Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FLEX+ 175 X 2 B H 7 8 C B
200 Média estendida/ R22 220V-1F-60Hz Hermético Tanque de Líquido + Válvula Válvula de Serviço na Elétrica
220 media extendido Copeland Rotalock + Filtro de Líquido Sucção/ Válvula de Básica
225 6 C + Visor de Líquido + Válvula servicio en la succión (somente
250 H R404A / 220V-3F-60Hz Z de Serviço bornes)
275 Alta R507 Scroll Tanque de líquido + Válvula 9
300 temperatura/ H Copeland Rotalock + Filtro de líquido Acumulador de Sucção D
350 alta temperatura 8 220V-1F-50Hz + Visor de Líquido +V álvula + Vávula de Serviço Eletrica
400 Multiplus de servicio + Separador de Óleo Completa
450 (Scroll) Y Separador de líquido (Disjuntor e
500 220V-3F-50/60Hz +Válvula de servicio Contator)
550 +Separador de aceite
600 W
380V-3F-50/60Hz
Nota: Elgin recomenda a utilização de separador de óleo em aplicações com temperatura de evaporação menor que -10°C, ou para comprimentos de linha superiores a 20m.
Nota: Elgin recomienda el uso de separador de aceite en aplicaciones con temperatura de evaporación menor que -10°C, o para extensión de línea superiores a 20m.
A Unidade Condensadora Flex+ conta agora com portas La Unidad Condensadora Flex + ahora tiene puertas de inspección
de inspeção e acesso interno, que facilitam a operação de y acceso interno, que facilitan la operación y ajustes del
ajustes de pressostato, troca de filtro secador e acesso aos presostato el cambio del filtro deshidratador y el acceso a los
componentes elétricos. componentes eléctricos.
A nova versão também conta com o separador de óleo e o acu- La nueva versión también tiene el separador de aceite y el
acumulador de succión instalados en la base, lo que facilita el
mulador de Sucção instalados na base, facilitando a manutenção
mantenimiento y garantiza la seguridad y vida útil del compresor.
e garantindo a segurança e vida útil do compressor.
Acumulador de Sucção
Acumulador de Succión
Separador de Óleo
Separador de Aceite
2
kcal / 60Hz kcal / 60Hz
Capacidades - Herm. Rec. (Média e baixa temp.) - R404A/R507 Capacidades - Herm. Scroll (Média e baixa temp.) - R404A/R507
Capacidades - Herm. Rec. (Media y baja temp.) - R404A/R507 Capacidades - Herm. Scroll (Media y baja temp.) - R404A/R507
Modelo Temp. Temp. de Evaporação / Temp de Evaporación Modelo Temp. Temp. de Evaporação / Temp de Evaporación
Herm. Rec. Externa 5°C 0°C -5°C -10°C -15°C -20°C -25°C -30°C Herm. Scroll Externa 5°C 0°C -5°C -10°C -15°C -20°C -25°C -30°C
