAMOSO POR HACER ADIVINACIONES Y
PREDICCIONES QUE SE MANIFESTABAN INSTANTANEAMENTE. CUAN-
DO HIZO ADIVINACION ACERCA DE PORQUE LA MUJER ESTABA
TENIENDO UN PARTO DIFICIL REVELO QUE HABIA COMETIDO
ADULTERIO ANTES DE QUEDAR EMBARAZADA Y QUE NO PODIA
PARIR A NO SER QUE CONFESARA SUS FECHORIAS. CUANDO LA
MUJER FUE INTERROGADA ELLA CONFESO Y PARIO AL NIÑO SIN
PROBLEMAS.

AL SEPTIMO DIA, IROSUN MEYI VISITO A ADAWAARA SA WARA

PARA UNA ADIVINACION DE CEREMONIA DE BAUTIZO. EL HOMBRE
REVELO QUE TENIA UN BUEN HIJO, PERO LE ACONSEJO QUE
HABIA QUE HACER SACRIFICIO CON UN GALLO Y MACHO CABRIO
CON EL FIN DE MINIMIZAR LOS PROBLEMAS QUE SU HIJO SE
ENCONTRARIA EN LA VIDA. EL NIÑO SE LLAMABA IFAMUDE
(IHASAIMBO EN BINI). DESPUES QUE EL NIÑO CRECIO SE HIZO
UN BUEN BUMERANG (EKPEDE). EL SACERDOTE HABIA ALERTADO
QUE AL NIÑO SE LE DEBIA DECIR QUE NUNCA SE INTERNARA EN
EL BOSQUE LOS DIAS DE DESCANSO PARA EVITAR EL RIESGO DE
VER ALLI AL ANGEL DE SU GUARDA. SU MADRE SE LLAMABA
DEYI.

UN DIA EL PADRE ESTABA PARA LA GRANJA Y SU MADRE HABIA

IDO AL MERCADO DEJANDOLO SOLO EN LA CASA. POR PURA
BRIBONADA, SE SUBIO EN EL TECHO Y SE ESCONDIO CON EL
BUMERANG EN LA MANO. PARA SU TOTAL SORPRESA, LOS CHIVOS
DE LA CASA SALIERON LUCIENDO DIFERENTES VESTIDOS PERTENE-
CIENTES A SU MADRE. CASI AL UNISO LOS CHIVOS COMENZARON

92
 A CANTAR:

UJA BELE BELE TA KO KO

DEYI LO OJA
ERAN WULE OGBEDO KPASHE BA
EYE WULE EGBEDO KPA SEYE
UJA BELE BELE TA KO KO.

EL SIGNIFICADO DE ESTE CANTO ES QUE LOS CHIVOS SE

ESTABAN QUEJANDO DE IROSUN MEYI Y SU ESPOSA DEYI ERAN
TAN MEZQUINOS QUE NO PODIA OFRECER NINGUNO DE LOS DIFE-
RENTES CHIVOS Y AVES QUE TENIAN EN LACASA DE SUS ANTE-
PASADOS.

IFA MUDE ESTABA TAN ATURDIDOQUE ENSEGUIDA SE BAJO, COGIO

EL ARMA DE SU PADRE DEL LUGAR SAGRADO DE OGGUN Y LE DIS-

PARO AL CHIVO QUE CANTABA. LOS RESTANTES CHIVOS CORRIE-

RON HACIA EL MATORRAL LLEVANDO A CUESTAS LA ROPA DE
DEYI.

CUANDO DEYI REGRESO DEL MERCADO, DESCUBRIO QUE TODOS LOS

CHIVOS HABIAN DESAPARECIDO CON LA TOTALIDAD DE SU ROPAS.
AL VER AL CHIVO MUERTO, EL CUAL NO HABIA PODIDO ESCAPAR,
LE PREGUNTO A SU HIJO POR LO QUE HABIA SUCEDIDO E IFA
MUDE LE CONTO LOS ACONTECIMIENTOS. LE EXPLICO QUE EL NO
PUDO IR TRAS LOS CHIVOS QUE SE HABIAN INTERNADO EN EL
MATORRAL PORQUE ERA DIA DE DESCANSO Y A EL LE ESTABA
PROHIBIDO ENTRAR EN EL MATORRAL.

CUANDO EL ESPOSO REGRESO DE LA GRANJA, SE LE NARRO LO

QUE HABIA SUCEDIDO Y ESTE LE DIO LAS GRACIAS A SUS
ANTEPASADOS POR SALVAR LA VIDA DE SU HIJO EN LAS
CIRCUNSTANCIAS EN LA QUE EL SE ENCONTRABA. CASI INMEDIA-
TAMENTE COGIO UN CHIVO GRIS, DOS GALLINAS Y UN PESCADO
PARA HACER SACRIFICIO A SUS ANTEPASADOS.

CUANDO ESTE ODUN SALE EN ADIVINACION AL INDIVIDUO SE LE

DEBERA DECIR QUE SE CUIDE DEL RIESGO DE ROBO Y HURTO
CONTRA SU PERSONA.

LA BENEVOLENCIA DE IROSUN MEYI.

IROSUN MEYI SIEMPRE ESTABA PREPARADO PARA AYUDAR A

CUALQUIERA QUE ESTUVIERA EN DIFICULTADES. UNO DE LOS

93
 BENEFICIARIOS DE SU BENEVOLENCIA FUE UN CAZADOR LLAMADO
ODE QUIEN SE LE ACERCO EN BUSCA DE AYUDA PARA RECOLECTAR
DEL BOSQUE LOS ANIMALES QUE HABIA DERRIBADO EN SU EXPE-
DICION DE CAZA. IROSUN MEYI LO AYUDO SIN RESERVA. OTRO
BENEFICIARIO FUE EL GRANJERO LLAMADO OGBE QUIEN TAMBIEN
SE LE ACERCO PARA QUE LO AYUDARA A COSECHAR LOS PRODUC-
TOS DE LA GRANJA. NUEVAMENTE IROSUN MEYI ACCEDIO SIN
ESCRUPULO DE CONCIENCIA, NO SOLO AYUDO AL CAZADOR A
RECOLECTAR SUS ANIMALES DEL BOSQUE SINO QUE TAMBIEN
COLABORO A DESCUARTIZARLO Y ASARLO.

MIENTRAS ASABA LOS ANIMALES, EL FUEGO ACCIDENTALMENTE LE

QUEMO LOS OJOS Y LO DESFIGURO PARA SIEMPRE. POCO DESPUES
SE HALLABA COSECHANDO FRUTOS PARA EL GRANJERO CUANDO LOS
RAYOS DEL SOL LE ENCANDILARON LOS OJOS Y ESTOS SE LE
PUSIERON ROJOS. ESTOS DOS ACCIDENTES EMPAÑARON Y AFECTA-
RON SU VISION. A PESAR DE ESTO, EL CAZADOR Y EL GRAN-
JERO, CLARAMENTE LE PAGARON CON UNA BURDA INGRATITUD.

AMBOS HOMBRES FUERON A ENCONTRASE CON LA ENAMORADA DE EL

Y LE PREGUNTARON PORQUE CONTINUARON PROTEGIENDO A UN
HOMBRE QUE APENAS PODIA VER. ELLOS SE PREGUNTABAN PORQUE
ELLA NO PODIA CONSEGUIR UN HOMBRE COMPLETO PARA CASARSE.
EN LA SIGUIENTE VISITA QUE EL HIZO A SU ENAMORADA ELLA
COMENZO A MOSTRARSE ESQUIVA Y FINALMENTE LE DIJO QUE YA
NO ESTABA EN POSICION DE CASARSE CON EL DEBIDO A SUS
DEFECTOS OCULARES. NO OBSTANTE LE REVELO QUE SUS AMIGOS
ODE Y OGBE HABIAN VENIDO A DIFAMARLO ANTE ELLA.

ENTONCES EL APELO A SU ANGEL GUARDIAN Y A SU CABEZA PARA

QUE LO LIBERARAN DE LA AFLICCION QUE LE HABIA DADO EL
DEFECTO A SU APARIENCIA. A LA NOCHE SIGUIENTE ALGUIEN SE
LE APARECIO EN UN SUEÑO Y LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO
CON UN CHIVO Y ALGUNAS HOJAS CON LAS CUALES DEBIA LAVAR
SU CABEZA Y OJOS DURANTE 7 DIAS. DEBIA LAVARSE LA CABEZA
EN EL DESAGUE (ORURAMEN EN BINI) DE SU CASA.

AL FINALIZAR LA OPERACION DE LAVADO DE CABEZAS Y LOS

OJOS, LOS DEFECTOS DE SUS OJOS HABIAN DESAPARECIDO Y
HABIA VUELTO A SER TAN APUESTO Y PRESENTABLE COMO NUNCA.
ENTONCES FUE A BUSCAR A SU ENAMORADA Y ESTA SE PUSO MUY
CONTENTA DE VERLO CON SU NUEVO ASPECTO. NO MUCHO TIEMPO
DESPUES SE CASARON Y FUERON FELICES Y PROSPEROS PARA
SIEMPRE.

MIENTRAS TANTO, EL DECIDIO ECHARLE UNA MALDICION A SUS

INGRATOS AMIGOS MEDIANTE EL SIGUIENTE ENCANTAMIENTO:

94
 INO LOMA KPANJU ODE
ORUN LOMA KPANJU OGBE.

ESTO QUERIA DECIR QUE PARA SIEMPRE EL CAZADOR SE LE

IDENTIFICARA CON EL ENROJECIMIENTO DE SUS OJOS MIENTRAS
QUE EL GRANJERO SIEMPRE SERIA CASTIGADO POR LOS RAYOS
DEL SOL ANTES DE PODER SACAR ALGUN BENEFICIO DE SU
PROPIA GRANJA. EL VIVIO PARA SER MUY PROSPERO Y FAMOSO.

EL HIZO ADIVINACION PARA AIROWOSEBO Y LA REINA MADRE DEL

TRONO DE BENIN.

ARIGALA HIZO ADIVINACION PARA AIROWOSEBO, EL

HOMBRE QUE ERA TAN POBRE QUE NO PODIA HACER EL SACRI-
FICIO PRESCRITO PARA EL A FIN DE QUE PROSPERARA EN LA
VIDA. AIROWOSEBO EN SU MOMENTO HIZO ADIVINACION PARA LA
ESPOSA DEL OBA D AIROWOSEBO E EL CUANDO ELLA SE ENCON-
TRABA ANSIOSA POR TENER UN HIJO. EN ESE PUNTO DEL TIEM-
PO, LA MUJER HABIA COMENZADO A TENER LA MENSTRUACION.

TAN PRONTO COMO AL MUJER PENETRO EN CASA DE AIROWOSEBO

EL LE DIJO QUE ELLA ESTABA TENIENDO UN PERIODO MENSTRUAL
Y QUE SI HACIA SACRIFICIO QUEDARIA EMBARAZADA AL SIGUIEN-
TE MES PARA TENER UN VARON QUIEN ASCENDIERA AL TRONO DE
BENIN. SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN MACHO
CABRIO, UN GALLO, UN PATO, UNA GALLINA Y 17 CAURIS. ELLA
HIZO EL SACRIFICIO ENSEGUIDA.

FIEL A LA PREDICCION DE AIROWOSEBO LA MUJER QUEDO EMBA-

RAZADA POCO DESPUES Y SUBSIGUIENTEMENTE TUVO UN VARON AL
CUAL SE LE ESTABA PREPARANDO PARA QUE SE CONVIRTIERA EN
EL SIGUIENTE OBA DE BENIN. CUANDO EL PADRE SE UNIO A SUS
ANTEPASADOS EL PRINCIPE SE CONVIRTIO EN EL OBA DE BENIN.

DURANTE TODOS ESTOS AÑOS, AIROWOSEBO AUN NO HABIA PODIDO

AHORRAR EL SUFICIENTE DINERO PARA HACER EL SACRIFICIO
QUE SE INTERPONIA ENTRE SU PERSONA Y LA PROSPERIDAD.

UN DIA AIROWOSEBO PASABA FRENTE AL PALACIO DEL OBA EN

BENIN CUANDO LA REINA MADRE LO VIO EN LA DISTANCIA. ELLA
CORRIO A SU LADO Y LO SALUDO REVERENTEMENTE PONIENDOSE
DE RODILLAS, SIENDO UN HECHO MUY INUSUAL EN LA CIUDAD DE
BENIN AL VER A LA MADRE DEL OBA SALUDAR DE RODILLAS A
ALGUIEN.

95
 CUANDO EL OBA VIO A SU MADRE SALUDAR DE RODILLAS A UN
INDIVIDUO CON ASPECTO DE MISERABLE, LO MANDO A BUSCAR A
ELLA Y A EL. EL OBA SE QUEJO ANTE SU MADRE POR OFRECERLE
RESPETO INDIGNO DE LA REALEZA A UN PLEBEYO QUE A TODAS
LUCES ERA UN INDIGENTE. SIN EMBARGO, LA MADRE LE EXPLICO
QUE LEJOS DE SER UN INDIGENTE ESTE ERA EN REALIDAD EL
HOMBRE QUE HABIA HECHO POSIBLE QUE ELLA LO HUBIERA
TENIDO A EL CUANDO SU DIFUNTO PADRE NO HABIA PODIDO
PROCREAR UN VARON.

ENTONCES EL OBA SE VOLVIO A AIROWOSEBO Y LE PREGUNTO

PORQUE EL ERA INCAPAZ DE AYUDARSE A SI MISMO, SI VERDA-
DERAMENTE TENIA EL PODER DE AYUDAR A OTROS A PROSPERAR
EN LA VIDA. ESTE LE EXPLICO QUE EL ERA MISERABLE PORQUE
NO HABIA PODIDO COSTEAR EL SACRIFICIO QUE LE FUERA PRES-
CRITO DECADAS ATRÁS POR ARIGALA. SE LE PREGUNTO
QUE CUAL ERA EL SACRIFICIO Y RESPONDIO QUE SE TRATABA DE
UNA RATA Y DE CARNE DE UN CERDO. EL OBA LE PREGUNTO SI
EN REALIDAD CREIA QUE HACIENDO EL SACRIFICO CON ESTOS
DOS ANIMALES RESOLVERIA VERDADERAMENTE SUS PROBLEMAS Y
EL LE ASEGURO QUE ASI SERIA.

BAJO PENA DE MUERTE EL OBA DECIDIO AYUDARLO CON LA CON-

DICION DE QUE TENIA QUE VOLVER EVIDENTEMENTE PROSPERO
DESPUES DE REALIZAR EL SACRIFICIO. ENTONCES SE LE BRINDO
UN ALOJAMIENTO ESPECIAL EN LA CASA DE HUESPEDES REAL EN
LAS POSESIONES DE OGBE EN LA CIUDAD DE BENIN. A CONTI-
NUACION EL OBA ORDENO BUSCAR 200 RATAS, Y UN CERDO DEL
MONTE, LOS CUALES ESTUVIERON DISPONIBLES ANTES DE LA
PUESTA DEL SOL DEL MISMO DIA. LOGICAMENTE, LA PALABRA
DEL MONARCA DE BENIN ERA LEY EN ESE ENTONCES. EN AQUEL
TIEMPO NO HABIA CERDOS DOMESTICOS EN EL IMPERIO DE BENIN
POR LO QUE UN CERDO SALVAJE TENIA QUE SER OBTENIDO EN EL
BOSQUE.

AIROWOSEBO TOMO SOLO UNA DE LAS RATAS Y LE ADICIONO NUEZ

DE KOLA PARA SERVIR A SU FALLECIDO PADRE. EN EL PATIO
TRASERO DE LA CASA DE HUESPEDES REAL HABIA UN A RBOL DE
LA VIDA (AKOKO EN YORUBA E IKHUNMWIN EN BINI). AMARRO AL
ARBOL EL CERDO QUE IBA A SER SACRIFICADO EL DIA SIGUI-
ENTE. ESA NOCHE LLOVIO MUCHO Y EL CERDO EXCAVO LA TIERRA
ALREDEDOR DEL ARBOL Y COMO RESULTADO PUSO AL DESCUBIERTO
OLLAS QUE TENIAN UN TESORO QUE APARENTEMENTE HABIA SIDO
ENTERRADO ALLI POR UN REY YA FALLECIDO. LUEGO DE HABER
EXCAVADO LAS OLLAS CON EL TESORO, EL CERDO CORTO LA SOGA
CON LA QUE ESTABA AMARRADO Y HUYO AL BOSQUE.

96
A LA MAÑANA SIGUIENTE AIROWOSEBO VINO A INSPECCIONAR AL
CERDO Y DESCUBRIO QUE HABIA ESCAPADO DEJANDO ATRAS LAS
OLLAS DEL TESORO QUE HABIA DESENTERRADO. LAS OLLAS
CONTENIAN GRAN CANTIDAD DE DINERO, CUENTAS, TELAS, ETC.
AIROWOSEBO LLEVO TODOS LOS TESOROS A SU CASA. ENTONCES
UTILIZO ALGUNAS DE LAS CUENTAS PARA HACERSE CON ELLAS UN
VESTIDO, CALZADO, GORRO Y UN COLLAR. VENDIO UNA PARTE
DEL RESTO Y UTILIZO EL PRODUCTO PARA COMPRARSE UN CABA-
LLO.

CUATRO DIAS DESPUES DE SACRIFICIO, AIROWOSEBO SE PUSO SU

VESTIDO NUEVO DE CUENTAS Y CABALGO EN SU CABALLO PARA
DEMOSTRARLE AL OBA QUE SU SACRIFICIO SE HABIA MANIFES-
TADO. AL VERLO EL OBA LO FELICITO Y LO PROCLAMO UN EFI-
CIENTE SACERDOTE DE IFA. A CONTINUACION SE LE DESIGNO
ADIVINADOR REAL Y A PARTIR DE ENTONCES VIVIO DE FORMA
OPULENTA E INFLUYENTE EN EL REINADO DE BENIN.

COMO IROSUN MEYI SE HIZO POPULAR DENTRO DE LA REALEZA.

SU ASOCIAN CON EL REY DE BENIN LO HIZO POPULAR EN TODOS

LOS PUEBLOS Y ALDEAS DEL REINO. EN UNA OCASION ENCON-
TRANDOSE EN RECORRIDO DE ADIVINACION CONOCIO A UN
SACERDOTE DE IFA LLAMADO ADAYOOKO, QUIEN HIZO ADIVINA-
CION PARA IROSUN MEYI TAMBIEN CONOCIDO POR ELEKO ODERE.
SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON 7 RATAS, SIETE
PESCADOS, 7 GALLOS, 7 GALLINAS, UN MACHO CABRIO, UN
CERDO, UN CHIVO Y 3 PERROS. EL REALIZO EL SACRIFICIO
ADICIONANDOLE $5.00.

DESPUES DEL SACRIFICIO TODOS LOS OBAS DE CERCA Y DE

LEJOS COMENZARON A ENVIARLES REGALOS POR LOS SERVICIOS
QUE EL LE HABIA PRESTADO. ENTRE LOS REGALOS RECIBIDOS SE
ENCONTRABAN: ESCLAVOS, VACAS, CHIVOS, DINERO, ETC. FUE
ASI COMO SU POPULARIDAD SE HIZO INFINITA.

EL HIZO ADIVINACION PARA EL OLOWU DE OWU.

YERI YERI, AFASHO DIDU BORA, ERA SU APODO CUANDO FUE A

HACER ADIVINACION PARA EL OLOWU DE OWU, LE ACONSEJO A
OLOWU QUE HICIERA SACRIFICIO A FIN DE OBTENER PODER E
INFLUENCIA. SE LE DIJO QUE HICERA DOS SACRIFICIOS: UNO
CON UN CARNERO Y EL OTRO CON CARNE DE VACA, UN CHIVO, UN
CERDO, UN PERRO, UNA TORTUGA, UN PATO Y UN CONEJO, A FIN
DE EVITAR TENER PROBLEMAS CAUSADOS POR UNA MUJER AMARI-

97
 LLA. EL HIZO EL PRIMER SACRIFICIO PERO SE NEGO A REALI-
ZAR EL SEGUNDO AUNQUE TAMBIEN HIZO SACRIFICIO CON LA
CARNE DE VACA.

MIENTRAS TANTO LAS FUERZAS ARMADAS DE OYO HABIAN LANZADO

UN ATAQUE SOBRE OWU, ACONTECIMIENTO ESTE QUE ERA UN
SUCESO HABITUAL EN ESE ENTONCES EN LAS RELACIONES ENTRE
LOS DOS REINOS. LAS FUERZAS ATACANTES DE OYO FUERON
RODEADAS POR EL JERCITO DE OWU Y HECHAS PRISIONERAS.
ENTONCES, EL REY DE OYO FUE POR ADIVINACION Y SE LE DIJO
QUE HICIERA EL TIPO DE SACRIFICIO QUE EL OLOWU SE NEGABA
A REALIZAR, QUE INCLUYERA 201 HUEVOS, 45 CONEJOS Y 41
GUIROS DE ACEITE. AL REY DE OYO RAPIDAMENTE HIZO SACRI-
FICIO.

HABIA UNA MUJER AMARILLA EN EL PUEBLO DE OWU QUE ERA TAN

PODEROSA QUE SUS DESEOS ERAN LEY, PERO QUE HABIA REÑIDO
CON EL OLOWU DE OWU. LA MUJER QUIEN SE HABIA SENTIDO
DESPRECIADA RAPIDAMENTE DECIDIO HACER QUE EL OLOWU
COMPRENDIERA CUAN ALTO ERA EL COSTO DE DEFENDERLE. ELLA
PREPARO UNA MEZCLA DE VINO Y MADERA ROJA Y LO TIRO
DENTRO DE LA CASA DE PODER DEL OLOWU DE OWU MIENTRAS
ESTE DORMIA. LA MUJER ERA DE HECHO UNA BRUJA Y SOLO
PODIA REALIZAR ESTA OPERACIÓN SIQUICAMENTE.

EN ESTE PUNTO, LAS TROPAS DE OYO ATACARON A OWU Y EN

PROCESO MACHACARON A TODO EL EJERCITO DE OWU Y APRESARON
AL OLOWU VIVO.

CUANDO EL OLOWU FUE LLEVADO COMO PRISIONERO DE GUERRA

ANTE EL REY DE OYO, ESTE ACCEDIO A DEJARLO REGRESAR A SU
CASA EN SU POCESIONES. EL OLOWU QUIEN ERA UN REY MUY
ORGULLOSO, RESPONDIO QUE EL NO TENIA CASA A DONDE
REGRESAR. ENTONCES PRONUNCIO UN ENCANTAMIENTO DE AUTO
INMOLACION Y MURIO AL MOMENTO. LA MUJER AMARILLA IGUAL-
MENTE APRESADA FUE UTILIZADA PARA HACER SACRIFICIO A LOS
ANTEPASADOS.

EL HIZO ADIVINACION PARA LA VENDEDORA DE EKO Y AKARA DE

ODERE.

EN EL PUEBLO DE ODERE HABIA DOS MUJERES. UNA PREPARABA

EKO (ATOL) PARA VENDERLO MIENTRAS QUE LA OTRA PREPARABA
AKARA (PANES DE FRIJOL) TAMBIEN PARA VENDERLOS. CUANDO
EL NEGOCIO COMENZO A DECLINAR, AMBAS DECIDIERON ACER-
CARSE A IROSUN MEYI EN BUSCA DE ADIVINACION. POR ESE
ENTONCES IROSO MEYI TENIA TRES SACERDOTES DE IFA QUE

98
 VIVIAN CON EL Y QUE SE LLAMABAN:
ADAROOKO, ADAODO, ADATORO IYANGAN. ELLOS FUERON LOS QUE
HICIERON ADIVINACION PARA LAS DOS MUJERES EN LA CASA DE
IROSUN MEYI.

DESPUES DE LA ADIVINACION LOS TRES SACERDOTES DE IFA LES

DIJERON A LAS MUJERES QUE EL NEGOCIO PROSPERARIA SI
ELLAS HACIAN SACRIFICIO. A LA QUE PREPARABA EKO SE LE
DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UNA GALLINA, DOS PALOMAS
Y UN CARACOL, MIENTRAS QUE A LA QUE PREPARABA AKARA SE
LE DIJO QUE HICIERA CON UN GALLO, DOS PALOMAS Y UN
CARACOL. ELLAS HICIERON LOS SACRIFICIOS.

DESPUES DE ESTO SU NEGOCIO SE HIZO MUY PROSPERO, AMBOS

ARTICULOS SE CONVIRTIERON EN COMIDA COMPLEMENTARIA Y
DESDE ENTONCES ES RARO QUE LA GENTE INGIERA EKO SIN
AKARA.

ALAKARA ERA UNA MUJER DE PIEL CLARA MIENTRAS QUE ELEKO

ERA MUY PALIDA DE COLOR (CASI BLANCA) .

SI SE INDICA PELIGRO (AYE O) EN LA ADIVINACION, EL

SACRIFICIO SE HACE CON UN GALLO CARMELITA O ROJO, UNA
TELA ROJA QUE LA PERSONA YA TENGA EN LA CASA Y PIMIENTA.
LAS LLAMAS DEL FUEGO EXTINGUIDAS CON AGUA SE APALEAN
PARA LAVAR LA CARA DE LA PERSONA CON EL FIN DE EVITAR
UNA CATASTROFE QUE PUDIERA HACERLA LLORAR.

SI SALE DE MANERA NORMAL(URE) A EL SE LE DEBERA DECIR

QUE UNA MUJER DE PIEL CLARA VENDRA EN SU DIRECCION, QUE
CON ELLA EVENTUALMENTE SE CASARA Y QUE EL PRIMER HIJO
QUE NACERA SERA VARON, NO OBSTANTE, SE LE DEBERA
ACONSEJAR QUE HAGA SACRIFICIO CON UN CHOVO.

SI POR OTRO LADO LE SALE A UNA PERSONA ANSIOSA DE TENER

UN HIJO, SE DEBERA OFRECER UNA OVEJA A IFA Y LA PERSONA
CON SEGURIDAD COMENZARA A TENER HIJOS.

IFA ALAAYE TOME LA CORONA DE ODERE.

EN ESTE MOMENTO DE SU VIDA YA IROSUN MEYI SE HABIA

CONVERTIDO EN UNA PERSONA PROSPERA Y SU POPULARIDAD
HABIA CRECIDO POR TODAS PARTES. TENIA A VARIOS OTROS
SACERDOTES DE IFA SUBORDINADOS UNO DE ESTOS AWOS SE
LLAMABA OJIKUTU KUTU GBEBE.

UNA MAÑANA, IFA ALAAYE VINO EN BUSCA DE ADIVINACION. EL

99
 AWO HIZO ADIVINACION PARA EL Y LE DIJO: QUE HICIERA
SACRIFICIO RAPIDAMENTE DEBIDO A UNA COMPETENCIA QUE SE
HALLABA PROXIMAMENTE. LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO
CON SIETE GARROTE PARA QUE GANARA LA CORONA QUE ESTABA
DANDO VUELTAS A SU ALREDEDOR, TAMBIEN DEBIA HACER
SACRIFICIO CON SIETE MACHOS CABRIOS, UN CHIVO, UN CERDO,
UN CARNERO Y SU PROPIA ROPA CON EL FIN DE SOBRE VIVIR
EN UNA BATALLA INMINENTE. EL HIZO EL SACRIFICIO PERO
SOLO CONTRES MACHOS CABRIOS A ESU.

MIENTRAS TANTO, LLEGO EL MOMENTO DE ESCOGER A UN NUEVO

REY PARA EL PUEBLO DE ODERE, QUE ERA DONDE IROSUN MEYI
VIVIA. EL FAVORITO ERA IFA ALAAYE, PERO TODOS LOS OJOS
SE VOLVIERON HACIA UN HOMBRE LLAMADO OGUNLANA IFA. IFA
ALAAYE VOLVIO NUEVAMENTE A VER A IROSUN MEYI Y LE PRE-
GUNTO POR QUE SU NOMBRE NO ERA MENCIONADO NI RELACIONADO
CON LA COMPETENCIA. IROSUN MEYI LLAMO A IFA Y ESTE
REVELO QUE ESU TODAVIA ESTABA ESPERANDO QUE IFA ALAAYE
LE DIERA 4 MACHOS CABRIOS MAS Y QUE AGREGARA UN TAMBOR
AL SACRIFICIO. RAPIDAMENTE EL SACRIFICIO FUE HECHO.

A LA NOCHE SIGUIENTE, ESU SE LEVANTO Y TOCO EL TAMBOR

POR TODO EL PUEBLO CANTANDO:

OGUN DEE, AYAA JAMAGERE GIRI GIRI.

ERA UN CANTO QUE ANUNCIABA LA PROXIMIDAD DE LA GUERRA

POR LO QUE LOS HABITANTES DE ODERE SE ESCONDIERON EN SUS
CASAS . ESA NOCHE, OGUNLANA QUIEN ERA EL CANDIDATO
FAVORITO PARA EL REINADO PERDIO A SU ESPOSA MAS ANTIGUA
Y A SU HIJO MAYOR. LA TRISTEZA Y LA MELANCOLIA QUE LE
SIGUIO A ESTO HIZO QUE EL PERDIERA INTERES EN LA COMPE-
TENCIA POR EL TRONO. ADEMAS HABIA TANTA CONFUSION Y
DESTRUCCION EN EL PUEBLO QUE TODOS LOS QUE HABIAN FAVORE-
CIDO A OGUNLANA EN LA COMPETENCIA ESTABAN MUERTOS, AFLI-
GIDOS O DE LUTO.

AL LEGAR EL MOMENTO DE LA COMPETENCIA SOLO QUEDABA IFA

ALAAYE POR LO QUE OBTUVO LA CORONA Y FESTEJO MUCHO A
CAUSA DE ESTO. FUE A DARLE GRACIAS A IROSUN MEYI CON
ABUNDANTES REGALOS Y AGRADECIMIENTOS POR LA ADIVINACION
Y EL SACRIFICIO QUE POR EL HICIERAN.

LA ULTIMA PRUEBA PARA IROSUN MEYI.

AHORA ERA UN HOMBRE DE EXITO, RESPETADO IGUALMENTE POR

REYES Y COMUNES. TAMBIEN ERA MUY PROSPERO. UNA MAÑANA,

100
 UNO DE LOS SACERDOTES DE SU CASA LLAMADO EYINDEDE ESO
ILU HIZO LA ADIVINACION MATUTINA TRADICIONAL PARA EL Y
REVELO QUE DEBIA HACER SACRIFICIO PARA QUE SU INFLUENCIA
Y POPULARIDAD NO CAYERAN EN UN PRECIPICIO SIN FONDO. SE
LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UNA VACA, UN
MACHO CABRIO, TRES ALMOHADILLAS (OSUKA EN YORUBA Y UKOKI
EN BINI) Y TRES GARROTES. EL HIZO EL SACRIFICIO.
TRES AÑOS DESPUES DE HECHO EL SACRIFICIO, EL REY DE LA
MUERTE CAVO UNA ZANJA MISTERIOSA QUE SE EXTENDIA DESDE
EL CIELO HASTA LA CASA DONDE RESIDIAN LOS HIJOS DE
IROSUN MEYI. LA DIVINIDAD DE LA TIERRA (EBORA ILE EN
YORUBA O ERINMWIN OTO EN BINI) LE REVELO A EJI OLORUN EN
UN SUEÑO QUE HABIA UNA TUMBA SIN FONDO DEBAJO DE SU CASA
QUE SOLO PODIA SER CUBIERTA CON UNA VACA. DE INMEDIATO
EL OFRECIO LA VACA A LA TIERRA. POCO DESPUES HUBO UNA
EPIDEMIA DE INFLUENZA QUE ARRASO CON EL PUEBLO. TODOS
LOS HIJOS DE IROSUN MEYI SE VIERON AFECTADOS, PERO
SOBREVIERON SIN EXCEPCIONES. ENTONCES EL SE REGOCIJO Y
VIVIO HASTA UNA EDAD AVANZADA ANTES DE REGRESAR AL
CIELO.

TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

OJUANI MEYI
+
0 0
0 0
I I
I I

OJUANI MEYI HACE ADIVINACION PARA LOS HOMBRES.

EL TRABAJO MAS IMPORTANTE QUE OJUANI MEYI HIZO EN EL CIELO

FUE LA ADIVINACION QUE REALIZO PARA LOS HOMBRES FEFE Y ALE
(EL VIENTO Y EL SUELO) CUANDO ESTOS VENIAN HACIA EL MUNDO.

EL LES ACONSEJO QUE HICIERAN SACRIFICIO CON UNA HOJA DE

PALMA, UNA PLUMA DE COTORRA Y UNA OVEJA A SUS ANGELES
GUARDIANES Y QUE DIERAN UN CHIVO CADA UNO A ESHU.

ALE QUE ERA MUY CALMADO, PACIENTE Y MUY BUEN OYENTE

RAPIDAMENTE HIZO LOS SACRIFICIOS. FEFE EYE POR OTRO LADO,
ESTABA LLENO DE ELECTRICIDAD Y ERA TAN ENGREIDO QUE NO
CONSIDERO NECESARIO HACER SACRIFICIO ALGUNO.

101
AMBOS PARTIERON HACIA LA TIERRA AL MISMO TIEMPO. AL LLEGAR
AL LIMITE ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA TOMARON POR CAMINOS
DIFERENTES. ALE TUVO MUCHO EXITO EN LA TIERRA, DONDE SE
CONVIRTIO EN EL ANCLA DE SALVACION DE LAS CRIATURAS
VIVIENTES DE DIOS.

A ELLOS SE LES HABIA DICHO EN EL CIELO QUE VIVIRIAN PARA

SIEMPRE SI HACIAN LOS SACRIFICIOS.

COMO ALE FUE EL UNICO QUE HABIA HECHO SACRIFICIO, RESULTO

QUE CADA PLANTA O ANIMAL QUE VENIA AL MUNDO TENIA PRIMERO
QUE OFRECERLE SUS RESPETOS, TOCANDO EL SUELO CON SU CABEZA.

FEFE, POR OTRA PARTE, NO PUDO VIVIR UNA VIDA TRANQUILA EN

LA TIERRA, SU MORADA FUE EFIMERA, PORQUE SE DEDICO A IR Y
VENIR ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA, ESTA ES LA RAZON POR LA
CUAL EL SUELO TIENE UNA EXISTENCIA ESTABLE Y PERMANENTE EN
LA TIERRA, MIENTRAS QUE EL VIENTO NO SOLAMENTE ES
INVENCIBLE, SINO QUE NO TIENE EXISTENCIA CONOCIDA.
SU PRESENCIA SOLO SE PUEDE SENTIR, NO SE PUEDE VER.

OJUANI MEYI SE PREPARA PARA VENIR AL MUNDO.

AL VER QUE LA GRAN PARTE DE SUS HERMANOS MAYORES SE HABIA

IDO, EL TAMBIEN DECIDIO QUE YA ERA HORA DE VENIR Y VER COMO.
ERA LA TIERRA. AQUELLOS QUE HABIAN VENIDO ANTES QUE EL
HABIAN OFRECIDO UN INFORME SOBRE LA SITUACION DE LAS COSAS
EN LA TIERRA. EL TENIA TANTO MIEDO POR LA HISTORIAS DE MALA
SUERTE CONTADAS POR OTROS, QUE DECIDIO QUE ANTES DE VENIR A
LA TIERRA DEBIA FORTALECERSE.

SE ACERCO A UN SACERDOTE DE IFA EN EL CIELO LLAMADO OSHUKPA,

OMO ALASHO ARANKIJO, QUIEN HIZO ADIVINACION PARA EL, SE LE
ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON TRES RATAS, TRES
PESCADOS, TRES CHIVOS, TRES MACHOS CABRIOS, TRES GALLOS, Y
DOS PERROS, DE LA FORMA SIGUIENTE:

DOS MACHOS CABRIOS PARA ESHU OBADARA.

UN MACHO CABRIO PARA ESHU JELU.
UN CHIVO PARA ORISA.
UN CHIVO PARA IFA.
UN CHIVO PARA SARAB.
UN PERRO PARA OGGUN.
UN PERRO PARA OBALOFUN.
UN GALLO PARA UJA ATIKIRIJI.
UN GALLO PARA OSONYIN.
UN GALLO PARA ENEMISTAD.

102
 SE LE DIJO QUE IBA A PASAR TRES PRUEBAS DURANTE EL TIEMPO
QUE ESTUVIERA EN LA TIERRA Y QUE ESTOS SACRIFICIOS ERAN
NECESARIOS PARA PODER SOBREVIVIR. SE LE DIJO TAMBIEN QUE
IBA A LLEVAR UNA VIDA PROSPERA, PERO QUE LA MUERTE SIEMPRE
ESTARIA TRAS SU RASTRO CON UN GARROTE, IGUALMENTE EN EL
GRAFICO DE SU VIDA ESTABA EL RIESGO DE UNA ENFREMEDAD MUY
LARGA E INCAPACITANTE, AL FINAL DE LAS DOS PRUEBAS ESTARIA
EL AIRE BIENVENIDO DE LA PROSPERIDAD Y LA RIQUEZA.

EL HIZO TODOS LOS SACRIFICIOS.

DEBIDO AL ELABORADO SACRIFICIO QUE HIZO A ESHU, COMENZO A

VER LOS BUENOS EFECTOS DEL MISMO, INCLUSO ANTES DE PARTIR
HACIA LA TIERRA.

TAN PRONTO COMO ESHU SE COMIO SU MACHO CABRIO EL RETIRO EL

CRANEO DEL PERRO DADO A OGGUN Y LO PUSO A LA ENTRADA DE LA
CAMA DEL REY DE LA MUERTE. MIENTRAS TANTO, OGGUN ESTABA
BUSCANDO EL CRANEO DEL PERRO QUE SE HABIA COMIDO Y ASI LLEGO.
HASTA LA CASA DEL REY DE LA MUERTE, QUIEN EN ESE MOMENTO
HABIA SALIDO A CUMPLIR SUS TAREAS DIARIAS EN LA TIERRA, EN
BUSCA DE ALIMENTOS. OGGUN EVENTUALMENTE VIO AL REY DE LA
MUERTE EN ALGUN LUGAR DE LA TIERRA Y LO CAPTURO, NO ES
NECESARIO DECIR QUE OGGUN ES MAS FUERTE Y MAS MALO QUE LA
MUERTE.
OGGUN ACUSO A LA MUERTE DE ROBO E INGRATITUD, Y LA MUERTE
ALEGO QUE NO ESTABA SATISFECHA CON LA CARNE HUMANA QUE EL LE
TRAIA PRODUCTO DE ACCIDENTES TODOS LOS DIAS Y QUE TAMBIEN
HABIA COMENZADO A CODICIAR LA COMIDA FAVORITA DE OGGUN: EL
PERRO. LA MUERTE, VIENDOSE EN DESVENTAJA EN UN COMBATE CON
GGUN, DESAPARECIO COMO SUELE HACERLO.

OGGUN POR OTRO LADO NO TIENE LA CAPACIDAD DE DESAPARECER, NO

OBSTANTE, CORRIO RAPIDAMENTE DE REGRESO AL CIELO PARA
ENCONTRARSE CON LA MUERTE EN CASA DE ESTA. CUANDO OGGUN SE
ENCONTRO CON LA MUERTE EN SU CASA, COMENZO A ATACARLO CON SU
MACHETE, LA MUERTE, QUE ES UNA DIVINIDAD ALTA Y GRUESA,
HALLANDO QUE EL CASTIGO ERA DEMASIADO PARA EL GRITO PARA QUE
TODOS LOS PERROS DEL CIELO FUERAN REUNIDOS, SUS SEGUIDORES
RECOLECTARON 201 PERROS E INMEDIATAMENTE ASARON A 7 DE ELLOS
PARA OGGUN QUIEN ENTRE TANTO HABIA DESTRUIDO MUCHAS VIDAS Y
PROPIEDADES EN EL CIELO.

CUANDO OGGUN ESTABA CASTIGANDO A LA MUERTE, LA ESPOSA

DE ESTE, LA DIVINIDAD ENFERMEDAD, RECIBIO LESIONES DE LA

103
 ESTAMPIDA Y NO PUDO SEGUIR A OJUANI MEYI HASTA LA TIERRA,
COMO HABIA PLANIFICADO, FUE DURANTE EL FUROR EN EL CIELO
QUE OJUANI MEYI SE ESCAPO DE ALLI E INICIO SU VIAJE A LA
TIERRA.

CUANDO EL POLVO SE ASENTO Y OGGUN HUBO DEJADO A LA MUERTE

EN PAZ, ARI Y AJE (LARGA VIDA Y PROSPERIDAD), PUDIERON
ACOMPAÑAR A OJUANI MEYI AL MUNDO, ES SIGNIFICATIVO OBSERVAR
COMO LOS SACRIFICIOS HECHOS POR OJUANI MEYI COMENZARON A
MANIFESTARSE DISTRAYENDO LA ATENCION DE LOS OBSTACULOS QUE
LO HUBIERAN MOLESTADO EN LA TIERRA, ES POR ESO QUE LOS
NIÑOS Y SEGUIDORES DE OJUANI MEYI ESTAN DOTADOS DE RIQUEZAS,
LARGA VIDA Y PROSPERIDAD, SIEMPRE SON CAPACEZ DE HACER EL
MISMO SACRIFICIO QUE EL HIZO ANTES DE IR DEL CIELO HACIA LA
TIERRA.

OJUANI MEYI ATA LAS MANOS DE SUS ENEMIGOS.

JUSTO ANTES DE ABANDONAR EL CIELO, EL SE ENCONTRO CON OTROS

SACERDOTES DE IFA LLAMADOS:

ORORON TOLO TOLO

IRINIMO NIRIN BIRI BIRI BIRI
OJO AGBALAGBA NINU OKO
ODE SERESHO MU BURA

ELLOS ACONSEJARON QUE HICIERA SACRIFICIO PARA EVITAR SER

VICTIMA DE UNA CONSPIRACION CUANDO ESTUVIERA EN LA TIERRA.
EL DEBIA DAR UN MACHO CABRIO A ESHU EN LA MISMA VISPERA DE SU
PARTIDA. DESPUES DE ESTO, EL HIZO UNA COMIDA CON UN CHIVO DE
COLOR GRIS PARA LOS AWOSES VIEJOS DEL CIELO Y TODOS LES
DIERON SUS BENDICIONES PROMETIENDOLE APOYO ETERNO MIENTRAS
ESTUVIERA EN LA TIERRA.

FINALMENTE FUE A VER A DIOS EN BUSCA DE BENDICION Y

AUTORIZACION, LLEVO UN PEDAZO DE TELA BLANCA, UN GRAN PEDAZO
DE YESO, UNA PLUMA DE COTORRA Y DOS NUECES DE KOLA BLANCAS,
DIOS RECIBIO LAS OFRENDAS Y LE TRASMITIO SUS BUENOS DESEOS,
AUTORIZANDOLO ASI FORMALMENTE A QUE PARTIERA HACIA LA
TIERRA. SALIO DEL PUEBLO DE OYO Y SE DEDICO A SU ARTE DE IFA
MIENTRAS TAMBIEN COMERCIABA, AL PRINCIPIO TUVO ÉXITO EN AMBAS
VOCACIONES, PERO SU PROSPERIDAD PRONTO COMENZO A PROVOCAR
ENVIDIA EN LOS SACERDOTES DE IFA MAS VIEJOS. MUY PRONTO ESTOS

104
 COMENZARON A CONFABULARSE EN SU CONTRA. HICIERON UNA
ADIVINACION COLECTIVA ACERCA DE LO QUE TENIAN QUE HACER PARA
REDUCIR LA POPULARIDAD DE OJUANI MEYI.

FINALMENTE DECIDIERON IR A VERLO EN BUSCA DE ADIVINACION

ACERCA DE LO QUE HABIA QUE HACER PARA DESTRUIRLO. EL LES DIJO
QUE HICIERAN SACRIFICIO CON UN CHIVO AL IFA DEL EL Y UN MACHO
CABRIO A ESHU, MIENTRAS TANTO, ESHU LO LERTO DE QUE SE ESTABA
HACIENDO SACRIFICIO EN SU CONTRA Y EL LE CONTESTO A ESHU QUE
YA LO HABIA VISTO DURANTE LA ADIVINACION QUE HABIA HECHO PARA
ELLOS Y QUE SABIA LO QUE TENAI QUE HACER PARA DAR JAQUE MATE A
SUS MAQUINACIONES. ELLOS NO REGRESARON PARA LOS
SACRIFICIOS. ENTRE TANTO, HABIA LLEGADO EL MOMENTO DE LA
FESTIVIDAD ANUAL DE LAS DEIDADES DEL PUEBLO. LOS CONSPIRADORES
INVITARON A OJUANI MEYI A ACOMPAÑARLOS A LAS CEREMONIAS.
ELLOS HABIAN CAVADO UN HOYO EN EL CAMINO QUE CONDUCIA AL
SITIO DE LA CEREMONIA, ESTO ES EL SANTUARIO DE LA DEIDAD.
ESPERABAN QUE EL TOMARA POR ESE CAMINO, MIENTRAS QUE ELLOS
IRIAN POR OTRO DIFERENTE. ERA COSTUMBRE QUE LOS VISITANTES DEL
SANTUARIO LLEGARAN Y SE MARCHARAN POR CAMINOS DIFERENTES.

DESPUES QUE LA CONSPIRACION SE HUBO DESPLEGADO ANTE EL,

OJUANI MEYI LES DIJO QUE A EL LE ESTABA PROHIBIDO VISITAR
CUALQUIER SANTUARIO QUE NO FUERA EL DE ORUNMILA, PERO ELLOS
RESPONDIERON AMENAZANDOLE CON EXPULSARLE DEL PUEBLO SI NO
ASISTIA A LA CEREMONIA DONDE LOS VISITANTES TENIAN QUE
PERMANECER 14 DIAS. ERA COSTUMBRE QUE LLEGARAN ALLI EN
GRUPOS, PERO REGRESARAN A SUS CASAS POR SEPARADO.

EN EL DIA NUMERO 14, TODAS LAS CEREMONIAS LLEGARON A SU FIN Y

LLEGO EL MOMENTO DE SEPARARSE. LOS CONSPIRADORES LE DIJERON A
OJUANI MEYI QUE SIENDO UN NEOFITO EL DEBIA SER EL PRIMERO EN
PARTIR DE REGRESO AL HOGAR, ERA ASI COMO ELLOS ESPERABAN
TENTARLO PARA QUE CAYERA EN EL HOYO QUE HABIAN CAMUFLAGEADO
EN EL CAMINO.

CUANDO EL SE ACRECO AL LUGAR DONDE ESTABA EL HUECO OCULTO

ESHU TRANSFORMO EL CRANEO DE MACHO CABRIO CON EL CUAL EL
HABIA HECHO SACRIFICIO EN UN OBSTACULO EN EL SUELO, OJUANI
MEYI CHOCO SU PIE CONTRA EL OBSTACULO INSTALADO POR ESHU,
SALTO SOBRE EL HOYO Y CONTINUO SIN PELIGRO SU VIAJE HACIA LA
CASA, LA GENTE FESTEJO CON EL CUANDO LLEGO SANO AL HOGAR.

MIENTRAS TANTO, ESHU TAPO EL HUECO CAVADO POR LOS

CONSPIRADORES Y ABRIO OTRO JUNTO A LA SALIDA DE LA PUERTA
PRINCIPAL DEL SANTUARIO; MUCHO RATO DESPUES QUE OJUANI MEYI

105
 SE HABIA IDO, LOS CONSPIRADORES DECIDIERON IRSE UNO A UNO. NO
TENIAN MOTIVO PARA SOSPECHAR LA PRESENCIA DE OTRO HOYO JUSTO
A LA SALIDA DEL SANTUARIO, ESHU HABIA INSTALADO EL CRANEO DEL
MACHO CABRIO COMO UN OBSTACULO MUY CERCA DEL HUECO.

EL PRIMER CONSPIRADOR TROPEZO CON EL OBSTACULO Y CAYO EN EL

HOYO, ACTO SEGUIDO ESHU PREPARO EL HOYO PARA EL CONSPIRADOR
SIGUIENTE HASTA QUE TODOS ELLOS SE HALLARON SEGUROS EN LA
TUMBA SIN FONDO CAVADA POR ESHU.

UNA VEZ QUE EL ULTIMO CONSPIRADOR SE HALLABA EN EL HUECO,

ESHU LO SELLO COMO SI ALLI NO HUBIESE SUCEDIDO NADA. FUE ASI
COMO LOS CONSPIRADORES DESAPARECIERON SIN QUEDAR EL MAS LEVE
INDICIO DE LA TRAGEDIA QUE ALLI HABIA SUCEDIDO. DESDE ESE DIA
ORUNMILA ORDENO QUE QUIEN QUIERA QUE FUERA EN BUSCA DE
SALVACION A SU SANTUARIO, LO DEBERA HACER CON EL CORAZON
LIMPIO DEBIDO A QUE LOS PERVERSOS PUDIERAN NO REGRESAR VIVOS.

POCO DESPUES HUBO UNA BARAUNDA TOTAL EN OYO CUANDO MUCHAS

FAMILIAS COMENZARON A BUSCAR A SUS FAMILIARES PERDIDOS. EL
PUEBLO DECIDIO IR EN BUSCA DE UNA ADIVINACION EN MASA,
NUEVAMENTE FUERON A BUSCAR A OJUANI MEYI, QUIEN DESPUES DE LA
ADIVINACION REVELO QUE EL REY DE LA MUERTE HABIA ENVIADO
MENSAJEROS PARA SECUESTRAR A TODOS AQUELLOS QUE HABIAN
REGRESADO DEL SANTUARIO Y QUE TUVIESEN MALAS INTENCIONES.

LES
REVELO QUE FUE A CAUSA DE ESA VISION QUE EL LES HABIA DICHO
QUE ANTES DE PARTIR HACIA EL SANTUARIO OFRECIERAN UN CHIVO AL
IFA DE EL Y UN MACHO CABRIO PARA ESHU, PARA QUE ALEJARA EL
PELIGRO, PERO ELLOS NO REGRESARON PARA LLEVAR A CABO EL
SACRIFICIO. TAMBIEN LES ACONSEJO QUE EL SACRIFICIO TODAVIA
HABIA QUE HACERLO PARA PODER COMPRAR LAS VIDAS DE AQUELLOS
QUE A ESTAS ALTURAS ESTABAN DEMASIADO ATEMORIZADOS PARA
ABANDONAR EL SANTUARIO.

LOS SACRIFICIOS FUERON HECHOS RAPIDAMENTE Y FUE SOLO ENTONCES

QUE ESHU ACLARO EL CAMINO PARA LOS FESTEJADORES QUE QUEDABAN
EN EL SANTUARIO QUE QUERIAN REGRESAR A SALVO A SUS CASAS.

CUANDO LA VENTISCA PASO, OJUANI MEYI HIZO UNA GRAN COMIDA

DONDE FESTEJO CON UN CANTO EN ALABANZA DE LOS SACERDOTES QUE
ADIVINARON PARA EL EN EL CIELO ASI:

"A LOS ANCIANOS DE OYO SE LES DIJO QUE HICIERAN SACRIFICIO,.

PERO ELLOS LO IGNORARON.
A MI SE ME DIJO QUE HICIERA UN SACRIFICIO SIMILAR, YO

106
 ESCUCHE E HICE EL SACRIFICIO.
YO TROPECE Y SOBREVIVI, PORQUE HICE EL SACRIFICIO.
OTROS TROPEZARON Y MURIERON.
AQUELLOS QUE HACEN SACRIFICIO DE MANERA INFALIBLE RECIBEN
LA SALVACION."

LA EXPERIENCIA DE OJUANI MEYI COMO COMERCIANTE.

SU PRIMERA PRUEBA COMO SACERDOTE DE IFA LO IMPRESIONO TANTO

QUE PENSO DEJAR LA PRACTICA Y DEDICARSE A UNA VOCACION MENOS
CONTRADICTORIA. EL ESTABA SORPRENDIDO POR LA ENEMISTAD
ENGENDRADA POR EL ÉXITO Y LOS LOGROS ALCANZADOS MEDIANTE EL
ARTE Y LAS PRACTICAS DE IFA Y DECIDIO LIMITAR SUS ACTIVIDADES
AL COMERCIO CON EL SIGUIENTE POEMA:

"OBI KODO LEGURMA JA

GBA AGHAN MU BO IR
UMA SHE LUGOBODO
JEGUN FE MAYU
JA AYO JERE TUMODAN".

EL SE ENCONTRABA COMERCIANDO CON LA DIVINIDAD DEL AGUA PERO

COMO NO HABIA HECHO LOS PREPARATIVOS ADECUADOS ANTES DE
EMBARCARSE, SUS ESFUERZOS FALLARON DE MANERA DESASTROSA Y
PERDIO TODO SU DINERO QUEDANDO PROFUNDAMENTE ENDEUDADO.
ENTONCES SE ACERCO A LA COTORRA EN BUSCA DE AYUDA, PERO LA
COTORRA LE DIJO QUE ELLA TAMBIEN ESTABA ENDEUDADA HASTA EL
CUELLO. LA COTORRA LE PROPUSO QUE COMO NADIE NUNCA ACUDIA A
DAR AYUDA FINANCIERA A LOS DEUDORES, ELLOS DEBIAN COMENZAR A
PRACTICAR EL ARTE DE IFA.

DECIDIERON IRSE DE OYO Y DIRIGIRSE A OTRO PUEBLO DONDE NO LOS

CONOCIERAN.

OJUANI MEYI TENIA UN JABON DE BUENA SUERTE QUE NO LO AYUDA EN

ACTIVIDADES DE COMERCIO, SIN EMBARGO CUANDO SE LO DABA A
OTROS PARA QUE LO USARA, RESULTABA COMPLETAMENTE EFICAZ Y
AQUELLOS QUE LO UTILIZABAN REGRESABAN A EXPRESARLE SU
GRATITUD CON ABUNDANTES REGALOS. SU ASOCIACION CON LA COTORRA
DIO BUENOS RESULTADOS Y JUNTOS PUDIERON AYUDAR A VARIAS
PERSONAS Y PROPSPERAR EN SUS ACTIVIDADES COMERCIALES. ES POR
ESTO QUE SE DICE QUE UN MEDICO PUEDE CURAR A OTROS, PERO NO A
SI MISMO.

107
 OJUANI MEYI PRUEBA SUS MANOS EN LA SIEMBRA.

OJUANI MEYI FUE UN AGRICULTOR PROSPERO EN COMPARACION CON SU

EXPERIENCIA EN EL COMERCIO, OBTUVO UNA COSECHA IMPRESIONANTE.
EN UN AÑO LOGRO UNA COSECHA DE ÑAMES PROLIFERA Y CUANDO LOS
ÑAMES ESTABAN SIENDO ALMACENADOS EN EL GRANERO TUVO UNA
DESAVENENCIA CON SU MADRE.
CUANDO COMPARTIO EL GRANERO DE ÑAMES ENTRE DOS ESPOSAS Y SU
MADRE, ESTA ULTIMA SE QUEJO DE LA PARTE DEL GRANERO ASIGNADA A
LAS ESPOSAS. EL TENIA DOS ESPOSAS QUE, DESCONOCIDO PARA EL, ERAN
BRUCUCHELAS. SU MADRE FRECUENTEMENTE LO HABIA ACUSADO DE
BRINDARLE MAS ATENCION A LAS ESPOSAS QUE A ELLA QUIEN LO
HABIA TRAIDO AL MUNDO.

LA DIVISION DEL GRANERO VOLVIO A ENCENDER LOS AGRAVIOS DE LA

MADRE. EL EMPUJO A SU MADRE, QUIEN ROMPIO A LLORAR ACUSANDOLE
DE HABERLA GOLPEADO. ELLA SE FUE DE LA GRANJA Y LLORO DURANTE
EL VIAJE DE REGRESO A LA CASA. CUANDO ELLA LLEGO AL PUEBLO SE
ENCONTRO CON LOS ANCIANOS QUIENES ESTABAN CELEBRANDO UNA
REUNION EN LA CASA DE GOBIERNO DEL PUEBLO, ELLOS LE
PREGUNTARON POR QUE ESTABA LLORANDO Y ELLA LE EXPLICO QUE SU
HIJO LA HABIA GOLPEADO EN LA GRANJA POR CULPA DE SUS
ESPOSAS. ENTRE LOS ANCIANOS QUE SE HALLABAN EN LA CASA DE
GOBIERNO SE ENCONTRABAN ALGUNOS DE LOS ENEMIGOS MAS
ENCARNIZADOS DE OJUANI MEYI, LOS QUE TAMBIEN PROFESABAN EL
CULTO DE LA BRUJERIA, ELLOS PREVIAMENTE HABIAN BUSCADO EN
VANO UNA CULPA COMO EXCUSA PARA CONDENARLE EN LA ASOCIACION
DE LOS BRUJOS.

NORMALMENTE LAS REGLAS DE LA ASOCIACION ERAN QUE A NINGUNA

VICTIMA SE LE CASTIGARA SIN EL BENEFICIO DE UN JUICIO Y UNA
CONVICCION. DE HECHO ES CONOCIDO QUE INDEPENDIENTEMENTE QUE
LOS BRUJOS PUEDAN ODIAR A UNA PERSONA, ELLOS NO PUEDEN ATACAR
HASTA QUE LA MISMA HAYA SIDO JUZGADA CULPABLE, MIENTRAS QUE
LA PERSONA NO SEA JUZGADA Y CONDENADA, ELLOS NO PUEDEN
TOCARLA.

EN ESTE CASO, SU PROPIA MADRE HABIA PROPORCIONADO UN CASO

ESTABLECIDO SOBRE PRUEBAS EVIDENTES. EL NO SABIA QUE DESDE
HACIA MUCHO TIEMPO SUS DOS ESPOSAS SE HABIAN UNIDO A SUS
ENEMIGOS EN LA ASOCIACION DE LOS BRUJOS PARA DESTRUIRLO, PERO
EL NO LES HABIA PROPORCIONADO JUSTIFICACION ALGUNA PARA QUE
LO HICIERAN.

DESPUES DE LA QUEJA PUBLICA PLANTEADA EN SU CONTRA POR SU

108
 MADRE, LO CUAL EXPLICA PORQUE ES IMPORTANTE QUE LA GENTE
RESISTA LA TENTACION DE VENTILAR SUS PROBLEMAS DOMESTICOS EN
PUBLICO POR MIEDO A QUE UN OYENTE MAL PENSADO PUEDA
AMPLIFICARLO EN EL MUNDO DE LOS BRUJOS, EL PROBLEMA SE
PLANTEO EN LA SIGUIENTE REUNION DE LOS BRUJOS.

DURANTE LAS DECLARACIONES SUS DOS ESPOSAS CORROBORARON EL

ALEGATO DE SU MADRE Y FUE JUZGADO Y CONDENADO, NO OBSTANTE,
YA QUE EL NO ERA BRUJO, FUE CONDENADO A QUE SE LE MATARA. ESA
NOCHE SIN EMBARGO SU IFA EN UN SUEÑO LE PROPORCIONO UN CUADRO
DE SU JUICIO Y CONDENA. AUTOMATICAMENTE POR EL SUEÑO LE
PREGUNTO A IFA A LA MAÑANA SIGUIENTE SI ESTO ERA SEÑAL DE QUE
SE ACERCABA UN PELIGRO Y ASI LE FUE CONFIRMADO. SE LE DIJO
QUE DIERA UN MACHO CABRIO A ESHU DE INMEDIATO Y QUE SE
LIMITARA DE IR A LA GRANJA EN EL DIA DE DESCANSO HASTA NUEVO
AVISO PARA EVITAR SER VICTIMA DE UNA CONSPIRACION. EL HIZO EL
SACRIFICIO.

MIENTRAS TANTO UNA DE SUS ESPOSAS PROPUSO QUE ELLOS DEBIAN IR

A LA GRANJA EL SIGUIENTE DIA DE DESCANSO PORQUE NO HABIA
ALIMENTOS EN LA CASA, ESE ERA EL DIA QUE EL PROPONIA PARA
HACER EL SACRIFICIO. CUANDO LA ESTRATAGEMA FRACASO
INMEDIATAMENTE SUS ENEMIGOS RECURRIERON A OTRA, LE INVITARON
Y LE MANIFESTARON QUE YA QUE COMO EL IBA CON FRECUENCIA AL
BOSQUE A RECOLECTAR HOJAS PARA SU PRACTICA DE IFA, DEBI SER
INICIADO EN CULTO DE ORO. INMEDIATAMENTE EL RECURRIO A IFA EN
BUSCA DE CONSEJO Y SE LE DIJO QUE DIERA OTRO MACHO CABRIO A
ESHU QUIEN HARIA FRACASAR EL MALIGNO PLAN CONCEBIDO EN SU
CONTRA.

EL REALIZO EL SACRIFICIO Y LE DIJO A LOS ANCIANOS DEL PUEBLO

QUE ESTABA LISTO PARA LA CEREMONIA DE INICIACION EN EL CULTO
DE ORO. EL DIA SEÑALADO EL SACERDOTE JEFE DEL CULTO LE
CONDUJO EN UNA PROCESION NOCTURNA DESDE EL PUEBLO HASTA EL
SANTUARIO DEL BOSQUE EN MEDIO DE UN TOQUE DE QUEDA LOCAL. TAN
PRONTO COMO SALIERON DE LOS LIMITES DEL PUEBLO, LE ORDENARON
DETENERSE Y LE FUE RETIRADA LA VENDA DE LOS OJOS, SE LE DIJO
QUE EXTENDIERA SUS MANOS PARA TOCAR EL CIELO Y OJUANI MEYI
REPLICO QUE LAS MANOS DE UN NIÑO NO PODIAN ESTIRARSE HASTA
TOCAR EL CIELO. A CONTINUACION SE LE DIJO QUE CERRARA EL PUÑO
Y LO INTRODUJERA EN LA BOCA DE UN GUIRO, NUEVAMENTE EL
REPLICO MANIFESTANDOSE QUE EL PUÑO DE UN ADULTO NO PODIA
ENTRAR EN LA BOCA DE UN GUIRO.

SE LE DIJO ENTONCES QUE CUALQUIER NEOFITO DEL CULTO QUE NO

PUDIERA LLEVAR A CABO ESTAS ACCIONES NO PODIA REGRESAR CON
VIDA.

109
 INMEDIATAMENTE FUE EMPUJADO HACIA DELANTE, APARENTEMENTE
PARA SER SACRIFICADO AL SANTUARIO, MIENTRAS TANTO ESHU HABIA
CONSIDERADO INTERVENIR COLOCANDO UN OBSTACULO INVISIBLE EN EL
SUELO CONTRA EL CUAL OJUANI MEYI SU PIES LESIONADOS Y
DESAPARECIO HACIENDOSE INVISIBLE. MILAGROSAMENTE SE HALLO DE
NUEVO EN SU HOGAR.

MIENTRAS SE REPONIA DE LAS HERIDAS SUFRIDAS LOS HOMBRES DEL

SANTUARIO LO HABIAN RASTREADO HASTA SU CAMA DONDE
ENCONTRARON

A SU MADRE Y LE PREGUNTARON POR SU PARADERO. ELLA LES DIJO

QUE EL ESTABA INDISPUESTO. ENTONCES LA EMPUJARON Y LE
ORDENARON QUE ENTREGARA A SU HIJO PORQUE ELLA HABIA SIDO
QUIEN HABIA PRECIPITADO EL CASTIGO CONTRA EL AL QUEJARSE EN
LA CASA DE GOBIERNO DE QUE EL LA HABIA GOLPEADO EN LA GRANJA.
ELLOS LE DIJERON QUE COMO RESULTADO DE SU ACUSACION SU HIJO
HABIA SIDO CONDENADO A UNA EJECUCION RITUAL.

ENTONCES ELLA SE ARRODILLO PARA ROGARLES QUE NO LE EJECUTARAN

PORQUE YA ELLA LO HABIA PERDONADO. A LA LUZ DE SU APASIONADO
RUEGO ELLOS LE DIJERON QUE HICIERA QUE SU HIJO ENTREGARA UN
CHIVO PARA SER SACRIFICADO EN LA CASA DE GOBIERNO EN UNA
COMIDA PARA LOS ANCIANOS DEL PUEBLO. DESPUES DE LA FIESTA
ELLOS AUN INSISTIAN EN QUE OJUANI MEYI DEBIA SER INICIADO CON
PROSPERIDAD EN EL CULTO DEL BOSQUE YA QUE EL HABIA VISTO
PARTE DE LOS SECRETOS DEL SANTUARIO. POSTERIORMENTE LA
CEREMONIA FUE COMPLETA SIN NINGUN INCIDENTE Y ELLOS LE DIERON
UNA PLUMA DE COTORRA PARA QUE LA LUCIERA DE VEZ EN CUANDO
COMO DISTINTIVO DE SU MEMBRESIA.

EVENTUALMENTE LE REVELARON QUE SUS DOS ESPOSAS FUERAN LAS

DELINCUENTES QUE INTEGRARON EL CULTO DE BRUJOS CONTRA EL,
AUNQUE EL CATALIZADOR HABIA SIDO LA QUEJA DE SU MADRE. SIN
EMBARGO HABIA SIDO ELLA IGUALMENTE QUIEN HABIA ROGADO POR SU
VIDA. ENTONCES LOS BRUJOS TOMARON A UNA DE SUS ESPOSAS EN SU
LUGAR Y POSTERIORMENTE LA MUJER MURIO MIENTRAS DORMIA. AL
CABO DE UN TIEMPO EL SE DESHIZO DE SU SEGUNDA ESPOSA.
CUANDO ESTE ODDUN SALE DURANTE LA CEREMONIA DE INICIACION DE
IFA A LA PERSONA SE LE ACONSEJA NO MALTRATAR A SU MADRE Y
CUIDARSE DE SUS DOS PRIMERAS ESPOSAS, SI ES CASADO O DE SUS

110
 DOS PRIMEROS MATRIMONIOS PORQUE LAS MUJERES PUDIERAN SER
BRUJAS. SE LE DEBE ACONSEJAR IGUALMENTE NO PERMITIR QUE SE
INICIE EN NINGUN CULTO SECRETO A MENOS QUE REALICE EL
SACRIFICIO REQUERIDO.

OJUANI MEYI TOMA UNA NUEVA ESPOSA.

"SURU LA FI WA OWO ENI TE FE KPA BIA LODO.

KPELU AWON NI LATI FI SURU KPELUE".

"LA BUSQUEDA DE DINERO HONRADO REQUIERE PACIENCIA.

LA CAPTURA DE PECES CON UNA RED TAMBIEN REQUIERE.
MUCHA PACIENCIA".

ESTOS SON LOS NOMBRES DE LOS DOS AWOSES QUE REALIZARON

ADIVINACION PARA LA PRINCESA DE ADO (OMO EWI ADO) CUANDO ELLA
IBA A INICIARSE EN EL COMERCIO. SE LE DIJO QUE ELLA ERA LA
ESPOSA DE ORUNMILA, QUIEN LA AYUDARIA A TRIUNFAR EN EL
NEGOCIO.

EN ESE INTERVALO, OJUANI MEYI VISITO EL PALACIO. EL SE SINTIO

ATRAIDO HACIA LA PRINCESA Y LE PIDIO AL EWI DE ADO (EL PADRE
DE LA PRINCESA) QUE SE LA DIERA EN MATRIMONIO. EL OBA
RESPONDIO QUE NO PONIA OBJECION SI SU HIJA ACCEDIA A CASARSE
CON EL. EL OBA OFRECIO DEJARLE A OJUANI MEYI UN TITULO DE
JEFATURA SI LOGRABA QUE EL NEGOCIO DE SU HIJA PROSPERARA.
OJUANI MEYI PROMETIO AYUDAR A LA MUCHACHA, PERO DECLINO SIN
EMBARGO LA OFERTA DE UN TITULO.
EN ESTE PUNTO, EL EWI INVITO A SU HIJA PARA COMUNICARLE LA
PROPUESTA MATRIMONIAL DE OJUANI MEYI. CUANDO SE LE PREGUNTO A
LA PRINCESA SI ELLA ESTABA DE ACUERDO EN CASARSE CON OJUANI
MEYI, ELLA RAPIDAMENTE CONFIRMO QUE ESTABA INTERESADA EN EL Y
ACEPTARIA SER SU ESPOSA.

HABIA MUCHOS OTROS ADMIRADORES EN EL PUEBLO QUE TENIAN

PUESTOS SUS OJOS EN LA PRINCESA. TAN PRONTO COMO SUPO LA
NOTICIA DE QUE EL OBA HABIA DADO A SU HIJA EN MATRIMONIO A
OJUANI MEYI ELLOS REACCIONARON TOMANDO LA DECISION DE DEJAR
DE RENDIR HOMENAJE Y RESPETO AL OBA.

AL LLEGAR A SU HOGAR, OJUANI MEYI PREGUNTO A IFA QUE TENIA

QUE HACER PARA QUE LA PRINCESA TRIUNFARA EN SU EMPRESA
COMERCIAL, ORUNMILA LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON 16
PALOMAS, 16 PATOS, 16 GALLINAS DE GUINEA, 16 SACOS DE DINERO,
16 PIEZAS DE TELA, 16 PORCIONES DE JABON Y UN MACHO CABRIO

111
 PARA ESHU.

OJUANI MEYI COMENZO EL SACRIFICIO DANDOLE UN MACHO CABRIO A

ESHU, RECOLECTO LAS HOJAS APROPIADAS EN EL MONTE Y UTILIZO
CUATRO DE LAS COSAS PRESCRITAS EN EL SACRIFICIO PARA PREPARAR
UNA JABONERA, DEJO LAS 12 PALOMAS RESTANTES PARA SER CRIADAS
EN LA CASA. EL JABON LO ENTREGO A LA PRINCESA PARA SER
UTILIZADO EN EL BAÑO.

AL SIGUIENTE DIA, ELLA VIAJO A OJA AJIGBO MEKON. ANTES DE QUE

ARRIBARA AL MERCADO, ESHU HABIA REUNIDO TODOS LOS ARTICULOS
DE COMERCIO VALIOSOS EN UNA CASILLA DEL MERCADO CENTRAL,
HABIENDO HECHO ESTO, ESHU TAMBIEN REALIZO UN RECORRIDO CON
UNA CAMPANA EN LA MANO ANUNCIANDO POR TODO EL MERCADO QUE
LA PRINCESA DE ADO TENIA ARTICULO BELLOS Y DURAREROS PARA LA
VENTA.
CON ESTA PROPAGANDA ELLA VENDIO TODA LA MERCANCIA CON UNA
GANANCIA SUPERIOR A LA NORMAL Y AQUELLOS QUE NO ALCANZARON
A COMPRARLE ALGO LE ROGARON QUE VOLVIERA CON MAS MERCANCIA
EL PROXIMO DIA DEL MERCADO.

FUE ASI COMO SU NEGOCIO FLORECIO HASTA QUE EVENTUALMENTE ELLA

SE HIZO MAS RICA QUE SU PROPIO PADRE. ELLA FUE UNA AMANTE
ESPOSA PARA OJUANI MEYI Y ENTRE AMBOS TUVIERON MUCHOS HIJOS.

OJUANI MEYI DA JAQUE MATE A LAS MAQUINACIONES DE SUS

ENEMIGOS.

OJUANI MEYI PRONTO COMENZO A PREGUNTARSE SI EXISTIA UNA

JUSTIFICACION PARA TODOS LOS PROBLEMAS QUE LE OCASIONABAN SUS
ENEMIGOS. CONSECUENTEMENTE DECIDIO IR POR ADIVINACION SOBRE EL
QUE HACER ACERCA DE ESTO. ENTONCES FUE A VER A UN
SACERDOTE DE IFA LLAMADO ALAKPATA ABIYE GONGONRON, PARA
AVERIGUAR QUE HACER CON EL FIN DE ATAR LAS MANOS DE SUS
ENEMIGOS.

SE LE ACONSEJO REALIZAR SACRIFICIOS CON TRES RATAS, TRES

PESCADOS, UN CHIVO, UN MACHO CABRIO, 10 CARACOLES Y CARNE DE
VACA. EL DEBIA UTILIZAR LOS HUESOS DE LA QUIJADA Y LA LENGUA
DE LA VACA, AGREGANDOLE LAS HOJAS PERTINENTES PARA REPARAR UN
ASHE CON EL OBJETIVO DE QUE EL MUGIDO DE LA VACA NO CONVOCA A
UNA CONFERENCIA DE SERES HUMANOS.

ESTE ES EL ASHE CON EL CUAL OJUANI MEYI NEUTRALIZO A LOS

112
 MALVADOS PLANES DE SUS ENEMIGOS Y ES UNO DE LOS PREPARADOS
IMPORTANTES PARA LOS HIJOS DE OJUANI MEYI.

OJUANI MEYI EN EL UMBRAL DE LA PROSPERIDAD.

ENTRE LOS AWOSES QUE LO VISITARON DURANTE LA COMIDA QUE

ACOMPAÑO EL SACRIFICIO DE LA VACA ESTABA UN PODEROSO
SACERDOTE LLAMADO OSOMUSORE ABIRE FIUN. CUANDO TERMINO LA
COMIDA, FUE ESTE AWO QUIEN PARTIO LA ULTIMA NUEZ, LE DIJO A
OJUANI MEYI QUE IBA A CAER UN FUERTE AGUACERO QUE LE TRAERIA
RIQUEZAS DEL CIELO PORQUE SU PROSPERIDAD AUN ESTABA AFUERA.

SE LE RECOMENDO REALIZAR OTRO SACRIFICIO CON UN CERDO, UNA

PALOMA, 8 HUEVOS, DOS GALLINAS Y UN GALLO. UNA VEZ MAS EL
EFECTUO EL SACRIFICIO DURANTE LA NOCHE.

UN MES DESPUES DE HABER HECHO EL SACRIFICIO, CAYO UN AGUACERO

MUY FUERTE. DESPUES DE ESTO, EL EMBARAZO DE SU ESPOSA, QUE NO
SE HABIA DESARROLLADO POR VARIOS MESES, MADURO SUBITAMENTE Y
ELLA DIO A LUZ AL POCO TIEMPO. LA LLUVIA CAYO DURANTE TODA LA
NOCHE Y EN LA MAÑANA SIGUIENTE TRES PERSONAS VINIERON A
VISITARLO CUANDO AUN LLOVIA.

LOS VISITANTES DIJERON TENER HAMBRE, EL LE DIJO A SU ESPOSA

QUE LES PREPARARA ÑAME MACHACADO. DURANTE LA TARDE, OJUANI
MEYI SALIO A VISITAR A SUS AMIGOS, PERO ANTES DE QUE
REGRESARA A SU CASA UNO DE LOS TRES VISITANTES MURIO; AL DIA
SIGUIENTE EL OTRO DE ELLOS MURIO IGUALMENTE Y EL TERCERO LO
HIZO AL CUARTO DIA. OJUANI MEYI ENTERRO A CADA UNO DE ELLOS.
SIN EMBARGO, LOS VISITANTES HABIAN VENIDO A CASA DE OJUANI
MEYI CARGADOS DE TESOROS, LOS QUE QUEDARON EN LA CASA LUEGO
DE SUS MUERTES. UNO DE ELLOS TENIA UNA MALETA DE CUENTAS, EL
SEGUNDO TENIA UN CARGAMENTO DE ROSAS, MIENTRAS QUE EL TERCERO
TENIA UNA MALETA LLENA DE DINERO.

SE HABIA CONOCIDO QUE LOS VISITANTES HABIAN ESTADO BAJO LA

LLUVIA DURANTE CINCO DIAS, DURANTE LOS CUALES NADIE HABIA
ESTADO DISPUESTO A AYUDARLOS Y A BRINDARLES ABRIGO. DESPUES
DE LA MUERTE DE ELLOS, OJUANI MEYI INVITO AL AWO QUE HABIA
HECHO LA ADIVINACION PARA EL, PARA QUE REALIZARA OTRA Y ASI
CONOCER EL SIGNIFICADO DE ESAS MUERTES.

EN CUANTO EL AWO COMENZO EL PROCESO DE ADIVINACION MENCIONO

LOS TRES BULTOS QUE EXISTIAN EN CASA DE OJUANI MEYI HECHO ESTE
QUE OJUANI MEYI DESCONOCIA. FUE ASI QUE OJUANI MEYI CONOCIO
QUE EN SU CASA EXISTIAN TRES BULTOS, COMENZANDO

113
 INMEDIATAMENTE LA BUSQUEDA DE ESTOS POR TODA LA CASA,
ENCONTRANDOLOS EN EL CUARTO QUE HABITARON LOS VISITANTES.
ENTONCES OJUANI MEYI LE DIO LAS GRACIAS AL AWO QUE HABIA
REALIZADO LA ADIVINACION PARA EL Y LE DIO UNA PARTE DE LOS
REGALOS EN MEDIO DEL REGOCIJO GENERAL. FUE ASI COMO LA
PROSPERIDAD LLEGO A EL.

OJUANI MEYI SE HACE FAMOSO A TRAVES DE SU HIJO.

OJUANI MEYI SENTIA UN PARTICULAR DESAGRADO POR LA INSTITUCION

DE LA JEFATURA, EN VARIAS OCASIONES EL HABIA RECHAZADO
FIRMEMENTE OFERTAS DE TITULOS DE MANDO. COMO EL OTORGAMIENTO
DE TITULOS ERA LA SUPREMA SEÑAL DE PROSPERIDAD EN ESE TIEMPO,
EL ERA RELATIVAMENTE DESCONOCIDO DESDE EL PUNTO DE VISTA
SOCIAL, NO OBSTANTE, SU MATRIMONIO CON UNA PRINCESA LO HABIA
SITUADO EN EL UMBRAL DEL DESCUBRIMIENTO SOCIAL.

MIENTRAS TANTO, UN SACERDOTE AMBULANTE DE IFA HIZO UNA VISITA

DE RUTINA A LA CASA DE OJUANI MEYI. COMO ERA LA TRADICION, EL
VISITANTE TENIA QUE HACER ADIVINACION PARA EL. EL VISITANTE
QUE SE LLAMABA AIYU KAHURU GONGON BAGBON, LE DIJO A OJUANI
MEYI QUE SU HIJO SE IBA A CONVERTIR EN EL OLUO DE OSU, EL LE
DIJO QUE EVITARA VOLVERSE TEMPERAMENTAL Y QUE PROCURARA QUE
LA FORTUNA DE SU HIJO NO LE PERJUDICARA. SE LE ACONSEJO QUE
HICIERA SACRIFICIO CON DOS PERROS, TRES MACHOS CABRIOS, TRES
CHIVOS, TRES CERDOS, OCHO RATAS, OCHO PESCADOS, Y OCHO
CARACOLES. EL HIZO EL SACRIFICIO Y FINALMENTE EL HIJO SE
CONVIRTIO EN EL OLUO DE OSU.

CONSECUENTEMENTE OJUANI MEYI VIAJO A OSU, MIENTRAS, EL OLUO

DE OSU HABIA HECHO ADIVINACION PARA SABER QUE HACER PARA
PROSPERAR HASTA EL FINAL DE SU VIDA. SE LE DIJO QUE HICIERA
EL SACRIFICIO A LA CABEZA DE SU MADRE CON UN CHIVO Y UN CERDO
PARA QUE ESTA NO FUERA A TRASTORNAR SU PROSPERIDAD. EL OBTUVO
EL CHIVO, PERO NO CONSIGUIO EL CERDO. LA MADRE TOMO EL CHIVO,
PERO NO SIRVIO PARA LA CABEZA. AL DIA SIGUIENTE ELLA LLEVO EL
CHIVO AL MERCADO, LO VENDIO Y GUARDO EL DINERO.

CON POSTERIORIDAD EL OLUO LOGRO CONSEGUIR UN CERDO,

RAPIDAMENTE SE LO LLEVO A SU MADRE PARA SERVIR SU CABEZA,
PERO ELLA LE REPLICO QUE NADIE SERVIA LA CABEZA A LA LUZ DEL
DIA SINO POR LA NOCHE. DESPUES DE ESTO EL OLUO REGRESO A SU
PALACIO CON LA ESPERANZA DE QUE SU MADRE SERVIRIA SU CABEZA
CON EL CERDO DURANTE LA NOCHE. UNA VEZ MAS LA MADRE TAMPOCO
SIRVIO SU CABEZA CON EL CERDO; EN SU LUGAR ELLA UTILIZO UN

114
PERRO QUE HABIA SACRIFICADO PARA UTILIZARLO EN LA PREPARACION
DE UNA COMIDA PARA SU ESPOSO.

ELLA LE SIRVIO LA COMIDA A SU ESPOSO POR LA NOCHE, CUANDO

RESULTABA DIFICIL RECONOCER LA CARNE DE PERRO. CUANDO SU
ESPOSO SE SENTO PARA COMER, LA ESPOSA DEL HIJO LE DIJO QUE NO
LO HICIERA PORQUE ELLA SENTIA EL OLOR A PERRO EN LA COMIDA.
RECORDANDO LA ADVERTENCIA QUE HABIA RECIBIDO DE NO PERDER LA
CABEZA ANTE LA PROVOCACION, EL IGNORO LA ACCION DE LA ESPOSA,
PREGUNTANDOSE CUALES SERIAN SUS INTENCIONES.

A LA MAÑANA SIGUIENTE, SU ESPOSA (LA MADRE DEL OLUO), LE

PIDIO QUE VACIARA LA VASIJA EN LA QUE HACIA SUS NECESIDADES
DURANTE LA NOCHE. EL SE NEGO A HACERLO ALEGANDO QUE AUNQUE LO
HABIA HECHO CON PLACER CUANDO ERAN RECIEN CASADOS, NO PENSABA
QUE ESTO PROCEDIA AHORA QUE YA ERAN VIEJOS. LA ACUSO ENTONCES
DE PROVOCARLO LA NOCHE ANTERIOR ALEGANDO QUE LO ESTABA
OBLIGANDO A COMER CARNE DE PERRO, LO QUE HUBIERA HECHO DE NO
HABER SIDO POR LA VIGILANCIA DE SU NUERA. SU MUJER LE REPLICO
LLAMANDOLO HIJO DE PERRA. ESTO LO DISGUSTO A TAL PUNTO QUE NO
TUVO TRANQUILIDAD DE ESPIRITU PARA LLEVAR A CABO LO QUE HABIA
VENIDO A HACER POR SU HIJO.

NO OBSTANTE, LE PIDIO A SU HIJO QUE TRAJERA SU INSTRUMENTO DE

ADIVINACION (IKIN) Y COMO RESULTADO LE PUDO DECIR A ESTE QUE
EL DEBIA SERVIR SU CABEZA (LA DE SU PADRE) CON UN ELEFANTE,
UN BUFALO Y UN TIGRE. RAPIDAMENTE EL LE ORDENO A TODOS LOS
CAZADORES DE OSU QUE FUERAN AL BOSQUE A BUSCAR ESTOS
ANIMALES. ANTES DEL MEDIODIA, ELLOS REGRESARON CON LAS CRIAS
DE LOS TRES ANIMALES.

OJUANI MEYI EXTRAJO UN POCO DE SANGRE DE LA PIEL DE LOS TRES

ANIMALES JOVENES Y LOS LIBERO PARA QUE REGRESARAN AL
BOSQUE. CON LA SANGRE ASI OBTENIDA POR OJUANI MEYI EL PREPARO
UNA MEDICINA PARA QUE SU HIJO MARCARA SU CUERPO, AL LLEGAR A
OSU EL HABIA OBSERVADO QUE SU HIJO, EL OLUWO, NO SE HABIA
POSTRADO PARA SALUDARLO, COMO DEMANDABA LA TRADICION, NO
OBSTANTE, HIZO POR SU HIJO LO QUE TENIA QUE HACER, A PESAR DE
LA VERGUENZA SUFRIDA A CAUSA DE LA MADRE Y EL HIJO. MIENTRAS
REALIZABA LOS PREPARATIVOS PARA REGRESAR A LA CASA, OJUANI
MEYI SACO SU INSTRUMENTO DIVINO DE AUTORIDAD Y PROCLAMO QUE A
PARTIR DE ESE MOMENTO LOS CIUDADANOS PUROS DE OSU SIEMPRE
PROSPERARIAN PERO SU PROSPERIDAD SOLO LLEGARIA HASTA EL
ATARDECER DE SUS VIDAS LUEGO DE HABER RECIBIDO DE SUS MUJERES
E HIJOS LA CLASE DE TRATAMIENTO QUE EL HABIA RECIBIDO EN OSU.

115
SE CREE QUE COMO RESULTADO DE ESTA MALDICION PRONUNCIADA POR
OJUANI MEYI LOS HIJOS E HIJAS RICOS DE OSU PUDIERAN TENER
DIFICULTAD PARA VIVIR HASTA UNA EDAD AVANZADA SI NO
REALIZABAN EL SACRIFICIO ESPECIAL DE IFA PARA REVOCAR LA
MALDICION.

SE CREE IGUALMENTE QUE ESTA MALDICION ES LA RESPONSABLE DEL

HECHO DE QUE EL ALAKE DE ABAOKUTA, QUE ERA EL HIJO DE LA HIJA
DEL OLUWO SE HAYA CONVERTIDO DESDE ENTONCES EN MAS INFLUYENTE
QUE EL OLUWO DE OSU. FUE LA CORONA DEL OLUWO LA QUE
POSTERIORMENTE FUE ENTREGADA AL ALAKE DE ABAOKUTA, LO CUAL
EXPLICA PORQUE SE DICE QUE EL OLUWO NO TENIA CORONA.

EL ULTIMO TRABAJO IMPORTANTE DE OJUANI MEYI: EL SALVAMENTO DE

LA ESPOSA FAVORITA DE OLOFIN DE LAS MALIGNAS MAQUINACIONES DE
SUS COMPAÑERAS.

EL REY DE IFE TENIA MUCHAS ESPOSAS, PERO UNA DE ELLAS ERA LA

DUEÑA DE SU CORAZON. NATURALMENTE ESTO PROVOCO LA ENVIDIA Y
EL ODIO DE SUS COMPAÑERAS. ELLAS LOGRARON HACERLA INFECUNDA
UTILIZANDO PARA ELLO MEDIOS DIABOLICOS. FUE A CAUSA DE ESTO QUE
EL REY INVITO A OJUANI MEYI A QUE VINIERA A SU PALACIO EN IFE PARA
QUE AYUDARA A SU ESPOSA FAVORITA, ENINIKPOLA, A TENER UN HIJO.

TAN PRONTO OJUANI MEYI LLEGO A IFE REALIZO LA ADIVINACION

ACONSEJANDOLE A ENINIKPOLA QUE HICIERA SACRIFICIO A OGGUN CON
UN PERRO Y UN GALLO Y CON UN MACHO CABRIO A ESHU. SE LE DIJO
QUE NO PERMITIERA A NADIE VER LOS ANIMALES ANTES DE REALIZAR
EL SACRIFICIO.

CON LA EXITACION DEL SACRIFICIO, ELLA OLVIDO LA CONDICION

DE SECRETO ASOCIADA A ESTA. LUEGO DE COMPRAR LOS ANIMALES DEL
SACRIFICIO, ELLA LOS MANTUVO EN EL PATIO ABIERTO DEL PALACIO.
MIENTRAS TANTO, EL TIGRE DEL REY HABIA DESAPARECIDO Y NO SE
PODIA HALLARLO. EL REY DICTO UNA PROCLAMA PARA QUE EL TIGRE
FUERA DEVUELTO VIVO AL PALACIO. FUE EN ESTE PUNTO QUE ELLA
HIZO EL SACRIFICIO.

COMO ERA LA TRADICION, LA CABEZA DE LOS ANIMALES SACRIFICADOS

DEBIAN DEJARSE EN EL SANTUARIO DE LA DIVINIDAD SERVIDA.
DESPUES DE OFRECER LOS SACRIFICIOS A OGGUN Y ESHU, LAS
CABEZAS DEL MACHO CABRIO, EL PERRO Y EL GALLO, SE QUEDARON EN
LOS DOS SANTUARIOS. TODO ESTO SE HIZO CON PLENO CONOCIMIENTO
POR PARTE DE SUS COMPAÑERAS.

ESA MISMA NOCHE, SUS COMPAÑERAS LOGRARON APODERARSE DE UNA

116
 CABEZA DE UN TIGRE RECIEN SACRIFICADO Y LA DEPOSITARON EN EL
SANTUARIO DE OGGUN, PREPARANDO ASI EL TERRENO PARA ACUSAR A
ENINIKPOLA DE UTILIZAR EL TIGRE DEL REY PARA EL SACRIFICIO
RITUAL.

