EJERCICIOS CON ORACIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVAS DE INFINITIVO

A. En las oraciones siguientes, prestado atención a la traducción propuesta, elige entre las tres
formas de infinitivo la que exprese el valor temporal exacto de la subordinada latina.

1. Estaba seguro de que Marco volvería

a. Pro certo habebam Marcum redisse.
b. Pro certo habebam Marcum redire.
c. Pro certo habebam Marcum rediturum esse.

2. Todos saben que Roma fue fundada por Rómulo.

a. Omnes sciunt Romam a Romulo conditam esse.
b. Omnes sciunt Romam a Romulo condi.
c. Omnes sciunt Romam a Romulo conditum iri.

3. Los exploradores anunciaron que los enemigos se acercaban.

a. Exploratores nuntiaverunt hostes appropinquavisse.
b. Exploratores nuntiaverunt hostes appropinquare.
c. Exploratores nuntiaverunt hostes appropinquaturos esse.

4. Antonio juró que los asesinos de César serían castigados.

a. Antonius iuravit Caesaris interfectores punitos esse.
b. Antonius iuravit Caesaris interfectores puniri.
c. Antonius iuravit Caesaris interfectores punitum iri.

B. Completa las frases mediante una subordinada sustantiva de infinitivo, de acuerdo con la
traducción que damos de ellas.

1. Los antiguos decían que Hercules (Hercules, -is) era (sum, es, esse, fui) hijo de Júpiter.
Antiqui dicebant _________ Iovis filium _______ .

2. Dicen que Prometeo fue castigado (punio, -is, -ire, -ivi, -itum) por Júpiter por el robo del fuego.
Tradunt ___________ ob ignis furtum a Iove ________.

3. Los romanos sabían que Augusto (Augustus, -i) había querido (volo, vis, velle, volui) mantener la
paz.
Romani sciebant __________________ pacem servare.

C. Transforma las siguientes oraciones en subordinas de infinitivo, haciéndolas depender de la

principal que adjuntamos. Seguidamente, tradúcelas.

Ejemplo: Parentes mei cras Romam ibunt.

Tibi dico parentes meos cras Romam ituros esse.

1. Marcus iam pervenit.

Scio __________________________________
2. Tu verum semper dicis
Notum est _______________________________

3. Lupus agnos voravit

Fabula narrat ________________________________

4. Hostes pacem petebant

Caesari nuntiatum est __________________________