Q 4.959 4.178 3.590 2.970 2.330 1.670 1.150 790 Q 3.511 3.148 2.723 2.328 1.921 1.546 1.219 872
32°C 32°C
P 1,7 1,56 1,45 1,33 1,19 1,04 0,88 0,72 P 1,41 1,38 1,33 1,23 1,13 1,02 0,9 0,76
Q 3.350 3.017 2.596 2.218 1.832 1.475 1.166 840
Q 4.685 3.940 3.390 2.800 2.200 1.580 1.080 740 35°C
35°C P 1,51 1,48 1,4 1,3 1,2 1,09 0,96 0,82
P 1,74 1,59 1,47 1,35 1,19 1,03 0,87 0,71 FLEX+200X8
FLEX+200X6 Q 3.187 2.885 2.469 2.108 1.742 1.405 1.114 808
Q 4.410 3.703 3.190 2.630 2.060 1.480 1.020 700 38°C
38°C P 1,6 1,58 1,47 1,37 1,27 1,15 1,03 0,87
P 1,78 1,62 1,49 1,35 1,19 1,02 0,85 0,7 Q 2.875 2.638 2.243 1.921 1.596 1.293 1.034 761
43°C
Q 3.975 3.348 2.860 2.320 1.760 1.200 770 580 P 1,78 1,76 1,6 1,49 1,38 1,25 1,13 0,94
43°C
P 1,82 1,64 1,51 1,36 1,19 0,98 0,82 0,67 Q 4.620 3.982 3.452 2.925 2.440 1.912 1.484 1.230
32°C
Q 5.546 4.715 4.090 3.370 2.660 1.990 1.440 940 P 1,37 1,34 1,33 1,28 1,2 1,11 1,02 0,96
32°C Q 4.424 3.828 3.299 2.795 2.331 1.827 1.422 1.185
P 2,02 1,86 1,69 1,51 1,35 1,17 1 0,8 35°C
P 1,47 1,45 1,41 1,36 1,28 1,19 1,1 1,03
Q 5.235 4.448 3.860 3.180 2.510 1.880 1.350 890 FLEX+220X8
35°C Q 4.229 3.674 3.148 2.667 2.223 1.744 1.361 1.141
P 2,04 1,87 1,71 1,53 1,36 1,17 0,99 0,79 38°C
FLEX+250X6 P 1,57 1,56 1,48 1,44 1,35 1,27 1,18 1,09
Q 4.921 4.180 3.630 2.990 2.360 1.770 1.270 840 Q 3.909 3.429 2.917 2.476 2.069 1.628 1.279 1.083
38°C 43°C
P 2,11 1,92 1,72 1,54 1,36 1,16 0,97 0,78 P 1,74 1,73 1,6 1,56 1,47 1,38 1,28 1,18
Q 4.562 3.898 3.310 2.680 2.070 1.490 1.050 790 Q 5.387 4.570 3.877 3.279 2.704 2.187 1.757 1.369
43°C 32°C
P 2,16 1,95 1,75 1,55 1,35 1,15 0,94 0,75 P 1,64 1,63 1,58 1,5 1,41 1,31 1,21 1,09
Q 5.160 4.372 3.704 3.130 2.582 2.089 1.682 1.319
Q 6.023 5.190 4.490 3.830 3.150 2.450 1.880 1.430 35°C
32°C P 1,73 1,72 1,67 1,59 1,51 1,4 1,3 1,17
P 2,36 2,17 2 1,82 1,61 1,41 1,22 1,02 FLEX+250X8
Q 4.934 4.175 3.532 2.983 2.461 1.993 1.609 1.270
Q 5.678 4.890 4.240 3.620 2.970 2.310 1.780 1.350 38°C
35°C P 1,82 1,8 1,76 1,68 1,6 1,49 1,39 1,25
P 2,41 2,2 2,05 1,83 1,62 1,42 1,21 1,02 Q 4.543 3.849 3.258 2.757 2.282 1.855 1.507 1.204
FLEX+300X6 43°C
Q 5.348 4.605 3.980 3.400 2.790 2.170 1.670 1.270 P 1,96 1,95 1,9 1,82 1,73 1,62 1,51 1,35
38°C
P 2,44 2,22 2,06 1,85 1,63 1,41 1,21 1,02 Q 5.848 5.096 4.457 3.822 3.252 2.657 2.237 1.916
32°C
Q 4.905 4.250 3.700 3.110 2.520 1.940 1.470 1.110 P 2,04 2 1,94 1,82 1,71 1,59 1,47 1,38
43°C Q 5.592 4.892 4.255 3.646 3.102 2.536 2.142 1.843
P 2,52 2,26 2,07 1,86 1,64 1,41 1,19 1,01 35°C
P 2,18 2,14 2,05 1,93 1,82 1,7 1,58 1,48