A LA MAÑANA SIGUIENTE, DESPUES DE VER LA CABEZA DEL TIGRE EN

EL SANTUARIO DE ESHU, ELLAS FUERON A INFORMARLE AL REY QUE
ALGUIEN HABIA UTILIZADO EL TIGRE PERDIDO PARA HACER
SACRIFICIO. EL REY HIZO INDAGACIONES ACERCA DE TODAS LAS
MUJERES DEL HAREN Y TODAS LAS ACUSACIONES APUNTABAN HACIA SU
ESPOSA FAVORITA. ENTONCES EL LA LLAMO A SU PRESENCIA PARA SER
INTERROGADA, ACUSANDOLA DE MATAR AL TIGRE Y ADVIRTIENDOLE QUE
EL CASTIGO ERA LA MUERTE. RAPIDAMENTE ELLA FUE ENCADENADA.

MIENTRAS TANTO, ESHU SE HABIA TRANSFIGURADO EN UN BIENHECHOR

QUE RETIRO LA CABEZA DEL TIGRE DEL SANTUARIO, SUSTITUYENDOLA
POR LA DEL PERRO. DURANTE EL JUICIO QUE SIGUIO, ESHU INFLUYO
SOBRE UNO DE LOS CONSEJEROS DE OLOFIN PARA QUE LE PROPUSIERA
AL REY QUE ANTES DE CONDENAR A LA MUJER DEBERIA VERIFICAR SU
CULPA Y MOSTRAR LA CABEZA DEL TIGRE. EL REY ESTUVO DE ACUERDO
CON LO PLAUSIBLE DE LA SUGERENCIA Y DESIGNO A DOS PERSONAS
PARA QUE FUERAN AL SANTUARIO DE OGGUN Y REGRESARAN CUALQUIER
COSA QUE ALLI VIERAN. ELLOS TRAJERON LAS CABEZAS CORTADAS DEL
PERRO Y EL GALLO.

EN VISTA DE LO QUE TRAJERON NO SE CORRESPONDIA CON LAS

ACUSACIONES, ENINIKPOLA CONFIRMO QUE ESAS ERAN LAS CABEZAS
DEL PERRO Y EL GALLO CON LAS CUALES ELLA HABIA HECHO
SACRIFICIO A OGGUN. CUANDO SE LE PREGUNTO POR EL PROPOSITO
DEL SACRIFICIO, ELLA EXPLICO QUE LO HABIA HECHO PARA PODER
TENER UN HIJO. DE INMEDIATO FUE DESENCADENADA, SE REALIZO UNA
INVESTIGACION PARA DESCUBRIR EL ORIGEN DEL ALEGATO DE LA
CABEZA DEL TIGRE Y A LA MUJER QUE FRAGUO LA CONSPIRACION SE
LE EJECUTO DE MODO SUMARIO.

AL FINAL DE ESE MES, ENINIKPOLA QUEDO EMBARAZADA Y

POSTERIORMENTE TUVO UN VARON. EVENTUALMENTE SE REGOCIJO Y DIO
LAS GRACIAS A OJUANI MEYI POR SOLUCIONAR SU PROBLEMA.

SE HACE ADIVINACION PARA DOS ESPOSAS DE UN MISMO HOMBRE.

AKIROBOTO TENIA DOS ESPOSAS QUE TUVIERON UNA DISPUTA. POCO

DIAS DESPUES DEL INCIDENTE, EL HIJO DE LA ESPOSA MAS JOVEN
(IYAWO) SE ENFERMO. COMO EL HIJO ESTABA A PUNTO DE MORIR,
ELLAS FUERON POR ADIVINACION DE OJUANI MEYI QUIEN LE PIDIO A
UN AWO QUE ESTABA DE VISITA QUE ADIVINARA PARA ELLAS. EL AWO

117
 SE LLAMABA:

"AKITIPA ODIGBA MU UROKE, UROKE ODIGBA MU AKITIPA".

"LA SOGA SOSTUVO AL IROKE, EL IROKE SOSTUVO A LA SOGA".

EL LE PIDIO A LA ESPOSA MAS VIEJA (IYAELE) QUE NARRARA LA

FORMA EN LA CUAL ELLA EN SU VIAJE HACIA EL MERCADO, LE HABIA
CONTADO A UNA AMIGA LA DISPUTA CON SU COMPAÑERA.
RAPIDAMENTE, ELLA RECORDO QUE UN DIA DE MERCADO, DESPUES DE
UN MALENTENDIDO CON IYAWO, ELLA DECIDIO IR AL MERCADO CON UNA
AMIGA. DESPUES DE CONTARLE A SU AMIGA LA FORMA EN QUE IYAWO LA
HABIA OFENDIDO, LA AMIGA LE ACONSEJO QUE PERDONARA A LA JOVEN
MUJER PORQUE AUN ERA DEMASIADO INEXPERTA PARA COMPRENDER
EL ALCANCE DE SUS ACCIONES.
EL AWO LE DIJO QUE LAS BRUJAS ESTABAN INCIDENTALMENTE
CELEBRANDO UNA REUNION SOBRE UN ARBOL DE IROKO A LA ORILLA
DEL CAMINO HACIA EL MERCADO EN EL MOMENTO EN QUE ELLA LE
ESTABA NARRANDO ESTA HISTORIA A SU AMIGA. FUE ANTES DE QUE
ELLA LLEGARA A LA CASA DE REGRESO DEL MERCADO QUE EL HIJO DE
SU COMPAÑERA SE ENFERMO PORQUE LAS BRUJAS HABIAN INTERVENIDO
EN EL ASUNTO.
EL AWO LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO A LA NOCHE CON UN
CONEJO QUE DEBIA SER SACADO DEL PIE DEL ARBOL IROKO EN EL
CAMINO HACIA EL MERCADO. LES ACONSEJO QUE FUERAN AL PIE DEL
IROKO DONDE HALLARIAN UN PEQUEÑO MONTICULO EL CUAL TENIA UN
CONEJO EN UN HOYO. LES ACONSEJO QUE CAVARAN EN BUSCA DEL
CONEJO, QUE LO MATARAN Y QUE LO UTILIZARAN PARA EL
SACRIFICIO. ELLAS HICIERON COMO EL AWO LES DIJO Y MATARON AL
CONEJO Y LO UTILIZARON PARA EL SACRIFICIO. POCO DESPUES, EL
NIÑO ENFERMO, SE CURO. CUANDO ESTE ODDUN SALE EN ADIVINACION A
UNA MUJER, SE LE DEBE ACONSEJAR QUE SE ABSTENGA DE NARRAR SUS
DISPUTAS DOMESTICAS ESPECIALMENTE CON SU COMPAÑERA, EN EL VIAJE
HACIA EL MERCADO. SI LE SALE A UN NIÑO ENFERMO, ESTA CLARO QUE
LA ENFERMEDAD
ESTUVO CAUSADA POR UNA DISPUTA DE SU MADRE CON SU COMPAÑERA.
SE LE DEBE ACONSEJAR QUE HAGAN SACRIFICIO CON UN CONEJO A LOS
VIEJOS EN LA NOCHE.

118
 TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OBARA MEYI
+
I I
O O
O O
O O

CON ESTE QUINTO OLODU DEL CUERPO GENEALOGICO DE IFA SE

INICIO LA CONFUSION Y LA INCOMPRENSION POR LOS PRIMEROS
CUATRO OLODUS (OGBE, OYEKU, IWORI E IDI) INDEPENDIENTE-
MENTE DE SU SIGNO ESTE HACIA ARRIBA O HACIA ABAJO,
ELLOS SIEMPRE RETIENEN SU IDENTIDAD. FUE CON OBARA QUE
SE PRODUJO EL HECHO DE QUE LA INVERSION DE LOS SIGNOS
COMENZO A OFRECER UNA NUEVA NOMENCLATURA DIFERENTE. SI
EL MARCAJE DE OBARA SE INVIERTE SE CONVERTIRIA EN
OKONRON. ASI ES CON LOS ONCE RESTANTES OLODUS DE ORUN-
MILA.

POR LO TANTO FUE OBARA MEYI QUIEN ORDENO QUE ANTES DE

DARLE COMIDA A ORUNMILA EL OFRECEDOR TIENE QUE ROGARLE A
EL QUE LA ACEPTE. YA SEA LA COMIDA UNA RATA, UN PESCADO,
UNA GALLINA O UN CHIVO. LOS OFRECEDORES TENDRAN QUE
ROGARLE A ORUNMILA DE RODILLAS PARA QUE EL ACEPTE
CUALQUIER COMIDA OFRECIDA POR ELLOS. ES POR ESTO QUE SE
DICE QUE NO ES DIFICIL ROGAR UN FAVOR DE LA DIVINIDAD
PATRONA DE UNO.
OBARA MEYI ERA FAMOSO POR SU PREOCUPACION POR LA POBREZA
DE LAS CRIATURAS DE DIOS. LA GENTE SE HABIA ENGAÑADO A
SI MISMA CON LA DEBIL Y DERROTISTA FILOSOFIA DE QUE
HABIA VIRTUD EN LA POBREZA MATERIAL. EL DEMOSTRO QUE EL
DESTINO DE UNA PERSONA ERA SU PROPIA ELECCION Y SI
ALGUIEN SE MANTENIA EN LA POBREZA ESTO ERA LA MEDIDA DE
SU ESFUERZO PERSONAL. POR EJEMPLO, CUANDO EL COCO ESTABA
ABANDONANDO EL CIELO PARA IR A LA TIERRA CON SU OTRA
HERMANA LA PALMA REAL, ELLAS FUERON POR ADIVINACION A UN
AWO LLAMADO JEEMFI DI HEE, EL NOMBRE DE OBARA MEYI EN EL
CIELO. EL HIZO ADIVINACION PARA ELLAS Y LES ACONSEJO QUE
HICIERAN EL SACRIFICIO PRESCRITO. AL LLEGAR AL MUNDO

119
 AMBAS HERMANAS SE CASARON CON ODE (ESTO ES AFUERA).
EL COCO PRODUJO GRAN CANTIDAD DE FRUTOS LO CUAL LA
CONVIRTIO EN LA FAVORITA DE TODOS. POR OTRO LADO, LA
PALMA REAL, AUNQUE MAS BELLA QUE SU HERMANA COCO, SE
MANTUVO COMO UN OBJETO DE DECORACION ESTERIL PARA SU
ESPOSO Y CARECIENDO DE SIGNIFICACION ALGUNA PARA CUAL-
QUIER OTRO.

EL TAMBIEN HIZO ADIVINACION PARA LA RANA CUANDO ELLA

ESTABA VINIENDO HACIA EL MUNDO. EL LE ACONSEJO A LA RANA QUE
HICIERA EL MISMO SACRIFICIO PRESCRITO PARA LAS
HERMANAS PALMAS. ELLA LO HIZO Y COMENZO A MULTIPLICARSE
TAN PRONTO LLEGO A LA TIERRA. DESPUES QUE OBARA MEYI
AYUDO A VARIOS OTROS EN EL CIELO, VIO MUCHA POBREZA EN
LA TIERRA Y DECIDIO VENIR AL MUNDO PARA TRAERLE PROSPE-
RIDAD.

ANTES DE ESTO, FUE POR ADIVINACION A UN SACERDOTE DE

IFA LLAMADO URORE KOO LAAAGBA GBOGBO WON LO MAADA
WENKE WENKE. URORE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO
CON CUATRO PALOMAS Y UN PEDAZO DE TELA BLANCA PARA QUE
LA PROSPERIDAD Y LA RIQUEZA LO ACOMPAÑARAN Y PUDIERA
AYUDAR AL MUNDO.

EL DURO PASO DE LA PROSPERIDAD EN EL MUNDO.

CUANDO EL REY DE LA MUERTE ESCUCHO QUE UN AWO IBA A

PARITR HACIA LA TIERRA EN COMPAÑIA DE RIQUEZA Y
PROSPERIDAD, DICIDIO DETENER A QUIEN QUIERA QUE FUERA.
SIN SABER EXACTAMENTE QUIEN ERA, DECIDIO PONER A TODOS
LOS AWOS DEL CIELO A PRUEBA BAJO PENA DE MUERTE. EL
ESTABA ACOMPAÑADO POR CATORCE CONSEJEROS.

ENTRE TANTO EL REY DE LA MUERTE SE PUSO LA ROPA DE SU

ESPOSA ( LA ENFERMEDAD YA QUE ESTA ES SU ESPOSA), Y SE
PUSO TAN ENFERMO QUE SU CUERPO COMENZO A EMITIR UN OLOR
MIY OFENSIVO, TAMBIEN PREPARO UNA SERIE DE NUECES DE
COLA, LAS CUALES EN REALIDAD ERAN HUEVOS Y BARRILILLOS
DE VINO QUE CONTENIAN ORINE DE OVEJA PARA BRINDARLE A
SUS INVITADOS. ENTONCES INVITO A LOS AWOS CELESTIALES
PARA QUE UNO TRAS OTRO VINIERA LO CURARA. LE DIO A CADA
UNO SIETE DIAS PARA QUE LO HICIERA, SI NO PODIA REGRESAR
A SU CASA. TAN PRONTO COMO LOS AWOSES IBAN LLEGANDO, LA
MUERTE LES DABA LA NUEZ DE COLA PARA QUE LA PARTIERAN
COMO UN TESTIMONIO DE SU POBREZA. LA MAYOR PARTE DE
ELLOS FALO LA PRUEBA DE PARTIR LA NUEZ DE COLA POR LO

120
 QUE FUERON DE INMEDIATO ENCADENADOS. LOS POCOS QUE
PASARON LA PRUEBA DE LA NUEZ DE KOLA REVELARON LO QUE
REALMENTE ERA, UN HUEVO, NO PUDIERON SOBREVIVIR LA
PRUEBA DE CURARLO YA QUE MIENTRAS MAS TRATABAN DE
ADMINISTRARLE MEDICINA AL REY DE LA MUERTE, MAS INDISPU-
ESTO LUCIA. YA TENIA A VARIOS AWOSES CELETIALES EN SU
CELDA, CUANDO LE LLEGO EL TURNO A OBARA MEYI.

OBARA MEYI RECIBIO LA INVITACION DEL REY DE LA MUERTE EL

(TAMBIEN CONOCIO COMO JEENFIDI HEE O DEJEME SENTARME
TRANQUILO E INOFENCIVAMENTE, COMO SE LE LLAMABA EN EL
CIELO) DECIDIO CONSULTAR CON SU IFA QUIEN LE ACONSEJO
QUE OFRECIERA UN MACHO CABRIO A ESU Y UN CHIVO A SU
ANGEL GUARDIAN. RAPIDAMENTE EL HIZO LOS SACRIFICIOS.
CUANDO SALIO HACIA LA CASA DE LA MUERTE, LLEVABA PUESTO
UN COLLAR MAGICO (UDE) EL CUAL ERA SU PRINCIPAL INSTRU-
MENTO DE AUTORIDAD (ASE), TAMBIEN SE LE HABIA DICHO QUE
LE DIERA UNA ESCALERA A SU ANGEL GUARDIAN Y OTRA A ESU,
LO CUAL HIZO.

CUANDO LLEGO A LA CASA DE LA MUERTE, TOCO A LA PUERTA

PERO ANTES QUE LE ABRIERAN SE LE PIDIO QUE REVELARA EL
NUMERO DE PERSONAS QUE HABIA EN LA HABITACION Y LO QUE
ESTABAN HACIENDO EN ESE MOMENTO. RAPIDAMENTE MIRO EN LA
BOLA DE CRISTAL DE SU COLLAR Y REVELO QUE HABIA 14
PERSONAS EN AL HABITACION Y QUE CADA UNA SOSTENIA UNA
COPA DE VINO DE LA CUAL BEBIA.

CON ESTO SE LE AUTORIZO A QUE ENTRARA TENIENDO SU ESPAL-

DA PEGADA A LA PUERTA. LA PUERTA ENTONCES SE ABRIO Y EL
ENTRO.

EVENTUALMANTE EL REY DE LA MUERTE APARECIO CON ASPECTO

DE HALLARSE GRAVEMENTE ENFERMO. TAN PRONTO COMO TOMO
ASIENTO, LA MUERTE ORDENO QUE SE LE DIERA NUEZ DE KOLA Y
VINO. CUANDO LA NUEZ DE KOLA FUE SERVIDA, JEEMFIDI HEE
LE DIJO A LOS OTROS QUE LAS NUECES DE KOLA HABIAN LLEGA-
DO Y QUE ELLOS LAS DEBIAN PARTIR.

UTILIZANDO UN ENCANTAMIENTO ESPECIAL EN EL CUAL LOS

INVOCO POR SUS NOMBRES CELESTIALES, EL CONJURO A LA NUEZ
DE KOLA Y AL VINO PARA QUE EN REALIDAD ERAN VINO Y NUEZ
DE KOLA TAL Y COMO DIOS LO HABIA CREADO, SE MANTUVIERA
COMO TALES, DE OTRO MODO DEBIAN ANTE SUS OJOS TOMAR SUS
INDENTIDADES REALES Y VERDADERAS. AL INSTANTE, TODAS LAS

121
 POCIONES VENENOSAS CONTENIDAS EN EL VINO ASCENDIERON A
LA SUPERFICIE, MIENTRAS QUE EL ORINE DE OVEJA SE MANTUVO
EN EL FONDO, AL MISMO TIEMPO LAS NUECES DE KOLA SE
CONVIRTIERON EN HUEVOS. EL ENTONCES PROTESTO ANTE EL REY
DE LA MUERTE POR RECIBIR UN TRATO TAN POCO HOSPITALARIO.

LA MUERTE SE DISCULPO Y LO APACIGUO TRAYENDOLE NUECES DE

KOLA Y VINO DE VERDAD. LA MUERTE, SIN EMBARGO, LE PIDIO
QUE A PESAR DE SU DISGUSTO INICIAL LE AYUDARA A CURARLO
DE SU MAL. EL LE CONTESTO DICIENDO QUE PRIMERO TENIA QUE
COMER Y BEBER YA QUE ESTABA HAMBRIENTO PRODUCTO DE SU
LARGO VIAJE.

MIENTRAS QUE A OBARA MEYI SE LE SERVIA LA COMIDA, ESU SE

TRANSFIGURO EN UN NIÑO AFECTADO DE FRAMBESIA Y SE PARO
EN LA PUERTA. ANTES DE COMENZAR A COMER, SACO SU INSTRU-
MENTO DE ADIVINACION, EL OKPELE, Y APARECIO SU PROPIO
IFA. ESTO LO HIZO PENSAR EN SI LA COMIDA ERA O NO
SALUDABLE. ENTONCES INVITO AL NIÑO CON FRAMBESIA A QUE
COMIERA DE LA COMIDA. EL NIÑO SE TRAGO TODO INCLUYENDO
EL RECIPIENTE. EN PAGO, EL NIÑO LE DIJO A OBARA MEYI QUE
DISPUSIERA DE LA OLLA DE BARRO QUE ERA EN REALIDAD EL
RECIPIENTE CON EL CUAL SE TRATABA NORMALMENTE SU
FRAMBESIA. CUANDO SALIO A BOTAR LA OLLA, EL NIÑO LE
ACONSEJO QUE ACCEDIERA A CURAR AL REY DE LA MUERTE.

DESPUES QUE REGRESO A LA HABITACION DEL REY DE LA MUERTE,

ACCEDIO A HACER LO POSIBLE PARA CURARLO. TAMBIEN ACEPTO
EL HECHO DE QUE NO REGERSARIA A SU CASA SI NO LOGRABA
CUMPLIR LA TAREA EN UN PLAZO DE SIETE DIAS. POR SU PARTE,
OBARA MEYI PANTEO QUE COMO NO HABIA DEBITO SIN CREDITO,
EL DESEABA SABER CUAL ERA EL PREMIO QUE LE AGUARDABA SI
LOGRABA CURAR AL SIEMPRE JOVEN REY DE LA MUERTE DE SU
MAL POR LO QUE ESTE LE PREMIO ENTREGANDOLE. LA MITAD DE
SUS POSECIONES CELESTIALES SI LO ALCANZABA.

POR LA MISMA RAZON EN NIO AQUEJADO DE FRAMBESIA TAMBIEN

LE PREGUNTO A OBARA QUE LE DARIA SI LOGRABA AYUDARLO,
OBARA PROMETIO DARLE LA MITAD DE LO QUE OBTUVIERA COMO
PREMIO.

EL REY DE LA MUERTE TENIA EL HABITO DE QUITARSE SU VESTI-

DO DE ENFERMEDAD CUANDO SE IBA A ACOSTAR Y PONERSELO
NUEVAMENTE A PRIMERA HORA DE LA MAÑANA. ESA MISMA NOCHE
CUANDO FUE A LA CAMA. ESU UTILIZO LA ESCALERA CON LA
CUAL OBARA HIZO SACRIFICIO PARA SUBIR A LA HABITACION DE
LA MUERTE. MIENTRAS HACIA ESTO CONJURO A LA MUERTE PARA

122
QUE DURMIERA PROFUNDAMENTE. TAN PRONTO COMO LA MUERTE SE
DURMIO, ESU COMO NIÑO AQUEJADO DE FRAMBESIA, LLEVO A
OBARA PARA QUE SUBIERA POR LA ESCALERA Y VIERA CUAN SANO
Y SALUDABLE LUCIA EL VIEJO Y PARTICULARMENTE CUAN SUAVE
SE HALLABA SU CUERPO SIN EL VESTIDO DE LA ENFERMEDAD.

AL DIA SIGUIENTE, LA MUERTE INVITO A OBARA MEYI PARA QUE

COMENZARA A TRABAJAR A FIN DE CURARARLO. OBARA RECOLECTO
TODAS LAS HOJAS DISPONIBLES Y LES ADICIONO IYEROSUN, SU
POLVO DE ADIVINACIO, Y LAS PREPARA PARA QUE LA MUERTE SE
BAÑARA CON ELLAS DURANTE 7 DIAS. SIN EMBARGO LA MURTE NO
SE BAÑO CON LOS PREPARADOS. MIENTRAS TANTO, OBARA LE
ESTABA DANDO AL NIÑO LA MAYOR PARTE DE LA COMIDA QUE EL
ESTABA RECIBIENDO.

AL SEXTO DIA, EL REY DE LA MUERTE LE DIJO A OBARA QUE EL

NO ESTABA MEJORANDO Y QUE AL CONTRARIO, SE HABIA PASADO
NOCHES SIN DORMIR. ESA NOCHE, ESU NUEVAMENTE CONJURO A
LA MUERTE PARA QUE DURMIERA PROFUNDAMENTE Y CATAPULTO A
OBARA Y AL NIÑO MEDIANTE LA ESCALERA INVISIBLE HASTA LA
HABITACION DE LA MUERTE. CUANDO LLEGARON AL LOCAL, EL
NIÑO LE DIJO A OBARA QUE COGIERA LA OLLA DONDE SE
HALLABA EL VESTIDO DE ENFREMEDAD DE LA MUERTE. UNA VEZ
AFUERA, ESU CONJURO EL CAMINO HACIA EL RIO PARA QUE EN
EL MISMO NO HUBIERAN SERES VIVIENTES, YA QUE ESTA
PROHIBIDO QUE NINGUNA PERSONA VEA ESA OLLA. DESPUES DE
ESTO, ELLOS PROCEDIERON A LLEVAR LA OLLA AL RIO Y ALLI
LA LANZARON. AL REGRESO, AMBOS SE ACOSTARON A DORMIR.

POCO DESPUES AMANECIO Y YA ERA EL DIA SEÑALADO. TAN

PRONTO COMO ACLARO SE REUNIO UN GRUPO DE VISITANTES
CELESTIALES CON EL FIN DE PRESENCIAR LA SUERTE DE OBARA
MEYI. ENTRE TANTO, LA MUERTE TOMO SU BAÑO Y BUSCO LA
OLLA QUE CONTENIA SU VESTIDO DE ENFERMEDAD, PERO NO LO
PUDO HALLAR. AL NO PODERLO ENCONTRAR, LA MUERTE DECIDIO
ENCERRARSE EN LA HABITACION. DESPUES DE ESPERAR EN VANO
A QUE EL REY DE LA MUERTE SALIERA DEL LOCAL, OBARA LO
MANDO A BUSCAR PORQUE ESTABA ANSIOSO POR SABER CUAL IBA
A SER SU SUERTE. DESPUES QUE TOCO VARIAS VECES EN LA
PUERTA DE LA HABITACION DE LA MUERTE, EL VIEJO SE VISTIO
Y SALIO. SE SENTO EN SU TRONO CON SU CUERPO BRILLANDO
RADIANTE Y TRANSPARENTE CON ASPECTO SANO Y SALUDABLE.
OBARA ENTONCES LE PIDIO A LA MUERTE QUE ANUNCIARA EL
RESULTADO DE SUS ESFUERZOS Y ESTE CONFIRMO QUE SU
TRATAMIENTO LE HABIA DADA UNA PATENTE DE DE SANIDAD.

123
LA MUERTE ENTONCES ENTRO Y SACO TODOS LOS TESOROS DOBLES
PARA ENTREGARSELOS A OBARA. EL NIÑO LE ACONSEJO A OBARA
QUE GRITARA DEBIDO A QUE EL REY DE LA MUERTE HABIA
CUMPLIDO SU PALABRA. DE ACUERDO CON ESTO OBARA GRITO Y
SU ALARIDO FUE AMPLIFICADO Y REPETIDO POR ESU Y EL
SONIDO HIZO QUE LOS CIMIENTOS DEL CIELO SE ESTREMECIE-
RAN. EL INCIDENTE HIZO TEMBLAR AL REY DE LA MUERTE QUIEN
PENETRO EN LA HABITACION PARA METER LA MITAD DE TODAS
SUS PERTENENCIAS EN UN BARRIL DE NUECES DE KOLA QUE
POSTERIORMENTE PUSO AFUERA. ANTES DE SALIR, EL NIÑO LE
HABIA ACONSEJADO A OBARA QUE ACEPTARA DEL REY DE LA
MUERTE SOLAMENTE UN BARRIL DE NUECES DE KOLA.

EVENTUALMENTE, LA MUERTE SALIO CON DOS RECIPIENTES UNA

CAJA DE BRONCE CONTENIENDO DESPERDICIOS Y UN BARRIL DE
NUECES DE KOLA Y LE PIDIO A OBARA QUE ESCOGIERA UNO DE
LOS DOS. DE ACUERDO CON LO QUE LE HABIA ACONSEJADO EL
NIÑO AQUEJADO DE FRAMBESIA, OBARA ESCOGIO EL BARRIL DE
NUECES DE KOLA Y PARTIO HACIA AU CASA. MIENTRAS TANTO,
ESU SE HABIA TRANSFORMADO EN UN VIEJO Y SE HALLABA EN EL
CAMINO ESPERANDO POR OBARA. ESTE, POR SU PARTE, BUSCO AL
NIÑO Y AL NO PODERLO HALLAR LE DEJO ALGUNOS DE LOS REGA-
LOS CON SU PROPIO ANGEL GUARDIAN Y CONTINUO SU VIAJE.

ANTES DE LLEGAR A SU CASA, SE ENCONTRO CON UN VIEJO EN

UNA CHOZA QUE NO ESTABA AHI CUANDO EL SE DIRIGIO A
CUMPLIR CON SU MISION. EL VIEJO LE DIJO A OBARA QUE LE
MOSTRARA EL PREMIO QUE HABIA OBTENIDO PRODUCTO DE SU
VIAJE. EN ESE MOMENTO COMENZO A PREGUNTARSE SI NO ERA
ESU QUIEN NUEVAMENTE ESTABA JUGANDO. PARA SALIR DE DUDAS
SACO SU ASE Y CONJURO AL VIEJO PARA QUE SE TRANSFORMARA
EN SU VERDADERO SER. EL VIEJO AL INSTANTE SE TRANFORMO
PRIMERO EN EL NIÑO AQUEJADO DE FRAMBESIA Y DESPUES EN
ESU EN TODO SU EXPLENDOR. ENTONCES OBARA LE DIO LAS
GRACIAS POR TODA LA AYUDA QUE LE HABIA PRESTADO DURANTE
SU IMPOSIBLE MISION. SACO EL BARRIL DE NUECES DE KOLA Y
LE DIJO QUE TOMARA CUALQUIER CANTIDAD QUE DESEARA DEL
MISMO. EN RESPUESTA, ESU LE PIDIO QUE LO LLEVARA A DONDE
QUIERA QUE EL FUERA Y QUE LE DIERA UNA PARTE DE CUAL-
QUIER COSA QUE EL COMIERA TAL Y COMO LO HABIA HECHO
DURANTE SU VIAJE.

AL LLEGAR A SU HOGAR, OBARA MEYI LE DIO OTRO MACHO

CABRIO A ESU Y UN CHIVO A SU ANGEL GUARDIAN. ENTONCES
INVITO A SUS AMIGOS A UNA COMIDA DE AGRADECIMIENTO,
SIENDO EL UNICO AWO QUE PUDO FRUSTAR LAS MALVADAS
MAQUINACIONES DEL REY DE LA MUERTE. POR ESTA RAZON,

124
CUANDO OBARA MEYI SALE EN ADIVINACION PARA UNA PERSONA A
QUIEN LA MUERTE LE ESTA TOCANDO A LA PUERTA, A LA MISMA
SE LE DEBERA ACONSEJAR QUE HAGA EL MISMO SACRIFICIO QUE
HIZO OBARA MEYI ANTES DE QUE LA MUERTE LO PUSIERA A
PRUEBA.

EN ESE MOMENTO OBARA MEYI DECIDIO QUE HABIA LLEGADO LA

HORA DE PARTIR HACIA LA TIERRA. ANTES DE ABANDONAR EL
CIELO MANDO A BUSCAR A SUS SACERDOTES DE IFA PARA QUE
HICIERAN ADIVINACION PARA EL. LOS AWOSES SE L LAMABAN:

WOSEMI KPELEMBE KPELEMBE

CROMI MIMI MIMI

LAKE ORI UDI KOKO NI KPA ERON

LEMBE LEMBE AABE BE

OUNI MO JU OLOJA TITU RIN RIN RIN

SE LE DIJO QUE PARA PODER LLEVAR LA PROSPERIDAD AL MUNDO

HABIA QUE HACER SACRIFCIO CON UN CHIVO A SU IFA,
AGREGANDOLE UN BARRIL DE NUECES DE KOLA Y QUE LE DIERA
UN MACHO CABRIO A ESU.

EL HIZO EL SACRIFICIO Y PARTIO HACIA LA TIERRA.

NACIO DE UN PADRE QUE SOLAMENTE TENIA LA MANO IZQUIERDA,

MIENTRAS QUE LA MADRE ERA CIEGA DE UN OJO. A PESAR DE
SUS DEFICIENCIAS FISICAS, ELLOS TENIAN MUCHOS ENEMIGOS.
FUE OBARA MEYI QUIEN INTRODUJO LOS SUEÑOS EN EL MUNDO YA
QUE CUANDO SE HALLABA EN EL UTERO SIEMPRE LE ESTABA
REVELANDO PELIGROS INMINENTES A SUS PADRES. CUANDO AUN
SE HALLABA EN EL UTERO, LOS ANCIANOS DE LA NOCHE VIERON
QUE IBA A NACER UN NIÑO EL CUAL TRAERIA PROSPERIDAD A LA
TIERRA Y TOMARON LA DETERMINACION DE QUE NO NACIERA
VIVO.

UNA NOCHE, LE DIJO A SU PADRE EN UN SUEÑO QUE PREPARARA

UNA MEDICINA EN UN JABON QUE TUVIERA UN PRECIO DE 35
CENTAVOS PARA BAÑARSE CON EL , CON EL FIN DE PROTEGERSE
DEL ATAQUE DE LOS ANCIANOS DE LA NOCHE. EN EL SUEÑO LE
DIJO AL PADRE QUE CUANDO RECOLECTARA LAS HOJAS LAS DEBIA
DEJAR TODA LA NOCHE EN EL LUGAR SAGRADO DE ESU. A LA
MAÑANA SIGUIENTE DEBIA MOLERLAS Y MACHACARLAS CON JABON

125
 PARA BAÑARSE AMBOS.

EVENTUALMENTE OBARA MEYI NACIO SIN DIFICULTADES Y ELLOS

NO TUVIERON MAS PROBLEMAS CON LOS ANCIANOS DE LA NOCHE.
CUANDO NACIO LOS PADRES FUERON A UN SACERDOTE DE IFA EN
BUSCA DE ADIVINACION POR EL DIA DE SU NACIMIENTO. EL AWO
SE LLAMABA

AFENJU OMO
OMO ARE KII KOM FENE FENE
KPOBI GBITE GBITE YA ALUMEN
ITE ONAYE MAGBA
NIO NI GBE ITE ORUN

OBARA MEYI FUE EL UNICO HIJO QUE TUVIERON SUS PADRES.

RAPIDAMENTE CRECIO PARA CONVERTIRSE EN UN PILLO. SIEMPRE
ESTABA DICIENDO COSAS QUE NO TENIAN SENTIDO DE LO TODOS
LOS AWOSES MAYORES DE IFA Y ESTOS NO ESTABAN CONTENTOS
CON EL. A UNA EDAD MUY TEMPRANA ACUDIA A LAS REUNIONES
DE LOS MAYORES DONDE CON FRECUENCIA SE CONVERTIA EN EL
CENTRO DE LA ATENCION. HABIA UNA REUNION DE AWOSES
MAYORES QUE SE CELEBRABA CADA 17 DIAS EN EL PALACIO DEL
REY DE IFA. EL JUEGO DE AYO FRECUENTEMENTE SE JUGABA
DESPUES DE LA REUNION, AUNQUE ESTE MUCHAS VECES TERMINA-
BA CON LA MUERTE DE UNO DE LOS HIJOS DEL REY.

EN LA PRIMERA REUNION A LA QUE ASISTIO, OBARA MEYI BEBIO

MUCHO Y DESPUES DE EMBORRACHARSE SE VANAGLORIO DE QUE EN
LA PROXIMA REUNION A QUE ASISTIERA REVELARIA LOS NOMBRES
DE LOS RESPONSABLES DE LAS MUERTES PERIODICAS DE LOS
HIJOS DEL REY. HABIA UN ALTO JEFE LLAMDO OSHIN QUIEN DE
MANERA CLANDESTINA ESTABA REALIZANDO TODAS LAS ATROCI-
DADES. DESPUES DE LA PROCLAMACION DEL JOVEN OBARA MEYI,
LA REUNION SE DISPERSO CON EL ACUERDO TACITO DE QUE SI
NO CUMPLIA SU PROMESA SERIA EJECUTADO.

CONVENCIDO DE QUE OBARA MEYI NO PODIA REVELAR SUS NOM-

BRES, LOS CONSPIRADORES FRAGUARON UN PLAN PARA MATARLO.
SE SENTARON EN EL CAMINO DE LOS ARBUSTOS A CONSPIRAR,
MIENTRAS LA MADRE DE OBARA MEYI A QUIEN ELLOS NO CONO-
CIAN, REGRESABA DE LA GRANJA Y OYO A LOS HOMBRES ORGANI-
ZANDO EL NEFASTO PLAN EN CONTRA DE SU HIJO. DESPUES DE
OIR LOS DETALLES, CORRIO A LA CASA A CONSULTAR A SUS
SACERDOTES DE IFA (ANTERIORMENTE MENCIONADOS) ACERCA DE
CÓMO SALVAR LA VIDA DE SU UNICO HIJO.

A LA MADRE SE LE ACONSEJO QUE PREPARARA TRES ÑAMES

126
 MACHACADOS Y TRES OLLAS DE SOPA Y QUE LO LLEVARA TODO A
LA ORILLA DEL RIO. ELLA DEBIA PONERSE UNA CUENTA EN LA
CINTURA CUNADO FUERA AL RIO Y EN ESTE DEBIA BAÑARSE.
MIENTRAS SE ESTUVIERA BAÑANDO DESCUBRIRIA LO QUE TENIA
QUE HACER PARA SALVAR LA VIDA DE SU HIJO.

FUE PARA SU CASA E HIZO COMO SE LE DIJO. AL LLEGAR AL

RIO DEPOSITO EL ÑAME MACHACADO Y LA SOPA EN LA RIVERA Y
SE INTERNO EN EL AGUA PARA BAÑARSE. MIENTRAS SE BAÑABA,
UN HOMBRE LLAMADO OKPOLO LLEGO AL LUGAR Y LA SALUDO. EL
HOMBRE RAPIDAMENTE SE BAÑO EN EL RIO Y SALIO APURADO.
CUANDO LA MUJER LE PREGUNTO A QUE SE DEBIA SU PRISA, EL
HOMBRE LE RESPONDIO QUE SE ESTABA PREPARANDO PARA
ASISTIR A LA REUNION DEL DIA EN EL PALACIO DEL REY. ELLA
LO INVITO A QUE COMIERA DE LA COMIDA QUE HABIA DEJADO A
LA ORILLA DEL RIO ANTES DE QUE EL SE FUERA.

COMO EN LAS LARGAS REUNIONES QUE SE CELEBRABAN EN EL

PALACIO DEL REY NO SE SERVIA COMIDA DE MANERA GENERAL
(LO CUAL EXPLICA PORQUE A LOS HIJOS DEL REY LOS ESTABAN
MATANDO) OKPOLO SE ALEGRO MUCHO ANTES DE PARTIR HACIA LA
REUNION. MIENTRAS COMIA, EL HOMBRE SEÑALO QUE ESE DIA
IBA A TENER LUGAR UN ACONTECIMIENTO IMPORTANTE EN LA
CONFERENCIA DEL REY YA QUE IBAN A MATAR A LOCUAZ E
INSOLENTE OBARA MEYI, PUES EL NO IBA A SABER QUE SECCION
DE LOS JUGADORES DE AYO ERA RESPONSABLE DE LAS MUERTES
DE LOS HIJOS DEL REY, TAL Y COMO HABIA PROCLAMADO.

TERMINO REVELANDOLE A LA MUJER QUE EL OKPOLO, ERA DE

HECHO UNO DE LOS CONSPIRADORES DEBIDO A QUE EL REY ERA
TAN MEZQUINO QUE NUNCA SERVIA COMIDA O MERIENDA ALGUNA
EN LAS LARGAS REUNIONES.

EL OTRO HOMBRE QUE PASO POR ALLI FUE OBUKO, QUIEN SE

COMPORTO CASI DE MISMA MANERA. DESPUES DE COMER DEL *AME
MACHACADO LE CONTO A LA MUJER LOS DETALLES DE SU MISION
PARA ESE DIA AGREGANDO QUE EL ERA UNO DE LOS QUE ESTABA
MATANDO A LOS HIJOS DE REY, DEBIDO A SU MEZQUINDAD.
TAMBIEN REVELO QUE POR SER EL UNO DE LOS CONSPIRADORES
SE HALLABA ENTRE LOS QUE IBAN A MATAR AL PARLANCHIN Y
ALARDOSO OBARA MEYI EN LA CONFERENCIA DEBIDO A QUE EL
NUNCA SABRIA SUS NOMBRES. ENTONCES SE LE PRESENTO A LA
MUJER COMO OBUKO OMO LUBEBERE TUBE Y DIJO QUE LOS OTROS
ERAN: AGBO OMUJOJOGUOLE Y OKPOLO - AMI SOSU RUN.

TERMINO CONFIRMANDO QUE ELLOS ERAN LOS TRES CONFABULADOS

QUE ESTABAN MATANDO A LOS HIJOS DEL OLOFEN DESPUES DE

127
 JUGAR AL JUEGO DE AYO. ADEMAS REVELO QUE OBARA MEYI
ALARDOSAMENTE HABIA PROMETIDO REVELAR EL NOMBRE DE OSHIN
COMO UNICO CONSPIRADOR, MIENTRAS QUE ESTE DE HECHO NO
IBA A OCUPAR SU ASIENTO EN LA CONFERENCIA ESE DIA. DIJO
ADEMAS QUE EL HIJO MAYOR DE OSHIN LLAMADO AREMO, IBA A
OCUPAR EL LUGAR DE SU PADRE EN AL REUNION MIENTRAS QUE
SU PADRE SE LE SENTARIA AL LADO. FINALMENTE INFORMO QUE
SE IBA A PREPARAR UN ASIENTO ESPECIAL PARA OBARA MEYI
BAJO EL CUAL HABIA UN HOYO CUBIERTO CON UNA ESTERA. EL
INDISCRETO OBUKO CONTINUO DICIENDO INCLUSO QUE LA UNICA
FORMA POR LA CUAL OBARA MEYI PODIA EVITAR LA SUERTE QUE
LE AGUARDABA ERA VINIENDO CON UN PERRO UN BULTO DE EKO Y
AKARA. SI TIRABA EKO Y AKARA EN LA ESTERA DEBAJO DE LA
SILLA PARA EL RESERVADA, SU PERRO IRIA A BUSCARLOS. LA
MUJER ENFATIZO QUE SERIA UN BUEN LIBRAMIENTO SI OBARA
MEYI SE MORIA YA QUE EL PUEBLO SE CONVERTIRIA EN UN
LUGAR MAS PACIFICO. CON ESTO, OBUKO PARTIO HACIA EL
PALACIO DEL REY.

AGBO FUE EL ULTIMO EN LLEGAR AL RIO. EL TAMBIEN LLEVO A

ACABO EL RITUAL DE LA REVELACION DESPUES DE COMER DEL
ÑAME MACHACADO Y CONFIRMO LO QUE OKPOLO Y OBUKO HABIAN
REVELADO ANTES QUE EL. TAMBIEN CONFESO PORQUE Y COMO
ELLOS SE PROPONIAN MATAR A OBARA MEYI. DESPUES DE
COMERSE SU PARTE DEL ÑAME MACHACADO, AGBO PARTIO HACIA
LA CONFERENCIA.

POCO DESPUES, LA MADRE DE OBARA MEYI SALIO HACIA SU CASA

PARA INFORMAR A SU ESPOSO E HIJO ACERCA DE LO QUE HABIA
SUCEDIDO EN EL RIO. RAPIDAMENTE DETALLO LA SECUENCIA DE
LOS ACONTECIMIENTOS DICIENDOLE A OBARA MEYI LO QUE TENIA
QUE HACER. EL DEBIA IR CON SU PERRO LLAMADO BOGHOYE AJE
EJOBI. LE ACONSEJO QUE TIRARA EKO Y A KARA DEBAJO DEL
ASIENTO PREPARADO PARA EL Y QUE LLAMARA AL PERRO PARA
QUE LOS RECOGIERA. SI EL PERRO CAIA EN EL HOYO, EL DEBIA
PONERSE DE PIE Y PREGUNTAR POR AQUELLA PERSONA QUE SE
LLAMABA OBUKO. TAN PRONTO COMO ESTA SE IDENTIFICARA,
OBARA MEYI DEBIA ORDENAR QUE FUERA OFRECIDA EN SACRIFI-
CIO A ESU.

DESPUES DEBIA PREGUNTAR POR AQUELLA PERSONA LLAMADA AGBO

Y SI LA MISMA SE IDENTIFICABA, DEBIA ORDENAR QUE FUERA
OFRECIDA COMO SACRIFICIO AL LUGAR SAGRADO PUBLICO DE LOS
ANTEPASADOS DEL PUEBLO.

FINALMENTE DEBIA PREGUNTAR POR LA PERSONA LLAMADA OKPOLO

Y TAN PRONTO COMO SE IDENTIFICARA EL DEBIA ORDENAR QUE

128
 UNA FLECHA FUERA ENTERRADA A TRAVES DE SU BOCA Y ANO,
OFRECIENDOLO DESPUES COMO SACRIFICIO A LA DIVINIDAD DEL
SUELO (ORIOLO).

CUANDO SE LE PREGUNTARA LA RAZON POR LA CUAL LOS TRES

HOMBRES DEBIAN SER EJECUTADOS, EL DEBIA REVELAR QUE
ELLOS HABIAN SIDO LOS CONSPIRADORES RESPONSABLES DE LA
MUERTE DE LOS HIJOS DEL OLOFEN, DESPUES DE HABER JUGADO
EL JUEGO DE AYO CON ELLOS. PASADO ESE EPISODIO DEBIA
ORDENAR QUE EL HOMBRE DEL TRONO SE BAJARA DEL MISMO
DEBIDO A QUE ERA UN IMPOSTOR Y QUE DEBIA DARLE PASO A SU
PADRE OSHIN, QUIEN EN ESE MOMENTO ESTARIA FUMANDO UNA
LARGA PIPA LLAMADA EKITIBE POR EL COSTADO DEL SALON.

CUANDO OBARA MEYI SALIO PARA LA CONFERENCIA LLEVABA

PUESTO EL TRAJE DE SU PADRE LLAMADO GBARIYEE Y SU GORRO
LLAMADO LABAGADEN. FUE CON SU PERRO LLAMADO BOGHOYE
ATOJU MA OKO. AL LLEGAR A LA ENTRADA PRINCIPAL DEL
EXTERIOR DEL SALON DE REUNIONES DEL PUEBLO, LOS ESPEC-
TADORES COMENZARON A CANATR EN ALABANZA CON GRITOS DE
OBARA MEYI AFENJU OMO.

AL ENTRAR EN EL SALON, RAPIDAMENTE FUE LLEVADO A QUE

OCUPARA LA SILLA QUE LE ESTABA RESERVADA. EN ESTE MOMEN-
TO, SE MANTUVO QUIETO, SACO SU BOLSO DE EKO Y AKARA Y
LOS TIRO BAJO EL ASIENTO MARCADO PARA EL, INSTRUYENDO A
SU PERRO PARA QUE LOS COGIERA. EL PERRO FUE DERECHO A
BUSCARLOS, PERO CAYO A TRAVES DE LA ESTERA EN EL
PROFUNDO HOYO CUYO FONDO ESTABA CUBIERTO DE GARFIOS Y
PINCHOS.

INVIRTIENDO EL ORDEN EN EL CUAL DEBIA CUMPLIR LAS TAREAS

ESE DIA, COMENZO POR ORDENAR QUE EL HOMBRE QUE SE HALLA-
BA SENTADO EN EL TRONO DEBIA RETIRARSE DE INMEDIATO PARA
DARLE PASO AL JEFE OSHIN, SU PADRE. EL HOMBRE EN EL
TRONO RAPIDAMENTE SE LEVANTO Y SU PADRE SE MOVIO PARA
OCUPAR EL ASIENTO. ENTONCES LLAMO AL HOMBRE LLAMADO
OBUKO Y LE ORDENO QUE SE LEVANTARA Y SE IDENTIFICARA.
TAMBIEN LLAMO A OKPOLO Y A AGBO PARA QUE SE LEVANTARAN Y
SE IDENTIFICARAN. TODOS HICIERON COMO SE LE DIJO. OBARA
MEYI INSTRUYO QUE OBUKO FUERA SACRIFICADO A ESU, AGBO AL
LUGAR SAGRADO PUBLICO DE LOS ANTEPASADOS Y OKPOLO A LA
MADRE TIERRA (ORIOLO).

CUANDO OSHIN LE PREGUNTO A OBARA MEYI POR EL DELITO

COMETIDO POR LOS TRES HOMBRES, ESTE LE RECORDO LA
PROMESA QUE SE HABIA HECHO EN LA REUNION ANTERIOR DE

129
 DESCUBRIR A LOS CONSPIRADORES RESPONSABLES DE LA MUERTE
DE LOS HIJOS DE OLOFEN DESPUES QUE JUGARAN AL JUEGO DE
AYO CON EL. CONFIRMO QUE LOS TRES HOMBRES ERAN LOS
CULPABLES. DESPUES DE ESTO, LOS TRES HOMBRES FUERON
UTILIZADOS PARA SACRIFICIO. LOS CULPABLES ERAN EN
REALIDAD EL MACHO CABRIO, EL CARNERO Y LA RANA.

TODOS LOS PRESENTES ENTONCES SE ALZARON Y APLAUDIERON

ENSORDECEDORAMENTE, OVACIONARON A OBARA MEYI. FUE
CARGADO EN HOMBRES Y FUE LLEVADO AFUERA EN PROCESION
ABIERTA. LOS PADRES DE OBARA MEYI ANTES DE QUE ESTA
SALIERA DE LA CASA HABIAN JURADO SUICIDARSE SI SU UNICO
HIJO PERDIA LA VIDA EN EL ENCUENTRO. TAN PRONTO COMO EL
PADRE ESCUCHO LOS GRITOS, CONCLUYO QUE SU HIJO ESTABA
MUERTO Y SE QUITO LA VIDA. CUANDO LA MADRE LO VIO QUE LO
LLEVABAN EN HOMBROS EN UNA PROCESION TRIUNFAL SACO LA
CABEZA DEL DOGAL DE SOGA QUE HABIA COLGADO PREPARADA
PARA SUICIDARSE. ENTONCES UTILIZO LA SOGA (OJA U OZA)
PARA DARLE LAS GRACIAS A SU PROPIA MADRE. ESTA ES LA
SOGA QUE LA GENTE UTILIZA PARA AMARRAR EL LUGAR SAGRADO
DE SUS MADRES FALLECIDAS EN LUGARES DE LA TIERRA YORUBA
Y BENI HASTA ESTE DIA.

ES POR ESTO QUE SE DICE QUE FUE LA MADRE DE OBARA MEYI

LA QUE LO SALVO DE LAS FRIAS MANOS DE LA MUERTE.

CUANDO OBARA MEYI SALE EN UGBODU DURANTE LA CEREMONIA DE

INICIACION DE IFA, A LA PERSONA SE LE DEBERA DECIR QUE
SI SU PADRE ESTA AUN VIVO, EL FIN DE ESTE ESTA CERCA. A
LA PERSONA SE LE DEBERA DECIR QUE TIENE PROHIBIDO TERMI-
NANTEMENTE BEBER VINO. TAMBIEN DEBERA EVITAR COMPARTIR
UNA HERENCIA DE UNA PERSONA FALLECIDA. TRES DIAS DESPUES
QUE LE SALGA EN UGBODU, EL DEBERA PREPARAR EL LUGAR
SAGRADO DE ESU SU IFA. DESPUES DE ESTO DEBERA COMPRAR
UNA GUINEA PARA SU MADRE, SI ESTA VIVA, PARA SERVIR LA
CABEZA DE ELLA POR EL. SI ELLA ESTA MUERTA, DEBERA
UTILIZARLA PARA SERVIR EL LUGAR SAGRADO DE SU MADRE O EN
EL DEDO GORDO DE SU PIE IZQUIERDO. TAMBIEN DEBERA SERVIR
SU PROPIA CABEZA CON DOS GUINEAS. DESPUES DEBERA PREPA-
RAR LUGARES SAGRADOS PARA LAS DIVINIDADES DE OGGUN Y
EZIZA PARA EL.

SI OBARA MEYI SALE EN LA ADIVINACION DE IKIN, A LA

PERSONA SE LE DEBERA ACONSEJAR QUE SIRVA SU CABEZA
RAPIDAMENTE CON UNA PALOMA O UN AVE. SI SALE PARA UNA
MUJER EMBARAZADA A ELLA SE LE PUEDE DECIR CON TODA
CERTIDUMBRE QUE TENDRA JIMAGUAS.

130
 CUANDO OBARA MEYI SALE EN ADIVINACION DE OKPELE, A LA
PERSONA SE LE DEBERA DECIR QUE SIRVA A OGGUN Y EZIZA CON
UN GALLO A CADA UNO. SE LE DEBERA CONSEJAR QUE NO ENTRE
EN NINGUNA CONTRIBUCION ECONOMICA (ESUSU) CON NADIE.
TAMBIEN DEBERA CUIDARSE PERMANENTEMENTE DE UNIRSE A
NINGUN CLUB O GRUPO, NO SEA QUE UNA MUERTA A DESTIEMPO
SE DESPRENDA DE AHI.

OBARA MEYI SE ENCUENTRA CON ENEMIGOS.

DESPUES DE ESTE INCIDENTE OBARA MEYI NATURALMENTE SE

HIZO MUY FAMOSO. SU FAMA Y POPULARIDAD PRONTO COMENZARON
A PROVOCAR ENVIDIA Y ENEMISTAD. PRONTO SE DARIA CUENTA
QUE EL EXITO ENGENDRA ENVIDIA Y QUE LA ENVIDIA LLAMA A
LA ANIMOSIDAD QUE SUSCITA ENIMISTAD. GENERALMENTE LA
GENTE NO SE ENAMORA DE AQUELLOS QUE LOS AVENTAJAN. LOS
SACERDOTES MAS ANTIGUOS, A QUIEN OBARA PARECIA HABER
AVENTAJADO NO PERDIERON TIEMPO EN PLANEAR SU CAIDA.

MIENTRAS TANTO, EN ANGEL GUARDIAN DE OBARA MEYI SE LE

APARECIO A ESTE EN UN SUEÑO Y LE HIZO UNA DESCRIPCION DE
LAS MAQUINACIONES DE LOS CONSPIRADORES. CUANDO OBARA
MEYI DESPERTO, INVITO A DOS AWOSES A QUE HICIERAN
ADIVINACION PARA EL. SUS NOMBRES ERAN:

ONI BARA, OLA BARA, ESHISHI BARA

EEKU OOKII KU SO OTIN
EYE BARA, KII KU SI ASI (UHO EN BINI)

1.- LA MOSCA QUE NO ES GOLOSA, NUNCA MUERE DENTRO DE UN

RECIPIENTE DE VINO.

2.- LA MOSCA QUE VUELA ALTO EN EL AIRE Y QUE NO SE DEJA

TENTAR POR LAS CARNADAS QUE ESTAN SOBRE LA TIERRA,
NO ES CAPTURADA EN UNA TRAMPA DE PEGAMENTO.

ELLOS ACONSEJARON A OBARA MEYI QUE HICIERA SACRIFICIO

CON UN GALLO Y UNA GALLINA. EL REALIZO EL SACRIFICIO LO
CUAL EXPLICA PORQUE TRIUNFO SOBRE SUS ENEMIGOS, LUEGO
QUE ESTOS HABIAN TRATADO DE VENCERLO EN LA TIERRA Y
FRACASARON Y TAMBIEN LO HABIAN DENUNCIADO A LOS MAYORES
DE CIELO. MIENTRAS TANTO, UN SACERDOTE DE IFA AMBULANTE
ESTABA VISITANDO IFE Y SE DETUVO EN LA CASA DE OBARA
MEYI, QUIEN LE EXTENDIO UNA EXQUISITA HOSPITALIDAD.

131
 EL NOMBRE DEL AWO ERA EROKE ULE ABIDITIRIGI. CUANDO EL
HOMBRE REALIZO LA ADIVINACION DE LIBACION, LE DIO EL
ALERTA A OBARA DE QUE UN MENSAJERO HABIA SIDO ENVIADO
DESDE EL CIELO PARA BUSCARLO. SE EL ACONSEJO QUE DIERA
UN MACHO CABRIO A ESU Y UN CHIVO A IFA. NO SOLO REALIZO
EL AWO LOS SACRIFICIOS POR OBARA, SINO QUE EFECTUO
ABSOLUCION TRADICIONAL (ONO IFA EN YORUBA Y ODIHA EN
BINI) PARA EL. IGUALMENTE PREPARO LA MEDICINA PERTINENTE
QUE EL DEBIA TOMAR CADA DIA.

CINCO DIAS DESPUES, UN TIOKAN VINO DEL CIELO PARA ARRES-

TAR A OBARA MEYI. CUANDO EL TIOKAN VOLO SOBRE EL TECHO
DE LA CASA DE OBARA, LE AVISO A ESTE PARA QUE SE PREPA-
RARA PARA IR AL CIELO. MEDIANTE UN ENCANTAMIENTO, OBARA
LE RESPONDIO QUE SU PADRE ANTES DE MORIR LE HABIA DICHO
QUE EL SE IBA PARA EL CIELO PARA RESPONDER EL TEMPRANO
LLAMADO QUE SE LO HUBIERA LLEVADO A EL (OBARA) DE ESTE
MUNDO Y QUE TAMBIEN HABIA DICHO QUE EL NO ABANDONARIA LA
TIERRA HASTA QUE UN ARBOL LLAMDO ARO EN YORUBA Y UROARO
EN BINI, HUBIERA ECHADO HOJAS Y HASTA QUE LAS RAICES DE
UNA PLANTA PARASITA LLAMADO OSE EN BINI Y AFUMA EN
YORUBA (QUE CRECE EN LA COPA DE LOS ÁRBOLES) HUBIERA
TOCADO EL SUELO Y HASTA QUE ELAA HUBIERA MUDADO SUS
HOJAS. OBARA MEYI REUNIO LAS TRES PLANTAS Y SE LAS DIO
AL TIOKAN PARA QUE ESTE SE LAS ENTREGARA AL REY DE LA
MUERTE, QUIEN HABIA ENVIADO POR EN EL CIELO.

CUANDO EL TIOKAN ENTREGO EL MENSAJE EN EL CIELO AL REY

DE LA MUERTE ESTE ORDENO QUE OBARA MEYI TENDRIA QUE
PERDERSE EN LA TIERRA SIN NUNCA LLEGAR A SABER SU CAMINO
DE VUELTA AL CIELO.

ES POR ESTO QUE SE DICE QUE OBARA MEYI HABIA VIVIDO EN

LA TIERRA POR UNOS 260 AÑOS Y AL FINAL HABIA TENIDO QUE
RGARLE A DIOS QUE LO ACEPTARA DE VUELTA EN EL CIELO. SI
LOS HIJOS DE OBARA MEYI SON CAPACES DE PREPARAR ESTE ONO
IFA, DEBEN VIVIR HASTA UNA EDAD AVANZADA.

OBARA MEYI CONVIERTE LO NEGRO EN BLANCO.

LA ULTIMA GRAN PRUEBA POR LA QUE PASO OBARA MEYI ANTES

DE ALCANZAR EL TRIUNFO, TUVO LUGAR CUANDO SUS COMPAÑEROS
AWOSES LO ENGATUZARON PARA QUE SE EMBORRACHARA EN UNA
FIESTA EN EL PALACIO DEL REY. ESTO EXPLICA PORQUE A LOS
HIJOS DE OBARA MEYI SE LES PROHIBE PROBAR BEBIDAS

132
ALCOHOLICAS DE CUALQUIER CLASE. LUEGO DE EMBORRACHARSE
EL COMENZO A FORMULAR AFIRMACIONES A LAS QUE NO PODIA
DAR CUMPLIMIENTO. ENTRE LAS AFIRMACIONES FORMULADAS POR
EL CUANDO SE HALLABA EN ESTADO DE EMBRIAGUEZ ESTABA LA
DE QUE PODRIA SERVIR LA CABEZA DE OLOFIN A PESAR DE QUE
ELLO LE ESTABA PROHIBIDO HACER A CUALQUIER AWO.
IGUALMENTE SE VANAGLORIO DE QUE PODIA CONVERTIR EN
BLANCA UNA TELA NEGRA. LAS AFIRMACIONES DE OBARA MEYI
FUERON COMUNICADAS RAPIDAMENTE AL REY, QUIEN LO INVITO A
EJECUTAR LAS PROEZAS EN UN PLAZO DE SIETE DIAS Y QUE DE
NO SER ASI SERIA EJECUTADO.

AL LLEGAR A LA CASA OBARA MEYI CONTO A SU MADRE LO QUE

HABIA SUCEDIDO EN EL PALACIO DEL REY. LA MADRE SE
LEVANTO DISGUSTADA POR SU ATREVIMIENTO AL FORMULAR TALES
ALARDES, CARENTES DE BASE SOBRE CUESTIONES QUE NADIE
HABIA PODIDDO REALIZAR CON ANTERIORIDAD. EL LE XPLICO
QUE ESTABA EBRIO CUANDO HIZO ESTAS AFIRMACIONES. LA
UNICA PERSONA QUE SOLI SERVIR LA CABEZA DE OLOFIN ERA UN
HOMBRE LLAMADO OKETE. HABIA TAMBIEN UN HOMBRE LLAMADO
ARO QUIEN POR SI SOLO ERA CAPAZA DE CONVERTIR LO BLANCO
EN NEGRO.

LA MADRE DE OBARA MEYI FUE EN BUSCA DE AMBOS. LLEGANDO

EL SEPTIMO DIA, EL OLOFIN SACO UNA PIEZA DE 10 YARDAS DE
TELA NEGRA Y SE LA DIO A OBARA PARA QUE LA LLEVARA AL
RIO, Y LA CONVIRTIERA EN BLANCA. ANTES DE QUE OBARA
LLEGARA AL RIO, YA SU MADRE ESPERABA ALLI POR EL. EL REY
ENVIO UN MENSAJERO A ACOMPÑARLO DE MANERA QUE VERIFICARA
LA OPERACIÓN. CUANDO EL GRUPO ARRIBO, LA MADRE DE OABARA
ESTABA CANTANDO, INVOCANDO LA APARICION DE ARO. CUANDO
EL PEZ ARO ESCUCHO EL CANTO, SE MOVIO HASTA DONDE OBARA
MEYI SE ENCONTRABA LAVANDO LA TELA NEGRA. SE LA QUITO,
SE LA TRAGO, LA VOMITO Y ESTA ESTABA BLANCA COMO LA
NIEVE.

TAN PRONTO COMO OBARA VIO QUE LA TELA SE HABIA TORNADO

BLANCA, LA SACO Y SE LA MOSTRO A DOS TESTIGOS ENVIADOS
POR EL REY. ESTOS CORRIERON DE REGRESO AL PALACIO, Y
TODOS, INCLUIDO EL REY, SE ASOMBRARON DEL MILAGRO REALI-
ZADO POR OBARA MEYI.

LA SIGUIENTE OPERACION FUE LA CEREMONIA DE SERVIR LA

CABEZA DE OLOFIN. EL HOMBRE QUE SOLIA SERVIR ANUALMENTE
LA CABEZA DE OLOFIN SE LLAMABA EWU-OKETE. TRADICIONAL-
MENTE EL IBA EN BUSCA DE SU ADIVINACION Y REALIZABA SUS
SACRIFICIOS ANTES DE SERVIR A OLOFIN SU CABEZA. PARTICU-

133
LARMENTE ESTE AÑO EL HABIA IDO EN BUSCA DE ADIVINACION Y
SE LE HABIA DICHO QUE OFRECIERA UN MACHO CABRIO A ESU.
EL NO HIZO EL SACRIFICIO.

AL LLEGAR EL MOMENTO PARA EL DE SERVIR LA CABEZA DE

OLOFIN COMO ERA HABITUAL, LA CEREMONIA NO SE MANIFESTO.
EL MOMENTO MAS IMPORTANTE DE LA FIESTA INVARIABLEMENTE
SE LE DEDICABA A LA TELA CON LA CUAL SE REALIZABA LA
CEREMONIA PARA QUE SE CONVIRTIERA EN BLANCA. EN VISTA
DEL SACRIFICIO QUE EWU-OKETE REHUSO HACER A ESU, LA TELA
NEGRA SE NEGO A CONVERTIR SU COLOR EN BLANCO.

A PARTIR DE ENTONCES QUEDO CLARO QUE LA FIESTA ERA UN

FRACASO Y QUE EL SACRIFICIO A LA CABEZA NO SE MNIFESTO.
NORMALMENTE LA FIESTA DE LA CABEZA DE OLOFIN ERA SEGUIDA
DE PAZ, PROSPERIDAD Y PROGRESO TANTO PARA EL REY COMO
PARA SUS DOMINIOS. SIN EMBARGO, DESPUES DE LA FRACASADA
CEREMONIA DE LA CABEZA EN ESE AÑO EN PARTICULAR, LAS
COSAS COMENZARON A HACERSE DIFICILES PARA EL REY Y PARA
EL PAIS. ESE FUE AL AÑO EN EL CUAL LOS HIJOS DEL REY SE
ESTABAN MURIENDO DESPUES DE JUGAR AYO CON SUS VISITAN-
TES. NO HABIA LLUVIA NI COMIDA Y LAS COSECHAS SE
QUEMARON. HUBO VARIOS CASOS DE NACIDOS MUERTOS Y DE
ABORTOS. ESTE ERA EL ESTADO DE COSAS EN IFE CUANDO LLEGO
EL MOMENTO DE CELEBRAR OTRA FIESTA. AL COMENZAR LA
BUSQUEDA DE UNA PERSONA NUEVA PARA SERVIR LA CABEZA DE
OLOFIN, OBARA MEYI SE VANAGLORIO DE QUE EL PODIA
HACERLO.

ANTES DE QUE PUDIERA HACER CUELQUIER COSA, LA MADRE FUE

EN BUSCA DE ADIVINACION Y SE LE DIJO QUE DIERA UN MACHO
CABRIO A ESU LO CUAL ELLA REALIZO RAPIDAMENTE. SUBSI-
GUIENTEMENTE, ELLA INVITO A EWU-OKETE PARA QUE LE
ENSEÑARA A SU HIJO EN ENCANTAMIENTO CON EL CUAL ESTE
SERVIRIA LA CABEZA DE OLOFIN.

WONI KI OBA BORI OLOFEN

KORI OLOFEN FIN
KI OBARA BO AYA OLOFEN
KAYA OLOFEN GBA
KO FOWO KAN ALA
KO DI DUDU
OBARA BORI OLOFEN
ORI OLOFEN FIN
OBARA BOAYA OLOFEN
AYA OLOFEN GBA
OBARA FOWOKAN ALA

134
 ALA DI DUN DUN.

AL LLEGAR EL MOMENTO DE SERVIR LA CABEZA DEL REY, OBARA

LO HIZO SIN DIFICULTADES Y FINALIZO TOCANDO LA TELA
BLANCA QUE TRAJO DEL RIO (ALA) Y, CON LA AYUDA INVISIBLE
DE ESU, TAN PRONTO COMO OBARA LA TOCO ESTA RAPIDAMENTE
SE TORNO NEGRA. ESTO FUE SUFICIENTE PARA INDICAR QUE LOS
DIAS MALOS HABIAN LLEGADO A SU FIN. EL AÑO SIGUIENTE
DEMOSTRO SER MUY PROSPERO PARA EL REY Y PARA EL PAIS.
OBARA FUE TAMBIEN AMPLIAMENTE REMUNERADO.

OBARA MUESTRA INGRATITUD HACIA SU MADRE.

DESPUES QUE LA MADRE DE OBARA LO ACOMPAÑARA DURANTE

TODAS ESTAS PRUEBAS Y TRIBULACIONES, ESTE LA ACUSO DE
SER UNA COQUETA. ELLA SE MOLESTO TANTO QUE CONCLUYO QUE
HABIA LLEGADO EL MOMENTO DE QUE REGRESARA JUNTO A SUS
ANTEPASADOS. ANTES DE MORIR PROCLAMO QUE A PARTIR DE ESE
MOMENTO LA MANO CON LA CUAL OKETE SIRVIO LA CABEZA DE
OLOFIN DEBIA SER UTILIZADA PARA ESCARBAR EN LA TIERRA,
QUE ES LO QUE EL CONEJO HACE HASTA ESTE DIA.

TAMBIEN PROCLAMO QUE LA TELA BLANCA QUE EL PEZ ARO

PRODUJO DEBIA A PARTIR DE ESE MOMENTO, SER UTILIZADA
PARA ENVOLVER CADAVERES HUMANOS. ESTA PARTE DE OBARA
MEYI SE UTILIZABA PARA CAUSAR LA DESTRUCCION EN EL LUGAR
SAGRADO DE ESU CUANDO EXISTE UNA JUSTIFICACION PARA
ELLO. NO ES POSIBLE ENTRAR EN LOS DETALLES DE ESTO EN
ESTE LIBRO.

OBARA MEYI GANA UN TITULO DE JEFATURA.

DESPUES DE LA MUERTE DE SU MADRE, EL TUVO QUE APRENDER A

CUIDARSE SOLO. HABIA DEJADO LA BEBIDA POR LO QUE YA NO
CAIA EN LA POSICION DE HACER ASEVERACIONES Y PROCLAMA-
CIONES QUE LO COLOCARAN EN DIFICULTADES. HABIA APRENDIDO
DE SU MADRE LAS VIRTUDES DE LA ADIVINACION Y EL SACRIFI-
CIO. POR LO TANTO, CUANDO DESCUBRIO QUE A PESAR DE TODOS
SUS LOGROS AUN ERA MUY POBRE, DECIDIO LLEGAR AL FONDO DE
SUS PROBLEMAS. ENTONCES INVITO A UN AWO LLAMADO ISHE
TOON SHEMI KO NI SHE ALARIN NI OGGUN (NO HAY POBREZA QUE
NO TENGA FIN). SE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO A
SU IFA CON UN CHIVO, NUEZ DE KOLA, MELON, SU TELA DE
TAPARSE Y QUE HICIERA UNA COMIDA CON ÑAME MACHACADO CON
LA CARNE DEL CHIVO. TAMBIEN DEBIA DAR UN MACHO CABRIO A
ESU. EL AWO TAMBIEN LE ACONSEJO QUE EL DIA QUE LE TOCARA
HACER SACRIFICIO NO DEBIA IR A NINGUN LUGAR.

135
MIENTRAS TANTO, EL REY LO HABIA MANDADO A BUSCAR, JUNTO
CON OTROS AWOSES, PARA QUE FUERA A SU PALACIO ESE DIA
CON EL FIN DE QUE PARTICIPARA EN UNA COMPETENCIA
ESPECIAL DE ADIVINACION.

EL AWO LE DIJO QUE HICIERA EL SACRIFICIO ESE DIA Y QUE

NO RESPONDIERA A LA INVITACION DEL REY. ENTONCES EL HIZO
EL SACRIFICIO A SU IFA AUNQUE NI PUDO HALLAR EL BARRIL
DE NUECES DE KOLA NI EL MELON (ELEGUEDE O KAKAMISI EN
YORUBA Y EYEN EN BINI). TAMBIEN LE DIO UN MACHO CABRIO A
ESU.

CUANDO LOS AWOSES LLEGARON AL PALACIO DEL REY ESTE LE

PIDIO A CADA UNO QUE REVELARA LO QUE HABIA DENTRO DE UNA
HABITACION QUE EL TENIA CERRADA EN EL PALACIO. TODOS LOS
AWOSES TRATARON PERO NINGUNO PUDO REVELAR LO QUE SE
HALLABA DENTRO DE LA HABITACION. LE LLEGO ENTONCES EL
TURNO A UN AWO LLAMADO OGUEGA QUIEN REVELO QUE EN LA
HABITACION SE HALLABAN 201 PERSONAS.

ESA ERA LA RESPUESTA CORRECTA. EL REY ENTONCES ENTRO Y

LE ENTREGO COMO REGALO UN BARRIL DE KOLA Y UN MELON A
CADA UNO DE LOS AWOSES. TAMBIEN LE ENVIO A OBARA MEYI SU
PARTE, A PESAR DE SU AUSENCIA.

LOS AWOSES LLEVABAN YA MUCHO TIEMPO EN EL PALACIO DE

OLOFIN SIN HABER INGERIDO NI COMIDA NI BEBIDA COMO
RESULATADO DE LO CUAL SE HALLABAN MUY HAMBRIENTOS. EN SU
CAMINO DE REGRESO A LA CASA DECIDIERON VISITAR A OBARA
MEYI QUIEN, ENTRE TANTO, HABIA PREPARADO SU MESA CON
ÑAME MACHACADO FRESCO Y LA CARNE DEL CHIVO.

COMO SI LA COMIDA HUBIERA SIDO PREPARADA PARA ELLOS,

TODOS SE SENTARON Y COMIERON Y BEBIERON HASTA SACIARSE.
CUANDO OBARA MEYI PREGUNTO QUE LES HABIA DADO OLOFIN
ELLOS RESPONDIERON QUE HABIA RECIBIDO NUEZ DE KOLA Y
MELON Y QUE TAMBIEN LES HABIA DADO LA PARTE DE EL, LO
CUAL LO PUSO MUY CONTENTO YA QUE ESTOS ERAN LOS DOS
MATERIALES QUE LE FALTABAN PARA COMPLETAR EL SACRIFICIO
A SU IFA.

CUANDO LOS OTROS LE PREGUNTARON PORQUE ESTABA TAN

CONTENTO POR REGALOS QUE OSTENSIBLEMENTE ERAN DE POCO
VALOR, EL RESPONDIO QUE ESTOS ERAN LOS MATERIALES
PRINCIPALES QUE SE UTILIZABAN PARA HACER SACRIFICIO A SU

136
 ANGEL GUARDIAN.

AL ESCUCHAR ESTA OBSERVACION, TODOS LSO AWOSES LE ENTRE-

GARON SUS PROPIOS REGALOS DE KOLA Y MELON DE MANERA QUE
TUVIERA UNA BUENA CANTIDAD ALMACENADA. ANTES DE IRSE LE
DIJERON QUE OLOFIN DESEABA QUE TODOS ELLOS LE VOLVIERAN
A VISITAR DESPUES QUE TRASCURRIERAN OCHO DIAS.

DESPUES QUE LOS AWOSES SE FUERON, EL SIRVIO SU CABEZA Y

SU IFA CON ALGUNOS DE LOS MELONES Y BARRILES DE KOLA.
PERO CUANDO LOS ABRIO CON UN CUCHILLO DESCRUBIO QUE
LEJOS DE CONTENER NUECES DE KOLA Y SEMILLAS DE MELON,
CADA UNO DE LOS BARRILES ESTABA LLENO DE TODO TIPO DE
TESOROS, DESDE DINERO HASTA CUENTAS. DE LAS JOYAS QUE
OBTUVO DE LOS BARRILES PUDO CONFECCIONAR UN TRAJE DE
CUENTAS, UN PAR DE ZAPATOS Y UN GORRO PARA SI MIESMO Y
UN COBERTOR DE CUENTAS PARA UN CABALLO QUE COMPRO PARA
SU USO.

AL OCTAVO DIA, CUANDO TENIAN QUE VER A OLOFIN NUEVA-

MENTE, EL SE ASEGURO DE SER LA ULTIMA PERSONA EN LLEGAR
AL PALACIO. ANTES DE QUE COMENZARA LA REUNION, OLOFIN
HABIA DECORADO UN TRONO SIMILAR AL SUYO EL CUAL ESTABA
DESTINADO PARA QUE EN EL SE SENTARA EL HOMBRE QUE MEJOR
VESTIDO ESTUVIERA EN ESA OCASIÓN.

A MEDIDA QUE LOS AWOSES FUERON LLEGANDO, NINGUNO DE

ELLOS TUVO EL CORAJE DE OCUPAR EL TRONO ESPECIAL AL LADO
DEL REY. SE FUERON SENTANDO EN LOS COSTADOS DEL SALON.
CUANDO OGUEGA, QUIEN HABIA SALIDO VICTORIOSO EN LA
ULTIMA COMPETENCIA, LLEGO AL LUGAR CON SU ROPAS ANDRAJO-
SAS, SE SENTO EN EL SUELO QUE ES DONDE SU ADIVINACION SE
HACE HASTA ESTE DIA.

FINALMENTE LLEGO OBARA MEYI CON UNA COMITIVA DE PAJES

ACOMPAÑANDOLO. DESPUES DE RENDIRLE LOS SALUDOS TRADICIO-
NALES A OLOFIN, MIRO A SU ALREDEDOR Y VIO EL TRONO
DECORADO AL LADO DEL REY POR LO QUE FUE DERECHO A
SENTARSE EN EL. TAN PRONTO COMO TODOS ESTUVIERON SENTA-
DOS, OLOFIN LES PREGUNTO POR EL DESTINO DEL MELON Y EL
BARRIL DE KOLA (OBIALA EN YORUBA Y OHIEVBEE EN BINI) QUE
LE HABIA DADO A CADA UNO DE ELLOS DESPUES DE LA ULTIMA
REUNION CELEBRADA. UNOS TRAS OTROS RESPONDIERON QUE COMO
ELLOS NO ERAN DADOS A COMER ESAS COSAS SE LAS HABIAN
DADO A OBARA MEYI POR SER LAS MISMAS COMIDAS PRINCIPA-
LES. OLOFIN ENTONCES COMPRENDIO COMO OBARA MEYI HABIA
ALCANZADO SU REGIO VESTIDO.

137
EL REY ENTONCES SACO SU INSTRUMENTO DE AUTORIDAD (ASE) Y
LE DIJO A OGUEGA QUE A PESAR DE HABER SIDO EL GANADOR DE
LA PRUEBA QUE LE HABIA IMPUESTO OCHO DIAS ANTES, ERA SU
ESTUPIDEZ LO QUE LO MANTENIA EN LA POBREZA QUE LO HACIA
SENTARSE EN EL SUELO. ENTONCES MALDIJO QUE OGUEGA SIEM-
PRE LANGUIDECERIA EN POBREZA Y HARAPOS. FINALMENTE
ORDENO QUE OBARA MEYI SIEMPRE SE MANTENDRIA POR ENCIMA
DE SUS COLEGAS Y FLORECERIA EN TRONOS Y PROSPERIDAD.

COMO OBARA MEYI SE MANTUVO EN LA PROSPERIDAD.

DESPUES QUE OBTUVO TODO LO QUE DESEO Y MAS, UN DIA OBARA

MEYI RECIBIO A UN VISITANTE LLAMADO EFUN YENI ABORI
BEBELE QUIEN LE RECOMENDO QUE HICIERA SACRIFICIO PARA
QUE SU RECIEN HALLADA PROSPERIDAD PUDIERA DURARLE HASTA
EL FINAL DE SU VIDA. SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO
CON UNA VACA QUE TUVIERA COLORES NEGRO, CARMELITA Y
BLANCO Y UN CHIVO CON LOS MISMOS COLORES A SU IFA.
TAMBIEN DEBIA OFRECER UN MACHOS CABRIO CON LOS MISMOS
COLORES A ESU. EL HIZO LOS SACRIFICIOS. POR ESO FUE QUE
OBARA MEYI VIVIO DURANTE TANTO TIEMPO EN LA ABUNDANCIA
HASTA QUE TODOS SUS HIJOS TAMBIEN SE HICIERON VIEJOS. EL
PELO GRIS DE SU CABEZA Y CUERPO LLEGO A SER TAN BLANCO
COMO EL ALGODON Y SU RIQUEZA PERDURO HASTA EL FINAL DE
SUS DIAS. ESTE ES EL ULTIMO SACRIFICIO ESPECIAL PRINCI-
PAL (ONO IFA U ODIHA) QUE CADA PERSONA NACIDA EN UGBODU
MEDIANTE OBARA MEYI DEBE HACER CON EL FIN DE DISFRUTAR
DE LARGA VIDA EN PROSPERIDAD.

EL ULTIMO GRAN MILAGRO REALIZADO POR OBARA MEYI.

HABIA TRES ESPECTROS DEL CIELO QUE ATERRORIZARON LOS 16

PUEBLO PRINCIPALES DE LA TIERRA YORUBA. ELLOS SE
LLAMABAN:

1.- OBUKO OMO LUBELE. - EL MACHO CABRIO.

2.- EJO OMONI RONGO. - LA SERPIENTE.

3.- EKUKU ALE OMONI MENE. - LA PALOMA.

OTA LOON BA AYE ATI ORUN JAA. ELLOS FUERON ENVIADOS PARA

138
QUE SAQUEARAN LA TIERRA MEDIANTE EL REY DE LAS BRUJAS EN
EL CIELO. CAUSARON LA MUERTE DE TANTOS HOMBRES Y MUJERES
EN DIFERENTES LUGARES QUE SE PRODUJO CONFUSION EN DERRE-
DOR. LOS TRES SAQUEADORES CELESTIALES COGIAN A SUS
VICTIMAS EN CIRCUNSTANCIAS MISTERIOSAS Y SIEMPRE PARECIA
QUE ESCOGIAN PERSONALIDADES IMPORTANTES SELECCIONADAS
COMO CIUDADANOS UTILES DE LOS PUEBLOS. INCIDENTALMANTE,
PARECIA QUE SE LES HABIA ASIGNADO LA TAREA PRINCIPAL DE
LLEVA A OBARA MEYI DE REGRESO AL CIELO.

CUANDO FINALMENTE COMENZARON A SEGUIR EL RASTRO DE OBARA

MEYI, SU PROPIO ANGEL GUARDIN SE APARECIO A EL EN UN
SUEÑO Y LO ALERTO DE UN PELIGRO INMINENTE DE MUERTE.
AUNQUE EL NO SE PREOCUPABA INDEVIDAMENTE EN LO QUE
RESPECTA A LA MUERTE, AUN SE HALLABA, NO OBSTANTE,
DISFRUTANDO DE SU DURAMENTE GANADA PROSPERIDAD. ENTONCES
DECIDIO LLAMAR A SU IFA MEDIANTE UNA ADIVINACION DE
IKINES. SUS SUBSTITUTOS DOMESTICOS LLAMADOS UROKE Y
OROKE LE DIJERON QUE HICIERA SACRIFICIO RAPIDAMENTE CON
UN GALLO, UN CONEJO Y ÑAME MACHACADO (OBOBO EN BINI Y
EEWO EN YORUBA) EL CUAL DEBIA LLEVAR POR SI MISMO A UN
CRUCE DE CAMINOS. TAMBIEN DEBIA DARLE UNA MACHO CABRIO A
ESU. EL HIZO LOS SACRIFICIOS CON RAPIDEZ.

MIENTRAS LLEVABA EL SACRIFICIO AL CRUCE DE CAMINOS, ESU

SE LEVANTO Y LE DIJO A LOS TRES MENSAJEROS DEL MAL DEL
CIELO QUE OBARA MEYI, A QUIEN ELLOS ESTABAN BUSCANDO, SE
HALLABA EN EL CRUCE DE CAMINOS. LOS TRES HOMBRES RAPIDA-
MENTE SE LEVANTARON PARA ENCONTRARSE CON OBARA MEYI.
MIENTRAS OBARA MEYI SE ENCONTRABA ORANDO, DESPUES DE
HABER DEPOSITADO EL SACRIFICIO EN EL LUGAR, ESU TAMBIEN
LE AVISO A EL DE LA PRESENCIA DE LOS MALVADOS ASESINOS
DEL CIELO. AL RECIBIR ESTA ALERTA, OBARA MEYI RAPIDA-
MENTE HUYO CORRIENDO EN BUSCA DE LA SEGURIDAD DE SU
CASA.

INCIDENTALMENTE, OBUKO OMO OLUBEDE TENIA PROHIBIDO EL

GALLO, EJO OMONI RONGON TENIA PROHIBIDO EL ÑAME MACHA-
CADO, MIENTRAS QUE EKUKU ALE OMONIMENE TENIA PROHIBIDO
EL CONEJO. ESTOS FUERON EXACTAMENTE LOS MATERIALES CON
LOS CUALES OBARA MEYI HABIA HECHO SACRIFICIO EN EL CRUCE
DE CAMINOS.

CUANDO LOS TRES HOMBRES MALVADOS LLEGARON AL CRUCE DE

CAMINOS, ESU NUEVAMENTE SE LE APARECIO Y LES DIJO QUE LA
COMIDA QUE ESTABA EN EL SUELO ERA LO QUE OBARA MEYI LES
ESTABA ENVIANDO A LAS 200 DIVINIDADES (IHENURI EN BINI Y

139
 UGBA ORUMOLE EN YORUBA). ESU LOS CONVENCIO PARA QUE SE
LA COMIERAN YA QUE OBARA HABIA TENIDO QUE ABANDONARLA
CUANDO VIO QUE ELLOS SE ACERCABAN.

DESPUES DE INGERIR LA COMIDA, ELLOS MANTUVIERON SU

DETERMINACION DE PERSEGUIR A OBARA MEYI HASTA SU MISMA
CASA. CUANDO SE DIRIGIAN A LA CASA DE OBARA MEYI EL
VENENO DE LA COMIDA PROHIBIDA HABIA COMENZADO A TRABAJAR
EN ELLOS. AL LLEGAR A LA CASA DE OBARA MEYI CAYERON
MUERTOS UNO TRAS OTRO. TODO ESTO SUCEDIO DURANTE LA
NOCHE.

A LA MAÑANA SIGUIENTE OBARA MEYI SALIO Y DESCUBRIO QUE

LOS TRES HOMBRES MALVADOS ESTABAN MUERTOS EN LA INMEDIA-
CIONES DE SU CASA. ENTONCES LES ENVIO MENSAJES A LOS 16
MONARCAS DE LOS PUEBLOS QUE HABIAN ESTADO DURANTE TANTO
TIEMPO, BAJO EL ASEDIO DE LOS TERRORISTAS CELESTIALES.
TAN PRONTO COMO SE HALLARON TODOS REUNIDOS EN EL PALACIO
DE OLFIN, OBARA MEYI LES CONTO COMO HABIA PROCURADO LA
MUERTE DE LOS TRES HOMBRES MALVADOS Y TODOS SE ALEGRARON
Y LE DIERON LAS GRACIAS PROFUSAMENTE A ORUNMILA POR
HABERLOS PROTEGIDO DE LA AMENAZA.

TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

OKANA MEYI
+
0 0
0 0
0 0
I I

OKANA MEYI REALIZO ALGUNOS TRABAJOS IMPORTANTES EN EL

CIELO ANTES DE PARTIR HACIA LA TIERRA. EL SE LLAMABA
OKONRON KON LOUN OKONRON KON NIHIN. EL HIZO ADIVINACION
PARA ARABA (OBADAN EN BINI) E IROKO (ULOKO EN BINI) ANTES
DE QUE ESTOS PARTIERAN HACIA EL MUNDO. ARABA E IROKO
SIEMPRE FUERON GATOS Y PERROS Y NUNCA ESTABAN DE ACUERDO
EN CUESTION ALGUNA. EN ESA EPOCA, IROKO ERA TAN PODEROSO
Y FUERTE QUE TODOS LE TEMIAN.

140
EL ADIVINADOR LE ACONSEJO A AMBOS QUE RINDIERAN HOMENAJE A
ESU CON UN MACHO CABRIO, UN GALLO, UN HACHA Y UN MACHETE.
ARABA HIZO EL SACRIFICIO, PERO IROKO RECHAZO HACERLO YA
QUE SE CONSIDERABA LO SUFICIENTEMENTE FUERTE COMO PARA SER
INVULNERABLE.

DESPUES DE COMER LO QUE SE LE HABIA OFRECIDO, ESU FUE A

AVISARLE A LOS SERES HUMANOS A CERCA DE CUAN FUERTE ERA
IROKO PARA QUE CONSTRUYERA PUERTAS. ANTES DE ESTE MOMENTO,
EL ARBOL IROKO LUCIA TAN FREOZ QUE NADIE SE ATREVIA A
PENSAR EN ATACARLE DE FORMA ALGUNA. POR UNA PARTE,
FISICAMENTE EL ES MUY FUERTE Y, POR LA OTRA, SU CASA ES
EL PUNTO DE REUNION DE LOS ANCIANOS DE LA NOCHE.

LA INTERVENCION DE ESU ESTABA DESTINADA A DESTRUIR EL MITO

QUE RODEABA LA IMAGEN DE IROKO Y TAMBIEN PARA HACERLO
LUCIR TAN COMUN COMO CUALQUIER OTRO ARBOL. ESU INCLUSO
OFRECIO LLEVAR A LOS SERES HUMANOS HASTA A LA CASA DE
IROKO, DANDOLES UN HACHA CON LO CUAL LO PODIAN TALAR. LA
GENTE AL PRINCIPIO ESTABA NEGADA A UTILIZAR EL HACHA SOBRE
IROKO, PERO CON EL ALIENTO QUE ESU LES DIO, ARREMETIERON
CONTRA EL.

LA CAIDA DE IROKO FUE TAL QUE EL ECO RETUMBO EN TODO EL

BOSQUE. CUANDO ARABA ESCUCHO EL RUIDO, PREGUNTO QUE ESTABA
SUCEDIENDO Y SE LE DIJO QUE ERA EL GRAN IROKO HABIA CAIDO
BAJO EL HACHA DEL ATAQUE HUMANO. AL COMPRENDER QUE LA
MUERTE DE IROKO ERA EL RESULTADO DE SU NEGATIVA A HACER
SACRIFICIO, ARABA SE CONGRATULO A SI MISMO POR HABER
SEGUIDO EL CONSEJO DE OKANA MEYI. ARABA ENTONCES CANTO EN
ALABANZA DEL ADIVINADOR QUE HIZO ADIVINACION PARA EL DE
MANERA QUE PUDIERA VENCER LA AMENAZA DE IROKO QUIEN DE
OTRO MODO ERA UNA ESPINA EN SU CARNE.

CUANDO ESTE ODDUN SALE EN ADIVINACION, A LA PERSONA SE LE

DEBERA DECIR QUE EL O ELLA TIENE UN ENEMIGO FUERTE Y ALTO
EL CUAL ESTA BUSCANDO SU CAIDA. PARA VENCER LOS PROBLEMAS
QUE REPRESENTAN A SU ENEMIGO SE LE DEBERA DECIR QUE HAGA
SACRIFICIO CON UN MACHO CABRIO, UN GALLO, UN HACHA Y UN
MACHETE A ESU.

EL HIZO ADIVINACION PARA LA HORMIGA (ERIRA).

