Está en la página 1de 26

Vocabulario relacionado con la terminología médica

• Partes de palabras

• -algia: dolor

• disfunción: disfuncional

• -ectomía: extirpación quirúrgica

• Hepat: relacionado con el hígado

• Hiper -: excesivo / aumento

• Hipo -: deficiente

• -Itis: inflamación

• -osis: condición anormal

• -ostomía: cirugía para crear una

apertura

• -otomía: incisión quirúrgica

• -plastia: reparación quirúrgica

• -rragia: sangrado anormal,

exceso de líquido

• -rafia: sutura quirúrgica

• -rea: flujo o secreción

• -rrexis: ruptura

• -esclerosis: endurecimiento anormal

DIAPO 9:

Definición Respuesta correcta Posibles respuestas

1) malo, difícil, doloroso - disalgia

2) excesiva, aumentada - dishyper

3) hígado – hepatoectomía

4) dolor, sufrimiento – hepatoalgia

5) extirpación quirúrgica – hiperectomía


6) condición anormal - Ositis

7) deficiente, disminuida - hipo

8) ablandamiento anormal - malacia

9) Inflamación - Itis - necrosis

10) Muerte de tejido - necrosis – osis

DIAPO 10
Las 4 partes de Word parts

1) Raíces de las palabras: contienen el significado básico del término.

2) Vocal combinada: (generalmente "o") vincula la raíz con el sufijo o la raíz con otra raíz

3) Sufijos: la terminación de la palabra, por lo general, pero no siempre indica procedimientos,


condición, trastorno o enfermedad.

4) Prefijos: al comienzo de una palabra, por lo general, pero no siempre, indica la ubicación, la
hora, el número o el estado.

DIAPO 11

Sufijos relacionados con la patología

• Patología significa el estudio de la enfermedad y los sufijos


relacionados con la patología describen condiciones específicas de la
enfermedad.

-algia: significa dolor y sufrimiento

-dyna: también significa dolor Camino (significa


enfermedad)
-itis: significa inflamación.
–Ología (significa estudio
-malacia: significa ablandamiento anormal
de)
-megalia: significa agrandamiento

-necrosis: significa muerte del tejido


-esclerosis: significa endurecimiento anormal

-estenosis: significa estrechamiento anormal

DIAPO 12:

Sufijos relacionados con los procedimientos

• Los sufijos relacionados con los procedimientos identifican un procedimiento que se realiza en la
parte del cuerpo identificada por la palabra raíz.

• -centesis es una punción quirúrgica para extraer líquido.

• -grafía significa el proceso de producir una imagen o un registro.

• -grama significa una imagen o registro.

• -plastia significa reparación quirúrgica.

• -copia significa examen visual.

DIAPO 14:

Los sufijos de doble "R"

Los sufijos que comienzan con dos R, se agrupan para comprender las partes de la palabra y
recordar las diferencias.

• -rragia y -ragia significan sangrado, estallido, flujo anormal o excesivo. ejemplo: hemorragia

• -rafia significa sutura quirúrgica para cerrar una herida e incluye el uso de suturas, grapas y
pegamento quirúrgico. ejemplo: la miorrafia es la sutura quirúrgica de una herida muscular.
• -rea significa flujo o descarga y se refiere al flujo de la mayoría de los fluidos corporales. ejemplo:
diarrea

• -rrexis significa ruptura. ejemplo: la miorrexis es la rotura de un músculo.

DIAPO 15:

Prefijos

• Se agrega un prefijo al principio de una palabra para influir en el


significado de ese término.

• Natal (nat significa nacimiento) (-al significa perteneciente a)

Prenatal: significa el momento y el evento antes del nacimiento. Perinatal:


se refiere al tiempo y los eventos que rodean el nacimiento. Postnatal: se
refiere al momento y los eventos posteriores al nacimiento.
COMMON OBSTETRIC TERMS