Q 8.983 7.928 6.690 5.160 3.280 2.360 1.780 FLEX+300X8
32°C Q 5.336 4.689 4.054 3.472 2.954 2.417 2.047 1.772
P 2,56 2,38 2,31 2,15 1,91 1,67 1,43 1,2 38°C
P 2,31 2,29 2,15 2,04 1,92 1,81 1,68 1,58
Q 8.469 7.473 6.310 4.870 3.900 3.090 2.230 1.680 Q - 4.329 3.716 3.191 2.725 2.238 1.911 1.672
35°C 43°C
P 2,65 2,46 2,33 2,17 1,94 1,68 1,42 1,19 P - 2,54 2,33 2,21 2,09 1,96 1,84 1,71
FLEX+350X6
Q 7.965 7.028 5.940 4.570 3.660 2.910 2.100 1.580 Q 7.815 6.754 5.850 4.571 3.813 3.285 2.628 2.238
38°C 32°C
P 2,76 2,54 2,39 2,19 1,94 1,67 1,42 1,18 P 2,06 2,03 2,06 1,94 1,82 1,7 1,57 1,49
Q 7.477 6.489 5.589 4.365 3.642 3.139 2.518 2.157
Q 6.942 6.155 5.180 3.970 3.140 2.460 1.760 1.330 35°C
43°C P 2,22 2,19 2,18 2,06 1,94 1,82 1,69 1,59
P 2,88 2,62 2,42 2,22 1,94 1,66 1,37 1,13 FLEX+350X8
Q 7.139 6.222 5.327 4.158 3.470 2.994 2.409 2.076
Q 10.101 8.673 7.310 5.560 4.470 3.670 2.750 2.070 38°C
32°C P 2,37 2,35 2,29 2,18 2,06 1,94 1,81 1,7
P 3,31 2,98 2,66 2,42 2,16 1,92 1,67 1,39 Q 6.567 5.785 4.914 3.843 3.218 2.786 2.258 1.967
43°C
Q 9.552 8.190 6.890 5.250 4.220 3.460 2.600 1.960 P 2,63 2,61 2,48 2,36 2,24 2,11 1,97 1,84
35°C
P 3,38 3,03 2,74 2,42 2,17 1,92 1,66 1,36 Q 9.761 8.530 7.386 5.863 4.909 4.249 3.449 3.042
FLEX+400X6 32°C
Q 8.986 7.693 6.480 4.940 3.970 3.250 2.440 1.840 P 2,99 2,93 2,79 2,66 2,54 2,36 2,2 2,04
38°C Q 9.320 8.182 7.044 5.589 4.681 4.054 3.300 2.927
P 3,47 3,1 2,75 2,46 2,17 1,92 1,65 1,32 35°C
P 3,17 3,12 2,93 2,8 2,68 2,5 2,34 2,17
Q 7.776 6.688 5.600 4.230 3.320 2.590 1.850 1.390 FLEX+400X8
43°C Q 8.877 7.832 6.700 5.315 4.453 3.859 3.151 2.812
P 3,54 3,12 2,8 2,47 2,16 1,88 1,56 1,2 38°C
P 3,35 3,31 3,07 2,94 2,82 2,64 2,48 2,29
Q 13.151 11.525 9.600 7.760 6.070 4.640 3.550 2.680 Q - 7.197 6.108 4.862 4.090 3.559 2.930 2.648
32°C 43°C
P 4,21 3,79 3,69 3,29 2,92 2,54 2,17 1,88 P - 3,66 3,31 3,17 3,04 2,86 2,69 2,46
Q 12.416 10.875 9.050 7.320 5.730 4.380 3.350 2.530 Q 12.462 10.865 9.429 7.803 6.291 5.054 4.147 3.458
35°C 32°C
P 4,48 4,02 3,75 3,35 2,96 2,55 2,17 1,85 P 3,36 3,28 3,18 3,03 2,84 2,61 2,42 2,33
FLEX+500X6 Q 11.913 10.427 8.999 7.442 6.000 4.823 3.968 3.329
Q 11.662 10.210 8.510 6.880 5.390 4.120 3.150 2.380 35°C
38°C P 3,58 3,52 3,36 3,21 3,02 2,78 2,6 2,5
P 4,58 4,09 3,91 3,43 2,98 2,56 2,15 1,83 FLEX+550X8
Q 11361 9.988 8.569 7.083 5.710 4.592 3.790 3.201
Q 10.492 9.235 7.560 5.940 4.540 3.460 2.680 2.020 38°C
43°C P 3,81 3,75 3,53 3,39 3,2 2,96 2,77 2,67
P 4,73 4,19 4 3,48 2,99 2,52 2,07 1,7 Q 10.373 9.225 7.857 6.508 5.263 4.250 3.535 3.022