OKANA MEYI TAMBIEN HIZO ADIVINACION PARA LA HORMIGA CUANDO

ESTE ABANDONO EL CIELO PARA IR HACIA LA TIERRA. LA HORMIGA
ERA TAN PEQUEÑA QUE SE PREGUNTABA COMO IBA A PODER TRABA-

141
 JAR PARA VIVIR EN LA TIERRA. ENTONCES FUE A VER A OKANA
MEYI, TAMBIEN CONOCIDO COMO OKON FEERE Y EJI FEERE. ESTE
LE DIJO

A LA HORMIGA QUE A EL SE LE DARIA AUTORIDAD SOBRE TODA LA

COMIDA DE LA CASA SI ERA CAPAZ DE HACER SACRIFICIO. SE LE
DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON DOS PALOMAS, DOS RATAS Y
DOS PESCADOS CON EL OBJETIVO DE GANAR EL CONTROL SOBRE
TODOS LOS MATERIALES DEL HOGAR QUE HUBIERA EN EL MUNDO. LA
HORMIGA HIZO EL SACRIFICIO Y PARTIO HACIA LA TIERRA.

ESTA SITUACION EXPLICA PORQUE LA HORMIGA ANDA Y SE ALIMEN-

TA LIBREMENTE DE TODA COMIDA Y MATERIALES DE LA CASA HASTA
ESTE DIA. ELLA SE MUEVE LIBREMENTE POR TODA LA CASA SIN
QUE NADA LES ESTORBE Y LO QUE SE VA A COMER NUNCA ES PRO-
BLEMA PARA ELLAS. ESA ES LA MANIFESTACION DEL SACRIFICIO
QUE HICIERON EN EL CIELO.

EL HIZO ADIVINACION PARA LA FAMILIA DEL ARBOL.

EL ULTIMO TRABAJO IMPORTANTE ASOCIADO A OKANA MEYI ANTES

DE QUE PARTIERA HACIA LA TIERRA FUE REALIZADO EN SU NOMBRE
POR UNO DE SUS SEGUIDORES LLAMADO EFUNFUN LELE
(EL VIENTO). EN AQUEL TIEMPO TODOS LOS ÁRBOLES SE ESTABAN
PREPARANDO PARA VENIR AL MUNDO. ANTES DE PARTIR, ELLOS A
OKANA MEYI PARA QUE ESTE LES DIJERA LO QUE TENIAN QUE
HACER A FIN DE LOGRAR UNA MISION EXITOSA EN EL MUNDO. COMO
OKANA MEYI TAMBIEN IBA A PARTIR HACIA EL MUNDO, ESTABA
OCUPADO HACIENDO SUS PROPIOS PREPARATIVOS. ENTONCES LE
PIDIO A UNO DE SUS SUBORDINADOS LLAMADO EFUNFUN LELE QUE
ADIVINARA PARA LOS ÁRBOLES. DE ACUERDO CON ESTO, EFUNFUN
LELE HIZO ADIVINACION PARA TODOS ELLOS Y LES ACONSEJO QUE
HICIERAN SACRIFICIO A ESU CON MACHO CABRIO, QUE SIRVIERAN
SUS CABEZAS CON GALLO, PALOMA, NUECES DE KOLA Y QUE
SIRVIERAN A OGGUN CON UN GALLO, UNA TORTUGA, UN BARRILITO
DE VINO, ÑAME ASADO Y QUE SIRVIERAN A SHANGO CON GALLO,
COLA AMARGA Y VINO.

TODOS LOS ÁRBOLES REHUSARON A HACER EL SACRIFICIO CON LA

EXCEPCION DE AGBON (URUA EN BINI) O PALMA REAL. DESPUES DE
ESTO, TODOS PARTIERON HACIA EL MUNDO.

MUCHOS AÑOS MAS TARDE, DESPUES QUE TODOS HABIAN PROSPERADO

EN LA TIERRA, SE RECIBIERON NOTICIAS EN EL CIELO DE QUE
HABIA MUCHA MALDAD EN LA TIERRA. LAS DIVINADES COMISIONA-
RON A SHANGO PARA QUE FUERA AL MUNDO A INDAGAR LO QUE
ESTABA SUCEDIENDO. A EFUNFUN LELE, QUIEN HABIA HECHO

142
 ADIVINACION PARA LOS ÁRBOLES, SE LE DIJO QUE ACOMPAÑARA A
SHANGO EN SU MISION A LA TIERRA.

AL LLEGAR AL MUNDO, LOS COMISIONADOS CELESTIALES DESCUBRIE-

RON QUE MUCHOS ÁRBOLES HABIAN SIDO CONTAMINADOS POR LAS
FORMAS MALVADAS DEL MUNDO. TANTO EL TRUENO COMO EL VENTA-
RRON DESTRUYERON A TODOS LOS ÁRBOLES. CUANDO LE LLEGO
EL TURNO A LA PALMA REAL ESTE COMENZO A CANTAR EN ALABANZA
DEL ADIVINADOR QUE HABIA ADIVINADO PARA EL EN EL CIELO,
RECORDANDO EL SACRIFICIO QUE HABIA HECHO Y DANDOLE LAS
GRACIAS POR EL EXITO QUE HABIA TENIDOS EN LA TIERRA. ES
POR ESTO QUE HASTA ESTE DIAS, EL AGBON ES UNICO ARBOL QUE
ESTA ASEGURADO CONTRA CUALQUIER ATAQUE POR PARTE DEL
TRUENO Y LOS VENTARRONES.

OKANA MEYI ABANDONA EL CIELO Y VA HACIA EL MUNDO.

AL COMPRENDER QUE SUS COLEGAS HABIAN PARTIDO HACIA LA

TIERRA EL TAMBIEN DECIDE OBTENER AUTORIZACION DE DIOS PARA
EMIGRAR DEL CIELO. FUE A UN ADIVINADOR (AWO) LLAMADO
ASOKON DEJI QUIEN LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO ANTES
DE IR A RECIBIR LOS INSTRUMENTOS DE AUTORIDAD (ASE) QUE
DIOS LE DARIA.

SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UNA RATA, UN PESCA-

DO, UNA GALLINA, UN CHIVO, UN MACHO CABRIO Y UNA PALOMA.
EN CONSECUENCIA, EL HIZO EL SACRIFICIO Y FUE AL PALACIO
DIVINO A EXPRESAR LOS DESEOS QUE TENIA PARA SU VIDA EN LA
TIERRA.

SU PLAN ORIGINAL ERA VIAJAR EN COMPAÑIA DEL GUIRO Y LA

OLLA DE BARRO, PEROEL AWO LE DIJO QUE VIAJARA SOLO POR UN
CAMINO DIFERENTE.

EN EL CAMINO HACIA EL MUNDO SE ENCONTRO UNA GRANJA. EL

LIMITE DE ESTA HABIA UNA TRAMPA DONDE HABIA CAIDO UN
ANTILOPE QUE ESTABA COMENZANDO A DESCOMPONERSE. SACO AL
ANTILOPE DE LA TRAMPA, LO DESCUARTIZO Y SE DISPUSO A
PREPARAR UN FUEGO EN LA GRANJA PARA SECAR LA CARNE.

MIENTRAS COLOCABA LA CARNE EN EL SECADOR, EL DUEÑO DE LA

GRANJA LLEGO Y LO RETO. NO OBSTANTE, EL LE EXPLICO AL
HOMBRE QUE SU ACCION ERA PRODUCTO DE SU MAGNIMIDAD PARA
EVITAR QUE LA CARNE SE DESCOMPUSIERA TOTALMENTE. CUANDO EL
DUEÑO DE LA GRANJA COMPRENDIO EL TIPO DE GESTO DE OKANA
MEYI, LE DIO LAS GRACIAS Y LE ENTERO UNA DE LAS PATAS
DELANTERAS DEL ANTILOPE QUE ES LA PARTE QUE EL SACERDOTE

143
 DE IFA QUE DESCUARTIZA A UN ANIMAL PARA SACRIFICIO TOMA
HASTA ESTE DIA. ES POR ESTO POR LO QUE A OKANA MEYI SE LE
DESCRIBE COMO EL IFA A QUIEN SE LE DIO LA MANO LIBRE PARA
PROSPERAR EN LA VIDA.

POR ESTA RAZON, A LOS HIJOS DE OKANA MEYI SE LES ACONSEJA

QUE SE DEDIQUEN A TRABAJOS AGRICOLAS YA QUE EL VINO A
TRAVES DE LA GRANJA.

CUANDO EL SUBSIGUIENTEMENTE NACIO EN EL MUNDO, CRECIO Y SE

CONVIRTIO EN UN GRANJERO, AUNQUE INICIALMENTE FUE MUY
DESAFORTUNADO. SE DEDICABA PRINCIPALMENTE A SEMBRAR *AME Y
MAIZ, PERO SUS COSECHAS A MENUDO ERAN DEVORADAS POR LOS
ANIMALES. OKANA MEYI TOMO LA DECISION DE IR POR ADIVINA-
CION Y ALLI SE LE DIJO QUE SE HICIERA UN VESTIDO QUE
TUVIERA BOLSILLOS POR TODAS PARTES Y QUE LOS LLENARA CON
NUECES DE KOLA Y KOLA AMARGA. DEBIA PASAR UN POLLO POR SU
CUERPO Y SOSTENER EN SU MANO UNA VARA DE CAMINAR LLAMADA
OKPARERE EN YORUBA U OSOGAN EN BINI. TAMBIEN DEBIA
RECOLECTAR MATERIALES DE LA CIMA DE DOS LOMAS QUE ESTUVIE-
RAN CERCA UNA DE LA OTRA AL IGUAL QUE DE DOS ALEROS DE LA
CASA Y TODO SE UTILIZARIA PARA INVOCAR A ESU DE MANERA QUE
ESPANTARA A LOS ANIMALES QUE SE INTRODUCIAN EN SU GRANJA.
POR LO TANTO EL HIZO EL SACRIFICIO.

DESPUES DE HABER SIDO APACIGUADO, ESU COLOCO TRAMPAS

INVISIBLES ALREDEDOR DE OKANA Y EN ELLA CAYERON TODOS LOS
ANIMALES UNOS TRAS OTROS. DESPUES DE LIBRARSE DE LOS
ANIMALES INTRUSOS, SU GRANJA PROSPERO. TAMBIEN HIZO MUCHO
DINERO DE LA VENTA DE LA CARNE DE LOS ANIMALES QUE CAYERON
EL LAS TRAMPAS PREPARADAS POR ESU.

CON EL DINERO ASI GANADO, DECIDIO CASARSE. DEPUES DE HABER-

SE CASADO, SU ESPOSA NO TUVO HIJOS EN LARGO TIEMPO. NO
OBSTANTE, UNA NOCHE LA ESPOSA SOÑO Y VIO A OKANA MEYI
BAILANDO POR TODO EL PUEBLO CON UNA MULTITUD QUE LO SEGUIA.

ELLA DECIDIO IR POR ADIVINACION PARA ENTERARSE DEL SIGNI-

FICADO DEL SUEÑO. EL AWO LE DIJO QUE PREPARARA DOS PALOS
CON LAS PUNTAS AFILADAS Y QUE OBTUVIERA UN PAQUETE DE
PIMIENTA ESPECIADA (OTAWEWE EN YORUBA Y AKPOKO EN BINI).
ESTO DEBIA SER UTILIZADO PARA HACER SACRIFICIO A ESU,
ROGANDOLE PARA QUE TRANFORMARA SU MALA SUERTE EN BUENA
FORTUNA. ELLA HIZO EL SACRIFICIO RAPIDAMENTE Y LAS COSAS

COMENZARON A MEJORAR EN TODAS LAS FACETAS DEL QUEHACER

144
 HUMANO.

SIN EMBARGO, LA MUJER AUN NO QUEDABA EMBARAZADA. NO SABIA

OKANA MEYI QUE ELLA ERA UNA BRUJA DESTRUCTIVA Y DESPIADA-
DA. ESTOS HECHOS LE FUERON REVELADOS EN UN SUEÑO POR SU
ANGEL GUARDIAN QUIEN LE DIJO QUE EL (EL ANGEL GUARDIAN)
ERA EL RESPONSABLE DE QUE FUERA IMPOSIBLE PARA SU ESPOSA
EL TENER UN HIJO.

EL ANGEL GUARDIAN LE DIJO UN POEMA QUE:

UNA SERPIENTE ENGRENDRA UNA SERPIENTE

TAL Y COMO UNA BRUJA ENGENDRA UNA BRUJA.
DEL UTERO DE SU MADRE
LA SERPIENTE HEREDA EL SACO DE VENENO.
TAL Y COMO LA BRUJA CHUPA
BRUJERIA DE LAS ENTRAÑAS DE LA MADRE.

LA MUJER EVENTUALMENTE LE DEJO Y, ADEMAS, POCO DESPUES SUS

PADRES MURIERON. CUANDO ESTE ODDUN SALE EN ADIVINACION DE
IKIN, A LA PERSONA SE LE DEBERA PREGUNTAR SI A ALGUIEN DE
SU FAMILIA QUE HAYA FALLECIDO AUN NO SE LE HA DADO
SEPULTURA FINAL. TAMBIEN SE LE DEBERA PREGUNTAR SI HAY
ALGUNA MUJER EN LE FAMILIA QUE NO HAYA TENIDOS HIJOS. SI
ES HOMBRE Y LA ESPOSA NO HA TENIDO HIJOS, SE LE DEBERA
DECIR QUE LA MUJER PROBABLEMENTE LE DEJE DEBIDO A QUE SU
MATRIMONIO CON ELLA NO FUE APROBADO POR SU ANGEL GUARDIAN.

DESPUES DE HABER PERDIDO A SU ESPOSA Y A SUS PADRES, DECI-

DIO DE CAMBIAR DE MORADA TEMPORALMENTE Y FUE A UN SACER-
DOTE DE IFA LLAMADO KPONRIKPON ABIDI TIRIGI EN BUSCA DE
ADIVINACION.

SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO PARA EVITAR PERDERSE EN

EL BOSQUE. SE LE DIJO QUE LE DIERA UN MACHO CABRIO A ESU Y
UN CERDO A SU IFA Y QUE OBTUVIERA 16 PAQUETES DE EKO Y
AKARA PARA SU VIAJE. TAMBIEN DEBIA VIAJAR CON DOS PERROS.

EL HIZO EL SACRIFICIO Y ABANDONO ILAYE ULE, SU LUGAR

PERMANENTE DE RESIDENCIA, PARTIENDO HACIA ILAYE OKO, A
DONDE FUE BUSCANDO UN RETIRO TEMPORAL. ANTES DE ESTO, Y
DESCONOCIDO PARA EL, EL VIAJE ENTRE LOS DOS LUGARES HABIA
SIDO UNA PESADILLA TORTUOSA. LOS QUE REALIZABAN EL VIAJE
ENTRE LOS DOS LUGARES, DE UNA MANERA MAS BIEN MISTERIOSA
NUNCA LLEGABAN A SU DESTINO Y NADIE SABIA EXACTAMENTE LO
QUE LES SUCEDIA.

145
CUANDO SE HALLABA A MITAD DE SU VIAJE A ILAYE OKO, SUS DOS
PERROS ESTABAN HAMBRIENTOS Y LES DIO PARTE DEL EKO Y AKARA
PARA QUE COMIERAN. MIENTRAS LOS DOS PERROS SE HALLABAN
COMIENDO, UNA BOA CONSTRICTOR MISTERIOSAMENTE SALIO DE LA
NADA, SE LE ECHO ENCIMA A LOS DOS PERROS Y SE LOS TRAGO.

DESPUES DE HABERSE TRAGADO A LOS DOS PERROS, LA BOA QUEDO

IMPOTENTE POR LO QUE OKANA MEYI TOMO UN FUERTE MADERO Y LA
MATO. ABANDONO ALLI A LA SERPIENTE Y SE FUE PARA ILAYE
OKO. CUANDO CONTO ALLI LO QUE HABIA EXPERIMENTADO, LA
GENTE COMPRENDIO QUE HABIA SIDO LA BOA CONSTRICTOR QUIEN
SE TRAGABA A LOS QUE VIAJABAN ENTRE LOS DOS PUEBLOS.

LA GENTE LO SIGUIO HASTA EL PUNTO DONDE SE HALLABA LA BOA

PARA DESCUARTIZARLA. EL SOLOMANTE TOMO LA PEQUEÑA PIEDRA
QUE SE CONVIRTIO EN EL ESTOMAGO DE LA BOA (IYIN OSUNMALE)
Y EL ACEITE DEJANDO LA CARNE PARA LA GENTE DEL PUEBLO.

ESA EXPERIENCIA SINGULAR LE DIO FAMA Y POPULARIDAD COMO

SACERDOTE DE IFA. POR OTRO LADO, EN EL PUEBLO SE LE DIERON
VARIAS ESPOSAS EN MATRIMONIO.

OKANA MEYI SE CONVIERTE EN EL JEFE PRINCIPAL DE ILAYE OKO.

AL LEGAR A ILAYE OKO, PRONTO SE DESARROLLO UNA ESTRECHA

ASOCIACION Y LOS ADIVINADORES MAYORES DEL PUEBLO DEBIDO AL
HECHO DE QUE EL HIZO POR EL PUEBLO LO QUE ELLOS NO HABIAN
PODIDO HACER DESPUES DE VARIOS AÑOS DE INTENTARLO. UNO DE
ESTOS AWOSES SE LLAMABA OJIKUTU OGBEDE SORUN-ORIN GBERE
GBERE KAAYE.

EL HOMBRE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON MACHO

CABRIO A ESU, UN CHIVO A IFA, UN CONEJO A LA NOCHE Y GALLO
A SU CABEZA YA QUE HABIA PROBALIDADES DE QUE EL RECIBIERA
UN ASCENSO. SE LE DIJO QUE TOCARA UN TAMBOR Y QUE BAILARA
EN LA PARTE DE AFUERA DE SU CASA. ESE DIA ERA LA VISPERA
DE LA DESIGNACION DEL JEFE PRINCIPAL DEL PUEBLO. COMO EL
ERA UN VISITANTE, NO ASPIRABA A LA JEFATURA DEL PUEBLO,
PERO HIZO LOS SACRIFICIOS DE TODOS MODOS.

DESPUES DE HACER LOS SACRIFICIOS, CONSIGUIO GENTE PARA QUE

TOCARAN EL BONGO Y LOS TAMBORES, LE DIO UROKE A SUS ESPO-
SAS Y TODOS BAILARON HASTA EL AMANECER. TODOS LOS SACER-
DOTES DIVINOS DEL PUEBLO VINIERON A PARTICIPAR EN EL
BAILE. TEMPRANO EN LA MAÑANA SE CONCLUYO QUE EL SERIA EL
SIGUIENTE JEFE PRINCIPAL DE ILAYE OKO Y HUBO ALEGRIA Y

146
 REGOCIJO GENERAL.

DESPUES DE ESTO, EL RECLUTO A UN GRUPO DE SACERDOTES DE

IFA SUBORDINADOS QUIENES PRACTICARON EL ARTE DE IFA EN SU
NOMBRE.

EL HIZO ADIVINACION PARA AKON CON EL FIN DE QUE PUDIERA

DAR PAZ A IFE CUANDO ALLI HABIA INQUIETUD.

HUBO UN MOMENTO EN EL CUAL IFE ESTABA EXPERIMENTANDO UNA

HAMBRUNA SEVERA. LA SEQUIA ERA MUY PROLONGADA Y TODOS LOS
HACEDORES DE LLUVIA DE LOS ALREDEDORES HABIAN TRATADO EN
VANO DE PROCURAR QUE ESTA CAYERA. EN TONCES OYERON HABLAR
DE OKANA MEYI Y SOLICITARON SU PRESENCIA. EL ERA, POR OTRA
PARTE, GRANJERO Y NO ERA VASTO EN EL ARTE DE IFA. ANTES DE
RESPONDER A LA INVITACION, FUE POR ADIVINACION Y SE LE
DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO ANTES DE SALIR HACIA IFE.

AL LLEGAR A IFE, VIO LA REALIDAD DE LOS ESTRAGOS QUE YA

HABIA CAUSADO LA SEQUIA. ESU, QUIEN ERA EL RESPONSABLE DE
LAS DIFICULTADES, DESPUES DE HABER RECIBIDO SU PARTE DE
LOS SACRIFICIOS, SACO EL TAPON DE LA LLUVIA DEL CIELO Y
DESDE LA NOCHE DE LA LLEGADA DE OKANA MEYI POR SOLO HABER
UTILIZADO IYEROSUN Y EL ENCANTAMIENTO ADECUADO, LA LLUVIA
COMENZO A CAER. LLOVIA SIN PARAR DURANTE TRES DIAS Y LA
GENTE DE IFE COMENZO A FESTEJAR EN ALABANZA DE OKANA MEYI
PUES HABIA REALIZADO EL MILAGRO. EL ENCANTAMIENTO EMPLEADO
POR EL FUE QUE:

LA BATALLA DEL CALOR NUNCA CONQUISTA A LA CUCHARA Y LA

CUCHARA NUNCA SE ROMPE DENTRO DE LA SOPA.

LA SALVACION DE AKERIWAYE.

DOS DE SUS SACERDOTES SUBORDINADOS SE LLAMABAN SHEKUTU

MOLAGUA, OJO OKPA AKIKO IYARE RE ODODI Y ELLOS HICIERON
ADIVINACION PARA LA MADRE DE AKERIWAYE CUANDO HABIA
ENEMIGOS QUE DESEABAN LA MUERTE DE ESTE. A LA MADRE SE LE
DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON DOS GALLOS Y ELLA LO HIZO
RAPIDAMENTE. LOS GALLOS SE UTILIZARON PARA HACER SACRIFI-
CIO A OGGUN Y A ESU. UN NOCHE, AKERIWAYE DORMIA CUANDO UN
ESPIRITU DEL MAL SE LE ACERCO A ELLA EN FORMA DE UNA
SERPIENTE PARA PENETRAR EN LA HABITACION EN LA QUE SE

147
HALLABA. CUANDO LA SERPIENTE ESTABA A PUNTO DE ENTRAR, ESU
RAPIDAMENTE LIBERO LA BARRA DE HIERRO QUE SOSTENIA LA
PUERTA Y ESTA CAYO SOBRE LA SERPIENTE APLASTANDOLA HASTA
QUE MURIO. EL RUIDO QUE HIZO EL PESADO OBJETO DE HIERRO AL
CAER, DESPERTO A LA MADRE Y CUANDO ESTA VIO LO QUE HABIA
SUCEDIDO, SE PUSO DE RODILLAS Y CANTO EN ALABANZA DE OKANA
MEYI QUIEN HABIA HECHO SACRIFICIO POR ELLA.

CUANDO ESTE ODDUN SALE EN LA ADIVINACION DE MANERA NORMAL

(ESTO ES, SI ES IRE), A LA PERSONA SE LE DIRA QUE SU MADRE
ACABA DE HACER SACRIFICIO POR EL O ELLA Y QUE NO SE HA
MANIFESTADO.

SI SALE DE MANERA ANORMAL (ESTO ES, COMO AYEO), A LA

PERSONA SE LE ACONSEJARA QUE LE DIGA A SU MADRE QUE HAGA
SACRIFICIO POR EL O ELLA CONTRA EL PELIGRO INMINENTE DE
MUERTE.

LA DESDICHADA CORONACION DE ADEGUOYE.

ETI LAWO MORUGE, ITA AARE NIJE ATA ONO FUERON LOS SACERDO-
TES DE IFA QUE HICIERON ADIVINACION PARA ADEGUOYE, EL
UNICO HIJO DEL REY. ADEGUOYE NACIO CUANDO SU PADRE YA
ESTABA MUY VIEJO. LOS SACERDOTES DE IFA LE ACONSEJARON A
ADEGUOYE, POCO DESPUES DE LA MUERTE DE SU PADRE, QUE
HICIERA SACRIFICIO A LOS ANCIANOS DE LA NOCHE CON UN CHIVO
Y QUE OFRECIERA UN MACHO CABRIO A ESU, DE MODO QUE PUDIERA
VIVIR DURANTE LA CEREMONIAS DE CORONACION. POR SER UN
HOMBRE JOVEN, NO COMPRENDIA LA SIGNIFICACION DE LAS OFREN-
DAS DE SACRIFICIO. POR LO TANTO, NO PODIA ENTENDER PORQUE
TENIA QUE HACER SACRIFICIO POR ALGO QUE SIMPLEMENTE ERA
UNA CEREMONIA TRADICIONAL.

POR OTRO LADO, DESPUES DEL ENTIERRO DE SU PADRE, LOS

CORONADORES LO INVITARON A HACER LOS PREPARATIVOS PARA QUE
LO SUSTITUYERA EN EL TRONO. LA CEREMONIA DEBIA COMENZAR
CON UN RETIRO EN UN CONCLAVE SECRETO DURANTE 14 DIAS.

UNA NOCHE, LAS BRUJAS, QUIENES NORMALMENTE NO ATACABAN SIN

ANTES AVISARLE ANTICIPADAMENTE A LA VICTIMA, LO VISITARON
Y LE FROTARON EL CUERPO CON SUS MANOS. A LA MAÑANA SIGUIEN-
TE EL SE ENFERMO. A PESAR DE SUS INDISPOSICION, AUN NO
ESTABA CONVENCIDO DE QUE DEBIA REALIZAR EL SACRIFICIO. SU
MADRE, QUE ERA LA UNICA QUE LO PODIA HABER ACONSEJADO, YA
ESTABA MUY VIEJA PARA PODER HACER ALGO POR EL. AL SEPTIMO
DIA DE HALLARSE EN EL CONCLAVE, MURIO. SU MUERTE NO SE

148
ANUNCIO FORMALMENTE. BAJO EL PRETEXTO DE UN TOQUE DE QUEDA
(ORO), SU CUERPO FUE LLEVADO A LA CASA Y LA CEREMONIA DE
CORONACION SE COMPLETO POSTUMAMENTE POR SU HIJO PEQUEÑO,
QUIEN FUE HECHO REY.

CUANDO ESTE ODDUN SALE EN ADIVINACION PARA UNA PERSONA QUE

SE ENCUENTRA PLANIFICANDO ACEPTAR UN NUEVO CARGO, A LA
MISMA SE LE DEBERA DECIR QUE EL EXITO LO ESTA AGUARDANDO,
PERO QUE LA MUERTE SE INTERPONE ENTRE EL Y EL LOGRO DEL
EXITO. POR LO TANTO, DEBERA HACER UN SACRIFICIO A LOS
ANCIANOS DE LA NOCHE Y A ESU CON EL FIN DE QUITAR EL
PELIGRO DE LA MUERTE DE SU CAMINO.

LOS OLODUS / APOSTOLES DE ORUNMILA

OGUNDA JA MEYI
+
I I
I I
I I
0 0

OGUNDA MEYI FUE UNO DE LOS MAS PODEROSOS ADIVINADORES

TANTO EN EL CIELO COMO EN LA TIERRA. SE LE ACREDITA HABER
COMBINADO LA FUERZA DE OGGUN Y LA INTELIGENCIA DE ORUNMILA
EN SU TRABAJO. FUE EL QUIEN REVELO LA HISTORIA DEL
SEGUNDO INTENTO REALIZADO POR LAS DIVINIDADES PARA POBLAR
LA TIERRA. OBARA BODI, UNO DE LOS DISCIPULOS DE ORUNMILA,
REVELARIA MAS TARDE LOS DETALLES DEL PRIMER INTENTO PARA
POBLAR LA TIERRA Y DE COMO ESTE FUE REALIZADO.

OGGUN, LA DIVINIDAD DEL HIERRO Y LA MAS ANTIGUA DE LAS

DIVINIDADES CREADAS POR DIOS, FUE LLAMADO TAMBIEN
FISICAMENTE LA MAS FUERTE DE TODAS LAS 200 DIVINIDADES.
FRECUENTEMENTE SE HACE REFERENCIA A EL COMO A EL
DESCUBRIDOR DEL CAMINO, PORQUE ENCABEZO LA SEGUNDA MISION
DE RECONOCIMIENTO DEL CIELO A LA TIERRA. OGUNDA MEYI NOS
DICE QUE FUE A CAUSA DE LOS ATRIBUTOS FISICOS DE OGGUN QUE
DIOS LO DESIGNO A EL PARA MARCAR EL CAMINO PARA LA
SEGUNDA MORADA EN LA TIERRA. A EL SE LE CONOCE POR SER
EGOISTA Y ENGREIDO Y POCO DADO A CONSULTAR CON ALGUIEN
PARA PEDIR CONSEJO. SE APOYA CASI EXCLUSIVAMENTE EN SUS
HABILIDADES PARA LA MANUFACTURACION Y EN SU FUERZA FISICA.
ESTO EXPLICA PORQUE NUNCA SE MOLESTO EN IR A LOS
ADIVINADORES O EN CONSULTAR A ALGUNA OTRA PERSONA CUANDO

149
FUE NOMBRADO POR DIOS PARA ACOMETER LA TAREA DE ESTABLECER
UNA MORADA EN LA TIERRA. TAN PRONTO COMO RECIBIO DE DIOS
LA ORDEN DE PARTIDA, SE PUSO EN CAMINO CASI DE INMEDIATO.
DIOS LE DIO 400 HOMBRES Y MUJERES PARA QUE LE ACOMPAÑARAN
EN LA MISION. CUANDO LLEGO A LA TIERRA COMPRENDIO DE
INMEDIATO LAS CONSECUENCIAS DE NO HABER REALIZADO LOS
PREPARATIVOS ADECUADOS ANTES DE PARTIR DEL CIELO.

SUS SEGUIDORES MORTALES PRONTO ESTUVIERON HAMBRIENTOS

Y EXIGIERON COMIDA. COMO ELLOS NO HABIAN TRAIDO A LA
TIERRA ALIMENTOS DE TIPO ALGUNO, EL SOLO PUDO
ACONSEJARLES QUE CORTARAN PALOS DEL BOSQUE QUE LOS
RODEABA Y SE LOS COMIERAN. EL PROCEDIMIENTO DE ALIMENTARSE
CON PALOS NO LES DIO SATISFACCION Y MUY PRONTO MUCHOS DE
SUS SEGUIDORES COMENZARON A MORIR DE HAMBRE. TEMEROSO DE
PERDER A TODOS SUS SEGUIDORES ANTE LA MUERTE POR HAMBRE,
DECIDIO REGRESAR AL CIELO PARA REPORTAR MISION IMPOSIBLE
AL DIOS TODOPODEROSO.

DIOS INVITO ENTONCES A OLOKUN, LA DIVINIDAD DEL AGUA,

PARA QUE ENCABEZARA UNA SEGUNDA EXPEDICION A LA TIERRA.

EL ES IGUALMENTE ORGULLOSO Y TIENE PLENA CONFIANZA EN SI

MISMO.
TAMBIEN LE FUERON DADOS 200 HOMBRES Y 200 MUJERES PARA
QUE LO ACONPAÑARAN EN SU MISION. EL NO HIZO CONSULTA NI
ADIVINACION ALGUNA CON LOS ANCIANOS DEL CIELO ANTES DE
PARTIR HACIA LA TIERRA. AL LLEGAR ALLI, TAMPOCO TUVO IDEA
DE COMO ALIMENTAR A SUS SEGUIDORES. SOLO LES ACONSEJO QUE
BEBIERAN AGUA CUANDO TUVIERAN HAMBRE. COMO EL AGUA NO
PODIA ALIMENTARLES CON EFECTIVIDAD, ELLOS COMENZARON MORIR
DE HAMBRE. POCO DESPUES, TAMBIEN EL REGRESO AL CIELO CON
SUS SEGUIDORES PARA INFORMAR EL FRACASO DE LA MISION.

DIOS INVITO ENTONCES A ORUNMILA ACONPAÑADO DE 200

HOMBRES Y 200 MUJERES A QUE ENCONTRARA UNA MORADA EN LA
TIERRA. ORUNMILA SE PREGUNTO SI EL PODRIA TENER EXITO EN
UNA MISION QUE HABIA DESAFIADO LOS ESFUERZOS DE
DIVINIDADES DE MAYOR EDAD Y FUERZA COMO OGGUN Y OLOKUN.
DIOS LO PERSUADIO DE QUE TRATARA DE REALIZAR SU MEJOR
ESFUERZO, PORQUE ERA NECESARIO DESPOBLAR EL CIELO
ESTABLECIENDO UNA MORADA SATELITE EN LA TIERRA. SU FIEL
SIRVIENTE, OKPELE, LE ACONSEJO A ORUNMILA QUE NO
DECLINARA LA TAREA PORQUE CON LOS PREPARATIVOS ADECUADOS,
EL ESTABA CONVENCIDO DE QUE EL EXITO LE ESPERABA.

CON LAS PALABRAS DE ESTIMULO DE SU FAVORITO OKPELE,

150
 ORUNMILA ACEPTO EMBARCARSE EN LA MISION, PERO LE ROGO A
DIOS QUE LE CONCEDIERA LA GRACIA DE PREPARARSE EN UNOS
POCOS DIAS ANTES DE PARTIR. ORUNMILA SE ACERCO A LOS
ADIVINADORES MAS VIEJOS DEL CIELO PARA QUE LE AYUDARAN EN
LA PLANIFICACION DE SU MISION. ELLOS LE ASEGURARON QUE
TENDRIA EXITO EN ESTABLECER UNA VIDA EN LA TIERRA.
OGUNDA-MEYI, UNO DE SUS PROPIOS HIJOS, LE PIDIO SEIS
CAURIS Y LE ACONSEJO QUE RECOLECTARA UN EJEMPLAR DE CADA
PLANTA Y ANIMAL COMESTIBLE DEL CIELO PARA LA MISION.
IGUALMENTE LE ACONSEJO QUE ENTREGARA UN MACHO CABRIO A ESU
Y QUE LE PIDIERA QUE FUERA CON EL A LA TIERRA EN LA
MISION.

LUEGO DE HABER REALIZADO TODOS LOS SACRIFICIOS QUE LE

HABIAN SIDO PRESCRITOS, FUE A DONDE DIOS PARA OBTENER DE
ESTE SU AUTORIZACION FINAL. ANTES DE PARTIR LE ROGO A
DIOS QUE PERMITIERA A ULE (OWA EN BINI), LA DIVINIDAD DE
LA VIVIENDA, VENIR CON EL. PERO DIOS LE DIJO QUE NO ERA
SU DIVINA INTENCION ENVIAR DOS DIVINIDADES A LA TIERRA A
LA VEZ, YA QUE PREVEIA MANDAR UNA DETRAS DE LA OTRA. NO
OBSTANTE, DIOS LE ASEGURO A ORUNMILA QUE SI TENIA EXITO EN
LA TIERRA DEBIA ENVIAR A SU SIRVIENTE OKPELE DE REGRESO
AL CIELO A BUSCAR A ULE (OWA) PARA QUE LO AYUDARA.
ENTONCES PARTIO HACIA LA TIERRA.

TAN PRONTO COMO ORUNMILA SE PUSO EN MARCHA, ESU FUE A

DECIRLE A OGGUN QUE ORUNMILA SE DIRIGIA A LA TIERRA POR LA
RUTA QUE EL (OGGUN) HABIA ESTABLECIDO. INMEDIATAMENTE OGGUN
FUE A BLOQUEAR EL CAMINO CON UN TUPIDO BOSQUE, NO SUPIERON
ENTONCES QUE HACER. ORUNMILA ENVIO A LA RATA A BUSCAR UN
CAMINO A TRAVES DEL BOSQUE. ANTES DE QUE LA RATA
REGRESARA, OGGUN SE LE APARECIO A ORUNMILA Y LO REGAÑO POR
HABERSE ATREVIDO A IR A LA TIERRA SIN INFORMARSELO A EL.
SIN EMBARGO, ESTE LE EXPLICO QUE EL HABIA ENVIADO A ESU A
DECIRSELO Y CUANDO OGGUN RECORDO QUE HABIA SIDO
PRECISAMENTE ESU QUIEN HABIA VENIDO A ALERTARLO,
RAPIDAMENTE ABRIO EL BOSQUE PARA QUE ORUNMILA PUDIERA
CONTINUAR SU CAMINO. ANTES DE ALEJARSE DE EL, OGGUN LE
DIJO A ORUNMILA QUE LA UNICA OTRA OBLIGACION QUE LE DEBIA
ERA LA DE ALIMENTAR A SUS SEGUIDORES CON PALOS COMO EL
HABIA HECHO Y ORUNMILA PROMETIO QUE ASI LO HARIA.

MIENTRAS TANTO, ESU TAMBIEN HABIA IDO A INFORMAR A

OLOKUN QUE ORUNMILA ESTABA EN SU CAMINO A LA TIERRA PARA
TRIUNFAR DONDE EL HABIA FALLADO. OLOKUN REACCIONO
PROVOCANDO QUE UN ANCHO RIO BLOQUEARA EL AVANCE DE
ORUNMILA. CUANDO ESTE LLEGO A LA ORILLA DEL RIO, ENVIO UN

151
PEZ A BUSCAR UNA VIA A TRAVES DEL AGUA. MIENTRAS ESPERABA
EL REGRESO DEL PEZ, OLOKUN SE LE APARECIO Y LO REGAÑO POR
HABERSE ATREVIDO A EMBARCARSE EN UN VIEJA A LA TIERRA SIN
OBTENER SU AUTORIZACION.

ORUNMILA EXPLICO QUE LEJOS DE MENOSPRECIAR A OLOKUN

EL, DE HECHO, HABIA ENVIADO A ESU A INFORMARLO DE SU
MISION EN LA TIERRA. CUANDO OLOKUN SE DIO CUENTA DE QUE
CIERTAMENTE ESU HABIA VENIDO A VERLE, RETIRO EL AGUA PARA
QUE ORUNMILA PUDIERA PROSEGUIR SU VIAJE. NO OBSTANTE,
ADVIRTIO A ORUNMILA DE QUE EL ESTABA BAJO OBLIGACION
DIVINA DE ALIMENTAR A SUS SEGUIDORES COMO LO HABIA HECHO
EL (OLOKUN), CON AGUA. ORUNMILA PROMETIO SEGUIR EL
CONSEJO DE OLOKUN. SIN MAS OBSTACULOS EN SU CAMINO,
ORUNMILA PROSIGUIO SU VIAJE A LA TIERRA.

A SU LLEGADA, RAPIDAMENTE ACONSEJO A TODOS SUS

SEGUIDORES MASCULINOS QUE LIMPIARAN EL MONTE Y
CONSTRUYERON CHOZAS TEMPORALES TECHADAS CON ESTERAS
(AGHEN). CUANDO ESTA TAREA FUE CUMPLIMENTADA, ELLOS
SACARON LOS FRUTOS Y SEMILLAS QUE ORUNMILA HABIA TRAIDO
CON EL, A FIN DE QUE FUERAN PLANTADOS POR SUS SEGUIDORES
EN EL MONTE QUE ESTOS HABIAN DESPEJADO.

AL ATARDECER, TODOS SE RETIRARON A DORMIR EN SUS

RESPECTIVAS CHOZAS. ESU, A QUIEN SE LE HABIA DADO UN
MACHO CABRIO ANTES DE QUE EL GRUPO PARTIERA DEL CIELO, SE
DEDICO A TRABAJAR EN LAS SEMILLAS Y EN LOS ANIMALES.
CUANDO DESPERTARON AL AMANECER, DESCUBRIERON QUE TODOS
LOS CULTIVOS NO SOLO HABIAN GERMINADO SINO QUE HABIAN
PRODUCIDO FRUTOS, LISTOS PARA SER COSECHADOS. ESTOS
INCLUIAN *AME, PLATANO, MAIZ, VEGETALES, FRUTAS, ETC. AL
MISMO TIEMPO TODO EL GANADO QUE ELLOS HABIAN TRAIDO DEL
CIELO SE HABIA MULTIPLICADO DE LA NOCHE A LA MAÑANA. ESTE
FUE EL PRIMER MILAGRO REALIZADO POR ORUNMILA EN LA TIERRA,
COMO UNA MANIFESTACION DIRECTA DE LOS SACRIFICIOS QUE EL
HABIA REALIZADO ANTES DE PARTIR DEL CIELO.

ENTONCES, CUANDO SUS SEGUIDORES PIDIERON COMIDA ANTES

DE DEDICARSE A LAS TAREAS DEL DIA, EL LES DIJO QUE
CORTARAN PALOS DEL MONTE CERCANO PARA COMER, COMO
DEFERENCIA AL REQUERIMIENTO DE OGGUN. ELLOS LO HICIERON TAL
Y COMO SE LES DIJO. LUEGO QUE HUBIERON MASTICADO LOS PALOS
DURANTE LARGO TIEMPO, LES DIJO QUE TOMARAN AGUA COMO
OLOKUN LE HABIA ENCARGADO QUE DEBIA HACER. LA OPERACION DE
ATENERSE A LAS INSTRUCCIONES DADAS A EL POR OGGUN Y OLOKUN
ES CUMPLIMENTADA HASTA EL DIA DE HOY POR TODA LA

152
HUMANIDAD, MEDIANTE LA RUTINA DE COMENZAR EL DIA CON EL
MASCADO DE PALOS O CEPILLADO DE LOS DIENTES Y EL ENJUAGUE
DE LA BOCA CON AGUA.

HABIENDO CUMPLIMENTADO LOS DESEOS DE SUS MAYORES,

ORUNMILA LE DIJO A SU GENTE QUE SE ALIMENTARAN DE LAS
PLANTAS Y ANIMALES QUE ABUNDABAN EN EL ASENTAMIENTO.
ELLOS HABIAN LOGRADO SENTAR LAS BASES PARA UNA MORADA
PERMANENTE EN LA TIERRA. OKPELE, SATISFECHO DE QUE YA NADA
SE ALZABA EN EL CAMINO DE ELLOS PARA TRIUNFAR EN LA
TIERRA, LE PROPUSO ENTONCES A ORUNMILA QUE ERA TIEMPO QUE
LO ENVIARA A INFORMAR A DIOS QUE LA TIERRA YA ERA
SUFICIENTEMENTE HABITABLE PARA QUE ULE SE LE UNIERA.
ORUNMILA ESTUVO DE ACUERDO, PERO LE DIJO QUE PRIMERO DEBIA
INVITAR A ESU A QUE VINIERA A LA TIERRA ANTES DE
SOLICITAR QUE LO HICIERA ULE.

HABIENDO PROMETIDO QUE SE LE UNIRIA TAN PRONTO FUERA

INVITADO, ESU ACEPTO INMEDIATAMENTE ACOMPAÑAR A OKPELE A
LA TIERRA.
ANTES DE ARRIBO, ORUNMILA LE PIDIO A SUS SEGUIDORES
QUE CONSTRUYERAN UNA CHOZA PARA ESU A LA ENTRADA DEL
ASENTAMIENTO. TAN PRONTO COMO ESU SE INSTALO EN SU
VIVIENDA, ORUNMILA LE ENVIO UN MACHO CABRIO. ESU SE SINTIO
FELIZ DE PODER ALIMENTARSE CON SU COMIDA FAVORITA QUE
PENSO NO ESTARIA DISPONIBLE EN LA TIERRA.

CUANDO OKPELE VINO A COMPROBAR SI ESU SE ENCONTRABA

BIEN, ESTE LE DIJO QUE LE ROGARA A ORUNMILA QUE LO
PERDONARA POR LAS DIFICULTADES INICIALES QUE LE HABIA
CREADO ANTES DE QUE PARTIERA DEL CIELO AL INCITAR A OGGUN
Y A OLOKUN EN SU CONTRA. ORUNMILA LO PERDONO Y ROGO A ESU
QUE SE QUEDARA EN LA TIERRA Y FUERA SU VIGIA, PERMITIENDO
ALIMENTARLO EN TODO SU MOMENTO.

LUEGO DE ESPERAR EN VANO POR EL FRACASO DE ORUNMILA Y

SU REGRESO AL CIELO JUNTO A SUS SEGUIDORES, OLOKUN
DECIDIO VOLVER A LA TIERRA Y AVERIGUAR COMO LE IBA A LA
MISION. AL LLEGAR, SE ENCONTRO CON ESU QUIEN LE DIJO QUE
ORUNMILA HABIA LOGRADO CONVERTIR LA TIERRA EN UN LUGAR
HABITABLE. CUANDO OLOKUN SE REUNIO CON ORUNMILA, LE PIDIO
QUE LO PERDONARA POR LOS OBSTACULOS QUE LE HABIA
OCASIONADO EN UN PRINCIPIO. ESTE LE CONTESTO QU NO TENIA
NADA QUE PERDONARLE PORQUE EL TRIUNFO NO OCASIONA PLACER
SI NO HA SIDO ALCANZADO LUEGO DE SUPERAR DIFICULTADES
INICIALES. MAS AUN, LE PIDIO QUE SE QUEDARA A VIVIR CON EL
EN LA TIERRA. OLOKUN ACCEDIO, PERO LE DIJO QUE PRIMERO

153
 TENDRIA QUE IR AL CIELO A PEDIRLE AL PADRE TODOPODEROSO
QUE LE CONCEDIERA PERMISO PARA REGRESAR A LA TIERRA CON
SUS SEGUIDORES. OLOKUN RETORNO AL CIELO Y DIOS LE
CONCEDIO EL PERMISO QUE SOLICITABA.

CUANDO OGGUN ESCUCHO QUE OLOKUN HABIA PARTIDO PARA

UNIRSE A ORUNMILA EN LA TIERRA, EL TAMBIEN DECIDIO IR Y
VER LAS COSAS POR SI MISMO. CUANDO OKPELE VIO SALIR A
OGGUN DEL CIELO HACIA LA TIERRA, ALERTO A ORUNMILA QUIEN
INMEDIATAMENTE INSTRUYO A SUS SEGUIDORES DE MANERA QUE
ENTREGARAN OTRO MACHO CABRIO A ESU PARA EVITAR UN CHOQUE
ENTRE ESTE Y OGGUN. AL ARRIBAR OGGUN, ESU AUN ESTABA
COMIENDO SU MACHO CABRIO Y SE ENCONTRABA DEMASIDO
OCUPADOPARA PREOCUPARSE POR EL. SENCILLAMENTE LE INDICO
QUECONTINUARA HASTA DONDE VIVIA ORUNMILA. TAN PRONTO
COMOORUNMILA VIO A OGGUN, SE POSTRO ANTE EL POR SER ESTE SU
HERMANO MAYOR.

OGGUN RESPONDIO JUSTIFICANDOSE ANTE ORUNMILA POR LAS

DIFICULTADES QUE LE CREARA AL COMIENZO. UNA VEZ MAS,
ORUNMILA EXPLICO QUE LA DISCULPA ERA CASI INNECESARIA,
PORQUE SIN LA PRESENCIA DE ESE PROBLEMA, EL PROBABLEMENTE
NO HUBIERA ENCONTRADO LA VIA PARA ALIMENTAR A SUS
SEGUIDORES. ORUNMILA CONVENCIO ENTONCES A OGGUN PARA QUE SE
QUEDARA CON EL EN LA TIERRA, PORQUE SIN EL (OGGUN) ERA
IMPOSIBLE QUE NINGUNA TECNOLOGIA SE DESARROLLARA EN LA
TIERRA. ORUNMILA EXPLICO QUE EL SOLO SABIA HACER
ADIVINACIONES, NO ASI COMO INVENTAR O MANUFACTURAR.
SINTIENDOSE HALAGADO, OGGUN RAPIDAMENTE ACCEDIO A REGRESAR
AL CIELO PARA OBTENER PERMISO DE DIOS PARA REGRESAR CON
SUS SEGUIDORES A LA TIERRA, LO QUE EVENTUALMENTE HIZO.

FUE A ESTA ALTURA QUE ORUNMILA FINALMENTE ENVIO A

OKPELE A BUSCAR A ULE AL CIELO. CUANDO OKPELE COMUNICO EL
MENSAJE DE ORUNMILA A DIOS, EL PADRE TODOPODEROSO INVITO
INMEDIATAMENTE A ULE A QUE SE DIRIGIERA A LA TIERRA PARA
UNIRSE A ORUNMILA. UNA VEZ MAS, FUE ESU LA PRIMERA
PERSONA QUE ULE VISITO A SU LLEGADA A LA TIERRA. ESU LO
ENVIO A ORUNMILA A SU CHOZA. LEJOS DE RETAR A ULE COMO
HABIA HECHO CON OLOKUN Y OGGUN, ESU ROGO PARA QUE ULE
SIEMPRE TUVIERA MAYOR EXITO QUE TODOS SUS HERMANOS
MAYORES Y QUE SIN EL NADIE TUVIERA COMPLETA SATISFACCION
EN LA TIERRA.

ESU PROCEDIO ASI PORQUE ULE SE CARACTERIZABA POR SER

PACIENTE E INOFENSIVO. CUANDO ULE SE ENCONTRO CON
ORUNMILA, LE OFRECIO SUS RESPETOS POR HABER HECHO POSIBLE

154
 QUE EL VINIERA A UNIRSELES EN LA TIERRA.
ORUNMILA RESPONDIO PROCLAMANDO CON SU INSTRUMENTO DE
AUTORIDAD (ASE) QUE:

(I) CUALQUIER RESPETO QUE SE LE OFRECIERA A EL, SIEMPRE

SE DEBIA HACER EXTENSIVO A ULE;

(II) OLOKUN SIEMPRE RESIDIRIA EN EL AGUA A CAUSA DEL RIO

QUE ESTE HABIA UTILIZADO PARA BLOQUEAR SU LLEGADA A LA
TIERRA, PERO SERIA EL DISTRIBUIDOR DE RIQUEZA Y
PROSPERIDAD AL GENERO HUMANO;
(III) OGGUN SIEMPRE DEBERIA
SER USADO PARA ALCANZAR GRANDES LOGROS PERO EL MISMO
TENDRIA SIEMPRE QUE TRABAJAR SIN DESCANSO DIA Y NOCHE Y NO
DISFRUTARIA DE TRANQUILIDAD DE ESPIRITU ENTONCES LE DIJO
A LOS TRES QUE PARTIERAN POR SUS DISTINTOS CAMINOS. ESTOS
ABANDONARON LA HABITACION DE ORUNMILA. APENAS SE HABIAN
ALEJADO DE LA VIVIENDA DE ORUNMILA CUANDO SUBITAMENTE ULE
CAYO MUERTO. TAN PRONTO COMO SE DESPLOMO, SU CUERPO
DESAPARECIO DE LA VISTA Y EN SU LUGAR UNA CONSTELACION DE
EDIFICACIONES, CORREDORES Y CASAS DE VIVIENDA APARECIO EN
LA TIERRA. ASI, ULE SE HABIA TRANSFORMADO EN RESPETABLES
MORADAS PARA TODOS LOS HABITANTES PRESENTES Y FUTUROS DE
LA TIERRA.

INMEDIATAMENTE ORUNMILA DEJO SU CHOZA DE TECHO DE

ESTERA Y SE FUE A RESIDIR EN LA MEJOR VIVIENDA PALACIEGA
PROVISTA PARA EL POR ULE. OGGUN ESTABA MOLESTO Y SE NEGO A
VIVIR EN CUALQUIERA DE LAS VIVIENDAS DE ULE. ENTONCES
CONSTRUYO SU PROPIA CHOZA RUINOSA LLAMADA IZEGEDE, QUE ES
DONDE EL PERMANECE HASTA EL DIA DE HOY. OLOKUN TAMBIEN SE
SINTIO RETADO Y SE CONVIRTIO EN AGUA PARA FORMAR LOS
OCEANOS Y RIOS DE LA TIERRA. LOS HOMBRES Y MUJERES
TRAIDOS A LA TIERRA POR ORUNMILA, OLOKUN Y OGGUN PRONTO
COMENZARON A CASARSE ENTRE SI Y A MULTIPLICARSE PARA
EXTENDERSE POR LOS CUATRO CONFINES DE LA TIERRA. ES
IMPORTANTE RECORDAR QUE LOS DESCENDIENTES Y LAS
SUBSIGUIENTES REENCARNACIONES DE LOS SEGUIDORES QUE
ORIGINALMENTE VINIERON A LA TIERRA CON ORUNMILA, OGGUN,
OLOKUN Y OTRAS DIVINIDADES, SE CONVIRTIERON EN LOS
SACERDOTES E HIJOS DE ESTAS DIVINIDADES HASTA EL DIA DE
HOY Y HASTA LA ETERNIDAD. AQUELLOS QUE SE APARTAN DE LOS
REBAÑOS O QUE NO TIENEN EL PRIVILEGIO DE DESCUBRIR SU
PARENTESCO, SON LOS HOMBRES Y MUJERES QUE ENCUENTRAN TODA
CLASE DE DIFICULTADES EN LA TIERRA.

EN ESTE PUNTO OKPELE REGRESO AL CIELO PERO LE DIJO A

155
ORUNMILA QUE LO BUSCARA AL CABO DE UN TIEMPO EN EL CAMINO
A LA GRANJA. EVENTUALMENTE EL SE CONVIRTIO EN UN ARBOL
CUYOS FRUTOS SON EMPLEADOS HASTA EL DIA DE HOY PARA
PREPARAR LOS INSTRUMENTOS DE ADIVINACION DE OKPELE. EL LE
DIJO A ORUNMILA COMO USAR LAS SEMILLAS QUE EL PRODUCIRIA
PARA LA ADIVINACION.

LOS TRABAJOS CELESTIALES DE OGUNDA MEYI:

EN EL CIELO LO LLAMABAN EJI-OKO. EL HIZO ADIVINACION PARA

EL TIGRE CON ESTE ENCANTAMIENTO:

"ONOSHE MUROKO NIJO TO ONLO OKO ODE",

CUANDO EL TIGRE QUISO COMENZAR A CAZAR.

EL LE ACONSEJO AL TIGRE QUE REALIZARA LOS SIGUIENTES

SACRIFICIOS: DARLE UN MACHO CABRIO A ESU Y SERVIR A IFA
CON GALLINA, PESCADO Y RATA, PARA QUE PUDIERA CAZAR CON
EXITO. EL SACRIFICIO ERA NECESARIO PARA EVITAR IR DE CAZA
SIN RESULTADO O SUFRIR UNA FRUSTACION (LLAMADA AMUBO EN
YORUBA Y OSOBONOMASUNU EN BINI). EL TIGRE SE NEGO A
REALIZAR EL SACRIFICIO.

AL DIA SIGUIENTE PARTIO HACIA EL BOSQUE A CAZAR. EL

TIGRE TIENE DOS IDIOSINCRACIAS. CUANDO CUALQUIER OBJETO
PESADO CAE DETRAS DE EL, INSTINTIVAMENTE HUYE
ATEMORIZADO. EN SEGUNDO LUGAR, CUANDO SALTA SOBRE
CUALQUIER ANIMAL QUE HA MATADO, LE ESTA PROHIBIDO COMER
DEL ANIMAL. AL LLEGAR AL BOSQUE, VIO UN ANTILOPE Y LO MATO
CUANDO SE BEBIO SU SANGRE. TAN PRONTO COMO SOLTO AL
ANTILOPE PARA TIRARLO AL SUELO, ESCUCHO EL RUIDO DE LA
RAMA DEL ARBOL QUE CAYO DETRAS DE EL. A CAUSA DEL SUSTO,
SALTO POR ENCIMA DEL ANTILOPE E INSTANTANEAMENTE LO
ABANDONO A CONTINUACION DIO MUERTE A UN ANTILOPE NEGRO
LLAMADO EDU EN YORUBA Y OGUONZIRAN EN BINI. UNA VEZ MAS,
UN PESADO RACIMO DE FRUTA MADURA CAYO DE UN ARBOL A SU
ESPALDA Y EL SALTO POR ENCIMA DE LA PRESA, DEJANDOLA TRAS
DE SI. A ESTA ALTURA, EL TIGRE SE ESTABA SINTIENDO CANSADO
Y HAMBRIENTO NO HABIENDO COMIDO NADA DESDE LA MAÑANA.
CUANDO EL SOL ESTABA A PUNTO DE PONERSE Y SE DISPONIA A
REGRESAR A SU HOGAR, VIO UN CIERVO. NUEVAMENTE LOGRO DAR
MUERTE A SU PRESA PERO JUSTAMENTE CUANDO SE DISPONIA A
TOMARLA, UN MONTON DE FRUTOS DE PALMA CAYO AL SUELO
DETRAS DE EL Y OTRA VEZ SALTO POR ENCIMA DEL CIERVO Y TUVO
QUE ABANDONARLO. SE SINTIO DESESPERADAMENTE FRUSTRADO Y
PARTIO DE REGRESO A CASA. OBVIAMENTE ESU ERA RESPONSABLE
DE SU INUSUAL MALA SUERTE.

156
 EN EL CAMINO DIVISO UN CONEJO Y LO PERSIGUIO HASTA
QUE ESTE LLEGO A UN HUECO, EL TIGRE LO AGARRO POR LA COLA
Y COMENZO A HALARLO. PERO EL CONEJO CLAVO SUS UÑAS TAN
FIERAMENTE A LAS PAREDES DEL HUECO QUE EL TIGRE SOLO LOGRO
ARRANCAR LA PIEL DEL EXTREMO INFERIOR EXPUESTO DE LA
COLA. FINALMENTE, EL CONEJO LOGRO ESCAPAR HACIA LA
SEGURIDAD DE SU CUEVA. ES POR ESTO QUE EL EXTREMO
INFERIOR DE LA COLA DEL CONEJO HA SIDO BLANCA HASTA HOY,
LO CUAL LO DISTINGUE DE OTROS MAMIFEROS DE SU TALLA. ESTE
ULTIMO INCIDENTE LLEVO AL TIGRE A ESTABLECER UNA
CORRELACION ENTRE SU NEGATIVA A REALIZAR EL SACRIFICIO Y
SU ABORTADA EXPEDICION DE CAZA.
AL LLEGAR A LA CASA, EL NARRO SU INFRUCTUOSA
AVENTURA. A FIN DE DETERMINAR LA VERACIDAD DE SU
HISTORIA, UN GRUPO DE BUSQUEDA ENTRO EN EL BOSQUE Y DE
HECHO HALLARON Y TRAJERON DE VUELTA A LOS TRES ANIMALES A
LOS QUE EL TIGRE HABIA DADO MUERTE. LOS ANIMALES FUERON
LLEVADOS A OGUNDA MEYI. FUE ENTONCES QUE EL TIGRE FUE A
VERLO PARA EJECUTAR LOS SACRIFICIOS.

LUEGO DE CUMPLIMENTAR LOS SACRIFICIOS, EL TIGRE

VOLVIO AL BOSQUE AL DIA SIGUIENTE Y DIO MUERTE A UN
CIERVO QUE TRAJO A CASA SIN INCIDENTES. A PARTIR DE
ENTONCES, EL TIGRE SE CONVIRTIO EN UN HABIL CAZADOR Y FUE
A EXPRESARLE SU GRATITUD A OGUNDA MEYI.

EL HACE ADIVINACION PARA LA BOA.

LUEGO DE CREAR LAS DISTINTAS ESPECIES DE LA FAMILIA

DE LAS SERPIENTES DIOS DISTRIBUYO ARMAS A CADA UNA DE
ELLAS EN LA FORMA DE VENENO PERO OLVIDO DARLE ALGUNO A LA
BOA, QUE ES LLAMADA OKA EN YORUBA Y ARU EN BINI. LA BOA
EMPEZO A PASAR HAMBRE PORQUE CARECIA DE LAS ARMAS CON LAS
CUALES OBTENER ALIMENTO. ENTONCES FUE A VER A OGUNDA MEYI
PARA ADIVINACION SOBRE QUE DEBIA HACER PARA SUPERAR SUS
DIFICULTADES. FLECHA ERA UNO DE LOS SACERDOTES SUBSTITUTOS
QUE VIVIAN CON OGUNDA MEYI Y FUE FLECHA QUIEN REALIZO LA
ADIVINACION PARA LA BOA. EL NOMBRE COMPLETO DE FLECHA ERA
OKOFI DOO, OKO REYIN YA BO OLOOKO -ODAFA FUN OKA, ELEWU-
OBOBO QUE SIGNIFICA LA FLECHA CON LA QUE LA BOA MATA A UN
ANIMAL REGRESA A SU ESTOMAGO. LA BOA FUE DESCRITA COMO EL
REPTIL DE PIEL DE TERCIOPELO EL AWO LE ACONSEJO QUE
HICIERA SACRIFICIO CON TRES FLECHAS PEQUEÑAS, NUECES DE
COLA Y UNA GALLINA. ELLA TRAJO LOS MATERIALES AL DIA
SIGUIENTE Y EL AWO UTILIZO LA GALLINA PARA SERVIR A IFA
EN SU NOMBRE. CON LA SANGRE DE LA GALLINA, HOJAS E

157
 IYEROSUN EL AWO PREPARO UNA POCION DE MEDICINA PARA QUE
ELLA SE LA TRAGARA. SE LE RECOMENDO IGUALMENTE IR CON LAS
NUECES DE COLA Y SERVIR SU CABEZA CON ELLAS AL LADO DEL
CAMINO. ELLA DEBIA ABANDONAR EL BULTO DE NUECES DE COLA EN
UN LUGAR VISIBLE DEL CAMINO Y ESCONDERSE EN UN MONTE
CERCANO PARA ESPERAR POR ALGUIEN QUE HURTARIA LAS NUECES.
SE LE DIJO QUE SOSTUVIERA LAS TRES FLECHAS. FUE ADVERTIDA
CONTRA EL RIESGO DE UN CARACTER INCONTROLABLE, LO CUAL
EXPLICA PORQUE LA BOA SIGUE SIENDO LA MAS PACIENTE DE LAS
SERPIENTES HASTA EL DIA DE HOY.

LA FECHA COINCIDIO CON EL DIA EN QUE DIOS IBA A

PARTICIPAR EN LA REUNION DE LAS DIVINIDADES QUE
TRADICIONALMENTE COMENZABA CON LA PARTIDURA DE NUECES DE
COLA. DIOS HABIA OLVIDADO COGER ALGUNAS NUECES ANTES DE
SALIR DE SU CASA. EL SE HACIA ACOMPAÑAR POR SU SIRVIENTE
FAVORITO, EL CONEJO, QUIEN LLEVABA SU SACO DIVINO
(AKPOMINIJEKUN O AGBAVBOKO).

CUANDO DIOS VIO EL BULTO EN SU CAMINO, LE DIJO AL

CONEJO QUE LO RECOGIERA. EL SE SINTIO ALIVIADO AL VER QUE
ESTE CONTENIA NUECES DE COLA, LAS CUALES EL HABIA
OLVIDADO TRAER DE HOGAR. CUANDO ESTABAN COLOCANDO LAS
NUECES EN EL SACO DIVINO, LA BOA SALIO DE SU ESCONDITE Y
SE PREGUNTO POR QUE DIOS DEBIA TAMBIEN QUITARLE SU COMIDA
HABIENDO OLVIDADO DARLE ALGUN VENENO. ELLA SE QUEJO DE
QUE HABIA PASADO HAMBRE PORQUE NO TENIA ARMAS CON QUE
LUCHAR POR SU COMIDA.

INMEDIATAMENTE DIOS SE CONDOLIO DE ELLA Y LE EXPLICO

QUE EL NO LA HABIA OLVIDADO. ORDENO AL CONEJO QUE SACARA
CUALQUIER COSA QUE QUEDARA EN EL SACO DIVINO Y ESTE SACO
UN ASE. LA BOA EXPLICO QUE ORUNMILA LE HABIA PREPARADO
TRES FLECHAS Y DIOS LAS TOMO EN SUS MANOS Y LAS BENDIJO.
LUEGO DE BENDECIRLAS, DIOS LE DIJO A LA BOA QUE ABRIERA LA
BOCA Y SE LAS TRAGARA. DESPUES DE ESTO, DIOS LE DIJO QUE
SIEMPRE QUE VIERA UNA VICTIMA LAS FLECHAS SALDRIAN
AUTOMATICAMENTE HASTA LAS VENTANAS DE SU NARIZ Y QUE
DEBIA DISPARARLAS A LA VICTIMA. LA BOA NO DEBIA CORRER
TRAS ESTA SINO ESPERAR EN SU SITIO A QUE VOLVIERA A ELLA.
ENTONCES DEBIA TRAGARSE A SU VICTIMA Y LAS FLECHAS
REGRESARIAN A SU ESTOMAGO PARA SER UTILIZADAS DE NUEVO.

ANTES DE ALEJARSE DE LA BOA, DIOS LE PRESENTO AL

CONEJO Y LE ADVIRTIO QUE NUNCA DEBIA USAR SUS ARMAS EN
CONTRA DE ESTE.

158
 CUANDO DIOS LLEGO AL LUGAR DE REFERENCIA, DESCUBRIO
QUE HABIAN OLVIDADO EL SACO DIVINO EN EL SITIO DONDE EL
LE HABIA DADO LAS ARMAS A LA BOA. DIOS ESTABA RENUENTE A
ENVIAR AL CONEJO A QUE RECOGIERA EL SACO POR MIEDO A QUE
LA HAMBRIENTA BOA PUDIERA SENTIRSE TENTADA A UTILIZAR SUS
RECIEN ADQUIRIDAS ARMAS CONTRA EL. PERO EL CONEJO LE
ASEGURO A DIOS QUE OBRARIA CON PRUDENCIA Y RECOGERIA EL
SACO SIN PROVOCAR A LA BOA.

CUANDO EL CONEJO LLEGO AL LUGAR, COMENZO A PROVOCAR A

LA BOA. LA ACUSO DE SER VAGA POR PERMANECER SIEMPRE EN UN
MISMO SITIO, CUANDO SE SUPONIA QUE ELLA SE MOVIERA POR
LOS ALREDEDORES EN BUSCA DE COMIDA. EL CONEJO PROVOCO A LA
BOA EN FORMA TAN ATORMENTADORA QUE HASTA COMENZO A TIRAR
DE SU COLA, LO CUAL ESTA ULTIMA NO PERMITE. VENCIDA POR LA
IRA, LAS FLECHAS DE SU ESTOMAGO SE MOVIERON HASTA LOS
HUECOS DE SU NARIZ Y ELLA LAS DISPARO HACIENDO BLANCO EN
EL CONEJO, QUIEN ENTONCES RAPIDAMENTE TOMO EL SACO DIVINO
Y REGRESO APRESURADAMENTE AL LUGAR DONDE SE ENCONTRABA
DIOS.

CUANDO EL CONEJO LLEGO JUNTO A DIOS LE INFORMO QUE

HABIA SIDO ATACADO POR LA BOA. DIOS LE DIJO QUE
SEGURAMENTE EL HABIA PROVOCADO SU IRA Y LE ORDENO QUE
CONFORME A SU DECLARACION EL (EL CONEJO) DEBIA REGRESAR
ADONDE LA BOA A MORIR. EL CONEJO SE ARRASTRO PENOSAMENTE
HASTA EL LUGAR, MURIENDO TAN PRONTO LLEGO ALLI Y LA BOA SE
LO TRAGO. ESTE INCIDENTE CONFIRMO A LA BOA QUE EL ARMA
QUE DIOS LE HABIA DADO ERA CIERTAMENTE EFECTIVA. ELLA SE
PUSO MUY CONTENTA.

AL FINALIZAR LA REUNION, DIOS MISMO TUVO QUE CARGAR

CON SU SAC DE REGRESO A CASA. DIOS VIO A LA BOA AL LLEGAR
AL SITIO DONDE YACIA Y ELLA INSTANTANEAMENTE SE POSTRO
PARA AGRADECER AL PADRE TODOPODEROSO POR LA ASISTENCIA
QUE LE HABIA PRESTADO. SIN EMBARGO, DIOS LA REGAÑO POR
CONTRAVENIR SU ORDEN DE NO ATACAR AL CONEJO, SU SIRVIENTE,
Y LA BOA LE EXPLICO COMO ELLA HABIA SIDO PROVOCADA POR
AQUEL. DIOS LE DIJO QUE ESTABA DISPUESTO A PERDONARLA EN
ESA OCASION PORQUE ELLA ACTUO BAJO UNA PROVOCACION.

NO OBSTANTE, DIOS PROCLAMO QUE A PARTIR DE ENTONCES

LA PROPIA BOA MORIRIA EL MISMO DIA EN QUE ATACARA Y DIERA
MUERTE A ALGUN CONEJO. DIOS ENTONCES DESIGNO A LA ARDILLA
PARA QUE ANUNCIARA LA UBICACION DE LA BOA COMO MEDIO DE
ADVERTIR A LOS ANIMALES QUE ESTA SE ENCONTRABA EN LOS

159
ALREDEDORES. TAN PRONTO COMO DIOS SE MARCHO, UNA BANDADA
DE ARDILLAS RODEO A LA BOA Y COMENZARON A GRITARLE CON
LAS PALABRAS:

OKAA REEOO - ELEWU OBOBO

WAA WOO - ELEWU OBOBO

DESDE ESE DIA, LA ARDILLA SE HA CONVERTIDO EN EL MAS

ENCARNIZADO ENEMIGO DE LA BOA.

EL HIZO ADIVINACION PARA ODE.

ODE ES LA PALABRA YORUBA PARA EL EXTERIOR, ESTO ES,

EL PATIO EXTERIOR DE LA CASA. HUBO UN TIEMPO DURANTE EL
CUAL SE PADECIO HAMBRUNA EN EL CIELO Y TODO LUCIA OPACO.
LA GENTE SE VOLVIO DEMASIADO HAMBRIENTA PARA DEDICARSE A
TAREAS FUERA DE LA CASA Y ODE ESTABA MUY ENFERMO. EL SE
LAS ARREGLO PARA IR DONDE OGUNDA MEYI PARA ADIVINACION Y
SE LE RECOMENDO QUE HICIERA SACRIFICIO CON 200 CESTOS DE
PIMIENTOS Y SEMILLAS DE JENJIBRE (IGHERE EN YORUBA O OZIZA
EN BINI), 200 SEMILLAS DE PIMIENTA DE OCOZOL Y UN GALLO.
SE LE ACOSEJO IGUALMENTE ENTREGAR UN MACHO CABRIO A ESU.
LOS 200 CESTOS DE PIMIENTOS FUERON QUEMADOS Y LA GENTE
HUYO DE SUS CASAS A BUSCAR AIRE FRESCO AFUERA. LA VIDA
COMENZO A BULLIR NUEVAMENTE EN EL EXTERIOR Y LA GENTE
COMENZO A CANTAR Y A BAILAR.

EJI-OKO SEDUCE A LA ESPOSA DE LA MUERTE.

FUE UNO DE LOS SEGUIDORES DE ALA BOUN LOFO KPIRIRI

KPARARA, QUIEN REALIZO ADIVINACION PARA EJI-OKO CUANDO
INCONSCIENTEMENTE ESTE SEDUJO A EPIPAYEMI, LA RUBIA ESPOSA
DEL REY DE LA MUERTE. ALA BOUN BOUN ERA, DE HECHO, LA
AVISPA, QUIEN ADVIRTIO A EJI-OKO QUE EVITARA TENER RELACION
ALGUNA CON UNA MUJER AMARILLA QUE IBA A CONVERTIRSE EN
REINA DE LA MUERTE. NO OBSTANTE, SE LE ACONSEJO QUE DIERA
UN MACHO CABRIO A ESU, LO QUE EL SE NEGO HACER PORQUE NO
TENIA INTENCION DE TENER RELACION ALGUNA CON UNA MUJER
AMARILLA O CON EL REY DE LA MUERTE.

POCO DESPUES, EL REY DE LA MUERTE ENVIO A SU ESPOSA

EPIPAYEMI CON UN SACO DE DINERO A QUE LE COMPRARA UN
MACHO CABRIO DEL MERCADO DE OJA- AJIGBOMEKON AKIRA-. AL
MISMO TIEMPO, EJI-OKO, HABIENDOLO PENSADO MEJOR, DECIDIO
REALIZAR EL SACRIFICIO Y SE DIRIGIO AL MERCADO PARA
COMPRAR UN MACHO CABRIO PARA OFRENDARLO A ESU.

160
 CUANDO EPIPAYEMI LLEGO AL MERCADO, COMPRO EL MACHO
CABRIO Y DISTINTOS CONDIMENTOS Y LOS GUARDO EN SU CASILLA
PARA BUSCAR OTRAS COSAS QUE NECESITABA.

MIENTRAS TANTO, EJI-OKO LLEGO AL LUGAR Y DESCUBRIO

QUE EL UNICO MACHO CABRIO QUE HABIA EN EL MERCADO ERA EL
QUE ESTABA AMARRADO EN LA CASILLA DE EPIPAYEMI. LO AGARRO
CON LA DETERMINACION DE QUIEN ESTA DISPUESTO A COMPRARLO
DE CUALQUIERA QUE FUERA SU DUEÑO. AL CABO DE UN RATO,
EPIPAYEMI LLEGO A SU CASILLA DONDE ENCONTRO QUE UN HOMBRE
TENIA EN SU PODER AL ANIMAL. ELLA ERA IRESISTIBLEMENTE
BELLA. EPIPAYEMI LE DIJO A EJI-OKO QUE ELLA ERA LA DUEÑA
DEL MACHO CABRIO PORQUE SU ESPOSO, EL REY DE LA MUERTE,
LA HABIA ENVIADO A COMPRARLO EN EL MERCADO. A PESAR DE
ESTA REVELACION, EJI-OKO LE QUITO POR LA FUERZA EL MACHO
CABRIO Y SE LO LLEVO PARA SU CASA. INDOMABLE, LA MUJER SE
MANTUVO AGARRADA A LA SOGA Y LUCHO TODO EL TIEMPO CON
EJI-OKO HASTA QUE LLEGARON A LA CASA DE ESTE. AL LLEGAR A
SU HOGAR, EL USO EL MACHO CABRIO PARA OFRECER SACRIFICIO
A ESU Y DECLARO SU AMOR A EPIPAYEMI. ANOCHECIA YA Y SE
HABIA HECHO MUY TARDE PARA QUE EPIPAYEMI PUDIERA REGRESAR
A SU HOGAR. ELLA NO TUVO OTRA OPCION QUE PASAR LA NOCHE
CON EJI-OKO QUIEN LE HIZO EL AMOR DURANTE ESE TIEMPO.
ELLA SIN EMBARGO, LE ADVIRTIO SOBRE LAS CONSECUENCIAS DE
ACCION PORQUE ESTABA SEGURA DE QUE EJI-OKO NO PODRIA
OFRECER RESISTENCIA A LA IRA DE SU ESPOSO.

A LA MAÑANA SIGUIENTE CUANDO EPIPAYEMI NO REGRESO A

SU HOGAR, LA MUERTE EMPEZO A PREGUNTARLE A LA GENTE QUE
HABIA IDO AL MERCADO EL DIA ANTES LA RAZON POR LA CUAL SU
ESPOSA NO HABIA REGRESADO A SU CASA.
ESTOS LE EXPLICARON QUE LA HABIAN VISTO PELEANDO A CAUSA
DE UN MACHO CABRIO CON UN HOMBRE DE TEZ OSCURA DE QUIEN
SE PENSABA QUE ERA HIJO DE ORUNMILA LA MUERTE ENVIO
ENTONCES DOS MENSAJEROS A EJI-OKO PARA ADVERTIRLE QUE,
POR SEDUCIR A SU ESPOSA, EL VENDRIA DENTRO DE SIETE DIAS
A VERSELAS CON EJI-OKO.

FUE EN ESTE PUNTO QUE EL RECORDO LO QUE LA AVISPA LE

DIJERA EN LA ADIVINACION SOBRE EL RIESGO DE SEDUCIR A LA
ESPOSA DEL REY DE LA MUERTE. SABIENDO QUE NO TENIA
SALVACION ANTE EL CASTIGO QUE LE ESPERABA DECIDIO
ABANDONARSE A SU SUERTE. COMENZO A LAMENTARSE Y DEJO DE
COMER.

AL QUINTO DIA, OSONYIN, UNA DIVINIDAD HERMANA DE

ORUNMILA, DECIDE VISITAR A EJI-OKO. AL LLEGAR A CASA DE

161
 ESTE, LO ENCONTRO RECLUIDO EN ESPERA DE MORIR. OSONYIN LE
DIJO QUE SE ARMARA DE VALOR Y QUE COBRARA ANIMO. EL SE
OFRECIO PARA IR Y ENFRENTARSE A LA MUERTE.

OSONYIN LE PIDIO A EJI-OKO EL VESTIDO CON EL CUAL

SOLIA TRANSFIGURARSE AL IGUAL QUE SU VARITA DE
ADIVINACION (UROKE) Y SU GORRO. EL SE PUSO EL VESTIDO Y
EL GORRO, LLEVANDO LA VARITA EN SU MANO. CUANDO OSONYIN
LLEGO A LA CASA DE LA MUERTE, LA RECONOCIO DE INMEDIATO
PORQUE EL LUGAR SE LIMPIABA DIARIAMENTE CON SANGRE HUMANA.

TAN PRONTO ENTRO EN LA CASA, SE SENTO EN EL CUARTO DE

ESTAR Y DEMANDO VER AL REY DE LA MUERTE PORQUE HABIA
VENIDO A HACERLE UNA VISITA. CUANDO LA MUERTE CONOCIO LA
DECRIPCION DEL VISITANTE, SUPO QUE EJI-0KO HABIA ENVIADO A
OSONYIN PARA QUE ESTE LE HICIERA FRENTE. INDIGNADO, LA
MUERTE DIO INSTRUCCIONES PARA QUE EL VISITANTE FUERA
DETENIDO, EJECUTADO Y CORTADO EN PEQUEÑOS PEDAZOS. LOS
SEGUIDORES DE LA MUERTE GOLPEARON FEROZMENTE A OSONYIN Y
LO HICIERON PEDAZOS. CUMPLIENDO LAS ORDENES DE LA MUERTE,
LOS DESPOJOS DEL CADAVER DE OSONYIN FUERON ESPARCIDOS EN
EL CRUCE DE LOS CAMINOS.

CUANDO SUS EJECUTORES REGRESARON A LA CASA, OSONYIN

ESTABA COMODAMENTE ESPERANDO POR ELLOS. TAN PRONTO LO
VIERON, EL INSISTIO EN QUE NO DEBIAN HACERLE PERDER SU
TIEMPO PORQUE EL HABIA VENIDO A VER AL REY DE LA MUERTE.
SOBRECOGIDOS DE TEMOR Y SORPRESA, LOS MENSAJEROS
COMUNICARON A LA MUERTE QUE EL VISITANTE HABIA REGRESADO A
LA CASA ANTES QUE ELLOS, DESPUES QUE LE HABIAN DADO
MUERTE Y CORTADO EN PEDAZOS. LA MUERTE LES ORDENO QUE LO
MATARAN NUEVAMENTE Y QUE ARROJARAN SUS PEDAZOS AL RIO
PARA ALIMENTAR A LOS PECES.

UNA VEZ MAS ELLOS LE DIERON MUERTE Y CORTARON SU

CUERPO ES PEQUEÑOS PEDAZOS Y ARROJARON LOS DESPOJOS AL
RIO. CUANDO REGRESARON A CASA PARA INFORMAR QUE LA MISION
HABIA SIDO CUMPLIDA, NUEVAMENTE ENCONTRARON A OSANYIN
SENTADO EN EL CUARTO DE ESTAR, PREGUNTANDO ESTA VEZ
INDIGNADO POR QUE ERA TAN DIFICIL PODER VER AL REY DE LA
MUERTE. OSANYIN PREGUNTO SI LA FEROZ MUERTE TENIA MIEDO
DE ENCONTRARSE CON UNA DIVINIDAD MENOR. CUANDO ELLOS
COMUNICARON A LA MUERTE SU MISTERIOSA RESURRECCION, ESTE
LES DIJO QUE UNA VEZ MAS LE PICARAN EN PEDAZOS, QUE LOS
COCINARAN BIEN Y LOS ARROJARAN AL INCINERADOR PARA
CONVERTIRLOS EN CENIZAS. ELLOS HICIERON COMO SE LES
ORDENARA PERO, ANTES DE QUE REGRESARAN A LA CASA, OSONYIN

162
 OTRA VEZ LOS ESTABA ESPERANDO EN EL MISMO LUGAR RUGIENDO
QUE TENDRIA QUE IRRUMPIR EN DONDE ESTABA LA MUERTE SI
ESTE CONTINUABA NEGANDOSE A RECIBIRLO.

NO SABIENDO QUE HACER, LA MUERTE ENVIO A SUS

MENSAJEROS A QUE LE PIDIERAN A OSONYIN QUE DIJERA A SU
HERMANO QUE LE HABIA CEDIDO A EPIYAMI EN PAZ. CUANDO LE
COMUNICARON EL MENSAJE A OSANYIN, ESTE VOCIFERO QUE SI NO
QUERIAN QUE EL ARMARA UN ALBOROTO EN EL CIELO DEBIAN
DECIRLE A LA MUERTE QUE MANDARA A UNO DE SUS RECADEROS
PARA QUE LO ACOMPAÑARA A COMUNICAR EL MENSAJE A SU
HERMANO. INMEDIATAMENTE LA MUERTE ACCEDIO AL PEDIDO Y
ENVIO A UNO DE SUS GUARDAESPALDAS A COMPAÑAR A OSONYIN A
LLEVAR EL MENSAJE A EJI-OKO.

OSONYIN TAMBIEN ENVIO UN MENSAJE A LA MUERTE

INSISTIENDO EN QUE ESTE LE TRAJERA NUECES DE COLA. LAS
NUECES DE COLA LE FUERON RAPIDAMENTE ENVIADAS PERO
OSONYIN REITERO QUE LA MUERTE DEBIA VENIR A PARTIRLAS EL
MISMO. EVENTUALMENTE LA MUERTE VINO A PARTIR LAS NUECES Y
LE DIO UN PEDAZO A OSONYIN, MIENTRAS EL MISMO COMIO OTRO.
OSONYIN REGRESO A LA CASA CON LOS PEDAZOS RESTANTES LUEGO
DE AGRADECER A LA MUERTE POR SU DIGNA HOSPITALIDAD.

DE REGRESO AL HOGAR, EJI-OKO NO TUVO PALABRAS CON QUE

EXPRESAR SU AGRADECIMIENTO A OSONYIN POR SU HAZAÑA SIN
PARALELO. EJI-OKO INVITO ENTONCES A LA AVISPA QUE HIZO
ADIVINACION PARA EL A QUE CANTARA EN SU ALABANZA EN MEDIO
DE MANJARES Y VINOS.

ALA BOUN BOUN LOFO KPIRIRI KPARARA Y OSONYIN AGREGO

EL ESTRIBILLO:
ESEMI LUKU KPAA, ODIDI MODE LUKU KPAA
ODIDIMODE, SIGNIFICANDO: NO FUE A MI A QUIEN MATO LA
MUERTE, SINO A MI IMAGEN DE BARRO A LA QUE EL MATO PORQUE
OSONYIN FRECUENTEMENTE DESAPARECIA CUANDO LOS EJECUTORES
DE LA MUERTE LO ESTABAN MATANDO. CON ESTO EJI-OKO RETUVO A
EPIPAYEMI COMO ESPOSA.

LA SEGUNDA ESPOSA DE EJI-OKO.

EL ADIVINO PARA EL GALLO Y PARA EL PAPAGAYO CUANDO

AMBOS ESTABAN BUSCANDO ESPOSA PARA CASARSE. LES ACONSEJO
QUE LE DIERAN UN MACHO CABRIO A ESU PARA QUE EL HABITO DE
DEPOSITAR EXCREMENTOS EN SUS DORMITORIOS NO LOS PRIVARA
DEL HONOR DE CASARSE CON ESPOSAS RESPETABLES. AMBOS
ALEGARON QUE EL SACRIFICIO ERA INNECESARIO YA QUE PARA

163
 ELLOS ERA UNA TRADICION HACER SUS NECESIDADES EN CUALQUIER
LUGAR DONDE DURMIERAN. HUBO TAMBIEN UNA HERMOSA DONCELLA
QUE FUE A EL EN BUSCA DE ADIVINACION ACERCA DE COMO
CONSEGUIR UN ESPOSO RESPETABLE PARA CASARSE. A ELLA SE LE
ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO PARA EVITAR LA DESDICHA
DE COMPROMETERSE EN DOS MATRIMONIOS FRACASADOS ANTES DE
LOGRAR ESTABILIDAD EN UN TERCERO. ELLA CONSIDERO QUE ERA
INNECESARIO HACER EL SACRIFICIO PORQUE SUS ATRACTIVOS E
INTELIGENCIA NATURAL ERAN SUFICIENTE PARA AYUDARLA A
VENCER CUALQUIER DIFICULTAD. POCO DESPUES ELLA SE
ENCONTRO CON EL GALLO QUIEN ERA MUY BIEN PARECIDO.
INMEDIATAMENTE SE ENAMORO DE EL Y LO ACEPTO EN MATRIMONIO.

SIN DEMORA SE MUDO PARA LA CASA DE ESTE. ASI, UNA PAREJA

EN LA QUE AMBOS SE HABIAN NEGADO A REALIZAR SACRIFICIO SE
HABIA UNIDO EN DESAFIO A LA RECOMENDACION DE UN SACERDOTE
DE IFA. A LA MAÑANA SIGUIENTE, LA DESPOSADA DESCUBRIO QUE
SU ESPOSO HABIA ENSUCIADO EL LECHO DE AMBOS CON
EXCREMENTOS. LA MUJER ESTABA MUY DIGUSTADA. DE INMEDIATO
LA GENTE COMENZO A RIDICULIZARLA POR HABERSE CASADO CON
ALGUIEN QUE DESCARGABA SUS EXCRETAS EN LA CAMA. ELLA NO
PUDO SOPORTAR LA VERGUENZA Y, POR LO TANTO, ABANDONO AL
GALLO TAN RAPIDAMENTE COMO SE HABIA CASADO CON EL. UN
TIEMPO MAS TARDE, ELLA SE ENCONTRO CON EL PAPAGAYO, OTRA
PERSONA BIEN PARECIDA. DE INMEDIATO SE ENAMORO DE EL Y LO
ACEPTO EN MATRIMONIO. CUANDO ELLA PREPARO LA PRIMERA
COMIDA EL PAPAGAYO LE DIJO QUE ELLOS TENIAN QUE COMER SUS
ALIMENTOS POR SEPARADO.

SINTIO CURIOSIDAD POR SABER POR QUE SU ESPOSO SE

IMPONIA SEMEJANTE PROHIBICION. CUANDO ELLA PREPARO MAIZ
PARA EL PAPAGAYO, ESTE SOLO COMIO LA PARTE SUAVE DEL
GRANO Y DESECHO EL RESTO. LAS SOBRAS SE ACUMULABAN POR
TODA LA HABITACION.

EN LA SIGUIENTE OCASION, LUEGO DE HABERLE SERVIDO UNA

COMIDA, ELLA SE ESCONDIO PARA OBSERVAR LOS HABITOS DE
ALIMENTACION DE SU ESPOSO. ENTONCES VIO QUE ESTE ESTABA
COMIENDO CON LOS PIES, REGANDO LOS RESTOS DE LA COMIDA A
SU ALREDEDOR. CUANDO MAS TARDE ELLA SE ENFRENTO A SU
ESPOSO PARA PREGUNTARLE POR QUE REGABA LA COMIDA A SU
ALREDEDOR, EL PAPAGAYO LE REPLICO QUE LA VIDA ERA TAN
CORTA QUE EL NO TENIA EL HABITO DE COMERSE LA PAJA DE
NINGUN ALIMENTO. INTERROGADO SOBRE POR QUE COMIA CON LOS
PIES, EL EXPLICO QUE ERA COSTUMBRE DE SU GENTE HACERLO
ASI. UNA VEZ MAS, ELLA CONSIDERO QUE LA SITUACION ERA
INSOPORTABLE Y POR SEGUNA VEZ ABANDONO AL ESPOSO. LA

164
 PREDICCION DEL SACERDOTE IFA SE HABIA CONSUMADO CON
RAPIDEZ.

EN ESTE PUNTO, ELLA DECIDIO IR NUEVAMAMENTE POR

ADIVINACION Y SE LE DIJO QUE DIERA MACHO CABRIO A ESU Y UN
CARNERO A IFA DE SU PADRE. ELLA LE DIO MACHO CABRIO A ESU
PERO NO PUDO COSTEAR LA COMPRA DE UN CARNERO PARA IFA. A
ELLA SE HABIA DICHO QUE PARA LOGRAR ASENTARSE TENDRIA QUE
CASARSE CON UN SACERDOTE DE IFA.

POR ESE MISMO TIEMPO, EJI-OKO SOÑO QUE IBA A TENER

UNA SEGUNDA ESPOSA. EL CONSULTO CON IFA Y LE SALIO SU
PROPIO ODU. ENTONCES INVITO A SUS SUSTITUTOS UROKE Y OROFA
PARA QUE LE INTERPRETARAN EL SIGNIFICADO. ELLOS LE
DIJERON QUE UNA MUJER SE LE ACERCABA Y QUE SE TRATABA DE
UNA PRINCESA. SE LE DIJO QUE DIERA MACHO CABRIO A ESU Y UN
CARNERO A IFA. EL REALIZO LOS SACRIFICIOS AL DIA
SIGUIENTE.