BLADDER VEJIGA
The organ in your body that holds El órgano de su cuerpo que retiene la
urine (=waste liquid) until it is passed orina (= líquido de desecho) hasta que
out of your body. sale de su cuerpo.
BODY FLUID FLUÍDO CORPORAL
Fluids such as blood, semen, vaginal
fluids, saliva. Contact with the body Fluidos como sangre, semen, fluidos
fluids of an infected person puts a vaginales, saliva. El contacto con los
person at risk of a number of serious fluidos corporales de una persona
sexually transmitted infections such as infectada pone a la persona en riesgo
HIV and hepatitis. de contraer una serie de infecciones de
transmisión sexual graves, como el VIH
y la hepatitis.
CAESAREAN SECTION
The surgical removal of an infant from SECCION DE CESÁREA
the uterus when vaginal delivery is not
possible. Extracción quirúrgica de un bebé del
útero cuando no es posible el parto
vaginal.
CHILD‧BIRTH PARTO

The act of having a baby El acto de tener un bebé en / durante /


in/during/after childbirth. después del parto.
CLOTTING Coagulación
The formation of a jellylike substance La formación de una sustancia
over the ends or within the walls of a gelatinosa sobre los extremos o dentro
blood vessel, with resultant stoppage de las paredes de un vaso sanguíneo,
of the blood flow; called also con la consiguiente interrupción del
coagulation flujo sanguíneo; también llamado
coagulación
ECTOPIC PREGNANCY EMBARAZO ECTÓPICO

When an ovum is fertilized and begins Cuando se fertiliza un óvulo y


to develop inside the fallopian tubes; a comienza a desarrollarse dentro de las
dangerous condition that can be fatal trompas de Falopio; una condición
to a woman if left untreated. peligrosa que puede ser fatal para una
mujer si no se trata.
EMBRYO EMBRIÓN

The stage of pregnancy following the La etapa del embarazo que sigue a la
fertilization of the ovum but before fertilización del óvulo pero antes de
internal organs begin to develop. que los órganos internos comiencen a
desarrollarse.
ENDOMETRIUM ENDOMETRIO

The mucous membrane that lines the La membrana mucosa que recubre el
uterus. útero.
EPISIOTOMY
EPISIOTOMÍA
A short cut made at the base of the
vaginal opening to allow an infant to Un atajo que se hace en la base de la
be born more easily. abertura vaginal para permitir que el
bebé nazca más fácilmente.
ESTROGEN
ESTRÓGENO
A hormone that regulates the female
menstrual cycle Una hormona que regula el ciclo
menstrual femenino.
FALLOPIAN TUBES TROMPAS DE FALOPIO

Part of the female reproductive Parte del sistema reproductor


system. The eggs produced in the femenino. Los óvulos producidos en los
ovaries have to travel down the ovarios tienen que viajar por las
fallopian tubes before embedding in trompas de Falopio antes de
the lining of the uterus. incrustarse en el revestimiento del
útero.
FETUS FETO

A fertilized egg grows to form a fetus Un óvulo fertilizado crece para formar
after seven or eight weeks of un feto después de siete u ocho
pregnancy semanas de embarazo.
FIBROID FIBROIDE

An abnormal but non-cancerous Un crecimiento anormal pero no


growth of the muscle of the uterus. canceroso del músculo del útero.
GENITAL WART VERRUGA GENITAL

Bumpy growths in the moist areas in Crecimientos irregulares en las áreas


and around the genitals caused by the húmedas dentro y alrededor de los
Human Papilloma Virus. genitales causados por el virus del
papiloma humano.

HORMONE REPLACEMENT THERAPY TERAPIA DE REEMPLAZAMIENTO DE


HORMONAS
Supplements of the hormones which
regulate the female reproductive Suplementos de las hormonas que
system; these supplements may be regulan el sistema reproductor
taken during and after menopause to femenino; Estos suplementos se
reduce the symptoms of menopause pueden tomar durante y después de la
and the risk of some diseases such as menopausia para reducir los síntomas
osteoporosis. de la menopausia y el riesgo de
algunas enfermedades como la
osteoporosis.
HYSTERECTOMY HISTERECTOMÍA

The removal of the uterus. La extirpación del útero.


IMPLANT IMPLANTE

When an egg attaches to the lining of Cuando un óvulo se adhiere al


the uterus. revestimiento del útero.
INFERTILITY ESTERILIDAD

The inability to have children. La imposibilidad de tener hijos.