43°C
Q 14.279 12.858 10.920 9.010 7.210 5.580 4.280 3.220 P 4,21 4,17 3,82 3,67 3,48 3,22 3,03 2,9
32°C
P 5,11 4,75 4,36 4,05 3,63 3,14 2,66 2,19 Q 14.253 12.488 10.576 8.747 7.241 5.999 4.982 3.950
32°C
Q 13.459 12.125 10.300 8.500 6.800 5.270 4.030 3.040 P 4,12 4,03 3,75 3,66 3,49 3,3 3,03 2,72
35°C Q 13.616 11.979 10.085 8.338 6.901 5.722 4.765 3.801
P 5,28 4,9 4,45 4,1 3,63 3,14 2,64 2,18 35°C
FLEX+600X6 P 4,39 4,31 3,95 3,87 3,7 3,51 3,25 2,91
Q 12.637 11.393 9.680 7.990 6.400 4.950 3.790 2.860 FLEX+600X8
38°C Q 12.976 11.467 9.594 7.929 6.563 5.446 4.549 3.654
P 5,42 5,01 4,67 4,14 3,64 3,12 2,61 2,14 38°C
P 4,65 4,59 4,15 4,08 3,91 3,73 3,47 3,1
Q 11.458 10.395 8.670 6.950 5.390 4.050 3.030 2.290 Q - 10.546 8.753 7.256 6.027 5.024 4.230 3.443
43°C 43°C
P 5,76 5,28 4,72 4,19 3,64 3,03 2,52 2,05 P - 5,09 4,49 4,42 4,25 4,06 3,79 3,37
Notas: Q = Capacidade (Kcal/h) / P = Potência Consumida (Kw) em 220V/3F/60Hz Notas: Q = Capacidad (Kcal/h) / P = Potencia Consumida (Kw) en 220V/3F/60Hz
(para 50Hz multiplicar por 0,83) (para 50Hz multiplicar por 0,83)
As capacidades são baseadas nas seguintes condições: Las capacidades son basadas en las seguintes condiciones:
- Capacidade em Kcal/h das unidades de alta em 60Hz - Capacidad en Kcal/h de las unidades de alta en 60Hz
- Temperatura de sucção: 18,3ºC / Sub-resfriamento: 3,2ºC - Temperatura de succión: 18,3ºC / Sub-enfriamiento: 3,2ºC
A Elgin recomenda o uso do controlador de condensação quando a temperatura Elgin recomienda el uso del controlador de condensación cuando la temperatura ambiente sea 3
ambiente seja igual ou menor a 10°C. igual o menor a 10°C.
Para 50Hz multiplicar por 0,83
Notas: Q = Capacidade (Kcal/h) / P = Potência Consumida (Kw) em 220V/3F/60Hz Notas: Q = Capacidad (Kcal/h) / P = Potencia Consumida (Kw) en 220V/3F/60Hz
As capacidades são baseadas nas seguintes condições: Las capacidades son basadas en las seguintes condiciones:
- Capacidade em Kcal/h das unidades de alta em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83) - Capacidad en Kcal/h de las unidades de alta en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)
- Temperatura de sucção: 18,3ºC / Sub-resfriamento: 3,2ºC - Temperatura de succión: 18,3ºC / Sub-enfriamiento: 3,2ºC
4 A Elgin recomenda o uso do controlador de condensação quando a temperatura ambiente seja Elgin recomienda el uso del controlador de condensación cuando la temperatura ambiente sea
igual ou menor a 10°C. igual o menor a 10°C.