COINCIDENTEMENTE, LA PRINCESA HABIA ABANDONADO LA

CASA DE SU PADRE CON RUMBO DESCONOCIDO PARA CONSULTAR A
DOS AWOS LLAMADOS ELEMO UGO Y OSORO UGOMUGO. HABIA
PARTIDO CON UN SACO QUE CONTENIA EKO, AKARA, EKURO Y
ADUN. JUSTO ANTES DE LLEGAR AL PUEBLO DE ITOKO DONDE VIVIA
EJI-OKO, SINTIO DESEOS DE HACER SUS NECESIDADES. SIN
DARSE CUENTA, DEPOSITO SUS EXCRETAS SOBRE UNA PACIENTE
BOA QUE ESTABA EN EL SUELO Y LA HOJA CON LA QUE SE LIMPIO
EL ANO CAYO SOBRE UN CARACOL QUE SE ENCONTRABA EN LA
CERCANIA. LUEGO DE HABER HECHO SUS NECESIDADES, ELLA
CONTINUO SU CAMINO. LOS DOS AWOS HABIAN IDO A VISITAR A
EJI-OKO.
A SU LLEGADA AL PUEBLO DE ITOKO, ELLA ESCUCHO AWOS
HACIENDO ADIVINACION Y GOLPEANDO EL CUCHILLO DIVINO (AJA
EN YORUBA Y AZA EN BINI) Y ENTONANDO ENCANTAMIENTOS. ELLA
TOMO SU SACO PARA COMER DE LOS ALIMENTOS QUE ESTE
CONTENIA. CUANDO HABIA COMENZADO A HACERLO, ESU EXTENDIO
SUS MANOS HACIA ELLA Y TODA LA COMIDA QUE ESTABA
INGIRIENDO SE LE ATRAVESO EN LA GARGANTA. CUANDO
COMENZABA A AHOGARSE, CORRIO HACIA EL INTERIOR DE LA CASA
DE EJI-OKO EN BUSCA DE AYUDA. UNA VEZ DENTRO HIZO SEÑAS
PIDIENDO AGUA. ELLOS LE DIERON AGUA EN LA TAZA DE IFA Y
ESU RAPIDAMENTE RETIRO SUS MANOS DE LA GARGANTA DE LA
MUJER, QUIEN INSTANTANEAMENTE SE SINTIO ALIVIADA.
ENTONCES SE LE HIZO SEÑAS PARA QUE SE SENTARA.
AGRADECIDA, ELLA SALUDO A IFA INCLINANDO SU CABEZA HACIA
EL SUELO.
ELLOS HICIERON ADIVINACION PARA ELLA Y LE DIJERON QUE

165
 ERA UNA PRINCESA. IGUALMENTE DIJERON QUE ELLA HABIA
TENIDO DOS MATRIMONIOS FRACASADOS Y QUE SE ESTABA
PREPARANDO PARA UN TERCERO. SE LE DIJO QUE SU PADRE TENIA
SU PROPIO IFA, AL QUE PREVIAMENTE A ELLA SE LE HABIA
ACONSEJADO EN ADIVINACION QUE OFRECIERA UN CARNERO, PERO
QUE NO LO HABIA HECHO. LE DIJERON QUE HABIA HECHO UN
SACRIFICIO A ESU PERO NO A IFA Y ELLA CONFIRMO LAS
REVELACIONES. ELLOS, SIN EMBARGO, INSISTIERON EN QUE AUN
TENIA QUE SERVIR A IFA CON UN CARNERO ANTES DE QUE PUDIERA
ASENTARSE.
SE LE DIJO TAMBIEN QUE HABIA HECHO SUS NECESIDADES EN
EL MONTE A LA ORILLA DEL CAMINO POCO ANTES DE LLEGAR AL
PUEBLO DE ITOKO. ELLOS REVELARON QUE LA ENFERMEDAD QUE
ELLA HABIA SUFRIDO ANTES DE ENTRAR A LA CASA SE DEBIA A
QUE ORUNMILA YA ESTABA MOLESTO CON ELLA POR DEPOSITAR
EXCREMENTO SOBRE LA BOA QUE IBA A SER USADA PARA SERVIRLE
A EL Y CUBRIR EL CARACOL, CON EL CUAL IBA A TRANQUILIZAR
LA VIDA DE ELLA, CON LAS HOJAS QUE HABIA USADO PARA
LIMPIAR SU ANO. ELLA NO SUPO ACERCA DE ESTAS REVELACIONES
PERO OFRECIO IR A MOSTRAR A LOS AWOS EL SITIO DONDE HABIA
HECHO SUS NECESIADES.
CUANDO LLEGARON AL LUGAR, TODOS VIERON QUE LA BOA AUN
SE ENCONTRABA BAJO EL EXCREMENTO QUE ELLA HABIA
DEPOSITADO Y ALGO MAS ALEJADO UN CARACOL ESTABA BAJO LAS
HOJAS QUE ELLA HABIA UTILIZADO PARA LIMPIAR SU ANO. AMBAS
COSAS FUERON TRAIDAS A LA CASA PARA SERVIR A IFA. ANTES DE
QUE LA COMIDA UTILIZADA PARA EL SACRIFICIO ESTUVIERA
COCINADA, YA ERA DE NOCHE. A LA PRINCESA SE LE DIO *AME
MACHACADO. MAS TARDE SE UNIO A EJI-OKO PARA SERVIR SU
CABEZA CON LA BOA. ELLA PASO LA NOCHE CON EJI-OKO. POCO
TIEMPO DESPUES ELLA DEJO DE MENSTRUAR Y QUEDO EMBARAZADA.
DIO A LUZ UNA NIÑA QUE RECIBIO EL NOMBRE DE AYO.
CUANDO ESTE ODU LE SALE A UNA MUJER SOLTERA EN LA
ADIVINACION, SE LE DEBE DECIR QUE HAGA SACRIFICIO PARA QUE
NO SE CASE DOS VECES ANTES DE QUE LOGRE ASENTARSE EN UN
TERCER MATRIMONIO. SI LA MUJER YA ESTA CASADA, SE LE DEBE
DECIR QUE ESTA EN LA CASA DEL TERCER ESPOSO O SE PREPARA
PARA PARTIR HACIA ALLI, PERO DEBE HACER SACRIFICIO.

EJI-OKO ESCAPA DEL CIELO HACIA LA TIERRA.

CUANDO FINALMENTE SE DECIDIO A ESCAPAR HACIA EL UNIVERSO,

EL NO VINO COMO LOS OTRO A TRAVES DEL UTERO. EL HUYO DEL
CIELO HACIA LA TIERRA CON SUS POSESIONES. FUE POR
ADIVINACION A UN SACERDOTE DE IFA LLAMADO OLORI IRE

166
 ORINKPIN NIGBA KARE OFUN LOORUN. EL SE ESTABA PREPARANDO
PARA IR ANTE DIOS PARA RECOGER LA BANDERA DE SU ANGEL
GUARDIAN. SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN CERDO,
UN CHIVO, UNA OVEJA, UN CARNERO, UN TORO, UNA TORTUGA
MACHO Y UNA TORTUGA HEMBRA, UNA PATA Y UN PATO. LUEGO DE
REALIZAR EL SACRIFICIO. EJI-OKO PARTIO HACIA EL PALACIO
DIVINO DE DIOS.
LLEGO AL PALACIO CUANDO DIOS ESTABA DESAYUNANDO. A
TODO EL MUNDO LE ESTABA PROHIBIDO VER A DIOS CUANDO ESTABA
COMIENDO Y EJI-OKO NO SABIA QUE EL ESTABA DESAYUNANDO.
DIOS LE PASO A EJI-OKO UNA BANDERA PEQUEÑA DE SU ANGEL
GUARDIAN, PERO ESTE LA IGNORO Y PERFIRIO ROBAR LA BANDERA
MAS GRANDE QUE VIO ALLI Y SE FUE. LA QUE TOMO PERTENECIA
AL ANGEL DE UN REY TAN PRONTO TUVO EN SU PODER LA BANDERA
MAS GRANDE, SE EMBARCO RAPIDAMENTE EN EL LARGO VIAJE HACIA
LA TIERRA. ESTABA ESCALANDO YA LA SEXTA COLINA QUE CONDUCE
A LA TIERRA CUANDO DIOS SE DIO CUENTA DE QUE EJI-OKO HABIA
PARTIDO CON LA BANDERA EQUIVOCADA. DIOS ENVIO UN
MENSAJERO PARA QUE LE DIJERA QUE REGRESARA.
ANTES DE QUE EL MENSAJERO PUDIERA DARLE ALCANCE YA
EL HABIA ENTRADO A LA TIERRA. EL MENSAJERO REGRESO PARA
COMUNICAR A DIOS QUE EJI-OKO HABIA ESCAPADO HACIA EL
UNIVERSO; ASI, SE LE DEJO QUE PROSPERARA INMENSAMENTE EN
LA TIERRA. ANTES DE QUE ABANDONARA EL CIELO EL HABIA SIDO
ADVERTIDO POR LOS AWOS QUE NO SE PERMITIERA ASI MISMO
PERDER LA ECUANIMIDAD. SE LE ACONSEJO QUE PARA QUE
PUDIERA PROSPERAR DEBIA APRENDER A SER PACIENTE Y A
MANTENER SU TEMPERAMENTO ESTABLE, PARA EVITAR EL RIESGO
DE SER RODEADO POR GENTE MAL INTENCIONADA.

EL HACE ADIVINACION PARA OYI:

TAN PRONTO COMO LLEGO AL UNIVERSO, LA PRIMERA PERSONA

PARA QUIEN TRABAJO FUE UNA MUJER LLAMADA OYI. ABEMALE,
ABOJU REGUN REGUN, ADIFA FAN OYI TOLO ILE IGBA. LA MUJER
SE HABIA CASADO CON NUMEROSOS ESPOSOS SIN QUE LLEGARA A
TENER HIJOS. CUANDO SE ESTABA PREPARANDO PARA CASARSE CON
UN SACERDOTE DE IFA LLAMADO IGBA, CONOCIO A EJI-OKO QUIEN
REALIZO ADIVINACION PARA ELLA. EL LE ACONSEJO HACER
SACRIFICIO CON 20 RATAS, 20 PESCADOS, UNA PALOMA, UN MACHO
CABRIO, UN GALLO, Y UNA GALLINA. LOS HUEVOS HALLADOS EN
LAS ENTRAÑAS DE LA GALLINA SE UTILIZARON PARA PREPARARLE
MEDICINA. ELLA ERA LA HIJA DE ORISA NLA DE ITAKPA. ELLA
HIZO EL SACRIFICIO Y PARTIO HACIA UN PUEBLO DONDE CONOCIO
A UN SACERDOTE DE IFA. AL MES SIGUIENTE QUEDO EMBARAZADA
Y DIO A LUZ JIMAGUAS. EN TOTAL, ELLA CONCIBIO DOS PAREJAS
DE JIMAGUAS. LUEGO DE HABER PRODUCIDO CUATRO HIJOS PARA

167
 IGBA, LO ABANDONO DEJANDO ATRAS A LOS HIJOS PARA BUSCAR
OTRO ESPOSO PORQUE EL HOMBRE PENSO QUE YA HABIA TENIDO
SUFICIENTE HIJOS.
NUEVAMENTE FUE POR ADIVINACION Y SE LE DIJO QUE
HICIERA SACRIFICIO CON UN PAR DE 20 COSAS DISTINTAS. ELLA
REALIZO EL SACRIFICIO Y PARTIO HACIA EL PUEBLO EWI-ADO
DONDE SE CASO CON UN HOMBRE EN OKE YLA QUE NO TENIA
ESPOSA. PRONTO QUEDO EMBARAZADA Y DIO A LUZ TRES PAREJAS
DE JIMAGUAS DURANTE ESTE SEGUNDO MATRIMONIO. CUANDO EL
HOMBRE DIJO QUE YA HABIAN TENIDO SUFICIENTES HIJOS, ELLA
TAMBIEN LO DEJO PARA BUSCAR OTRO ESPOSO.
UNA VEZ MAS, ELLA FUE POR ADIVINACION Y SE LE DIJO
QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN PAR DE 40 MATERIALES
DISTINTOS. LUEGO DE EJECUTAR EL SACRIFICIO, VIAJO A IJERO
DONDE SE CASO EN UNA VILLA LLAMADA IKORO, DISTANTE UNAS
TRES MILLAS DE IJERO. ELLA TUVO CUATRO PAREJAS DE
JIMAGUAS PARA EN NUEVO ESPOSO DE IKORO. ELLA TENIA LA PIEL
CLARA, PERO NINGUNO DE SUS HIJOS SE LE PARECIA.
MIENTRAS TANTO, UNO DE LOS CUATRO HIJOS QUE HABIA
TENIDO PARA SU PRIMER ESPOSO PERSUADIO A SU PADRE PARA
QUE FUERA CON EL EN BUSCA DE SU MADRE. AL MISMO TIEMPO, EL
ESPOSO DE IKORO LE DIJO QUE NO ESTABA INTERESADO EN TENER
MAS HIJOS Y CUANDO EL ESPOSO NO CEDIO, ELLA LO DEJO Y SE
FUE A IJEBU.
UNA VEZ EN IJEBU, NUEVAMENTE FUE POR ADIVINACION E
HIZO EL SACRIFICIO DESPUES DE ESTO, ENCONTRO OTRO ESPOSO
PARA QUIEN TUVO SEIS PARES DE JIMAGUAS. UNA VEZ MAS SE
PRODUJO UNA DISPUTA CUANDO EL HOMBRE SE NEGO A APAREARSE
CON ELLA POR MIEDO A TENER MAS HIJOS. TODAS LAS OTRAS
ESPOSAS DEL HOMBRE LO HABIAN ABANDONADO PORQUE NO HABIAN
TENIDO HIJOS. TAN PRONTO ELLAS VIERON A OYI TENIENDO HIJOS
PARA EL, TODAS REGRESARON A SU LADO.
PERO OYI ESTABA EN MARCHA DE NUEVO, ESTA VEZ A
ABEOKUTA. CUANDO SE ACERCABA AL LUGAR, ENCONTRO A UN
CAZADOR QUE REGRESABA DEL BOSQUE CON CINCO ANIMALES
DISTINTOS. ELLA ESCUCHO AL CAZADOR LAMENTANDOSE ENTRE
LAGRIMAS PORQUE NO OBSTANTE HABER DADO MUERTE A CINCO
ANIMALES EN EL BOSQUE, NO TENIA UNA ESPOSA QUE PREPERARA
LA CARNE. INMADIATAMENTE OYI ESTUVO DE ACUERDO EN IR CON
EL PARA SU CASA. CUANDO EL ESPOSO HIZO ADIVINACION POR SU
RECIEN ENCONTRADA ESPOSA, SE LE DIJO QUE LA MUJER LO
ABANDONARIA SI EL TOMABA UNA SEGUNDA ESPOSA. CON ESTE
AVISO, EL HOMBRE NO CONTEMPLO TENER OTRA ESPOSA PORQUE
OYI TUVO SIETE PARES DE JIMAGUAS PARA EL INCLUSO EN SU
EDAD AVANZADA. AHORA YA ELLA ERA MUY VIEJA Y VIVIO EN
ABEOKUTA HASTA EL FIN DE SU VIDA. CUANDO ESTO SALE EN LA
ADIVINACION PARA UNA MUJER INFECUNDA, SE LE DEBE DECIR QUE

168
 HAGA SACRIFICIO PERO QUE TENDRA MUCHOS HIJOS PARA VARIOS
ESPOSOS.

EJI-OKO SE ESTABLECE EN LA TIERRA:

POCO DESPUES DE HABER ARRIBADO A LA TIERRA, EL

DECIDIO IR POR ADIVINACION CON TRES AWOS LLAMADOS UGUN
SORIRE SORIRE OKPARI, AKALA IGBO SORIRE, OGBIJOJOSO-RUN,
MEDE SORIRE. CUANDO LLEGO A LA CASA DE ESTOS, SE ENCONTRO
CON ALAMIYO, EL JEFE DE LOS CAZADORES DE ITOKO, QUIEN
TAMBIEN VENIA POR SU ADIVINACION.
TANTO AL CAZADOR COMO A OGUNDA MEYI SE LES ACONSEJO
QUE HICIERAN SACRIFICIO CONTRA EL PROBLEMA DE INGRATITUD
POR PARTE DE LOS BENEFICIARIOS DE LA GENEROSIDAD DE
AMBOS. A OGUNDA MEYI SE LE DIJO QUE DIERA UN CHIVO NEGRO A
SU IFA Y UN MACHO CABRIO A ESU. EL REALIZO EL SACRIFICIO.
POR OTRO LADO, EL CAZADOR FUE ACONSEJADO PARA QUE
OFRECIERA MACHO CABRIO A ESU Y QUE SIRVIERA A OGGUN CON
PERRO, TORTUGA Y GALLO. EL NO HIZO EL SACRIFICIO.
EL CAZADOR ERA MUY HABIL EN SU PROFESION, LO QUE
EXPLICA POR QUE NO CONSIDERO NECESARIO REALIZAR
SACRIFICIO ALGUNO. MUCHOS AÑOS DESPUES, EL CAZADOR TUVO
UN SUEÑO QUE LO ATEMORIZO Y FUE POR ADIVINACION.
NUEVAMENTE LE FUE RECORDADO EL SACRIFICIO QUE CON
ANTERIORIDAD SE LE ACONSEJARA REALIZAR. EL INSISTIO EN QUE
NO NECESITABA LA ASISTENCIA DE NINGUN SACRIFICIO. LOS
PROXIMOS AWOS A LOS QUE SE ACERCO LE LLAMABAN ORIRE SUMI
SISEE Y MADA BO LA TISE ORIRE, WON DIFA FUN ALAMIYO TIISHE
OLORI ODE NILE ILLA ARANGUN. EL TAMBIEN SE LLAMA ALAMIYO
Y ERA EL JEFE DE LOS CAZADORES EN EL PUEBLO DE ILLA
ORANGUN. ELLOS LE ADVIRTIERON QUE SI NO REALIZABA EL
SACRIFICIO, SU BONDAD Y BENEVOLENCIA ACORTARIAN SU VIDA.
EN ESTA OCASION SE LE DIJO QUE DIERA TRES MACHOS CABRIOS
A ESU, UN CHIVO A ORUNMILA, UN CHIVO A SU CABEZA, UN
PERRO, GALLO, TORTUGA A OGGUN Y SEIS HUEVOS Y UN CONEJO A
LOS ANCIANOS DE LA NOCHE. A PESAR DE ESTO, EL NO REALIZO

NINGUNO DE LOS SACRIFICIOS.

MIENTRAS TANTO, EL PARTIO DE SU HOGAR EN UNA
EXPEDICION DE CAZA CON SU INSTRUMENTO DE CACERIA, UN
BUMERANG (EKPEDE EN BINI O AKATAPO EN YORUBA). AL
ANOCHECER LLEGO AL PUEBLO DE IPOGGUN. LA GENTE DE IPOGUN
HABIA VIVIDO POR MUCHO TIEMPO BAJO UNA GRAVE AMENAZA
CAUSADA POR UN PAJARO MISTERIOSO QUE ACOSTUMBRABA A VENIR
AL PUEBLO Y DEJABA TRAS SI UN RASTRO DE CADAVERES HUMANOS.
EL PAJARO ES LLAMADO AGBE EN YORUBA O UKHIOKHIO EN BINI.
CADA VEZ QUE ESTE GRITABA KPOGUN TRES VECES, SE IBA Y POCO

169
 DESPUES 20 PERSONAS MORIAN EN EL PUEBLO. EL PAJARO HABIA
DESAFIADO LA HABILIDAD DE LOS CAZADORES MAS FAMOSOS DE LOS
ALREDEDORES. EN LA ULTIMA OCASION ESTOS OFRECIERON UN
MACHO CABRIO A ESU QUIEN LES ASEGURO QUE EL CAZADOR QUE
IBA A MATAR AL PAJARO VIAJARIA AL PUEBLO SIN ACOMPAÑANTE.
CUANDO ALAMIYO DESPERTO A LA MAÑANA SIGUIENTE, FUE
INVITADO POR EL JEFE PRINCIPAL DEL PUEBLO Y SE LE INFORMO
ACERCA DEL PROBLEMA DEL MISTERIOSO PAJARO. MIENTRAS
ESTABAN SENTADOS EN EL EXTERIOR DE LA CASA DEL JEFE
DISCUTIENDO EL ASUNTO, EL PAJARO APARECIO UNA VEZ MAS,
ESTE GRITO POGBON UNA VEZ PERO ANTES DE QUE PUDIERA
HACERLO POR SEGUNDA VEZ, ALAMIYO TOMO PUNTERIA Y LE DIO
MUERTE. LA NOTICIA PRONTO CORRIO POR LOS ALREDEDORES Y
PROVOCO UN ALIVIO GENERAL Y REGOCIJO EN EL PUEBLO.
CUANDO LA GENTE AUN CELEBRABA LA NOTICIA, ESU FUE POR
TODAS LAS PARTES INCITANDO A LOS JOVENES DEL LUGAR PARA
QUE RECLAMARAN DE SUS MAYORES QUE ALAMIYO FUERA EXPULSADO
DEL PUEBLO, ALEGANDO QUE UN CAZADOR QUE FUERA TAN CAPAZ
DE MATAR A TAN MISTERIOSO ANIMAL CON UN DISPARO, ACABARIA
CON TODO EL PUEBLO SI CUALQUIERA SE ATREVIA A OFENDERLO
EN EL FUTURO. EL JEFE PRINCIPAL COMPRENDIO LOS TEMORES
EXPRESADOS POR LOS JOVENES Y SE PLEGO AL DESEO DE ESTOS,
EXPULSANDO A ALAMIYO DEL PUEBLO DE IPOGUN AL QUE ACABABA
DE LIBERAR DE UNA PROLONGADA CALAMIDAD.
PERPLEJO POR EL GIRO DE LOS ACONTECIMIENTOS, ALAMIYO
SE MARCHO AL SIGUIENTE PUEBLO LLAMADO IYINTA, DONDE
NUEVAMENTE FUE INVITADO A RESOLVER EL VIEJO PROBLEMA DE
OTRO MISTERIOSO PAJARO QUE ACOSTUMBRABA A TRAER MUCHAS
MUERTES AL PUEBLO. EL PAJARO, LLAMADO ALUKO EN YORUBA Y
AWE EN BINI, ACOSTUMBRABA A VISITAR EL LUGAR
PERIODICAMENTE. TAN PRONTO LLEGABA AL PUEBLO SE PARABA A
LA ENTRADA DEL MISMO Y GRITABA POGBON TRES VECES, LUEGO
DE LO CUAL TREINTA PERSONAS MORIAN. MIENTRAS LE CONTABAN
ACERCA DE ESTA CALAMIDAD ENDEMICA, LLEGO EL PAJARO Y SE
POSO SOBRE EL ARBOL DE LA VIDA (AKOKO O IKHINMWIN) QUE
CRECIA A LA ENTRADA DEL PUEBLO. ALAMIYO ESPERO A QUE EL
PAJARO GRITARA POGBON DOS VECES ANTES DE APUNTAR. LE
DISPARO Y ESTE CAYO AL SUELO, MUERTO. UNA VEZ MAS TODO EL
PUEBLO SE REGOCIJO Y CANTO EN ALABANZA DEL CAZADOR QUE
REALIZARA LA MILAGROSA HAZAÑA.
POCO DESPUES, SIN EMBARGO, NUEVAMENTE ESU INSTIGO A
LOS HABITANTES DEL PUEBLO EN SU CONTRA Y FUE EXPULSADO DEL
LUGAR. HABIA COMENZADO YA A PAGAR EL PRECIO DE SU
TESTARUDEZ.
A CONTINUACION VIAJO AL PUEBLO DE IFE, DONDE FUE
SALUDADO CON ALIVIO Y EXPECTACION POR LOS HABITANTES DEL
LUGAR QUIENES YA CONOCIAN LO QUE HABIA HECHO EN LOS DOS

170
 PUEBLOS PREVIAMENTE VISITADOS POR EL. LE ASEGURARON QUE
ELLOS NO IBAN A PAGARLE CON LA INGRATITUD QUE LE HABIAN
MOSTRADO EN LOS LUGARES VISITADOS CON ANTERIORIDAD. ELLOS
LE HABLARON DE UN CIERVO (AGBONRIN EN YORUBA Y ERHUE EN
BINI) QUE ACOSTUMBRABA A VISITAR EL PUEBLO DE CUANDO EN
CUANDO Y PARARSE SOBRE UNA LOMA PARA GRITAR PALURA , LO
QUE PROVOCABA LA MUERTE DE 40 PERSONAS Y LA DESTRUCCION
DE VARIAS EDIFICACIONES. POCO DESPUES, EL CIERVO SE
POSICIONO EN LA LOMA Y TAN PRONTO COMO ABRIO SU BOCA PARA
GRITA PALURA FUE MUERTO POR UN DISPARO DE ALAMIYO.
ESTE TRATO DE ESTABLECERSE EN EL PUEBLO DE IFE, PERO
MIENTRAS LAS CELEBRACIONES TENIAN LUGAR ESU DIFUNDIO
EL RUMOR DE QUE ALAMIYO ERA EL QUE ENVIABA EL CIERVO AL
PUEBLO, LO CUAL EXPLICABA POR QUE HABIA SIDO EL UNICO
CAZADOR QUE HABIA TENIDO EXITO EN DESHACERSE DE ESTE.
COMO SI ESTA INCITACION NO FUERA SUFICIENTE, ESU SE
CONVIRTIO EN UN VISITANTE DE ILU IPOGUN E IYINTA Y LES
PREGUNTO SI NO HABIA ALAMIYO DISPARADO AL CIERVO SIN
MIRARLO Y SI LA FLECHA HABIA RETORNADO A EL. ELLOS
CONFIRMARON QUE LO MISMO HABIA SUCEDIDO EN IYE. EL LE
PREGUNTO SI NO ERA POSIBLE PARA UN HOMBRE COMO ESTE
DESTRUIR A TODA UNA POBLACION DESDE UN PUNTO. CON ESTO EL
VISITANTE/ ESU ENTONO UN CANTO DE GUERRA CON EL CUAL LO
EXPULSARON DEL PUEBLO DE IYE: KUODE JERE, KUODE JERE,
KUODE JERE.
LUEGO DE SER EXPULSADO DEL PUEBLO DE IYE, EL DECIDIO
ESCONDER SU BUMERANG A FIN DE OCULTAR SU PROFESION. EL
TAMBIEN ERA ADIVINADOR. ENTONCES SE DEDICO A LA PRACTICA
DEL ARTE AWO, LO CUAL TAMBIEN HACIA MUY BIEN. ESTA VEZ, SE
INTRODUJO CALLADAMENTE EN EL PUEBLO DE IJESHA. Y AUNQUE
LOGRO CASARSE CON LA HIJA DEL OWA DE IJESHA, NO FUE
RECONOCIDO. LA PRINCESA TUVO CUATRO HIJOS CON EL. SU
ESPOSA ACABABA DE TENER EL CUARTO HIJO CUANDO SE DECLARO
UNA GUERRA ENTRE OYO E IJESHA. EL EJERCITO INVASOR DE IYO
ESTABA PROPINANDO UN GOLPE DEVASTADOR A LOS HABITANTES DE
IJESHA. EL OWA DE IJESHA REUNIO A SU GENTE Y LES DIJO QUE
REALIZARAN UNA ADIVINACION MASIVA SOBRE COMO FRENAR LA
AMENAZA DEL EJERCITO INVASOR.
EN LA ASAMBLEA, ESU, TRANSFORMADO EN UN SACERDOTE DE
IFA VISITANTE, REVELO AL PUEBLO DE IJESHA QUE ALLI
PRESENTE, PERO DESCONOCIDO POR ELLOS, SE ENCONTRABA EL
FAMOSO CAZADOR DE ITOKO QUE HABIA REALIZADO HAZAÑAS EN
IPOGUN, IYINTA E ILE. EL HOMBRE ANUNCIO QUE EL CAZADOR
HABIA OCULTADO SU PROFESION E IDENTIDAD DESDE SU LLEGADA A
IJESHA A CAUSA DE LA INGRATITUD DE QUE HABIA SIDO VICTIMA
EN ESOS LUGARES. EL ESU CONVERTIDO EN AWO ANUNCIO
IGUALMENTE QUE EL HOMBRE CON NOMBRE TERMINADO EN IYO Y

171
 CASADO CON UNA PRINCESA, ERA EL UNICO QUE CON SU ARMA
MISTERIOSA PODIA DETENER EL VANCE DE LAS TROPAS DE OYO.
MIENTRAS TODOS LOS OJOS SE VOLVIAN HACIA ALAMIYO, EL
VISITANTE AGREGO QUE EL HOMBRE MISMO TENIA UN PROBLEMA
QUE LO HABIA SEGUIDO TODO EL CAMINO DESDE EL CIELO Y QUE
HABIA PERSISTIDO DESDE ENTONCES EN LA TIERRA. EL SE HABIA
NEGADO TERCAMENTE A REALIZAR EL SACRIFICIO QUE SE LE
HABIA PRESCRITO. SI LO LLEVABA A CABO SE CONVERTIRIA EN LA
PERSONA MAS FAMOSA DE IJESHA, SI CONTINUABA NEGANDOSE A
EJECUTARLO TERMINARIA SUICIDANDOSE ENTERRANDOSE VIVO A SI
MISMO.
ANTE ESTAS REVELACIONES, ALAMIYO SE PUSO DE PIE Y EL
AWO VISITANTE LE DIJO, DESPUES QUE ACEPTO QUE SIEMPRE SE
HABIA NEGADO A REALIZAR LOS SACRIFICIOS, QUE ESTOS SE
HABIAN MULTIPLICADO. AHORA EL TENIA QUE DAR TRES MACHOS
CABRIOS A ESU, UN CHIVO A IFA, UN CHIVO A SU CABEZA, DOS
PERROS, DOS TORTUGAS Y DOS GALLOS A OGGUN Y UN CONEJO,
GALLINA Y HUEVOS A LOS ANCIANOS DE LA NOCHE.
ENTONCES ALAMIYO DIJO ENTRE LAGRIMAS QUE EL HABIA
HECHO MUCHO EN FAVOR DE LA HUMANIDAD Y EN PAGO HABIA
RECIBIDO TANTA INGRATITUD QUE NO SE CONSIDERABA CON
NINGUNA OBLIGACION DE CONTINUAR SIENDO CARITATIVO CON
NADIE. EN ESTE PUNTO, LAS MUJERES DEL PUEBLO, QUE HABIAN
PERDIDO A MUCHOS DE SUS ESPOSOS EN LA GUERRA, OFRECIERON
CONTRIBUIR CON DINERO PARA COMPRAR LOS MATERIALES PARA EL
SACRIFICIO. LOS SACRIFICIOS FUERON INMEDIATAMENTE
REALIZADOS Y A LA MAÑANA SIGUIENTE ALAMIYO SACO SU
BUMERANG DE DONDE LO TENIA GUARDADO, LO CEPILLO, CERRO SUS
OJOS Y DISPARO TRES FLECHAS EN DIRECCION AL EJERCITO
INVASOR. CADA DISPARO DIO MUERTE A 200 SOLDADOS DE OYO Y
LAS TRES FLECHAS VOLVIERON A EL. CUANDO EL EJERCITO DE
OYO VIO COMO SUS FUERZAS ERAN DIEZMADAS POR UN ATACANTE
INVISIBLE SINTIO PANICO Y HUYO PRESA DE TERROR. LA PAZ
REGRESO INMEDIATAMENTE A ILESHA. POCO DESPUES EL REY DE
ILESHA MURIO Y COMO TENIA SOLO UNA HIJA ALAMIYO, QUIEN ERA
EL ESPOSO DE LA UNICA PRINCESA, FUE CORONADO OWA DE
IBOKUN IJESHA. FUE EL QUIEN DIO EL NOMBRE DE IBOKUN A
ILESHA, SIGNIFICANDO DONDE UNO SE CANSO DE HACER FAVORES .
FINALMENTE EL SE ALEGRO Y CANTO EN ALABANZA DE SUS AWOS.
SU REINO FUE MUY PACIFICO Y PROSPERO.

OGUNDA-MEYI CURA LA INFERTILIDAD DE LAS ESPOSAS DE

OLOFEN

EL REY DE IFE ESTABA PREOCUPADO PORQUE SUS TRES

ESPOSAS LLEVABAN MUCHO TIEMPO EMBARAZADAS PERO NO PODIAN
PARIR. EL HABIA PROCURADO LA AYUDA DE TODOS LOS

172
 SACERDOTES DE IFA DE LOS ALREDEDORES, SIN RESULTADOS.
ENTRE TANTO, SE ENTERO DE LA EXISTENCIA DE UN SACERDOTE DE
IFA LLAMADO OGUNDA MEYI EL CUAL ESTABA VIVIENDO SOLO EN
UNA ALDEA LLAMADA ILU-OGGUN EN EL CAMINO HACIA IJESHA.
ESTE SACERDOTE SE VIO FORZADO A RETIRARSE A LA ALDEA
CUANDO SE LE DECLARO PERSONA NO GRATA EN EL PUEBLO DE
ITOKO, DONDE HABIA VIVIDO DESDE SU LLEGADA AL MUNDO. SUS
TRIUNFOS COMO SACERDOTE DE IFA HABIAN SIDO ACLAMADOS POR
TODAS PARTES, PERO TAMBIEN LE HABIAN HECHO GANAR LA
ENEMISTAD DE LOS AWOS MAS VIEJOS QUE VIVIAN EN ITOKO
ANTES QUE EL. ANTERIORMENTE, EL HABIA PREPARADO UN JABON
DE BUENA SUERTE PARA EL REY DE IFE QUE ESTE UTILIZABA
COMUNMENTE CON SUS TRES CAZADORES. EL JABON AYUDO A SUS
CAZADORES A REGRESAR DEL BOSQUE CON BUENAS PIEZAS, PERO NO
PUDO AYUDAR A SUS ESPOSAS A DESPRENDERSE DE SUS EMBARAZOS.
LOS TRES CAZADORES SE LLAMABAN:

(1) ORISI TAASI

(2) ORIISI TAASI Y
(3) ATAMA TAASI.

UN DIA, LOS TRES FUERON AL BOSQUE EN UNA EXPEDICION

DE CAZA. EL PRIMER CAZADOR LE DISPARO A UN ELEFANTE ENTRE
LOS ÁRBOLES Y EL ELEFANTE LLEGO HASTA EL PUEBLO PARA MORIR
EN EL PATIO DEL REY. CUANDO EL ELEFANTE FUE
DESCUARTIZADO, EN SU ESTOMAGO SE HALLO UN NIÑO HUMANO CON
UNA CORONA EN SU CABEZA Y CUENTAS EN SUS EXTREMIDADES.
EL SEGUNDO CAZADOR LE DISPARO A UN BUFALO EN EL
BOSQUE Y ESTE LLEGO HASTA EL PALACIO PARA MORIR EN EL
MISMO PUNTO. CUANDO SE LE DESCUARTIZO, EN SUS INTESTINOS
SE HALLO UN PLATO DE MADERA CERRADO CON DOS
COMPARTIMIENTOS Y 16 SEMILLAS DE IFA A CADA LADO.
EL TERCER CAZADOR LE DISPARO A UN CIERVO EN EL BOSQUE
EL CUAL TAMBIEN VINO A MORIR EN EL MISMO PUNTO. CUANDO SE
LE DESCUARTIZO, SU ESTOMAGO PRODUJO UN GUIRO QUE CONTENIA
UNA VARITA MAGICA (ASE).
EL REY ESTABA OBVIAMENTE CONFUNDIDO. SE PREGUNTABA
CUAL ERA EL MENSAJE QUE PORTABAN ESTOS EXTRAÑOS SUCESOS.
EL REY SACO SU PROPIO IFA Y LO LLAMO Y OGUNDA MEYI FUE EL
ODU QUE APARECIO. EN ESE MOMENTO, LE ENVIO MENSAJES A
TODOS LOS AWOS DE SU IMPERIO PARA QUE VINIERAN E
INTERPRETARAN LA SIGNIFICACION DE ESTOS ACONTECIMIENTOS Y
EL ODU QUE APARECIO.
TODOS TRATARON PERO NO PUDIERON INTERPRETAR EL
SIGNIFICADO DE LOS EXTRAÑOS SUCESOS. A MEDIDA QUE

173
 FRACASABAN IBAN SIENDO ENCADENADOS Y PUESTOS EN PRISION
EN LA CELDA DEL PALACIO. TODOS LOS SACERDOTES DE IFA DEL
IMPERIO RECIBIERON EL MISMO TRATAMIENTO HASTA QUE NO QUEDO
NINGUNO. EL REY ENTONCES RECORDO AL AWO QUE LE HABIA
PREPARADO EL JABON DE BUENA SUERTE AUNQUE NADIE PARECIA
ACORDARSE DE EL. NO OBSTANTE, ALGUNAS PERSONAS INFORMARON
QUE EL UNICO AWO QUE QUEDABA EN EL IMPERIO ERA
OGUNDA MEYI, EL CUAL VIVIA EN RECLUSION EN EL CAMINO HACIA
IJESHA EN UNA ALDEA LLAMADA ILU OGGUN. EL REY RAPIDAMENTE
ORDENO QUE EL HOMBRE FUERA TRAIDO AL PALACIO SIN DEMORA
ALGUNA.
ESTO COINCIDIO CON EL DIA EN QUE OGUNDA MEYI ESTABA
SIRVIENDO SU CABEZA. CUANDO LOS MENSAJEROS ESTABAN
CRUZANDO EL RIO PARA ENCONTRARSE CON OGUNDA MEYI , SE
TROPEZARON CON LAS TRES PRINCESAS ADULTAS DE IFE QUIENES
ESTABAN LAVANDO SUS ROPAS EN EL RIO. LAS JOVENES YA TENIAN
EDAD PARA CASARSE PERO HABIAN JURADO QUE SOLO SE CASARIAN
CON EL HOMBRE O LOS HOMBRES QUE SUPIERAN SUS NOMBRES.
SOLO SE LES CONOCIA Y SE LES LLAMABA COMO LAS PRINCESAS.
LOS DOS MENSAJEROS REALES LAS SALUDARON Y CONTINUARON SU
VIAJE.
AL LLEGAR A LA ALDEA DE OGUNDA MEYI, DESCUBRIERON QUE
ESTE ACABABA DE SERVIR SU CABEZA Y QUE LA SOPA Y EL *AME
MACHACADO ESTABAN SIENDO PREPARADOS. ELLOS TRASMITIERON
EL MENSAJE REAL DE QUE EL REY LO QUERIA A EL EN IFE
INMEDIATAMENTE. POCO DESPUES, SE PUSIERON DE PIE PARA
REGRESAR A IFE PERO SU ANFITRION INSISTIO EN QUE COMIERAN
DEL *AME MACHACADO ANTES DE PARTIR. ELLOS SE SENTARON Y
DISFRUTARON LA COMIDA HASTA SACIARSE. POSTERIORMENTE
OGUNDA MEYI LES OFRECIO VINO FRESCO DE PALMA PARA QUE
BEBIERAN Y FINALMENTE LES ENTREGO NUECES DE COLA EN SEÑAL
DE RESPETO.
DESPUES DE DISFRUTAR DE LA HOSPITALIDAD, LOS
MENSAJEROS DECIDIERON INFORMARLE PORQUE ESTABA SIENDO
INVITADO POR EL REY PARA QUE NO FUERA A TERMINAR EN
CADENAS COMO TODOS LOS OTROS AWOS QUE HABIAN SIDO
INVITADOS ANTES QUE EL. EN PRIMER LUGAR, LE REVELARON LOS
NOMBRES DE LAS TRES HIJAS DEL REY QUE HABIAN JURADO
CASARSE SOLO CON EL HOMBRE QUE SUPIERA SUS NOMBRES. LE
DIJERON QUE SI DESEABA CASARSE CON NUEVAS ESPOSAS, EL
PODIA TENER A LAS TRES JOVENES SI PRONUNCIABA SUS NOMBRES
COMO (1) IBORU, (2) IBOYE Y (3) IBOSISE. ESTE INCIDENTE
EXPLICA POR QUE ORUNMILA NO PROHIBE EL MATRIMONIO CON MAS
DE UNA ESPOSA DE LA MISMA CASA O FAMILIA.
DESPUES LE DIJERON QUE LO QUE EL REY QUERIA QUE EL
HICIERA ERA QUE INTERPRETARA EL SIGNIFICADO DE LOS
EXTRAÑOS DESCUBRIMIENTOS EN LAS ENTRAÑAS DE LOS ANIMALES

174
 CAZADOS POR LOS TRES CAZADORES REALES EL MISMO DIA. COMO
ELLOS MISMOS DESCONOCIAN EL SIGNIFICADO DE LO ANTERIOR, LE
ADVIRTIERON QUE SE PREPARARA PARA DESENREDAR EL
ROMPECABEZAS QUE HABIA DESAFIADO LA COMPETENCIA DE TODOS
LOS AWOS DEL IMPERIO DE IFE Y QUE YA SE ENCONTRABAN EN
PRISION ENCADENADOS. LE ADVIRTIERON QUE LES GUARDARA EL
SECRETO. EL LES DIO LAS GRACIAS POR TODAS LAS COSAS QUE LE
HABIAN DICHO Y LES ROGO QUE LE DIJERAN AL REY QUE EL
ESTABA SIRVIENDO SU CABEZA, PERO QUE IRIA EL DIA
SIGUIENTE.
TAN PRONTO COMO LOS MENSAJEROS SE FUERON, EL SACO SUS
SEMILLAS DE ADIVINACION Y CONSULTO CON IFA. SE LE DIJO QUE
DIERA UN MACHO CABRIO A ESU Y QUE LLEVARA NUECES DE COLA Y
PLATANOS MADUROS EN SU VIAJE. TAMBIEN SE LE DIJO QUE
FUERA GENEROSO CON CUALQUIERA QUE SE CRUZARA EN SU CAMINO
YA QUE LA SOLUCION A LOS ROMPECABEZAS LE SERIA DADA A EL
EN EL VIAJE HACIA IFE. EL HIZO TAL COMO SE LE DIJO.
SALIO PARA IFE A LA MAÑANA SIGUIENTE MUY TEMPRANO.
TAN PRONTO COMO LLEGO AL ULTIMO TRAMO DE BOSQUE ANTES DE
IFE, SE ENCONTRO CON UNA ANCIANA QUE SE HALLABA SENTADA A
LA ORILLA DEL CAMINO. LA MUJER LUCIA MISERABLE Y
HAMBRIENTA. ELLA LO LLAMO Y SUPLICO POR COMIDA PORQUE
HACIA TRES DIAS QUE NO COMIA. EL LE DIO PLATANO MADURO
ASADO Y AGUA DE SU BOLSO. DESPUES QUE ELLA COMIO Y BEBIO,
EL LE DIO NUECES DE COLA PARA QUE LAS GUARDARA AL IGUAL
QUE EL RESTO DE SU BOLSO. LA MUJER LE DIO LAS GRACIAS.
CUANDO EL SE PREPARABA PARA DEJARLA, ELLA LE PREGUNTO QUE
HACIA DONDE SE DIRIGIA Y EL LE RESPONDIO QUE HABIA SIDO
INVITADO A CUMPLIR UNA MISION EN EL PALACIO DEL REY DE
IFE.
LA MUJER LE DIJO QUE LA VICTORIA Y EL EXITO ESPERABAN
POR EL EN IFE. ELLA LE DIJO QUE SE LE INVITABA PARA QUE:

(1) REVELARA POR QUE LAS TRES ESPOSAS DE OLOFEN,

QUIENES HABIAN ESTADO EMBARAZADAS DURANTE MUCHO TIEMPO,
AUN NO HABIAN PARIDO;

(2) REVELARA LA SIGNIFICACION DEL ELEFANTE, EL

BUFALO Y EL CIERVO A LOS QUE RESPECTIVAMENTE DISPARARON
ORISI TASI, ORIISI TAASI Y ATAMA TAASI, PERO QUE VINIERON
A MORIR AL PATIO DEL PALACIO;

(3) REVELARA EL MENSAJE PORTADO POR LOS TRES OBJETOS

MISTERIOSOS HALLADOS EN LAS ENTRAÑAS DE LOS TRES ANIMALES;

(4) Y SI ESCOGIA CASARSE CON NUEVAS ESPOSAS, REVELARA

LOS NOMBRES DE LAS TRES HIJAS ADULTAS DE OLOFEN.

175
 ELLA LE ADVIRTIO QUE LA PRIMERA ACCION QUE LLEVARIA A
CABO EN EL PALACIO SERIA LA DE ELIMINAR A UNA VIEJA BRUJA
QUE FRECUENTEMENTE SE SENTABA A LA ENTRADA DEL PALACIO
DEL REY Y QUE TENIA EL PODER DE OSCURECER LA MEMORIA Y
LOS CONOCIMIENTOS DE TODOS LOS AWOS QUE VISITABAN EL
PALACIO, LO CUAL EXPLICABA POR QUE LOS OTROS AWOS
INVITADOS ANTES QUE EL HABIAN FRACASADO. LA ANCIANA LE
ACONSEJO QUE ORDENARA LA EJECUCION DE ESA MUJER ANTES DE
ENTRAR AL PALACIO DEBIDO A QUE ELLA ERA LA RESPONSABLE DE
TODOS LOS INFORTUNIOS QUE ASEDIABAN AL IMPERIO.
SU PROXIMO PASO SERIA EL DE ORDENAR LA LIBERACION DE
TODOS LOS AWOS PRISIONEROS Y PROCLAMAR QUE ESTABA
PROHIBIDO APRESAR CUALQUIER AWO CON CADENAS O PRISION
PORQUE CUALQUIER PUEBLO EN QUE SE PUSIERA UN AWO EN
CADENAS SIEMPRE TENDRIA DISTURBIOS DESPUES DE ESTO, DEBIA
ENTRAR EN EL PALACIO. LAS PRIMERAS PERSONAS EN RECIBIRLO
SERIAN LAS TRES HIJAS DEL REY. ELLAS LE RECIBIRIAN DE
RODILLAS Y EL LES RESPONDERIA LLAMANDOLAS POR SUS
NOMBRES, IBORU, IBOYE E IBOSISE.

TAN PRONTO COMO ESTUVIERA EN PRESENCIA DEL OLOFEN,

ESTE LE SOLICITARIA QUE INTERPRETARA EL ODU-IFA QUE
ESTABA EN LA BANDEJA DE IFA Y QUE LE DIJERA POR QUE SUS
TRES ESPOSAS EMBARAZADAS NO HABIAN PARIDO EN MAS DE TRES
AÑOS. EL DEBIA COMENZAR REVELANDOLE AL REY QUE SUS TRES
ESPOSAS NO ESTABAN EMBARAZADAS EN ABSOLUTO. UN DE ELLAS
TENIA UN HORMIGUERO (ODIDIMADE EN YORUBA Y ULEFELE EN
BINI) EN SU ESTOMAGO. LA SEGUNDA TENIA UN CUMULO DE
HORMIGAS EN SU ESTOMAGO, MIENTRAS QUE LA TERCERA TENIA
*AME DE AGUA EN SU ESTOMAGO.

ENTONCES EL DEBIA MOVERSE PARA REVELAR EL INCIDENTE

DE LOS ANIMALES Y LOS EXTRAÑOS HALLAZGOS EN SUS
ESTOMAGOS. DEBIA HACER ESTO DICIENDO QUE EL REY TENIA
TRES CAZADORES A QUIENES PERMITIA USAR A LOS FINES DE LA
CAZA EL JABON QUE ERA PARA SU USO EXCLUSIVO.

FUE EL USO EXCLUSIVO DEL JABON PARA LA CAZA LO QUE

HIZO QUE EL REY DEL BOSQUE LLENARA LOS UTEROS DE SUS
ESPOSAS CON ESTOS MATERIALES YA QUE EL PREFERIA ANIMALES
DEL BOSQUE EN LUGAR DE NIÑOS HUMANOS. DESPUES EL DEBIA
REVELARLE QUE EL ELEFANTE, EL BUFALO Y EL CIERVO QUE
VINIERON A MORIR EN SU PATIO DESPUES QUE SE LES DISPARARA
EN EL BOSQUE CONSTIUIAN LA ULTIMA ADVERTENCIA DEL REY DEL
BOSQUE PUES YA ERA SUFICIENTE.

176
 FINALMENTE, DEBIA INTERPERTAR LOS CONTENIDOS DE LAS
ENTRAÑAS DE LOS ANIMALES DE LA MANERA SIGUIENTE:

(A) EL NIÑO HUMANO CON CORONA Y CUENTAS, HALLADO EN

EL ESTOMAGO DEL ELEFANTE ERA UN MENSAJE DE QUE SE
ESTABA ACERCANDO EL MOMENTO EN QUE EL REY NO TENDRIA
ANCIANOS EN SU IMPERIO PARA QUE LO ACONSEJARAN, SINO
GENTE JOVEN.

(B) LA SIGNIFICACION DEL PLATO DE IFA HALLADO EN EL

ESTOMAGO DEL BUFALO ERA EL MENSAJE DE DIOS DE QUE
ORUNMILA ERA LA DIVINIDAD QUE EL SIEMPRE DEBIA CONSULTAR
PARA QUE LE REVELARA EL FUTURO.

(C) EL GUIRO CON ASE HALLADO EN EL ESTOMAGO DEL

CIERVO SIGNIFICABA QUE NINGUN OBA QUE REINARA EN SU
IMPERIO SERIA TAN FAMOSO COMO EL OLOFEN.

CUANDO SE POSTRO PARA DARLE LAS GRACIAS A LA ANCIANA,

YA NO LA PUDO VER MAS. ELLA SE HABIA EVAPORADO EN EL
AIRE. ENTONCES EL SIGUIO SU VIAJE Y POCO DESPUES LLEGO AL
PALACIO.

CUANDO ARRIBO A SU DESTINO, LA SECUENCIA DE

ACONTECIMIENTOS ESTUVO LIGERAMENTE INVERTIDA. LAS TRES
JOVENES ESTABAN EN LAS AFUERAS DE LOS MUROS DEL PALACIO
TENDIENDO SUS ROPAS PARA QUE SE SECARAN. TAN PRONTO COMO
EL LAS VIO, LAS SALUDO CON UN AIRE FAMILIAR LLAMANDOLAS
POR SUS NOMBRES. EL LAS SALUDO POR SEPARADO DICIENDO:
BUENOS DIAS IBORU, BUENOS DIAS IBOYE Y BUENOS DIAS
IBOSISE. RAPIDAMENTE ELLAS ABANDONARON LAS ROPAS QUE
TENDIAN Y LO ABRAZARON DICIENDO QUE AL FIN TENIAN UN
ESPOSO. INMEDIATAMENTE SE LE OFRECIERON EN MATRIMONIO Y
CUANDO EL LES DIJO QUE TENIA UNA TAREA QUE CUMPLIR EN EL
PALACIO DEL REY, ELLAS LE EXPRESARON QUE ERAN HIJAS DEL
REY Y QUE IRIAN TRAS EL PARA PROCLAMARLO COMO ESPOSO ANTE
SU PADRE.

CUANDO LLEGO A LA ENTRADA DEL PALACIO DE OLOFEN, SE

QUEDO DE PIE AFUERA Y LE DIJO AL OBA QUE SALIERA. EXPRESO
QUE LA ANCIANA QUE SE SENTABA A LA ENTRADA DEBIA SER
INMEDIATAMENTE GOLPEADA CON UN GARROTE HASTA QUE MURIERA
YA QUE ELLA ERA SINGULARMENTE RESPONSABLE DE TODOS LOS
INFORTUNIOS QUE ULTIMAMENTE ASEDIABAN AL REY Y SU IMPERIO.
LA MUJER FUE INMEDIATAMENTE GOLPEADA HASTA LA MUERTE Y SU
CUERPO FUE LLEVADO LEJOS.

177
 DESPUES DE ESTO, EL CAMINO CON EL REY HASTA LA CAMARA
INTERIOR DEL PALACIO DONDE OLOFEN LE MOSTRO EL ODO-IFA QUE
HABIA APARECIDO EN LA ADIVINACION, EL CUAL ERA SU PROPIO
IFA. ENTONCES EL LE DIJO AL OLOFEN QUE HABIA DIECISEIS
AWOS ENCERRADOS EN EL PALACIO PORQUE NO HABIAN PODIDO SER
CAPACES DE TRADUCIR EL ODU. LE EXPRESO QUE NO HABIA SIDO
POR FALTA DE HABILIDAD POR PARTE DE LOS AWOS, SINO COMO
RESULTADO DEL MALEFICIO PREPARDO PARA ELLOS POR LA
MUJER-BRUJA QUE HABIA SIDO EJECUTADA. ELLA SE SENTABA A
LA ENTRADA PARA OSCURECER TODOS LOS CONOCIMIENTOS, LA
MEMORIA Y LA HABILIDAD DE ADIVINACION DE CUALQUIER AWO
QUE LE PASARA POR EL LADO. ES POR ESO QUE AQUELLOS AWOS
OLVIDARON LO QUE TENIAN QUE DECIR UNA VEZ QUE ENTRARAN AL
PALACIO. LE DIJO AL REY QUE ESTABA PROHIBIDO ENCERRAR A UN
SACERDOTE DE IFA Y QUE DEBIA LIBERARLOS DE INMEDIATO.

EL REY INMEDIATAMENTE ORDENO QUE TODOS LOS AWOS

DEBIAN SER LIBERADOS Y TRAIDOS A LA CAMARA EXTERIOR DEL
PALACIO. DESPUES DE ESTO, EL VOLVIO A MIRAR HACIA EL
ODU-IFA EN EL SUELO Y PIDIO QUE LLAMARAN A LOS CAZADORES
DEL REY:

(I) ORISI TAASI, QUIEN RECIENTEMENTE LE HABIA

DISPARADO A UN ELEFANTE EN EL BOSQUE EL CUAL HABIA VENIDO
A MORIR EN EL PATIO DEL PALACIO Y QUE TRAIA UN NI*O
HUMANO CON UNA CORONA EN SU CABEZA Y CUENTAS EN SUS
EXTERMIDADES. CUANDO EL CAZADOR SE PRESENTO PARA
IDENTIFICARSE, OGUNDA MEYI SE VOLVIO HACIA EL OLOFEN Y LE
DIJO QUE LA SIGNIFICACION DE ESTE HECHO ERA QUE A MENOS
QUE HICIERA SACRIFICIO, SE ACERCABA EL MOMENTO EN QUE LOS
ANCIANOS DE SU IMPERIO MORIRIAN UNO A UNO DEJANDOLO
RODEADO DE JOVENES.

(II) ORIISI TAASI, QUIEN EL MISMO DIA LE HABIA

DISPARADO A UN BUFALO EN EL BOSQUE EL CUAL HABIA VENIDO A
MORIR EN EL MISMO PUNTO Y QUE TRAIA UN PLATO DE IFA CON
32 SEMILLAS EN SU ESTOMAGO. OGUNDA-MEYI SE VOLVIO HACIA
EL REY Y LE DIJO QUE ESTO ERA UN MENSAJE DE ORUNMILA DE
QUE SIEMPRE DEBIA CONSULTAR A IFA A LA HORA DE DAR
SOLUCION A SUS PROBLEMAS. ADIVINANDO CON ESAS SEMILLAS,
SIEMPRE HALLARIA LA SOLUCION A TODOS SUS PROBLEMAS.

(III) ATAMA TAASI, QUIEN TAMBIEN LE DISPARO A UN CIERVO

EN EL BOSQUE EL CUAL VINO AL PALACIO A MORIR EN EL MISMO
PUNTO Y QUE TRAIA UN MOLDE DE ASE (OGHORIBOJE EN YORUBA Y
EKHUAE EN BINI). AUN DIRIGIENDOSE AL REY, LE EXPRESO QUE
ESTO SIGNIFICABA QUE NINGUN OTRO REY DESPUES DE EL LO

178
 IGUALARIA EN FAMA, INFLUENCIA Y AUTORIDAD.

ENTONCES INTERROGO AL REY POR HABER DEJADO QUE EL

JABON DE BUENA SUERTE PREPARADO PARA EL FUERA UTILIZADO
PARA CAZAR POR SUS TRES CAZADORES. AGREGO QUE EL REY DEL
BOSQUE ENVIO LOS TRES ANIMALES PARA ALERTARLO, DE MANERA
QUE NO LOS CARGARA MAS CON MEDICINA. EXPRESO QUE SI EL REY
NO SABIA QUE EL PREFERIA MAS LOS ANIMALES QUE LOS NIÑOS Y
QUE POR ESO SUS ESPOSAS HABIAN DEJADO DE TENER HIJOS E
INCLUSO A LAS TRES QUE ESTABAN EMBARAZADAS SUS FETOS SE
LES HABIAN TRANSFORMADO EN HORMIGUERO, UN CUMULO DE
HORMIGAS Y *AME DE AGUA. REVELO QUE TAN PRONTO COMO EL REY
DEJARA DE USAR EL JABON PARA CAZAR, SUS ESPOSAS PARIRIAN
NIÑOS HUMANOS NORMALES.

TODOS OVACIONARON DE PIE A OGUNDA MEYI Y FUE LLEVADO

EN HOMBROS EN UNA PROCESION POR TODO EL PUEBLO. SE LE
PROCLAMO EL SACERDOTE DE IFA MAS HABIL QUE IFE HUBIERA
VISTO EN LOS ULTIMOS TIEMPOS. YA DE VUELTA AL PALACIO, LE
DIJO AL REY QUE PARA QUE LA PAZ REGRESARA A IFE EL TENIA
QUE APACIGUAR A LOS AWOS QUE HABIAN SIDO ENCERRADOS,
COMPENSANDOLOS CON UN CHIVO A CADA UNO. EL REY ACCEDIO
SIN OBJECIONES. LOS AWOS, EN AGRADECIMIENTO POR SU
SALVACION, OFRECIERON SUS CHIVOS A OGUNDA MEYI, PERO ESTE
REHUSO ACEPTARLOS. EL LES DIJO QUE SIRVIERAN A SUS IFA CON
LOS MISMOS PERO QUE DESPUES DE MATARLOS DEBIAN DECIR QUE
HABIA SIDO EL, OGUNDA MEYI, QUIEN HABIA MATADO LOS CHIVOS
Y NO ELLOS. ESTO SE HA CONVERTIDO EN LA TRADICION DE IFA
HASTA ESTE DIA, POR LO CUAL DESPUES DE MATAR CUALQUIER
ANIMAL PARA ORUNMILA LA PERSONA QUE LO MATA DIRA EESEMI
LOOKPAA, OGUNDA JA MEYI LOONKPA Y TOCAR CON EL CUCHILLO AL
ANIMAL MATADO.

ENTRE TANTO, EL REY DECIDIO DARLE LAS GRACIAS A

OGUNDA MEYI CON UNA CANCION:

OJODU LOON SHAWO ALARA

OTA LEGBEJE LOON SHAWO IJERO,
OKON SHOSHO ATA MODE LOON DAUN LOONI,
OKPE-MO DAMI, DAMI, DAMI, ORERE, OO
ORERE DAMI, DAMI, DAMI OREREOO
DAMI DAMI DAMI ORERE DAMI DAMI DAMI ORERE
DAMI LOWO UKU,
ORERE DAMI DAMI DAMI OO ORERE
DAMI LOWO OJOJO,
ORERE DAMI DAMI DAMI ORERE,
IGBESE ORUN MI, OSE ARIN.

179
 EL REY LO RECOMPENSO CON ABUNDANTES REGALOS ADEMAS DE
DARLE EN CASAMIENTO A SUS TRES HIJAS QUIENES LO HABIAN
PROCLAMADO SU ESPOSO. TAMBIEN FUE HECHO BAALOGUN DE IFE,
EL TITULO DE JEFATURA INMEDIATO AL REY.

EL HACE ADIVINACION PARA AGUOFENLA EL CAZADOR DE

TRINCHERAS

EL CAZADOR DE TRINCHERAS SOLIA CAVAR GRANDES HOYOS

PARA CAPTURAR ANIMALES. CUANDO CUALQUIER ANIMAL CAIA EN
EL HOYO CAVADO, NO PODIA SALIR DEL MISMO. AL DIA
SIGUIENTE, EL IRIA Y APRESARIA A LA VICTIMA. ESTE NEGOCIO
ERA PROLIFICO PARA EL CAZADOR Y CADA AÑO HACIA
ADIVINACION Y LE HACIA SACRIFICIO. EL HOYO SE LLAMA OFEN
EN YORUBA Y UYE EN BINI.

EN ESTE AÑO EN PARTICULAR AGUOFENLA FUE A VER A

OGUNDA MEYI CON EL FIN DE QUE ADIVINARA PARA EL Y TENER
ASI UN AÑO EXITOSO EN LA CAZA. SE LE PIDIO QUE DIERA UN
MACHO CABRIO A ESU, PERO QUE LIBERARA A LOS DOS PRIMEROS
ANIMALES CAPTURADOS DESPUES DEL SACRIFICIO Y QUE MATARA AL
TERCERO. EL CAZADOR HIZO EL SACRIFICIO Y CAVO UN HOYO
PARA EL AÑO DE CAZA QUE SE AVECINABA. LA PRIMERA VICTIMA
FUE LA BOA (OKA O ARU) A LA CUAL SACO Y LIBERO. DESPUES
DE LIBERADA, LA BOA MIRO HACIA ATRAS Y PROMETIO DEVOLVER
ALGUN DIA LA BUENA ACCION, AGUOFENLA SE PREGUNTO COMO UNA
BOA PODRIA ALGUNA VEZ SERLE UTIL A EL.

AL DIA SIGUIENTE EN EL HOYO CAYO UN CONEJO AL CUAL

NUEVAMENTE LIBERO. EL CONEJO TAMBIEN MIRO HACIA ATRAS
DESPUES DE HABER SIDO LIBERADO Y PROMETIO DEVOLVER ALGUN
DIA LA BUENA ACCION. EL LE DIJO AL CONEJO QUE SE MARCHARA
PORQUE NO PODIA IMAGINARSE COMO UN CONEJO PODRIA SERLE
UTIL.

AL DIA SIGUIENTE EN EL HOYO CAYO UN GATO MONTES

(OGBO O ABON). EN LUGAR DE MATARLO COMO SE LE HABIA
ACONSEJADO, EL LO LIBERO PORQUE ESPERABA ALGO DE MAYOR
TAMAÑO. DESPUES DE ESTO EN EL HOYO NO CAYO NADA MAS.
MIENTRAS TANTO, EL CAZADOR COMENZO A SUFRIR DE
PRIVACIONES.

DESPUES DE ALGUN TIEMPO VISITO A AGUOFENLA Y HALLO SU

CASA DESNUDA Y REPLETA DE PENURIA. EL CONEJO DECIDIO
AYUDARLO ABRIENDO UN PASO DESDE LA CASA DE AGUOFENLA

180
 HASTA LA TESORERIA DE REY DENTRO DE PALACIO. A TRAVES DEL
HUECO EL CONEJO FUE CAPAZ DE LLEVAR LA TESORERIA DEL REY
HASTA LA CASA DE AGUOFENLA. MUY PRONTO EL SE HIZO MUY RICO
Y SU CASA COMENZO A CRECER EN OPULENCIA.

EL GATO MONTES, OGBO, QUE FUE LIBERADO POR AGUOFENLA

EN LUGAR DE HABER SIDO MATADO COMO LE FUERA ACONSEJADO,
TAMBIEN LO VISITO. OGBO LE PREGUNTO DE QUE FORMA HABIA
HALLADO SU NUEVA PROSPERIDAD Y AGUOFENLA TRAICIONO A SU
BENEFACTOR REVELANDO QUE EL MILAGRO HABIA SIDO REALIZADO
POR EL CONEJO. OGBO RAPIDAMENTE FUE A INFORMAR DEL
INCIDENTE AL REY QUIEN CITO A AGUOFENLA A SU PALACIO PARA
QUE LE DIERA UNA EXPLICACION. EL REY HABIA OBSERVADO EL
ROBO EN SU TESORERIA Y ESTABA AHORA SEGURO DE QUE
AGUOFENLA ERA EL DELICUENTE.

DESPUES DE ENTREVISTARSE CON AGUOFENLA, QUIEN NEGO

EL CARGO, EL REY EXPRESO QUE LO ENFRENTARIA CON EL
TESTIGO EN UN PLAZO DE SIETE DIAS DURANTE LOS CUALES OGBO
DEBIA PRESENTARSE PARA CONFIRMAR SUS ALEGATOS. AGUOFENLA
LLORO HASTA QUE LLEGO A SU CASA Y ESTABA PREOCUPADO
SABIENDO QUE LA PENA INELUDIBLE ERA LA MUERTE. EN EL
CAMINO SE ENCONTRO CON LA BOA QUIEN LE DIJO QUE NO SE
PREOCUPARA PORQUE LA SITUACION LE PRESENTABA A ELLA LA
OPORTUNIDAD DE DEVOLVER LA BUENA ACCION QUE ANTERIORMENTE
SE HABIA HECHO EN SU FAVOR.

LLEGANDO EL SEPTIMO DIA, OGBO, QUIEN ERA DECANTADOR

DE VINO, QUISO RECOLECTAR UN POCO DE ESTE EN EL MONTE
ANTES DE IRSE AL PALACIO. MIENTRAS TANTO, LA BOA HABIA
TOMADO POSICION ENMASCARANDO SU COLA EN UN CAMINO POR EL
QUE OGBO TENIA QUE PASAR PARA LLEGAR HASTA LA PALMA.
CUANDO OGBO PISO LA COLA DE LA BOA, ESTA LE DISPARO SUS
FLECHAS DE INMEDIATO. OGBO LE ROGO A LA BOA QUE LE
QUITARA LAS FLECHAS DE SU CUERPO Y ESTA LE RESPONDIO QUE
ERA DEMASIADO TARDE PUES EL SABIA QUE ESTABA PROHIBIDO
QUE CUALQUIERA TOCARA SU COLA. NO OBSTANTE, OGBO FUE A
RECOLECTAR SU VINO Y SE APURO DE REGRESO A LA CASA PARA
PREPARAR LA SESION EN EL PALACIO.

SE BAÑO, SE VISTIO Y SALIO HACIA EL PALACIO.

MIENTRAS IBA EN CAMINO, EL VENENO CONTENIDO EN LAS
FLECHAS DE LA BOA LO VENCIO Y SE MOVIO TAMBALEANTE PARA
MORIR EN EL PUNTO DONDE LA BOA LE HABIA DISPARADO.

MIENTRAS TANTO, LA CORTE DEL PALACIO HABIA TOMADO

ASIENTO Y TODOS LOS OJOS ESTABAN ESPERANDO A QUE OGBO

181
 APARECIERA. DESPUES DE ESPERAR EN VANO POR LARGO TIEMPO,
ALGUIEN VINO A INFORMAR QUE OGBO HABIA CAIDO MUERTO EN SU
CAMINO HACIA PALACIO. EL REY ENTONCES CONCLUYO QUE LOS
ANTEPASADOS Y LAS DIVINIDADES HABIAN DADO SU PROPIO JUICIO
Y QUE EL ESTABA PREPARADO PARA CUMPLIR CON LA DECISION DE
ELLOS. EL SEÑALO QUE OGBO MURIO PORQUE DEBIO HABER
MENTIDO. AGUOFENLA FUE ENTONCES EXONERADO Y LIBERADO DE
CARGOS. FUE EN ESTE PUNTO QUE AGUOFENLA CANTO EN ALABANZA
OGUNDA MEYI , EL CONEJO Y LA BOA. EN SU ELOGIO PROCLAMO QUE
SACRIFICIO SE MANIFESTABA PARA AQUELLOS QUE LO REALIZABAN,
PERO QUE NADIE DEBIA IGNORAR EL CONSEJO DE UN ADIVINADOR
COMO EL HABIA HECHO AL NO MATAR A OGBO QUIEN ERA LA
TERCERA VICTIMA DE SU TRAMPA. EL CONTINUO: QUIEN PODIA
HABER CREIDO QUE UNA HORMIGA PODIA AYUDAR AL ELEFANTE? QUE
EL GUSANO DE LA TIERRA PODIA SALVAR A LA BOA CONSTRICTORA
DE LAS GARRAS DE LA MUERTE?

EL CONEJO Y LA BOA FUERON SUS BENEFACTORES DE SIEMPRE.

CIERTAMENTE UNA BUENA ACCION MERECE OTRA.
TAL Y COMO UNA MALA ACCION ENGENDRA OTRA.

EL TAMBIEN HIZO ADIVINACION PARA 2 PESCADORES:

DE COMO OGUNDA MEYI OBTUVO EL SOBRENOMBRE DE OGUNDA-JA-

MEYI.

HABIA DOS AMIGOS QUE ERAN SOCIOS EN EL NEGOCIO DE

EMBALSES DE PECES. UNO DE ELLOS LLAMADO ONI ERA DUEÑO DEL
EMBALSE, MIENTRAS QUE EL OTRO LLAMADO OONI LO ERA DEL ARTE
PARA LA CAPTURA DE LOS PECES.

ONI NUBU, ENUGHA

OONINUGBA, ENUBU

AMBOS FUERON POR ADIVINACION ANTE OGUNDA MEYI Y ESTE

LES ACONSEJO DARLE UN MACHO CABRIO A ESU. ELLOS ASI LO
HICIERON. DESPUES DE ESTO FUERON AL EMBALSE, PERO SOLO
CAPTURARON UN GRAN PEZ. ONI, EL DUEÑO DEL EMBALSE,
INSISTIO EN QUEDARSE CON LA PRESA PORQUE EL EMBALSE LE
PERTENECIA. OONI, EL DUEÑO DEL ARTE DE PESCA, ARGUMENTO
QUE SIN SU INSTRUMENTO NO HUBIERAN PODIDO CAPTURARLO. EL
TAMBIEN INSISTIO EN QUE TENIA DERECHO A QUEDARSE CON EL
PESCADO. SE INICIO UNA DISPUTA. AL MISMO TIEMPO, OGUNDA
MEYI FUE ALERTADO POR ESU PARA QUE FUERA EN DIRECCION DEL
EMBALSE. EL ENCONTRO A LOS DOS AMIGOS PELEANDO Y PUDO
RESOLVER EL ASUNTO DECLARANDO QUE AMBOS TENIAN DERECHO A

182
 UNA PARTE DE LA CAPTURA.

ENTONCES UTILIZO UN MACHETE PARA DIVIDIR EL PESCADO

DE LA CABEZA A LA COLA EN DOS MITADES IGUALES, DANDO UNA
MITAD A CADA UNO DE ELLOS. AMBOS QUEDARON SATISFECHOS. FUE
ASI QUE EL OBTUVO SU SOBRENOMBRE DE OGUNDA JA EJA MEYI O
ABREVIADAMENTE OGUNDA JA MEYI, ESTO ES OGUNDA QUIEN
DIVIDIO UN PESCADO EN DOS MITADES IGUALES.

SUS SUSTITUTOS SE ENCARGAN DE LA ADIVINACION PARA EL

PRINCIPE HEREDERO DE LA CORONA DEL REINO DE BENIN.

EN ESTA ETAPA DE SU VIDA OGUNDA MEYI DECIDIO QUE YA

ERA TIEMPO DE RETIRARSE DE LA PRACTICA ACTIVA. SE HABIA
VUELTO TAN PROSPERO Y FAMOSO QUE TENIA VARIOS AWOS
SUSTITUTOS TRABAJANDO PARA EL. LUEGO DEL INCIDENTE DEL
EMBALSE DE PECES DECIDIO QUE EN LO ADELANTE SOLO
ADIVINARIA PARA EL REY. SI ALGUN OTRO VENIA A VERLO, EL
INSTRUIRIA A SUS SEGUIDORES PARA QUE REALIZARAN LA
ADIVINACION. ESTOS SUBORDINADOS ERAN, SIN EMBARGO,
IGUALMENTE VERSADOS EN EL ARTE Y PRACTICA DE IFA. ENTRE
TALES SUSTITUTOS ESTABAN LOS SIGUIENTES:

ABE KEKERE MU LOODE IYANGO;

EPON OLUDE WOLE DERE DERE DERE;
TAA BI TA AWO OMODE
IRELE BI IRELE, AWO AGBA LAGBA
ABUGBEGBE SORUN AWO AJERO KIN OSA;
AJAA KU, OMU ORI LUGBOGBO;
ADIYE KU, OKO OSE MEYI SI EYI TIORIWO TIORIWO;
AWON LO DIFA FUN AGANMURERE;
TIINSHE OMO OYE OBA ADO AJUWALEKE;

EL CUCHILLO PEQUEÑO SE USA PARA TODAS LAS TAREAS

MENORES;
LOS TESTICULOS GRANDES QUE SE ESTIRAN HASTA EL
SUELO;
EL JOVEN SACERDOTE DE IFA ES TAN PICANTE COMO LA
PIMIENTA;
PACIENCIA Y SERENIDAD SON LOS ATRIBUTOS DE UN
EXPERIMENTADO SACERDOTE DE IFA;
EL SACERDOTE CON UN TUMOR EN LA CABEZA ES EL
ADIVINADOR PARA ALARA;
EL SACERDOTE CON UN TUMOR EN EL CUELLO ES EL
ADIVINADOR PARA AJERO;
EL PERRO MUERTO ABATIO SU CABEZA SOBRE EL GARROTE

183
 UTILIZADO PARA GOLPEARLO HASTA SU MUERTE;
LA GALLINA MORIBUNDA UTILIZO SUS DOS PATAS PARA
ESCARBAR TRAS DE SI.

ESTOS SON LOS AWOS SUSTITUTOS DE OGUNDA MEYI QUE

REALIZARON ADIVINACION PARA AGANMURERE, EL HEREDERO DEL
TRONO DEL REINO DE BENIN, CUYO REY SE ADORNA CON CUENTAS.
ELLOS ACONSEJARON AL HEREDERO FORZOSO QUE SIRVIERA A OGGUN
CON UN PERRO, UN GALLO Y UNA TORTUGA A CAUSA DE UNA
GUERRA INMINENTE.
SE LE DIJO TAMBIEN QUE SIRVIERA A LA DIVINIDAD DE LA
TIERRA CON UNA OVEJA Y A SU ANGEL GUARDIAN CON UN CHIVO
BLANCO, A FIN DE DISFRUTAR DE UN REINADO PACIFICO.

MIENTRAS TANTO, LOS HABITANTES DE TAAKPA, UNA

PROVINCIA DEL REINO DE BENIN, SE REBELARON EN CONTRA DEL
TRONO DE BENIN. AGANMURERE ENCABEZO LAS TROPAS INVASORAS
QUE SOMETIERON AL PUEBLO DE TAAKPA. LAS TROPAS BINI
ALCANZARON LA VICTORIA, ASCENDIENDO AGANMURERE CON
POSTERIORIDAD AL TRONO DE SU PADRE PARA CONVERTIRSE EN EL
ORONGUN U OROGBUA DE ADO.
EL DISFRUTO DE UN REINADO BASTANTE PACIFICO YA QUE
DURANTE EL MISMO NO SE LIBRO NINGUNA GUERRA EN EL SUELO
BINI. TAMBIEN SE LE ACREDITA POR LA EXPANSION DEL IMPERIO
EDO HASTA EKO, ISIDAHOME (O DAHOMEY) IGA O GA EN LA
ANTIGUA COSTA DEL ORO Y EL ESTE DEL CONGO, ITOGO, ETC. SE
DICE QUE FUE EL QUIEN TRAJO SAL A BENIN POR VEZ PRIMERA
DESDE ISIDAHOME. AÑOS DESPUES, AGANMURERE INVITO A OGUNDA
MEYI Y SUS ASISTENTES A ADO DONDE LES EXPRESO SU
AGRADECIMIENTO CON PRIMOROSOS REGALOS.

EL AYUDA AL PUEBLO DE OYO EN SU GUERRA CON ILESHA.

UN DIA CUANDO VIVIA EN OYO, OGUNDA MEYI TUVO UN

SUEÑO QUE LO ATEMORIZO. ENTONCES INVITO A TRES DE SUS
SUSTITUTOS A QUE HICIERAN ADIVINACION SOBRE EL SUEÑO:

(1) EKUN LU UKI OYO

(2) OOKI LU UKI ILESHA
(3) AKIKI LE ERUSE ALE ANO LOOYO OOHUN.
ODAFAFUN ORUNMILA, UKU ULEGIDIGBE GIDIDE.

(1) EKUN ES EL SALUDO TRADICIONAL EN OYO

(2) OOKI ES EL SALUDO TRADICIONAL EN ILESHA
(3) UN SALUDO QUE REFLEJA UNA MALA ACCION COMETIDA
EL DIA ANTERIOR NO PROPORCIONA ALEGRIA.

184
 ESTOS SON LOS NOMBRES DE LOS SUSTITUTOS QUE HICIERON
ADIVINACION PARA OGUNDA MEYI CUANDO EL PELIGRO DE MUERTE
MASIVA SE CERNIA SOBRE LA TIERRA COMO LA ESPADA DE
DAMOCLES. EL REY DE LA MUERTE HABIA CONDENADO A LOS
HOMBRES FUERTES DE LA TIERRA A UNA FORMA DESPIADADA DE
DESTRUCCION MASIVA. LOS TRES AWOS ACONSEJARON A OGUNDA
MEYI QUE HICIERA SACRIFICIO CON UNA CABRA DEL MONTE
ENTERA (EDU EN YORUBA Y OGUONZIRAN EN BINI), GALLO Y 5K
EN 201 SITIOS. SE LE ACONSEJO IGUALMENTE QUE DIERA MACHO
CABRIO A ESU. EL DEBIA USAR LA PIEL DE LA CABRA DEL MONTE
PARA CONFECCIONAR UN GRAN TAMBOR Y DARLE UN GALLO A OGGUN.

CON POSTERIORIDAD COMENZO UNA GUERRA ENTRE OYO E

IJESHA QUE PROVOCO LA IMPOSICION DE UN TOQUE DE QUEDA DE
24 HORAS EN OYO. A NADIE LE ESTABA PERMITIDO SALIR A LA
CALLE. SIN EMBARGO, SE HIZO NECESARIO REALIZAR
ADIVINACION PARA EL ALLAFIN DE OYO, PERO NINGUNA PERSONA
SE ATREVIA A SALIR. ESU FUE A VER OGUNDA MEYI EN SU
CALIDAD DE SER UNO DE LOS ADIVINADORES REALES Y LE DIJO
QUE FUERA AL PALACIO A ADIVINAR PARA EL REY. EL TAMBIEN
ESTABA DEMASIADO ATEMORIZADO PARA IR, PERO ESU LO
PERSUADIO PARA QUE FUERA POR TODO EL PALACIO TOCANDO POR
TODO EL CAMINO EL TAMBOR QUE ACABABA DE HACER CON LA PIEL
DE LA CABRA DEL MONTE.

ENTONANDO LOS NOMBRES DE LOS AWOS QUE HICIERON

ADIVINACION PARA EL, OGUNDA MEYI CANTO Y TOCO EL TAMBOR
HASTA EL PALACIO. AL LLEGAR AL LUGAR, LAS HOSTILIDADES
HABIAN CESADO CON LA RETIRADA DEL EJERCITO INVASOR DE
IJESHA. LA PAZ Y LA TRANQUILIDAD REGRESARON ENTONCES A
OYO.

OGUNDA MEYI PARTE HACIA EL CIELO.

AL IGUAL QUE HABIA VENIDO AL MUNDO SIN PASAR A

TRAVES DEL UTERO FEMENINO, EL PARTIO HACIA EL CIELO A UNA
EDAD AVANZADA SIN PASAR DE LA TUMBA. COMO YA FUE
MENCIONADO, EL REY DE LA MUERTE HABIA TRAMADO UN PLAN
PARA ELIMINAR DESPIADADAMENTE A LOS AWOS FUERTES DE LA
TIERRA. ESTOS FUERON INVITADOS AL CIELO UNO TRAS OTRO
PARA IR A CURAR AL REY DE LA MUERTE QUIEN ESTABA ENFERMO .
RECIEN TERMINADA LA GUERRA ENTRE IJESHA Y OYO. OGUNDA
MEYI TUVO UN SUEÑO EN EL CUAL SE VEIA EN EL CIELO PERO NO
PODIA REGRESAR A LA TIERRA. EL INVITO A DOS DE SUS MAS
HABILES SUSTITUTOS, LLAMADOS:

UROKE MI LAWO LIGONRIN Y

185
 CROKE MILAWO LE ETURUYE

A REALIZAR ADIVINACION PARA INTERPRETAR EL SUEÑO. ELLOS

LE DIJERON QUE EL REY DE LA MUERTE LE ESTABA ENVIANDO UN
MENSAJE PARA QUE FUERA AL CIELO A HACER ADIVINACION PARA
EL. TAMBIEN DIJERON QUE LA TAREA QUE SE LE INVITARIA A
REALIZAR ERA TEDIOSA Y ARDUA, PERO QUE COMO NINGUNA TAREA
ERA IMPOSIBLE PARA ORUNMILA, EL LA SOBREVIVIRIA SI
REALIZABA LOS PREPARATIVOS ADECUADOS. SE LE ACONSEJO QUE
DIERA UN MACHO CABRIO A ESU EN LA CASA Y TAMBIEN QUE DIERA
UN CHIVO PEQUEÑO INCLUYENDO AKARA, EKO, EWO (OBOBO EN
BINI), AGUA Y LANA DE ALGODON A ESU EN EL BOSQUE. EL
REALIZO EL PRIMER SACRIFICIO EN LA CASA Y SE PREPARO PARA
SU VIAJE AL CIELO A FIN DE ENCONTRARSE CON EL REY DE LA
MUERTE. AL DIA SIGUIENTE FUE VISITADO POR DOS HOMBRES
VESTIDOS CON EL UNIFORME DE LOS CABALLEROS DEL CIELO. EL
NO SUPO COMO ELLOS HABIAN LLEGADO A SU HOGAR.
SENCILLAMENTE LOS HALLO ESPERANDOLO EN LA SALA. ELLOS LE
DIJERON QUE ERA REQUERIDO POR EL REY DE LA MUERTE PARA
QUE FUERA Y LO CURARA EN EL CIELO. EL OFRECIO DARLES DE
COMER Y BEBER PERO ELLOS SE NEGARON PORQUE TENIAN ORDENES
DE NO ACEPTAR COMIDA O BEBIDA DE NADIE QUE VISITARAN.
OGUNDA MEYI LES PREGUNTO COMO ERA QUE VIAJARIA AL CIELO Y
ELLOS LE CONTESTARON QUE SE SUPONIA QUE EL SUPIERA QUE
HACER. CON ESTO, ELLOS DESAPARECIERON.

PARA VIAJAR AL CIELO EL TENIA QUE VESTIR SU TRAJE

MISTICO CON EL CUAL PODIA DESAPARECER. TAN PRONTO COMO
ESTUVO COMPLETAMENTE LISTO, ENTRO EN SU CUARTO DE
MISTERIO E INSTANTANEAMENTE SE ENCONTRO ANTE LA ULTIMA
PUERTA ANTES DE LLEGAR AL CIELO.

ANTES DE ENTRAR, FUE AL BOSQUE PARA REALIZAR UN

SEGUNDO SACRIFICIO. CUANDO SE ACOMODABA EN EL LUGAR DEL
BOSQUE PARA EJECUTARLO, VIO A UNA ANCIANA CON SUS
EXTREMIDADES HUNDIDAS EN LA TIERRA Y DE CUYOS OJOS FLUIA
UN LIQUIDO DESAGRADABLE COMO SI ESTUVIERA A PUNTO DE
MORIR. OTRAS PERSONAS ACOSTUMBRADAS A VERLA CONTINUABAN SU
CAMINO, PERO EL SE DETUVO PARA AYUDARLA. LE ZAFO LAS MANOS
Y LAS PIERNAS DEL HERRAJE QUE LAS FIJABA A LA TIERRA Y
EXTRAJO LA LANA DE ALGODON DE SU SACRIFICIO Y LE LIMPIO
LOS OJOS. VIENDO QUE LA MUJER ESTABA EVIDENTEMENTE
HAMBRIENTA, LE DIO DE COMER EL EKO Y LA AKARA Y EL AGUA
PARA QUE LA BEBIERA. LA MUJER LE PIDIO EL MACHO CABRIO QUE
TENIA EN EL BOLSO Y EL SE LO DIO. CONTINUO ENTONCES SU
VIAJE SATISFECHO DE HABER SERVIDO AL ESU DEL BOSQUE. ANTES
DE LLEGAR A LA CASA DEL REY DE LA MUERTE SE ENCONTRO CON

186
 UNA BELLA JOVEN QUIEN QUISO SABER SI EL LA RECONOCIA.
ELLA LE PREGUNTO SI NO HABIA VISTO A UNA ANCIANA EN EL
BOSQUE. LA JOVEN MINTIO CUANDO LE DIJO QUE LA MUJER ERA SU
MADRE, PORQUE EN REALIDAD ERA ELLA MISMA, TRANSFORMADA
AHORA EN ESTA BELLA PERSONA. LE PREGUNTO HACIA DONDE IBA
Y EL LE CONTESTO QUE IBA A RESPONDER A UNA INVITACION DEL
REY DE LA MUERTE. ELLA REVELO QUE ERA LA MADRE DEL REY DE
LA MUERTE Y EL SE SOBRECOGIO.

ELLA LE CONTO QUE EL REY DE LA MUERTE NO TENIA

ABSOLUTAMENTE NADA, SOLO DESEABA DESTRUIR A TODOS LOS AWOS
EFICIENTES DE LA TIERRA PORQUE ESTOS ESTABAN AGOTANDO SU
FUENTE DE ALIMENTACION AL SALVAR A LOS SERES HUMANOS DE
MORIR. AGREGO QUE ELLA IBA A AYUDARLO A CAUSA DEL BIEN QUE
PRODIGABA A LAS PERSONAS INCLUIDA ELLA MISMA.

ELLA LE DIJO QUE EL REY DE LA MUERTE TENIA EL HABITO

DE CADA MAÑANA PONERSE LA ROPA DE SU ESPOSA, ESTO ES, EL
VESTIDO DE LA ENFERMEDAD (ENFERMEDAD ERA LA ESPOSA DEL
REY DE LA MUERTE) LO QUE LO HACIA PARECER COMO SI
ESTUVIERA A PUNTO DE MORIR. USUALMENTE EL VESTIDO ESTABA
ATADO A LA PARTE POSTERIOR DE SU PIERNA. VARIOS DOCTORES
HABIAN SIDO INVITADOS A CURARLE CON ANTERIORIDAD, PERO
TODOS HABIAN FRACASADO. NINGUNO DE ELLOS HABIA SIDO CAPAZ
DE SOBREVIVIR LA PRUEBA PRELIMINAR MEDIANTE LA CUAL LA
MUERTE COMPROBABA SUS HABILIDADES. ELLOS TENIAN QUE
ENTERRAR UNA LANZA (OKPAORERE EN YORUBA Y OSOGAN EN BINI)
EN EL SUELO DE LA CAMARA INTERIOR DEL REY DE LA MUERTE.
ELLOS DESCONOCIAN QUE EL SUELO ESTABA FORRADO DE PIEDRAS.
CUANDO LA LANZA NO PODIA SER ENTERRADA EN EL SUELO, A LOS
AWOS SE LES AMARRABA PARA SER EJECUTADOS. ELLA REVELO QUE
TREINTA AWOS YA HABIAN SIDO AMARRADOS DE ESA MANERA.

LE ACONSEJO QUE PARA QUE EL PUDIERA ENTERRAR LA LANZA

EN EL SUELO, TENIA QUE TIRARLA EN LA BOCA DEL DESAGUE DE
LA CAMARA INTEROR, YA QUE ESTE ERA EL UNICO LUGAR BLANDO
DEL LOCAL. RECONOCERIA EL SITIO POR LA PRESENCIA DE UNA
RANA GIGANTE EN ESE PUNTO. NO DEBIA TENER MIEDO DE
GOLPEAR A LA RANA PORQUE ESTA DESAPARECERIA TAN PRONTO EL
TOMARA PUNTERIA PARA DISPARAR. SI NO VEIA A LA RANA, SE
ENCONTRARIA CON UNA VIEJA MUJER SENTADA E HILANDO LANA DE
ALGODON LA CUAL TENDRIA SU PIE CUBRIENDO EL PUNTO BLANDO.
NO DEBIA SENTIR MIEDO DE GOLPEARLA YA QUE ELLA LO
RETIRARIA CUANDO EL TOMARA PUNTERIA.
FINALMENTE HIZO LAS ADVERTENCIAS SIGUIENTES:

(I) NO DEBIA PARTIR LA NUEZ DE LA COLA DEL MAL QUE LE

187
 SERIA PRESENTADA ANTES DE VER AL REY DE LA MUERTE;

(II) DEBIA INSISTIR EN VER AL REY DE LA MUERTE SIN

ACOMPAÑANTES;

(III) DEBIA EXIGIR LA LIBERACION DE LOS 30 AWOS

ENCADENADOS ANTES DE CUALQUIER RECOMPENSA; Y

(IV) NO DEBIA ACEPTAR REGALO FISICO ALGUNO, PORQUE LA

POLICIA CELESTIAL NO LE PERMITIRIA LLEVARSELOS.