KEGEL EXERCISES LOS EJERCICIOS DE KEGEL


Ejercicios que pueden usarse para
Exercises that may be used to fortalecer los músculos que rodean la
strengthen the muscles surrounding vagina.
the vagina.
LAPAROSCOPY LAPAROSCOPIA

Surgery done through a very small Cirugía realizada a través de una


incision with the guidance of a incisión muy pequeña con la guía de un
telescope. telescopio.
MYOMETRIUM MIOMETRIO

It is the middle layer of the uterine Es la capa media de la pared uterina,


wall, consisting mainly of uterine compuesta principalmente por células
smooth muscle cells. de músculo liso uterino.
OBSTETRIC CARE CUIDADO OBSTÉTRICO

The medical care pregnant women La atención médica que reciben las
receive throughout their pregnancy mujeres embarazadas durante todo el
and during delivery. embarazo y durante el parto.
OVUM ÓVULO

Eggs produced by a woman's ovaries Huevos producidos por los ovarios de


(ovum means one egg, ova means una mujer (óvulo significa un óvulo,
more than one). óvulo significa más de uno).
OVULATE OVULAR

The release of an egg from the ovary. La liberación de un óvulo del ovario.

PAP SMEAR PRUEBA DE PAPANICOLAOU

A test which looks for abnormal cells Una prueba que busca células
on the cervix; these cells may be the anormales en el cuello uterino; estas
first signs of changes that may lead to células pueden ser los primeros signos
cervical cancer. de cambios que pueden provocar
cáncer de cuello uterino.
PELVIC INFLAMMATORY DISEASE ENFERMEDAD PÉLVICA INFLAMATORIA
(EPI)
(PID) Irritation and swelling of the
ovaries and fallopian tubes; this is Irritación e hinchazón de los ovarios y
usually associated with a sexually- las trompas de Falopio; esto suele
transmitted infection. estar asociado con una infección de
transmisión sexual.
POSTPARTUM DEPRESSION DEPRESIÓN POST-PARTO

A depression that occurs because of Depresión que se produce debido a los


the hormonal changes that women cambios hormonales que
experience after giving birth. experimentan las mujeres después de
dar a luz.
PROGESTERONE PROGESTERONA

One of the hormones that regulated a Una de las hormonas que regulan el
woman's menstrual cycle. ciclo menstrual de la mujer.
TESTOSTERONE TESTOSTERONA
A hormone which in men triggers the
development of sperm and a Una hormona que en los hombres
masculine appearance; women's desencadena el desarrollo de los
bodies also produce small amounts of espermatozoides y la apariencia
testosterone which may be important masculina; Los cuerpos de las mujeres
to a woman's libido. también producen pequeñas
cantidades de testosterona que
pueden ser importantes para la libido
de la mujer.
TERM: TÉRMINO:
This used to describe the period of
time at the end of a pregnancy when a Esto se usa para describir el período
baby might be expected to be born. It de tiempo al final de un embarazo en
is 37- 42 weeks which is the normal el que se espera que nazca un bebé.
duration of a human pregnancy. Son 37 a 42 semanas, que es la
duración normal de un embarazo
humano.
ULTRASOUND ULTRASONIDO
A scanning technique that allows a
technician to view the inside of the Una técnica de escaneo que le permite
uterus and other internal organs. a un técnico ver el interior del útero y
otros órganos internos.
Umbilical cord: Cordón umbilical:

The thick cord of intertwining blood Cordón grueso de vasos sanguíneos


vessels that links baby and placenta, entrelazados que une al bebé con la
and carries oxygen and nourishment to placenta y transporta oxígeno y
the baby. nutrientes al bebé.
UTERUS ÚTERO

The organ in a woman or female Órgano de una mujer o mamífero


mammal where babies develop. hembra donde se desarrollan los
bebés.
NURSING
ADMISSION (n) ADMISIÓN (n)
Collecting patient details when a patient goes
into hospital Recopilar detalles del paciente
cuando un paciente ingresa en el
hospital
ALLERGY (n)
ALERGIA (n)
When body reacts badly to a drug, food or
other substance
Cuando el cuerpo reacciona mal a
una droga, comida u otra
sustancia.
ANAESTHETIC(n)

A drug that makes you unable to feel pain


ANESTÉSICO (n)

Una droga que te hace incapaz de


sentir dolor.