kcal / 60Hz
Capacidades - Herm. Scroll (Média e baixa temp.) R448A - 449A
Capacidades - Herm. Scroll (Media y baja temp.) R448A - 449A
Notas: Q = Capacidade (Kcal/h) / P = Potência Consumida (Kw) em 220V/3F/60Hz Notas: Q = Capacidad (Kcal/h) / P = Potencia Consumida (Kw) en 220V/3F/60Hz
(para 50Hz multiplicar por 0,83) (para 50Hz multiplicar por 0,83)
As capacidades são baseadas nas seguintes condições: Las capacidades son basadas en las seguintes condiciones:
- Capacidade em Kcal/h das unidades de alta em 60Hz - Capacidad en Kcal/h de las unidades de alta en 60Hz
- Temperatura de sucção: 18,3ºC / Sub-resfriamento: 3,2ºC - Temperatura de succión: 18,3ºC / Sub-enfriamiento: 3,2ºC
A Elgin recomenda o uso do controlador de condensação quando a temperatura Elgin recomienda el uso del controlador de condensación cuando la temperatura ambiente sea
ambiente seja igual ou menor a 10°C. igual o menor a 10°C. 5
Dados Elétricos Cprss. Herm. Rec. R22 Dados Elétricos Cprss. Herm. Scroll
Datos Eléctricos Crps. Herm. Rec. R22 Datos Eléctricos Crps. Herm. Scroll
Modelo Compressor / Compressor / Compresor Modelo Compressor / Compressor / Compresor
Herm. Rec. Compresor Volts Fases Hz RLA LRA Herm. Scroll Compresor Volts Fases Hz RLA LRA
FLEX+175H2BH CR20K6M-PFV 220 1 60 12,9 60 FLEX+200X8BZ ZS09KAE-PFV 220 1 60 10 40
FLEX+175H2HH CR18K6-PFJ 220 1 50 9,1 44
FLEX+200X8YZ ZS09KAE-TF5 220 3 50/60* 8 55
FLEX+175H2WH CR18K6-TFD 380 3 50/60 3 23
FLEX+175H2YH CR18K6-TF5 220 3 50/60 6,1 49 FLEX+200X8FZ ZS09KAE-TFD 380 3 50 3,8 28
Dados Elétricos Cprss. Herm. Rec. R404 / 507 FLEX+350X8FZ ZS19KAE-TFD 380 3 50 6,5 38
Datos Eléctricos Crps. Herm. Rec. R404 / 507 FLEX+350X8EZ ZS19KAE-TF7 380 3 60 6 38
*Dados para 60Hz, no caso de 50Hz multiplicar por 0,83 *Datos para 60Hz, en el caso de 50Hz multiplicar por 0,83
RLA = Corrente nominal do compressor para UL RLA = Corriente nominal del compresor para UL
LRA = Corrente de rotor bloqueado do compressor. LRA = Corriente de rotor bloqueado del compresor.
FLA = Corrente a plena carga FLA = Corriente a plena carga
A Elgin recomenda o uso do controlador de condensação quando a temperatura ambiente seja Elgin recomienda el uso del controlador de condensación cuando la temperatura ambiente sea
igual ou menor a 10°C igual o menor a 10°C.
6
Especificações Técnicas Cprss. Herm. Rec. (Alta e média temp.)
Especificaciones Técnicas Crps. Herm. Rec. (Alta y media temp.)
FLEX+175H2*H 1017 378 550 1040 436 562 599 408 1/2 3/4 4 64 75 70 81 64
FLEX+225H2*H 1017 378 550 1040 436 562 599 408 1/2 3/4 4 64 75 70 81 64
FLEX+250H2*H 1017 378 550 1040 436 562 599 408 1/2 3/4 4 64 75 70 81 64
FLEX+275H2*H 1017 378 652 1040 436 664 599 408 1/2 3/4 6 64 75 70 81 63
FLEX+300H2*H 1017 378 652 1040 436 664 599 408 1/2 3/4 6 72 82 79 90 63
FLEX+350H2*H 1017 378 652 1040 436 664 599 408 1/2 3/4 6 72 82 79 90 63
FLEX+450H2*H 1117 378 652 1140 436 664 699 408 1/2 3/4 6 86 97 93 104 67
FLEX+500H2*H 1117 378 652 1140 436 664 699 408 1/2 3/4 6 86 97 93 104 67
FLEX+600H2*H 1117 378 652 1140 436 664 699 408 1/2 3/4 6 86 97 93 104 67
FLEX+200X6*H 1017 378 550 1040 436 562 599 408 1/2 3/4 4 63 75 69 81 64
FLEX+250X6*H 1017 378 550 1040 436 562 599 408 1/2 3/4 4 63 75 69 81 64
FLEX+300X6*H 1017 378 550 1040 436 562 599 408 1/2 3/4 4 63 75 69 81 64
FLEX+350X6*H 1017 378 652 1040 436 664 599 408 1/2 3/4 6 70 82 77 89 63
FLEX+400X6*H 1017 378 652 1040 436 664 599 408 1/2 3/4 6 70 82 77 89 63
FLEX+500X6*H 1117 378 652 1140 436 664 699 408 1/2 3/4 6 81 93 89 101 67
FLEX+600X6*H 1117 378 652 1140 436 664 699 408 1/2 3/4 6 81 93 89 101 67
**Nota: Não há variação das especificações técnicas mecânicas em função da diferença dos opcionais elétricos.
**Nota: No hay variación de las especificaciones técnicas mecanicas en función de la diferencia de los opcionales eléctricos.