ENTONCES ELLA LE ENTREGO UN PEQUEÑO GUIRO DE SU CABEZA

CON EL CUAL EL PODRIA GOLPEAR EL SUELO PARA TOMAR
CUALQUIER COSA QUE LE FUERA DADA. EL DEBIA UTILIZAR EL GUIRO
PARA DESAPARECER Y VOLVER A SU CASA ASI, EL COMPRENDIO LA
MANIFESTACION DEL SACRIFICIO QUE HABIA HECHO PUES DE OTRO
MODO NO HABIA FORMA EN LA CUAL HUBIERA PODIDO OBTENER ESTA
VITAL INFORMACION. ANTES DE QUE LA JOVEN DESAPARECIERA,
ELLA PROMETIO QUE SIEMPRE VENDRIA EN SU AYUDA EN MOMENTOS
CRITICOS DURANTE SU HAZAÑA. SIN MUCHO TEMOR DESPUES DE
ESTO, SE DIRIGIO A LA CASA DEL REY DE LA MUERTE DONDE FUE
RECIBIDO POR LOS CABALLEROS DE LA ESCUADRA DE LA MUERTE.
TAN PRONTO COMO SE PRESENTO, ELLOS LE DIJERON QUE LA
TRADICION ERA QUE EL ENTERRARA UNA LANZA EN EL SUELO ANTES
DE TOMAR ASIENTO. FUE CONDUCIDO A LA CAMARA INTERIOR DONDE
SONABAN TAMBORES Y EL COMENZO A BAILAR AL SON DE LA
MUSICA CON LA LANZA EN LA MANO. BAILO ALREDEDOR DE LA
HABITACION Y SIN AVISAR, ASUSTO A LA VIEJA MUJER SENTADA
CERCA DEL DESAGUE QUIEN POR ACCION REFLEJA RETIRO EL PIE
DE LA BOCA DEL MISMO PUDIENDO EL ENTERRAR LA LANZA JUSTO
EN ESE PUNTO, DONDE QUEDO CLAVADA. CON ESTO GANO EL
APLAUSO Y LA ALABANZA DE TODOS LOS QUE SE HALLABAN
PRESENTES.

LE FUE ENTREGADA ENTONCES UNA NUEZ DE COLA A MANERA

DE BIENVENIDA. EL RECORDO LA ADVERTENCIA DE LA JOVEN E
INSISTIO EN QUE ANTES DE DISFRUTAR DE CUALQUIER
ENTRETENIMIENTO, TENIA PRIMERO QUE VER A QUIEN LO HABIA
INVITADO A REALIZAR LA TAREA. DEMANDO VER AL REY DE LA
MUERTE SIN ACOMPAÑANTES.

ENTONCES SE LE PERMITIO VER AL REY DE LA MUERTE SIN

ACOMPAÑANTES. LA MUERTE LO RECONOCIO COMO EL HOMBRE QUE
SEDUJO A SU ESPOSA HACIA VARIOS AÑOS Y LO ALABO POR
HABERLO LOGRADO. TAMBIEN LE ROGO QUE LO CURARA DE SU
APARENTEMENTE INCURABLE MAL. OGUNDA MEYI RIO ALEGREMENTE Y
SALUDO AL REY DE LA MUERTE. LE DIJO QUE EL SABIA QUE AL

188
 FINAL TENDRIA QUE PAGAR LA DEUDA QUE TENIA CON LA MUERTE,
PERO QUE NO LO IBA A HACER BAJO LOS TERMINOS IMPUESTOS POR
LA MUERTE. SE PUSO A HABLAR MUY SERIAMENTE Y LE DIJO A LA

MUERTE QUE SOLO ESTABA FINGIENDO ESTAR ENFERMO AL USAR LA

ROPA DE SU ESPOSA Y QUE NO HABIA NINGUN PROBLEMA CON SU
SALUD.

OGUNDA MEYI ENTONCES SE ARRODILLO PARA DESATAR EL

VESTIDO DE LOS TALONES DEL REY DE LA MUERTE Y CON ESTO
RETIRO EL VESTIDO DE ENFERMEDAD Y LA MUERTE LUCIO SANO Y
ROBUSTO. OGUNDA MEYI AMENAZO CON QUEMAR EL VESTIDO, PERO
LA MUERTE REHUSO DICIENDO QUE REALMENTE PERTENECIA A SU
ESPOSA. NO OBSTANTE, EL REY DE LA MUERTE LO ALERTO PARA
QUE NO REVELARA SU SECRETO A PERSONA ALGUNA EN EL CIELO.
DESPUES DE ESTO, OGUNDA MEYI PASO A LA CAMARA EXTERIOR CON
EL REY DE LA MUERTE APARENTEMENTE CURADO POR EL.
NUEVAMENTE FUE ALABADO Y APLAUDIDO POR LA CORTE CELESTIAL
MIENTRAS EL REY DE LA MUERTE TOMABA ASIENTO EN SU TRONO.
ANTES DE SENTARSE, OGUNDA MEYI GOLPEO SU CABEZA Y HUBO UN
ALTO ESTRUENDO QUE HIZO TEMBLAR LOS CIMIENTOS DEL CIELO Y
TODOS LE ROGARON QUE SE ABLANDARA. ENTONCES EL DEMANDO LA
LIBERACION INMEDIATA DE LOS 30 AWOS ENCADENADOS QUIENES
FUERON TRAIDOS A SU PRESENCIA. CONOCIENDO LO QUE OGUNDA
MEYI ERA CAPAZ DE HACER, LA MUERTE ORDENO LA LIBERACION
DE LOS 30 AWOS DE LA TIERRA, PERO COMO ELLOS HABIAN
REHUSADO HACER SACRIFICIO ANTES DE ABANDONAR LA TIERRA YA
NO PUDIERON REGRESAR AL MUNDO OTRA VEZ.

LA MUERTE LE DIO VARIOS REGALOS SABIENDO QUE A EL LE

ERA IMPOSIBLE LLEVARSELOS DEL CIELO. DESPUES DE HABER
COMPLETADO LOS PREPARATIVOS PARA SU REGRESO A CASA,
OGUNDA MEYI SE RODEO CON LOS REGALOS RECIBIDOS Y SACO EL
GUIRO QUE LE DIERA LA JOVEN. EL ROCIO SU CONTENIDO SOBRE
TODOS LOS REGALOS Y LES DIJO, INCLUYENDO A LOS 30 AWOS,
QUE SE PREPARARAN PARA IR A CASA. CON ESTE ENCANTAMIENTO
TODOS DESAPARECIERON Y ESTUVIERON EN LA SALA DE LA CASA
DE OGUNDA MEYI EN LA TIERRA.

TODOS LOS AWOS LE EXPRESARON SU AGRADECIMIENTO Y LE

PROMETIERON RECORDARLO SIEMPRE EN TODO LO QUE HICIERAN.
ALGUNAS NARRACIONES CUENTAN QUE OGUNDA MEYI NO REGRESO DEL
CIELO PORQUE PREFIRIO QUEDARSE ALLI. EL RELATO FORMULADO
AL AUTOR ES QUE EL REGRESO A LA TIERRA Y QUE MURIO DE UNA
MUERTE NORMAL POCO DESPUES.

ANTES DE FINALMENTE ABANDONAR LA TIERRA, EL LE DIJO

189
 A SUS HIJOS QUE ELLOS SIEMPRE DEBIAN HACER FAVORES,
AUNQUE COMO PAGO SIEMPRE RECIBIRIAN LA INGRATITUD. LES
ACONSEJO NO PERMITIR QUE ESTE PROBLEMA LOS DISUADIERA DE
UN COMPORTAMIENTO HUMANITARIO, PORQUE SIEMPRE QUE
PUDIERAN OPERAR COMO LEALES DISCIPULOS DE ORUNMILA, LA
BENEVOLENCIA LES TRAERIA LA SALVACION Y LA PROSPERIDAD.
AGREGO QUE LA INGRATITUD MOSTRADA A ELLOS POR SUS
BENEFICIARIOS SE CONVERTIRIA EN MULTIPLES RECOMPENSAS DE
DIOS TODOPODEROSO.

SUS ULTIMAS PALABRAS EN SU LECHO DE MUERTE ESTAN

CONTENIDAS EN EL SIGUIENTE POEMA:

OROO (UNA PLANTA SIN HOJAS) ERA TAN BENEVOLA;

QUE SE QUEDO SIN HOJAS;
PERO ES LA UNICA PLANTA QUE SOBREVIVE EN TODAS LAS
CONDICIONES CLIMATICAS.
IGEREGERE O AFUMA (UNA PLANTA QUE CRECE SOBRE OTROS
ÁRBOLES) ERA TAN BENEVOLO;
QUE NO TIENE RAICES EN LA TIERRA;
PERO FUE CORONADO EL REY DE TODAS LAS PLANTAS.
EL SUELO LE HACE TANTO BIEN AL MUNDO;
QUE SU IMPORTANCIA NO ES APRECIADA;
PERO ES EL HEREDERO FINAL DEL UNIVERSO.
EL SOL ES TAN BENEVOLO;
QUE ES MALDECIDO Y ALABADO POR SUS BENEFICIARIOS;
PERO EL VIVE PARA SIEMPRE.
SUS HIJOS SERAN SIEMPRE MAS PROSPEROS;
QUE AQUELLOS QUE LE MUESTRAN INGRATITUD.
TAL COMO EL LADRON NUNCA PUEDE PROSPERAR;
TANTO COMO LA VICTIMA DE SU ROBO.

FINALMENTE LE DIJO A SUS HIJOS QUE NO SE DEDICARAN

A NINGUN TIPO DE CAZA COMO PROFESION, FUERA ESTA DE
DE ANIMALES, PAJAROS Y REPTILES EN EL BOSQUE O DE
DE PECES EN EL AGUA. CON ESTE CONSEJO MARCHO AL MAS
ALLA.

TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

OSA MEYI
+
O O
I I
I I

190
 I I

NO ES MUCHO LO GUE SE CONOCE ACERCA DEL TRABAJO DE OSA

MEYI EN EL CIELO.

SE DICE QUE EL HIZO ADIVINACION PARA EL HOMBRE BLANCO

CUANDO ESTE ESTABA VINIENDO AL MUNDO. SE DICE QUE HUBO DE
ACONSEJAR AL HOMBRE BLANCO EN EL POEMA SIGUIENTE:

"OYI OBADE AWA

OYI OWAWU AKUN
OYI REGUA - OYI BEGUN
OYI ROGBON - OYI BOOBON
ADIDA FUN NIGBETI EYIBO MAA GUNLE SIKOLE AYE".

AL HOMBRE BLANCO SE LE ACONSEJA QUE HICIERA SACRIFICIO

PARA QUE PUDIERA SER CAPAZ DE CREAR, INVENTAR, DESARRO-
LLARSE Y ALCANZAR GRANDES ALTURAS Y PARA GOZAR DE HONOR Y
RESPETO UNIVERSAL. EL HIZO EL SACRIFICIO.

CUANDO ESTE ODDUN SALE EN LA ADIVINACION, A LA PERSONA SE

LE DIRA QUE TENDRA UN HIJO QUE GOZARA DEL RESPETO DE TODOS
Y CADA UNA.

CUANDO UNA MUJER LLAMADA OGADA YAYA ABANDONABA EL CIELO,

FUE A LOS AWOS ANTERIORMENTE CON EL FIN DE QUE HICIERAN
ADIVINACION PARA ELLA PARA ASI PODER TENER UN HIJO QUE
CAMBIARIA EL CURSO DE LOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO. SE
LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON ALGODON, RATA,
PESCADO, GALLO Y GALLINA.

ELLA HIZO EL SACRIFICIO Y VINO AL MUNDO. AL LLEGAR AQUI NO

TUVO HIJOS POR LO CUAL SE FUE A VER A DOS AWOS EN LA
TIERRA LLAMADAS: UKPARO BARI Y AILA BUAVI. SE LE DIJO QUE
HICIERA SACRIFICIO CON UNA RATA, PESCADO, GALLO Y GALLINA.
ELLA HIZO EL SACRIFICIO DESPUES DE LO CUAL EMPEZO A TENER
HIJOS.

UN TIEMPO DESPUES, QUISO TENER MAS HIJOS NUEVAMENTE Y FUE

POR ADIVINACION. SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON 40
HUEVOS Y UN MACHO CABRIO A ESU. DESPUES DE HECHO EL SACRI-
FICIO NACIO UN NIÑO DE PIEL PALIDA Y CABALLO RIZADO.

TEMEROSA DE LA CLASE DE AIJO QUE HABIA TENIDO CORRIO A

LOS AWOS QUE HABIAN HECHO ADIVINACION PARA ELLA PARA QUE
LE EXPLICARAN LO QUE ESTO SIGNIFICABA. LE DIJERON QUE COMO
HABIA ABANDONADO EL CIELO CON EL DESEO DE TENER UN HIJO

191
 QUE ALTERARIA LA FAZ DE LA TIERRA, SUS DESEOS SE HABIAN
MANIFESTADO Y SE LE DIJO QUE EL HIJO IBA A COMENZAR UN
GENERACION DE HOMBRES BLANCOS EN LA TIERRA. FUE ASI QUE
VINO A EXISTIR LA RAZA BLANCA.

CUANDO ESTE ODDUN SALE EN LA ADIVINACION PARA UNA MUJER,

SE LE DIRA QUE DESPUES DE TENER VARIAS HIJAS A LUZ UN
ALBINO. ES POR ESTO QUE SE DICE QUE EL HOMBRE NEGRO VINO
AL MUNDO ANTES QUE EL HOMBRE BLANCO, AUNQUE EL HOMBRE
BLANCO FUE EL QUE CAMBIO EL CURSO DE LOS ACONTECIMIENTOS
DE LA TIERRA

EL HIZO ADIVINACION PARA EL ALGODONERO.

EL ALGODONERO TAMBIEN FUE A OSA MEYI POR ADIVINACION

CUANDO IBA A VENIR AL MUNDO. POR ESA FECHA LAS PERSONAS EN
EL MUNDO SOLO SE VESTIAN CON HOJAS. AL ALGODONERO SE LE
DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO PORQUE EL HABIA JURADO VENIR
AL MUNDO PARA PROVEER DE VESTIDOS PARA LA HUMANIDAD. SE LE
DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN MACHO CABRIO A ESU
ADICIONANDO ABUNDANTE YESO BLANCO. EL ALGODONERO POR SU
PARTE ERA DE COLOR CARMELITA, PERO CUANDO PRODUCIA HIJOS
EN LA TIERRA ESTAS ESTABAN RODEADAS DE CABELLOS BLANCOS (O
LANA) EN LA CUAL ESU CONVIRTIO EL YESO BLANCO CON EL
ALGODONERO HIZO EL SACRIFICIO.

TAMBIEN FUE ESU QUIEN ACONSEJO A LA HUMANIDAD QUE HILARA Y

TEJIERA EL ALGODON EN VESTIDOS PARA EL USO EN LUGAR DE
UTILIZAR HOJAS.

OSA MEYI SE PREPARA PARA VENIR AL MUNDO.

CUANDO OSA MEYI DESCUBRIO QUE LA MAYORIA DE LAS DIVINIDA-

DES SE HABIAN MARCHADO HACIA LA TIERRA, DECIDIO IR Y VER
COMO ERA EL LUGAR. FUE A LOS AWOS LLAMADAS:

AGUE ENI JE, EA MA ODUN

ALA RA RA IJE COMAGBA
OGDOLOGBE EKUTELA.
HEHE ERIN ERIGINI NINU ULE.

CUALQUIER COSA QUE LO MUERDA A UNO NO SABE CUANDO TERMINA

EL AÑO.

192
EL QUE COMPRA ALIMENTOS COCINADOS PARA COMER NO SE PREOCU-
PA POR CONOCER EL AGRICULTOR QUE LOS PRODUJO.

LA RATA DOMESTICA GRANDE NO LE PERMITE AL GATO QUE SE

QUEDE EN LA CASA.

A OSA MEYI SE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO PORQUE

IBA A PRACTICAR EL ARTE DE IFA ENTRE HECHICEROS. SE LE
DIJO QUE DIERA UN MACHO CABRIO D ESU, UNA GUINEA A SU IFA
Y UNA PALOMA A SU CABEZA. EL NO HIZO SACRIFICIO DEBIDO A
QUE ESTABA MUY APURADO AL VENIR AL MUNDO.

AUNQUE EL ERA UNO DE LOS DIECISEIS HIJOS DE ORUNMILA QUE

DECIDIERON VENIR AL MUNDO ALREDEDOR DE LA MISMA FECHA, NO
HALLO EL CAMINO HACIA EL MUNDO EN EL MOMENTO ADECUADO
DEBIDO AL MACHO CABRIO QUE DEJO DE OFRENDAR A ESU. SU
ANGEL GUARDIAN NO LO PUDO GUIAR PORQUE A EL TAMPOCO LE
HIZO SACRIFICIO. SU CABEZA TAMPOCO LO PUDO SALVAR ODDUN A
ELLA TAMPOCO LE OFRECIO. POR LO TANTO, ANDABA VAGANDO POR
EL CAMINO HASTA QUE EL LLEGO AL ULTIMO RIO DEL CIELO ANTES
DE CRUZAR HACIA EL MUNDO. EN LA ORILLA DEL RIO SE ENCONTRO
CON LA MADRE DE LOS HECHICEROS, IYAMI OSARANGA, QUIEN
LLEVABA ALLI MUCHO TIEMPO YA QUE NADIE ACCEDIA A AYUDARLA
A CRUZAR EL RIO. FLLA TAMBIEN VENIA HACIA EL MUNDO, PERO
SE ENCONTRABA MUY DEBIL PARA CRUZAR EL PEQUEÑO Y ESTRECHO
PUENTE SOBRE EL RIO. EL PUENTE SE LLAMA PUENTE EKOKO.

IYAMI OSARANGA LE ROGO QUE LA AYUDARA A CRUZAR EL RIO,

PERO EL LE EXPLICO QUE EL PUENTE NO SOPORTARIA A DOS
PERSONAS A LA MISMA VEZ.

ELLA ENTONCES PROPUSO QUE ABRIERA LA BOCA PARA QUE ELLA SE

PUDIERA METER DENTRO. EL ACCEDIO Y ELLA BUSCO UN LUGAR
DENTRO DE SU ESTOMAGO. CUANDO EL LLEGO AL OTRO LADO DEL
PUENTE, LE DIJO QUE SALIERA PERO ELLA SE NEGO. ALEGANDO
QUE SU ESTOMAGO CONSTITUIA UNA MORADA ADECUADA PARA ELLA.

HABIAN COMENZADO LOS PROBLEMAS DE OSA MEYI CON LA HECHICE-

RA. CUANDO ELLA SE NEGO A SALIR, EL PENSO QUE PODIA ENGA-
ÑARLA DICIENDO QUE MORIRIA DE HAMBRE DENTRO DE SU ESTOMAGO
PERO ELLA RESPONIO QUE NO MORIRIA DE HAMBRE MIENTRAS EL
TUVIERA HIGADO, UN CORAZON E INTESTINO, YA QUE ESAS ERAN
SUS COMIDAS PREDILECTAS.

OSA MEYI COMPRENDIO EL PROBLEMA QUE ENFRENTABA CUANDO LA

193
 MUJER LE MORDIO EL HIGADO. ENTONCES EXTRAJO LOS INTRUMEN-
TOS DE ADIVINACION Y LLAMO A IFA PARA SALIR DEL APRIETO.
IFA LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO INMEDIATAMENTE CON UN
CHIVO, UNA BOTELLA DE ACEITE Y TELA BLANCA, LA CUAL EL
SACO RAPIDAMENTE DE SU AKPO MINIJEKUN.

ENSEGUIDA COCINO EL HIGADO, EL CORAZON Y LOS INTESTINOS

DEL CHIVO Y LE DIJO A IYAMI QUE HABIA COMIDA LISTA PARA
ELLA. CUANDO LA MUJER OLIO EL INVITADOR AROMA DE LA
COMIDA, SALIO DE SU ESTOMAGO.

NO OBSTANTE, ELLA LE DIJO QUE LE ESTABA PROHIBIDO COMER

DELANTE DE NADIE. ENTONCES EL HIZO UNA TIENDA CON UNA TALA
BLANCA Y ELLA SE METIO DENTRO DE LA MISMA PARA DISFRUTAR
LA COMIDA. MIENTRAS ELLA COMIA, OSA MEYI SE ALEJO
CORRIENDO Y RAPIDAMENTE HALLO UN UTERO DONDE INTRODUCIRSE
Y VENIR AL MUNDO.

TAN PRONTO COMO IYAMI TERMINO DE COMER, BUSCO A OSA MEYI

POR LOS ALREDEDORES PERO NO LO PUDO HALLAR. COMENZO A
GRITAR EL NOMBRE DE EL OSASA; OSASA, QUE ES EL GRITO DE
LOS HECHICEROS HASTA EL DIA DE HOY. TODAVIA ELLA LO ESTA
BUSCANDO.

EL NACIMIENTO DE OSA MEYI.

OSA MEYI CORRIO HACIA EL INTERIOR DEL UTERO DE LA PRIMERA

MUJER CON LA QUE SE CRUZO CUANDO HUIA DE IYAMI OSORONGA.
NO SABIA QUE EVADIA LA SARTEN PARA CAER EN EL FUEGO,
PORQUE LA MUJER QUE IBA A SER MADRE ERA MIEMBRO DEL CULTO
DE IYAMI OSORONGA.

EL LLEGO PARA SALVAR A UN HOMBRE CUYA ESPOSA HABIA HECHO

LOS PREPARATIVOS PARA OFRECERLO COMO SACRIFICIO A LOS
ANCIANOS DE LA NOCHE. CUANDO OSA MEYI NACIO, SIEMPRE
LLORABA TARDE EN LA NOCHE PERO NADIE SABIA A QUE SE DEBIAN
SUS LLANTOS NOCTURNOS. EL PADRE ERA UN LEGO QUE NO TENIA
CONOCIMIENTO DE LO QUE ESTABA SUCEDIENDO. TAN PRONTO COMO
OSA MEYI LLORABA EN LA NOCHE, LOS PADRES SE DESPERTABAN
PARA TRANQUILIZARLO. SOLO LA MADRE CONOCIA EL SECRETO DE
PORQUE EL NIÑO SIEMPRE LLORABA EN LA NOCHE.

EL NIÑO SOLIA LLORAR PARA INTERRUMPIR EL PROCESO RITUAL DE

SACRIFICAR AL PADRE PARA UNA COMIDA EN EL CULTO DE LOS
HECHICEROS. ESE PROCESO CONTINUO HASTA QUE EL NIÑO FUE LO
SUFICIENTE GRANDE PARA HABLAR. SUBSIGUIENTEMENTE, TAN

194
 PRONTO COMO CRECIO Y FUE CAPAZ DE HABLAR EN LUGAR DE
LLORAR DURANTE LA NOCHE, GRITABA LA PALABRA IYAMI OSORONGA
LO CUAL DESPERTABA INSTANTANEAMENTE A LA MADRE Y ESTO LA
HACIA APARTARSE ABRUPTAMENTE DE LA CEREMONIA RITUAL DE LA
NOCHE DE TRATAR DE SACRIFICAR AL ESPOSO. ESTO SUCEDIA UN
DIA EN PARTICULAR CADA SEMANA.

UNA NOCHE LOS HECHICEROS CITARON A LA MADRE PARA QUE

EXPLICARA PORQUE ELLA ABANDONABA LA REUNION ABRUPTAMENTE
CADA VEZ QUE ESTABA REZANDO CON EL CHIVO (ELLA ACOSTUMBRA-
BA A CONVERTIR AL ESPOSO EN UN CHIVO ANTES DE TRATAR DE
MATARLO DEBIDO A QUE LOS HECHICEROS NO MATABAN SERES
HUMANOS SIN ANTES CONVERTIRLOS EN ANIMALES). ELLA EXPLICO
QUE ERA SU HIJO QUIEN COINCIDENTEMENTE GRITABA EL NOMBRE
DE LA HECHICERA MADRE (IYAMI OSORONGA) EN ESE PUNTO DE LOS
PROCEDIMIENTOS. SE LE INSTRUYO QUE VINIERA CON SU HIJO A
LA REUNION SIGUIENTE QUE SERIA LA ASAMBLEA GENERAL Y DIA
DE BANQUETE. TODOS LOS HECHICEROS HABIAN APORTADO DINERO
PARA SERVIR SUS CABEZAS EN ESA NOCHE.

CUANDO LLEGO EL DIA, SIRVIERON UNA TRAS OTRA LAS CABEZAS

DE TODOS LOS MIEMBROS CUANDO LLEGARON AL LUGAR DONDE OSA
MEYI ESTABA SENTADO, TAMBIEN SIRVIERON SU CABEZA PERO EL
NO COMIO EL CHIVO UTILIZADO PARA SERVIR SUS CABEZAS PORQUE
NO HABIA CONTRIBUIDO A COMPRARLO YA QUE NO HABIA SIDO
INICIADO EN EL CULTO.

A LA MAÑANA SIGUIENTE, OSA MEYI SE DESPERTO Y FUE A ACON-

SEJAR AL PADRE QUE SIRVIERA SU CABEZA CON UN CHIVO DEBIDO
A UN SUEÑO QUE EL HABIA TENIDO. LE DIJO QUE LO HICERA PARA
QUE SE PUDIERA CURAR PUES HABIA ESTADO ENFEMO DURANTE
MUCHO TIEMPO. EL PADRE ACEPTO EL CONSEJO DEL PEQUEÑO NIÑO
Y COMPRO UN CHIVO PARA SERVIR SU CABEZA.

DESPUES DE HECHO EL SACRIFICIO, OSA MEYI LE PIDIO A LA

MADRE UNA OLLA ABIERTA DE BARRO Y ACEITE ABUNDANTE. EL
RECOLECTO PARTES DEL CHIVO Y TODOS LOS RESTOS DE LA CARNE
QUE NO HABIAN SIDO COMIDAS Y LOS PUSO EN LA OLLA,
AGREGANDO ACEITE Y SAL AL IGUAL QUE ARENA DEL SUELO
(REPRESENTADA EN LA ACTUALIDAD POR IROSUN). ENTONCES FUE A
DEPOSITAR LA OLLA EN EL INCINERADOR (OTITAN EN YORUBA Y
OTIKU EN BINI). ESA FUE LA PRIMERA OFRENDA HECHA POR UN
SER HUMANO A LOS ANCIANOS DE LA NOCHE Y ES TAMBIEN COMO SE
HACEN LAS OFRENDAS A ELLOS HASTA EL DIA DE HOY. DESPUES
DEL SACRIFICIO, TODOS SE ACOSTARON A DORMIR, PERO AL DIA
SIGUIENTE LA MADRE NO SE DESPERTO. A PARTIR DE ENTONCES SU
PADRE SE CURO. LAS COSAS SE ACLARARON PARA OSA MEYI DES-

195
 PUES DE LA MUERTE DE SU MADRE Y EVENTUALMENTE LE DIJO AL
PADRE QUE SU MADRE HABIA SIDO LA RESPONSABLE DE SU INDIS-
POSICION Y LE NARRO COMO EL SOLIA VERLA EN SUS SUEÑOS.

ES POR ESA RAZON SINGULAR QUE ALGUNOS SACERDOTES DE IFA SE

REFIEREN A OSA MEYI COMO UN HECHICERO, AUNQUE EL NUNCA LO
FUE.

DESDE ENTONCES LA GENTE COMENZO A RESPETARLO. CUALQUIER

PERSONA QUE DESEARA SERVIR SU CABEZA SIEMPRE INVITABA A
OSA MEYI PARA QUE REALIZARA LOS SACRIFICIOS POR EL A ELLA.

EL PUDO ASISTIR A LAS REUNIONES DE LOS HECHICEROS DESDE EL

MISMO MOMENTO EN QUE SU MADRE TOCO SU CABEZA CON LA VARITA
QUE HIZO POSIBLE QUE EL ACOMPAÑARA A ELLA A LAS REUNIONES
DE HECHICEROS. DESDE ESE MOMENTO EN ADELANTE, EL PUDO IR A
LAS REUNIONES PERO NO PODIA COMER CON ELLOS PORQUE NO
HABIA SIDO FORMALMENTE INICIADO, HASTA ESE DIA, CON LA
AYUDA DE PREPARATIVOS SIMILARES, ES POSIBLE QUE UN NOVICIO
ASISTA A REUNIONES CON HECHICEROS AUNQUE NO HAYA SIDO
FORMALMENTE INICIADO EN EL CULTO.

FINALMENTE ESHU OBTIENE SU MACHO CABRIO DE OSA MEYI.

SU PRIMERA ACTUACION COMO SACERDOTE DE IFA FUE ASISTIR A

UNA MUJER QUE ESTABA DE PARTO. ESHU HABIA ESTADO TODO ESTE
TIEMPO ESPERANDO A QUE EL COMENZARA A EJERCER SU MINISTE-
RIO ANTES DE RETENERLO COMO REHEN PARA OBTENER SU MACHO
CABRIO. TAN PRONTO COMO SE HIZO HOMBRE, OSA MEYI SE CASO
CON UNA JOVEN Y BELLA MUCHACHA QUIEN TAMBIEN ERA HECHICE-
RA. TODO EL PUEBLO DONDE HABITABA ERA UN LUGAR INFECTADO
DE HECHICEROS. ESU LO HABIA EMPUJADO A ESE SITIO COMO
CASTIGO POR HABERSE NEGADO A DARLE UN MACHO CABRIO.

CUANDO EL LLEQO AL PUEBLO DESCUBRIO QUE TODO EL MUNDO SE

HABIA IDO PARA LA GRANJA, ASI QUE ESPERO HASTA EL DIA
SIGUIENTE Y DURANTE ESTE TIEMPO EL PUEBLO PERMANECIO
DESIERTO EXCEPTO POR UNA MUJER EMBARAZADA QUE ESTABA DE
PARTO.

COMO EL ERA LA UNICA PERSONA EN LOS ALREDEDORES, AYUDO A

LA MUJER A PARIR SU HIJO.

NO HABIENDO PROBADO NINGUN ALIMENTO DESDE EL DIA ANTERIOR

YA A ESTA ALTURA SE SENTIA MUY HAMBIENTO Y MIENTRAS TRATA-
BA DE ENCONTRAR ALGO DE COMER EN LA CASA, SE DIRIGIO AL
MOSTRADOR DE LA ALACENA DONDE INADVERTIDAMENTE DEJO CAER

196
 UN HUEVO QUE SE ROMPIO EN PEDAZOS. EL SIGUIENTE OBJETO QUE
TOCO CAMBIO INSTANTANEAMENTE LA PIGMENTACION DE SUS MANOS
A UN BLANCO ALBINO. ESTE INCIDENTE LO ASUSTO TANTO QUE
HUYO AL MONTE.

CUANDO LOS HABITANTES DEL PUEBLO REGRESARON DE LA GRANJA,

LA MUJER RECIEN PARIDA LES CONTO DE UN VISITANTE QUE HABIA
LLEGADO AL PUEBLO. TAN PRONTO COMO SUPIERON DE SU ARRIBO,
LA GENTE DEL LUGAR COMENZO A BUSCARLO CONVENCIDOS DE QUE
SERIA LA PROXIMA VICTIMA A SACRIFICAR EN EL CULTO DE LA
HECHICERA. MIENTRAS TANTO, EL HABIA ENCONTRADO EN EL
BOSQUE A UN CAZADOR QUIEN LE DIJO QUE EL PUEBLO AL QUE
HABIA VENIDO A ESTABLECERSE ESTABA COMPLETAMENTE HABITADO
POR HECHICEROS. LE CONTO IGUALMENTE QUE LA GENTE LO ESTABA
BUSCANDO EN ESE MISMO INSTANTE Y QUE SU VIDA CORRIA PELI-
GRO. PARA DEFENDERSE DEL PELIGRO EL DEBIA DARLE UN MACHO
CABRIO A ESHU DE INMEDIATO.

ENTONCES EL EXTRAJO UN MACHO CABRIO DE SU BOLSA DE ADIVI-

NACION Y SE LO DIO A ESHU, DESPUES QUE OSA MEYI SACRIFICO
AL MACHO CABRIO, EL CAZADOR RECOGIO HOJAS DEL BOSQUE Y LE
LAVO LA CABEZA CON ELLAS. OSA MEYI NO SUPO DONDE OBTUVO EL
AGUA Y LA OLLA CON LAS CUALES LAVO LAS HOJAS. ENTONCES
COMPRENDIO QUE ESU PROBABLEMENTE SE HABIA TRANSFORMADO EN
EL CAZADOR. EL CAZADOR LAVO SUS DOS MANOS CON LA SUBSTAN-
CIA AL IGUAL QUE TODO SU CUERPO. AL INSTANTE, SUS DOS
MANOS RECUPERARON SU PIGMENTACION NORMAL.
ENTRE TANTO, EL NIÑO RECIEN NACIDO QUIEN HABLABA DESDE EL
DIA DE SU NACIMIENTO, NARRO COMO OSA MEYI HABIA VENIDO AL
MUNDO Y COMO EL COLOR DE SUS MANOS HABIAN CAMBIADO. CON
ESA MARCA DE IDENTIFICACI6N LA GENTE PENSO QUE SERIA FACIL
APRESARLO CUANDO LO LOGRARAN ALCANZAR, PERO DESPUES DEL
BAÑO QUE EL CAZADOR LE DIERA A TODO SU CUERPO, SE TORNO
MAS OSCURO QUE NUNCA.

MIENTRAS TRATABA DE ESCAPAR DEL AREA, ESHU LE DIJO QUE NO

SE ESCONDIERA PORQUE ERA NECESARIO DESMENTIR LA INFORMA-
CION DADA A LA GENTE POR EL NIÑO RECIEN NACIDO SOBRE SU
PERSONA, NO FUERA QUE LOS HECHICEROS LO PERSIGUIERAN
ADONDE QUIERA QUE FUERA HASTA QUE LE DIERAN MUERTE. ESU
ENFATIZO YA QUE EL CONSTITUIA UN OBJETIVO Y QUE UNA VEZ
QUE LOS HECHICEROS MARCABAN A ALGUIEN PARA SER EJECUTADO,
NO HABIA ESCAPATORIA EXCEPTO MEDIANTE JAQUE MATE Y
SACRIFICIO. ASI, EL ACCEDIO A SEGUIR A ESHU AL PUEBLO.

CUANDO LLEGO AL PUEBLO, LA MUJER LO IDENTIFICO COMO EL

HOMBRE QUE HABIA DEJADO CAER EL HUEVO Y ESTROPEADO LA

197
MEDICINA PARA EL PREPARARLA. CUANDO LE PREGUNTARON, EL LO
NEGO. LE DIJERON QUE MOSTRARA LAS MANOS, PUES SE DECIA QUE
SE HABIAN TORNADO BLANCAS POR LA MEDICINA QUE HABIA TOCA-
DO. DESCUBRIERON QUE SUS DOS MANOS TENIAN EL MISMO COLOR
QUE EL RESTO DEL CUERPO, TAN OSCURO COMO EL CARBON. LA
GENTE ENTONCES SE VOLVIO A LA MUJER PARA QUE EXPLICARA
COMO ERA QUE ELLA SABIA QUE HABIA SIDO EL EXTRAÑO EL QUE
HABIA COMETIDO EL DELITO Y ELLA REVELO QUE SU HIJO DE UN
DIA DE NACIDO SE LO HABIA DICHO.

COMO ESTABA CLARO QUE LA MUJER HABLA MENTIDO, LA GENTE LA

ACUSO DE GRAN INGRATITUD POR TRATAR DE DESTRUIR AL HOMBRE
QUE VINO EN SU AYUDA PARA QUE LOGRASE UN PARTO SEGURO
CUANDO NO HABIA NINGUNA PERSONA EN LA CASA. LOS ANCIANOS
RAPIDAMENTE DICTARON UN VEREDICTO DE MUERTE POR EJECUCION
PARA LA MUJER Y SU HIJO.

OSA MEYI EN VANO LES ROGO QUE LES PERSONARA LA VIDA A

AMBOS, RERO ELLOS LE DIJERON QUE NO MALGASTARA PALABRAS YA
QUE NO HABIA NADA COMO EL PERDON EN SU PROPIA TRAICION. LA
MADRE Y EL HIJO FUERON EJECUTADOS PORQUE ESTABA PROHIBIDO
BAJO PENA DE MUERTE QUE NADIE EN EL PUEBLO MINTIERA.

PARA AGRADECERLE A OSA MEYI LA AYUDA POR EL PRESTADA EN

AUSENCIA DE ELLOS, LE OFRECIERON REGALOS QUE INCLUIAN UN
HOMBRE, UNA MUJER Y UN CHIVO TODOS ELLOS HECHICEROS. AL
LLEGAR A SU CASA, LE OFRECIO EL CHIVO A IFA Y LE DIO OTRO
MACHO CABRIO A ESHU PARA EXPRESARLE SU AGRADECIMIENTO POR
VENIR EN SU AUXILIO EN UN MOMENTO CRITICO. ENTONCES HIZO
UNA COMIDA EN ALABANZA DE ORUNMILA.

LOS HECHICEROS DESCUBREN LA VERDAD.

DURANTE LA SIGUIENTE REUNION DE LOS HECHICEROS ELLOS

DESCUBRIERON QUE HABIA SIDO ESU QUIEN HABIA AYUDADO A OSA
MEYI A FALSIFICAR LA NARRACION DEL CUENTO QUE A ELLOS
HICIERA LA MUJER Y EL NIÑO EJECUTADOS. ENTONCES DECIDIERON
QUE OSA MEYI DEBIA MORIR ANTES DE, QUE TERMINARA EL AÑO.
EL VIO ESTO EN SUS SUEÑOS Y DECIDIO ACUDIR A LOS SIGUIEN-
TES AWOS EN BUSCA DE ADIVINACION:

AJIAOLA NI SAWO KI MAAKI, MEEKI

OPOLO NI KO YONGIDI LE WA
AKIDARA NI ATA MODE
OJO KO BO MO NI RUN, ONI MONI DEDE.

198
 CUANDO LLAMARON A IFA SU PROPIO ODDUN. LE DIJERON QUE LA
MUERTE LO AGUARDABA ANTES DE QUE TERMINARA EL AÑO Y QUE
NADA PODIA HACERSE PARA EVITARLA. DESPUES DE ESTA SORDIDA
NOTICIA, EL SE RECLUYO Y COMENZO A LLORAR. CUANDO SU
ESPOSA VIO QUE SU FIN SE ACERCABA, EMPACO SUS PERTENENCIAS
SE FUE DE LA CASA.

CUANDO ELLA LLEGO AL MERCADO, SE ENCONTRO CON DOS SACER-

DOTES DE IFA LLAMADOS OLEU KAN BI AJE Y O]URIN KURIN OMA
ERUNKESE SORE SORE.

ELLOS LE PREGUNTARON SI NO ERA LA ESPOSA DE OSA MEYI Y

ELLA LO CONFIRMO PERO AGREGO QUE LOS HECHICEROS HABIAN
DICTADO UNA SENTENCIA DE MUERTE CONTRA SU ESPOSO Y QUE SE
HABIA REVELADO EN LA ADIVINACION QUE EL MORIRIA ANTES DE
QUE EL AÑO TERMINARA, QUE SE DEBIA A LO DESESPERADO DE LA
SITUACION EL QUE ELLA SE MARCHARA.

LA PERSUADIERON PARA QUE REGRESARA CON ELLOS A LA CASA Y

ELLA ACCEDIO. LE ASEGURARON QUE ESTABAN CONVENCIDOS DE QUE
HABRIA UN REMEDIO PORQUE ORUNMILA NO SE RINDE ANTE
IMPOSIBILIDADES. ELLOS VIERON A OSA MEYI AUN LLORANDO
DESCONSOLADAMENTE. CUANDO EL LES CONTO DEL ODDUN QUE
HABIA SALIDO, ELLOS LE PREGUNTARON PORQUE EL ESTABA LLO-
RANDO YA QUE EL SIGNIFICADO DEL MISMO ERA QUE ESE ERA EL
AÑO QUE LA PROSPERIDAD VENDRIA HACIA EL SI PODIA HACER EL
SACRIFICIO NECESARIO, LE DIJERON QUE EL IBA A TENER UN
NUEVB NIÑO ESE AÑO, QUE CONSTITUIRIA SU PROPIA CASA Y QUE
TENDRIA ABUNDANTE DINERO SIEMPRE QUE PUDIERA DAR:

(I) MACHO CABRIO A ESHU,

(II) CERDO A IFA Y
(III) PALOMA A OLOKUN.

RAPIDAMENTE EL SACO LAS COSAS Y ELLOS LO AYUDARON A HACER

EF SACRIFICIO. EL COMPENSO A LOS VISITANTES Y ES ESTOS SE
FUERON PARA SUS CASAS.
AL FINAL DE ESE MES SU ESPOSA NO TUVO LA MENSTRUACION Y
QUEDO EMBARAZADA. NO MUCHO TIEMPO DESPUES SU POPULARIDAD
CRECIO, SU TRABAJO SE HIZO MUY PROLIFERO Y EL DINERO
COMENZO A LLEGARLE DESDE TODAS LAS DIRECCIONES. TAN PRONTO
COMO CALCULO QUE TENIA SUFICIENTE DINERO, CONSTRUYO SU
PROPIA CASA. DESPUES DE TERMINAR SU CASA, SU ESPOSA PARIO.

ENTRO EN EL AÑO NUEVO CON UNA SATISFACION Y ABUNDANCIA SIN

PRECEDENTES.

199
 PARA EXPRESAR SU AGRADECIMIENTO A LAS DIVINIDADES QUE LE
TRAJERON PROSPERIDAD, EL LE DIO UN CERDO Y UN CHIVO A IFA,
UN MACHO CABRIO A ESHU Y GALLO Y PALOMA A OLOKUN. PARA LA
COMIDA INVITO A LOS DOS QRUPOS DE AWOS QUE HICIERON
ADIVINACION PARA EL Y DESPUES DE BEBER Y COMER, CANTO EN
ALABANZAS A LOS AWOS Y LAS DIVINIDADES Y TODOS FESTEJARON
CON EL POR HABER SOBREVIVIDO A SUS DIFICULTADES.

OSA MEYI HACE ADIVINACION PARA DIECISIETE OBAS.

OFUU FUU OODA GIRI, ODULE ALARA ISA OMO OJIBOLA, OKELE
SAKA SAKA, OWOLE SOKA SOKA.

EL OMNIPRESENTE VAGABUNDO, O VIENTO, QUE HACE LO QUE LE

PLACE Y SIENTE LO QUE HACE, ERA EL SOBRENOMBRE DE OSA
MEYI.

EL FUE AL PALACIO DE ALARE, UN OBA MUY PODEROSO QUE TENIA

FAMA DE DESTRUIR A CAPRICHO A LOS AWOS MAS HABILES. LE
CONTO A ALARA QUE LA MUERTE HABIA COMPLETADO LOS PREPARA-
TIVOS PARA ENTERRAR A ALGUIEN EN SU CASA Y QUE ESE DESTINO
LE ESTABA RESERVADO A EL, EL ALARE, PORQUE LOS ANCIANOS DE
LA NOCHE LO HABIAN JUZGADO Y CONDENADO A MUERTE Y NADA LO
SALVARIA EXCEPTO UN SACRIFICIO CON UN CHIVO, UNA GALLINA,
UN CONEJO Y TALLO DE UNA MATA DE PLATANOS.

ALARE ISA SE NEGO A TOMAR EN SERIO AL JOVEN AWO. VIENDO

QUE SU CONSEJO ERA IGNORADO, OSA MEYI ABANDONO EL PALACIO.

TAMBIEN FUE A VER AL AJERO, EL OLUWO DE OWO, AL ILLA DE

ORANGUN AL OWA OHOUN DE IJESA, AL EWI DE ADO, AL ADO
AJUWALEKE Y AL RESTO DE LOS DIECISEIS OBAS DEL MUNDO
CONOCIDO EN ESE ENTONCES.

UNO TRAS OTRO LO IGNORARON. ELLOS NO SABIAN MUCHO ACERCA

DE LOS HECHICEROS Y SU INFLUENCIA SOBRE EL MUNDO POR LO
QUE IGNORABAN QUE CREDIBILIDAD O PESO CONCEDER AL CONSEJO
DE OSA MEYI. ESTE CONSIDERO QUE ESTABA BAJO OBLIGACION
DIVINA DE ALERTAR A LOS OBAS DE SU MUERTE INMINENTE Y QUE
HABIA CUMPLIDO CON SU DEBER.
ENTONCES REGRESO A CASA. A SU LLEGADA, EL TAMBIEN FUE A
VER A SUS AWOS PARA ADIVINACION Y LE DIJERON QUE LA MUERTE
ESTABA IGUALMENTE TRAS SU RASTRO Y QUE LOS ANCIANOS DE LA
NOCHE HABIAN PREPARADO UNA TUMBA EN SU CASA. A EL TAMBIEN
SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN CHIVO, UNA GALLI-

200
NA. UN CONEJO Y TALLO DE UNA MATA DE PLATANOS PREPARADO
COMO ATAUD. RAPIDAMENTE HIZO EL SACRIFICIO.

UN MES MAS TARDE FUE ANUNCIADO LA SUBITA MUERTE DEL ALERE

ISA Y UNO TRAS OTRO LOS RESTANTES DIECISEIS OBAS A QUIENES
EL HABIA PREVENIDO SE UNIERAN A SUS ANTEPASADOS. CUANDO
LOS AGENTES DE LA NOCHE QUE ESTABAN ANIQUILANDO A LOS OBAS
LLEGARON A LA CASA DE OSA MEYI VIERON QUE ESTE HABIA
CONSTRUIDO FORTIFICACIONES A SU ALREDEDOR Y LO DEJARON
ILESO. ELLOS DISFRUTARON DEL BANQUETE QUE OSA MEYI LES
HABIA PREPARADO MEDIANTE EL SACRIFICIO QUE REALIZARA YA
QUE HABIA PREPARADO UNA SEPULTURA EN SU CASA, ENTERRARON
EN ESTA EL CRANEO DEL CHIVO Y EL ATAUD DE TALIO DE PLATANO
Y ABANDONARON SU CASA. OSA MEYI VIVIO HASTA UNA EDAD
AVANZADA.

A OSA MEYI SE LE ACUSA DE SER UN HECHICERO.

-
UNA NOCHE, OSA MEYI SOÑO QUE ERA LLEVADO ANTE LA JUNTA DE
LAS DIVINIDADES Y ACUSADO DE UNA FALTA NO REVELADA. A LA
MAÑANA SIGUIENTE FUE A VER A UN AWO LLAMADO ASARE LA, AWA
AJOJO, PARA ADIVINACION. SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFI-
CIO CON UN CARNERO, 10 CARACOLES, UN CONEJO Y UN PESCADO A
IFA, PARA QUE NADIE PUDIERA FORMULAR UNA ACUSACION FALSA
EN SU CONTRA. EL HIZO EL SACRIFICIO.

MIENTRAS TANTO SE PROJUJO CONFUSION ENTRE LOS 18 OLODUS DE

ORUNMILA CUANDO ORAGUN ACUSO A OSA MEYI DE SER EL HECHI-
CERO QUE ESTABA MATANDO LOS HIJOS DE EJI ELEMERE. LA
ACUSACION CREO TANTO FUROR QUE LOS 16 OLODUS CONVOCARON
UNA CONFERENCIA PARA RESOLVER LA CUESTION. ELLOS DESCU-
BRIERON QUE LOS HIJOS DE EJI ELEMERE ESTABAN SIENDO MATA-
DOS POR LAS ESPOSAS DE ESTE. OSA MEYI OBTUVO ENTONCES LA
VICTORIA Y A ORAGUN SE LE ORDENO QUE LE PIDIERA DISCULPAS
POR HABER MENTIDO EN SU CONTRA.

OSA MEYI DESCUBRE LA CAUSA DE SUS PROBLEMAS.

OSA MEYI COMENZO A PREOCUPARSE POR EL HECHO DE QUE SIEMPRE

ESTABA RESOLVIENDO UN PROBLEMA DETRAS DE OTRO. EL FUE A
VER A UN AWO LLAMADO ESI SAARA, ESI JASAN, QUIEN LE DIJO
QUE DIERA UN MACHO CABRIO A ESU Y UN CERDO A IFA Y OCHO
HUEVOS Y UN MACHO CABRIO CASTRADO A LOS ANCIANOS DE LA
NOCHE. EL REALIZO EL SACRIFICIO.

201
 POCO DESPUES DEL SACRIFICIO, SU ESPOSA MAS ANTIGUA CAYO DE
BRUCES UNA NOCHE Y LE CONFESO COMO ELLA HABIA ESTADO
CREANDOLE UN PROBLEMA TRAS OTRO MEDIANTE HECHICERIA. LA
MUJER CONFESO TODO LO QUE HABIA HECHO Y PROMETIO QUE A
PARTIR DE ESE MOMENTO EL NO IBA A TENER MAS PROBLEMAS Y
QUE GOZARIA DE UNA DICHA PERPETUA POR EL RESTO DE SUS
DIAS. DE AQUI EN LO ADELANTE, OSA MEYI NO TUVO MAS
PROBLEMAS A CAUSA DE LOS HECHICEROS.

OSA MEYI FINALMENTE RESUELVE SUS PROBLEMAS CON LOS HECHI-

CEROS MEDIANTE UN ACUERDO.

FUE EL QUIEN LOS TRAJO A LA TIERRA Y QUIEN LOS SALVO DE SU

TOTAL EXTINCION DE LA FAZ DEL PLANETA. INICIALMENTE EL
ASUNTO CONCERNIA A ORISA NLA QUIEN COMO EL PROPIO REPRE-
SENTANTE DE DIOS EN LA TIERRA, ENCABEZABA A TODAS LAS
DIVINIDADES, INCLUIDA LA COMUNIDAD DE HECHICEROS.

ORISA TENIA DOS LAGOS AL FONDO DE SU CASA. UNO DE ELLOS

SOLIA QUEDARSE SIN AGUA DURANTE LA TEMPORADA DE SECA
MIENTRAS EL OTRO SUMINISTRABA AGUA TODO EL AÑO. LOS DOS
LAGOS ERAN UTILIZADOS COMUNMENTE POR TODOS Y CADA UNO.
PERO LAS ESPOSAS DE ORISA SE MOFABAN DE EL POR PERMITIR A
LOS HECHICEROS, ENTRE OTROS, HACER USO DE SU LAGO. EL
REACCIONO HACIENDO QUE EL LAGO DE TODAS LAS ESTACIONES
FUERA PARA EL USO EXCLUSIVO DE SU HOGAR, MIENTRAS PERMITIA
A LOS HECHICEROS UTILIZAR EL QUE SE QUEDABA SIN AGUA EN LA
TEMPORADA DE SECA.

CONOCIENDO QUE SU LAGO NO PODIA SUMINISTRARLES AGUA

DURANTE LA TEMPORADA DE CALOR, LOS HECHICEROS FUERON POR
ADIVINACION SOBRE QUE HACER PARA GARANTIZAR QUE ESTE LOS
ABASTECIERA DURANTE EL AÑO ENTERO.

SE LES ACONSEJO QUE DIERAN UN MACHO CABRIO A ESHU. LUEGO

QUE FSU SE LO HUBO COMIDO, SE ZAMBULLO EN EL LAGO
EXCLUSIVO DE ORISA NLA, REMOVIO LA PIEDRA CON LA CUAL
ESTABA REPRESADO EL MANANTIAL DEL LAGO Y LA TRANSFIRIO AL
LAGO DE LOS HECHICEROS. EL EFECTO DE LA PIEDRA ERA IMPEDIR
QUE EL AGUA AFLUYERA BAJO TIERRA.

SEGUROS DE QUE SU LAGO NO SE SECARIA MAS, LOS HECHICEROS

DESIGNARON A DOS PAJAROS PARA QUE LO PROTEGIERAN DE LOS
INTRUSOS.

LOS PAJAROS SE LLAMABAN IKAARE (AKPAKAKPERAN EN YORUBA) Y

202
 OTUUTU (ERIMOHI EN BINI).

CUANDO LLEGO LA TEMPORADA DE SECA, EL LAGO DE ORISA NLA SE

SECO RAPIDAMENTE EL DE LOS HECHICEROS PERMANECIO LLENO DE
AGUA. LOS HECHICEROS LES MOSTRARON A LOS DOS PAJAROS UNA
SEÑAL DE AVISO PARA QUE LOS ALERTAR SI ALGUN INTRUSO VENIA
A COGER AGUA DE SU LAGO. CUANDO LA FAMILIA DE ORISA NLA
EMPEZO A QUEDARSE SIN AGUA, FUERON AL LAGO DE LOS HECHICE-
ROS. LOS PAJAROS LES PERMITIERON COGER AGUA PERO LAS
ESPOSAS TAMBIEN SE METIERON EN LA LAGO PARA BAÑARSE. FUE A
ESTA ALTURA QUE LOS PAJAROS COMENZARON A DAR EL AVISO A
SUS JEFES.

IKAARE FUE EL PRIMERO EN ANUNCIAR: "AYA ORISA WEEO" Y

OTUUTU GRITO: "AYA ORISA PONMI TU TU TU", CON ESTO, LOS
INTRUSOS SE DIERON CUENTA DE QUE HABIAN GUARDIAS CUIDANDO
EL LAGO. RAPIDAMENTE HUYERON HACIA SU CASA.

CUANDO LOS HECHICEROS LLEGARON LE PREGUNTARON A LOS GUAR-

DIAS POR LA IDENTIDAD DE LOS INTRUSOS Y ELLOS RESPONDIE-
RON QUE ESTOS ERAN MIEMBROS DE LA FAMILIA DE ORISA NLA.
LOS HECHICEROS JURARON CASTIGAR A ORISA NLA POR CONTRAVE-
NIR SU PROPIO DECRETO, AL PERMITIR QUE SU FAMILIA
UTILIZARA EL LAGO DE ELLOS.

EL CANTO DE MARCHA DE LOS HECHICEROS ERA:

"ENI ASORO, OMO ERANKO AAFABO ONIYEN.

T0 ORISA TEAYARE, AARIJE, AARIMU".

HOY SE DESATO LA BARAUNDA.

TODOS LOS PAJAROS DEL BOSQUE HABLARAN COMO SERES HUMANOS
HOY DISTRUTAREMOS A ORISA NLA Y A SUS ESPOSAS.

CUANDO ORISA NLA ES ESCUCHO EN LA DISTANCIA EL CANTO DE

GUERRA DE LOS HECHICEROS, HUYO DE SU CASA PARA BUSCAR
REFUGIO JUNTO A OGGUN.

OGGUN SE PREPARO PARA BATALLAR CON LOS INVASORES Y SE

SENTO A LA ENTRADA DE SU CASA EN ESPERA DEL ARRIBO DE LOS
HECHICEROS. TAN PRONTO LLEGARON A LA PUERTA DE OGGUN, ESTE
SACO SU MACHETE QUE DESPIDIO FUEGO. PERO ELLOS SE TRAGARON
A OGGUN CON SUS INTRUMENTOS DE PELEA Y ORISA NLA ESCAPO
POR LA PUERTA DE ATRAS.

SE REFUGIO EN LA MORADA DE SHANGO Y CORRIO IGUAL SUERTE.

ORISA NLA CORRIO A LAS CASAS DE TODAS LAS OTRAS DIVINIDA-

203
DES PERO TODAS FUERON TRAGADAS POR LOS HECHICEROS INVASO-
RES.

FINALMENTE CORRIO A CASA DE ORUNMILA Y ESTE LE PREPARO UN

ESCONDITE EN SU SANTUARIO. EL HIZO QUE ORISA NLA SE OCUL-
TARA DEBAJO DEL SANTUARIO Y LO CUBRIO CON UNA TELA BLANCA
CON LA CABEZA SOBRESALIENDO A TRAVES DE ESTA. ESTO SE
REPRESENTA HOY POR LA ELEVACION QUE SOBRESALE BAJO UNA
CUHIERTA BLANCA EN EL SANTUARIO DE ORUNMILA. ESTA RECIBE
EL NOMBRE DE ORITA.
OSA MEYI SACO ENTONCES SU BANDEJA DE ADIVINACION (AKPAKO)
Y PREPARO EL POLVO DE ADIVINACION Y LAS MARCAS DE SU
PROPIO IFA Y CON UREKE LO ESPARCIO SOBRE LA CASA GRITANDO
ERO, ERO, ERO (ESTO ES PAZ, PAZ, PAZ).

CUANDO LOS HECHICEROS LLEGARON AL CRUCE DE CAMINOS CERCA-

NOS A LA CASA SE DESORIENTARON Y QUEDARON CONFUNDIDOS,
PERO ENVIARON A SUS DOS BUSCADORES DE CAMINOS A QUE DIRI-
GIERAN SU AVANCE ADONDE QUIERA QUE ESTUVIERA ORISA NLA.
LOS DOS RASTREADORES ENCONTRARON A ORUNMILA A LA ENTRADA
DE SU CASA Y LE DIJERON QUE HABIAN LLEQADO ALLI SIGUIENDO
LAS HUELLAS DE ORISA NLA. EL LES CONFIRMO QUE DE HECHO LO
TENIA RETENIDO; PERO LES ARGUMENTO QUE YA SE ENCONTRABA
TAN DETERIORADO Y FALTO DE VIDA QUE SI LE DABAN MUERTE EN
ESE ESTADO NO HABRIA CARNE EN EL.

LES CONVENCIO PARA QUE LE DIERAN SIETE DIAS PARA ENGOR-

DARLO ANTES DE QUE ELLOS LO MATARAN. OFRECIO ENTONCES
COMPRATIR LA CARNE DE ORISA NLA.

EL LES HABLO DE UN ENCANTAMIENTO QUE ESTA PROHIBIDO QUE SE

MENCIONE O RECITE PORQUE LLAMA A DESTRUCCION. LA ESENCIA
DE ESTO ES QUE EL LOS HECHIZO PARA ACEPTARAN CUALQUIER
EXPLICACION QUE LES OFRECIERA PARA PODER RETENER A ORISA
NLA. BAJO EL INFLUJO DEL ENCANTAMIENTO ELLOS ACCEDIERON Y
SE RETIRARON A SU LUGAR DE PROCEDENCIA.

A LA MAÑANA SIGUIENTE, OSA MEYI HIZO ADIVINACION Y SE LE

DIJO QUE DIERA UNA GALLINA NEGRA A IFA Y UN MACHO CABRIO A
ESU. EL LO HIZO ENSEGUIDA SABIENDO QUE LOS HECHICEROS
ACORTARIAN LA DURACION DE LOS DIAS Y NOCHES SIGUIENTES.
TAMBIEN SE LE DIJO QUE PREPARARA UN BANQUETE CON CONEJOS
PARA LOS HECHICEROS Y VINO DE PALMA ENVENENADOS CON IYE-
ROSUN Y EL ENCANTAMIENTO QUE NO PUDO SER MENCIONADO CON
ANTERIORIDAD.

TAMBIEN PREPARO UN RECINTO CERCADO FRENTE A SU CASA Y

204
 OBTUVO UNA ESPECIE DE GOMA ADHESIVA, LLAMADA AARE EN
YORUBA Y UBO EN BINI, PARA EMBADURNADOS CON LA GOMA Y LOS
COLOCO DENTRO DEL LUGAR DE RECEPCION.

POCO DESPUES LLEGO EL DIA FIJADO Y EN ESE MOMENTO OSA MEYI

PREPARO EL BANQUETE Y COLOCO LA COMIDA Y LA BEBIDA EN EL
RECINTO. TAN PRONTO COMO LLEGARON, LOS HECHICEROS SE
SENTARON Y COMENZARON A COMER Y BEBER. UNA VEZ FINALIZADO
EL BANQUETE LE DIJERON A OSA MEYI QUE TRAJERA ANTE ELLOS A
ORISA NLA Y ANTES DE QUE PUDIERA DARLES RESPUESTA UNO DE
ELLOS AVISTO A ORISA NLA EN EL SANTUARIO DONDE ESTE ESPE-
RABA A LOS INVASORES, EL QUE LO HABIA DESCUBIERTO GRITO
QUE ORISA NLA ESTABA DEBAJO DEL SANTUARIO DE ORUNMILA.
CUANDO SE DISPUSIERON A ATACAR SUCEDIO QUE ESU LOS HABIA
PEGADO FIRMEMENTE A SUS PUESTOS Y ESTABAN IMPOSIBILITADOS
DE MOVERSE. CUANDO TRATARON DE HACER RODAR SUS ASIENTOS,
LA GOMA DEL CERCADO INMOVILIZO SUS ALAS Y FUERON COM-
PLETAMENTE DOMINADOS.

EN ESTE PUNTO, OSA MEYI LE DIO SU CUCHILLO DE IFA (AZA) A

ORISA NLA, QUIEN SE AFERRO A UROKE Y COMENZARON A DESTRUIR
A LOS HECHICEROS UNO TRAS OTRO. CUANDO LO HUBIERO ANIQUI-
LADO A TODOS EXHALARON UN SUSPIRO DE ALIVIO. ELLOS NO
SABIAN QUE UNO HABIA LOGRADO ARRASTRARSE PARA BUSCAR
REFUGIO DEBAJO DEL SANTUARIO DE ORUNMILA, EN EL MISMO
LUGAR DONDE ORISA NLA SE HABIA OCULTADO ANTES DEL ATAQUE.

MIENTRAS LOS ESTABAN MATANDO, CANTABAN:

"OTA MI PO YEE
OKON KON NU UKU SAAN PAA YEYE".

"MIS ATACANTES SON MUCHOS

YO LOS MATARE UNO TRAS OTRO."

CUANDO ORISA NLA AVISTO AL QUE SE ESCONDIA DEBAJO DEL

SANTUARIO DE ORUNMILA QUISO DARLE MUERTE IGUALMENTE, PERO
OSA MEYI SE LO IMPIDIO ALEGANDO QUE NO PODIA DESTRUIRSE A
ALGUIEN QUE SE REFUGIARA DEBAJO DE SU SANTUARIO DE IFA,
EXACTAMENTE IGUAL QUE SU VIDA (LA DE ORISA NLA) HABIA SIDO
RESPETADA LUEGO DE ESCONDERSE BAJO EL MISMO SANTUARIO.

ENTONCES ELLOS SACARON AL HECHICERO QUE ERA UNA MUJER Y

QUITARON LA GOMA DE SU CUERPO. CUANDO LA EXAMINARON EN
DETALLE DESCUBRIERON QUE ESTABA EMBARAZADA. OSA MEYI
SEÑALO ENTONCES QUE ESTABA PROHIBIDO DARLE MUERTE A UNA
MUJER EMBARAZADA SABIENTO ESTO.

205
 EN BINI ESTO SE DICE: "AIGBOZI GBEKEN".

ORISA NLA INSISTIO QUE SI SE PERMITIA SOBREVIVIR A LA

MUJER, ELLA PRODUCIRIA MAS HECHICEROS QUE INTENTARAN
DESTRUIR EL MUNDO AL IGUAL QUE LO HABIAN TRATADO DE HACER
LOS DE LA PRIMERA GENERACION DE HECHICEROS.

SE CREE CON TODA FIRMEZA QUE SI AQUELLA MUJER SE LE HUBIE-

RA DADO MUERTE ESA NOCHE, ELLO HUBIERA SIGNIFICADO EL FIN
DE LA GENERACI6N DE LOS HECHICEROS SOBRE LA FAZ DE LA
TIERRA. NO OBSTANTE, ORISA NLA SUGIRIO QUE SE LE DEBIA
OBLIGAR A JURAR QUE NO DESTRUIRIA PERSONAS INOCENTES EN LA
TIERRA.

OSA MEYI PROPUSO ENTONCES A ORISA NLA QUE EL SUELO ERA LA

UNICA DIVINIDAD CAPAZ DE DESTRUIR LOS HECHICEROS SI ELLOS
SE PORTABAN MAL, YA QUE ESTA ES LA UNICA POTENCIA QUE
SOBREVIVE A TODAS LAS POTENCIAS Y FUERZAS DE LA TIERRA. EL
CAVO UN HUECO EH EL SUELO Y LO LLENO CON TODOS LOS
ARTICULOS DE COMIDA Y LO CUBRIO CON NUECES DE KOLA.
ENTONCES ELLOS LE HICIERON JURAR QUE EL SUELO LE DIERA
MUERTE A ELLA O A CUALQUIER DE SUS DESCENDIENTES DE GENE-
RACION EN GENERACION SI ALGUNA VEZ MATABAN A UN HIJO DE
DIOS O DE ORUNMILA SIN JUSTA CAUSA. ELLA HIZO EL JURAMENTO
Y COMIO LA KOLA QUE ESTABA SOBRE EL MONTON.

NO OBSTANTE, ELLA LES PIDIO QUE LES DIJERA COMO ERA QUE SE
IBA ALIMENTAR SI NO PODIA DAR MUERTE A NINGUNO DE LOS
HIJOS DE DIOS O DE ORUNMILA. ORISA NLA REPLICO QUE SI EL O
CUALQUIERA DE SUS HIJOS LOS OFENDIA A ELLOS O SU PROBLEMA
LE ERA PRESENTADO, EL COMPENSARIA LA OFENSA MATANDO A UN
ANIMAL, YA FUERA CARNERO, CHIVO, AVE, ETC Y REGARIA LA
SANGRE EN EL EXTERIOR DE SU CASA.

ESA ES UNA SEÑAL DE QUE EL TRASGRESOR LE HA PAGADO LA

OFENSA COMETIDA. ENTONCES ELLOS LE DEBERAN DEJAR TRANQUI-
LO. ESE ES EL SIGNIFICADO DE LA SARAH QUE LOS HIJOS DE
DIOS HACEN HASTA ESTE DIA. ES UNA SEÑAL DE QUE EL OFRECI-
MIENTO VIENE DE PARTE DE UN HIJO DE DIOS Y LOS HECHICEROS
LA ACEPTARAN Y LE CONCEDERA SUS DESEOS.

POR OTRA PARTE, OSA MEYI LE DIJO QUE SI ELLA VEIA CUAL-
QUIER ALIMENTO CONFECCIONADO EN UNA OLLA Y DEPOSITADO EN
UN CRUCE DE CAMINOS, JUNTO A LA ORILLA O SOBRE UN HORNO,
DEBIA SABER QUE ERA DE UN HIJO DE ORUNMILA Y DEBIA ACEPTAR
LA COMIDA Y DEJAR TRANQUILO A QUIEN SE LA OFRECIA.

206
 ESTO ES EL ETUTU (IZOBO EN BINI) QUE ORUNMILA FRECUENTE-
MENTE ACONSEJA QUE SUS SEGUIDORES REALICEN LA NOCHE CUANDO
TIENEN PROBLEMAS CON LOS HECHICEROS. ESTA ES LA RAZON POR
LA CUAL LAS MARCAS DE IYEROSUN DE OSA MEYI FRECUENTEMENTE
SE HACEN EN LA BANDEJA DE ADIVINACION CUANDO SE REALIZAN
OFRENDAS A LA NOCHE.

EL ENCANTAMIENTO, QUE NO PUEDE SER MENCIONADO AQUI Y QUE

LOS SACERDOTES DE IFA REPITEN CUANDO HACEN UNA OFRENDA A
LA NOCHE, ES PARA RECORDARLES QUE QUIEN LA HACE PERTENECE
A ORUNMILA Y QUE ELLOS DEBEN RECORDAR EL FUNDAMENTO QUE
HICIERA SU MADRE EN EL DIA PREDESTINADO.

EL SIGNIFICADO DE ESTA REVELACION ES QUE NINGUNA OTRA

DIVINIDAD ES CAPAZ DE HACER FRENTE A LOS HECHICEROS CUANDO
ESTOS SE DECIDEN A PELEAR, ELLOS SIEMPRE PUEDEN VENCERLOS
A TODOS, CON EXCEPCION DE DIOS Y ORUNMILA, DEBIDO A LA
FORMA EN QUE ESTOS LO MANEJARON EN AQUELLA NOCHE
PREDESTINADA. CUALQUIERA QUE CREA QUE LOS AMULETOS U
OTRAS PREPARACIONES DIABOLICAS PUEDEN VENCER A LA HECHI-
CERIA ESTA SENCILLAMENTE ENGAÑANDOSE A SI MISMO, A NO SER
QUE LOS HECHICEROS TRANSGREDAN EL ACUERDO REALIZADO POR SU
MADRE AQUELLA NOCHE QUE LOS SALVO DE UNA TOTAL EXTINCION.

TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

IKA MEYI
+
O O
I I
O O
O O

IKA MEYI EN EL CIELO.

IKA MEYI EN EL CIELO SE LLAMABA IKERE IYANSI. ERA UN AWO

MUY PODEROSO Y TENIA MUCHOS SEGUIDORES BAJO SU MANDO;
ENTRE ESOS SEGUIDORES ESTABAN EKPE KOUN Y ENIKUE KOUN,
QUIENES UN DIA HICIERON ADIVINACION PARA UTUKPA. EN OTRAS
PALABRAS FUE EL ACEITE PEQUEÑO Y EL HILO PEQUEÑO (EL
ACEITE FINO Y EL HILO FINO), LOS QUE LE HICIERON ADIVINA-
CION AL FAROL CUANDO ESTE IBA A RECIBIR LA RECOMPENSA DE
UN SER HUMANO. AL FAROL SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO

207
 CON UN AKUKO Y UNA ADIE. EL LO HIZO Y DESPUES DE ESTO SE
LE DIO UN SER HUMANO COMO ESCLAVO PARA QUE LO SIRVIERA
HASTA LA ETERNIDAD. ES POR ESTO QUE HASTA ESTOS DIAS ES UN
SER HUMANO QUIEN REABASTECE DE COMBUSTIBLE Y REVIVE LA
LLAMA DEL FAROL CUANDO ESTA ESTE A PUNTO DE EXTINGUIRSE.

LA GENTE FRECUENTEMENTE LLAMA A UN NIÑO O NIÑA PAR QUE LO

REABASTESCA DE COMBUSTIBLE. SI NO HAY NADIE EN LOS
ALREDEDORES LA PERSONA LE HACE POR SI MISMA TODO EL
SERVICIO AL FAROL.

LOS ALIMENTOS, EL AIRE, EL AGUA Y LA PAZ SON IMPORTANTES

PARA EL CUERPO HUMANO, ELLOS ACTUAN POR SI MISMO MIENTRAS
QUE POR OTRO LADO EL FAROL ES SOLO AYUDADO POR LOS HUMA-
NOS.

ES POR ESTO QUE CUANDO EL ODDUN DE IFA IKA MEYI SALE EN

ADIVINACION A ESA PERSONA SE LE DICE: QUE HAGA UN
SACRIFICIO.

SI ES HOMBRE SE EL DIRA QUE UNA MUJER VIENE A CASARSE CON

EL DE GRATIS Y QUE ELLA LE SERVIRA OBEDIENTEMENTE Y CON
LEALTAD HASTA EL FINAL DE SU VIDA.

SI ES MUJER SE LE DIRA QUE ENCONTRARA UN NUEVO ESPOSO

QUIEN VIRTUALMENTE LA SERVIRA COMO UN ESCLAVO, EL QUE
NUNCA PENSARA CASARSE CON NINGUNA OTRA MUJER, DESPUES DE
HABERSE CASADO CON ELLA.

CUANDO IKA MEYI LE HIZO ADIVINACION AL GATO.

UNO DE LOS SERVIDORES DE IKA MEYI LLAMADO IBA RERE, FUE EL

SACERDOTE DE IFA QUE HIZO ADIVINACION PARA UNO (FUEGO).
OTRO SACERDOTE LLAMADO IKELE WII FUE EL QUE HIZO ADIVINA-
CION PARA EL GATO CUANDO ESTE IBA A VERNIR AL MUNDO A
CAZAR. AL GATO SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN
CUCHILLO Y UNA TIJERA CON EMPUÑADURA, AGREGANDO AKUKO Y
EYELE. ESE SACRIFICIO ERA PARA QUE CUALQUIER VICTIMA QUE
CAPTURARA NO SE LE PUDIERA ESCAPAR.

DESPUES QUE EL GATO HIZO EL SACRIFICIO VINO PARA LA TIERRA

CON EL PROPOSITO DE COMENZAR LA CAZERIA Y EL DESARROLLO
UNA ESTRATEGIA.

EL FUEGO, EN CUYO RESPETO EL HIZO SACRIFICIO, EN LA

AGUA-LUZ DENTRO DE SUS OJOS, TAN PRONTO COMO DIVISARA A

208
 UNA POSIBLE VICTIMA TOMARIA UNA POSICION Y UTILIZARIA LA
BRILLANTE LUZ DE SUS OJOS PARA DESLUMBRARLA. ES ASI COMO
EL GATO CAZA HOY EN DIA.

DURANTE LA ADIVINACION POR ESTE ODDUN DE IFA SE LE DIRA A

LA PERSONA QUE HAGA SACRIFICIOS DE MODO QUE CUALQUIER COSA
A LA QUE ASPIRE PUEDA FRUCTIFICAR.

IKA MEYI SE PREPARA PARA VENIR AL MUNDO.

ORIGINALMENTE IKA MEYI ERA UN ODU (DISCIPULO) DE ORUNMILA

MUY JOVEN. HABITUALMENTE EL SE SENTABA CON LOS ODUS Y NO
CON LOS RESTANTES QUINCE OLODUS (APOSTOLES DE IFA). CUANDO
EL SE PREPARABA APARA VENIR A LA TIERRA, FUE E VER A UN
SACERDOTE DE IFA LLAMADO UKORO GBAGBURU WAMU AWO EJI; Y
ESTE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN MACHO
CABRIO PARA ESHU Y QUE LE SACRIFICARA UN ABO A SU IFA.

DESPUES DE HECHO EL SACRIFICIO, ESHU FUE ANTE ORUNMILA Y

LE DIJO: IKERE IYANSI (IKA MEYI) ERA LO SUFICIENTEMENTE
EFICIENTE Y EXPERIMENTADO PARA SER UN OLODU. FUE ASI COMO
EL SE CONVIRTIO EN UN DE LOS 16 OLODUS DE IFA.

LA FORMA EN QUE ESHU LO LOGRO FUE DICIENDOLE A ORUNMILA

QUE LOS ODUS DE CABELLOS GRISES ERAN INFERIORES A IKA MEYI
Y ORUNMILA LO AUTORIZO A ABANDONAR EL GRUPO DE LOS ODUS Y
PASAR A EL DE LOS OLODUS.

IKA MEYI PARTE HACIA LA TIERRA.

ANTES DE FINALMENTE ABANDONAR EL CIELO EL FUE ANTE DOS AWO

EN BUSCA DE ADIVINACION, ELLOS SE LLAMABAN: AWI ARE ESE
ORI EJE Y URE EJE ENAJAWA. ELLOS ACONSEJARON QUE LE DIERA
OTRO MACHO CABRIO A ESHU Y UNA GUINEA A SU IFA Y UNA EYELE
A SU CABEZA CON EL FIN DE EVITAR EL PELIGRO DE TENER
PROBLEMAS IMPOSIBLES DE EVITAR EN LA TIERRA.

EL HIZO LOS SACRIFICIOS Y PARTIO HACIA LA TIERRA CON SU

NUEVA MISION COMO UNO DE LOS OLODUS; AL LLEGAR AL MUNDO
DESCUBRIO QUE DEBIDO A SU JUVENTUD EN SU GENEALOGIA APOS-
TOLICA DEL CORPUS LITERARIO DE IFA FRECUENTEMENTE ERA
DESCONOCIDO POR LOS OTROS OLODUS, QUE LE CONCEDIAN POCA O
NINGUNA IMPORTANCIA A LAS COSAS QUE EL DIJERA. TAMBIEN

209
ESTABA CONFRONTANDO PROBLEMAS ECONOMICOS Y NO TENIA ESPOSA
NI HIJOS.

MIENTRAS TANTO ESHU LE ESTABA CREANDO NUEVOS PROBLEMAS A

OLOFIN, DESORGANIZANDO SUS ARTES Y DESIGNIOS CREATIVOS.
OLOFIN MANDO A UN MENSAJERO A LA TIERRA PARA QUE INVESTI-
GARA LA CAUSA DE ESOS PROBLEMAS. AL LLEGAR A LA TIERRA EL
CABALLERO CELESTIAL EL PRIMER OLODU CON QUIEN SE ENCONTRO
FUE CON IKA MEYI. ANTES DE HACER ADIVINACION PARA EL Y
DESCONOCIENDO QUE ERA UN MENSAJERO DEL PADRE ETERNO TODO
PODEROSO, IKA MEYI LE PIDIO UNA BOLSA DE DINERO O EL
EQUIVALENTE A 50 NUECES DE KOLA, COMO PAGO POR LA
ADIVINACION. LE DIJO A SU CLIENTE QUE ESHU ERA EL RESPON-
SABLE DE LA DESORGANIZACION OCURRIDA EN LOS PRECEPTOS DE
OLODUMARE Y QUE EL TENIA QUE OFRENDARLE UN MACHO CABRIO EN
SACRIFICIO. EL CABALLERO CELESTIAL LE RESPONDIO QUE EL NO
PODIA REUNIR EL DINERO SUFICIENTE PARA HACER ESE SACRIFI-
CIO.

IKA MEYI LLEVO AL CABALLERO CELESTIAL A SU CASA Y LE

PROPORCIONO EL MACHO CABRIO PARA OFRENDARSELO A ESHU.

AL HOMBRE QUE NO PUDO RECONOCER COMO UN CABALLERO CELES-

TIAL Y CONSIDERANDOLO UN CLIENTE MAS, EL SOLO LE HIZO EL
FAVOR COMO BASE HUMANITARIA Y COMPASIVA. EL CLIENTE
ENTONCES LE DIO LAS GRACIAS Y LE PIDIO LAS DIRECCIONES DE
LAS CASAS DE LOS OTROS AWOS MAYORES. EL CABALLERO CELES-
TIAL TOCO A LA PUERTA DE BABA EJIOGBE Y LE PIDIO LE
HICIERA UNA ADIVINACION; ESTE SE NEGO A ATENDERLO DICIEN-
DOLE: EN ESTE MOMENTO NO TENGO TIEMPO PARA ADIVINARLE. EL
CABALLERO CELESTIAL AL RECIBIR ESA CONTESTA SALIO DE LA
CASA DE BABA EJIOGBE Y SE RETIRO AL CIELO.

ENTERADO OLOFIN DEL TRATO RECIBIDO EN LA TIERRA POR SU

MENSAJERO ACOMPAÑO A ESTE DE REGRESO A LA TIERRA. CUANDO
SE PRESENTARON EN CASA DE IKA MEYI Y ESTE VIO A OLOFIN EN
SU PUERTA TEMBLO DE MIEDO Y SE ESTREMECIO. OLOFIN LE DIJO:
NO TEMAS, HE VENIDO A DEVOLVERTE EL COSTO DEL SACRIFICIO
QUE LE HICISTE A ESHU Y POR EL CUAL YA EL LO LIBERO TODO Y
LAS ARTES Y DESIGNIOS VUELVEN A PREVALECER EN LA TIERRA.
LO COMPENSO POR EL MACHO CABRIO Y ORDENO QUE DESDE ESE DIA
EN ADELANTE NADIE DEBIA OPONERSE A CUALQUIER COSA QUE IKA
MEYI DIJERA.

ASI FUE COMO IKA MEYI RECIBIO EL ASHE DE OLOFIN, POR LO

QUE ESTA PROHIBIDO QUE CUALQUIER DIVINIDAD O SACERDOTE DE
IFA SE OPONGA A LO QUE IKA MEYI PROCLAME. OLOFIN TAMBIEN

210
 LE DIJO: HIJO MIO VAS A TENER LA PROSPERIDAD QUE DESEES
MIENTRAS ESTES EN LA TIERRA.

DESPUES DE ESTO EL TUVO ABUNDANTE DINERO, ESPOSAS E HIJOS.

IKA MEYI GANO UNA CORONA.

CUANDO IKA MEYI LLEGO A LA TIERRA ERA UNO DE LOS OLODU MAS
JOVENES Y POR ESA CIRCUNSTANCIA NO TENIA CORONA PROPIA.
CUANDO DESCUBRIO QUE TODOS LOS DEMAS OLODUS YA TENIAN
CORONA DECIDIO IR POR ADIVINACION PARA SABER QUE COSA
DEBIA HACER PARA TENER CORONA PROPIA.

FUE A VER A UN SACERDOTE DE IFA LLAMADO EFUYE MIILE, QUIEN

LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON: UNA RATA, UN GALLO
Y UNA TORTUGA.

DESPUES QUE EL SACRIFICIO SE HIZO, FUE LLAMADO POR EL REY

DE IFE PARA QUE RESOLVIERA UNA SITUACION DIFICIL QUE SE
ESTABA VIVIENDO EN ESA TIERRA. EL LO LOGRO EXITOSAMENTE.

DESPUES OLOFIN PARA PREMIARLO LE ENVIO UNA CORONA DE

CUENTAS ASI COMO LUJOSOS VESTIDOS Y UN BASTON MUY VALIOSO
PARA QUE LO USARA.

AL DIA SIGUIENTE DE HABER RECIBIDO ESOS OBSEQUIOS DE

OLOFIN, EN LAS PRIMERAS HORAS DE LA MAÑANA, SE VISTIO CON
LAS NUEVAS ROPAS Y LUCIA TAN GRANDIOSO QUE INCLUSO
DESPERTO LA ADMIRACION DE SUS ESPOSAS. DESPUES DE VESTIRSE
CON SU NUEVO ATUENDO DECIDIO HACERLE UNA VISITA DE AGRADE-
CIMIENTO AL REY DE IFE.

CUANDO SE PRESENTO EN EL PALACIO REAL SU VESTUARIO

DISGUSTO MUCHO A LOS OLODUS DE MAS ANTIGUEDAD. FUE CALU-
ROSAMENTE RECIBIDO POR EL REY DE IFE, PERO REGRESO
DISGUSTADO A SU CASA POR LA REACCION DE LOS OTROS OLODUS.
AL LLEGAR A SU CASA LLAMO A UN AWO LLAMDO AGBA ONIDE AWO
OLODO IGBODE PARA QUE LE ADIVINARA. EL AWO LE DIJO: TIENES
QUE HACER UN SACRIFICIO POR UNA LARGA VIDA Y PROSPERIDAD.
LE DIJO QUE SACRIFICARA UN MACHO CABRIO A ESHU. DESPUES
QUE HIZO EL SACRIFICIO A ESHU NO TUVO MAS PROBLEMAS POR
CAUSA DE LOS OLODUS DE MAS ANTIGUEDAD.

FINALMENTE VIVIO HASTA UNA EDAD MUY AVANZADA.

POEMA PARA CORREGIR LOS RASGOS DIFICILES DE IKA MEYI.

211
 SE DICE: QUE CUANDO ESTE ODDUN DE IFA SALE EN UNA CEREMO-
NIA DE ATEFA, LA PERSONA PROBABLEMENTE VIVIRA GRANDES
PROBLEMAS EN SU VIDA, A NO SER QUE PUEDA HALLAR A UN
SACERDOTE DE IFA QUE SEA EFICIENTE, PARA QUE LE ELIMINE
LOS INEVITABLES OBSTACULOS. ORUNMILA PUDO HACER ESTO PARA
SU HIJO IKA MEYI MEDIANTE EL SIGUIENTE POEMA:

ABIMENKEN NULE OENI

ARELEKETA ABI IKERIJE
ARE LIKAUN KAUN GBARA
KAI BIKEN TIIBIMEN MEYI LEEDE
AREE NIKAANI
AGBALIKAKA OKANI MEGUN
OKALULE OJIJI
OJEE FEJE RIEMEN EJA
OKALULE TEREMI
OJE LEJA RIEMEN EKU
OKA INEN EJE ELEJAARA
OKA LULE ORISHA
OWO WU EJE
OKA LULE ODURE KPE KPE KPE
OLO OLOJA INKIN
ODURE OSHE KUNGBENI INKIN JEKE
OWA MAAWE EYIN RE ASHETII.

TRADUCCION:

UN NIÑO NACIO EN LA CASA

ESTO SE INTERPRETO COMO PROBLEMA DIFICIL.
UN SEGUNDO HIJO NACIO
SE DIJO QUE ERA UN BUEN PRESAGIO.
ESTO FUE UN ACERTIJO
COMO EXPLICA UNO LA LLEGADA
DE LA FORTUNA Y EL INFORTUNIO EN LA MISMA CASA.
PERMITIRA EL INFORTUNADO QUE LA FORTUNA FLOREZCA?
SE BUSCO A UN SABIO PARA QUE EXPLICARA EL ACERTIJO.
EL SABIO EXPLICO QUE:
EL NIO DIFICIL ES ANGUILA O PEZ ELECTRICO
QUE VIVE EN UN RIO,
LLENO DE PECES COMUNES E INOFENSIVOS.
ES POR ESTO QUE LA ANGUILA O PEZ ELECTRICO
ES EL REY DE LOS PECES.
Y POR LO QUE LOS PECES INOFENSIVOS
POR MUY ABUNDANTES QUE SEAN
NO PUEDEN RETAR A LA ANGUILA.
DE LA MISMA MANERA EL RATON

212
 CON NARIZ AGUDA Y AFILADA
ES TAN TEMIDO QUE ES EL REY DE LAS RATAS.
SE LLAMA ITEREMI EN YORUBA
Y OKHAN EN BINI.

TAMBIEN ES POR ESTO QUE EL ABDOMEN IMPREDECIBLE

SE CONVIRTIO EN EL REY DEL CUERPO.
Y POR LO QUE EL PLOMO GANA PROMINENCIA
EN LA CASA DE DIOS.
PORQUE NO SE OXIDA
Y POR LO QUE EL OLORU SE CONVIRTIO
EN EL REY DE LOS INKINES,
EN LA CABEZA DE ORUNMILA;
PORQUE SU PARTE DELANTERA Y SU PARTE TRASERA
ESTAN AMBAS ALINEADAS CON LA PROSPERIDAD.

CUANDO IKA MEYI SALE EN UGBODU QUIERE DECIR QUE LA PERSONA

VA A TENER UNA VIDA DIFICIL Y QUE VA A VIVIR RODEADA DE
ENEMIGOS LOS CUALES SIEMPRE TRATARAN DE DESTRUIRLO A NO
QUE TODOS LOS MATERIALES ANTERIORMENTE MENCIONADOS SE
RECOLECTEN A LOS FINES DE PREPARAR EL ONO-IFA (ODIHA EN
BINI) PARA FACILITAR SU PASO POR LA VIDA.

TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

OTRUPON MEYI
OLOGBON MEYI
+
O O
O O
I I
O O

OTRUPON MEYI, TAMBIEN CONOCIDO COMO OLOGBON MEYI REVELA

COMO LA FACULTAD DE LA INTELIGENCIA VINO AL MUNDO. ESTA
REVELACION ESTA CONTENIDA EN LOS NOMBRES DE LOS AWOS O
SACERDOTES DE IFA QUE ERAN SUS ADIVINADORES CELESTIALES.
LOS NOMBRES SE REVELAN EN EL POEMA SIGUIENTE:

OLOGBON LOGBONKII TAA KOKO OMI

213
 OMORON MORON EEKIKA YEKPE ODE

OKPITAN EEKPITAN MUN EKITI

UBORO JADE LEEWA

LO CUAL QUIERE DECIR:

NADIE PUEDE SER LO SUFICIENTEMENTE HABIL;

COMO PARA RECOGER AGUA CON SU ROPA,

NADIE PUEDE SER LO SUFICIENTEMENTE INTELIGENTE;

COMO PARA CONTAR LAS ARENAS DE LA TIERRA.

NINGUN SABIO PUEDE SER TAN VASTO EN PROVERBIOS;

COMO PARA REVELAR SUS PROPIOS SECRETOS EN PARABOLAS.

TAMBIEN FUE OLOGBON MEYI EL QUE REVELO COMO ORUNMILA Y LAS

OTRAS DIVINIDADES REGRESARON AL MUNDO. ANTES DE ENTRAR EN
LOS DETALLES DE ESTAS REVELACIONES, ES IMPORTANTE REFERIR-
NOS A ALGUNOS DE LOS TRABAJOS CONOCIDOS QUE EL REALIZO EN
EL CIELO.

OLOGBON MEYI HIZO ADIVINACION PARA EKUN E IFA (EL TIGRE Y

EL GATO MONTES)

A FINES DE ESTE CAPITULO, NOS REFERIREMOS AL TIGRE COMO

EKUN Y AL GATO MONTES COMO OGBO. OGBO TUVO UN SUEÑO TERRI-
BLE Y DECIDIO IR A ORUNMILA EN BUSCA DE ADIVINACION. EKUN
Y OGBO NACIERON DE LOS MISMOS PADRES. DESPUES DE LA ADIVI-
NACION, ORUNMILA LE DIJO A OGBO QUE EL TENIA QUE HACER
SACRIFICIO A SU CABEZA CON UNA GUINEA A CAUSA DE SU HERMA-
NO. EKUN ESTABA IDEANDO MATARLO PARA COMERSELO. TAMBIEN SE
LE DIJO QUE SE ABSTUVIERA DE SERVIR LAS CABEZAS DE OTRAS
PERSONAS, SIN QUE ESTO INFLUYERA LA CERCANIA EN EL PAREN-
TESCO. POR ENCIMA DE TODO, EL DEBIA SER MUY CUIDADOSO Y
VIGILANTE EN CUANTO A LOS ACONTECIMIENTOS QUE SE DESARRO-
LLARAN A SU ALRREDEDOR. EL HIZO EL SACRIFICIO.

