Actividades 22-12-2021 Al 28-12-2021

Fecha Turno
Turno Día
12/22/2021
Turno Noche
Turno Día
12/23/2021
12/23/2021
Turno Noche
Turno Día
12/24/2021
Turno Noche
Turno Día
12/25/2021
Turno Noche
Turno Día
12/26/2021
Turno Noche
Turno Día
12/27/2021
12/27/2021
Turno Noche
Turno Día
12/28/2021
Turno Noche
Actividades
✅ Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad.
✅ Se acomoda cable de cola Pala 01 inicio de turno.
✅ Se apoya a Pala 03 acomodando cable de cola.
✅ Se apoya Pala 04 adelantando aéreos y se acomoda cable de cola.
✅ Se sube cable a pretil PV 03 para trabajos con PV 02.
✅ Se corta energía Pala 02 y se instalan 2 chaquetas termocontraible

cable de cola y se acomoda cable, se repone energía y queda
operativa.
✅ Se apoya Pala 01 en postura después de mantencion y se acomoda

cable de cola.
✅ Se corta energía PV 03 para salto de escavadora movitec.
Se reeestablece energía quedando operativa.
Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad.

- Se acerca cable a pala 03.
- Se coloca grillete en ayudante de pala 03 y se cambian piolas del
clan.
- Se acomoda cable a pala 04.
- Apoyamos a PV01 retrocediendo cable de cola y retirando letrero del
patio.
- Realizamos mantenimiento de conector hembra y mufa reparación en
hilo piloto de cable 51. Queda cable 51 operativo en taller de
reparaciones.
✅ Se apoya Pala 04 modificando posición de aéreos y cable de cola

para patios de perforación.
✅ Se apoya PV 01 retrasando cable para trabajos en patio.
✅ Se realiza mantencion cable C24, se despeja falla a tierra y se

realiza mufa vulcanizada. Queda operativo en patio de cables.
- Se marca con conos cable cola pala 01.
- Se registran en trazabilidad de reparación, cables 51 y 24.
- Se adelanta cable a pala 02.
- Se retira pasacable de goma se sector overhaul para traslado de PIV
09.
- Apoyamos en traslado 200 mts retrocediendo pala 01, se marca
cable y sigue cargando por la izquierda.
- 04:30 hrs. En avería manipulador 980 por filtración de aceite
hidráulico.
- Apoyamos a PV01 en traslado hacia el este, se estandariza cable con
manipulador 980 cerca de la caja.
- Se lleva cable C37 a taller para su reparación.
- Recuperamos cable 24 del sector de pala 02 y se deja en patio de
cables.
-Se deja cable C24 en carrete operativo en patio de cables.
✅ Se apoya Pala 04 en cambio de sitio y se ordena cable.
✅ Se apoya PV 01 para despeje de tronadura, se corta energía y se

despeja cables.
✅ Se apoya Pala 01 en despeje por tronadura.
✅ Se energiza PV 01 después de colacion y arroja falla a tierra.
✅ Se detecta falla en cable 82 fase 2 y se acopla con cable 56

quedando operativa y en traslado.
✅ Se apoya a Pala 01 en traslado nueva postura.

(Levantar aéreos)

- Se acerca cable a pala 01 y se marca con conos.
- Trasladamos PV01 a patio de mantenimiento, Se deja todo el tendido
al borde de pretil y se coloca pasacable de goma para acceso de
Orica.
- Se recupera cable 82 y de deja en patio de cables para su
reparación.
- Apoyamos a MP pala 02 alejando cable de la pala para trabajos con
grúa.
- Apoyamos en traslado a pala 04 hacia el este a sanear caja.
- Se adelanta aéreos de Pala03.
- Se recarga de combustible camioneta WV84 y manipulador 980
✅ Se abre cable de cola para ampliar frente de carguio Pala 01 inicio