BATHE THE PATIENT (v)


ANESTÉSICO (n)
to wash in a bath or to wash someone in a
bath
Una droga que te hace incapaz de
sentir dolor.

BLOOD PRESSURE CUFF (n)


MANGUITO DE PRESION
A device which wraps around a patient’s arm
to take blood pressure
ARTERIAL (n)

Un dispositivo que envuelve el


brazo del paciente para medir la
presión arterial.

CARE(n)
CARE FOR (PV) CUIDADO (n)
The process of protecting someone or CUIDADO (PV)
something and providing what that person or
thing needs
El proceso de proteger a alguien o
algo y proporcionar lo que esa
persona o cosa necesita

DIGITAL BLOOD PRESSURE MONITOR (n)


MONITOR DIGITAL DE PRESIÓN
A machine that takes a patient’s blood ARTERIAL (n)
pressure and pulse
Una máquina que toma la presión
arterial y el pulso de un paciente.
DRESSING (MEDICAL GAUZE)
VESTIMENTA (GASA MÉDICA)
A covering which is placed over a wound to
help healing
Una cubierta que se coloca sobre
una herida para ayudar a curar.

ID BRACELET (n) PULSERA ID (n)


A plastic wristband which records patient
information and is worn while patient is in Una pulsera de plástico que
hospital for identification, also called patient registra la información del
“armband”
paciente y se usa mientras el
paciente está en el hospital para
su identificación, también llamada
"brazalete" del paciente

IV CANNULA (n): CÁNULA IV (n):


A flexible tube that is inserted into a blood
vessel to give medicine or another liquid, also Un tubo flexible que se inserta en
called Venflon and abbreviated to IVC un vaso sanguíneo para
(intravenous cannula)
administrar un medicamento u
otro líquido, también llamado
Venflon y abreviado como IVC
(cánula intravenosa)

IV LINE (n)
LÍNEA IV (n)
A tube which connects IV fluid in the IV bag to
a cannula in the patient
Un tubo que conecta el líquido
intravenoso en la bolsa
intravenosa a una cánula en el
paciente

IV LINE PUMP (n) BOMBA DE LÍNEA IV (n)


A machine which pumps a certain volume of
fluid through an intravenous (IV) line Una máquina que bombea un
cierto volumen de líquido a través
de una línea intravenosa (IV).

IV POLE(n) POLO IV (n)


A long metal stick for hanging IV bags, it often
has wheels Un palo largo de metal para colgar
bolsas intravenosas, a menudo
tiene ruedas.

IV SOLUTION (n) POLO IV (n)


A liquid containing medicine or another
substance which is usually contained in a litre Un palo largo de metal para colgar
bag. bolsas intravenosas, a menudo
tiene ruedas.

MORNING HANDOVER(n) ENTREGA DE MAÑANA (n)


the giving of control of or responsibility for
something to someone else ceder el control o la
responsabilidad de algo a otra
persona

NURSE(n) ENTREGA DE MAÑANA (n)


The title given to a person whose job is to care
for people who are ill orinjured, especially in a ceder el control o la
hospital.
responsabilidad de algo a otra
persona

NURSE CALL (n) LLAMADA ENFERMERA (n)


A buzzer which patients press to call for a
nurse
Un timbre que los pacientes
presionan para llamar a una
enfermera.

NURSES’ STATION (n) ESTACIÓN DE ENFERMERAS (n)


an area for nurses in a health care facility
un área para enfermeras en un
centro de atención médica

OXYGEN MASK(n):
ESTACIÓN DE ENFERMERAS (n)
A device worn over the nose and mouth which
allows the patient to breathe oxygen from a un área para enfermeras en un
storage tank into the lungs
centro de atención médica

OXIMETER (n) ESTACIÓN DE ENFERMERAS (n)


A device that measures a patient’s blood
oxygen saturation, usually attached to the un área para enfermeras en un
fingertip centro de atención médica

OXYGEN TANK TANQUE DE OXÍGENO


a container with oxygen inside it, used for
helping people to breathe, for example when un recipiente con oxígeno en su
they are very ill interior, que se utiliza para ayudar
a las personas a respirar, por
ejemplo, cuando están muy
enfermas

PAIN RELIEF(n) ALIVIO DEL DOLOR (n)


Medication which reduces pain, also called
analgesia
Medicamento que reduce el dolor,
también llamado analgesia.