EKUN TAMBIEN FUE A ORUNMILA EN BUSCA DE ADIVINACION EN

CUANTO A LO QUE TENIA QUE HACER PARA PODER MATAR A SU HER-
MANO OGBO PARA COMERSELO. SE LE ACONSEJO QUE DIERA UN MA-

214
CHO CABRIO A ESU. AUNQUE EL PROMETIO ANTE ORUNMILA HACER
EL SACRIFICIO, CAMBIO DE FORMA DE PENSAR CUANDO LLEGO A SU
CASA. DELIBERO CONSIGO MISMO CON RESPECTO A QUE LA CARNE
DEL MACHO CABRIO CON EL CUAL TENIA QUE HACER SACRIFICIO
ERA MAS RICA QUE LA DEL DEBIL DE OGBO. POR LO TANTO,
REHUSO HACER EL SACRIFICIO. EKUN, MIENTRAS TANTO, SE
ACERCO A OTROS ANIMALES Y LES PROMETIO NO MATAR A NINGUNO
DE ELLOS SI PODDIAN TENTAR A OGBO PARA QUE CAYERA EN SU
TRAMPA. EL LES DIJO QUE PERSUADIERAN A OGBO PARA QUE
ACCEDIERA A VENIR A SERVIR SU CABEZA (LA DE EKUN) DANDOLE
ASI LA OPORTUNIDAD DE CAPTURARLO. EL LEOPARDO TAMBIEN DE
LOS MISMOS PADRES QUE ELLOS, SE OFRECIO COMO VOLUNTARIO
PARA CONVENCER A OGBO.

ENTRE TANTO, EKUN AMARRO UN CHIVO CON EL CUAL SERVIRIA SU

CABEZA. DESPUES DE ESTO, SE FROTO EL CUERPO CON ACEITE DE
GRANO DE PALMA PARA HACERSE EL ENFERMO. CUANDO EL LEOPAR-
DO LLEGO A LA CASA DE OGBO LE DIJO QUE SU HERMANO EKUN
ESTABA MUY ENFERMO Y QUE EL ADIVINADOR HABIA ACONSEJADO
QUE SOLO EL, OGBO, PODIA SALVARLO SIRVIENDO SU CABEZA.
AUNQUE EL RECORDO EL CONSEJO QUE LE FUERA DADO POR ORUN-
MILA DE NO SERVIR LA CABEZA DE NADIE, NO PUEDO NEGARSE A
HACERLE EL FAVOR A SU HERMANO. POR LO TANTO, SALIO PARA
CASA DE EKUN PARA SERVIR SU CABEZA. AL LLEGAR ALLI, SE
ENCONTRO CON TODOS LOS ANIMALES COMPADECIENDOSE DE EKUN.
HABIA UNA ATMOSFERA DE MELANCOLIA INEXPLICABLE Y PARECIA
COMO SI EKUN ESTUVIERA REALMENTE A PUNTO DE MORIR. NO
OBSTANTE, AL MIRAR A EKUN DIRECTAMENTE A LOS OJOS OGBO
COMPRENDIO DE INMEDIATO QUE SU HERMANO ESTABA FINGIENDO.
AL MOMENTO PROPUSO QUE LA VICTIMA PARA EL SACRIFICIO, EL
CHIVO, DEBIA SER SACRIFICADO POR OTRO ANIMAL DESPUES DE
LO CUAL EL UTILIZARIA LA CABEZA CORTADA DEL CHIVO PARA
FROTAR LA CABEZA DE EKUN DE ACUERDO CON LA TRADICION. SUS
SUGERENCIA FUE ACEPTADA Y LA HIENA SACRIFICO AL CHIVO Y
LE DIO LA CABEZA A OGBO. MIENTRAS ESTE ORABA CON LA CABE-
ZA DEL CHIVO EN SUS MANOS, DANZABA CON PASOS SEGUROS
HACIA ATRAS APUNTANDO CON LA CABEZA DEL CHIVO EN DIRE-
CCION A DONDE EKUN YACIA. A LA VEZ CANTABA. EL ALABABA A
ORUNMILA QUIEN HIZO ADIVINACION PARA EL, ASI:

OLOGBON LOGBON KII SHEBI OJO,

IFA BOLO BOLO NIITEE EKUN,
ODIFAFUN FUNMI IFAA.
MOGBO, MORU.
EYIIN EYIIN LAMUJO, EYIIN JO ARE.

MIENTRAS CANTABA, SE MANTENIA BAILANDO HACIA ATRAS. DES-

215
 PUES DE ALCANZAR UNA POSICION VENTAJOSA EN LA DISTANCIA,
FROTO SU PROPIA CABEZA CON EL CRANEO DEL CHIVO Y ESCAPO.
CUANDO EKUN VIO EL GIRO INESPARADO DE LOS ACONTECIMIEN-
TOS, ACUSO A LOS OTROS ANIMALES QUE LO RODEABAN DE CON-
SENTIR LA HUIDA DE OGBO. AL INSTANTE SALTO SOBRE ALGUNO
DE ELLOS Y LOS DEVORO. DE ESTE MODO, OGBO SOBREVIVIO LA
MALVADA ESTRATAGEMA DE EKUN A CAUSA DEL SACRIFICIO HECHO
POR EL, MIENTRAS QUE LOS MALOS DESIGNIOS DE EKUN CONTRA
OGBO NO SE MATERIALIZARON DEBIDO AL SACRIFICIO QUE EL
PRIMERO RECHAZO HACER.

EL HIZO ADIVINACION PARA EGHERUN, EL AVE MAS BELLA DEL

CIELO AL IGUAL QUE PARA UGUN O AURA.

OLOGBON OLOGBON SHORO OLOGBON

UFA YEYE SHORO AYE

ODAFA FUN EGHERUN

ABUFUN UGUN

QUE QUIERE DECIR:

EL SABIO ADORA LA SABIDURIA

EL ZORRO PRACTICA LA CAZA.

ESTOS SON LOS NOMBRES DE LOS DOS AWOSES QUE HICIERON

ADIVINACION PARA EGHERUN, CUANDO ELLA IBA A CASARSE CON
AURA. LAS AVES MAS ELEGIBLES LE HABIAN HECHO DECLARACIO-
NES MATRIMONIALES, PERO ELLA LOS RECHAZO A TODOS. UGUN
COMENZO A PREGUNTARSE COMO ERA QUE UNA BELLA MUJER TAN
FLAGRANTEMENTE RECHAZABA A TODOS LOS SOLICITANTES ELE-
GIBLES QUE DESEABAN SU MANO EN MATRIMONIO. EL DECIDIO
RETARLA DISEÑANDO UNA ESTRATEGIA ADECUADAPARA CHANTAGEARLA
HASTA QUE SE SOMETIERA. FUE AL BOSQUE A BUSCAR UN MONTON DE
FRUTOS FRESCOS DE PALMA LOS CUALES COLOCO A LA ORILLA DEL
CAMINO. SE ESCONDIO CERCA DEL LUGAR VIGILANDO LOS FRUTOS.
EGHERUN, POR SU PARTE NO PODIA RESISTIR LA TENTACION DE
ARRANCAR FRUTOS DE PALMA SIEMPRE QUE LOS
VEIA. ESE DIA EN PARTICULAR, ELLA HABIA IDO AL MERCADO,
VIO LOS ATRAYENTES FRUTOS DE PALMA A LA ORILLA DEL CAMINO
Y NO PUDO RESISTIR LA URGENCIA DE TOMAR ALGUNOS. DESPUES
DE TOMAR TODOS LOS QUE PODIA CONVENIENTEMENTE TRANSPOR-

216
 TAR, ESTABA A PUNTO DE PARTIR CUANDO UGUN SALIO Y LA
ACUSO DE ROBAR, UN DELITO QUE IMPLICABA LA PENA DE MUER-
TE. ELLA COMENZO A ROGARLE A UGUN QUIEN, NO SORPRENDENTE-
MENTE, REHUSO TODAS SUS PETICIONES. ELLA OFRECIO CUALQUI-
ER CANTIDAD DE DINERO PARA PAGAR SU CULPA, PERO UGUN
IGUALMENTE REHUSO.

ENTONCES ELLA LE PREGUNTO A UGUN QUE QUERIA PARA NEGOCIAR

LA INDIGNIDAD Y EL RIESGO DE SER ACUSADA ANTE LOS ANCIA-
NOS, DONDE EL CASTIGO POR ROBO ERA LA MUERTE. EN ESE
PUNTO, UGUN PROCLAMO QUE EL UNICO PAGO EFECTIVO POR EL
DELITO ERA QUE ELLA SE CASARA CON EL.

ELLA ACCEDIO A CASARSE CON EL, PERO UGUN INSISTIO EN QUE

ELLA TENIA QUE IRSE CON EL PARA SU CASA ENSEGUIDA. ELLA
NO TUVO OTRA OPCION QUE LA DE ACEPTAR. ELLA NO PODIA
VIVIE CON EL BOCHORNO DEL SUBSIGUIENTE CONOCIMIENTO
PUBLICO DE QUE LA ORGULLOSA E INDOMABE EGHERUN HABIA
ACCEDIDO FINALMENTE A CASARSE CON LA FEA AURA
DESPUES DE HABER RECHAZADO LAS PROPUESTAS DE VARIOS
ADMIRADORES MAS ELEGIBLES.

HABIENDO SUFRIDO UNA SERIE DE NOCHES SIN PODER DORMIR,

ELLA DECIDIO IR A ORUNMILA EN BUSCA DE ADIVINACION.
DESPUES DE LA ADIVINACION, ORUNMILA LE DIJO QUE HICIERA
SACRIFICO CON DOS GALLOS, LOS CUALES ELLA TRAJO DE
INMEDIATO. UNO DE LOS GALLOS FUE ABIERTO AL MEDIO PARA
SER OFRECIDO EN SACRIFICIO EN EL CRUCE DE CAMINOS. SE LE
DIJO QUE ELLA MISMA FUERA A DEPOSITAR EL GALLO EN EL
LUGAR Y LUEGO SE OCULTARA EN UN SITIO CERCANO PARA QUE
VIGILARA EL SACRIFICIO. UGUN HABIA SALIDO DE SU CASA PARA
IR A BUSCAR COMIDA CON LA CUAL ALIMENTAR A SU PROMETIDA.
ES CONOCIDA QUE EL AURA NO PUEDE DOMINARSE ANTE LA
PRESENCIA DE CARNE MUERTA. CUANDO ESTE REGRESABA A SU
CASA PASO SOBRE EL CRUCE DE CAMINOS, DONDE VIO EL GALLO
DEL SACRIFICIO. AURA VOLO HASTA EL LUGAR Y SE DISPUSO A
COMER DE ESTE. LUGO DE COMER HASTA SACIARSE, REUNIO LAS
SOBRAS PARA ENVIARLAS A CASA PARA SU ESPOSA. MIENTRAS SE
PREPARABA PARA PARTIR, EGHERUN SALIO DE SU ESCONDITE PARA
ACUSARLO DE ROBO. CUANDO EL ARGUMENTO QUE A UN HOMBRE NO
PODIA ACUSARSELE DE ROBARLE A SU ESPOSA, ELLA LE RESPON-
DIO QUE ESE ARGUMENTO SOLO PODIA SER ADMISIBLE DENTRO DEL
HOGAR DE UNA PAREJA Y QUE EUN ENTONCES ESO TENDRIA QUE
SER PROBADO ANTE LA GRAN INQUISICION DE LOS ANCIANOS.
ELLA INSITIO EN QUE NO HABIA HECHO EL SACRIFICIO EN EL
CRUCE DE CAMINOS PARA EL, LO CUAL SIGNIFICABA QUE HABIA
ROBADO.

217
 COMPRENDIENDO QUE SU POSICION ERA DESESPERADA, UGUN
PREGUNTO QUE DEBIA HACER PARA PAGAR SU FALTA. EN RESPUES-
TA EGHERUN LE EXPLICO QUE SOLO TENIA QUE RESCINDIR EL
MATRIMONIO QUE LE HABIA IMPUESTO MEDIANTE COACCION Y
PROCLAMAR PUBLICAMENTE QUE ELLA YA NO ERA SU ESPOSA. UGUN
NO TUVO OTRA ACCION QUE LIBERAR A EGHERUN DEL VINCULO
MATRIMONIAL PROCLAMADO QUE LLA PODIA ABANDONARLO Y REGRE-
SAR A SU HOGAR. INMEDIATAMENTE EGHERUN REGRESO A LA CASA
DE UGUN PARA RECOGER SUS PERTENENCIAS Y DEJARLO PARA
SIEMPRE.

FUE A PARTIR DE ESTE DIA QUE COMENZO ESTE DICHO:

MII OMOM IGBATII EGHERUN DO UGUN;

MII OMOM IGBATII EGHERUN KO UGUN;

SIGNIFICA:

NADIE SUPO CUANDO EGHERUN SE CASO CON EL AURA NI CUANDO

LO ABANDONO.

CUANDO ESTE ODDUN SALE EN ADIVINACION A LA PERSONA SE LE

DIRA QUE EL O ELLAS SE CASARA CON ALGUIEN BAJO COACCION,
PERO QUE EL MATRIMONIO NO DURARA SI HACE SACRIFICIO.

EL HIZO ADIVINACION PARA EL CAZADOR CON UNA ESPOSA

TESTARUDA.

UNA VEZ VIVIO UN CAZADOR QUE TENIA UN PACTO SECRETO CON

LOS ANCIANOS DE LA NOCHE PARA QUE ESTOS LO AYUDARAN EN
SUS EXPEDICONES DE CAZA. ELLOS LE PROVEIAN LAS PIEZAS CON
LA CONDICION DE QUE SIEMPRE LES PERMITIERA EXTRAER LAS
SANGRE DE TODOS LOS ANIMALES QUE MATARA. POR OTRO LADO,
SU ESPOSA ESTABA ANSIOSA POR CONOCER PORQUE GENERALMENTE
EL VOLVIA A SU HOGAR CON ANIMALES DESCABEZADOS. ELLA
DECIDIO SEGUIRLO AL BOSQUE PARA DESCUBRIR QUE ESTABA
OCURRIENDO CON LAS CABEZAS Y LA SANGRE DE LOS ANIMALES
QUE EL CAZABA. EL CAZADOR NO SABIA QUE LA ESPOSA USUAL-
MENTE LO ACOMPAÑABA AL BOSQUE.

EN ESA OCASION, LOS ANCIANOS DE LA NOCHE LE DIJERON QUE

ADVIRTIERA A QUIEN QUIERA QUE LO ESTUVIERA SIGUIENDO AL
BOSQUE QUE DESISTIERA DE HACERLO, AL LLEGAR A CASA EL LE
CONTO A LA ESPOSA ACERCA DE LA ADVERTENCIA Y ELLA FINGIO

218
 QUE NADA TENIA QUE VER CON ESTO.

EN SU PROXIMA EXPEDICION DE CAZA LA ESPOSA LO SIGUIO AL

BOSQUE A ESCONDIDAS. AL LLEGAR AL BOSQUE EL COMENZO A
CAZAR. CUANDO HUBO TERMINADO, SE FUE A CONFERENCIAR CON
LOS ANCIANOS DE LA NOCHE Y ESTOS LE EXTRAJERON TODA LA
SANGRE A LOS ANIMALES VERTIENDOLA EN UNA OLLA DE BARRO.
EN ESE PUNTO, LOS ANCIANOS DE LA NOCHE LE PREGUNTARON SI
EN DESFIO A SUS INSTRUCCIONES EL HABIA VENIDO CON ALGUN
ESPIA. EL NEGO HABER VENIDO CON ALGUIEN. ELLOS LE INSIS-
TIERON EN QUE ALGUIEN HABIA VENIDO CON EL. LE DIJERON QUE
OBSERVARA Y ENTONCES APARTARON LAS HOJAS CON LA QUE SU
ESPOSA SE HABIA CUBIERTO Y LE ORDENARON QUE SALIERA DE SU
ESCONDITE. CUANDO EL CAZADOR DECUBRIO QUE SE TRATABA DE
SU ESPOSA, LES ROGO QUE NO LA MATARA Y QUE LA PERDONARAN.
ELLOS LE DIJERON QUE NO HABIA PERDON EN EL MUNDO DE LA
HECHICERIA.

LOS ANCIANOS SE DIRIGIERON A LA MUJER Y LE DIJERON QUE SI

TENIA TANTA CURIOSIDAD POR DESCUBRIR LO QUE ELLOS ESTABAN
HACIENDO CON LA SANGRE DE LOS ANIMALES A LOS QUE SU ESPO-
SO DABA MUERTE, ELLA TENDRIA QUE PAGAR EL PRECIO DE SU
FALTA. RECOLECTARON TODA LA SANGRE DRENADA DE LOS ANIMA-
LES A LOS QUE HABIA DADO MUERTE EL ESPOSO Y SE LA HICIE-
RON BEBER. LUEGO DE HABER BEBIDO LA SANGRE, ELLA COMENZO
A SUFRIR DE PARALISIS, O PERDIDA DE SANGRE. SE PUSO TAN
ENFERMA QUE EL ESPOSO NO TENIA TIEMPO PARA DEDICARLO A
SUS CACERIAS. LOS SERES DE LA NOCHE LE HABIAN VUELTO LAS
ESPALDAS A CAUSA DE LA ACCION DE SU ESPOSA.

MAS TARDE EL FUE A APACIGUAR A LOS ANCIANOS DE LA NOCHE Y

LUEGO DE PAGAR LA MULTA ESTIPULADA POR ESTOS, ELLOS ACCE-
DIERON A MODIFICAR EL CASTIGO DE LA MUJER, PROCLAMANDO
QUE A PARTIR DE ENTONCES ESTA SOLO VERIA SANGRE UNA VEZ
AL MES, QUE ES LA MENSTRUACION QUE TODAS LAS MUJERES
TIENEN HASTA HOY.

EN LA ADIVINACION, A UN HOMBRE DEBE DECIRSELE QUE TIENE

UNA MUJER QUE ES MAS FUERTE QUE EL Y QUE ESTA PLANEANDO
HACER DAÑO A SU ACTIVIDAD. SI EL HACE EL SACRIFICIO CON
UN MACHO CABRIO A ESU, LOS MALVADOS PLANES DE LA MUJER
QUEDARAN EXPUESTOS O ELLA SE ALEJARA DE SU LADO ANTES DE
EJECUTARLOS.

OLOGBON MEYI PARTE DEL CIELO HACIA LA TIERRA.

219
 LOS TRES AWOSES A QUE SE HIZO REFERENCIA AL PRINCIPIO DE
ESTE CAPITULO FUERON LOS QUE REALIZARON ADIVINACION PARA
OLOGBON MEYI ANTES DE QUE L VINIERA A LA TIERRA. SE LE
ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN PATO A SU IFA, UNA
TORTUGA A SU CABEZA Y MACHO CABRIO A ESU. A EL SE LE
PIDIO QUE HICIERA SACRIFICIO PORQUE IBA A SER EL BENEFI-
CIARIO DE TODO EL INTELECTO DE LAS DIVINIDADES AL LLEGAR
AL MUNDO. FUE ASI COMO EL GANO EL NOMBRE DE OLOGBON MEYI
DESPUES DE HACER EL SACRIFICIO.

AL LLEGAR AL MUNDO, EL ESTABA AL SERVICIO DE TODAS LAS

DIVINIDADES PRINCIPALES. EL SERVIA A LAS DIVINIDADES EN
TURNO Y FUE CAPAZ DE APRENDER SU FORMAS Y SECRETOS. CUAN-
DO ALCANZO LA LIBERTAD, LAS DIVINIDADES LO SOMETIERON A
VARIAS PRUEBAS QUE EL PASO POR LO MUCHO QUE HABIA APREN-
DIDO DE ELLAS.

ES POR ESTO QUE CUALQUIERA QUE NAZCA MEDIANTE OTRUPON

MEYI EN UGBODU DEBE ALCANZAR TODAS LA DIVINIDADES PRINCI-
PALES ADEMAS DE IFA, A SABER, SHANGO, OGGUN, OLOKUN,
ESIZA, SANKPANA, ETC. EL SE HIZO TAN EFICIENTE QUE OTROS
COMENZARON A APRENDER DE EL. TUVO ABUNDANTE HIJOS, CASAS
Y CLIENTELA.

EL SEDUCE A LA ESPOSA DE OGGUN.

UJA (EFAE EN BINI) HABIA ESTADO CASADA CON OGGUN DURANTE

MUCHO TIEMPO SIN HABER TENIDO HIJOS. UN DIA OTRUPON MEYI
FUE AL BOSQUE A RECOLECTAR HOJAS PARA SU TRABAJO. EN EL
BOSQUE CONOCIO A UNA MUJER QUIEN, DESCONOCIDO PARA EL,
ERA LA ESPOSA DE OGGUN. ELLA NO PODIA TENER HIJOS PORQUE
TENIA EL HABITO DE BEBER SANGRE DE LOS ANIMALES QUE SU
ESPOSO MATABA EN EL BOSQUE. ELLA ENSEGUIDA SE SINTIO
ATRAIDA TAMBIEN HACIA OTRUPON MEYI Y ACCEDIO A CASARSE
CON EL, PERO INSISTIO EN PERMANECER EL BOSQUE.

NO OBSTANTE, ELLA LE DIJO QUE SU ANTERIOR ESPOSO FRECUEN-

TEMENTE LA ALIMENTABA CON SANGRE Y CARNE DE LOS ANIMALES
Y LE PALNTEO QUE EL CONTINUARA ALIMENTANDOLA CON LO MIS-
MO. EL SIN EMBARGO, SACRIFICO UN CHIVO Y PREPARO *AME
MACHACADO CON SOPA PARA QUE ELLA COMIERA AGREGANDO
IYEROSUN. CUANDO LE LLEVO LA COMIDA EL CANTO UN POEMA
EXPRESANDO:

ALAGHERE, AYA OSE ARI,

WA YA GBI EJE ONI,

220
 AISODE LAARI IBI,
AWO ONJE LEEYI OO.

ENTONCES EL SE ESCONDIO Y LA MUJER SALIO A COGER LA

COMIDA. ELLA SE LA COMIO Y PUSO LAS OLLAS DONDE OTRUPON
MEYI HABIA DEJADO LA COMIDA. FUE ASI COMO EL LA ALIMENTO
DURANTE SIETE DIAS. AL SEPTIMO DIA ELLA LO SIGUIO A LA
CASA ABANDONANDO EL BOSQUE.

AL LLEGAR A LA CASA LA MUJER SE ENFERMO. CUANDO OGGUN

DECUBRIO QUE UJAA HABIA SIDO SEDUCIDA COMENZO A MALDECIR-
LA Y ELLA ENFERMO. SU NUEVO ESPOSO INVITO A SUS AWOSES
PARA QUE ADIVINARAN Y SE LE ACONSEJO QUE FUERA A PAGAR
UNA DOTE POR ELLA. ES POR ESTO NECESARIO QUE CUALQUIER
HIJO DE ORUNMILA PAGUE UNA DOTE POR UNA MUJER A LA CUAL
EL HAYA SEDUCIDO. PARA PAGAR LA DOTE EL TENIA QUE HACER
UN SACRIFICIO CON UN MACHO CABRIO, GALLO, TORTUGA Y
PERRO. EL TENIA QUE PREPARAR UNA CHOZA RODEADA CON HOJAS
DE PALMA, COCINAR LA CARNE ALLI Y DEJAR LA COMIDA PARA
QUE EL PRIMER ESPOSO LA FUERA A BUSCAR A LA CHOZA. EL
HIZO COMO SE LE DIJO EN EL MISMO LUGAR DONDE UJAA VIVIO
TEMPORALMENTE EN EL BOSQUE.

CUANDO OGGUN LLEGO ALLI, VIO LA COMIDA DENTRO DE LA CHOZA

Y SIN MOLESTARSE EN DESCUBRIR QUIEN HABIA SEDUCIDO A SU
ESPOSA, SE COMIO LA COMIDA, SATISFECHO DE QUE EL SEDUCTOR
HUBIERA PAGADO POR ELLA.

AL FINAL DE ESE MES UJAA QUEDO EMBARAZADA Y TUVO UN HIJO

POR PRIMERA VEZ EN SU VIDA.

COMO ORUNMILA ABANDONO EL MUNDO.

GUDU GUDU ABOJU GBEREGEDE,

OJO BABA ALUWE TAA GUDU GUDU.
OLOGBON LOGBON KOOTA KOKO OMI,
OMO RAN, KOO MOOYE YEKPE ILE,
ALAA RAA RAA, EMO BIBI ALE GBE KPEKUN,
AJE KURU JAKARA NI MORU KO EERE,
ODIFA FUN ORUNMILA BABA SHOWO LOSI,
IGBE RI OKUN TINYIN TINYIN,

EL TAMBOR DE CARA GRANDE,

EL AGUA USADA PARA BAÑARSE,
EN EL BAÑO,

221
 SALPICA LAS PAREDES Y EL PISO,
DEL BAÑO.

NINGUN HOMBRE ES LO SUFICIENTEMENTE SABIO,

COMO PARA CONTAR LAS ARENAS DEL MUNDO.

NADIE VIAJA LO SUFIECIENTEMENTE LEJOS,

COMO PARA CONOCER LA DIMENSION DE LA TIERRA.

AQUEL QUE COME AKARA Y MOYIN MOYIN,

CONOCE EL SOBRENOMBRE DE LOS FRIJOLES.

ESTOS FUERON LOS AWOSES QUE HICIERON ADIVINACION PARA

ORUNMILA CUANDO ESTE ESTABA REGRESANDO AL CIELO A TRAVES
DEL MAR. CUANDO PARTIA HACIA EL MAR (OKUN) SUS SEGUIDORES
LE PREGUNTARON. AHORA QUE TU NOS ABANDONAS PARA SIEMPRE,
A QUIEN VAMOS A LLAMR PADRE?. EL LES DIJO QUE SE REFIRIE-
RAN A QUIEN QUISERAN COMO SU PADRE. EL DECIDIO REGRESAR
AL CIELO Y NO VOLVER MAS AL MUNDO FISICAMENTE. NO OBSTAN-
TE, LES DIJO QUE EL ENVIARIA LOS INSTRUMENTOS MEDIANTE EL
ARBOL DE LA VIDA (LA PALMA) A TRAVES DEL CUAL EL SIEMPRE
LES HABLARA.

TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

OTURA MEYI
+
I I
O O
I I
I I

LAHILA ILALA HU, ESTA ES LA SEÑAL DE LLAMADA DE OTURA

MEYI PORQUE EN EL CIELO FUE QUIEN HIZO ADIVINACION PARA
BABA IMOLE, ANTES DE QUE PARTIERA PARA VENIR A ESTE
MUNDO. EL FUE POR ADIVINACION A OTURA MEYI, QUIEN EN EL
CIELO SE LLAMABA ENI BABA IAABA.

ENI A BA LA ABA, EENI ABAA LAABA

ENI ABA LA BAA LANPE NI BABA, ADIFAFUN IMOLE

222
 ABEWU GEREJE TIOJOKOSI IBIKON TIO MAAKERE AYE JE

QUE SIGNIFICA:

LA PERSONA CON QUIEN UNO SE ENCUENTRA UNA VEZ, SE LA

VUELVE A ENCONTRAR Y SE ENCUENTRA MAS TARDE COMO UN
ANCIANO, SE LLAMA UN VIEJO. ESE ES EL NOMBRE DEL AWO
(OTURA MEYI) QUE HIZO ADIVINACION POR EL CABEZA DE LOS
IMOLES PARA PERMITIRLES HEREDAR LA PROSPERIDAD DE LA
TIERRA CON ESFUERZO MINIMO, DESDE UNA POSICION SEDEN-
TARIA. A BABA IMOLE SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO
CON 4 GALLINAS, 4 GALLOS, 4 PALOMAS Y 4 CARACOLES Y EL
LO HIZO.

CUANDO LLEGO AL MUNDO LUCHO POR MUCHO TIEMPO ANTES DE

QUE LLEGARA A COMPRENDER SU DESTINO, PERO CUANDO FINAL-
MENTE SE ENCONTRO CON OTURA MEYI NUEVAMENTE EN LA TIER-
RA, HIZO POR ESTE EL MISMO SACRIFICIO EN LA CUEVA Y LE
DIJO QUE SU BANDADA SE IBA A MULTIPLICAR PERO QUE LA
RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO SERIA COSECHADA POR SUS
DESCENDIENTES Y SEGUIDORES. SE LE DIJO QUE EL DINERO
SIEMPRE VENDRIA A ELLOS CON POCO O NINGUN ESFUERZO.
AQUELLOS QUE QUERIAN CONOCER LA VERDAD ACERCA DE DIOS
SIEMPRE VENDRIAN A EL POR EL MENSAJE.

EL HIZO ADIVINACION PARA LA PLANTA DEL MANI.

CUANDO LA PLANTA DEL MANI IBA A VENIR AL MUNDO, FUE

OTURA MEYI QUIEN HIZO ADIVINACION PARA ELLA. LA PLANTA
DEL MANI ESTABA MUY ANSIOSA POR TENER MUCHOS HIJOS PARA
QUE SU CASTA PUDIERA GOZAR DE POPULARIDAD IMPERECEDERA
EN LA TIERRA. PERO SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO
PARA QUE LUEGO QUE TUVIERA TANTOS HIJOS, SUS HERMANOS Y
HERMANAS NO SE VOLVIERAN PARA DESTRUIRLOS. SE LE ACON-
SEJO SERVIR A IFA CON UN CARNERO Y A ESU CON UN MACHO
CABRIO. ELLA SE NEGO A HACERLO Y PARTIO HACIA EL MUNDO
SIN REALIZAR SACRIFICIO ALGUNO.

AL LLEGAR AL MUNDO, ELLA CIERTAMENTE FUE MUY PRODUCTIVA

PORQUE PARIO MUCHOS HIJOS DE UNA VEZ. MIENTRAS TANTO,
ESU INFORMO A LA CONEJA, QUIEN ACABABA DE TENER A SUS
PROPIOS HIJOS Y ESTABA BUSCANDO COMIDA CON QUE ALIMEN-
TARLOS, QUE LA PLANTA DEL MANI HABIA TENIDO HIJOS
RECIENTEMENTE PERO QUE HABIA ESCONDIDO A SUS RECIEN
NACIDOS BAJO TIERRA. ESU TAMBIEN LLAMO LA ATENCION DEL
ERIZO (OKHAEN EN BINI O URARE EN YORUBA) Y DE LA LIEBRE

223
 (EKIN EN YORUBA Y ORERE EN BINI) SOBRE LOS VALORES
NUTRICIONALES DE LOS HIJOS DE LA PLANTA DE MANI.
SIGUIENDO EL CONSEJO DE ESU, TODOS ELLOS EMPEZARON A
ALIMENTARSE DE LOS HIJOS DE ESTA. CUANDO ELLA SE DIO
CUENTA QUE SE ESTABA QUEDANDO SIN HIJOS, FUE A VER A UN
AWO LLAMADO JEMI SUDI POR ADIVINACION. EL AWO TAMBIEN
LE ACONSEJO QUE SIRVIERA A IFA CON UN CARNERO Y A ESU
CON MACHO CABRIO. DESPUES DE LOS SACRIFICIOS, ESU FUE
POR DONDE EL LABRADOR PARA ACONSEJARLE QUE COLOCARA
TRAMPAS ALREDEDOR DE SU GRANJA A FIN DE CAPTURAR LOS
ANIMALES INTRUSOS QUE LA ESTABAN ASOLANDO. EL LABRADOR
SIGUIO EL CONSEJO Y RODEO SU GRANJA CON TRAMPAS Y
CAPTURARON A MUCHOS DE LOS ANIMALES. CUANDO ESTOS
VIERON QUE LA PLANTA DEL MANI HABIA SIDO PROTEGIDA CON
EFECTIVIDAD, ABANDONARON EL LUGAR Y A LA PLANTA DEL
MANI Y A SUS HIJOS LES FUE POSIBLE SOBREVIVIR Y CRECER
PARA CONVERTIRSE EN CULTIVOS RENTABLES PARA LA HUMANI-
DAD. LAS SEMILLAS DE LA PLANTA DEL MANI TAMBIEN SOBRE-
VIERON PARA MANTENER A SUS GENERACIONES FLORECIENTES
HASTA EL DIA DE HOY. MAS TARDE, LA PLANTA DEL MANI FUE
A DAR GRACIAS A ORUNMILA POR AYUDARLA A SOBREVIVIR EL
ATAQUE DE LOS QUE LA RODEABAN.

EL HIZO ADIVINACION PARA EL HOMBRE BLANCO CUANDO ESTE

ESTABA ANSIOSO POR SABER COMO FABRICAR UN SER HUMANO VIVO.

EL TRABAJO MAS IMPORTANTE REALIZADO EN EL CIELO POR

OTURA MEYI ES LA REVELACION DE COMO EL HOMBRE BLANCO
INTENTO APRENDER DE DIOS COMO PRODUCIR UN SER HUMANO.
EL HOMBRE BLANCO HABIA ALCANZADO EN LA TIERRA TAL
DOMINIO EN EL CAMPO DE LA INVENCIONES QUE PENSO QUE
DEBIA CORONAR SUS EXITOS YENDO A DIOS PARA QUE LE
ENSEÑARA A FABRICAR UN SER HUMANO. CUANDO LLEGO AL
CIELO SE ACERCO A UN AWO LLAMADO AYEGBE KOOSHE GBERE
GEDE, "NINGUN ESPEJO PUEDE SER LO SUFICIENTEMENTE ANCHO
COMO PARA VER LA DURACION DE TODO UN AÑO". KAFIRIRON
KADUN (LOON DIFA FUN OYIBO TOOMA KO USHE ONA OMO LOWO
ORISA). AL HOMBRE BLANCO SE LE ACONSEJO DARLE MACHO
CABRIO A ESU, PERO EL SE NEGO A HACERLO PORQUE NO CREIA
EN HACER SACRIFICIOS DE FETICHES.

SIN HABER REALIZADO EL SACRIFICIO, EL FUE AL PALACIO DE

DIOS Y PIDIO QUE SE LE ENSEÑARA A PRODUCIR UN SER HUMA-
NO. COMO DIOS NUNCA RECHAZA UNA SOLICITUD QUE SE LE
FORMULE, LE DIJO AL HOMBRE BLANCO QUE BUSCARA BARRO
PARA EL TRABAJO, LO CUAL HIZO. DIOS TIENE UN GRAN

224
 ESPEJO EN SU TALLER AL CUAL MIRA CUANDO MOLDEA ALGUN
OBJETO. EL EXAMINA SU REFLEJO EN EL ESPEJO Y DEBE
CONSIDERARLO PERFECTO ANTES DE DECLARARLO ADECUADO PARA
QUE PUEDA EXISTIR.

CON EL BARRO QUE EL HOMBRE BLANCO HABIA TRAIDO DIOS

MOLDEO LA FIGURA DE UN SER HUMANO MIENTRAS EL HOMBRE
BLANCO OBSERVABA. LA DEJO SECANDOSE Y, MIENTRAS TANTO,
PASO A SU CAMARA INTERIOR PARA ATENDER A OTROS VISITAN-
TES. TAN PRONTO COMO DIOS HUBO SALIDO ESU ENTRO AL
TALLER BAJO LA FORMA DE UN POLICIA CELESTIAL Y PREGUNTO
AL HOMBRE BLANCO SI ESTE NO PODIA HACER UNA REPLICA DE
LA FIGURA MOLDEADA POR DIOS. EL VISITANTE CONFIRMO QUE
EL PODIA HACERLA. ENTONCES ESU LE DIJO QUE REGRESARA A
SU CASA CON LA FIGURA PORQUE ESTA HABLARIA CUANDO SE
SECARA.

CON ESTE ELEMENTO DE INFORMACION ENGAÑOSA, EL HOMBRE

BLANCO PARTIO CON LA FIGURA HUMANA. SIN EMBARGO, CUANDO
LLEGO A SU CASA LA FIGURA NO PUDO HABLAR LUEGO DE
HABERSE SECADO. ESTA ES LA RAZON POR LA CUAL EL HOMBRE
BLANCO NO HA PODIDO MOLDEAR FIGURA ALGUNA QUE HABLE
HASTA EL DIA DE HOY. ESTO HA SIDO A CAUSA DEL SACRIFI-
CIO QUE EL HOMBRE BLANCO SE NEGARA A REALIZAR. CUANDO
OTURA MEYI LE SALE EN ADIVINACION A ALGUIEN ANSIOSO POR
HACER ALGUNA COSA, SE LE DEBE RECOMENDAR QUE TENGA
MUCHA PACIENCIA PARA QUE PUEDA LLEGAR AL FONDO DE LA
CUESTION.

EL HIZO ADIVINACION PARA LA VERDAD Y LA FALSEDAD.

CON EL SIGUIENTE POEMA EL ACONSEJO A LA VERDAD Y A LA

FALSEDAD EN EL CIELO CUANDO ESTAS ESTABAN PELEANDO:

OSO GEGEGE OBEKE

ODEWU GEREJE GEREJE, OFI IBOKA MOLE
ENI TOBA POLE DA SHUN WERE WERE
AAMAYO OLOWARE SHE.

YO LANCE UN MISIL;
Y LE DIO A UN EMBAUCADOR;

225
 QUIEN HIZO UN LARGO VESTIDO;
PARA ESCONDER SU TRAICION.

QUIEN QUIERA QUE SE ESCONDA PARA PRACTICAR;

LA MALDAD CONTRA OTROS;
TENDRA AL MAL PONIENDOLO EN PELIGRO ABIERTAMENTE.

LA VERDAD Y LA FALSEDAD ESTABAN PELEANDO ENTRE SI. LA

VERDAD ARGUEMENTABA QUE ELLA ERA MAS PODEROSA QUE LA
FALSEDAD. POR OTRO LADO LA FALSEDAD ARGUMENTABA QUE
ELLA ERA MAS PODEROSA QUE LA VERDAD.

OTURA MEYI LES DIJO QUE EL PODER DE LA FALSEDAD ERA

TRANSITORIO Y EFIMERO Y QUE LA VERDAD, AUNQUE LENTA Y
DEBIL, VENCE A LA FALSEDAD AL FINAL. ENTONCES EL CANTO:

LOJOKON, LOJOKON;
ALEKPO SIKA LOKON.

NO IMPORTA CUAN PODEROSA SEA LA MALDAD;

LA RECTITUD VENCE A LA MALDAD AL FINAL.

OTURA MEYI PARTE DEL CIELO HACIA EL MUNDO.

HABIA DOS AMIGOS EN EL CIELO QUE SE PUSIERON DE ACUERDO

PARA IRSE JUNTOS A LA TIERRA. ORI ALA (EL CUAL SE
LLAMABA OTURA MEYI EN LA TIERRA) Y ORI ATOSI. ELLOS
FUERON A VER A DOS AWOSES EN BUSCA DE ADIVINACION,
ESTOS AWOSES SE LLAMABAN ODOGBO KON AREYI Y ODOGBO KON
ORO ORUN. A AMBOS AMIGOS SE LES ACONSEJO QUE HICIERAN
SACRIFICIO CON UN CARNERO A CADA UNO DE SUS ANGELES
GUARDIANES. EL CARNERO DEBIA SER UTILIZADO PARA DARLE
UNA COMIDA A LAS DIVINIDADES. A ELLOS TAMBIEN SE LES
ACONSEJO QUE HICIERAN SACRIFICIO CON UN MACHO CABRIO A
ESU, INCLUYENDO UN MACHETE Y PAPILLA (OGUIRI). ORI ALA
HIZO EL SACRIFICIO, PERO ORI ATOSI SE NEGO A HACER
SDACRIFICIO ALGUNO. EL INSISTIO EN QUE TAN PRONTO COMO
DIOS LE DABA LA AUTORIZACION A UNO PARA PARTIR HACIA EL
MUNDO, ERA UN DESPERDICIO DE DINERO Y DE ESFUERZO
VALIOSO EL HACER CUALQUIER SACRIFICIO ADICIONAL A LAS
DIVINIDADES MENORES. AMBOS PARTIERON HACIA EL MUNDO.

DESPUES QUE CRECIERON EN LA TIERRA, SE CONVIRTIERON EN

AMIGOS INTIMOS. TENIAN COMO PROFESION LA DE BUSCAR LEÑA
PARA VENDER. UN DIA OTURA MEYI INSISTIO EN QUE AMBOS

226
 DEBIAN IR POR ADIVINACION PARA INDAGAR CUAN PROSPEROS
SERIAN EN SU NEGOCIO. SU AMIGO, QUIEN EN LA TIERRA SE
LLAMABA ALAROYE, ARGUMENTO QUE ERA UN EJERCICIO INUTIL
EL MALGASTAR EN ADIVINACION EL VALIOSO DINERO QUE
HABIAN AHORRADO EN LA VENTA DE MADERA. FUERON A UN AWO
LLAMADO PEREMU SHEKE EN BUSCA DE ADIVINACION. OTURA
MEYI REUNIO TODOS SUS AHORROS LOS CUALES ASCENDIAN A
65 K Y ARRASTRO A SU AMIGO PARA QUE LO ACOMPAÑARA EN
BUSCA DE ADIVINACION. CADA UNO DE ELLOS TENIA UN
MACHETE CON EL QUE OBTENIAN LEÑA EN EL MONTE Y UN GALLO
PARA QUE LOS DESPERTARA POR LAS MAÑANAS PARA PREPARARSE
Y SALIR A CUMPLIR SUS TAREAS DIARIAS.

EN LA ADIVINACION A AMBOS, SE LES DIJO QUE HICIERAN

SACRIFICIO CON UN MACHETE, UN GALLO Y LA TELA CON LA
CUAL VIAJABAN AL MONTE. ALAROYE SE BURLO DE QUE EL AWO
QUERIA QUITARLES LAS UNICAS POSECIONES QUE TENIAN E
INSISTIO EN QUE NUNCA IBA A HACER SEMEJANTE SACRIFICIO
DE PRIVACION.

CUANDO OTURA MEYI LLEGO A SU CASA, DECIDIO QUE IBA A

VOLVER DONDE ESTABA EL AWO PARA HACER EL SACRIFICIO.
TOMO SU UNICO MACHETE, EL GALLO QUE ERA EL UNICO QUE
TENIA Y SU FAVORITO Y LA ROPA (ETALUGBO EN BINI Y BAMTE
EN YORUBA) QUEDANDOSE SOLO CON EL PANTALON. TAMBIEN FUE
CON TODO EL DINERO QUE HABIA EN LA CASA.

TAMBIEN SE LE HABIA DICHO QUE AGREGARA LA ALMOHADILLA

QUE UTILIZABA PARA CARGAR LA LEÑA DESDE EL MONTE HASTA
EL MERCADO.

EL AWO HIZO EL SACRIFICIO QUEMANDO LA ALMOHADILLA Y LA

ROPA Y DEJANDO EL MACHETE EN EL SANTUARIO DE ESU.
MEDIANTE UN ENCANTAMIENTO EL AWO LE DIJO A ESU QUE
OTURA MEYI HABIA HECHO EL SACRIFICIO CON TODOS LOS
INSTRUMENTOS CON LOS CUALES PERSEGUIA UNA VOCACION QUE
IBA EN CONTRA DE SU DESTINO Y LE ROGO A ESU QUE PREPA-
RARA SUS PIES PARA QUE MARCHARAN POR EL CAMINO CORRECTO
DE SU DESTINO. ENTONCES MATO AL GALLO EN EL SANTUARIO
DE ESU. DESPUES DEL SACRIFICIO, OTURA MEYI REGRESO A SU
CASA CON LAS MANOS VACIAS SIN LA MAS REMOTA IDEA DE LO
PROXIMO QUE IBA A HACER.

A LA MAÑANA SIGUIENTE, ALAROYE VINO A BUSCARLO PARA LA

TAREA DIARIA DE IR AL MONTE EN BUSCA DE LEÑA, CUANDO
LLEGARON AL MONTE, OTURA MEYI RECOLECTO LEÑA CON SUS
MANOS PORQUE NO DISPONIA DE MACHETE. ASI OBTUVO MEJOR

227
 LEÑA CON EL MACHETE QUE SE NEGO A OFRECER EN SACRIFI-
CIO.

LLEGO EL MOMENTO EN IR A BUSCAR UNA SOGA CON LA CUAL

ATAR SU LEÑA. LE PIDIO SU AMIGO QUE LE PRESTARA EL
MACHETE A ESOS FINES, PERO ALAROYE REHUSO HACERLO SOBRE
LA BASE DE QUE SI NO HUBIERA ENTREGADO EL SUYO, NO
TENDRIA QUE ANDAR PIDIENDO PRESTADO. SU AMIGO TERMINO
SU PROPIA TAREA Y PARTIO HACIA SU CASA DEJANDO A OTURA
MEYI QUE SE COCINARA EN SU PROPIO JUGO.

DESPUES QUE SU AMIGO LO ABANDONO, OTURA MEYI UTILIZO

SUS DIENTES PARA CORTAR UNA SOGA Y AMARRAR SU LEÑA.
MIENTRAS CORTABA LA SOGA CON LOS DIENTES VIO UNA
TORTUGA GIGANTE, LA CAPTURO Y UTILIZO LA SOGA PARA
AMARRARLA. ENTONCES FUE A BUSCAR OTRA SOGA CON LA CUAL
ATAR SU LEÑA. CUANDO OBTUVO LA SEGUNDA SOGA, VIO OTRA
TORTUGA Y TAMBIEN LA AMARRO. ATO A LA PRIMERA TORTUGA A
SU MONTON DE LEÑA Y A LA SEGUNDA TORTUGA ENCIMA DE
TODO. ENTONCES LLEVO LA LEÑA PARA LA CASA CON UNA
TORTUGA CLARAMENTE VISIBLE ENCIMA DEL BULTO MIENTRAS
QUE LA OTRA SE HALLABA ESCONDIDA DENTRO DE LA LEÑA. YA
PARA EL MOMENTO QUE PARTIO HACIA SU CASA SE HABIA HECHO
DE NOCHE Y SE ENCONTRABA MUY HAMBRIENTO.

EN EL CIELO, LA HIJA DE OLOKUN, LA DIVINIDAD DEL AGUA,

ESTABA TENIENDO UN PARTO DIFICIL Y SE LE HABIA DICHO
QUE ERA NECESARIA UNA TORTUGA PARA HACER SACRIFICIO CON
EL FIN DE QUE ELLA PUDIERA TENER UN PARTO SEGURO. OLO-
KUN HABIA ENVIADO RECADOS AL MERCADO DE OJA AJEIGBOMEKO
PARA QUE LE BUSCARAN UNA TORTUGA A LO QUE COSTARA. A
ESE MERCADO COMUNMENTE IBAN LOS HABITANTES DEL CIELO Y
LA TIERRA. AL MISMO TIEMPO, LA ESPOSA DE ALA, LA DIVI-
NIDAD DE LA PROSPERIDAD, TAMBIEN ESTABA ENFERMA EN EL
CIELO Y SE HALLABA A PUNTO DE MORIR. A ALA SE LE DIJO
DURANTE ADIVINACION QUE HICIERA SACRIFICIO CON UNA
TORTUGA PARA QUE SU ESPOSA SE PUDIERA PONER BIEN. EL
TAMBIEN HABIA ENVIADO A UN MENSAJERO AL MERCADO PARA
QUE LE COMPRARA UNA TORTUGA COSTARA LO QUE COSTARA. LOS
MENSAJEROS CELESTIALES HABIAN REGISTRADO EL MERCADO
DUARNTE TODO EL DIA PARA COMPRAR CUALQUIER TORTUGA
DISPONIBLE PERO ESTO NO PUDO SER POSIBLE. CUANDO REGRE-
SARON AL CIELO A INFORMAR LO INFRUCTOSO DE SU MISION,
LE PIDIERON A DIOS QUE LES DIERA DIVINA ASISTENCIA Y
ESTE ENVIO A LA POLICIA CELESTIAL PARA QUE TOMARA
POSICIONES EN LA FRONTERA ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA Y
MIRARAN EN UNA BOLA DE CRISTAL HACIA CUALQUIER LUGAR

228
 DONDE EXISTIERAN TORTUGAS. MIENTRAS TANTO ESU HABIA
PROVOCADO QUE TODAS LAS TORTUGAS VIVIENTES SE ESCON-
DIERAN BAJO TIERRA Y TODAS SE HABIAN ECLIPSADO EN LA
INVISIBILIDAD.

ESTE FUE EL MOMENTO EN EL CUAL OTURA MEYI SE HALLABA

REGRESANDO DEL MONTE CON UNA TORTUGA ENCIMA DE SU CARGA
DE LE*A. DESDE LAS POSICIONES QUE OCUPABAN LOS POLICIAS
CELESTIALES VIERON A OTURA MEYI CAMINANDO HACIA SU CASA
CON UNA TORTUGA ENCIMA DE SU CARGA. VIAJARON LA DISTAN-
CIA Y EN MUY POCO TIEMPO ALCANZARON A OTURA MEYI Y LE
OFRECIERON COMPRARLE SU TORTUGA, ENTONCES COMENZO EL
REGATEO POR LA TORTUGA. EL NEGOCIO HABIA LLEGADO AL
PUNTO EN EL CUAL ELLOS ESTABAN PREPARADOS PARA PAGAR
200 HOMBRES, 200 MUJERES, 200 SACOS DE DINERO, 200
BULTOS DE ROPA, 200 COSTOS DE CUENTAS, 200 CHIVOS, 200
CARNEROS, 200 VACAS, ETC., CUANDO ESU EMERGIO BAJO LA
FORMA DE UN CAZADOR NEUTRAL. LE ACONSEJO A LOS MENSA-
JEROS CELESTIALES QUE REGRESARAN A SUS CASAS Y QUE
TRAJERAN LOS PREMIOS QUE HABIAN OFRECIDO DE MANERA QUE
PUDIERAN CONVENCER AL VENDEDOR DE QUE ACCEDIERA.

LOS REPRESENTANTES DE OLOKUN FUERON LOS PRIMEROS EN

REGRESAR Y RECIBIERON LA PRIMERA TORTUGA A CAMBIO DE
LOS PREMIOS QUE TRAJERON. ESU ENTONCES LE PREGUNTO A
OTURA MEYI SI TENIA OTRA TORTUGA QUE VENDER Y EL RE-
PLICO QUE LE QUEDABA UNA DENTRO DE SU CARGA DE LEÑA.
TAN PRONTO COMO LOS REPRESENTANTES DE OLOKUN SE FUERON,
ESU LE ACONSEJO QUE ESCONDIERA LOS PREMIOS EN UNA CHOZA
CERCANA. DESPUES DE ESTO SE PUSIERON A ESPERAR LA
LLEGADA DE LOS REPRESENTANTES DE ALA. POCO DESPUES LOS
REPRESENTANTES DE ALA LLEGARON CON SUS OFRECIMIENTOS
QUE ALEGRE Y RAPIDAMENTE ENTREGARON Y OBTUVIERON LA
SEGUNDA TORTUGA REGOCIJANDOSE DE QUE LE HABIAN GANADO A
LOS REPRESENTANTES DE OLOKUN EN ESTO. CON LA PARTIDA DE
LOS MENSAJEROS CELESTIALES, OTURA MEYI LLEVO TODAS LAS
COSAS HACIA LA CHOZA Y LAS PERSONAS ENTREGADAS COMO
PREMIO FUERAN PUESTAS A CONSTRUIR VIVIENDAS PARA SU
NUEVO AMO. ESU, SIN EMBARGO, LE ACONSEJO QUE FUERA Y
VENDIERA SU LEÑA Y QUE COMIERA CON EL PRODUCTO DE SU
VENTA. LA VENDIO POR 65 K. Y ESO LE DIJO QUE UTILIZARA
EL DINERO PARA COMPRAR LO QUE HABITUALMENTE COMIA. ESE
FUE EL ULTIMO NEGOCIO QUE HIZO CON LEÑA.

SU VIDA SE TRANSFORMO INMEDIATAMENTE DE LA PENURIA A LA

ABUNDANCIA Y RAPIDAMENTE SE CONVIRTIO EN EL HOMBRE MAS
RICO DE LOS ALREDEDORES. AHORA TENIA UN NUEVO ASENTA-

229
 MIENTO PROPIO CON ABUNDANTES ESPOSAS, SIRVIENTES Y
COMERCIANTES A SU DISPOSICION.

UN DIA, SU AMIGO SE DIO CUENTA QUE DESDE HACIA MUCHO

TIEMPO NO VEIA A OTURA MEYI EN EL MONTE. DECIDIO SALIR
A BUSCARLO. LLEGO HASTA SU PUERTA CON SU ALMOHADILLA Y
SU MACHETE. NOTO UN AIRE DE PROSPERIDAD EN DERREDOR CON
GRANDES EDIFICACIONES POR TODO EL ASENTAMIENTO. ESTABA
CONFUNDIDO. SU PRIMERA INCLINACION CUANDO NO VIO LA
CHOZA HABITUAL DE OTURA MEYI FUE LA DE PENSAR QUE PRO-
BABLEMENTE HABIA SIDO EXPULSADO POR OCUPANTES MAS
RICOS. MIENTRAS VAGABA POR EL LUGAR, LOS HOMBRES DE LA
ENTRADA LO RETARON Y EL LES EXPLICO QUE BUSCABA A OTURA
MEYI, SU COMPAÑERO DE NEGOCIOS. LOS PORTEROS COMENZARON
A MOLESTARLO SOLO POR HABER MENCIONADO EL NOMBRE DE SU
SEÑOR. SIN EMBARGO, EL INSISTIO EN QUE EL HOMBRE ERA SU
AMIGO Y LOS PORTEROS LO LLEVARON DENTRO PARA QUE SALU-
DARA A SU AMO.

CUANDO VIO A OTURA MEYI NO LO PUDO RECONOCER. NO OBS-

TANTE, INSISTIO EN QUE ESTABA BUSCANDO A SU AMIGO CON
QUIEN SOLIA HACER NEGOCIOS DE LEÑA. OTURA MEYI LE
PREGUNTO SI RECONOCERIA AL HOMBRE SI LO VIERA. CON
ESTO, OTURA MEYI COMENZO A LLORAR Y A IDENTIFICARSE A
SI MISMO. OTURA MEYI CONTO QUE EL MISMO DIA EN QUE EL
LO HABIA ABANDONADO EN EL MONTE DESPUES DE NEGARSE A
PRESTARLE EL MACHETE EL HABIA DESCUBIERTO SU RECIEN
HALLADA RIQUEZA. OTURA MEYI LE RECORDO QUE SU PROSPE-
RIDAD ERA EL RESULTADO DEL SACRIFICIO QUE HABIA HECHO.
TAMBIEN LE PREGUNTO SI ESTABA LISTO PARA HACER SU
PROPIO SACRIFICIO. EL AMIGO LE RESPONDIO AFIRMATIVA-
MENTE PERO PROTESTO PORQUE NO TENIA DINERO PARA
HACERLO.

EN ESTE PUNTO OTURA MEYI LE DIO DINERO PARA QUE HICIERA

SU SACRIFICIO Y RECOLECTO CINCO HOMBRES, CINCO MUJERES,
CINCO CHIVOS, CINCO SACOS DE DINERO, ETC. COMO ACCION
DE GRACIAS AL AWO QUE HIZO ADIVINACION Y EL SACRIFICIO
POR EL Y LE ROGO QUE HICIERA SACRIFICIO ATRASADO POR SU
AMIGO. TAMBIEN LE DIO A ESU CINCO MACHOS CABRIOS PARA
AGRADECERLE LA AYUDA QUE LE HABIA PRESTADO.

DESPUES DEL SACRIFICIO, OTURA MEYI TRAJO AL AMIGO PARA

SU CASA PARA DARLE UNA MORADA DONDE VIVIR CON SU PROPIA
CORTE DE SEGUIDORES. AMBOS VIVIERON JUNTOS Y PROSPERA-
RON CADA AÑO. SE MANTUVIERON MUY UNIDOS A PEREMU SHEKE,
EL AWO QUE HIZO ADIVINACION Y SACRIFICIO POR ELLOS.

230
OTURA MEYI ABRIO EL CAMINO PARA QUE LA RIQUEZA VINIERA AL
MUNDO.

ES SIGNIFICATIVO ENFATIZAR QUE FUE ESU QUIEN CAUSO LA

ENFERMEDAD DE LA HIJA DE OLOKUN Y LA ESPOSA DE ALA. EL
TAMBIEN FUE RESPONSABLE DE ESCONDER TODAS LAS TORTUGAS
VALIOSAS EN EL CIELO Y LA TIERRA. EL IDEO LOS SUBTERFU-
GIOS QUE CREARON UNA ATMOSFERA FAVORABLE PARA AYUDAR A
OTURA MEYI.

CUANDO LA POLICIA CELESTIAL REGRESO AL CIELO, ELLOS

INFORMARON A DIOS DE LOS COSTOSO QUE RESULTABA LA COM-
PRA DE UNA SOLA TORTUGA EN LA TIERRA. DIOS PENSO QUE SE
DEBIA PROBABLEMENTE A LA POBREZA PREVALENTE EN LA TIER-
RA EN HECHO DE QUE ELLOS SE HUBIERAN VUELTO TAN INJUS-
TOS. DIOS ENTONCES ORDENO AL TESORERO DEL CIELO QUE
ABRIERA LAS PUERTAS DEL TESORO PARA QUE EL DINERO PAR-
TIERA HACIA LA TIERRA. ENTONCES, UNA CONSTELACION DE
DINERO PARTIO HACIA LA TIERRA.

UNA VEZ ESU FUE A VER A OTURA MEYI Y LE DIJO QUE EL

DINERO ESTABA VINIENDO EN GRANDES EJERCITOS HACIA LA
TIERRA, PERO QUE SOLO ENTRARIAN EN LA CASA DE UN
ANFITRION QUE FUERA DE DECORAR SU MORADA CON LO QUE
ELLOS COMIAN Y LES GUSTABA. ESU ACONSEJO A OTURA MEYI
QUE DESPLEGARA UNA TELA BLANCA EN LA PARTE DELANTERA DE
SU CASA Y QUE TUVIERA BASTANTE ÑAME MACHACADO (EWO EN
YORUBA Y OBOBO EN BINI), PARA REGARLO ALREDEDOR DEL
LUGAR.

DESPUES DE ALERTAR A OTURA MEYI DE QUE LOS VISTANTES

CELESTIALES SE ESTABAN ACERCANDO, ESU FUE A VER A LAS
HUESTES DEL DINERO EN EL CAMINO Y LE AVISO QUE LA GENTE
DEL MUNDO ERA MUY DESORDENADA PARA PROVOCAR ALOJAMIENTO
ADECUADO PARA ELLOS. LES DIJO QUE SOLO HABIA UN HOMBRE
LLAMADO OTURA MEYI EL CUAL ERA CAPAZ DE DARLES LA
HOSPITALIDAD DIGNA.

SIN DETENERSE EN NINGUN OTRO LUGAR, MARCHARON HACIA LA

CASA DE OTURA MEYI DONDE EN REALIDAD HALLARON UNA
ATMOSFERA FAMILIAR DONDE PODIAN DESARROLLARSE, FUE ASI
COMO ASI OTURA MEYI SE CONVIRTIO EN LA PERSONA MAS RICA
DEL MUNDO CONOCIDO EN ESE TIEMPO.

CUANDO OTURA MEYI LE SALE EN LA ADIVINACION A UN HOMBRE

231
 POBRE, SE LE DEBERA DECIR QUE TENGA SU PROPIO IFA Y QUE
HAGA EL SACRIFICIO NECESARIO DESPUES DE LO CUAL SU
FORTUNA FLORECERA SIN LUGAR A DUDAS.

EL ORIGEN DEL GOLPE DE ESTADO CONTRA LA ANTIGUEDAD O

AUTORIDAD.

LA SIGUIENTE REVELACION DE OTURA MEYI FUE LA DE COMO

LLEGO A QUE TANTO LOS JOVENES COMO LOS VIEJOS TIENEN
ALGUN TIPO DE AUTORIDAD. TRADICIONALMENTE, LA ANTI-
GUEDAD DE LA EDAD ERA LA PRUEBA DE SABIDURIA Y AUTO-
RIDAD. A UNA PERSONA JOVEN NO SE LE PERMITIA, Y NO SE
ATREVIA A INTERFERIR CUANDO LOS MAYORES ESTABAN DELI-
BERANDO. OTURA MEYI NOS HA CONTADO COMO LA TRADICION
FUE ALTERADA PARA QUE FUERA POSIBLE QUE LAS PERSONAS
JOVENES COMPITIERAN POR POSICION E INFLUENCIA CON SUS
MAYORES. EL NOS CUENTA QUE CUANDO LA PERSONA JOVEN Y LA
PERSONA MAYOR IBAN A SOLICITAR ASE DE DIOS, FUERON POR
ADIVINACION A TRES AWOSES LLAMADOS:

OTIN LOTIN EJO : BEBIDA SUAVE Y DULCE

OBILOBI UVA : NUECES DE KOLA NOBLES
EMULEMU ARA JONJO: VINO ALCOHOLICO

LOON DIFA FUN OMODE IPAPO;

ABUFUN AGBALAGBA IPAPO.

A AMBOS SE LES DIJO QUE HICIERAN SACRIFICO DESPUES DE

LO CUAL PARTIERON HACIA EL CIELO.

CUANDO LLEGARON ALLI, DIOS LES DIJO QUE REGRESARAN

PASADOS SIETE DIAS CON 201 CAURIS CADA UNO. ESTO SE
PRODUJO ANTES DE QUE ESU CERRARA LA RUTA QUE CONDUCE
DEL CIELO A LA TIERRA, LOS DETALLES DE LO CUAL VEREMOS
EN LIBROS POSTERIORES. EN AQUELLA EPOCA AUN ERA POSIBLE
REALIZAR EL VIAJE DE IDA Y VUELTA ENTRE EL CIELO Y LA
TIERRA. EL VIEJO NO TUVO DIFICULTAD EN RECOPILAR 201
CAURIS. EL JOVEN SOLO PUDO RECOLECTAR 50 CAURIS. EN EL
DIA SEÑALADO AMBOS PARTIERON POR VIA SEPARADAS HACIA EL
CIELO.

MIENTRAS TANTO, EL JOVEN SE ENCONTRO CON EL VIEJO EN EL

CAMINO Y SE OFRECIO PARA AYUDARLO A CARGAR EL BULTO DE
CAURIS A LO CUAL EN VIEJO SE SINTIO AGRADECIDO POR EL
GESTO AMABLE. SIN EMBARGO, EL JOVEN LE DIJO AL VIEJO
QUE NO PODIA VIAJAR A SU PASO QUE ERA LENTO. EL JOVEN,

232
 POR LO TANTO, VIAJO A UN PASO MAS RAPIDO PERO PROMETIO
ESPERAR AL VIEJO A LAS PUERTAS DEL CIELO. EL JOVEN SE
MOVIO MUY RAPIDAMENTE Y PRONTO LLEGO AL CIELO.

ANTES DE LLEGAR, EL JOVEN AMARRO SUS 50 CAURIS JUNTO

CON LOS 201 CAURIS DEL VIEJO EN UN SOLO BULTO Y PARTIO
DERECHO HACIA EL PALACIO DIVINO DE DIOS. AL LLEGAR AL
PALACIO, PRESENTO EL BULTO DE 251 CAURIS COMO SI ESTE
FUERA SU PROPIO PREMIO POR UNA AUTORIDAD MAYOR. NO
OBSTANTE, DIOS LE DIJO QUE ESPERARA POR LA LLEGADA DEL
VIEJO.

CUANDO EL VIEJO ARRIBO, LE AGRADECIO AL JOVEN POR LA

AYUDA QUE LE PRESTARA EN LA CARGA DE SU BULTO Y POR
HABERLO ESPERADO, PERO CUANDO LE PIDIO SUS CAURIS AL
JOVEN ESTE ULTIMO NEGO HABERLO ALIVIADO DE LA CARGA E
INSISTIO EN QUE TODO EL BULTO LE PERTENECIA. DE HECHO,
ACUSO AL VIEJO DE TRATAR DE ROBARLE SU BULTO. EL ARGU-
MENTO QUE SIGUIO ATRAJO LA ATENCION DE DIOS QUIEN
PREGUNTO POR LA CANTIDAD DE CAURIS QUE HABIA TRAIDO
CADA UNO. EL HOMBRE JOVEN EXPLICO QUE HABIA SALIDO DE
SU CASA CON 251 CAURIS PORQUE ESTABA ANSIOSO DE TENER
UNA AUTORIDAD MAS FUERTE. CUANDO EL BULTO FUE CONTADO,
EN REALIDAD CONTENIA 251 CAURIS. ENTONCES DIOS DECIDIO
QUE LOS CAURIS PERTENECIAN AL HOMBRE MAS JOVEN Y LE DIO
EL ASE.

ESTE INCIDENTE EXPLICA PORQUE LOS JOVENES SON CAPACES

DE TOMAR LA AUTORIDAD Y LAS RIENDAS DEL PODER DE SUS
MAYORES EN DIFERENTES COMUNIDADES DE SERES HUMANOS
HASTA EL DIA DE HOY. ANTES DE QUE ESTO SE PRODUJERA,
UNO TENIA QUE ALCANZAR EL ESTADO DE VIEJO ANTES DE
ASPIRAR A CUALQUIER NIVEL DE AUTORIDAD. ES POR ESTO QUE
LAS PERSONAS JOVENES PARTICIPAN EN EL GOBIERNO MEDIANTE
LA TOMA DEL PODER DE SUS MAYORES EN EL MUNDO. ESA NO ES
LA SITUACION EN EL CIELO DONDE LOS ANCIANOS AUN DISFRU-
TAN DE LA SUPREMACIA.

CUANDO ESTO SALE EN LA ADIVINACION, A LA PERSONA SE LE

DEBERA ACONSEJAR QUE NO PERMITA QUE NADIE LE LLEVE SU
BOLSO CUANDO ESTE VIAJANDO, NO SEA QUE CORRA EL RIESGO
DE PERDERLO. EL SACERDOTE DE IFA RESPONSABLE DE ESTA
REVELACION, EL JEFE OMORUYI EDOKPAYI, CONFIRMO QUE ESTE
SE MANIFESTO MARAVILLOSAMENTE PARA UN HOMBRE QUE UNA
VEZ VINO A EL POR ADIVINACION.

EL AWO OMOYURI EDOKPAYI EN UNA OCASION VISITO A OTRO

233
 AWO LLAMADO ADENIYI QUIEN ESTABA HACIENDO ADIVINACION
PARA UN SACERDOTE MUSULMAN (ALFA) LLAMADO YESUFU ADENI-
RAN, DE USI EN EL AREA DE EKITI DEL ESTADO DE ONDO EN
NIGERIA. EDOKPAYI ERA DE LA CIUDAD DE BENI, MIENTRAS
QUE ADENIRAN ERA DE USI EKITI Y ADENIYI ERA DE IMESI EN
EKITI.

CUANDO EDOKPAYI LLEGO A LA CASA DE ADEMIYI SE ENCONTRO

CON EL ODDUN DE OTURA MEYI EN LA BANDEJA DE IFA Y COMO
ES LA TRADICION EN EL IFISMO, EL ANFITRION LE SOLICITO
A EDOKPAYI QUE INTERPRETARA EL IFA DE LA BANDEJA.

EDOKPAYI LE DIJO A YESUFU QUE HICIERA SACRIFICIO CON

UNA TORTUGA, GARROTE Y MACHETE CON EL FIN DE EVITAR
PERDER SU DINERO O SU VIDA DURANTE UN VIAJE PROPUESTO.
YESUFU HIZO EL SACRIFICIO ANTES DE SALIR DE VIAJE A LA
CIUDAD DE IGGBOMINA EN EL ESTADO DE KWARA.

EL TRABAJO DE ALFA ERA MUY LUCRATIVO Y ALCANZO UNA

GANANCIA NETA DE 600.00 N DE LOS PAGOS EFECTUADOS POR
SUS CLIENTES. ENTONCES LE DIO EL DINERO A SU ANFITRION
PARA QUE SE LO GUARDARA EN ESPERA DE LA FECHA DE SU
PARTIDA. DESPUES DE ESTO HIZO ALGUN OTRO DINERO ADICIO-
NAL QUE GUARDO.

MIENTRAS TANTO, SU ANFITRION QUIEN ESTABA ADEUDADO CON

VARIOS ACREEDORES GASTO LOS 600.00 N DE YESUFU PARA
RESALCIR PARTE DE SU ENDEUDAMIENTO. DESPUES QUE YESUFU
HUBO ANUNCIADO LA FECHA DE SU PARTIDA EL ANFITRION
COMENZO A PREGUNTARSE COMO IBA A OBTENER EL DINERO PARA
DEVOLVERSELO A SU HUESPED. EVENTUALMENTE, COMO NO HABIA
NADA QUE EL PUDIERA HACER PARA REUNIR EL DINERO, DECI-
DIO QUE LA UNICA SOLUCION ERA MATAR A YESUFU CON MACHE-
TE MIENTRAS DORMIA.

YA PARA LA VISPERA DE LA PARTIDA DE YESUFU, SU ANFI-

TRION HABIA REAFIRMADO LOS PLANES. ESA NOCHE, SE
MANTUVO DANDO PASEOS POR EL PASILLO ADJUNTO AL CUARTO
DE HUESPEDES DONDE YESUFU SE ALOJABA. PERO YESUFU
ESTUVO INMERSO EN LA REALIZACION DE REZOS ESPECIALES
HASTA MUY TARDE ESA NOCHE. ALREDEDOR DE LAS DOS DE LA
MAÑANA, LA PACIENCIA DEL ANFITRION SE TERMINO Y DECIDIO
QUE ESTUVIERA EL HUESPED DURMIENDO O NO ERA HORA DE
LLEVAR A CABO SU MALVADO PLAN. ENTONCES SE INTRODUJO
FURTIVAMENTE DENTRO DE LA HABITACION CON EL MACHETE EN
LA MANO PARA ASESINAR A YESUFU POR LA ESPALDA. JUSTO
ANTES DE QUE LEVANTARA SU MANO PARA HERIRLO, SE CAYO

234
 BOCA ABAJO Y SU CAIDA ATRAJO A TODOS LOS MIEMBROS DE LA
FAMILIA INCLUYENDO AL SORPRENDIDO YESUFU. ESU HABIA
INTERVENIDO A CAUSA DEL SACRIFICIO HECHO POR YESUFU.

EL ANFITRION MAS TARDE EXPLICO LAS CIRCUNSTANCIAS QUE

LO CONDUJERON A TOMAR SEMEJANTE DECISION DESESPERADA Y
APELO A YESUFU PARA QUE LO PERDONARA, PERO AL MISMO
TIEMPO QUE AGRADECIERA A DIOS POR HABER IMPEDIDO QUE EL
LLEVARA A CABO SU PLAN. YESUFU PERDONO A SU ANFITRION Y
LE DIJO QUE SE OLVIDARA DEL DINERO.

YESUFU PARTIO PARA SU CASA A LA MAÑANA SIGUIENTE Y FUE

A NARRAR EL INCIDENTE AL AWO EDOKPAYI.

ESTA LLAMADA DE ATENCION DE LA VIDA REAL PRACTICA FUE

RELATADA PARA ILUSTRAR CUAN CERCA PUEDE ESTAR LA
INTERPRETACION DEL CORPUS DEL ODDUN DE IFA DE LA EXAC-
TITUD PERFECTA.

OTURA MEYI VIAJA A IMODINA A AYUDAR A LOS IMOLES.

SE HA REVELADO QUE OTURA MEYI VIAJO A IMODINA Y QUE EL

FUE QUIEN ENSEÑO A LOS ALUFAS EL ARTE QUE PRACTICAN
HASTA EL DIA DE HOY. ANTES DE PARTIR HACIA ALLI, FUE
POR ADIVINACION A UN GRUPO DE AWOSES LLAMADOS:

RU RU RU LAHA
RU RU RU LOHUN
OO HOBO LO HUN
AGBADA MOFI ODO
ODO NI FI LU AGBADA
AWON LOON DIFA FUN OTURA MEYI NIJOTOFE
KO AWON ALUFA JADE NI UN ODU ALE.

ESTOS SON LOS AWOSES QUE HICIERON ADIVINACION PARA

OTURA MEYI CUANDO ESTE IBA A SACAR A LOS IMOLES DE LA
CUEVA.

A EL SE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN MACHO

CABRIO A ESU DEBIDO AL EVANGELIO DE IFA QUE IBA A PRE-
DICAR EN UNA TIERRA DESCONOCIDA (ILU AIMON). DESPUES DE
VIAJAR DURANTE LARGO TIEMPO, COMENZO A PREGUNTARSE SI
TENIA UNA IDEA CLARA DE HACIA DONDE IBA. CUANDO NO PUDO
RESPONDER LA PREGUNTA DE HACIA QUE LUGAR SE DIRIGIA,
DECIDIO QUE HABIA LLEGADO EL MOMENTO DE REGRESAR. A EL
LO ACOMPAÑABAN 16 AWOSES INCLUYENDO AQUELLOS ANTERIOR-

235
MENTE MENCIONADOS Y VARIOS MIEMBROS DE SU PERSONAL
DOMESTICO. HABIAN CARGADO ALIMENTOS SUFICIENTES PARA
QUE LES DURARAN TRES MESES, PERO LAS RESERVAS SE ESTA-
BAN TERMINANDO.

ESA NOCHE ORUNMILA SE LE APARECIO Y LE DIJO QUE YA

HABIA GENTE ESPERANDOLO EN EL PALACIO AL CUAL SE
DIRIGIA. LE DIJO QUE EL VIAJARIA APROXIMADAMENTE 300
DIAS Y 300 NOCHES ANTES DE LLEGAR AL LUGAR. LE ASEGURO
QUE IBA A TENER UNA GRAN CANTIDAD DE TRABAJO QUE HACER
TANTO DURANTE EL VIAJE COMO AL LLEGAR AL LUGAR. ORUN-
MILA LE ASEGURO QUE NUNCA IBA A TENER ESCACEZ DE ALI-
MENTOS DURANTE EL VIAJE.

ENTRE TANTO, EL HABIA ATRAVESADO TODAS LAS FRANJAS DEL

BOSQUE Y ESTABA COMENZANDO A LLEGAR A TERRITORIO ARE-
NOSO Y DE ELEVACIONES. POR TOTRO LADO, EL TIEMPO ESTABA
HACIENDOSE MAS CALUROSO.

SUS ACOMPAÑANTES ESTABAN COMENZANDO A ABURRIRSE Y SE

SENTARON AL LADO DE UNA GRAN ROCA PARA DESCANSAR.
MIENTRAS DESCANSABAN, ESCUCHARON VOCES COMO SI FUERAN
DE PERSONAS QUE VIVIAN BAJO LA TIERRA. OTURA MEYI
RAPIDAMENTE ORGANIZO UN RECONOCIMIENTO DE LA ROCA Y VIO
UNA ABERTURA AL IGUAL QUE HUELLAS QUE ENTRABAN Y SALIAN
DE ESTA. DECIDIO SENTARSE AL LADO DE LA ABERTURA PARA
VER EL TIPO DE GENTE QUE ENTRARIAN O SALDRIAN DE ALLI.
NO MUCHO TIEMPO DESPUES, VIO A ALGUNAS PERSONAS QUE
SALIAN DE LO QUE PARECIA UNA CUEVA. ELLOS SE SORPREN-
DIERON DE VERLO PORQUE HABIAN CREIDO QUE ERAN LOS
UNICOS HABITANTES DEL MUNDO EN DERREDOR. EL NO COMPREN-
DIO SU LENGUAJE Y ELLOS NO COMPRENDIERON EL SUYO, PERO
DE ALGUN MODO PUDIERON COMUNICARSE ENTRE SI. ESTABA
CLARO QUE OTURA MEYI Y SUS SEGUIDORES DESEABAN COMIDA Y
LOS HOMBRES DE LA CUEVA SE ALEGRARON DE PODERLOS
SERVIR.

DESPUES QUE LOS HOMBRES LES FACILITARON ALIMENTOS,

OTURA MEYI DECIDIO REALIZAR UNA ADIVINACION Y RAPIDA-
MENTE DESCUBRIO QUE ELLOS TENIAN UN PROBLEMA. LES
PREGUNTO POR SU LIDER Y, DESPUES QUE ESTE SE IDENTI-
FICO, LE DEMOSTRO QUE LA RAZON POR LA CUAL EL HABIA
TRAIDO A SUS SEGUIDORES HASTA LA CUEVA ERA PORQUE EL
ERA UN ENUCO. LOS HOMBRES CONFIRMARON SU NARRACION.
ESTE PROBLEMA FRECUENTEMENTE SE ASOCIA CON TODOS LOS
NIÑOS DE UGBODU DE OTURA MEYI. LA ONOIFA TIENE QUE SER
PREPARADA PARA ELLOS EN EL SANTUARIO DE ESU CON UN

236
MACHO CABRIO, DESPUES DE LO CUAL SUS PROBLEMAS QUEDARAN
RESUELTOS.

EL LE DIJO AL HOMBRE QUE SE DEBIA A LA PAPILLA (AKAMU)

QUE EL SOLIA TOMAR QUE HABIA DESARROLLADO LA IMPOTEN-
CIA. LE DIJO QUE DEJARA DE TOMAR PAPILLA. TAMBIEN
SEÑALO QUE SE ENCONTRABA A SU LADO Y LE DIJO QUE SE
ESTABA QUEJANDO DE FALTA DE DINERO. CUANDO LES PREGUNTO
POR EL NOMBRE DEL LUGAR, ELLOS LE DIJERON QUE ERA UNA
ALDEA DEL PUEBLO DE IMODINA.

LE DIJO AL SEGUNDO HOMBRE QUE LA RAZON DE SU PROBLEMA

FINANCIERO ERA PORQUE EL HABIA A ABANDONADO A LA
DIVINIDAD (SHANGO) QUE LO HABIA SEGUIDO AL MUNDO.
DESPUES DE ESTO LA GENTE SE PREGUNTO CON QUE FUERZA Y
PODER ORUNMILA ERA CAPAZ DE HACER ESTAS REVELACIONES.
PARA DEMOSTRARLES EL PODER, OTURA MEYI COMENZO A
ENSEÑARLES SU PROPIO ARTE DE ADIVINACION. ANTES DE QUE
ELLOS PUDIERAN PERFECCIONARSE TUVIERON QUE IR A LUCHAR
EN UNA GUERRA Y SU LIDER, QUIEN SE LLAMABA MOMODU, LOS
CONDUJO A LA BATALLA Y ATRAS SOLO QUEDO LA MADRE DE
ESTE EN LA CUEVA. OTURA MEYI NO SABIA QUE NO HABIA
PERSONA ALGUNA CUIDANDO DE LA ANCIANA MADRE PUES EL
TAMBIEN SALIO A TRABAJAR EN LA ADIVINACION. 31 DIAS
DESPUES QUE LOS IMOLES SE HUBIERAN MARCHADO A LA
GUERRA, OTURA MEYI REGRESO A LA CUEVA SOLO PARA
DESCUBRIR QUE LA MADRE DE MOMODU HABIA MUERTO DE
HAMBRE.

EN LA PARED DE LA CUEVA LA MUJER HABIA HECHO 31 MARCAS

INDICANDO QUE HABIA PASADO HAMBRE DURANTE 31 DIAS ANTES
DE MORIR. NO OBSTANTE, OTURA MEYI PRESERVO EL CADAVER
DE LA MUJER EN UN SECADOR ESPECIAL.

ENTRE TANTO, OTURA MEYI HABIA COMENZADO A CREAR SU

PROPIA GRANJA LA CUAL PRODUCIA UNA COSECHA MUY BUENA.
TAN PRONTO COMO MOMODU Y SUS SEGUIDORES REGRESARON DEL
CAMPO DE BATALLA, SAQUEARON TODAS LAS GRANJAS INCLU-
YENDO LA DE OTURA MEYI. ENTONCES ESTE HIZO ADIVINACION
PARA SABER COMO SALVAR SU GRANJA Y SE LE DIJO QUE
HICIERA SACRIFICIO A ESU CON UN MACHO, UN GALLO, UNA
CADENA Y UN MACHETE. RAPIDAMENTE HIZO EL SACRIFICIO.

DESPUES QUE MOMODU REGRESO, DESCUBRIO LA MUERTE DE SU

MADRE Y AL VER LAS MARCAS DE ELLA EN LA PARED COMPREN-
DIO QUE LA INFELIZ MUJER HABIA MUERTO DE HAMBRE. CASI
INMEDIATAMENTE PROCLAMO QUE TODOS SUS SEGUIDORES DEBIAN

237
 PASAR HAMBRE DURANTE 31 DIAS EN SEÑAL DE LUTO POR LA
MUERTE DE SU MADRE. TAMBIEN PROCLAMO QUE EL SACRIFICIO
DE PASAR HAMBRE DURANTE 31 DIAS PARA CONMEMORAR LA
MUERTE DE SU MADRE DEBIA CONVERTIRSE EN UNA OBLIGACION
ANUAL.

EXISTE UNA FUERTE CREENCIA DE QUE LA TUTELA OFRECIDA A

LOS IMOLES POR OTURA MEYI EXPLICA LA ESTRECHA SIMILITUD
ENTRE LA ADIVINACION DE IFA Y LA ADIVINACION DE ALFA.
LAS MARCAS SON LAS MISMAS, AUNQUE LOS NOMBRES SON
DIFERENTES. ELLOS TAMBIEN UTILIZABAN MULTIPLOS DE 16.

DESPUES QUE OTURA MEYI HIZO EL SACRIFICIO A ESU, ESTE

SE PUSO A TRABAJAR POR LA COMIDA QUE SE LE HABIA DADO.
CUANDO LOS SEGUIDORES DE MOMODU REGRESARON A LA GRANJA
DE OTURA MEYI PARA SAQUEARLA UNA VEZ MAS, ESU HABIA
UTILIZADO LA CADENA CON LA CUAL OTURA MEYI HIZO EL
SACRIFICO, PARA HACER UNA TRAMPA INVISIBLE ALREDEDOR DE
LA GRANJA. TAN PRONTO COMO LOS SEGUIDORES DE MOMODU
LLEGARON A LA GRANJA, LA TRAMPA SE ACTIVO Y CAPTURO A
SIETE DE ELLOS QUE DESPARECIERON EN EL CIELO. LOS OTROS
SIETE CAYERON AL SUELO. DESDE ESE MOMENTO LOS SIETE
COMENZARON A REZAR CON SUS MANOS Y CARAS DIRIGIDAS
HACIA EL CIELO ROGANDOLE A DIOS QUE LES DEVOLVIERA LOS
SIETE COLEGAS QUE HABIAN DESAPARECIDO EN EL CIELO.

OTURA MEYI VIAJA A IMEKA.

DESPUES DE LA MUERTE DE SU MADRE, MOMODU SE MUDO AL

CERCANO PUEBLO DE IMEKA PARA ESTABLECERSE Y POCO
DESPUES FUE SEGUIDO POR OTURA MEYI QUIEN AHORA TENIA
UNA COMITIVA QUE LO ACOMPAÑABA. CUANDO OTURA MEYI LLEGO
A IMEKA SE ENCONTRO CON MOMODU AL CUAL LE DIJO QUE
HABIA ESTADO TRATANDO DE RESOLVER PARA LA GENTE DE
IMEKA LOS TRES PROBLEMAS SIGUIENTES:

1.- ELIMINAR DE LOS ALREDEDORES DEL PUEBLO A UN DINO-

SAURIO (LOCALMENTE LLAMADO KENKUN) QUE ESTABA
ATERRORIZANDO LA VIDA DE LA GENTE DE LAS CUEVAS Y
LAS ROCAS EN DERREDOR.

2.- SOLUCIONAR EL PROBLEMA DE LA INFERTILIDAD ENTONCES

PREVALECIENTE EN EL LUGAR Y;

3.- REDUCIR LA ALTURA DE LA ROCA QUE COLGABA SOBRE EL

PUEBLO COMO FARALLON.

238
 OTURA MEYI TENIA UN RECIPIENTE QUE CONTENIA SU INSTRU-
MENTO DE AUTORIDAD. CON ESTE EL PODIA HACER Y DESHACER.
EN EL PRIMERO DE LOS CASOS EL EXTRAJO PARTE DEL CONTE-
NIDO DE LA VARA Y ORDENO QUE TODAS LAS ROCAS QUE RODEA-
BAN EL PUEBLO DE IMEKA SE ESTRELLARAN EN UN PARAMO POR
LO QUE AL INSTANTE, TODAS LAS ROCAS RODARON HACIA ABAJO
Y AL MISMO TIEMPO TODOS LOS DINOSAURIOS FUERON APLAS-
TADOS.

FUE ASI COMO LA GENERACION DE DINOSAURIOS SE EXTINGUIO

EN IMEKA Y LAS ROCAS SE DESMORONARON.

TAN PRONTO COMO OTURA MEYI REALIZO LAS PROEZAS DE REDU-

CIR LA ALTURA DE LAS ROCAS Y DE ELIMINAR EL ESPECTRO DE
LOS DINOSAURIOS, UNA NIÑA INSTINTIVAMENTE SE ARRODILLO
Y BAJO SU CABEZA AL SUELO PARA DARLE LAS GRACIAS. OTRAS
PERSONAS DEL PUEBLO LA IMITARON INMEDIATAMENTE Y, A
PARTIR DE ESE MOMENTO, ESTA NIÑA SE CONVIRTIO EN UNA
SEGUIDORA DE OTURA MEYI. ESTE LE PRESENTO A MOMODU QUE,
ANTES DE SOLUCIONAR EL PROBLEMA DE LA INFERTILIDAD, LE
GUSTARIA VER AL REY DEL PUEBLO.
SE LE DIJO QUE AL REY SE LE PODIA VER SOLO UNA VEZ AL
AÑO. EN ESTE PUNTO OTURA MEYI LE DIJO A UNO DE SUS
SEGUIDORES QUE SACARA UNA PIEDRA QUE EL HABIA TRAIDO
DURANTE TODO EL VIAJE DESDE IFE.

TAN PRONTO COMO SE PUSO LA PIEDRA EN EL SUELO, ESTA SE

MULTIPLICO EN 200 PIEDRAS. CUANDO LOS QUE ESTABAN
ALREDEDOR VIERON EL MILAGRO SE ARRACIMARON ALREDEDOR DE
OTURA MEYI Y SUS SEGUIDORES. EN BREVE TIEMPO SE REUNIO
UNA MULTITUD. EL LE DIJO A CADA UNO DE ELLOS QUE RECO-
GIERA UNA DE LAS 200 PIEDRAS Y QUE LA LANZARA EN LA
DIRECCION DEL PALACIO DEL REY. LES DIJO QUE ESTA OPERA-
CION ERA NECESARIA CON EL FIN DE QUE EL REY SALIERA.
MIENTRAS LANZABAN LAS PIEDRAS, EL VIENTO LAS LLEVO Y
CAYERON EN EL TECHO DE LA RESIDENCIA DEL REY.

CUANDO EL SONIDO DE LAS PIEDRAS CAYENDO EN EL TECHO SE

HIZO INSOPORTABLE, EL REY DECIDIO SALIR Y VERIFICAR POR
SI MISMO LO QUE ESTABA SUCEDIENDO. CUANDO EL REY SALIO,
VIO A OTURA MEYI Y SUS SEGUIDORES Y RAPIDAMENTE FUE
INFORMADO DE LOS MILAGROS YA REALIZADOS POR LOS VISI-
TANTES.

EL REY TAMBIEN LE CONFIRMO A OTURA MEYI QUE EL GRAN

239
 PROBLEMA QUE ELLOS TENIAN EN EL PAIS ERA LA AUSENCIA DE
HIJOS. OTURA MEYI LE PREGUNTO POR LA REMUNERACION QUE

RECIBIRIA SI EL LOGRABA SOLUCIONAR EL PROBLEMA. EL REY

PROMETIO QUE EL Y SU PUEBLO CANTARIAN EN ALABANZA A
ORUNMILA DE GENERACION EN GENERACION. EN ESTE MOMENTO,
OTURA MEYI TAMBIEN LE PIDIO AL REY QUE LANZARA UNA DE
LAS PIEDRAS EN DIRECCION AL PALACIO COMO MISMO LO
HABIAN HECHO ANTE LOS OTROS. OTURA MEYI IGUALMENTE LE
PIDIO A UNO DE SUS SEGUIDORES QUE GOLPEARA A MOMODU CON
UN GARROTE QUE TENIA CONSIGO. DESPUES QUE MOMODU FUE
GOLPEADO, OTURA MEYI LE PREGUNTO SI EL EFECTO ERA
DOLOROSO Y MOMODU CONFIRMO QUE CIERTAMENTE LO ERA.