de turno.
✅ Se apoya Pala 04 acomodando cable de cola.
✅ Se apoya Pala 02 instalando manta termocontraible cable de cola.
✅ Se apoya Pala 01 levantando aéreos (23 y 30) y se adelanta cable

de cola.
✅ Se realiza descuelgue cable C24 y C21 futura alimentación Pala 03.
✅ Se localiza falla en cable C37, queda en taller para seguir con su

reparación

- Se acerca cable a pala 03 y pala 05.
- Chequeamos cable C24 y C9 con medidor de aislación y se dejan
conectados.
- Apoyamos en traslado post mantenimiento a pala 02, se ordena y
marca cable.
- Apoyamos a PV01 en maniobras para traslado.
- Se tiende cable 51 y 24 para futuro tendido de pala 03.
- Se realiza prueba de aislación en tendido nuevo y arroja falla en hilo
piloto de cable 51.
- Se alejan aéreos y se acomoda tendido de pala 04 para habilitar
platos de perforación.
- Cortamos energía en pala 03 y se recupera cable C7 conectándose a
continuación de cable C24. Corte 06:25 hrs
Reposición 07:15 hrs.
- Se deja cable 51 en patio de reparaciones.

- Acomodamos cable a pala 01 para carguío por ambos lados.
- Apoyamos a PV03 en traslado hacia patio 16.
- Se recupera cable 74 , C34 más 02 trineos y se dejan en patio de
cables para su mantenimiento.
- Se deja cable C37 operativo en cachimba.
- Se realiza mantenimiento preventivo a cable C34 y queda operativo
en patio de cables en carrete.
- Apoyamos a pala 04 por cambio de frente.
Se acerca cable a pala 05y pala 02
Acomodamos cable a pala 01 por cambio de frente de carguio.
Apoyamos a pala 04 en cambio de sitio a sanear caja.
Apoyamos nuevamente a pala 04 por cambio de frente en 3
ocaciones.
Realizamos traslado de PV03 a nuevo plato de perforación. Se
acomoda tendido y pasacable.
En avería 980 por fuga de hidráulico en la garra.
Se realiza traslado de pala 01.
Traslado pala04
Observaciones
Pala 02 con fallas electricas presenta fallas IOC sec NEG
980 Operativo Patio de cables.

759 PM.
980 F/S Taller.

759 Taller.
980 Operativo Patio de cable.
759 Taller operativo.
980 F/S Taller.

759 operativo fase 17.
980 Operativo Patio de cable.

759 Taller operativo.
980 operativo patio de cables
759 taller.
980 PM Taller.
759 taller operativo.
980 patio de cables operativo.
759 Fase 17 operativo.

980 patio de cables operativo.
759 averia taller

Falla en
Pendiente
cables
Reparación de cables.
NO
980 operativo patio de cables.
759 taller.
Monitorear comportamiento eléctrico de Pala02, durante el turno

NO
de noche no presento problemas.
Pendiente
NO
Retirar cable en sector de Pala 02
Reparar cables. NO
Si Falla en
Cable 82 de
perforadora
Seguir con traslado de PV 01.
01, afecta el
regreso de
tronadura.
levantar aéreos en Pala01. NO

Continuar con futura alimentación Pala 03 (realizar medición de
aislación) NO
Reparación de cables C37
Agregar cable a Perfo01 para traslado a patio. No
No
Trasladar Pala04 y agregar cable a Pal01 No
Highly Confidential
Fecha Turno Actividades
Tareas
- se acomoda cable en pala 03 por remate de caja.
- a petición de personal de mantencion se energiza pala 04.
- se cambia pin y aislador de conector macho de cable C27.
- se cambia pin y aislador de conector hembra cable C17.
- se energiza SG02.
- se despejan aéreos y cable de pala04 por tronadura.
Turno Día
- se cambia alimentación de pala 04 a SG02/Rolec01.
- se mueve cable de pala 04 hacia camino generando pasillo para acceso a
patios de perforación en H1
- se apoya para desenrollar completamente cable de tambor en perfo 01 por
estar mal enrollado.
12/15/2021 - se acomoda cable en pala 01 para mejorar condición.
Se realiza ronda de chequeo de palas a inicio de turno. Se