PATIENT(n) PACIENTE (n)


A person who is receiving medical care.
Persona que recibe atención
médica.

PRIME THE LINE(v) PRIME LA LÍNEA (v)


To make sure that only IV fluid, no air, is inside
an IV line. Para asegurarse de que solo haya
líquido intravenoso, no aire, dentro
de una vía intravenosa.

PULSE (n) PRIME LA LÍNEA (v)


The contraction and expansion of an artery
due to blood circulation; the speed of the Para asegurarse de que solo haya
pulse is called the pulse rate or heart rate líquido intravenoso, no aire, dentro
de una vía intravenosa.

STERILIZE THE MEDICAL EQUIPMENT (v) ESTERILIZAR EL EQUIPO MÉDICO


A vital element of modern medical care. To
(v)
clean pieces is necessary to avoid the
possibility of disease spreading from patient to Un elemento vital de la atención
patient.
médica moderna. La limpieza de
las piezas es necesaria para evitar
la posibilidad de que la
enfermedad se propague de un
paciente a otro.

STICKING PLASTER(n) YESO PARA PEGAR (n)


Surgical tape or medical tape is a type of
pressure-sensitive adhesive tape to hold a La cinta quirúrgica o cinta médica
bandage or other dressing onto a wound. es un tipo de cinta adhesiva
sensible a la presión para sujetar
una venda u otro apósito sobre
una herida.

STRETCHER(n)
CAMILLA (n)
A light frame made from two long poles with a
cover of soft material stretched between
them, used for carrying people who are ill, Un marco ligero hecho de dos
injured, or dea postes largos con una cubierta de
material blando estirado entre
ellos, que se utiliza para
transportar personas enfermas,
heridas o sordas.

SYRINGE(n):
A piece of medical equipment used to push
liquid into or take liquid out of someone’s
JERINGA (n):
body Un equipo médico que se usa para
empujar o sacar líquido del cuerpo
de una persona.

TOURNIQUET(n) TORNIQUETE (n)


A strip of cloth that is tied tightly around an
injured arm or leg to stop it bleeding. Eg. Make Una tira de tela que se ata
a tourniquet to stop blood. firmemente alrededor de un brazo
o pierna lesionado para detener el
sangrado. P.ej. Haz un torniquete
para detener la sangre.

VITAL SIGNS(n)
SIGNOS VITALES (n)
The vital signs (heart rate, blood pressure,
body temperature, respiration rate ) Los signos vitales (frecuencia
communicate important information about cardíaca, presión arterial,
the physiological status of a patient
temperatura corporal, frecuencia
respiratoria) comunican
información importante sobre el
estado fisiológico de un paciente.

PSICOLOGÍA

Accuracy: Exactitud:
The fact of being exact or correct.
El hecho de ser exactos o
correctos.

Applicant Solicitante
A person who applies (for a job, to a
Una persona que postula (a un
university, etc.). Someone who asks for trabajo, a una universidad, etc.).
something officially, often by writing. Alguien que pide algo oficialmente,
a menudo por escrito.

Assessment Evaluación
An opinion or a judgment about someone or
something. Making an __: Determining the
importance, size, quality or value of. Una opinión o un juicio sobre
alguien o algo. Hacer un __:
Determinar la importancia,
tamaño, calidad o valor de.

Board of directors Junta Directiva


Governing body of an organization. The board
has the ultimate decision-making authority Órgano de gobierno de una
and, in general, is empowered to (1) set the organización. La junta tiene la
company's policy, objectives, and overall
direction, (2) adopt bylaws, (3) hire, monitor,
máxima autoridad para tomar
evaluate, and fire advisors, CEO, CFO and decisiones y, en general, está
managing directors. facultada para (1) establecer la
política, los objetivos y la dirección
general de la empresa, (2) adoptar
estatutos, (3) contratar, supervisar,
evaluar y despedir a los asesores,
CEO, CFO y directores generales.