7
Especificações Técnicas Cprss. Herm. Scroll (Média e baixa temp.)
Especificaciones Técnicas Crps. Herm. Scroll (Média y baja temp.)
FLEX+220X8*Z 1017 378 550 1060 478 672 599 408 1/2 3/4 4 56 68 63 75 55
FLEX+250X8*Z 1017 378 550 1060 478 672 599 408 1/2 3/4 4 56 68 63 75 56
FLEX+300X8*Z 1017 378 550 1060 478 672 599 408 1/2 3/4 4 57 69 64 76 60
FLEX+350X8*Z 1017 378 652 1060 478 774 599 408 1/2 3/4 6 62 74 69 81 57
FLEX+400X8*Z 1017 378 652 1060 478 774 599 408 1/2 3/4 6 70 82 77 89 61
FLEX+550X8*Z 1117 378 652 1160 478 774 699 408 1/2 3/4 6 79 91 86 98 60
FLEX+600X8*Z 1117 378 652 1160 478 774 699 408 1/2 3/4 6 79 91 86 98 61
**Nota: Não há variação das especificações técnicas mecânicas em função da diferença dos opcionais elétricos.
**Nota: No hay variación de las especificaciones técnicas mecanicas en función de la diferencia de los opcionales eléctricos.
Os dados de ruído acima são típicos para “campo aberto”, unidades condensadoras resfriadas a ar com
**Valores a serem descontados para diferentes distâncias: fluxo horizontal - o nível de ruído é considerado na descarga do ar. Fatores como paredes próximas, ruídos
**Valores a ser descontados para diferentes distancias: de fundo e outras condições de montagem podem influenciar significativamente o nível de ruído.
Distância / Distancia 5m 10m 15m 20m Los datos de ruido arriba son típicos para "campo abierto", unidades condensadoras enfriadas a aire con
flujo horizontal - el nivel de ruido es considerado en la descargade aire. Factores como paredes próximas
Reduzir / Reducir 0 db (A) 6 db (A) 10 db (A) 12 db (A)
ruidos de fondo y otras condiciones demontaje pueden influenciar significativamente el nivel de ruido.
C
Fluxo de ar
Flujo de aire
A 190
Recuo mínimo de
190mm entre a unidade
condensadora e parede
Distancia mínima de
D B
190mm entre la unidad
condensadora y la pared
Válvulas de
manutenção / Serviço
Sucção / Líquido
E Válvulas de mantenimiento
succión / líquido
8
Correção da temperatura ambiente em função da altitude /
Corrección de las temperaturas ambiente en función de la altitud
Altitude Somar na temperatura ambiente oC/ Temperatura externa de 25°C e altitude de 4000m, somando 25+7=32°C - é
Altitud Añadir en la temperatura ambiente oC com esse valor de temperatura externa que a capacidade deve ser selecionada.
1000 1
2000 3 Temperatura externa de 25°C y altitud de 4000m, sumando 25+7= 32°C - es
3000 5 con ese valor de temperatura externa que la capacidad debe ser seleccionada.
4000 7
5000 10
Anotações/Notas:
9
0800 70 35 446
Julho 2021
Reservamo-nos o direito de fazer Nos reservamos el derecho de actualizar We reserve the right to updates this
atualizações neste catálogo, a qualquer este catalogo en cualquier momento sin catalog at any time without notice. Visit
momento, sem aviso prévio. Acesse previo aviso. Acceda a nuestro sitio web our website to have the most current
nosso site para ter a versão mais atual. para tener la versión más actual del version of the catalog.The images in the
As imagens presentes no catálogo são catalogo. Las imágenes en el catálogo catalog are merely illustrative.
meramente ilustrativas. son meramente ilustrativas.