apoya traslado de PA03 hacia nueva postura, se bajan aéreos, queda
cargando solamente por la derecha. Se
estandariza trineo sobre montículo en circuito de PA01. Se
Turno Noche produce corte de energía en SWG02 (PA04 / PV03). Se verifica condición y
se energizan equipos sin inconvenientes. Se adelantan
aéreos en circuito de PA01, se acomoda y estandariza cable .
Se acomoda cable de
cola en PA02.
Tareas
- Chequeo de equipos a inicio de turno

- Se acomoda cable en Pala 04
- Se adelanta y acomoda cable en Pala 01
- Se acomoda cable en Pala 03 por cambio de sitio
- Se realiza mantenimiento preventivo a cable 79 quedando operativo
- Se agrega cable 79 en Pala 01 y se bajan aéreos de cable de cola .
- Se realiza Mantencion y cambio de cabezal a enchufe negro de cable 56,
Turno Día
quedando operativo
- Se adelanta cable y se estandariza trineo en Pala 03
- Se produce corte de energía en SG02, Pala 04 y PV03 , desde Rolec 01.
Se comienza con chequeo de tendido completo , cambiando cables 23 y
C21 por tener recalentamiento en pines de enchufes se instala cable C28.
También se comienza con reparación en terreno de enchufes de cables
C20 y C17 por tener pines recalentados.
12/16/2021

adelanta y acomoda cable a PA03. Se
arma enchufe hembra de cable C20, se verifica secuencia de fases. Se
realizan mediciones de aislación y revisión por falta de condición de hilo
piloto. Se energiza SWG02 y posteriormente PA04 y PV03. Se
modifica postura de aéreos y cable en circuito de PA04 para permitir
Turno Noche
carguío por ambos lados. Se
levanta ayudante volteado en PA03 y se adelanta cable. Se
inicia traslado de PV01, se realiza corte de energía (pendiente agregar
cable). Se
acomoda cable en PA02 y se instala pasacable de piso para permitir
acceso de regador por el lado derecho. Se
adelanta cable a PA03.
Highly Confidential
Se realiza ronda de inicio de turno

- se adelanta cable en pala 04
- se acomoda cable en pala 03
- se bajan aéreos en h1 bajando por Rampa 04 y se levantan a los pies de
rampa 04
- se saca cable enterrado en descuelgue que llega a fase H1
Turno Día - se retira cable c7 ( quedando cable c31 (en aéreos )seguido por el 91
- se retira cable 82 de tendido pala 05 y se traslada a fase 17
- se comienza agregar cables en tendido perfo 01 en fase 17 quedando
cable C30 seguido por el 82
- se adelanta y acomoda cable en pala 01
12/17/2021 - se realiza nuevo tendido en pala 03

conecta y energiza PV01. Se
apoya a PA02 con mejora de condición en ayudante mecánico. Se
acomoda cable en circuito de PV01 para permitir ingreso de camión aljibe.
Turno Noche Se realiza
cambio de alimentación de PA03 desde Rolec 01 a Rolec 02, se acomoda
cable hacia lado del corte, pala queda cargando por la izquierda (pendiente
levantar aéreos por falta de wheeldozer). Se adelanta y acomoda
cable en PA01.
Tareas

- Se agrega cable 56 a PV01
Turno Día
- Se realiza Mantencion y reparación de cable L02, quedando operativo en
taller
- En Pala 02 se levantan aéreos N•15 y 19 y se retira cable 24 por
encontrarse con mufas y aislacion en mal estado
- Se adelanta cable en Pala 03
12/18/2021

realiza movimiento de cables en circuito de PV03, se reubica trineo. Se
Turno Noche
estandariza trineo en circuito de PA04. Se
realiza corte de energía a PA02, se desconecta cable de cola C33 (queda
conectado antes del cable de cola) y se baja de aéreos. Se instala cable led
L2 como cable de cola y se levantan aéreos.
Ronda de equipos inicio de turno.