OTURA MEYI ENTONCES LE PREGUNTO LA RAZON POR LA CUAL EL

HABIA IDO A ESCONDER A AMINA, LA ESPOSA DE AUDU, SU
SEGUNDO AL MANDO. MOMODU CONFESO QUE EL LO HABIA HECHO
PORQUE AMABA A LA MUJER. ENTONCES EN ESTE PUNTO AUDU,
QUIEN SE HALLABA PRESENTE, SACO SU DAGA Y SE LA
ENTERRO. MOMODU ESTABA MORTALMENTE HERIDO PERO OTURA
MEYI SACO UN ÑAME DE COCO Y SE LO DIO A MOMODU Y LA
HERIDA SANO INMEDIATAMENTE. NO OBSTANTE, OTURA MEYI LE
DIJO A AUDU QUE FUERA A LA CUEVA DONDE SU ESPOSA ESTABA
ESCONDIDA Y ESTE ASI LO HIZO. LA ENCONTRO Y SE ABRAZA-
RON. LA ESPOSA RAPIDAMENTE SE ARRODILLO Y ROGO POR SER
PERDONADA EXPLICANDO QUE A ELLA SE LE HABIA DICHO QUE
EL HABIA MUERTO EN COMBATE DURANTE LA GUERRA. EL ESPOSO
LE CONTO QUE HABIA SIDO UN EXTRAÑO VISITANTE EL QUE LO
HABIA DIRIGIDO HACIA DONDE ELLA ESTABA ESCONDIDA.
CUANDO ELLA SE ENTERO DEL MARAVILLOSO TRABAJO QUE YA
HABIA SIDO REALIZADO POR EL VISITANTE, SE OFRECIO PARA
IR A CONOCERLO PARA QUE LA AYUDARA A TENER UN HIJO.

AMBOS FUERON A VER A OTURA MEYI EL CUAL LE DIJO A LA

MUJER QUE SE ALEGRARA PORQUE IBA A QUEDAR EMBARAZADA Y
QUE SU PRIMER HIJO IBA A SER UNA HEMBRA. LA MUJER
PREGUNTO DE QUE FORMA PODIA EXPRESAR SU GRATITUD A
ORUNMILA SI SU PREDICCION SE MANIFESTABA. AL MES
SIGUIENTE AMINA QUEDO EMBARAZADA, AUNQUE YA OTURA MEYI
HABIA ABANDONADO IMEKA PARA CONTINUAR SU VIAJE.
POSTERIORMENTE TUVO UNA HIJA A QUIEN LLAMARON IFATUMO,
SIGNIFICANDO QUE IFA ES SUFICIENTE PARA DEPENDER DE EL,
LO CUAL MAS TARDE SE MODIFICO A FATIMA. TAN PRONTO COMO
ANIMA QUEDO EMBARAZADA, TODAS LAS OTRAS MUJERES DE
IMEKA COMENZARON A QUEDAR EMBARAZADAS TAMBIEN. SIN
EMBARGO, OTURA MEYI LE DIJO AL REY DE IMEKA QUE LAS
DIVINIDADES NO ESTABAN CONTENTAS CON LA MANERA EN LA

240
CUAL MOMODU HABIA ESCONDIDO A LA ESPOSA DE AUDU Y QUE
ANTES DE QUE CUALQUIER MUJER DE SU REINADO PUDIERA
QUEDAR EMBARAZADA, ELLA TENIA QUE SER ESCONDIDA DE LA
VISTA PUBLICA COMO YA HABIA SIDO HECHO. POR LO TANTO,
CUALQUIERA QUE SU ESPOSA QUEDARA EMBARAZADA, DEBIA
ESCONDERLA DE LA VISTA PUBLICA. FUE ASI COMO COMENZO LA
CONVENCION DE USAR VELOS POR PARTE DE LAS MUJERES EN
IMEKA. DESDE ESE MOMENTO A TODOS LOS VISITANTES DE
IMEKA SE LES SOLICITABA QUE LANZARAN PIEDRAS COMO MISMO
OTURA MEYI INSTO A LOS IMOLES QUE LO HICIERAN AL PIE DE
LAS ROCAS QUE UNA VEZ COLGARON COMO UN FARALLON SOBRE
EL PUEBLO.

SE DICE QUE OTURA MEYI VIVIO EN LA TIERRA DEL AIMON POR

MAS DE DOCE AÑOS. AUNQUE SUS SEGUIDORES PREFIRIERON
PASAR ALLI EL RESTO DE SUS VIDAS, LAS COSTUMBRES Y
TRADICIONES DEL AREA ERAN DEMASIADO EXTRAÑAS PAREA QUE
OTURA MEYI SE QUEDARA EN EL LUGAR DE MANERA PERMANENTE.
ES POR ESTO QUE EN IFISMO SE DICE QUE A ORUNMILA LE
GUSTABA LA GENTE DE IMEKA, PERO QUE COMO ERA UNA TIERRA
DONDE LA POSICION Y LA RIQUEZA PORTABAN UNA MAYOR
INFLUENCIA QUE LA EDAD, EL PREFIRIO REGRESAR A SU CASA
EN IFE. EL ESTABA PARTICULARMENTE MOLESTO POR LA
PRESUNCION QUE SUBRAYABA LAS NORMAS Y MORAL DE TODA EL
AREA, LAS CUALES DABAN UN LUGAR DESTACADO A LA MAS
ABYECTA POBREZA Y CRIMINALIDAD COMO PRUEBAS DE RECTI-
TUD. COMO HOMBRE RICO, EL DESEABA QUE TODOS VIVIERAN
UNA VIDA CONFORTABLE YA QUE NADIE EN EL CIELO DESEA UNA
VIDA DE PRIVACIONES Y PENURIAS EN LA CORTE DEL DESTINO.
LAS DIVINIDADES FUERON ENVIADAS AL MUNDO PARA QUE VIVI-
ERAN EN PAZ UNAS CON OTRAS TAL Y COMO LO HACEN EN EL
CIELO Y PARA QUE ABORRECIERAN LA VIOLENCIA Y LA DISCOR-
DIA. EL REGRESO AL CIELO POCO DESPUES DE HABER LLEGADO
A IFE.

TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

EJI EDE
IRETE MEYI
EJI ELEMERE
+
I I
I I
O O
I I

241
 LOS TRABAJOS DE EJI ELEMERE EN EL CIELO.

UNO DE LOS TRABAJOS MAS IMPORTANTES REALIZADOS POR EJI

ELEMERE EN EL CIELO FUE QUE HIZO ADIVINACION PARA LA
PALOMA Y EL PANTANO ANTES DE QUE ESTOS ABANDONARAN EL
CIELO. TAMBIEN HIZO ADIVINACION PARA LA AHECHADURA DE LOS
FRUTOS SECOS DE LA PALMA (IRONYIN, IMON-EDIN EN BINI). EL
SE LLAMABA UGBAKUN Y/0 UGBA, YEKE, YEKE, YEKE, ODIFAFUN,
KPAKPA KUURU (O EYELE) ABUFUN ERE (PANTANO) ATI IRONYIN
(AHECHADURA DEL FRUTO DE LA PALMA). EL LE ACONSEJO A LOS
TRES QUE HICIERAN SACRIFICIO PARA QUE PUDIERAN VIVIR PA-
CIFICA Y SALUDABLEMENTE EN LA TIERRA. ELLOS FUERON A
HACER SACRIFICIO CON UN HUEVO, LA ROPA QUE USABAN, EKA,
EKO Y EWO (U OBOBO). SOLO LA PALOMA Y LA AHECHADURA DEL
FRUTO DE LA PALMA HICIERON EL SACRIFICIO COMO SE LES IN-
DICARA. EL PANTANO (ERE EN YORUBA O EKHUORO EN BINI) SE
NEGO A HACER EL SACRIFICIO. DESPUES DE ESTO ELLOS PARTIE-
RON HACIA LA TIERRA.

AL LLEGAR AL MUNDO LA PALOMA VIVIO UNA VIDA MUY PACIFICA

Y SALUDABLE Y CADA VEZ QUE SALIA A VOLAR SIEMPRE GRITABA:

UGBAKUN, DIFAFUN, KPAKPA KUURU OUNYON, IFANI,

OKUREYIN, OKUREYIN, OKUREYIN.

ESTE ES EL GRITO TRIUNFANTE DE LA PALOMA HASTA EL DIA DE

HOY EN EL CUAL ELLA LE ESTA AGRADECIENDO A ORUNMILA POR
HACER ADIVINACION Y SACRIFICIO POR ELLA LO CUAL HA PERMI-
TIDO QUE SE MANTENGA SALUDABLE Y QUE EL PROGRESO AGUARDE
EN EL FUTURO.

POR OTRO LADO, LA AHECHADURA DEL FRUTO DE LA PALMA TAM-

BIEN SE SECO Y SE PUSO BIEN, MIENTRAS QUE EL PANTANO,
QUIEN SE NEGO A HACER SACRIFICIO, SE MANTUVO ENFERMO Y
MOJADO HASTA EL DIA DE HOY.

CUANDO ESTE ODDUN SALE EN LA ADIVINACION A LA PERSONA SE

LE DEBERA ACONSEJAR QUE RECOJA SU ROPA USADA, PREFERIBLE-
MENTE LA NEGRA AGREGANDO PALOMA, HUEVO, EKO, EKA Y EWO
(U OBOBO) PARA SACRIFICIO CON EL FIN DE QUE SE PONGA BIEN
SI ES QUE SE ENCUENTRA INDISPUESTA EN ESE MOMENTO. TODOS
LOS MATERIALES PARA EL SACRIFICIO SE ENVOLVERAN EN UNA
TELA NEGRA, EL BULTO SE USARA PARA FROTAR SU CUERPO DESDE
LA CABEZA HASTA LOS DEDOS DE LOS PIES Y SE ENTERRARA EN
EL PANTANO DEL RIO Y DE SEGURO SE PONDRA BIEN.

242
EJI ELEMERE REVELA COMO ORUNMILA ECHO LA BATALLA POR LA
PROSPERIDAD EN NOMBRE DE SUS SEGUIDORES.

DESPUES QUE DIOS HUBO TERMINADO SU TRABAJO CREADOR, DE-

CIDIO CREAR EL ARBOL DE LA PROSPERIDAD LLAMADO EJE
(IGUI EJE EN YORUBA O ERHAN UWA EN BINI), EN OTRAS
PALABRAS, EL ARBOL DE LA RIQUEZA. PARA PROTEGER EL
ARBOL, DIOS DESIGNO A LA BOA, AL CARNERO Y AL GALLO DE
MANERA QUE ACTUARAN COMO LOS CUSTODIOS. TAN PRONTO COMO
EL ARBOL DE LA RIQUEZA CRECIO, LAS 200 DIVINIDADES
(UGBA ORUMOLE EN YORUBA O IHENURI EN BINI) TRATARON EN
VANO DE ARRANCAR PROSPERIDAD DE ESTE. TODAS FRACASARON
PORQUE NO SE MOLESTARON EN TRATAR DE DESCUBRIR EL SE-
CRETO DE COSECHAR SUS FRUTOS. LLEGO EL TURNO A ORUNMILA
DE HACER EL ESFUERZO. NO OBSTANTE, ANTES DE ENFRENTARSE
AL ARBOL DECIDIO IR EN BUSCA DE ADIVINACION A LOS SI-
GUIENTES SACERDOTES DE IFA:

AKPONMI, OWO ULE EJA,

OKPAJIBA, OWO ULE OKPARO,
ALUGBOGBO, KUUKU NI SHEGUN
OGUGU LUTU, LO CUAL QUIERE DECIR:

1.- LA PERSONA QUE SACA AGUA DEL RIO, DESTRUYE EL HOGAR

DE LOS PECES.

2.- SOLO UN HOMBRE PACIENTE PUEDE MATAR A UN ANIMAL

PEQUEÑO LLAMADO OKHUOKHUA EL CUAL CONSTRUYE 200
CASAS PERO VIVE SOLO EN UNA DE ELLAS.

3.- ES UN MISIL DE CABEZA FUERTE EL QUE DESTRUYE EL MAL.

ESTOS FUERON LOS TRES SACERDOTES DE IFA QUE HICIERON

ADIVINACION PARA ORUNMILA ANTES DE QUE ESTE TRATARA DE
TREPAR EL ARBOL DE LA RIQUEZA.

PRIMERO SE LE DIJO QUE TENIA QUE DESTRUIR SU CASA EN EL

CIELO ANTES DE QUE PUDIERA TRAER SU PROSPERIDAD AL MUNDO.
SE LE ACONSEJO QUE CONSTRUYERA UNA CASA CON HOJAS ESPECIA-
LES (EBE AHE EN BINI) EN EL SANTUARIO DE ESU Y QUE LOS
AWOSES LA DESTRUYERAN CON UN MACHO CABRIO. ES POR ESTA
RAZON QUE CUANDO UN ODDUN SALE EN LA ADIVINACION A LA
PERSONA SE LE PUEDE PREGUNTAR SI ESTA CONSTRUYENDO UNA
CASA Y SI LO CONFIRMA SE LE ACONSEJARA QUE SUSPENDA LA
CONSTRUCCION DE LA CASA POR UN TIEMPO.

243
 DESPUES DE REALIZADO ESTE SACRIFICIO INICIAL EL FUE IN-
CLUSO A OTRO SACERDOTE DE IFA LLAMADO:

OGBOLUGBO ODO, ODON OUN IODON ORUN RUN, TAMBIEN CONOCIDO

COMO AGOGO LILA, ABERUN YAMUNYA, AWON LOON DIFAFUN ORUN-
MILA NIGBATI, OYAGUN EGE-IGUI AGUNLA. SE LE DIJO QUE HICIERA
SACRIFICIO CON ABUNDANTE MAIZ, UNA BUENA CANTIDAD
DE PEDAZOS DE ÑAME Y MUCHAS RATAS. TENIA QUE HACER SACRI-
FICIO A ESU CON UN MACHO CABRIO Y UNA ESCALERA Y DEBIA
LLEVAR ALGUNOS DE LOS MATERIALES DEL SACRIFICIO CON UN
BOLSO CUANDO FUERA AL PIE DEL ARBOL DE LA RIQUEZA.

CUANDO LLEGO A LAS INMEDIACIONES DEL ARBOL, LA BOA FUE

LA PRIMERA EN ATACARLO TAL Y COMO SE LE ORIENTARA LE
LANZO RAPIDAMENTE UNA RATA A LA BOA Y ESTA SE LA TRAGO
AL INSTANTE. EL GALLO ENTONCES BATIO SUS ALAS PREPARAN-
DOSE PARA CANTAR, PERO EL RAPIDAMENTE LE TIRO ABUNDANTE
MAIZ Y EL GALLO SE PUSO A COMERLO. CON ESTOS MOVIMIEN-
TOS LAS AMENAZAS DE LA BOA Y EL GALLO FUERON DESTRUI-
DAS. EL CARNERO ENTONCES SE PREPARO PARA ATACAR. NUEVA-
MENTE EL LE LANZO AL CARNERO LOS PEDAZOS DE ÑAME Y ESTE
COMENZO A COMER POR LO QUE, CON EL BOLSO A SU COSTADO,
ORUNMILA SUBIO AL ARBOL CON LA ESCALERA INSTALADA POR
ESU Y ARRANCO TODOS LOS FRUTOS QUE SE HALLABAN EN LA
COPA.

DESPUES QUE EL GALLO HUBO COMIDO TODO EL MAIZ QUE DESEA-

BA, BUSCO A ORUNMILA Y LO VIO ENCIMA DEL ARBOL DE LA RI-
QUEZA. BATIO ENTONCES SUS ALAS Y CANTO DICIENDO: ORUNMILA
GEGOO OR. ESTE ES EL CANTO DEL GALLO HASTA EL DIA DE HOY
Y QUIERE DECIR QUE ORUNMILA FUE EL PRIMERO EN ESCALAR EL
ARBOL DE LA RIQUEZA. EN RESPUESTA, ORUNMILA CANTO:

OKEGE, IGI AGULA, IFA GEGE, IGI KOLA, LOGUN OKEGE, IGI
AGULA.

CUANDO ESTE ODDUN SALE DURANTE AL INICIACION EN UGBODU, A

LA PERSONA INICIADA SE LE DEBERA HACER QUE SIEMBRE TRES
ÁRBOLES DEL MODO SIGUIENTE:

1.- UN GALLO PARA SEMBRAR UN ARBOL EGE (LLAMADO ISA EN

BINI).

2.- LA CABEZA DE UNA BOA PARA SEMBRAR EBE (ALAHO EN

BINI).

3.- EL CARNERO PERA SEMBRAR UKPOGUN-KPEREGUN Y LA

244
 PIEDRA OBTENIDA EL LECHO DE UN RIO SE UTLILIZA PARA
PREPARAR A ESU PARA EL.

ESTE ES EL SECRETO DE COMO ORUNMILA PUEDE HACER A SUS

HIJOS RICOS Y PROSPEROS.

EJI ELEMERE VIENE AL MUNDO.

DESPUES DE ADQUIRIR EL SECRETO DE LA PROSPERIDAD, EJI

ELEMERE DECIDIO QUE HABIA LLEGADO EL MOMENTO DE VENIR
AL MUNDO. FUE A VER A DOS SACERDOTES DE IFA LLAMADOS
EJI WEWEWE, OGBOJO Y OJOGIIRI, OUN GBATI BA OWURO.
ESTOS FUERON LOS DOS AWOSES QUE HICIERON ADIVINACION
PARA EL. ELLSO LE ACONSEJARON QUE HICIERA SACRIFICIO
PARA EVITAR PROBLEMAS A LA HORA DE TENER HIJOS EN EL
MUNDO . SE LE DIJO QUE SIRVIERA A SU IFA CON UN CHIVO Y
QUE LE DIERA MACHO A ESU. EJI ELEMERE RAPIDAMENTE HIZO
EL SACRIFICIO Y PARTIO HACIA EL MUNDO. AL LLEGA A LA
TIERRA FUE A UN PUEBLO LLAMADO OKE MESI DONDE PRACTICO
EL ARTE DE IFA. PROSPERO PERO NO TUVO HIJOS. POSTERIOR-
MENTE SE CASO CON UNA MUJER QUIEN PARIO UNA HEMBRA. NO
OBSTANTE, EL ESTABA ANSIOSO POR TENER HIJOS. UN DIA
DECIDIO CONSULTAR CON SU IFA A ACERCA DE POR QUE NO
PODIA TENER UN VARON YA QUE POR OTRO LADO EL HABIA
PROSPERADO TANTO QUE ACOSTUMBRABA REALIZAR ELABORADOS
SACRIFICIOS DURANTE SU FIESTA ANUAL DE IFA. EL INVITABA
A TODOS LOS AWOSES DE LOS ALREDEDORES PARA QUE PARTI-
CIPARAN EN SUS FIESTAS ANUALES.

DESPUES DE LA ADIVINACION, IFA LE DIJO QUE HICIERA

SACRIFICIO CON UN SIERVO ENTERO (AGBONRIN EN YORUBA O
ERHUE EN BINI). COMO EL NO ERA CASADO VIAJO A LA CERCA-
NA ALDEA DE UFO DONDE SOLIA PRACTICAR SU ARTE DE IFA,
SIENDO ESTA SU BASE. AL LLEGAR A LA ALDEA CONOCIO A UNA
MUJER LLAMADA KPOROYE LA CUAL ESTABA CASADA PERO NO
TENIA HIJOS Y QUE VINO POR ADIVINACION PARA SABER LO
QUE TENIA QUE HACER PARA TENER UN HIJO. EL HIZO ADIVI-
NACION PARA ELLA Y LE ASEGURO QUE TENDRIS UN HIJO SI
ELLA PODIA HACER SACRIFICIO CON UNA GALLINA Y UN CONE-
JO. RAPIDAMENTE LA MUJER OBTUVO EL CONEJO Y GALLINA
PARA EL SACRIFICIO. EJI ELEMERE UTILIZO LA GALLINA PARA
HACER SACRIFICIO A IFA Y PREPARO EL CONEJO PARA OFRE-
CERLO A ALOS ANCIANOS DE LA NOCHE. LE DIJO A LA MUJER
QUE DEPOSITARA EL SACRIFICIO CERCA DE UN HUECO ABIERTO
Y QUE LO HICERA DE NOCHE.

245
 DESPUES DE REALIZAR EL SACRIFICIO POR ELLA, EL SALIO
PARA EL MONTE CON EL FIN DE OBTENER ALGUNAS HOJAS PARA
SU TRABAJO. LLEVO CONSIGO SU ESPEJO DE CRISTAL MESME-
RICO. MIENTRAS RECOGIA LAS HOJAS VIO UN SIERVO EN LA
DISTANCIA MEDIANTE SU ESPEJO Y LO CONJURO PARA QUE
VINIERA HACIA DONDE EL ESTABA PARA PODERLO COGER. ERA
UN SIERVO MUY GRANDE. EL ANIMAL OBEDECIO SU ORDEN Y FUE
ATRAPADO.

TAN PRONTO COMO EN SIERVO COMPRENDIO QUE SE HALLABA EN

PELIGRO COMENZO A LUCHAR CON SU CAPTOR. EN LA BATALLA
QUE SIGUIO AMBOS CAYERON EN UN PROFUNDO HOYO. DENTRO
DEL HOYO SE ENCONTRARON CON UNA SERPIENTE LARGA QUE
TAMBIEN HABIA CAIDO ALLI. UNA VEZ DENTRO DEL HOYO, EL
PUDO MATAR AL SIERVO CON UN PALO, PERO NO PODIA SACARLO
HASTA LA SUPERFICIE. GRITO PIDIENDO AYUDA PERO NADIE LO
ESCUCHO, ASI QUE TUVO QUE PASAR LA NOCHE DENTRO DEL
HUECO.

A LA MAÑANA SIGUIENTE, MIRO EN SU ESPEJO Y VIO A UN

GRUPO DE NIÑOS PEQUEÑOS QUE IBAN CAMINO DEL BOSQUE PARA
REVISAR SUS TRAMPAS Y ENTONCES EL LES CANTO ASI:

OMONDE UDO,
MOYA GBAMILA
ATANO, ABO
AARITIJE, AARITIMU,
ELA MINU OLOFIN YI,
ELA MINU OLOFIN YI ORUNMILA,
ELA MINU OLOFIN VII OOO.

CUANDO LOS NIÑOS ESCUCHARON SU CANTO, EL CUAL ERA UNA

LLAMADA DE AUXILIO FUERON AL HOYO A MIRARLO SE PREGUN-
TARON QUE PODIAN HACER PARA AYUDARLO A SALIR DE ALLI Y
SE MARCHARON FRUSTRADOS.

ERA LA HORA EN QUE LOS ADULTOS SALIAN HACIA SUS GRAN-

JAS. CUANDO LOS VIO A ELLOS EN SU ESPEJO NUEVAMENTE
CANTO:

AGBA UDO MOYA GBAMILA

AGBA UDO MOYA GBAMILA

SU CANTO ATRAJO A LOS HOMBRES LOS CUALES VINIERON AL

HOYO A MIRARLO. CUANDO LO VIERON SE BURLARON PREGUNTAN-
DOLE POR QUE UN DOCTOR QUE ERA CAPAZ DE SALVAR A OTROS

246
 NO PODIA SALVARSE A SI MISMO DEL HUECO. ELLOS LO RIDI-
CULIZARON UTILIZANDO LAS PALABRAS CON LAS QUE EL SIEM-
PRE LES ESTABAN PIDIENDO QUE HICIERAN SACRIFICIO CON
GALLINAS, CHIVOS Y MACHOS CABRIOS Y SE MARCHARON SIN
REALIZAR ESFUERZO ALGUNO PARA RESCATARLO.

DESPUES LLEGO LA HORA EN QUE LAS MUJERES IBAN AL MERCA-

DO. DESPUES DE VERLAS A TRAVES DE SU ESPEJO EL LES
CANTO:

OBINIRIN UDO MOYA GBAMILA

OBINIRIN UDO MOYA GBAMILA.

AL OIR ELLA SU GRITO DE AUXILIO FUERON A VERLO AL HOYO

Y LO RECONOCIERON. ELLAS TAMBIEN LE DIJERON QUE SI EL
ERA TAN EFICIENTE COMO DECIA SER NO DEBIA NECESITAR LA
AYUDA DE OTROS PARA SALIR DEL HUECO. ELLAS TAMBIEN LO
RIDICULIZARON HABLANDOLE DE TODA LA CARNE Y EL DINERO
QUE EL HABIA TOMADO DE ELLAS EN EL PASADO E IGUALMENTE
SE FUERON SIN TENDERLE UNA MANO. MAS TARDE PASO KPORO-
YE, A QUIEN EL HABIA ACONSEJADO QUE DEPOSITARA SU
SACRIFICIO CERCA DE UN HUECO Y QUE VENIA A CUMPLIR CON
LO QUE SE LE HABIA DICHO. EL LA VIO A TRAVES DE SU
ESPEJO. DESPUES DE COLOCAR EL SACRIFICIO, ELLA SE
VOLVIO PARA REGRESAR Y EL LE CANTO DESDE EL HOYO:

KPOROYE OMON ABALU

UDU OMUN
EKPO JERE OTIKPA
IMON GBA MILA, ETC.

ELLA ESCUCHO EL CANTO, VOLVIO AL HUECO Y LO VIO. LE

PREGUNTO COMO HABIA LLEGADO A ALLI Y EL LE EXPLICO QUE
HABIA CAIDO TRATANDO DE CAPTURAR AL SIERVO QUE NECESI-
TABA PARA HACER SACRIFICIO. LE PIDIO A ELLA QUE LO
AYUDARA A SALIR DEL HUECO. ELLA LE RESPONDIO QUE NO
TENIA NADA PARA AYUDARLO A SALIR. ENTONCES EL LE ACON-
SEJO QUE SE QUITARA LA BANDA QUE ENVOLVIA SU CABEZA Y
QUE LANZARA UNA PUNTA HACIA DENTRO DEL HOYO MIENTRAS
SOSTENIA FUERTEMENTE LA OTRA PUNTA. CUANDO ELLA ALISO
LA BANDA DE SU CABEZA Y LA LANZO HACIA ADENTRO DEL
HOYO, LA MISMA NO LLEGABA AL FONDO. ENTONCES EL LE HIZO
UN CONJURO A LA BANDA PARA QUE SE ESTIRARA HACIA ABAJO
Y ESTA OBEDECIO SU ORDEN HASTA QUE EL LA PUDO SOSTENER.
LO PRIMERO QUE HIZO FUE AMARRARLA A UNA PATA DEL SIERVO
MUERTO. LA MUJER PREGUNTO SI ELLA PODRIA SACARLO A EL
PERO EL INSISTIO EN QUE NO SALDRIA SIN EL SIERVO.

247
 ENTONCES ENTONO EL SIGUIENTE CANTO:

BAMI GBE BARA

GBEGBE LEYIN
MOLE GBEGBE.

(ESTE ES EL CANTO QUE UTILIZAN LOS SACERDOTES DE IFA

PARA MOVER A IFA DE UNA POSICION A OTRA).

CUANDO ESTABAN A PUNTO DE SALIR COMPLETAMENTE DEL HOYO,

LA PATA DEL SIERVO A LA CUAL LA BANDA ESTABA ATADA SE
LE SEPARO DEL CUERPO Y ESTE VOLVIO A CAER DENTRO DEL
HUECO. AL MISMO TIEMPO, KPOROYE CAYO DE ESPALDAS Y LA
ROPA QUE USABA SE LE RODO DEL CUERPO QUEDANDO DESNUDA.

LA VISTA DE LA MUJER DESNUDA FUE DEMASIADO PARA QUE EJI

ELEMERE PUDIERA RESISTIR. DE INMEDIATO SE LE ECHO
ENCIMA A LA MUJER QUIEN LE RECORDO QUE ESTABA PROHIBIDO
HACER EL AMOR EN LA TIERRA DESNUDA. ENTONCES EL SE
SEPARO Y RECOGIO SUFICIENTES HOJAS DE AHE PARA ELABORAR
UNA CAMA PROVISIONAL Y PROCEDIO ADECUADAMENTE A HACERLE
EL AMOR. MOLESTA PORQUE EJI ELEMERE SE HABIA APROVECHA-
DO DESPUES QUE ELLA LO HABIA AYUDADO, LA MUJER LE DIJO
QUE RECIEN HABIA TERMINADO SU MENSTRUACION. EN RESPUES-
TA EL DIJO QUE NO SE PREOCUPARA PORQUE ELLA IBA A
QUEDAR EMBARAZADA DESPUES DE ESE INCIDENTE Y QUE DARIA
A LUZ UN VARON.

NO OBSTANTE, ANTES DE SEPARARSE LA MUJER INSISTIO EN

SABER COMO VERLO A EL EN CASO DE QUE LA PREDICCION SE
HICIERA REALIDAD. EJI ELEMERE LE INFORMO A LA MUJER QUE
EL ERA DE UN LUGAR LLAMADO OKE MESI. SU CASA TENIA LAS
PAREDES FROTADAS CON UN MATERIAL NEGRO DE TEÑIR. AGREGO
QUE HABIA UN CADAVER HUMANO SECO A LA ENTRADA DE SU
CASA Y QUE HABIA UN ARBOL EN LA ENTRADA PRINCIPAL DE SU
CASERIO EL CUAL ERA FAMOSO POR PRODUCIR SEMILLAS DE
CORONA EN SU COPA, CUENTAS EN EL TALLO Y CORALES EN SUS
RAICES. EL ARBOL SE LLAMABA OKPORO, KPORO. DESPUES QUE
EL LE OFRECIO ESTA INFORMACION, TOMARON POR CAMINOS
SEPARADOS. AL LLEGAR A SU CASA EJI ELEMERE UTILIZO LA
PATA DEL SIERVO PARA SERVIR A SU IFA. POR OTRO LADO,
KPOROYE NO TUVO SU PERIODO AL FINAL DE ESE MES Y QUEDO
EMBARAZADA. ELLA ERA LA HIJA DEL OBA DE IJERO. EN ESE
TIEMPO ELLA TAMBIEN ESTABA CASADA CON EL OBA DE IYA,
QUE ERA DONDE VIVIA. PARA CUALQUIER PERSONA ERA DIFICIL
CREER QUE ELLA PODIA QUEDAR EMBARAZADA OTRA VEZ PORQUE
YA ESTABA PASADA DE LA EDAD DE TENER HIJOS. SIN EMBAR-

248
GO, CUANDO LLEGO EL MOMENTO DIO A LUZ UN VARON QUE ERA
LA COPIA AL CARBON DE EJI ELEMERE. EL ESPOSO ESTABA TAN
CONTENTO DE QUE KPOROYE LE HUBIERA DADO UN HIJO QUE LE
OTORGO A ELLA EL PRIVILEGIO DE DARLE UN NOMBRE. ELLA LE
PUSO OLOMO (NONYANON EN BINI).

EL NIÑO COMENZO A CRECER Y CUANDO ALCANZO LA EDAD DE

RAZONAR ELLA LE CONTO COMO HABIA NACIDO. PARA SORPRESA
DE LOS NIÑOS DE SU EDAD, TENIA EL HABITO DE ENTONAR EL
TIPO DE CANTOS QUE SU PADRE, A QUIEN NUNCA HABIA CONO-
CIDO, SOLIA ENTONAR. TAMBIEN TENAI EL HABITO DE RECOGER
HOJAS DE LOS ALREDEDORES, IGUAL QUE COMO SOLIA HACER SU
PADRE. SUS COMPAÑEROS DE JUEGO SIEMPRE SE ESTABAN BUR -
LANDO DE EL POR IMITAR AL SACERDOTE DE IFA QUE UNA VEZ
HABIA VENIDO AL PUEBLO. EN UNA OCASION, CUANDO LLEGO A
SU CASA, LE PREGUNTO A SU MADRE QUE QUIEN ERA SU VERDA-
DERO PADRE A LA LUZ DE LO QUE TODA LA GENTE AFUERA LE
DECIA. LA MADRE INSISTIO EN QUE AUN EL ERA DEMASIADO
JOVEN PARA QUE SE LE CONTARA TODA LA HISTORIA. SIN
EMBARGO, CUANDO EL EXIGIO CON INSISTENCIA CONOCER LA
VERDAD, ELLA NARRO LA HISTORIA DE COMO HABIA QUEDADO
EMBARAZADA, LE DIO LA DESCRIPCION DE LA CASA DE SU
PADRE EN EL PUEBLO DE OKE MESI Y LE CONTO COMO ELLA LO
HABIA CONOCIDO.

AL CONOCER LA HISTORIA DE SU NACIMIENTO, EL INSISTIO EN

QUE SU MADRE DEBIA DE INMEDIATO LLEVARLO ANTE SU PADRE.
LA MUJER NO TUVO OTRA OPCION QUE LA DE OBEDECER SU

ORDEN. A LA MAÑANA SIGUIENTE EL SALIO EN UN VIAJE A OKE

MESI PARA BUSCAR A EJI ELEMERE. EL VIAJE AL PUEBLO
IMPLICABA EL RIESGO DE ATRAVER UN BOSQUE QUE ESTABA
CUSTODIADO POR TRES BANDIDOS. UNO DE LOS BANDIDOS VIVIA
EN ADO EKITI, LUGAR DONDE EL PADRE DE KPOROYE ERA EL
OBA. EL SEGUNDO BANDIDO VENIA DE OKE MESI, DONDE VIVIA
EJI ELEMERE. EL TERCERO ERA DE IYA, QUE ERA DONDE
KPOROYE ESTABA CASADA. LOS NOMBRES DE LOS BANDIDOS
ERAN:

IKPATA ULE ADO

EFIFO KELO ONON IJERO
AMONITA, AMONITA, KE SE MI LA ALE UGOTUN.

ELLOS ERAN LOS REYES DE ESE BOSQUE.

CUANDO MADRE E HIJO LLEGARON AL BOSQUE, FUERON CAPTU-

RADOS POR LOS BANDIDOS. UNO DE ELLOS SUGIRIO QUE DEBIAN

249
 MATARLOS. SIN EMBARGO, LOS OTROS DOS RECHAZARON CON
FUERZA LA PROPUESTA. EL BANDIDO QUE VIVIA EN EL PUEBLO
DE DONDE ELLOS HABIAN PARTIDO PROPUSO QUE LOS DOS CAU-
TIVOS DEBIAN SER VENDIDOS COMO ESCLAVOS Y QUE LA
GANANCIA DEBIA DIVIDIRSE POR IGUAL ENTRE LOS TRES. EL
BANDIDO QUE VIVIA EN EL PUEBLO DONDE VIVIA EL PADRE DE
KPOROYE LA COGIO A ELLA PARA VENDERLA COMO ESCLAVA,
MIENTRAS QUE EL BANDIDO QUE VIVIA EN EL PUEBLO DE EJI
ELEMERE COGIO A OLOMO PARA VENDERLO TAMBIEN COMO ESCLA-
VO.

DURANTE TODO ESE TIEMPO EJI ELEMERE NO TUVO HIJO ALGU-

NO. CUANDO LLEGO EL MOMENTO DE SU FIESTA ANUAL LE DIO
DINERO A SU ESPOSA PARA QUE LE COMPRARA UN ESCLAVO CON
EL FIN DE UTILIZARLO COMO SACRIFICIO HUMANO A SU IFA
JUNTO CON OTROS MATERIALES Y ANIMALES. CUANDO SU ESPOSA
LLEGO AL MERCADO VIO A OLOMO QUIEN, AUNQUE ERA PEQUEÑO
DE ESTATURA, TENIA SIN EMBARGO UN BUEN CUERPO. LE GUSTO
INMEDIATAMENTE Y LO COMPRO. CUANDO OLOMO ESTABA LLEGAN-
DO A LA CASA CON LA MUJER QUE LO HABIA COMPRADO, VIO EL
ARBOL LLENO DE CORONAS, CUENTAS Y CORALES A LA ENTRADA
DEL CASERIO EN EL CUAL PENETRABAN. CUANDO LLEGARON A LA
CASA EL VIO TAMBIEN VIO EL CADAVER HUMANO SECO ATADO A
LA ENTRADA PRINCIPAL DE LA CASA LA CUAL ESTABA PINTADA
CON MATERIAL NEGRO DE TEÑIR. OLOMO ESTABA CONVENCIDO DE
QUE ESTA ERA LA CASA DE PADRE YA QUE SE AJUSTABA A LA
DESCRIPCION QUE LE DIERA SU MADRE.

CUANDO EJI ELEMERE VIO AL NIÑO ESCLAVO, SE LO ENTREGO

BAJO CUSTODIO A UNA MUJER MAYOR QUE VIVIA CERCA DE SU
CASA. LA MUJER DEBIA CUIDARLO DURANTE LOS SIETE DIAS
QUE LE PRECEDIAN A LA FESTIVIDAD. A LA MAÑANA SIGUIEN-
TE, EJI ELEMERE SALIO HACIA EL BOSQUE A RECOLECTAR
HOJAS Y OTRAS MATERIALES PARA LA CELEBRACION QUE SE
ACERCABA. LA MUJER QUE LO CUIDABA LE ENTREGO AL NIÑO
ESCLAVO UN MONTON DE GRANOS DE PALMA PARA QUE LOS PAR-
TIERA Y ESTE INCIDENTE EXPLICA PORQUE ESTA PROHIBIDO
PARTIR GRANOS DE PALMA EN CUALQUIER CASA DONDE SE ESTE
CELEBRANDO UNA INICIACION DE IFA DURANTE LOS SIETE
DIAS. IGUALMENTE EXPLICA PORQUE ESTA PROHIBIDO QUE UN
SACERDOTE DE IFA PARTA GRANOS DE PALMA.

MIENTRAS EL NIÑO PARTIA LOS GRANOS DE PALMA, COMENZO A

ENTONAR UN CANTO EN EL QUE SE NARRABA LOS ACONTECI-
MIENTOS QUE HABIAN DADO LUGAR A SU NACIMIENTO, TAL Y
COMO SU MADRE SE LO HABIA CONTADO. CUANDO LA MUJER A SU
CUIDADO ESCUCHO EL CANTO, DECIDIO CONTARSELO A EJI

250
 ELEMERE. AL REGRESAR EJI ELEMERE DEL BOSQUE ELLA LE
HIZO LA HISTORIA DEL CANTO DEL NIÑO ESCLAVO. POR LO
TANTO, LA MUJER LE PROPUSO A EJI ELEMERE QUE AL DIA
SIGUIENTE SE ESCONDIERA DESPUES DE FINGIR QUE ABANDO-
NABA LA CASA DE MANERA QUE PUDIERA ESCUCHAR EL CANTO
DEL NIÑO.

A LA MAÑANA SIGUIENTE EL ABANDONO LA CASA CON EL PRE-

TEXTO DE QUE IBA AL BOSQUE CON SU BOLSO A RECOGER
HOJAS. NO OBSTANTE, REGERSO A LA CASA POR LA PUERTA DEL
FONDO. MIENTRAS TANTO, AL NIÑO SE LE DIO OTRA PORCION
DE GRANOS DE PALMA PARA QUE LOS PARTIERA Y, CUANDO SE
SENTO A HACER ESTO, NUEVAMENTE COMENZO A CANTAR:

MI NOMBRE ES OLOMO
EL NOMBRE DE MI MADRE ES KPOROYE
HIJA DE AJERO KIN OSA
EN LA TIERRA DE IJERO
CASADA CON EWI DE ADO.

MI MADRE EKPOROYE ME CONTO

LA HISTORIA DE COMO LA BUSQUEDA DE UN HIJO
LA LLEVO POR ADIVINACION A UDO
DONDE CONOCIO A UN SACERDOTE DE IFA
QUIEN HIZO ADIVINACION Y SACRIFICIO POR ELLA.

CUANDO ELLA FUE A DEPOSITAR

EL SACRIFICIO CERCA DEL HUECO
ESCUCHO UN DISTANTE GRITO DE AUXILIO
DESDE DENTRO DEL HUECO
MIRAD, ERA EL SACERDOTE DE IFA
QUIEN HABIA ECHO EL SACRIFICIO POR ELLA
EL QUE SE ENCONTRABA DENTRO DEL HUECO.

MIENTRAS LO AYUDABA A SALIR DEL HUECO

ELLA CAYO AL SUELO
Y SU GLORIA FEMENINA QUEDO EXPUESTA
EL SACERDOTE DE IFA
AL NO PODER RESISTIR
EL LLAMADO DE LA NATURALEZA
CAYO SOBRE ELLA
Y LE HIZO EL AMOR
MI MADRE KPOROYE
DESDE ENTONCES NO HA VISTO AL SACERDOTE DE IFA.

PERO DE ACUERDO CON LA PREDICCION

DE QUE EL ACONTECIMIENTO FORTUITO

251
 PRODUCIRIA UN VARON
YO NACI DE KPOROYE
EN SU EDAD AVANZADA
EN UN MOMENTO EN EL QUE NADIE
ESPERABA QUE ELLA TUVIERA UN HIJO
AUNQUE EL ESPOSO DE MI MADRE
EL OBA DE ALE UGOTUN,
ME ACEPTO COMO SU HIJO,
LA SANGRE DE MI VERDADERO PADRE
CORRE POR MIS VENAS.

Y EL HECHO DE QUE YO ANDUVIERA

ENTONANDO CANTOS Y RECOLECTANDO HOJAS
COMO SE DIJO QUE MI PADRE
TENIA EL HABITO DE HACER,
HIZO QUE MIS COMPAÑEROS DE JUEGO,
ME PUSIERAN APODOS BURLONES.

UN DIA, ME ENFRENTE A MI MADRE KPOROYE

PARA QUE ME CONTARA LA VERDADERA HISTORIA
DE MI NACIMIENTO
ELLA ME DIJO QUE MI PADRE
PROCEDE DE LA TIERRA DE OKE MESI
Y QUE A LA ENTRADA DE SU CASA
HAY UN ARBOL QUE PRODUCE DINERO
LAS RAMAS Y EL FOLLAJE
DEL ARBOL PRODUCEN CORONAS,
EL TRONCO PRODUCE CUENTAS
Y LAS RAICES PRODUCEN CORALES;
A LA ENTRADA DE LA CASA
ESTA EL CADAVER SECO DE UN SER HUMANO.

LUEGO DE OIR LA HISTORIA

INSISTI EN IR A VER A MI PADRE
EN NUESTRO CAMINO HACIA OKE MESI
FUIMOS APRESADOS POR TRES BANDIDOS
Y VENDIDOS POR SEPARADOS COMO ESCLAVOS,
ME LAMENTE DE QUE NUNCA MAS
VERIA A MI PADRE DE NUEVO.
AUN CUANDO MUERA COMO ESCLAVO
AHORA PUEDO ESTAR SEGURO
QUE AL FIN HE LLEGADO
A LA TIERRA Y A LA CASA DE MI PADRE.

LA DESCRIPCION OFRECIDA POR MI MADRE

ME ASEGURA QUE LA CASA
A LA CASA A LA QUE FINALMENTE FUI VENDIDO COMO

252
 ESCLAVO;
Y DONDE AHORA ROMPO ESTAS SEMILLAS DE PALMA
ES CIERTAMENTE LA MORADA DE MI PADRE
EJI ELEMERE DE OKE MESI.
SI YO MUERO DENTRO DE SIETE DIAS
YA NO SERA EN VANO
PORQUE HE VENID A MORIR
EN EL REGRESO DE MI PADRE.

MIENTRAS EJI ELEMERE ESCUCHABA EL PATETICO CANTO DEL

NIÑO ESCLAVO, EL LLORABA Y SE PREGUNTABA SI EL MUCHACHO
ERA EL PRODUCTO DE SU RELACION AMOROSA ACCIDENTAL CERCA
DEL HUECO EN EL QUE HABIA CAIDO AÑOS ATRAS MIENTRAS
BUSCABA A UM SIERVO CON EL CUAL REALIZAR SACRIFICIO A
FIN DE PODER TENER UN HIJO. SE DIRIGIO ENTONCES A SU
APARTAMENTO DONDE ORDENO QUE EL NIÑO FUERA LLEVADO ANTE
EL PARA QUE ENTONARA DE NUEVO EL CANTO QUE ACABABA DE
ESCUCHAR A ESCONDIDAS. ORDENO AL NIÑO BAJO LA AMENAZA
DE UNA MUERTE INSTANTANEA QUE ENTONARA EL CANTO UNA
VEZ MAS. AUN DE RODILLAS, EL NIÑO CANTO NUEVAMENTE,
ESTA VEZ ENTRE LAGRIMAS. LUEGO DE ESCUCHAR EL ESTRIBI-
LLO DEL CANTO, EJI ELEMERE DECIDIO COMPROBAR LA VERA-
CIDAD DE SU HISTORIA. ORDENO QUE SE PREPARARA UN GRAN
FUEGO Y CUANDO LAS LLAMARADAS SE DIRIGIAN HACIA EL
CIELO QUE LOS CUBRIA, LE DIJO AL MUCHACHO QUE CAMINARA
HACIA LAS LLAMAS. LUEGO DE HABERLE FROTADO LOS PIES CON
SU POLVO DE ADIVINACION.

EL CONJURO AL FUEGO PARA QUE CONSUMIERA AL NIÑO SI ESTE

ESTABA CONTANDO UNA HISTORIA FALSA, PERO PARA QUE FRO-
TARA SU CUERPO CON EL YESO DE LA VICTORIA SI VERDADE-
RAMENTE ERA SU HIJO. SIN VACILACION ALGUNA, EL NIÑO
CAMINO HACIA LAS ARDIENTES LLAMAS Y BAILO Y CANTO EN EL
INTERIOR DEL FUEGO HASTA QUE ESTE SE HUBO EXTINGUIDO
POR COMPLETO.

A PESAR DE LA MILAFROSA HAZAÑA, EJI ELEMERE AUN NO

ESTABA SATISFECHO. EL HABIA PREPARADO IGUALMENTE UNA
GIGANTESCA OLLA DE AGUA HIRVIENDO DENTRO DE LA CUAL
TIRO AL NIÑO CON UN RITUAL SIMILAR. CUANDO SE ENCONTRA-
BA EN LA OLLA DE AGUA HIRVIENDO, EL NIÑO EMPEZO A
CANTAR:

OMI ARE DOMI TUTU

ESTO ES: EL AGUA CALIENTE SE HA VUELTO HELADA, MIENTRAS

BAILABA DENTRO DE LA OLLA DE AGUA HIRVIENDO.

253
FINALMANTE LE PIDIO A SU PADRE QUE LO SACARA DENTRO DE
LA OLLA PORQUE ESTABA SINTIENDO FRIO. ENTONCES ESTE LO
ABRAZO Y NOTO QUE SU CUERPO ESTABA FRIO COMO EL HIELO.
ALEGREMENTE EXCLAMO QUE AL FIN TENIA UN HIJO Y LO
ACEPTO COMO A SU HIJO VERDADERO. POSTERIORMENTE, EL DIA
DE LA FIESTA LLEGO Y TODOS LOS AWOSES DE LOS ALREDE-
DORES SE REUNIRON. ANTES DE ESTO, EJI ELEMERE LE HABIA
DADO UN MACHO CABRIO A ESU, QUIEN ENTONCES INFLUYO EN
EL EJECUTOR TRADICIONAL DE LA CEREMONIA. CUANDO LLEGO
EL MOMENTO DE OFRECER EL SACRIFICIO HUMANO, EL NIÑO
HABIA SIDO AMARRADO EN ESPERA DE SU EJECUCION, PERO EL
EJECUTOR, BAJO LA INFLUENCIA DE ESU, QUIEN SABIA QUE EL
NIÑO ERA EN REALIDAD EL HIJO DE ORUNMILA, AMELLO LA
HOJA DEL CUCHILLO PARA QUE ESTA NO PUDIERA CORTAR EL
CUELLO DE LA VICTIMA. EL EJECUTOR DESISTIO ALEGANDO QUE
IFA SE HABIA NEGADO A ACEPTAR LA VICTIMA . ENTONCES
DESATO AL NIÑO, LO HIZO PONERSE DE PIE Y EMPLAZO A LOS
AWOSES A QUE LO COMPARARAN CON EL ANFITRION, EJI
ELEMERE, PARA QUE VIERAN SI HABIA O NO UN GRAN PARECIDO
ENTRE AMBOS.

LOS AWOSES LO HICIERON Y CONCORDARON EN LO MARCADO DEL

PARECIDO. ENTONCES ACORDARON QUE EL NIÑO DEBIA SER
LIBERADO Y ENTREGADO A SU PADRE DE INMEDIATO.

ENTRE TANTO LA DIVINIDAD LLAMADA EJI, CUYO PAPEL ERA

LLEVAR AL CIELO LOS CRANEOS DE TODAS LA VISTIMAS
DECAPITADAS, HABIA ARRIBADO PARA REALIZAR SU TAREA.
ENTONCES LOS AWOSES LE CANTARON:

EJI MOBORI EKU,

ORI EKU LOMANGBA,
MAMA GBORI ENIO.
EJI MOGBO RIEJA,
ORIE JA LOMANGBA,
MAMA GBORI ENIO.
EJI MOGBORI ERON.
ORIE ERON LOOMANGBA.

LOS AWOSES TOCABAN LAS CABEZAS DEL PADRE Y EL HIJO CON

EL CRANEO DE CADA ANIMAL. DEPUES DE ESTO EJI PARTIO
HACIA EL CIELO.

EN ESTE PUNTO, EJI ELEMERE SACO SUS INSTRUMENTOS DE

AUTORIDAD (ASE) Y PROCLAMO QUE A PARTIR DE ESE DIA
ORUNMILA NO OFRECERIA A UN SER HUMANO COMO SACRIFICIO

254
 DE IFA. ESTO MARCO EL FIN DE LOS SACRIFICIOS HUMANOS EN
EL IFISMO.

CUANDO LA CEREMONIA HUBO TERMINADO, EJI ELEMERE PRE-

GUNTO A SU HIJO POR EL PARADERO DE SU MADRE Y ESTE LE
CONTO QUE HABIA SIDO VENDIDA COMO ESCLAVA EN EL PUEBLO
DE SU PADRE. RAPIDAMENTE EJI ELEMERE DECIDIO IR EN
BUSCA DE LA MUJER Y TRAERLA A CASA PARA QUE VIVIERA CON
EL PARA SIEMPRE.

EL PADRE DE KPOROYE, EL AJERO DE IJERO, TAMBIEN OFRECIA

SACRIFICIOS HUMANOS EN SU FIESTA ANUAL. EL HABIA ORDE-
NADO IGUALMENTE QUE UN ESCLAVO FUERA UTILIZADO PARA
SACRIFICIO ESE AÑO. EL MENSAJERO QUE FUE AL MERCADO
TAMBIEN COINCIDENTEMENTE COMPRO A KPOROYE PARA EL PADRE
DE ESTA. CUANDO FUE TRAIDA AL PALACIO DEL PADRE SE LE
ORDENO QUE LIMPIARA LA CASA EN PREPARACION PARA LA
FIESTA. EL OBA HABIA OLVIDADO QUE ALGUNA VEZ HABIA
TENIDO UNA HIJA LLAMADA KPOROYE. MIENTRAS RESTREGABA EL
PISO, ELLA COMENZO A CANTAR LA HISTORIA DE SU VIDA: SU
PADRE; COMO HABIA DEJADO SU HOGAR; DONDE CONTRAJO
MATRIMONIO; CON QUIEN SE HABIA CASADO; COMO HABIA
TENIDO UN HIJO Y COMO HABIA SIDO APRESADA POR BANDIDOS
Y VENDIDA COMO ESCLAVA.

LA MUJER QUE ESTABA CUIDANDO DE LA ESCLAVA LLAMO AL OBA

PARA QUE ESCUCHARA EL CANTO DE ESTA. DESPUES DE ESCU-
CHAR EL CANTO, EL PADRE LA LLAMO POR SU NOMBRE KPOROYE
Y ELLA RESPONDIO. DESPUES DE ESTO EL OBA LLAMO A LA
MADRE DE ELLA PARA QUE IDENTIFICARA A KPOROYE. CUANDO
AMBAS SE VIERON COMENZARON A LLORAR REGOCIJANDOSE DE
LA APARICION DE UNA HIJA QUE DESDE HACIA MUCHO HABIAN
DADO POR MUERTA. FUE INMEDIATAMENTE LIBERADA Y VESTIDA
COMO UNA PRINCESA. EL AJERO TAMBIEN PROCLAMO QUE DESDE
ESE DIA YA NO SE USARIAN MAS SERES HUMANOS PARA LOS
SACRIFICIOS EN SU REINO.

MIENTRAS TANTO, LA PRINCESA KPOROYE LE DIJO A SUS PADRE

QUE SUS OTROS PROBLEMAS ERAN COMO PONERSE EN CONTACTO
CON EL PADRE DE SU HIJO Y COMO ENCONTRAR A ESTE. EN ESE
MISMO MOMENTO, EJI ELEMERE HABIA PARTIDO DE OKE MESI EN
BUSCA DE KPOROYE. SE VISTO CON HARAPOS Y ESPERABA A UN
LADO DEL CAMINO. EN SU RUTA HACIA EL RIO, KPOROYE VIO A
EJI ELEMERE Y LO RECONOCIO DE INMEDIATO A PESAR DE LAS
ROPAS QUE VESTIA. EN OTRA OCASION EL SE DISFRAZO DE
VENDEDOR DE LEÑA Y KPOROYE LO VIO Y LO RECONOCIO NUEVA-
MENTE CUANDO REGRESABA CON SUS ESCLAVOS DE LA GRANJA,

255
 PERO EN AMBAS OPORTUNIDADES ELLA RESISTIO LA TENTACION
DE DAR RIENDAS A SU ENTUSIASMO.

DESPUES DE LO ANTERIOR, EJI ELEMERE SE EINTERNO EN EL

BOSQUE, PREPARO HOJAS DE PALMA Y SE DISFRAZO CON ELLAS
Y COMENZO A DANZAR EN DIRECCION DE IJERO. CUANDO EL
AJERO Y SUS FAMILIARES VIERON AL ENMASCARADO, ESTE SE
ACERCO A ELLOS. AL VERLO KPOROYE LE DIJO A SUS PADRES
QUE SE TRATABA DE ORUNMILA, PERO ESTOS DISCREPARON
PORQUE ORUNMILA NO TENIA EL HABITO DE ENMASCARARSE.
LUEGO DE OBSERVARLO DESDE UN LUGAR DURANTE UN TIEMPO,
KPOROYE SALIO AL JARDIN DEL PALACIO DE SU PADRE PARA
CONTEMPLAR AL ENMASCARADO. ESTE SE LE ACERCO DANZANDO Y
AL LLEGAR A SU LADO LE AGARRO Y ESCAPO CON ELLA. TAN
PRONTO COMO ESTUVIERON FUERA DE LA VISTA DE LOS DEMAS,
EJI ELEMERE SE DESPOJO DE LA MASCARA Y SE IDENTIFICO
ANTE KPOROYE, ROGANDOLE QUE MARCHARA CON EL DE REGRESO
A SU HOGAR.

A FIN DE EVITAR EL RIESGO DE SER ATACADO EN EL CAMINO,

EL VISTIO A KPOROYE CON LA MASCARA Y LA SIGUIO COMO
ESCOLTA HACIA SU PUEBLO. CUANDO LLEGARON A SU CASA EN
OKE MESI, EJI ELEMERE LE QUITO LA MASCARA Y KPOROYE
ABRAZO A SU HIJO OLOMO QUIEN LUEGO SALIO A JUGAR CON
LOS NIÑOS DE SU EDAD PARA CELEBRAR LA REUNIFICACION CON
SU MADRE. TRANSCURRIERON ALGUNOS DIAS ANTES DE QUE LA
GENTE DEL PUEBLO SE DIERA CUENTA DE QUE EJI ELEMERE
HABIA TOMADO UNA SEGUNDA ESPOSA. KPOROYE SE ESTABLECIO
CON EL Y TUVO OTROS CINCO HIJOS ADEMAS DE OLOMO. UNA
VEZ QUE LA FAMILIA ESTUVO UNIDA EN SU TOTALIDAD, VOLVIO
UNA VIDA PROSPERA A PARTIR DE ENTONCES.

EL EXITO TRAE ANIMOSIDAD A EJI ELEMERE.

MIENTRAS TANTO, EJI ELEMERE SE HABIA VUELTO MUY RICO Y

FAMOSO Y CON POSTERIORIDAD FUE ESPECIALMENTE DESIGNADO
COMO UNO DE LOS CUATRO ADIVINADORES REALES DE OYO. LOS
OTROS TRES VIVIAN EN EL CIELO Y EJI ELEMERE VIVIA EN LA
TIERRA. LOS NOMBRES DE LOS OTROS TRES ERAN:

1.- OKPOTERE - AWO ODE OMANIKIN

2.- OTAARATA - AWO IMINA ALE
3.- AGBARA MIJA GIDI GIDI - AWO ODE ILAKPORO.

ELLOS ACOSTUBRABAN A VENIR PARA ADIVINACION AL PALACIO

DEL OLOFEN CADA CINCO DIAS. EL REY SE HABIA VUELTO TAN

256
 INQUIETO A CAUSA DE LA PERICIA Y LA POPULARIDAD DE EJI
ELEMERE QUE DECIDIO FRAGUAR SU DESTRUCCION. CON ESTE
FIN DECICIO CAVAR EN LAS TIERRAS DE SU PALACIO UN HUECO
QUE DABA A UN PRECIPICIO SIN FONDO, CUBRIENDO LA BOCA
DEL HOYO CON UNA ESTERA. POSTERIORMENTE INVITO A EJI
ELEMERE A QUE LO VISITARA EN EL PALACIO. TAN PRONTO
ESTE LLEGO, SE LE INVITO A QUE SE SENTARA EN LA ESTERA
QUE CUBRIA EL HUECO SIN FONDO.

APENAS SE SENTO EN LA ESTERA DE INMEDIATO CAYO EN EL

HUECO Y SE HALLO EN EL CIELO. ESTANDO ALLI CAMINO SIN
RUMBO FIJO HASTA ENCONTRARSE CON UNO DE SUS COMPAÑEROS
CELESTIALES, UNO DE LOS AWOSES CON LOS QUE SOLIA EJECU-
TAR LA SESION DE ADIVINACION EN EL PALACIO DEL ALAAFIN.

EL HOMBRE LE PREGUNTO QUE ESTABA HACIENDO EN EL CIELO Y

EL CONTESTO QUE HABIA VENIDO A HACERLE UNA VISITA A
ELLOS TRES. LOS TRES AWOSES CELESTIALES PRONTO ESTUVIE-
RON JUNTOS, SACRIFICARON UN CHIVO PARA AGASAJARLE CON
UNA COMIDA Y CUANDO LA COMIDA HUBO TERMINADO EJI ELEME-
RE SE PREPARO PARA REGRESAR A LA TIERRA. SIN EMBARGO,
SUS COLEGAS LE PIDIERON QUE PASARA LA NOCHE CON ELLOS Y
EL ACCEDIO. A LA MAÑANA SIGUIENTE CUANDO SE HALLABA
LISTO PARA EMPRENDER SU VIAJE DE REGRESO, LOS AWOSES LE
REGALARON UN CHIVO Y LE MOSTRARON LA RUTA MAS CORTA
HACIA LA TIERRA. DE INMEDIATO SE HALLO EN SU CASA
TERRENAL. TAN PRONTO COMO LLEGO, LE DIO COMIDA A SUS
AMIGOS Y SEGUIDORES CON EL CHIVO QUE TRAJERA DEL CIELO.

TRES DIAS MAS TARDE TOCABA LA SIGUIENTE VISITA DE

ADIVINACION AL PALACIO DE ALAAFIN, PERO EN ESA OCASION
EL REHUSO IR AL PALACIO. CUANDO LOS TRES AWOSES DEL
CIELO SE PRESENTARON EN EL PALACIO, ELLOS NO VIERON A
EJI ELEMERE. AL PREGUNTARLE A ALAAFIN PORQUE ORUNMILA
NO SE HALLABA PRESENTE, ESTE RESPONDIO QUE EJI ELEMERE
SE HABIA FUGADO DE LA TIERRA. SIN EMBARGO, LOS AWOSES
INSISTIERON EN QUE SE ENVIARA A UN MENSAJERO A SU CASA
PARA QUE LO BUSCARA Y LO TRAJERA. HUBO QUE ENVIARLE DOS
MENSAJEROS A SU CASA ANTES DE QUE EL RESPONDIERA. CUAN-
DO FINALMENTE SE APARECIO OCUPO SU POSICION HABITUAL.
ANTES DE COMENZAR LA TAREA DEL DIA, EL REVELO LA FORMA
EN QUE HABIA SIDO TRATADO POR EL ALAAFIN CUATRO DIAS
ATRAS.

EL ALAAFIN NO TUVO DEFENSA ANTE LA ACUSACION POR LO QUE

INSTANTANEAMENTE FUE MULTADO CON CUATRO CHIVOS Y CUATRO
BARRILES DE VINO. EL REY PAGO LA MULTA Y LA ADIVINACION

257
 DEL DIA SE LLEVO A CABO ADECUADAMENTE. CUANDO LOS
AWOSES SE LEVANTARON PARA REGRESAR A SUS RESPECTIVOS
HOGARES Y LUGARES DE PROCEDENCIA, ENTONARON UN CANTO
QUE DECIA:

OKPOTEERE AWO ODE OMANIKIN

OTAARATA, AWO IMINA ALE
AGBARAMIJA GIDI
AWO ODE ILAKPORO
EJI ELEMERE, AWO ODE OYO
AWA MERENRIR LOON SHAWO,
AWA MERENRIN LODA FAATUN OLOFEN
OSHEINDE JOMIIN, JOMIIN,
OSHEINDE JOMIIN, JOMIIN.

LO CUAL QUIERE DECIR, VENIMOS A HACER ADIVINACION PARA

ALAAFIN, PERO EL NOS PAGO CON INGRATITUD, RECUERDA QUE
UNA BUENA ACCION MERECE OTRA, MIENTRAS QUE UNA MALA
ACCION DESTRUYE UNA RELACION MUTUA.

DE COMO EL MACHO CABRIO SE CONVIRTIO EN LA COMIDA

PREFERIDA DE ESU.

DADA SU PROSPERIDAD, TODOS LOS AWOSES DECIDIERON HACER

REUNIONES EN LA CASA DE EJI ELEMERE DEBIDO A QUE EL
SOLIA HACER ELABORADAS COMIDAS PARA ELLOS. EL TENIA UNA
FABRICA DE ACEITE DE PALMA EN EL BOSQUE DE LA CUAL
OBTENIA ESTE PRODUCTO. AYA Y OWUNKO ERAN SUS DOS SIR-
VIENTES. UN DIA PARTICULAR, DESPUES DE LA ADIVINACION
DE LA MAÑANA, SE LE ACONSEJO QUE ESE DIA NO FUERA A LA
FABRICA DE ACEITE DE PALMA. ERA EL DIA DE LA REUNION DE
LOS AWOSES. NO OBSTANTE SU ESPOSA DESCUBRIO QUE NO
HABIA ACEITE PARA SER USADO EN LA PREPARACION DE LA
COMIDA DEL DIA. EL DECIDIO CORRER A LA FABRICA PARA
OBTENER ACEITE DE PALMA PARA LA COMIDA. ANTES DE
MARCHARSE ALERTO A SUS DOS SIRVIENTES PARA QUE NO
DIJERA A NADIE A DONDE HABIA IDO.

AUN NO HABIA REGRESADO Y YA LOS AWOSES COMENZABAN A

LLEGAR UNO TRAS OTRO. CUANDO PREGUNTARON A SUS DOS
SIRVIENTES POR EL PARADERO DE SU AMO, OWUNKO REPLICO
QUE EL HABIA IDO A LA FABRICA DE ACEITE DE PALMA. HABIA
IGNORADO POR COMPLETO LAS INSTRUCCIONES DE SU AMO DE NO
REVELAR A NADIE SU MISION. SIN EMBARGO, AYA VINO AL
RESCATE DE LA IMAGEN DE SU AMO ACUSANDO A OWUNKO DE
MENTIR. EL ACLARO QUE SU AMO SOLO HABIA IDO AL MATORRAL
QUE ESTABA DETRAS DE LA CASA A BUSCAR HOJAS PARA USAR-

258
 LAS EN UN SACRIFICIO ESPECIAL EL DIA DE LA REUNION. AYA
SE ESCABULLO POR LA PUERTA DEL FONDO DE LA CASA CON UN
PEDAZO DE TELA BLANCA EN LA MANO PARA IR A CONTARLE A
SU AMO LO QUE HABIA SUCEDIDO. AYA LE DIJO QUE EL HABIA
SIDO TRAICIONADO POR OWUNKO.

EJI ELEMERE SE CAMBIO ENTONCES DE ROPAS PONIENDOSE LA

TELA BLANCA QUE LE HABIA SIDO TRAIDA POR SU FIEL AYA
DICIENDOLE QUE REGRESARA A LA CASA PARA QUE LIMPIARA LA
SALA DE CONFERENCIAS. TAN PRONTO COMO AYA PARTIO PARA
LA CASA, EL TAMBIEN REGRESO CON ALGUNOS PEDAZOS DE ÑAME
Y AHECHADURA DE LOS FRUTOS SECOS DE LA PALMA.

AL LLEGAR A LA CASA, SALUDO A SUS HUESPEDES PERO ELLOS

REUSARON RESPONDERLE. NO OBSTANTE, PIDIO EXCUSAS POR NO
HABER ESTADO EN LA CASA PARA DARLES LA BIENVENIDA Y
EXPLICO QUE SOLO HABIA SALIDO PARA RECOLECTAR MATERIA-
LES CON EL FIN DE REALIZAR UN SACRIFICIO ESPECIAL DE
INTERES COLECTIVO. REVELO QUE IFA RECOMENDO EL SACRIFI-
CIO COMO RESULTADO DE LA ADIVINACION MATUTINA QUE EL
HICIERA ESE DIA. EL SACRIFICIO DEBIA HACERSE A ESU
MEDIANTE EL LAVADO DE LAS CABEZAS DE TODOS ELLOS EN EL
SANTUARIO DE ESU CON LA CABEZA CORTADA DE UN MACHO
CABRIO VIVO. EL SE QUEJO DE QUE EL UNICO MATERIAL PEN-
DIENTE PARA EL SACRIFICIO ERA EL MACHO CABRIO. COMO
OWUNKO ERA EN SI EL MACHO CABRIO, TODOS LOS OJOS SE
VOLVIERON HACIA EL. OWUNKO FUE AGARRADO AL INSTANTE Y
UTILIZADO PARA EL SACRIFICIO. ESTE INCIDENTE EXPLICA
PORQUE:

1.- COMUNMENTE SE DICE QUE FUE LA BOCA DEL MACHO CABRIO

LA QUE LO MATO.

2.- DESDE ESE DIA EL MACHO CABRIO SE CONVIRTIO EN EL

INSTRUMENTO POPULAR DE SACRIFICIO A ESU.

3.- AYA O EL PERRO NUNCA ES USADO POR ORUNMILA PARA

SACRIFICIO ALGUNO A CAUSA DE SU MANIFIESTA LEALTAD
A SU AMO

CUANDO ESTE ODDUN SALE EN LA ADIVINACION, A LA PERSONA

SE LE DEBERA ACONSEJAR QUE DESCONFIE DE SU SIRVIENTE EL
CUAL ESTA TRATANDO DE TRAICIONARLO O DE MENTIR EN SU
CONTRA.

LA ADIVINACION PARA YEYE OLOMO MEFA, LA MADRE DE SEIS

259
 HIJOS.

CUANDO UN COLEGA DE EJI ELEMERE LO VISITO EN UN DIA DE

DESCANSO, UNA MUJER QUIEN HABIA PERDIDO TRES DE SUS
SEIS HIJOS LO FUE A VER EN BUSCA DE ADIVINACION. EL
NOMBRE DE AWO VISITANTE ERA EKPUKPUDEDEDE. EN LA ADIVI-
NACION SUBSIGUIENTE A LA MUJER SE LE ACONSEJO QUE
HICIERA SACRIFICIO PORQUE LA MUERTE AUN ESTABA SIGUIEN-
DOLA DE CERCA TENIENDO ELLA EL RIESGO DE PERDER A LOS
HIJOS QUE LE QUEDABAN ANTE LAS FRIAS MANOS DE LA MUER-
TE. EL SACERDOTE DE IFA LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO
CON ACEITE DE GRANO DE PALMA, UNA ESPONJA, UN PEINE,
QUIMBOMBO, PIMIENTA, ACEITE, UNA RATA, UN PESCADO, UN
CONEJO Y UN MACHO CABRIO A ESU.

EL SACRIFICIO A ESU FUE HECHO Y EL RESTO DEL SACRIFICIO

SE PREPARO PARA QUE ELLA LO ENTREGARA PERSONALMENTE A
LA MADRE, SE LE DIJO QUE ENTRARA EN LA CASA PORQUE SU
HIJO ESTABA A PUNTO DE LLEGAR. POCO TIEMPO DESPUES, LA
MUERTE REGRESO CON UN SER HUMANO QUE HABIA SIDO LA
UNICA CAPTURA QUE TRAIA DE LA TIERRA. LA MADRE LE PELEO
POR VENIR CON UNA SOLA VICTIMA DESPUES DE HABER ESTADO
AUSENTE DURANTE TANTO TIEMPO. LA MUERTE EXPLICO QUE
TODOS LOS OTROS HABIAN HECHO SACRIFICIO Y QUE SOLO
HABIA PODIDO CAPTURAR AL UNICO TONTO QUE SE HABIA NEGA-
DO A HACERLO. LA MADRE ENTONCES LE DIJO ADMIRARA SU
NUEVO ASPECTO, AUNQUE PRIMERO DEBIA COMER. DESPUES QUE
HUBO COMIDO, LA MADRE LE DIJO QUE QUIEN LE HABIA DADO
SU NUEVO ASPECTO Y QUE QUIEN HABIA PREPARADO LA COMIDA
POR EL INGERIDA HABIA SIDO LA VISITANTE DE LA TIERRA
QUE HABIA VENIDO A PEDIRLE AYUDA A ELLA. ELLA ENTONCES
LE EXPLICO QUE LA MUJER HABIA VENIDO A SOLICITAR LA
SALVACION DE LOS TRES HIJOS QUE LE QUEDABAN, HABIENDO
PERDIDO ANTE EL LOS OTROS TRES.

EN ESTE PUNTO, YEYE OLOMA MEFA HIZO SU APARICION Y ANTE

LA VISTA DE EL COMENZO A TEMBLAR. LA MUERTE LE DIJO QUE
NO TEMBLARA PORQUE SI EL HUBIERA QUERIDO MATARLA LO
PODIA HABER HECHO ANTES DE VENIR DE REGRESO AL CIELO,
YA QUE EL LA HABIA VISTO A ELLA DESDE HACIA MUCHO
TIEMPO. ENTONCES ELLA SUSPIRO ALIVIADA Y REUNIO LA
SUFICIENTE COMPOSTURA PARA EXPLICAR SUS PROBLEMAS. LA
MUERTE, DESPUES DE OIRLA, LE DIJO QUE MENCIONARA LOS
NOMBRES DE LOS TRES HIJOS QUE LE QUEDABAN Y ELLA
PRONUNCIO LOS NOMBRES SIGUIENTES:

1.- OOTA (PIEDRA)

260
 2.- AALE (TIERRA)

3.- ABIRI SHOKO (OLIKHORO EN BINI). UNA PLANTA SUAVE

QUE CRECE CON PEQUEÑOS GANCHOS POR TODO EL CUERPO
Y QUE TIENE UN GRAN TUBERCULO.

DESPUES DE OIR SUS SUPLICAS, LA MUERTE PROMETIO QUE

NUNCA MAS TOCARIA A NINGUNO DE SUS RESTANTES HIJOS. ES
POR ESTO QUE ORUNMILA DICE:

1.- OTA EEKU

2.- ALE EERUN

3.- ABIRI SHOKO EERERE ESHI

QUE QUIERE DECIR:

1.- LA PIEDRA NO MUERE

2.- LA TIERRA NO SE ENFERMA.

3.- NO PASA UN AÑO QUE NO VEA LA PLANTA ABIRI SHOKO.

ES POR ESTO QUE NINGUNO DE LOS TRES MUERE DEBIDO AL

SACRIFICIO HECHO POR SU MADRE. CUANDO ESTE IFA SALE EN
LA ADIVINACION A LA PERSONA, SE LE DEBERA PREGUNTAR SI
EL O ELLA TIENE SEIS HIJOS. SI ES ASI, SE LE ACONSEJARA
QUE HAGA SACRIFICIO PARA EVITAR PERDER TRES DE ELLOS A
MANOS DE LA MUERTE, SI ES QUE ESTO NO HA SUCEDIDO YA.

TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

OSHE MEYI
+
I I
O O
I I
O O

COMO EL DINERO VINO DEL CIELO A LA TIERRA.

261
A OSEGUN MEYI NO SE LE CONOCE POR HABER REALIZADO TRABAJO
ESPECTACULAR ALGUNO EN EL CIELO. SOLO ERA FAMOSO POR SU
BELICOSIDAD. SIN EMBARGO, FUE EL QUIEN REVELO COMO FUE
QUE EL DINERO VINO DEL CIELO A LA TIERRA.

EL EXPUSO QUE UN AWO LLAMADO OROKUN ARO KOOSE MUNUKUN

REALIZO ADIVINACION PARA EL DINERO CUANDO ESTE ESTABA
PREPARANDOSE PARA IR DEL CIELO HACIA LA TIERRA. ESTE
MISMO AWO HIZO TAMBIEN ADIVINACION PARA LAS DIVINIDADES
SOBRE LO QUE HABIA QUE HACER PARA PODER DISFRUTAR DE LOS
BENEFICIOS QUE EL DINERO PUDIERA CONCEDER. EL SIGNIFICADO
DEL NOMBRE DEL AWO ES: "LA RODILLA DEL INVALIDO NO SE
DOBLA".

A CADA UNA DE LAS DIVINIDAES SE LES DIJO QUE HICIERA

SACRIFICIO CON 16 PALOMAS, 16 GALLINAS, 16 RATAS, 16
PESCADOS, 16 PANECILLOS DE FRIJOL (AKARA) Y 16 EKO. EN
LUGAR DE HACER EL SACRIFICIO INDIVIDUALMENTE COMO SE LES
DIJO QUE HICIERAN, ELLAS DECIDIERON UNIR FUERZAS PARA
REALIZAR UN SOLO SACRIFICIO.

DESPUES DE ESTO, EL DINERO PARTIO HACIA EL MUNDO BAJO LA

FORMA DE CAURIS, CRECIENDO DESDE EL CIELO HASTA TOCAR EL
SUELO.

TAN PRONTO COMO AVISTARON EL IMPACTO DEL DINERO EN EL

SUELO, LAS DIVINIDADES SE REUNIERON Y DELIBERARON SOBRE
COMO LLEVARLO A SUS DIVERSOS HOGARES PARA GASTARLO. SIN
EMBARGO ORUNMILA LES ACONSEJO NO EXTRAER EL DINERO HASTA
QUE NO HICIERAN NUEVA ADIVINACION Y SACRIFICIO.

OGGUN RETO A ORUNMILA A QUE SE QUEDARA EN SU CASA E

HICIERA ADIVINACION Y SACRIFICIO MIENTRAS EL RESTO DE
ELLOS IBA A EXCAVAR EL DINERO. EL SE PREGUNTABA QUE
NECESIDAD HABIA DE REALIZAR ADIVINACION Y SACRIFICIO ANTES
DE INGERIR LOS ALIMENTOS SERVIDOS EN LA MESA PARA SER
COMIDOS.

ORUNMILA ACEPTO EL RETO Y LES DIJO QUE EL NO TENIA LA

INTENCION DE SUMARSE A LA EXCAVACION DEL DINERO EN ESE
MOMENTO NI LA DE IMPONER SU DESEO AL RESTO Y QUE ELLOS
ERAN LIBRES DE MARCHAR DELANTE SIN EL.

OGGUN TOMO LAS GUATACAS Y COAS QUE HABIA CONFECCIONADO

CON ESTE FIN Y PARTIO HACIA EL CIRCULO DE DINERO. TAN
PRONTO LLEGO ALLI, CAVO PROFUNDO EN LA LOMA DE DINERO,
PONIENDO A UN LADO EL QUE SE PODIA SACAR. AL CAVAR CON

262
 MAYOR PROFUNDIDAD, LA CAPA SUPERIOR CEDIO Y LA AVALANCHA
CAYO SOBRE OGGUN Y LO SEPULTO VIVO BAJO LOS ESCOMBROS,
DEJANDO CUATRO PEDAZOS DE CAURIS SOBRE SU PECHO.

SAMPANA FUE EL PROXIMO EN DIRIGIRSE AL CUMULO Y TERMINO

DEL MISMO MODO CON 16 CAURIS SOBRE SU PECHO. TODAS LAS
OTRAS DIVINIDADES TUVIERON EXPERIENCIAS SIMILARES INCLUI-
DOS SHANGO Y OLOKUN.

COMO NO REGRESARON A CASA, ORUNMILA COMENZO A REFLEXIONAR

SOBRE QUE LES HABIA SUCEDIDO. ENTONCES DECIDIO IR A AVERI-
GUAR POR SI MISMO QUE LOS ESTABA RETENIENDO. AL LLEGAR
ALLI ENCONTRO QUE TODAS ESTABAN MUERTAS Y REUNIO Y ATO POR
SEPARADO EL NUMERO DE CAURIS QUE ENCONTRO SOBRE EL PECHO
DE CADA UNA DE ELLAS.

ES ASI QUE SE DICE QUE FUE LA AVARICIA LO QUE ENVIO DE

REGRESO AL CIELO A LA PRIMERA GENERACION DE DIVINIDADES
QUE HABITARON LA TIERRA. POR CONSIGUIENTE OSEGUN MEYI
ADVIERTE QUE SI LA BUSQUEDA DE DINERO NO ESTA REFRENADA
CON DISCRECION Y PACIENCIA, SE CONVERTIRA EN UNA AVALANCHA
PARA EL QUE LA REALIZA Y PROVOCARA SU DESTRUCCION. ES POR
ESO QUE TODOS AQUELLOS QUE BUSCAN DINERO CON CODICIA Y
AVARICIA SON ENTERRADOS PREMATURAMENTE BAJO LA AVALANCHA
DE DINERO.

MIENTRAS TANTO, ORUNMILA DECIDIO QUE NO TENIA SENTIDO

ACERCARSE AL DINERO EN LA FORMA QUE LOS OTROS HICIERON Y
REGRESO A CASA SIN TOCAR EL MONTON. DECIDIO ENFRENTAR LA
SITUACION CON SU FORMA CARACTERISTICA.

AL LLEGAR A LA CASA, LLAMO A IFA QUIEN LE DIJO QUE HICIERA

SACRIFICIO CON DOS PALOMAS, DOS ESCALERAS Y CUATRO PERNOS
EN FORMA DE U. IFA LE DIJO QUE CLAVARA LOS PERNOS EN FORMA
DE U EN LAS CUATRO ESQUINAS DEL CIRCULO Y QUE SIRVIERA EL
CUMULO CON LAS DOS PLOMAS DESPUES DE CLAVAR LOS PERNOS EN
FORMA DE U. SE LE DIJO QUE TIRARA ÑAME MACHACADO (OBOBO EN
BIBI Y EWO EN YORUBA) JUSTO ALREDEDOR DEL CUMULO PORQUE LA
PALOMA Y EL ÑAME MACHACADO SON LA COMIDA PRINCIPAL DEL
DINERO. SE LE DIJO QUE COLOCARA LAS ESCALERAS EN EL CUMULO
Y QUE COMENZARA A EXCAVAR LA CUSPIDE EN LUGAR DE LA BASE.

EL HIZO COMO LE FUE ACONSEJADO POR IFA Y MIENTRAS OFRECIA

EL SACRIFICIO AL DINERO, RECITO UN ENCANTAMIENTO DICIEN-
DOLE AL DINERO QUE NADIE MATA AL QUE LE OFRECE COMIDA Y LE
ROGO AL DINERO QUE NO LO MATARA COMO HABIA HECHO CON OTROS
HABIENDOLE OFRECIDO SU COMIDA. DESPUES DE ESTO, SE SUBIO

263
 EN EL CUMULO CON LA ESCALERA Y EXCAVO EN EL EN POCAS
CANTIDADES HASTA QUE LO LLEVO TODO PARA SU CASA.

FUE A PARTIR DE ESE DIA QUE ORUNMILA COMENZO A SENTARSE

ENCIMA DEL DINERO QUE ES POR LO QUE SU SANTUARIO FRECUEN-
TEMENTE SE ADORNA CON UN TRONO DE CAURIS. PARA CONSULTAR
A ORUNMILA PARA ADIVINACION SERIA, EL SACERDOTE DE IFA LO
TIENE QUE SENTAR A EL PRIMERO EN UN TRONO DE CAURIS.

DESPUES DE LLEVAR EL CUMULO DE DINERO PARA SU CASA, INVITO

A LOS HIJOS MAYORES DE LAS DIVINIDADES MUERTAS Y LES DIO A
CADA UNO EL NUMERO DE CAURIS QUE HALLO EN LOS PECHOS DE
SUS PADRES, RESPECTIVAMENTE. ES EL NUMERO DE CAURIS QUE
ORUNMILA DIO A LOS HIJOS DE LAS DIVINIDADES MUERTAS LO QUE
ELLOS USAN PARA LA ADIVINACION HASTA NUESTROS DIAS.

LOS HIJOS DE OGGUN USAN CUATRO CAURIS PARA LA ADIVINACION,

MIENTRAS QUE LOS HIJOS DE SAMPANA Y SHANGO UTILIZAN 16
CAURIS PARA LA ADIVINACION.

ES POR ESTO QUE SIEMPRE QUE OSEGUN MEYI LE SALE EN LA

ADIVINACION A ALGUIEN, A ESTA PERSONA SE LE ACONSEJA QUE
BUSQUE EL DINERO CON PRECAUCION Y DISCRECION DE MANERA QUE
EL DINERO NO PUEDA DESTRUIRLO.

ACTIVIDADES DE OSHE MEYI EN EL CIELO.

ORIGINALMENTE EL ERA UNO DE LOS CUATRO APOSTOLES MAS

VIEJOS DE ORUNMILA, QUE ES POR LO QUE SE LLAMA ARUGBO-IFA
(EL APOSTOL VIEJO DE ORUNMILA). ERA SIN EMBARGO, MUY
PODEROSO Y ENGAÑADOR. POR EJEMPLO, SUS PADRES SOLIAN DEJAR
A SUS HERMANOS Y HERMANAS MAS PEQUEÑOS A SU CUIDADO SIEMPRE
QUE SALIAN PARA LA GRANJA O EL MERCADO. NO OBSTANTE, EL
TENIA EL HABITO DE INCITAR A LOS NIÑOS A PELEAR ENTRE SI Y
ESTOS ACOSTUMBRABAN A RECIBIR VARIAS LESIONES EN EL
PROCESO.

UNA VEZ, CUANDO SUS DOS HERMANOS MAS PEQUEÑOS, OLUBGODO

(AKOBIE) Y FEFE (EHOHO) FUERON DEJADOS A SU CARGO, EL
INCITO A FEFE, EL MAS PEQUEÑO, CONTRA OLUGBODO, Y ELLOS
COMENZARON A PELEAR. EN EL CURSO DE LA PELEA, FEFE,
UTILIZO UN GARROTE PARA GOLPEAR LAS PIERNAS DE OLUGBODO
QUIEN QUEDO INVALIDO Y ESTA ES LA RAZON POR LA CUAL NO
TIENE PIERNAS PARA CAMINAR. ENTONCES SE CONVIRTIO EN LA
DIVINIDAD DE LOS NIÑOS, HA SIDO SERVIDO POR NIÑOS PEQUEÑOS
HASTA EL PRESENTE.
POR SU PARTE, EL NUNCA HACIA EL BIEN Y CUANDO CRECIO Y SE

264
 CONVIRTIO EN UN ADULTO, SOLO ERA FAMOSO POR CELEBRAR
PELEAS EN LAS CUATRO ESQUINAS DEL CIELO. TODOS LE TEMIAN
SU NOMBRE ERA AJAKADI. SUS PADRES, QUIENES ESTABAN
PREOCUPADOS PORQUE VIVIRIA PARA CAUSAR DAÑO, LE ACONSEJARON
QUE FUERA A UN ADIVINADOR Y EL FUE A VER AL VIEJO SACER-
DOTE DE IFA QUIEN LE ACONSEJO QUE HICIERA EL SACRIFICIO DE
UN CHIVO PEQUEÑO Y LA COLUMNA VERTEBRAL DE UNA SERPIENTE A
ESU, UN CHIVO PARA SU CABEZA Y UN CARNERO PARA IFA, DANDO
MUERTE AL CARNERO ANTES DE OFRECERLO A IFA. SU CABEZA
DEBIA SER LAVADA CON LA CABEZA DEL CARNERO ADICIONANDO 201
HOJAS.

LE ADVIRTIO QUE MIENTRAS LA CABEZA ESTUVIERA SIENDO LAVADA,

EL DEBIA ENTONAR EL SIGIENTE ENCANTAMIENTO:

GBOGBOROGBO NI IKA SHE YOJU ORI

ALAJA LESUNMA E LA JU ORUN,
OSIKA AWODI LONI KEYE MIIN MARA.
ELEDA MI, JEKIMI BEGBE JO.

LA MANO ES MAS LARGA QUE LA CABEZA, CUANDO SE ESTIRA

HACIA ARRIBA.

EL ARCOIRIS CORTA EL CIELO TOTALMENTE, Y NO EN MITADES.

ES UNA PAJARO MALVADO QUE TRATA DE IMPEDIR QUE OTROS

PAJAROS, VUELEN EN EL CIELO.

MI ANGEL GUARDIAN ME DEJA PROSPERAR JUNTO CON MIS

COETANEOS.

DEBIDO A LA CONFIANZA TOTAL QUE TENIA EN SU FUERZA, EL NO

SE MOLESTO EN EL SACRIFICIO. CRECIO HASTA CONVERTISE EN
UN HOMBRE DE MUY FUERTE CONSTITUCION. ERA UN LUCHADOR
INVENCIBLE.

TODAS LA MAÑANAS SALIA DE SU CASA EN EL CIELO PARA RETAR

A CADA UNA DE LAS DIVINIDADES A UN TORNEO DE LUCHA, EN EL
CUAL INVARIABLEMENTE RESULTABA VICTORIOSO. ESE ERA EL
PROPOSITO POR EL CUAL SE LE HABIA DICHO QUE AGREGARA LA
COLUMNA VERTEBRAL DE UNA SERPIENTE AL SACRIFICIO A ESU
PARA MADURAR SU FUERZA. ESTA TAMBIEN ES LA RAZON POR LA
CUAL LOS HIJOS DE OSEGUN MEYI SE LES PROHIBE LA CARNE DE
SERPIENTE.

SE RECORDARA QUE CUANDO EL NACIO, SU PADRE PREPARO MEDI-

265
 CINA CON UN HACHA Y LA CRESTA DE UN GALLO Y LAS PLANTO
DENTRO DE SU CABEZA. ES LA RAZON POR LA CUAL CRECIO PARA
CONVERTIRSE EN UN LUCHADOR INVENCIBLE.

COMENZO SUS TORNEOS DE LUCHA CON OGGUN A QUIEN VENCIO CON

FACILIDAD. CONTINUO CON CADA UNA DE LAS OTRAS DIVINIDADES
Y RESULTO VICTORIOSO SOBRE TODAS ELLAS. PERO APENAS PODIA
OBTENER ALIMENTOS PARA COMER PORQUE TODAS LAS DIVINIDADES
BUENAS DEL CIELO LE COGIERON MIEDO.

UN DIA, SU ANGEL GUARDIAN QUIEN NO SE SENTIA FELIZ DE SU

EMPEÑO, ESTABA DECIDIDO A HACER ALGO PARA DEBILITARLO A
FIN DE QUE PUDIERA PROSPERAR. SU ANGEL GUARDIAN FUE A VER
A ESU CON UN CHIVO Y LA COLUMNA VERTEBRAL DE UNA SERPIENTE
PARA SOMETER A AJAKADI.

ESU SE COMIO EL CHIVO Y ELABORO UNA ESTRATEGIA PARA

HACERSE CARGO DE EL.