Career Carrera profesional


A profession for which one trains and which is
undertaken as a permanent calling. A way of Una profesión para la que se
making a living (usually professional) forma y que se ejerce como
vocación permanente. Una forma
de ganarse la vida (generalmente
profesional)

CEO CEO
Chief Executive Officer Top executive
responsible for a firm's overall operations and Director ejecutivo Máximo
performance. He or she is the leader of the ejecutivo responsable de las
firm, serves as the main link between the
board of directors (the board) and the firm's
operaciones y el desempeño
various parts or levels, and is held solely generales de una empresa. Él o
responsible for the firm's success or failure. ella es el líder de la firma, actúa
como el vínculo principal entre la
junta directiva (la junta) y las
distintas partes o niveles de la
firma, y es el único responsable del
éxito o fracaso de la firma.

(To) coach (Entrenar


The process of training someone to improve
the skills they require for a particular sport, El proceso de capacitar a alguien
job, or activity. para mejorar las habilidades que
necesita para un deporte, trabajo o
actividad en particular.

Competency Competencia
An important skill that is needed to do a job.
Knowledge, judgment, skills, or strengths Una habilidad importante que se
needed for a particular duty or job. Plural: necesita para hacer un trabajo.
competencias
Conocimiento, juicio, habilidades o
fortalezas necesarias para un
deber o trabajo en particular.
Plural: competencias

Data analysis Análisis de los datos


The process of examining information in order
to find something out, or to help with making El proceso de examinar
decisions. A detailed examination or study of información para encontrar algo o
data in order to understand its nature or to
determine its essential features
para ayudar a tomar decisiones.
Un examen o estudio detallado de
los datos para comprender su
naturaleza o determinar sus
características esenciales.

Data pattern Patrón de datos


Traits, acts, tendencies, or other observable
characteristics of a person, group, or Rasgos, actos, tendencias u otras
institution. Pattern: A particular way in which características observables de una
something usually happens or is done.
persona, grupo o institución.
Patrón: una forma particular en la
que algo suele suceder o se hace.

Development Desarrollo
The process in which someone or something
grows or changes and becomes more El proceso en el que alguien o
advanced. algo crece o cambia y se vuelve
más avanzado.

Division División
A division is a unit of an organization. Also
called: "business unit" or "department". Una división es una unidad de una
organización. También llamado:
"unidad de negocio" o
"departamento".

Efficiency Eficiencia
The condition or fact of producing the results
you want without wasting time or resources. La condición o hecho de producir
los resultados deseados sin perder
tiempo ni recursos.

Employment Empleo
The fact of someone being paid to work for a
company or organization. El hecho de que a alguien se le
pague por trabajar para una
empresa u organización.

Entry-level position Posición de nivel de entrada


Starting-level employment, in a lower position
which usually requires an ordinary level of Empleo de nivel inicial, en un
education, training, and experience puesto inferior que generalmente
qualifications.
requiere un nivel ordinario de
educación, capacitación y
calificaciones de experiencia

Evaluate Evaluar
To judge or calculate the quality, importance,
amount, or value of something. Para juzgar o calcular la calidad,
importancia, cantidad o valor de
algo.

Executive Ejecutivo
Someone who has an important position in
business, making decisions and putting them
into action. Alguien que tenga un puesto
importante en los negocios,
tomando decisiones y poniéndolas
en práctica.
(To) hire (Contratar
To employ someone or to pay someone to do
a particular job. Hiring: process of employing Emplear a alguien o pagarle a
someone. alguien para que haga un trabajo
en particular. Contratación:
proceso de contratación de
alguien.

Human resources management Administración de recursos


The process of hiring and developing
humanos
employees so that they become more valuable
to the organization. Human Resource El proceso de contratación y
Management includes conducting job
analyses, planning personnel needs, recruiting
desarrollo de empleados para que
the right people for the job, orienting and sean más valiosos para la
training, managing wages and salaries, organización. La Gestión de
providing benefits and incentives, evaluating
performance, resolving disputes, and
Recursos Humanos incluye la
communicating with all employees at all realización de análisis de puestos,
levels. Usually referred to as "HRM" or "HR". la planificación de las necesidades
del personal, la contratación de las
personas adecuadas para el
puesto, la orientación y la
formación, la gestión de sueldos y
salarios, la provisión de beneficios
e incentivos, la evaluación del
desempeño, la resolución de
disputas y la comunicación con
todos los empleados en todos los
niveles. Por lo general, se
denomina "HRM" o "HR".