Se instala pasacables de piso en fase17 PV01 para salida de personal de
orica.
Se instalan aéreos en pala03.
Se recupera cable 81 fase H01 antiguo tendido pala03, queda enrollado en
Turno Día carrete en cachimba.
Se comienza reparación de cable 66.
Se retira pasacables de piso en fase17, PV01 para posicionamiento de
equipo a nueva zona de perforación.
Se apoya en sacar a araña de patio de PV01.
12/19/2021
Highly Confidential
12/19/2021 Se realiza ronda de chequeo de palas a inicio de turno. Se

produce corte de energía en PA02, se revisa tendido y se detecta cable de
cola L1 con falla de hilo piloto. Se retira cable de cola del circuito, quedando
cable C30 como cable de cola y levantado en aéreos, se energiza PA02.
Se produce corte de
energía en circuito de PV01, se resetea relé hilo piloto y se energiza equipo
Turno Noche sin inconvenientes. Se acomoda cablede cola
en PA03. Se acomoda cable de cola en
PA02. Se recupera cable C8 desde
antiguo tendido de PA03 en Rolec 01, se tiende en circuito de PA05 (antes
del cable de cola) y se levanta en aéreos.
Se apoya a PA02 en cambio de sitio.
Se agrega cable 81 a circuito de PV01.
Tareas 20/12/21
- se apoya a pala 04 a cambio sitio.
- se traslada perfo 01 para ingresar a patio de perforación.
- se instala trineo en cable de tendió perfo 01.
- se corta energía en perfo 01 y se abre tendido para paso de poste aéreo
base mala y trabajo de desarrollo.
- se adelanta cable en pala 04.
Turno Día
- se apoya a pala 04 por cambio de sitio.
- se recupera cable de bancoducto c23.
- se recupera cable de segregado 67 chancado.
- se agrega cable c23 y 67 en tendido de pala 05.
- se energiza pala 05.
12/20/2021 - se acomoda cable en pala 02.

apoya con movimiento de cables PV01 para retiro de equipos desde patio
de perforación. Se
acomoda cable en PA02. Se
apoya con movimiento de cables PV03 para trabajos de desarrollo. Se
Turno Noche apoya con acomodo de cable a PA01. Se
apoya con acomodo de cable a PA03. Se
mejora postura de aéreos en PA04. Se
instala pasacable de piso en acceso a antigua rampa F9. Se
acomoda cable a PA04.
Se realiza ronda a inicio de turno. Se realiza movimiento de aéreos en Pala

02. Se realiza reposición de tendido en Per 01 y traslado a Patio 06. Se
Turno Día apoya a Pala 03 con movimiento de aéreos.

Turno Noche adelanta cable a PA03. Se
acomoda cable a PA02. Se
enrolla y recupera cable 83 desde sector Rolec 02.
Highly Confidential
Observaciones Pendiente Falla en cables
Pendientes:
- Reacomodar y abrir
aéreos de pala04
- Estandarizar trineos de
980 Operativo H01 con
cable pala 04.
carrete y cable C28 759
- Comenzar nuevo tendido
Operativo Taller SEM. No
alimentación pala 03
Camionetas en uso:
- Reparar cable. -
WV84, DR95.
Trasladar Pala 03. -
Recuperar descuelgues
C28.
Reacomodar y abrir aéreos

980 Operativo H01. 759 de PA04.
Operativo Taller SEM. Estandarizar trineos de
No
Camionetas en cable PA04.
uso: WV84, DR95. Comenzar nuevo tendido
alimentación PA03.
980 Operativo Sondaje

Armar enchufe en
Rampa F5 .
segregada C20 y C17.
759 Operativo Taller
Energizar SWG 02 Pal 04 y No
SEM.
Per 03. Reparar Cables.
Camionetas en uso:
Nuevo Tendido Pala 03. 13:30
WV84, DR95.
Apertura
de CB en
Rolec 1.
Sin
Energía
SWG 02
980 Avería Truck Shop.