CUANDO LLEGO DE NUEVO EL MOMENTO DEL TORNEO ANUAL DE LUCHA

EN EL CIELO, TODOS LOS HUESPEDES CELESTIALES FUERON
REUNIDOS Y LAS DIVINIDAES TOMARON SUS POSICIONES RESPEC-
TIVAS POR ORDEN DE ANTIGUEDAD. UNA VEZ MAS AJAKADI FUE EL
PRIMERO EN SALIR PARA SER RETADO. COMO ERA HABITUAL,
TRANSCURRIO UN TIEMPO LARGO Y NADIE SE ATREVIO A SALIR
PARA RETARLO. SEGUN LA TRADICION, SI NADIE RETABA A UN
LUCHADOR, ESTE QUEDABA LIBRE PARA RETAR A CUALQUIERA.

EL SEÑALO EN DIRECCION AL LUGAR DE OGGUN, LA DIVINIDAD DE

LA GUERRA Y LA MAS ANTIGUA Y MAS FUERTE DE TODAS LAS
DIVINIDADES, OGGUN ESTABA SENTADO Y LO RETO PARA EL DUELO
DE APERTURA.

OGGUN NO TUVO OTRA OPCION QUE LA DE ACEPTAR EL RETO. TAN

PRONTO SALIO A A LA ARENA, AJAKADI ENTABLO EL COMBATE.
RAPIDAMENTE LEVANTO POR EL AIRE A OGGUN CON TODA SU FUERZA
PERO CUANDO LO SOLTO PARA QUE CAYERA EN EL SUELO, ESU FIJO
EN EL SU MISTERIOSA MIRADA Y MILAGROSAMENTE CAYO A TIERRA
ANTES QUE OGGUN CAYERA SOBRE EL. INCLUSO EL MISMO OGGUN NO
SUPO COMO HABIA SUCEDIDO QUE SU RETADOR HUBIERA SIDO EL
PRIMERO EN CAER AL SUELO.

ENCONTRANDOSE EN EL SUELO, PIDIO A OGGUN QUE LO DECAPITARA

CON SU ESPADA. SE LAMENTO QUE NO HABIENDO CAIDO ANTES AL
SUELO EN UN TORNEO DE LUCHA, EL NO PODIA CONCEBIR LA
DESHONRA DE PARARSE DE NUEVO SOBRE SUS PIES.

266
 CUANDO OGGUN SACABA SU ESPADA PARA DECAPITARLO, ESU
INTERVINO Y ANUNCIO QUE SI ALGUIEN SE ATREVIA A DECAPITAR
A AJAKADI HABRIA UN CATACLISMO Y UNA CONGOJA INFINITA EN
TODO EL CIELO.

PARA DEMOSTRAR LO QUE QUERIA DECIR, ESU PROVOCO QUE LOS

PROPIOS CIMIENTOS DEL CIELO TEMBLARAN. EL FIRMAMENTO Y EL
SUELO DEL CIELO EMPEZARON A ACERCARSE UNO A OTRO Y AL
INSTANTE SE PRODUJO UNA OSCURIDAD TOTAL EN EL CIELO.
ENTRE TANTO, DIOS VIO LA CONFUSION QUE SE HABIA CREADO Y
GRITO PARA PREGUNTAR QUIEN ESTABA ALTERANDO LA PAZ DEL
CIELO. DIOS FUE INFORMADO DE QUE OGGUN ACABABA DE DERRIBAR
A AJAKADI, EL INVENCIBLE LUCHADOR, EN EL TORNEO ANUAL DE
LUCHA. DIOS INMEDIATAMENTE ORDENO QUE DEBIA HACERSE
CUALQUIER COSA QUE HUBIERA QUE HACER PARA CALMAR A AJAKADI
Y DEVOLVER LA TRANQUILIDAD AL CIELO. UNA VEZ MAS, ESU
INTERVINO Y ANUNCIO QUE ESTABA PROHIBIDO QUE AJAKADI
CAYERA AL SUELO Y QUE PARA CALMAR AL LUGAR DONDE EL HABIA
CAIDO, SE LE DEBIAN PRESENTAR A EL LAS PROPORCIONES
SIGUIENTES:

200 HOMBRES
200 MUJERES
200 VACAS
200 CHIVOS
200 CARNEROS
200 PERROS
200 SACOS DE DINERO Y
200 DE CADA OBJETO DE RIQUEZA.

LAS PROPORCIONES FUERON RAPIDAMENTE ENTREGADAS Y ESU

MURMURO AL OIDO DE AJAKADI QUE DEBIA PARARSE Y ACEPTAR
LAS OFRENDAS. TAN PRONTO SE PUSO DE PIE, EL SUELO Y EL
FIRMAMENTO VOLVIERON A SUS SITIOS. DE NUEVO HUBO LUZ Y LA
CALMA REGRESO A LOS CUATRO CONFINES DEL CIELO.

AL PARTIR HACIA SU HOGAR CON SU RECIEN ADQUIRIDA RIQUEZA

EL LE DIO UN CHIVO VIGOROSO A ESU EN AGRADECIMIENTO POR
HABER ACUDIDO EN SU AYUDA. TAMBIEN LE DIO LA VACA MAS
GRANDE Y EL CHIVO Y EL CARNERO MAS GRANDE A SU ANGEL
GUARDIAN. FUE EN ESTE PUNTO QUE OSHE MEYI COMPRENDIO QUE
SUS DIAS DE LUCHADOR HABIAN TERMINADO EN EL CIELO Y QUE
ERA TIEMPO DE QUE SE MUDARA A LA TIERRA. SIN EMBARGO,
JURO QUE MIENTRAS ESTUVIERA EN LA TIERRA CONTINUARIA CON
SUS TORNEOS DE LUCHA.

OSHE MEYI PARTE HACIA LA TIERRA.

267
 OSHE MEYI SALIO DEL CIELO HACIA LA TIERRA SIN DECIRSELO A
NADIE, NI SIQUIERA HIZO ADIVINACION O SACRIFICIO ALGUNO
NACIO DE PADRES VIEJOS QUIENES HABIAN PERDIDO LA ESPERANZA
DE TENER HIJOS. NACIO CON CABELLOS GRISES EN LA CABEZA Y
VIVIO HASTA UNA EDAD AVANZADA EN LA TIERRA, PERO SOLO
DESPUES DE HABER REGRESADO AL CIELO A HACER SARIFICIO. MAS
ADELANTE VEREMOS COMO LO HIZO.

A MEDIDA QUE CRECIO DEMOSTRO SER UN TERROR ENTRE SUS COTE-

RRANEOS, SUS PADRES MURIERON CUANDO AUN ERA UN NIÑO Y A
PARTIR DE ENTONCES VIVIO POR MEDIOS PROPIOS. NO PRACTICABA
LA VOCACION DE IFA NI NINGUNA PROFESION RESPETABLE. ERA
LUCHADOR AMBULANTE. SIN EMBARGO, NO LLEVABA UNA VIDA FELIZ
MALAMENTE SE ALIMENTABA PORQUE NO HACIA NADA QUE LE
PRODUJERA RECURSOS PARA VIVIR.

UN DIA, SALIO A LUCHAR YA QUE ESTA ERA LA UNICA PROFESION

QUE CONOCIA. FUE AL PALACIO DE ALARA A RETARLO PARA UNA
COMPETENCIA DE LUCHA. LO DERROTO EN LA COMPETENCIA PERO
NO OBTUVO PREMIO POR SU VICTORIA. ENTONCES SE FUE A IJERO
Y ALLI TAMBIEN RETO AL AJERO A UNA COMPETENCIA. IGUALMENTE
SALIO VICTORIOSO SOBRE EL AJERO PERO NO LOGRO COMPENSACION
POR LO ALCANZADO. SE FUE PARA OWO DONDE VENCIO AL OLOWO.

ENTONCES SE FUE A BENIN DONDE VENCIO AL OBA-ADO. HIZO LO

MISMO CON LA TOTALIDAD DE LOS 16 OBAS DEL MUNDO CONOCIDOS
EN AQUEL MOMENTO.

CONCLUIDOS SUS ENCUENTROS DE LUCHA, REGRESABA A SU CASA

CON LAS MANOS VACIAS CUANDO SE ENCONTRO CON TRES SACERDOTES
DE IFA AL BORDE DEL CAMINO ENTRE ADO E IFE Y ESTOS LO
DETUVIERON. LOS AWOS SE LLAMABAN:

OSHE KELE, OGBA OGGUN

ONAGBAJA, OGBA OGOJI
EKOJI OTUNIA, OGBA AGRIKPA OBUBKO, SIGNIFICANDO:

UNO QUE DIO SALTOS MORTALES Y OBTUVO 20 RECOMPENSAS.

UNO QUE FUE HACIA DELANTE Y OBTUVO 40 RECOMPENSAS.
UNO QUE GANO UN CHIVO DESPUES DE TRES DIAS.

DESPUES DE LA ADIVINACION ELLOS LE DIJERON QUE ESTABA

PASANDO HAMBRE PORQUE NO ESTABA DESEMPEÑANDO LA PROFESION
QUE SUPUESTAMENTE DEBIA REALIZAR EN LA TIERRA. NO OBSTANTE,
LE ASEGURARON QUE FINALMENTE PROSPERARIA EN SU ESCOGIDA
PROFESION DE LUCHA, PERO SOLO DESPUES DE HACER SACRIFICIO

268
 LO CUAL DEBIA REALIZAR EN EL CIELO.

EL NO LOS TOMO EN SERIO DEBIDO A QUE NO PODIA IMAGINAR

COMO IBA A VIAJAR AL CIELO PARA HACER UN SACRIFICIO. EN
AQUEL TIEMPO ESU HABIA CERRADO EL CAMINO ENTRE EL CIELO Y
LA TIERRA. LOS AWOS LE DIJERON QUE EL NO PODIA ESPERAR
QUE CUALQUIERA QUE EL HUBIESE VENCIDO EN UNA COMPETENCIA
DE LUCHA LO PREMIARA CON REGALO ALGUNO. SIN EMBARGO, FUE
ACONSEJADO PARA QUE OFRECIERA CUALQUIER COSA QUE PUDIERA
A SU YA DESAPARECIDO PADRE QUIEN LO SALVARIA DE SU APRIETO.

AL LLEGAR A LA CASA, LE OFRECIO UNN GALLO A SU PADRE Y LE

IMPLORO QUE LO AYUDARA A ANDAR POR EL CAMINO DE SU DESTINO
MIENTRAS TANTO, SU PADRE FUE A SU ANGEL GUARDIAN EN EL
CIELO Y SE QUEJO DE QUE A OSHE MEYI NO LE IBA BIEN EN LA
TIERRA, SU ANGEL GUARDIAN REPLICO QUE ESTO SE DEBIA A QUE
EL ERA MUY BELICOSO. ENTRE SU PADRE Y SU ANGEL GUARDIAN
DECIDIERON PERSUADIR A LAS COSAS BUENAS DEL CIELO PARA
QUE VISITARAN A OSHE MEYI EN LA TIERRA

TRADICIONALMENTE, TAN PRONTO COMO EL GALLO CANTA EN LA

MAÑANA, ESTE ES UN SIGNO DE QUE TODAS LA COSAS BUENAS DE
LA VIDA ESTABAN SALIENDO POR EL CIELO PARA SUS VISITAS
DIARIAS AL MUNDO. EL GRUPO CONSISTE: NIÑOS, PAZ, RIQUEZAS,
PERMANENCIA, DINERO, SALUD Y PROSPERIDAD. TODAS ELLAS
ABANDONAN AL CIELO LAS HORAS TEMPRANAS DE LA MAÑANA PARA
VISITAR A CUALQUIERA QUE LAS PUEDA RECIBIR EN LA TIERRA.
ELLAS VISITAN LA PARTE DEL CIELO HABITADA POR LOS ANGELES
GUARDIANES DE TODOS LOS QUE VIVEN EN LA TIERRA ANTES DE
ABANDONAR EL CIELO EN LA MAÑANA. EL PADRE DE OSHE MEYI SE
PASO ESA NOCHE CON EL ANGEL GUARDIAN DE SU HIJO EN EL
CIELO.

EN LAS PRIMERAS HORAS DE LA MAÑANA SIGUIENTE, DESPUES QUE

EL GALLO HUBO CANTADO, LAS COSAS BUENAS DEL CIELO FUERON
INFORMANDO A LOS ANGELES GUARDIANES QUE SE IBAN PARA LA
TIERRA Y PREGUNTARON SI TENIAN MENSAJES PARA SUS PUPILOS.
EL ANGEL GUARDIAN DE OSE PRESENTO Y LES PIDIO QUE
VIVISTARAN A SU PUPILO OSHE MEYI EN LA TIERRA. TODAS
FUERON UNANIMES AL RESPONDERLE QUE NO SE ATREVIAN A
VISITARLO PORQUE EL LAS DESTRUIRIA.

ELLAS LE RECORDARON A SU ANGEL DE LA GUARDA CUAN BELICOSO

ERA EL EN EL CIELO Y LA CONMOCION QUE CAUSO ALLI ANTES DE
ESCAPAR HACIA LA TIERRA. ELLAS INSISTIERON QUE EL BIEN Y
EL MAL NO VIVIAN JUNTOS EXCEPTO COMO COMBATIENTES Y QUE
EL CALOR Y LA FRESCURA NO PODIAN VIVIR JUNTOS, TAMBIEN

269
 COMO LA LUZ Y LA OSCURIDAD NO VIVIAN EN EL MISMO LUGAR AL
MISMO TIEMPO. MIENTRAS QUE EL INSISTIERA EN ANTAGONIZAR Y
DESHONRAR A AQUELLOS QUE LO PUDIERAN BENEFICIAR, ELLOS
NUNCA IRIAN EN SU DIRECCION. CON ESTOS PRONUNCIAMIENTOS
LAS BUENAS NUEVAS DEL CIELO SALIERON PARA LA TIERRA.

DESPUES DE ESO, SU PADRE COMENZO A LLORAR POR LO

DESESPERADO DE LA SITUACION DE SU HIJO. ENTONCES APELO
NUEVAMENTE A SU ANGEL GUARDIAN QUIEN REVELO QUE LE HABIA
HECHO PASAR LA NOCHE CON EL PARA QUE PUDIERA SER TESTIGO
DE LO QUE HABIA ESTADO EXPERIMENTANDO DESDE QUE AJAKADI
SE HABIA IDO PARA LA TIERRA. SU ANGEL GUARDIAN DIJO QUE
EL VENIA DURANTE AÑOS PERSUADIENDO A LAS BUENAS DEL CIELO
PARA QUE VISITARA A OSHE MEYI, PERO QUE ELLAS HABIAN
REUSADO CONSISTENTEMENTE POR LAS RAZONES QUE ACABABAN DE
OFRECER.

COMO RESULTADO DE LOS RUEGOS PERSISTENTES DE SU PADRE, EL

ANGEL GUARDIAN DECIDIO DESPLEGAR UNA NUEVA ESTRATEGIA
PARA AFRONTAR LA SITUACION. LE DIJO AL PADRE QUE
REGRESARA A SU CASA Y QUE VIERA A SU HIJO ANTES DE QUE EL
GALLO CANTARA A LA MAÑANA SIGUIENTE. EL PADRE NO
COMPRENDIO LA IMPORTANCIA DE LO QUE EL ANGEL GUARDIAN
DIJO.

TAN PRONTO COMO EL PADRE DE OSHE MEYI SALIO, EL ANGEL

GUARDIAN FUE A VER A LA ESPOSA DE LA MUERTE Y LE DIO
REGALOS DE NUECES DE KOLA. SE RECORDARA QUE LA ENFERMEDAD
ES LA ESPOSA DEL REY DE LA MUERTE. TAL Y COMO LAS BUENAS
DEL CIELO VISITAN LA TIERRA DIARIAMENTE, LA ENFERMEDAD,
LA ESPOSA DEL REY DE LA MUERTE, VISITA AL MUNDO TODOS LOS
DIAS. LA MUERTE EN SI NO VIENE AL MUNDO EL ENVIA RECADOS.

EL ANGEL GUARDIAN DE OSHE MEYI PERSUADIO A LA SEÑORA DE LA

MUERTE PARA QUE SE ENCONTRARA CON SU PUPILO EN LA TIERRA Y
LO INVITARA AL CIELO DEBIDO A QUE TENIA ALGO IMPORTANTE
QUE HACER POR EL. LA VIEJA MUJER ACCEDIO A LLEVAR EL
MENSAJE ESE MISMO DIA.

MIENTRAS EN LA TIERRA OSHE MEYI ENFERMO SUBITAMENTE, LO

CUAL ERA UNA NOVEDAD PORQUE EL NUNCA HABIA ESTADO INDIS-
PUESTO HASTA EL MOMENTO. HACIA LA NOCHE DE ESE DIA, LA
ENFERMEDAD SE TORNO GRAVE Y CAYO EN COMA. COMO NADIE
GUSTABA DE EL, NO TENIA NINGUNA PERSONA QUE LO ATENDIERA.
DE HECHO, LA GENTE SE REGOCIJO CUANDO LO HALLARON EN COMA
JUSTO ANTES DE LA MEDIA NOCHE, ENTRO SU ALMA Y NADIE NI
SIQUIERA SUPO QUE HABIA MUERTO YA QUE NINGUNA PERSONA SE

270
 ENCONTRABA PRESENTE PARA ATENDERLO PUES EL NO TENIA NI
ESPOSA NI HIJOS.

TAN PRONTO COMO LA VIDA LO ABANDONO, SE APARECIO AL

INSTANTE EN EL CIELO ANTE SU ANGEL GUARDIAN QUIEN ANTE-
RIORMENTE LE HABIA DICHO A SU PADRE QUE REGRESARA A SU
CASA DESPUES DEL ATARDECER DE ESE MISMO DIA. SU PADRE
ESTABA, POR LO TANTO, PRESENTE EN LA CASA DE SU ANGEL
GUARDIAN CUANDO OSHE MEYI SE APARECIO EN EL CIELO.

FUE ENTONCES QUE SU PADRE COMPRENDIO LO QUE SU ANGEL

GUARDIAN QUISO DECIR CUANDO EXPRESO QUE EL VERIA A SU
HIJO ANTES DE QUE EL GALLO CANTARA A LA MAÑANA SIGUIENTE
AMBOS LE DIERON LA BIENVENIDA Y ANTES DE QUE EL GALLO
CANTARA A LA MAÑANA SIGUIENTE SU ANGEL GUARDIAN LO
INSTRUYO PARA QUE SE ESCONDIERA DETRÁS DE UNA ESTERA QUE
HABIA PREPARADO PARA LA OCASION.

POCO DESPUES QUE EL GALLO CANTO, LAS BUENAS NUEVAS DEL

CIELO SE HALLABAN NUEVAMENTE DE VISITA EN LA CASA DE CADA
UNO DE LOS ANGELES GUARDIANES. CUANDO LLEGARON A LA
PUERTA DE SU ANGEL GUARDIAN, ESTE LAS LLAMO A CADA UNA
POR SUS RESPECTIVOS NOMBRES: NIÑOS, CONFRATERNIDAD,
RIQUEZA, SALUD, PROSPERIDAD, DINERO, ETC. Y LES ROGO UNA
VEZ MAS QUE VISITARAN A SU PUPILO OSHE MEYI EN LA TIERRA
PORQUE ALLA EL ESTABA SUFICIENTE. NUEVAMENTE LE DIJERON
QUE ELLAS NO ESTABAN ACOSTUMBRADAS A CANTAR LA MISMA
CANCION DIA TRAS DIA.

ELLAS LE EXPRESARON QUE SU PUPILO-LUCHADOR ERA DEMASIADO

VENGATIVO PARA ACCEDER A UN RECIBIMIENTO DIGNO PARA
CUALQUIERA DE ELLAS Y QUE HABIAN JURADO NUNCA ACERCARSE A
LA CALLE DONDE EL VIVIA EN LA TIERRA Y, MUCHO MENOS,
VISITAR SU CASA.

DIJERON UNANIMEMENTE QUE NO ACOSTUMBRABAN VISITAR A

CUALQUIERA QUE LAS FUERA A DESTRUIR, YA QUE EL HOMBRE ERA
MUY BELICOSO. AGREGARON QUE CUALQUIERA QUE SE ATREVIERA A
DERROTAR A REYES, PRINCIPES Y DIVINIDADES POR IGUAL EN
TORNEOS DE LUCHA, LAS PODRIA APLASTAR A ELLAS FACILMENTE
ENTRE SUS MANOS.

SU PADRE ENTONCES GRITO QUE EL HOMBRE DETRAS DE LA ESTERA

DEBIA ESCUCHAR LO QUE LOS AGENTES DE LA DIVINIDAD DE LA
FORTUNA ESTABAN DICIENDO DE EL. ESTE SE HALLABA SIN HABLA
DETRAS DE LA ESTERA. FUE SOLO ENTONCES QUE COMPRENDIO QUE
HABIA ESTADO PERSIGUIENDO FINES ERRONEOS EN LA VIDA.

271
TAN PRONTO COMO LOS HUESPEDES DE LA BENIFECENCIA PASARON,
EL SALIO PARA PREGUNTARLE A SU ANGEL GUARDIAN Y A SU
PADRE POR LO QUE TENIA QUE HACER Y SE LE DIJO QUE HICIERA
EL SACRIFICIO QUE HABIA DEJADO DE REALIZAR ANTES DE
ABANDONAR EL CIELO. SE LE ACONSEJO QUE DIARA RAPIDAMENTE
UN CHIVO A ESU, QUIEN LAVARIA SU CABEZA Y SU ESPALDA PARA
REDUCIR POCO A POCO SU FUERZA FISICA Y DIABOLICA.

EL HIZO EL SACRIFICIO ENSEGUIDA PORQUE LOS CHIVOS QUE

HABIA DEJADO ATRÁS EN EL CIELO SE HABIAN MULTIPLICADO
VARIAS VECES. TAMBIEN LE DIJO A SU ANGEL GUARDIAN QUE
OFRECIERA LA MAS GRANDE SUS VACAS A LA POLICIA CELESTIAL
PARA UNA COMIDA.

DESPUES DE ESTO SU ANGEL GUARDIAN LE DIJO QUE TOMARA UN

CAMINO ESPECIAL A TRAVES DEL CUAL REGRESARA A LA TIERRA.
TAN PRONTO COMO PUSO SUS PIES EN ESE CAMINO PARPADEO EN
LA TIERRA E INSTANTANEAMENTE RECUPERO LA CONCIENCIA. TRES
DIAS MAS TARDE SE PUSO BIEN Y A PESAR DE LO QUE HABIA
TRANSPIRADO EN EL CIELO, LO CUAL RECORDABA VIVIDAMENTE,
UNA VEZ MAS COMENZO A PREPARARSE PARA SUS TORNEOS DE
LUCHA. ANTES DE ESTO, SACO UNO DE LOS CHIVOS Y LO MATO
PARA SU PADRE Y LE DIO UN CARNERO A IFA; LO CUAL ES LA
REPRESENTACION TERRENAL DE SU ANGEL GUARDIAN E HIZO UNA
GRAN COMIDA CON ELLOS.

LA GENTE DE LOS ALREDEDORES QUE HABIA SIDO LA QUE HABIA

CAMBIADO EL CONCEPTO DE LA VIDA YA QUE NO SE CONOCIA QUE
HUBIERA HECHO SACRIFICIO ALGUNO PREVIAMENTE. TAMBIEN LE
DIO UN CHIVO A ESU.

DOS DIAS DESPUES DE ESTO SALIO PARA EL PALACIO ALARA. EN

EL CAMINO SE ENCONTRO A UN VIEJO SACERDOTE DE IFA QUIEN
ERA UNA TRANSFIGURACION DE ESU Y EL HOMBRE FINGIO SER UN
ADIVINO. EL VIEJO LE DIJO QUE EL IBA HACIA UNA
COMPETENCIA DE LUCHA PERO AUNQUE EL PODIA VENCER A SUS
OPONENTES, DEBIA SIMULAR CAER AL SUELO TAN PRONTO
COMENZARA A LUCHAR CON ELLOS Y QUE DEBIA ESTAR ALERTA EN
ENCUENTROS SUBSIGUIENTES, CUYOS RESULTADOS NO LAMENTARIA.
EL HOMBRE LE DIJO CLARAMENTE QUE TAN PRONTO GRITARA:
GIDIGBO, GIDIGBO, LA CUAL ES LA TONADA QUE DA INICIO A
UN ENCUENTRO DE LUCHA, EL DEBIA CAER AL SUELO.

COMENZO EN EL PALACIO DE LARA, DONDE GRITO GIDIGBO,

GIDIGBO, Y LA LLAMADA HIZO SALIR AL ALARA. TAN PRONTO
COMO COMENZARON A LUCHAR, OSHE MEYI LANZO AL ALARA HACIA

272
 ARRIBA, PERO RAPIDAMENTE SE ECHO AL SUELO ANTES QUE EL
REY CAYERA SOBRE EL. EN CONSONANCIA CON EL CONSEJO QUE EL
VIEJO SACERDOTE DE IFA LE HABIA DADO, PERMANECIO EN EL
SUELO SIN LEVANTARSE.

MIENTRAS TANTO, ESU CREO UNA CONMOCION SIN PRECEDENTES EN

EL PUEBLO. TODO EL PUEBLO. TODO EL PUEBLO ESTABA ENVUELTO
EN UNA OSCURIDAD TOTAL Y LA TIERRA COMENZO A TEMBLAR. LOS
GALLOS COMENZARON A PONER HUEVOS Y LAS GALLINAS
COMENZARON A CANTAR. LAS MUJERES QUE ESTABAN EMBARAZADAS
EMPEZARON A ESTAR DE PARTO FALSAMENTE Y LOS ANIMALES DEL
BOSQUE CORRIAN ATROPELLADAMENTE HACIA EL PUEBLO, MIENTRAS
QUE LOS ANIMALES DOMESTICOS HUIAN HACIA EL BOSQUE.

CUANDO ALARA VIO LO QUE ESTABA SUCEDIENDO, ROGO A OSHE

MEYI QUE SE LEVANTARA DEL SUELO. UNA VEZ MAS EL VIEJO
SACERDOTE DE IFA, QUE OSHE MEYI HABIA ENCONTRADO EN EL
CAMINO APARECIO DE LA NADA E INTERVINO. EL VIEJO LE DIJO
A ALARA QUE LE ESTABA PROHIBIDO AL HIJO DE ORUNMILA QUE
CAYERA AL SUELO Y PARA QUE SE LEVANTARA ERA NECESARIO
APACIGUARLO CON 100 DE CADA UNO DE LOS HOMBRES DE CUERPOS
VIGOROSOS, MUJERES JOVENES Y SOLTERAS, VACAS, CHIVOS,
GALLOS, GALLINAS, BOLSAS DE DINERO, ETC.

DEBIDO AL MIEDO, EL ALARA RAPIDAMENTE ORDENO DE CADA CASA

DEL PUEBLO QUE PRODUJERA LAS PROPORCIONES REQUERIDAS. TAN
PRONTO COMO LAS MISMAS FUERON REUNIDAS, OSHE MEYI SE
LEVANTO Y EL VIEJO PREPARO IYEROSUN ( POLVO DE
ADIVINACION ) Y LO SOPLO AL AIRE Y LA LUZ, LA PAZ Y LA
TRANQUILIDAD RAPIDAMENTE TOMARON EL LUGAR DE LA OSCURIDAD,
LA CONMOCION Y LA CONFUSION. OSHE MEYI ENTONCES ORDENO A
LAS PERSONAS REGALADAS QUE LLEVARAN LAS PROPORCIONES PARA
SU CASA DE IFE Y QUE COMENZARAN A CONSTRUIR NUEVAS MORADAS
ANTES DE QUE EL REGRESARA AL HOGAR.

A LA MAÑANA SIGUIENTE, FUE AL PALACIO DEL AJERO KIN OSA

DONDE SUCEDIO LO MISMO, SEGUIDAS DE VISITAS SIMILARES AL
ILLA ORONGUN, OLOWO, OONOI, OBA ADO, ETC. DONDE REUNIO
PREMIOS SIMILARES.

AL FINAL DE SU MISION SE CONVIRTIO EN UN HOMBRE EXESIVA-

MENTE RICO Y LA PROSPERIDAD FINALMENTE HABIA LLEGADO A SU
CAMINO.

ESTE INCIDENTE MARCO EL INICIO DEL PAGO DE DINERO POR LA

ADIVINACION, PORQUE TIRAR EL INSTRUMENTO OKPELE EN EL
SUELO SIGNIFICA LA CAIDA QUE OSHE MEYI TUVO A MANOS DE

273
 LOS REYES, POR LO CUAL ELLOS PAGARON PROPORCIONES. ES POR
ESO QUE CUANDO OSHE MEYI APARECE EN LA ADIVINACION, A LA
PERSONA SE LE DEBERA ACONSEJAR QUE SE LIMITE DE HACER
CUALQUIER COSA QUE IMPLIQUE UNA DEMOSTRACION DE FUERZA
SE LE DEBE DECIR QUE NO ESTA PROSPERANDO EN LA VIDA Y QUE
LA PROSPERIDAD NO LLEGARA A SU CAMINO A NO SER QUE CAMBIE
SU FORMA DE SER PARA RECURRIR A LA CAUTELA Y LA DISCRECION
EN TODAS SUS ACTIVIDADES.

OSHE MEYI SE DEDICA AL ARTE Y LA PRACTICA DE IFA.

TAN PRONTO COMO SE HIZO RICO, OSHE MEYI DECIDIO DEJAR LA

LUCHA. COMO NO CONOCIA OTRA PROFESION, DECIDIO EMPLEAR
POR CONTRATO A UN NUMERO DE SACERDOTES DE IFA PARA QUE
VIVIERAN CON EL. LOGRO QUE ALGUNOS DE LOS AWOSES MAS
HABILES DEL MUNDO CIRCUNDANTE VIVIERAN CON EL O QUE
REALIZARAN VISITAS A SU CASA CON FINES DE ADIVINACION.

UNO DE ESTOS SACERDOTES DE IFA ERA OSE KELE BABA LARO ILE
ORUNMILA.

EL HACE ADIVINACION PARA AKINYELE DE IWERE.

AKINYELE ERA UN JEFE FAMOSO EN EL PUEBLO DE IWERE. UNA

NOCHE TUVO UN SUEÑO EN EL CUAL VEIA A UN HOMBRE CON UN
CUERNO QUE LLEVABA SU FUSIL AK HOMBRO Y QUE CUIDABA LA
ENTRADA DE UNA CASA SIN HABITACIONES, LLENA DE TESOROS.

AKINYELE FUE LLAMADO POR UNO QUE ESTABA CERCA QUIEN LE

ACONSEJO QUE TRATARA DE ABRIR LA CASA PORQUE SU RIQUEZA
ESTABA ALMACENADA EN ELLA. CUANDO SE DESPLAZO HACIA LA
ENTRADA DE LA CASA, EL HOMBRE CON EL CUERPO APUNTO EL
FUSIL HACIA EL, POR LO QUE SE DETUVO. TRATO COMO PUDO DE
PERSUADIR AL GUARDIAN DE LA PUERTA PARA QUE LO DEJARA
ENTRAR PERO EL HOMBRE ERA INDOMABLE. DESPERTO FALTANDOLE
EL AIRE.

A LA MAÑANA SIGUIENTE FUE A LA CASA DE OSE KELE, PERO LE

DIJERON QUE ESTE HABIA IDO A IFE A VISITAR A OSHE MEYI EL
LUCHADOR.

AL LLEGAR ALLI LE CONTO EL SUEÑO AL SACERDOTE DE IFA Y

ESTE ULTIMO HIZO ADIVINACION AL RESPECTO. SE LE DIJO QUE
LA BUENA FORTUNA Y LA MUERTE ESTABAN ACECHANDO A SU
ALREDEDOR, PERO QUE SI HACIA EL SACRIFICIO NECESARIO LA

274
 FORTUNA SE PONDRIA A SU ALCANCE Y EVITARIA UNA MUERTE
PREMATURA. SE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON 10
RATAS, 10 PESCADOS, 10 PALOMAS ( 5 HEMBRAS Y 5 MACHOS), 10
PINTADAS, 2 CHIVAS Y 3 CHIVOS, PUERCOS MACHO Y HEMBRA Y
UN CARNERO. EL REALIZO EL SACRIFICIO. SE LE DIJO QUE ERA
ESU A QUIEN HABIA VISTO EN EL SUEÑO QUE ESTABA SENTADO
ENCIMA DE SU FORTUNA. POR LO TANTO DEBIA SERVIR A ESU
REGANDO LA SANGRE DEL CHIVO, NO EN EL SANTUARIO DE ESU
SINO A UNA CORTA DISTANCIA EN LA TIERRA DESNUDA SEPARADA
DEL SANTUARIO.

DESPUES DEL SACRIFICIO, MIENTRAS SE DESPLAZO DE SU

SANTUARIO PARA COMERSE EL CHIVO QUE SE LE HABIA OFRECIDO
FUERA DE SU BASE, INCONSCIENTEMENTE SE QUITO DE ENCIMA DE
LA FORTUNA DE AKINYELE DONDE HABIA ESTADO SENTADO Y SU
ANGEL GUARDIAN ARRASTRO LA FORTUNA HACIA DENTRO DE LA
CASA DE AKINYELE. DE AHI EN ADELANTE LAS COSAS COMENZARON
A SALIRLE MEJOR A EL.

UNA NOCHE HABIA UN FUERTE TEMPORAL Y SINTIO DESEOS DE

HACER SUS NECESIDADES. SE LEVANTO PARA IR A LA LETRINA EN
EL EXTERIOR, AL FONDO DE SUS CASA. LLOVIA COPIOSAMENTE.
MIENTRAS SE ENCONTRABA EN LA LETRINA, SUBITAMENTE OYO UN
RUIDO FUERTE Y CUANDO SE LEVANTO PARA VER LO QUE ESTABA
SUCEDIENDO VIO COMO EL TECHO DE LA LETRINA SE CAIA. YA
HABIA SALIDO POR LA PUERTA CUANDO OBSERVO QUE UN ARBOL
APLASTABA LA LETRINA QUE QUEDABA BAJO SUS RAMAS. PERO YA
EL NO SE ENCONTRABA DENTRO DE LA LETRINA; LE AGRADECIO A
DIOS EL NO HABER PERDIDO LA VIDA EN EL ACCIDENTE.

A LA MAÑANA SIGUIENTE, DESCUBRIO QUE HABIA SIDO EL SIEMPRE

JOVEN ARBOL DE NUEZ DE KOLA DEL FONDO DE SU CASA EL QUE
HABIA SIDO ARRANCADO DE SUS RAICES POR LA FUERZA DEL
VENTARRON QUE ACOMPAÑO A LA LLUVIA LA NOCHE ANTERIOR.
CUANDO SE DIRIGIO A INSPECCIONAR LAS RAICES DEL ARBOL
CAIDO, VIO QUE BAJO LAS MISMAS HABIA UN COFRE DE BRONCE
QUE CONTENIA VARIAS CUENTA, DINERO Y UNA CORONA QUE HABIA
SIDO ENTERRADA ALLI POR SUS ANTEPASADOS. LLEVO EL COFRE
PARA SU CASA Y SU CONTENIDO LO HIZO EXCESIVAMENTE RICO.
SE PUDO CONFECCIONAR UN TUNICO DE CUENTAS PARA SI Y POSTE-
RIORMENTE FUE CORONADO DE REY DE IWERE.

FIEL AL SUEÑO QUE TUVO, LOGRO OBTENER SU FORTUNA ESCON-

DIDA, EVITAR LA INCIDENCIA DE LA MUERTE. POR LO TANTO,
CUANDO ESTE ODDUN SALE EN LA ADIVINACION, A LA PERSONA SE
LE DEBERA ACONSEJAR QUE HAGA SACRIFICIO DE MODO QUE LOS
OBSTACULOS QUE INTERFIERAN EN SU PROSPERIDAD PUEDAN

275
 ELIMINARSE.

HISTORIA DE LA MALA SUERTE DE OLOKOSE.

OLOKOSE ERA UNO DE LOS AWOS QUE VIVIA CON OSHE MEYI. UN
DIA, EL DECIDIO SALIR DE VIAJE PARA LA PRACTICA DE IFA.
IBA A SER ACOMPAÑADO POR SU ESPOSA, OMUDE. ANTES DE
PARTIR OSHE MEYI INSISTIO EN QUE DEBIA SOLICITAR A SUS
COLEGAS QUE HICIERAN ADIVINACION PARA EL. CON ESE FIN SE
REUNIERON LOS SACERDOTES DE IFA SIGUIENTES QUE VIVIAN CON
OSHE MEYI:

OJURI, KOOGBI, KOOFO,

AJE OKPO UYA MAABI,
OUN TOOSHE GBEGBA TO FILE RE SILE,
OUN TOOBA TIRI KOOFI RERA.

EL OJO QUE VIO,

PERO NO DESCUBRIO.

EL QUE PERSEVERO EN EL SUFRIMIENTO,

PERO NO PROTESTO POR EL.

LA MALA FORTUNA LE SOBREVINO A MUCHA GENTE

PERO NO LOS EXPULSO DE SUS HOGARES.

CUALQUIER COSA QUE UN HOMBRE EXPERIMENTE

DEBERA RESISTIRLA CON ECUANIMIDAD.

LOS CUATRO AWOSES ACONSEJARON A OLOKESE QUE OFRECIERA UN

CHIVO A ESU ANTES DE VIAJAR, DE MODO QUE NO PERDIERA
TODAS LAS GANACIAS DEL VIAJE Y A SU ESPOSA ANTE UN HOMBRE
MAS PODEROSO.

EL REHUSO LLEVAR A CABO EL SACRIFICIO DEBIDO A QUE CONFIABA

EN SU RECTITUD Y CAPACIDAD.

SALIO DE VIAJE CON SU ESPOSA. POR OTRO LADO, EL ERA UN

SACERDOTE DE IFA MUY HABIL Y DONDE QUIERA QUE IBA LOGRABA
IMPRESIONAR A SUS ANFITRIONES LOS CUALES LE RENDIAN GRAN
CANTIDAD DE GANACIAS Y COMPENSACIONES.
FINALMENTE SE ENCONTRO CON UN HOMBRE LLAMADO AGUNFAN, QUIEN
ERA TAN PODEROSO YA QUE ERA UN LUCHADOR OMNIPRESENTE.
CUANDO VIO A OLOKESE LO ARRASTRO A UN COMBATE Y LE QUITO
TODAS SUS PERTENENCIAS Y LA ESPOSA. DESPUES DE ESTO, EXPULSO A

276
OLOKESE DEL PUEBLO. ESTE ENTONCES REGRESO A SU CASA CON LAS
MANOS VACIAS Y SIN SU ESPOSA.

POR LO TANTO CUANDO ESTE ODDUN APARECE EN LA ADIVINACION

PARA UNA PERSONA QUIEN TIENE EL PROPOSITO DE REALIZAR UN
VIAJE, DEBERA DECIRSELE QUE HAGA SACRIFICIO CONTRA EL
RIESGO DE PERDER SU PROPIEDAD ANTE UNA PERSONA VENGATIVA
SIN PODER SER CAPAZ DE RESPONDER LUCHANDO.

LA ADIVINACION PARA EL OLUBADAN DE IBADAN.

EL REY DE IBADAN TENIA UN HIJO CAPRICHOSO LLAMADO OKOKO

MANIKO QUIEN SIEMPRE ESTABA CREANDO PROBLEMAS EN EL
IMPERIO DE SU PADRE.

HUBO UNA VEZ QUE EL HIJO SE ENFERMO Y ESTABA AL BORDE DE

LA MUERTE. CONOCIENDO LA FAMA DE OSHE MEYI EN IFE, EL REY
ENVIO RECADOS EN BUSCA DE ADIVINACION. DEBIDO A LA
IMPORTANCIA DEL MENSAJE, OSHE MEYI REUNIO A LOS SIGUIENTES
SACERDOTES DE IFA PARA QUE REALIZARAN LA ADIVINACION:

KII AROJU KAA WO IGBO

BIBA DE ODAN TON, OFENI YIO DAN.

SI UNO ES PACIENTE EN EL BOSQUE SE ENCONTRARA CON UN

TERRENO
MAS DESPEJADO EL CUAL HARA QUE EL MOVIMIENTO SEA MAS
FACIL.

ELLOS ACONSEJARON QUE SE DEBIA OFRECER UN CHIVO A ESU DE

INMEDIATO PARA QUE PUDIERA SER SALVADO DE LAS MANOS DE LAS
FUERZAS DEL MAL QUE ESTABAN DETERMINADAS EN LLEVARSELO DE
LA TIERRA.

EL SACRIFICIO FUE REALIZADO RAPIDAMENTE Y ANTES DE QUE LOS

MENSAJEROS ESTUVIERAN DE REGRESO EN IBADAN, OKOKO MANIKO YA
ESTABA DANDO SINTOMAS DE MEJORIA.

POR LO TANTO, CUANDO ESTE ODDUN SALE A UNA PERSONA ENFERMA,

SE LE DEBERA DECIR QUE HAGA SACRIFICIO DEBIDO A SU MODO
CAPRICHOSO DE OBRAR. A LA PERSONA SE LE DEBERA DECIR QUE
TIENE UN HIJO CAPRICHOSO QUE NO PRESTA OIDOS A CONSEJOS.
SE LE DEBERA DECIR TAMBIEN QUE PREPARE UN IFA PARA EL HIJO,
SI ESTE VA A VIVIR LARGO TIEMPO. SI LA PERSONA AUN NO TIENE
HIJOS, SE LE DEBERA DECIR QUE PREPARE UN IFA PARA EL PRIMER
HIJO QUE VAYA A TENER.

277
 EL HIZO ADIVINACION PARA OLOKUN.

CUANDO OLOKUN LLEGO AL MUNDO ERA TAN BELLA QUE NO SE

MOLESTO EN INDAGAR ACERCA DE SU DESTINO. ELLA ESTABA
SUFRIENDO Y LOS HOMBRES TEMIAN ACERCARSELE. ENTONCES SE
ENTERO DE LA EXISTENCIA DE OSHE MEYI Y FUE A EL EN BUSCA DE
ADIVINACION.

OSHE MEYI INVITO A UNO DE SUS AWOSES LLAMADO JEJE JEJE

MUJE PARA QUE REALIZARA LA ADIVINACION PARA ELLA. A ELLA
SE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN CHIVO A SU
ANGEL GUARDIAN, UN CHIVO PARA ESU, UN SACO DE DINERO Y
TELA BLANCA AL MERCADO.

ELLA RAPIDAMENTE HIZO TODOS LOS SACRIFICIOS. TAMBIEN SE

LE DIJO QUE LA RAZON POR LA CUAL NO SE PODIA CASAR Y
TENER HIJOS ERA PORQUE LOS ANCIANOS DE LA NOCHE TENIAN
SUS OJOS PUESTOS EN ELLA Y HABIAN ENVUELTO TODO SU SER EN
UN VELO QUE HACIA QUE SU VISTA FUERA REPUGNANTE PARA LOS
HOMBRES A PESAR DE SU BELLEZA. PARA LAVAR EL HECHIZO DEL
VELO SOBRE ELLA, EL AWO LE DIJO QUE BUSCARA UNA OLLA Y UN
GALLO.

EL AWO RECOLECTO LAS HOJAS LLAMADAS EWE IWO ( EBE ASIVBOGO

EN BINI) PARA PREPARARSELAS A FIN DE QUE SE BAÑARA. A
ELLA SE LE ASEGURO QUE TAN PRONTO COMO COMENZARA A
BAÑARSE CON UNA OLLA, TODOS SUS ENEMIGOS COMENZARIAN A
MORIR UNO TRAS OTRO. SE LE ENSEÑO EL ENCANTAMIENTO QUE
DEBIA REPETIR SIEMPRE QUE SE ESTUVIERA BAÑANDO CON LA
OLLA.

POCO DESPUES, LOS HOMBRES Y MUJERES EN LOS QUE HABIA

CONFIADO COMO CONFIDENTES Y ASOCIADOS CERCANOS COMENZARON
A MORIR UNO TRAS OTRO. POCO DESPUES, EL OBA DEL PUEBLO LE
PIDIO QUE FUERA SU ESPOSA Y ELLA ACCEDIO, EN BREVE TIEMPO
QUEDO EMBARAZADA Y TUVO VARIOS HIJOS. SUS ACTIVIDAES
COMERCIALES SE HICIERON PROLIFERAS Y SU ESTRELLA ESPARCIO
RIQUEZA Y PROSPERIDAD SOBRE SU ESPOSO Y SU IMPERIO.

LA EXPERIENCIA PERSONAL DE OSHE MEYI.

OSHE MEYI SE HABIA HECHO MUY FAMOSO Y PROSPERO. EL NO

SABIA QUE UNA DE SUS ESPOSAS ERA UNA BRUJA Y QUE ESTABA
TRAMANDO DESTRUIR SU FAMA Y SU RIQUEZA.

278
 UNA NOCHE TUVO UN SUEÑO TERRIBLE EN EL CUAL SE HALLABA
ENCADENADO, ENTONCES INVITO A DOS DE SUS AWOSES MAS
HABILES PARA QUE REALIZARAN ADIVINACION PARA EL. ESTOS SE
LLAMABAN ESHI SAARE Y ESHI JOSO. ELLOS LE DIJERON QUE
HICIERA SACRIFICIO ENSEGUIDA PARA EVITAR EL PELIGRO DE
JUICIO Y PRISION. SE LE DIJO QUE DIERA UN CHIVO A ESU, UN
CERDO A IFA Y UN CHIVO A SU CABEZA.

MIENTRAS TANTO, LA MAS JOVEN DE SUS ESPOSAS FUE AL MERCADO

Y ALERTO A LOS VENDEDORES DE SOMBREROS, DE GALLINAS, DE
CHIVOS, DE TEJIDOS, DE CERDOS Y DE TODAS LAS COSAS INIMA-
GINABLES EN EL MERCADO PARA QUE CUIDARAN BIEN TODAS SUS
MERCANCIAS PORQUE UN LADRON (DE QUIEN DIO UNA DESCRIPCION
QUE SE AJUSTABA A LA IDENTIDAD DE SU ESPOSO) ESTABA EN EL
PUEBLO PLANEANDO SAQUEARLO.

LA GENTE DEL MERCADO COMENZO A PREGUNTARSE DE DONDE VENIA

LA MUJER Y LES DIJERON QUE ELLA VENIA DE OKE TASE EN IFE,
DONDE VIVIA SU ESPOSO.

LA NOTICIA FUE INFORMADA AL REY DE IFE QUIEN ORDENO QUE

EL VERDUGO REAL SE PREPARARA PARA LA EJECUCION SUMARIA
DEL LADRON, DESPUES DE INDICAR A LA POLICIA LOCAL PARA
QUE LOCAPTURARA TAN PRONTO COMO SE MOVIERA PARA SAQUEAR.
FUE EN ESTE MOMENTO QUE OSHE MEYI HIZO LOS SACRIFICIOS A
ESU, IFA, SU CABEZA, OGGUN Y A LA NOCHE.

DESPUES DEL SACRIFICIO, LA MUJER QUIEN ERA POR OTRO LADO

EXPULSADA DEL CIELO POR ESU, DE DONDE ESCAPO HACIA EL
MUNDO, SE ROBO UNA CANTIDAD DE MATERIALES DEL MERCADO Y
LOS ESCONDIO EN LA CASA DE SU ESPOSO (OSHE MEYI).

MIENTRAS TANTO, LOS DUEÑOS DE LOS OBJETOS ROBADOS ESTABAN

BUSCANDO LA CASA DEL LADRON CON LA DESCRIPCION ANTERIOR
MENTE DADA POR LA MUJER. ESU, HABIENDOSE COMIDO EL CHIVO,
RAPIDAMENTE INSTALO UN VELO MISTERIOSO ALREDEDOR DE LA
CASA DE OSHE MEYI QUE HACIA DIFICIL PARA CUALQUIERA LA
COMPARACION DEL ASPECTO EXTERIOR DE LA CASA CON LA
DESCRIPCION DADA POR LA MUJER.

RESUELTO ASI EL PROBLEMA Y NO SABIENDO QUE ERA SU ESPOSA

QUIEN HABIA PLANEADO TODO, EL CONTINUO VIVIENDO CON ELLA
QUIEN DIO A LUZ CINCO HIJOS.

DESPUES DE DISEÑAR VARIAS MAQUINACIONES MALVADAS Y

FRACASAR SE RINDIOLA MUJER Y VIVIO, SIN EMBARGO, FELIZ-
MENTE CON SU ESPOSO.

279
 OSHE MEYI VIVIO MAS TIEMPO QUE CUALQUIER OTRO OLODU.

LOS OLODUS, ESTO ES, LOS 16 APOSTOLES PRINCIPALES DE

ORUNMILA, TENIAN EL HABITO DE IR AL RIO A LAVAR LOS
SIGNOS DE LA AVANZADA EDAD DE SUS CUERPOS. DESPUES DE
CADA BAÑO, FRECUENTEMENTE SALIAN LUCIENDO VARIOS AÑOS MAS
JOVENES QUE SUS VERDADERAS EDADES.
EN UNA DE SUS REUNIONES SEMANALES, LOS 16 OLODUS
ACORDARON LA FECHA EN QUE IBAN A IR AL RIO A SU SESION
ANUAL DE LIMPIEZA.

AL LLEGAR A LA CASA DE REGRESO DE LA CONFERENCIA, OSHE

MEYI INVITO A UNO DE SUS AWOSES LLAMADO GERE GERE SHALU
GERE A QUE HICIERA ADIVINACION PARA EL CONTRA EL PROXIMO
VIAJE AL RIO. SE LE ACONSEJO QUE OFRECIERA UN CHIVO A ESU
DEBIDO A LOS BENEFICIOS QUE LE ESPERABAN EN EL RIO. EL
HIZO EL SACRIFICIO SIN DEMORA ALGUNA.

EN EL DIA SEÑALADO, LOS 16 OLODUS SE REUNIERON EN EL RIO

Y COMENZARON A ZAMBULLIRSE POR ORDEN DE ANTIGUEDAD. DE
CADA UNO SE REQUERIA QUE HICIERA TRES ZAMBULLIDAS EN EL
RIO. CUANDO LE LLEGO EL TURNO DE ZAMBULLIRSE A OSHE MEYI,
SIENDO EL DECIMO QUINTOOLODU, LO HIZO LA PRIMERA VEZ Y
SALIO DEL RIO CON UN PESCADO SECO EN LA MANO IZQUIERDA Y
UN PESCADO FRESCO EN LA DERECHA. HIZO UNA SEGUNDA
ZAMBULLIDA Y EMERGIO CON UNA TELA BLANCA EN SU MANO
IZQUIERDA Y UNA TELA NEGRA EN LA DERECHA. EN SU TERCERA Y
ULTIMA ZAMBULLIDA, SALIO CON 200 CAURIS EN SU MANO
IZQUIERDA Y CON CUENTAS EN LA MANO DERECHA.

LOS OTROS OLODUS LO ACUSARON DE ESTAR HACIENDO MAGIA, PERO

EL DECLINO DICIENDO QUE EL NO SABIA HACER ADIVINACION,
MUCHO MENOS MAGIA.

AL LLEGAR A LA CASA, REUNIO A TODOS SUS AWOSES SUBSTITUTOS

Y LES DIJO QUE INTERPRETARAN SUS HALLAZGOS EN EL RIO. ELLOS
LE DIJERON QUE LOS PESCADOS INDICABAN QUE EL VIVIRIA LO
SUFICIENTE COMO PARA DISFRUTAR TODAS LAS COSAS BUENAS DE LA
VIDA. LA TELA SIGNIFICABA QUE EL VIVIRIA EN PAZ Y CONCORDIA
HASTA EL FIN DE SU VIDA, LA CUAL IBA A SER MUY LARGA. LOS
ULTIMOS HALLAZGOS SIGNIFICABAN QUE IBA A VIVIR UNA VIDA
PROSPERA Y EN ABUNDANCIA.

EL REALMENTE LLEVO UNA VIDA PLENA Y VIVIO MAS TIEMPO QUE

CUALQUIER OLODU EN LA TIERRA.

280
 TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OFUN MEYI
ORAGUN
+
O O
I I
O O
I I

OFUN MEYI, QUIEN SE LLAMABA ORAGUN DEYIN EKUN EN EL CIELO,

ERA EL HIJO DE MAYOR DE ORUNMILA EN EL CIELO. EL FUE
ORIGINALMENTE EL PRIMER ODDUN QUE VINO AL MUNDO, PERO
VEREMOS LAS CIRCUNSTANCIAS EN LAS CUALES REGRESO AL CIELO
PARA CONVERTIRSE EN EL ULTIMO DE LOS OLODUS EN VENIR AL
MUNDO. FUE EL QUIEN REVELO QUE LE TOMO SEIS DIAS AL DIOS
TODOPODEROSO PARA COMPLETAR SUS TRABAJOS DE CREACION,
LUEGO DE LO CUAL DESCANSO EN EL SEPTIMO DIA. EN BREVE
LEEREMOS MAS SOBRE ESTA HISTORIA. MIENTRAS, EXAMINAREMOS
ALGUNOS OTROS IMPORTANTES TRABAJOS ASOCIADOS CON OFUN
MEYI EN EL CIELO.

OFUN MEYI REVELA CUANTO LE TOMO A DIOS PARA COMPLETAR SU

OBRA DE CREACIÓN.

ODIBI REKU REKU LERE

ODIBI RIDI RIDI
LE ALE AKAKPO OGGUN
KOBO ELEDARE
IBI REKU REKU
ODIBI REKU REKU LERE
ODIBI RIDI RIDI
JE AKAKPO ORUNMILA
KOBO ELEDARE
IBI REKU REKU
ODIBI REKU REKU LERE
ODIBI RIDI RIDI
JE AJE UGBA ERUMOLE
KIWOMBO ELEEDAA WON
IBI RAKU REKU.

EL PROBLEMA DIFICIL QUE FUE RESUELTO PACIFICAMENTE AL FINAL

ERA EL NOMBRE DEL AWO QUE HIZO ADIVINACION PARA OGGUN,

281
 OLOKUN, ORUNMILA Y TODAS LAS OTRAS DIVINIDADES. EL LES
ACONSEJO QUE HICIERAN SACRIFICIO A SUS ANGELES GUARDIANES
DURANTE UN PERIODO DE SEIS DIAS, AL FIN DE DESCANSAR EN
PAZ Y TRANQUILIDAD EL SEPTIMO DIA.

ORUNMILA PREGUNTO POR QUE EL SACRIFICIO DEBIA DURAR SIETE

DIAS EN LUGAR DE UN DIA. EL AWO REPLICO QUE A OLORDUMARE
(DIOS) LE HABIA TOMADO SEIS DIAS PARA CREAR LA TIERRA, LOS
MARES, LA ATMOSFERA, LAS PLANTAS, LOS ANIMALES Y LA
HUMANIDAD. LA RAZON POR LA CUAL DIOS CREO TODA LA MATERIA
ORGANICA E INORGANICA ANTES DE CREAR AL GENERO HUMANO FUE
PARA PREVEER REFUGIO PARA EL HOMBRE, AGUA PARA QUE
BEBIERA, ALIMENTO PARA COMER, AIRE PARA RESPIRAR Y PARA
PODERSE DEDICAR A UNA VIDA TRANQUILA EN EL CIELO A PARTIR
DEL SEPTIMO DIAS. EL REVELO QUE DIOS DESCANSO EL SEPTIMO
DIA LUEGO DE COMPLETAR LA CREACION DE LA DIVINOSFERA. EL
LES DIJO QUE EN CONSONANCIA CON EL PRECEDENTE ESTABLECIDO
POR DIOS EN LA CREACION, TOMARIA SEIS DIAS PARA COMPLETAR
LA CEREMONIA DE INICIACION DE CUALQUIER SACERDOTE Y ESTE
DEBIA LIMPIAR LA CASA Y DESCANSAR EL SEPTIMO DIA. ES SOLO
A TRAVES DE ESTE PROCESO QUE EL SACRIFICIO SE MANIFESTARIA.
ORUNMILA PREGUNTO NUEVAMENTE SI UNA CEREMONIA QUE DURARA
SIETE DIAS NO GENERARIA DISCUSIONES Y CONFUSION DUARNTE EL
PERIODO DE LA CEREMONIA. EL AWO REPLICO QUE ESTA PROHIBIDO
QUE SE PRODUZCAN PELEAS Y DISCORDIAS DUARNTE LA CEREMONIA
DE INICIACION.

AIKORO LULE AWO. ORAGUN DEYLIN EKUN EEKPAA.

DE COMO EL PAPAGAYO SE CONVIRTIO EN UN SIMBOLO DE NOBLEZA.

FUE OFUN MEYI QUIEN REVELO EN EL CIELO COMO EL PAPAGAYO

FUE TRANSFORMADO EN UN PAJARO HONORABLE Y COMO ADQUIRIO
SUS PLUMAS ROJAS. LO HIZO A TRAVES DEL SIGUIENTE POEMA:

IDEMU ODIDE WEREME,

ONI BATTI ANNI AJE ILE ENI DIDE NINDE,
AYAA ILE ENI DIDE NINDE,
OMO ILE ENII DIDE NINDE.

SIGNIFICADO:

EL QUE SE MULTIPLICO EN PEQUEÑA MEDIDA.

AQUEL QUE ALCANZA RIQUEZAS SE MULTIPLICA.
AQUEL QUE TIENE MUCHAS ESPOSAS TAMBIEN SE MULTIPLICA.
TANTO COMO AQUEL QUE TIENE MUCHOS HIJOS SE HA

282
 MULTIPLICADO.

ESTE ES EL CONJURO CON EL CUAL SE HIZO ADIVINACION PARA

EL PAPAGAYO ANTES DE QUE TODAS LAS DIVINIDADES LLEGARAN
A DESCUBRIRLO, NO SOLO COMO INSTRUMENTO DE DECORACION,
SINO TAMBIEN COMO UN SIMBOLO DE AUTORIDAD E INFLUENCIA.
A ESTE SE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UN
PEDAZO DE TELA ROJA, UN GALLO, TELA NEGRA, UNA PALOMA,
UNA GALLINA Y MADERA ROJA. EL HIZO EL SACRIFICIO EN LA
CASA DE ESU. DESPUES DE ESTO, ESU INVITO AL PAPAGAYO A
UNA OPERACION DE TRANSFORMACION.

ESU EMBADURNO LA TELA ROJA CON MADERA ROJA Y LA ENROLLO

ALREDEDOR DE LAS PLUMAS DE LA COLA DEL PAPAGAYO Y LA
SOPLO DENTRO DE SU ANO. AL FINAL DE LA OPERACIÓN, TODAS
LAS PLUMAS DEL EXTREMO POSTERIOR DEL CUERPO DEL
PAPAGAYO SE VOLVIERON ROJAS. CUANDO A ESU SE LE
PREGUNTO EL SIGNIFICADO DE LA OPERACION EL RESPONDIO

PROCLAMANDO QUE DE ESE MOMENTO EN ADELANTE, TODAS LAS

DIVINIDADES SOLO PODRIAN SER CAPACES DE TENER AUTORIDAD
Y VER EL FUTURO MEDIANTE EL USO DE LAS PLUMAS ROJAS DEL
PAPAGAYO.

EL LAS ORIENTO PARA QUE COMPRARAN LAS PLUMAS ROJAS DEL

PAPAGAYO PARA ADORNO Y DECORACION. ESO EXPLICA PORQUE
EN LA ACTUALIDAD NO HAY DIVINIDAD QUE NO UTILICE LAS
PLUMAS ROJAS DEL PAPAGAYO, SIENDO LA LUZ CON LA CUAL
ELLAS VEN EL FUTURO.

A PARTIR DE ENTONCES EL PAPAGAYO SE CONVIRTIO EN UN AVE

NOBLE AL IGUAL QUE RICA.

ORUNMILA CONVIERTE LA AUTORIDAD DE TODAS LAS OTRAS

DIVINIDADES.

OFUN MEYI TAMBIEN REVELA COMO ORUNMILA PUDO RECOLECTAR

Y CONVERTIR PARA SU PROPIO USO, TODOS LOS INSTRUMENTOS
DE AUTORIDAD (ASE) DADOS POR DIOS A TODAS LAS DIVINIDA-
DES, ESTO LO HACE ASI EN EL POEMA SIGUIENTE:

OKITI KPUKE,
AWO ENA-ONO,
ADIFAFUN ORUNMILA,
MIGBATI OFELOGBA AYA GBOGBO,
ERUMOLE LOWO OGGUN.

283
 OGGUN, LA DIVINIDAD DEL METAL, Y LA MAS ANTIGUA DE
TODAS LAS DIVINIDAES, ERA EL CUSTODIO DE TODOS LOS ASE
(INSTRUMENTOS DE AUTORIDAD) DADOS A ELLAS POR EL DIOS
TODOPODEROSO. ESTO SIGNIFICA QUE CUALQUIERA DE ELLAS
QUE QUISIERA UTILIZAR SU INSTRUMENTO DE AUTORIDAD,
TENIA QUE IR A BUSCAR EL SUYO A DONDE ESTABA OGGUN.

MIENTRAS TANTO, ORUNMILA, LA DIVINIDAD DE LA SABIDURIA,

IDEO UN PLAN PARA QUITARLE TODOS LOS PODERES A OGGUN.
POR ESTA RAZON, FUE A VER A OKITIKPUE, EL ADIVINO DEL
BORDE DE CAMINO, QUIEN LE DIJO QUE TENDRIA EXITO SI
PODIA HACER SACRIFICIO CON UNA OVEJA, UNA PALOMA Y UNA
COLA DE CABALLO. EN CONSECUENCIA, EL HIZO EL SACRIFI-
CIO.

DESPUES DE HABER HECHO EL SACRIFICIO, SALIO A HACER UNA

VISITA A CASA DE OGGUN. AL LLEGAR ALLI, LE DIJO A OGGUN
QUE HABIA VENIDO A VISITARLO. DESPUES DEL INTERCAMBIO
HABITUAL DE REVERENCIAS, LE DIJO A SU ANFITRION QUE EN
REALIDAD VENIA A RECOGER TODOS LOS PODERES DE LAS
DIVINIDADES QUE SE HALLABAN BAJO SU CUSTODIA RECITANDO
EL CONJURO SIGUIENTE:

UN NIÑO PEQUEÑO NO RECHAZA LA LECHE DE LA MADRE.

EL AVE NO RECHAZA LA INVITACION DEL MAIZ.
EL PENE NO RECHAZA LA INVITACION DE LA PELVIS.
UNO NO PUEDE IGNORAR LA MORDIDA DE UNA SERPIENTE.
NADIE RESISTE LA INVITACION DE LA TOS.
NADIE IGNORA LA MORDIDA DE UN ESCORPION.
LA TIERRA NO PUEDE REHUSAR LOS RAYOS DEL SOL.
LA TELA NO RECHAZA EL ATAQUE DE UNA AGUJA.
NADIE PUEDE IMPEDIR QUE EL GATO CACE RATONES.
NADIE DESOBEDECE EL LLANTO DE LA NATURALEZA.
INCLUSO TU OGGUN, NO PUEDE RESISTIR LA VISITA DE UN
PERRO.

TAN PRONTO COMO OFUN MEYI TERMINO DE PRONUNCIAR EL

CONJURO, OGGUN, SI SIQUIERA TITUBEAR, SE DIRIGIO A SU
ARCA, SACO TODOS LOS ASE Y HUMILDEMENTE SE LOS ENTREGO
A ORUNMILA. ESTE, CON TODOS LOS PODERES ASEGURADOS EN
SU MANO, SE MARCHO.

EN CUANTO LLEGO A SU CASA, SE TRAGO TODOS LOS ASE.

DURANTE TODO ESTE TIEMPO, OGGUN ACTUO COMO SI ESTUVIERA
EN UN TRANCE. NO SE LE OCURRIO PREGUNTARLE A ORUNMILA
PORQUE HABIA VENIDO A RECOGER LOS PODERES.

284
 CINCO DIAS MAS TARDE, OGGUN SE DIO CUENTA QUE YA NO
TENIA LOS PODERES. DESPUES DE BUSCAR EN SU CASA PARA
VER DONDE ESTABAN, RECORDO QUE LA UNICA DIVINIDAD QUE
LO HABIA VISITADO DURANTE LOS ULTIMOS CINCO DIAS HABIA
SIDO ORUNMILA. DECIDIO IR A VISITARLO YA QUE NO SABIA
COMO EXPLICAR LA PERDIDA DE LOS PODERES, SI CUALQUIERA
DE LAS DIVINIDADES VENIA A PREGUNTAR POR EL SUYO.

CUANDO LLEGO A CASA DE ORUNMILA, LE PREGUNTO POR LO QUE

HABIA IDO A HACER EN SUS CASA DURANTE SU ULTIMA VISITA.
MAS ENFATICAMENTE, OGGUN LE PREGUNTO A ORUNMILA SI EL
HABIA SIDO EL QUE LE HABIA IDO A TOMAR DE EL LA FUERZA
DE TODAS LAS DIVINIDADES.

CUANDO ORUNMILA COMPRENDIO QUE OGGUN NO TENIA UN

RECUERDO CLARO DE LO QUE HABIA SUCEDIDO CUANDO EL SE
LLEVO LOS PODERES, DECIDIO APROVECHARSE DE LA
ALUCINACION MENTAL TEMPORAL DE ESTE, ORUNMILA NEGO
HABER VISITADO A OGGUN Y MUCHO MENOS HABER TOMADO
NINGUN PODER DE EL. MAS BIEN ABATIDO, OGGUN CAMINO
DESCONSOLADAMENTE DE REGRESO A SU CASA. ASI FUE COMO
OGGUN PERDIO TODOS LOS PODERES DE LAS DIVINIDADES ANTE
ORUNMILA, QUIEN AUNQUE ERA UNA DE LAS MAS JOVENES ENTRE
ELLAS, SE CONVIRTIO DESDE ENTONCES EN LA MAS PODEROSA
DE TODAS. CUANDO OGGUN SALIO DE CASA DE ORUNMILA ESTE
ENTONO EL SIGUIENTE CANTO:

SHIGO SHIGO AGOTEN,

MUKOMI TON KIO TO SHIIYERE,
SHIGO SHIGO AGOTON,

ES POR ESTO QUE CUANDO APARECE ESTE ODDUN EN LA ADIVINA-

CION A LA PERSONA SE LE DICE QUE HAGA SACRIFICIO CON EL
FIN DE EVITAR EL RIESGO DE PERDER UN BIEN ATESORADO ANTE
UN INTRIGANTE SUBREPTICIO.

OFUN MEYI PARTE HACIA LA TIERRA.

EN EL CIELO SE LLAMABA ORAGUN DEYIN EKUN. MIENTRAS CONTEM-

PLABA SU VENIDA A LA TIERRA, DE EL SE DECIA QUE ERA MUY
TEMPERAMENTAL Y ASPERO. SU ANGEL GUERDIAN LE DIJO QUE SI
NO HACIA ALGO PARA SUAVIZAR SU MAL GENIO, NO LA IBA A
PASAR BIEN EN LA TIERRA. ENTONCES EL DECIDIO IR EN BUSCA
DE ADIVINACION Y FUE A VER A UNA ADIVINA QUE NO TENIA
EXTREMIDADES. ELLA SE LLAMABA UGBIN EENOWO EENOSE EJO
KODU KODU, QUE SIGNIFICA: EL CARACOL NO TIENE BRAZOS NI

285
 PIRNAS, LA SERPIENTE SE MUEVE SOBRE SU ABDOMEN.

ELLA LE ACONSEJO A ORAGUN DEYIN EKUN QUE HICIERA SACRIFI-

CIO CON EL FIN DE PROSPERAR EN LA TIERRA DEBIDO A QUE IBA
A SER UN HOMBRE DE MUCHAS BUENAS PRENDAS SIEMPRE QUE
FUERA CAPAZ DE CONTROLAR SU GENIO. ELLA LE ACONSEJO
QUE SIRVIERA A SU IFA CON 16 CARACOLES LO CUAL ABLANDARIA
Y ATENUARIA SU AGRESIVIDAD. TAMBIEN LE ACONSEJO QUE
SIRVIERA A ESU CON UN CHIVO.

EL HIZO LOS SACRIFICIOS Y RECIBIO LA APROBACION DE DIOS Y

DE SU ANGEL GUARDIAN ANTES DE PARTIR HACIA LA TIERRA.

EL NACIMIENTO DE OFUN MEYI.

NACIO COMO EL HIJO DE UN REY, QUIEN LE PUSO POR NOMBRE

ADEABAYE. INCLUSO DE NIÑO, TUVO EL RARO DON DE QUE TODO
LO QUE DECIA SE CONVERTIA EN REALIDAD. FUE EL ULTIMO HIJO
DEL REY Y TODO LO QUE PEDIA LE ERA CONCEDIDO. AL CRECER Y
HACERSE HOMBRE SE CONVIRTIO EN UN SER MUY DICTATORIAL Y
TENIA EL HABITO DE NO ESCUCHAR CONSEJO ALGUNO. SUS DESEOS
ERAN LEY E INSISTIA EN SALIRSE SIEMPRE CON LA SUYA. LUEGO
DE LA MUERTE DE SU PADRE SE CONVIRTIO EN REY DEL TERRITO-
RIO DE ESTE.

SU REINADO ESTUVO MARCADO POR LA EXTREMA ARBITRARIEDAD Y

LA TENSION. SU GENTE RESISTIO UN SEVERO ESTRES Y AGONIA
MENTAL. CUANDO LA SITUACION SE HIZO MUY DIFICL DE
SOPORTAR, LA GENTE SE REUNIO Y LE DIJO DESAFIANTE QUE
ELLOS NO PODIAN TOLERARLE MAS COMO SU REY. COMO SI DIERA
VIRTUALIDAD AL COMPLOT QUE SE GESTABA EN SU CONTRA, EL
TAMBIEN ESTUVO DE ACUERDO EN ABDICAR SU TRONO. DURANTE
TODO ESTE TIEMPO EL NO TUVO ESPOSA NI HIJOS.

OFUN MEYI REGRESA AL CIELO.

OFUN MEYI TAMBIEN ESTABA MUY DISGUSTADO CON SU FALTA DE

HABILIDAD PARA TRIUNFAR EN LA TIERRA Y DECIDIO REGRESAR
AL CIELO A INVESTIGAR SUS PROBLEMAS. DURANTE SU VIAJE DE
REGRESO SE ENCONTRO CON LA MUJER SIN EXTREMIDADES, QUIEN
HABIA HECHO ADIVINACION PARA EL ANTES DE QUE ABANDONARA
EL CIELO, PERO NO LA RECONOCIO PORQUE EL HABIA PERDIDO
TODO RECUERDO DE LO QUE PREVIAMENTE HABIA OCURRIDO ALLI.
DE OTRO MODO, EL NO HABRIA IGNORADO EL CONSEJO RECIBIDO
ANTES DE ABANDONAR ESE LUGAR EN PRIMERA INSTANCIA.

286
 SE SORPRENDIO AL VER LA EXTRAÑA CRIATURA QUE NO TENIA
BRAZOS NI PIERNAS Y SE ALEJO ATERRORIZADO. LA MUJER LE
HIZO SEÑAS PARA QUE SE ACERCARA EN LUGAR DE HUIR. EL SE
ACERCO DE MALA GANA.

LO MAS DETESTABLE DEL ASPECTO DE LA MUJER ERA QUE TAMBIEN

ESTABA AFECTADA DE LEPRA. AL VER SU ESTADO, EL EXCLAMO
EEKPA ESPANTADO. HASTA ESTE DIA, ESTA ES LA EXCLAMACION
TRADICIONAL TAN PRONTO OFUN MEYI APARECE EN LA ADIVINA-
CION. SIN EMBARGO, LA MUJER LE ROGO QUE HICIERA ADIVINA-
CION PARA ELLA PORQUE SOSPECHABA QUE EL ERA UN SACERDOTE
DE IFA. LE DIJO QUE LAS DOS COSAS QUE MAS DESEABA EN LA
VIDA ERAN CURAR SU AFLICCION Y TENER UN HIJO. ENTONCES EL
SACO SU INSTRUMENTO DE ADIVINACION Y ADIVINO PARA ELLA.

DESPUES DE LA ADIVINACION, EL LE DIJO QUE SI ELLA PODIA

HACER LOS SACRIFICIOS NECESARIOS SE PONDRIA BIEN Y
TAMBIEN TENDRIA HIJOS. ELLA DEBIA HACER SACRIFICIO CON
TRES CHIVOS, TRES GALLINAS, TRES PALOMAS, TRES CARACOLES,
TRES RATAS, TRES PESCADOS, TRES COLAS AMARGAS, TRES
NUECES DE KOLA Y TRES YARDAS DE TELA BLANCA.

FUE A ESTA ALTURA QUE ELLA LE PREGUNTO A OFUN MEYI SI EL

SE HABIA DADO CUENTA DE QUE ELLOS ESTABAN EN EL CIELO
DONDE ELLA NO PODRIA OBTENER NADA DE LO ANTERIOR. OFUN
MEYI LA INVITO A QUE REGRESARA A LA TIERRA CON EL A FIN
DE PODER REALIZAR ALLI EL SACRIFICIO POR ELLA. DESPUES DE
ESTO, EL LE CARGO EN SU ESPALDA.

POCO DESPUES SE APROXIMARON AL CRUCE DE LOS TRES CAMINOS

LA MUJER LE DIJO QUE DEBIDO A SU ESTADO A ELLA NO SOLO LE
ESTABA PROHIBIDO VIVIR EN EL PUEBLO SINO QUE TAMPOCO
PODIA VIAJAR DE DIA, SOLO PODIA HACERLO DE NOCHE. EN ESE
MOMENTO SE ENCONTRARON CON UN HOMBRE QUE ERA EL CONTROLA-
DOR DEL CRUCE DE LOS TRES ACMINOS LLAMADO ASHIPA. CON
LA AYUDA DE ASHIPA ABRIERON UN PASO EN LA MALEZA Y ALLI
CONSTRUYERON UNA CHOZA. A INSTANCIAS DE LA MUJER LA CHOZA
NO TENIA PUERTA Y LA UNICA FORMA DE CONOCER EL LUGAR DE
LA ENTRADA A LA MISMA ERA EL PUNTO DONDE ESTABA PLANTADO
EL ARBOL DE LA VIDA (AKO AKO EN YORUBA E IKHINWIN EN
BINI) AL IGUAL QUE EL PUNTO DONDE SE HALLABA UNA HOJA DE
PALMA ATADA A LA CHOZA.

ANTES DE DEJARLA PARA IR EN BUSCA DE LOS INSTRUMENTOS

PARA EL SACRIFICIO, OFUN MEYI LE PREGUNTO COMO EL IBA A
PODER VERLA SI LA CHOZA NO TENIA ENTRADA. ELLA LE ENSEÑO

287
 EL CONJURO QUE EL DEBIA RECITAR DESPUES DE LO CUAL DEBIA
PEGAR SU ESPALDA A LA PARED BAJO LA HOJA DE PALMA Y LA
PUERTA SE ABRIRIA PARA DEJARLO PASAR. EL DEBIA DECIR ORO
OYIN KIIMU EYO, EEKPA- AIKORO LULE AWO.

ANTES DE DEJAR A LA MUJER, OFUN MEYI DESCUBRIO QUE ELLA

TENIA UN SOLO SENO. LA CHOZA SE LLAMABA ILE-ODI, POPULAR-
MENTE CONOCIDA HOY COMO ILEDI.

ANTES DE CONTINUAR SU VIAJE AL CIELO, OFUN MEYI VISITO A

SU CERCANO CONFIDENTE AKPENA QUIEN HABIA ESTADO BUSCANDO
UNA ESPOSA.

DESPUES DE CONTARLE ACERCA DEL ESTADO DE LA MUJER, LE

PREGUNTO SI EL ESTABA PREPARADO PARA CASARSE CON UNA
MUJER QUE TUVIERA ESAS DEFORMIDADES. SORPRENDENTEMENTE,
AKPENA DECIDIO IR A ENCONTRARSE CON ELLA. DESPUES DE
ESTO, OFUN MEYI LE PIDIO A AKPENE QUE BUSCARA TODO LO
NECESARIO PARA EL SACRIFICIO Y AMBOS SE DIRIGIERON A LA
CHOZA PARA HACERLO. DESPUES DEL SACRIFICIO, OFUN MEYI LE
PRESENTO A AKPENA FORMALMENTE A LA MUJER.

ANTES DE QUE LA MUJER ACCEDIERA A CONVERTIRSE EN LA

ESPOSA DE AKPENA, ELLA SACO UNA VARITA MISTERIOSA SOBRE
LA CUAL EL TUVO QUE JURAR QUE NUNCA IBA A REVELAR EL
ESTADO DE ELLA. TAMBIEN DIJO QUE SI ALGUNA OTRA PERSONA
VENIA A LA CHOZA POR ALGUNA RAZON, ESTA DEBIA TENER LOS
OJOS VENDADOS PARA QUE NO PUDIERA VER SU ESTADO. LA UNICA
EXCEPCION ERA OFUN MEYI Y TODOS LOS OTROS SACERDOTE DE
IFA TRAS EL. ANTES DE QUE CUALQUIER OTRO LE VIERA, EL
MISMO JURAMENTO DEBIA SER FORMULADO POR ESA PERSONA DE NO
REVELAR SU ESTADO.

OFUN MEYI REGRESA AL CIELO POR SEGUNDA VEZ.

TAN PRONTO SE REALIZO EL SACRIFICIO, LA MUJER LISIADA

SANO DE SU LEPRA Y SU BELLEZA COMO MUJER JOVEN Y BONITA
SE HIZO PATENTE. DESPUES DE ESTO, OFUN MEYI DECIDIO
CONTINUAR SU RECORRIDO PARA ENCONTRAR LA CAUSA DE SU
MISTERIOSO PROBLEMA.

AL LLEGAR AL CIELO RAPIDAMENTE SE DIRIGIO A LA CASA DE LA

MUJER LISIADA SACERDOTISA DE IFA QUE PREVIAMENTE HABIA
ADIVINADO PARA EL. LA MUJER NO SE ENCONTRABA EN NINGUNA
PARTE. SU ANGEL GUARDIAN LE DIJO QUE LA MUJER DESDE AQUEL

288
 ENTONCES HABIA PARTIDO HACIA LA TIERRA Y LE ACONSEJO QUE
HICIAR CUALQUIER COSA PARA QUE LA LOCALIZARA PORQUE ELLA
ERA LA UNICA QUE PODIA HACERLE PROSPERAR EN LA TIERRA.
FUE ENTONCES QUE EL COMPRENDIO QUE SE TRATABA DE LA MUJER
QUE EL ACABABA DE INSTALAR EN LA CHOZA EN LA TIERRA.
RAPIDAMENTE REGRESO AL MUNDO.

OFUN MEYI FUE EL PRIMERO DE LOS OLODUS O APOSTOLES DE

ORUNMILA EN CONVERTIRSE EN REY EN LA TIERRA PORQUE EL FUE
EL PRIMERO EN LLEGAR ALLI. HABIA CAIDO EN DESGRACIA A
CAUSA DE SUS TENDENCIAS DICTATORIALES. DURANTE SU SEGUNDO
VIAJE A LA TIERRA SE CONVIRTIO EN EL ULTIMO DE LOS 16
OLODUS DE LA GENEALOGIA DE IFA DESPUES DE EJIOGBE Y OTROS
HABIAN VENIDO. ESTO NO SUCEDIO, SIN EMBARGO, HASTA QUE EL
RESTABLECIO CONTACTO CON LA MUJER A QUIEN AHORA CORRES-
PONDIA REALIZAR ADIVINACION PARA EL. DESPUES DE LA ADIVI-
NACION LA MUJER LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON DOS
PALOMAS, TELA NEGRA, UNA VACA DE CAMINAR, *AME MACHACADO,
NUECES DE KOLA Y CAURIS EN EL CRUCE DE LOS CAMINOS Y QUE
EL SE CONVERTIRIA EN REY NUEVAMENTE. YA VEREMOS DESPUES
COMO EL SACRIFICIO BENEFICIO A OFUN MEYI.

EL ORIGEN DE LA HERMANDAD SECRETA.

EL MARTIMONIO DE LA MUCHACHA LISIADA CON AKPENA FLORECIO

INMENSAMENTE. SE DICE QUE ELLOS TUVIERON DIECISEIS HIJOS.
POCO SE SABE, SIN EMBARGO, DE LOS OTROS HIJOS CON LA
EXCEPCION DE LOS DOS MAYORES, QUIENES SE LLAMABAN OGBO,
APODADO YEYE, Y ONI, APODADO YOYO. ELLOS CRECIERON COMO
GATO Y PERRO SIEMPRE PELEANDO UNO CON EL OTRO. EN UNA
OCASION INCLUSO RECURRIERON AL EMPLEO DE MEDIOS DIABOLI-
COS DE DESTRUCCION MUTUA. CUANDO SUS PADRES DESCUBRIERON
QUE ESTABAN CORRIENDO EL RIESGO DE DESTRUIRSE EL UNO AL
OTRO, LOS LLEVARON A LA CHOZA PREVIAMENTE HABITADA POR SU
MADRE Y LES HICIERON JURAR EL AMULETO DE LA MADRE LLAMADO
EDAN. EN LOS JURAMENTOS ELLOS PROMETIERON NUNCA CONSPIRAR
O HACER ALGO EL UNO CONTRA EL OTRO. ESTA FUE LA PRIMERA
CEREMONIA DE INICIACION HACIA LA HERMANDAD SECRETA.

EL NOMBRE OGBONI ES UNA DERIVACION DE LOS NOMBRES DE SUS

FUNDADORES, OGBO Y ONI.

ESTA REPUTADA COMO LA PRIMERA SOCIEDAD SECRETA EN LA

TIERRA, SEGUN ORUNMILA.

289
 SEGUNDA VENIDA DE OFUN MEYI A LA TIERRA.

CUANDO EL LLEGO A LA TIERRA POR SEGUNDA VEZ, SE DEDICO A

LA PRACTICA DEL ARTE DE IFA, ESPECIALIZANDOSE EN LA
PREPARACION DE AMULETOS DE BUENA SUERTE PARA LA GENTE.
ASI DE EL SE DIJO:

OFUN LOFUENI OWO,

OFUN LOFUENI OMO,
OFUN LOFUENI AYA.

LO QUE SIGNIFICA:

ESE OFUN MEYI ES RESPONSABLE DE PROPORCIONAR ASISTENCIA A

LA GENTE DESEOSO DE TENER EL BENFICIO DE DINERO, MATRIMO-
NIO E HIJOS.

EL FUE UN HABIL BENEFACTOR EN ESTAS MATERIAS. A PESAR DE

ELLO, ERA DESPRECIADO Y RIDICULIZADO POR SU GENTE QUE LO
CONSIDERABA COMO CAIDO EN DESGRACIA. EL, SIN EMBARGO,
REPLICABA A ESTAS BURLAS ADVIRTIENDO A LA GENTE QUE NO LO
ATORMENTARAN INJUSTAMENTE PORQUE AUN TENIA LOS MEDIOS
PARA LADRAR Y MORDER EN RESPUESTA A UNA PROVOCACION.

A PESAR DE SU ADVERTENCIA, MUCHOS PRESUNTUOSOS CONTINUA-

RON DEPRECIANDOLO Y ATORMENTANDOLO. EL COMENZO A DESTRUIR
A AQUELLOS QUE LO ESTABAN DESACREDITANDO. CUANDO LA GENTE
EMPEZO A SENTIR EL FUROR DE SU REACCION, COMENZARON A
TEMERLE. MIENTRAS TANTO, EL DECIDIO IR POR ADIVINACION,
DONDE SE LE ACONSEJO QUE DESISTIERA DE SU POSICION
AGRESIVA. LOS AWOSES QUE HICIERON LA ADIVINACION PARA EL
EN ESTA OCASION FUERON:

AFUYE OMO AJE

EWON BALE LOWOJI
ODIDERE AWO AGBADO
ELOMON BIRITI
BABALAWO EDU.

ELLOS LE DIJERON QUE HICIERA SACRIFICIO PARA PAZ, PROSPE-

RIDAD, RIQUEZA Y LARGA VIDA.

ELLOS LE HICIERON TODOS LOS SACRIFICIOS Y EVENTUALMENTE

SE VOLVIO TAN RICO QUE TERMINO CONVERTIDO EN EL ORONGUN
DE IYA ORONGUN. IGUALMENTE VIVIO HASTA UNA EDAD MUY

290
AVANZADA. SE DIJO SIN EMBARGO, QUE SU AMIGO AKPENA, QUIEN
SE CASO CON LA MUJER LISIADA, FINALMENTE SE ESTABLECIO EN
ITAGBOLU DONDE EL SANTUARIO EXISTE HASTA EL DIA DE HOY.

LA ADIVINACION PARA ORAGUN Y AKOGUN.

OBO TO BO TORI EKU

EKUTELE TO SORO FUN TONI OJO OROJU
OJONA GOONI OJO OROJU
ADIFAFUN ORONGUN. ABUFUN AKOGUN.

EL MONO ATADO AL TECHO

SE VOLVIO HAMBRIENTO POR ABANDONO,

ES EL NOMBRE DEL AWO QUE ADIVINO PARA LOS HERMANOS

ORONGUN Y AKOGUN CUANDO ELLOS ESTABAN DISPUTANDOSE EL
TRONO DE SU FALLECIDO PADRE. COMO HABIAN PELEADO HASTA EL
PUNTO DE DESTRUIRSE EL UNO AL OTRO, LOS INTEGRANTES DEL
CONSEJO DE REGENCIA INTERVINIERON.

ELLOS DECIDIERON ENTREGAR EL TRONO AL TIO DE LOS HERMANOS

ESTE NO REINO DURANTE MUCHO TIEMPO. LUEGO DE LA MUERTE
DEL TIO, LOS DOS HERMANOS ZANJARON LA DISPUTA DE FORMA
AMISTOSA. EVENTUALMENTE, EL CONSEJO DECIDIO DAR EL TRONO
AL MAYOR DE LOS DOS HERMANOS, ORONGUN, MIENTRAS QUE EL
MENOR, AKOGUN, FUE NOMBRADO VOCERO DEL PUEBLO, SIN EL
CONSENTIMIENTO DEL CUAL NUNCA SE TOMABAN DECISIONES DE
ALGUNA SIGNIFICACION. ORONGUN TUVO UN LARGO Y PACIFICO
REINADO CON EL APOYO ACTIVO DE SU HERMANO AKOGUN.

ADIVINACION PARA AGAMBI, LA MUJER ESTERIL DE IFE.

OFUN TUTUTU BI ELEJI

AMUJI KUTU WENU
IBI TITU MAA KANJU
ORUNARUN ALE WON MAA NISSIN
ADIFAFUN AGAMBI ILE IFE NIJO TOON
FI OMI OJU SHUBERE OMO TUTUTU.

OFUN EL BLANCO,
ERA TAN FRESCO COMO AGUA DE LLUVIA.
LA OLLA DE TOMAR AGUA
SE LAVA BIEN CADA MAÑANA,
ANTES DE LLENARLA NUEVAMENTE.
LA SOMBRA FRESCA NO NECESITA ADORNARSE,
POR FALTA DE COMPAÑIA,

291
 PORQUE EL SOL,
HARA QUE PRONTO LOS CLIENTES LA BUSQUEN.

ESTOS FUERON LOS AWOSES QUE HICIERON ADIVINACION PARA LA

MUJER ESTERIL DE IFE CUANDO TODOS CON LOS QUE TENIA
RELACIONES LE ABANDONARON COMO UN CASO DE MALA SUERTE
PORQUE ELLA NO TENIA HIJOS.

A ELLA SE LE ACONSEJO HACER SACRIFICIO CON TELA BLANCA,

GALLO BLANCO, GALLINA BLANCA, MAIZ, MIEL Y CASARSE CON UN
SACERDOTE DE IFA. ELLA HIZO EL SACRIFICIO Y EVENTUALMENTE
SE CASO CON UN SACERDOTE DE IFA PRACTICANTE.
PRONTO ELLA QUEDO EMBARAZADA Y DIO A LUZ UN NIÑO. EN SU
PROXIMO EMBARAZO TUVO JIMAGUAS. DESPUES DE ESTO TODAS SUS
AMISTADES Y RELACIONES QUE LE HABIA VUELTO LA ESPALDA
REGRESARON PARA CELEBRAR CON ELLA. ELLA SE SINTIO MUY
FELIZ Y CANTO EN ALABANZA DE LOS AWOSES QUE LE HICIERON
ADIVINACION.

CUANDO ESTE ODDUN SALE EN ADIVINACION PARA UNA PERSONA

QUE ESTA ANSIOSA POR TENER UN HIJO, SE LE DEBE DECIR QUE
TENGA PACIENCIA Y QUE HAGA SACRIFICIO. SI EL SUJETO ES UN
HOMBRE, SE LE DEBE DECIR QUE DE LOS PASOS PARA TENER SU
PROPIO IFA. SI ES UNA MUJER, SE LE DEBE ACONSEJAR QUE SE
CASE CON UN SACERDOTE DE IFA PRACTICANTE, DESPUES DE
HACER SACRIFICIO.

292