Job Trabajo
The regular work that a person does to earn
money. A specific duty, role, or function. El trabajo regular que hace una
persona para ganar dinero. Un
deber, rol o función específicos.
Job advertisement Anuncio de trabajo
An announcement in a newspaper, on the
internet, etc. about a job that people can Un anuncio en un periódico, en
apply for. Also called "job posting". Internet, etc. sobre un trabajo al
que las personas pueden
postularse. También se llama
"publicación de empleo".

Manager Gerente
The person who is responsible for managing a
company, store, etc., or a department of a La persona que se encarga de
company, etc. gestionar una empresa, tienda,
etc., o un departamento de una
empresa, etc.

Motivation Motivación
Enthusiasm for doing something. Internal and
external factors that stimulate desire and Entusiasmo por hacer algo.
energy in people to be continually interested Factores internos y externos que
and committed to a job, role or subject, or to
make an effort to attain a goal.
estimulan el deseo y la energía en
las personas de estar
continuamente interesadas y
comprometidas con un trabajo, rol
o tema, o de esforzarse por
alcanzar una meta.

Organizational culture Cultura organizacional


The values and behaviors that contribute to
the unique social and psychological Los valores y comportamientos
environment of an organization. que contribuyen al entorno social y
psicológico único de una
organización.
Organizational structure Estructura organizativa
The typically hierarchical arrangement of lines
of authority, communications, rights and La disposición típicamente
duties of an organization. Organizational jerárquica de líneas de autoridad,
structure determines how the roles, power
and responsibilities are assigned, controlled,
comunicaciones, derechos y
and coordinated, and how information flows deberes de una organización. La
between the different levels of management. estructura organizativa determina
cómo se asignan, controlan y
coordinan los roles, el poder y las
responsabilidades, y cómo fluye la
información entre los diferentes
niveles de gestión.

Outcome Salir
The result or consequence of an action,
situation, or event. El resultado o consecuencia de
una acción, situación o evento.

Performance Rendimiento
How well a person, machine, etc. does an
activity or a job. Qué tan bien una persona,
máquina, etc. realiza una actividad
o un trabajo.

Personnel

The people who are employed in a company,


organization, or one of the armed forces. Also
called "staff" or "employees". Sometimes
referred to as "internal clients".

Placement

The act of finding the right place for


something. The act of placing someone in a
particular job or position.

Position

A rank or level in a company, competition, or


society. Often used to refer to the title given
to a certain job.

Productivity

The rate at which a country, company, etc.


produces goods or services, usually judged in
relation to the number of people and the time
necessary to produce them. The ability to do
as much work as possible in a particular
period.

Psychometric test

A test that is designed to show someone's


personality, mental ability, opinions, etc.,
often used by companies when they are
deciding whether or not to employ someone.

Recruitment

The process of finding people to work for a


company or become a new member of an
organization

Requirement

Something needed or necessary. In a


recruitment process, "requirements" are the
skills or qualifications applicants should have.

Résumé

A short account of a person's career and


qualifications prepared typically by an
applicant for a position. Also called a
"curriculum vitae" or "CV"
Reward

Something given in exchange for a useful idea,


good behavior, excellent work, etc

Screening

A process in which someone's previous jobs,


personal activities, etc. are examined in order
to find out if they are suitable or able to do a
particular job

Selection

The process of choosing someone or


something from a group of people or things
after careful thought

(To) train

The activity of learning or teaching the skills


and knowledge needed for a particular job or
activity

(To) test

The process of asking someone questions to


discover what they know, if they are suitable
for a job, etc. Objectively measuring
candidates cognitive abilities, attitudes,
personality and knowledge.

Waste

 NOUN : An unnecessary or wrong use


of money, substances, time, energy,
abilities, etc.
 VERB: An unnecessary or wrong use of
money, substances, time, energy,
abilities, etc.

También podría gustarte