Agregar cable y continuar
759 Operativo Patio de
con traslado de PV01.
Cables. No
Reparar cables.
Camionetas en uso:
Nuevo tendido PA03.
WV84, DR95.
Highly Confidential
980 Avería Truck Shop. Levantar aéreos PA02,

759 Operativo Patio de PA03. Cambio de
Cables. alimentación Pala 3. No
Camionetas en uso: Agregar cable a perfo 01
WV84, DR95. Reparar cables.
980 Operativo Truck

Shop.
Levantar aéreos PA02,
PA03. No
Cables.
Reparar cables.
Camionetas en uso:
WV84, DR95.
980 Operativo Truck

Shop.
Levantar aéreos PA03.
Instalar Cable L2 Pal 2 No
Cables.
Reparar cables.
Camionetas en uso:
WV84, DR95.
980 Avería Truck Shop

759 Operativo Truck
Shop. Levantar aéreos PA03. No
Camionetas en uso:
WV84, DR95.
Pendientes.
980 Avería Truck Shop Apoyar en traslado a pala03
13:15 Falla
759 Operativo Truck a nueva postura de carguio.
de Palas 3 y
Shop. Agregar cable a PV01. No
4 sin corte
Camionetas en uso: Continuar con reparación de
de Energía
WV84, DR95, SCP23 cables.
Highly Confidential
980 Operativo Patio de 21:47 Falla

Tender 02 cables en circuito
Cables. 759 PA03 por
de PA05 entre 83 y C22. Sí (L2: falla hilo
Avería Truck Shop. bajo voltaje
Continuar con piloto)
Camionetas en uso: (sin corte de
reparación de cables.
WV84, DR95, CP23. energía)
Pendientes
- recoger cable 83 de
rolec2.
980 Operativo Patio de -recuperar carrete secor
Cables. 759 cabecera rampa fase 9
Avería Truck Shop. antigua
Camionetas en uso: - instalar pasacable piso en
WV84, DR95, CP23. cabecera fase 9 antigua.
- conectar y energizar perfo
01.
980 Operativo Patio de 00:30 Falla

Cables. 759 PA01 por
Recoger cable 83.
Avería Truck Shop. No bajo voltaje
Conectar y energizar PV01.
Camionetas en uso: (sin corte de
WV84, DR95, CP23. energía)

Cables. 759
Avería Truck Shop. No
Camionetas en uso:
WV84, DR95, CP23.

Cables. 759
Operativo Truck Shop. No
Camionetas en
uso: WV84, TT38, CP23.
Highly Confidential
Se realiza chequeo de palas y perforadoras.

- Apoyamos a pala 01 en cambio de frente, se ordena y marca cable de cola.
- Apoyamos a pala 03 en evacuación por tronadura. Se abren y despejan
tendidos.
Turno Día
- Se cambia cable 81 por cable 85, debido a que estaba enterrado. Corte:
13:50 hrs Reposición 17:30 hrs
- Apoyamos subiendo PV03 a cama baja y cortamos energía.
19:00 hrs.
12/8/2021
Inspeccion de inicio de turno.

Movimiento decables en pala 01.
Movimiento de cables en pala 05.
Movimiento de aereos en pala 03 para adelantar cables.
Turno Noche
Energizacion de perfo 03 para bajar mango de torre
Traslado de cables desde perfo 03 hacia patio overhaul
energizacion de perfo 03.

- Se realiza diálogo de desempeño con personal de BOS.
- Realizamos cambio de cubículo a PV03 y se deja con energía a las 10:14
hrs.
- Realizamos corte de energía en pala 04 y dejamos fuera SS/HH 02.
Corte14:20 hrs Reposición 14:57 hrs.
Turno Día - Se realiza descuelgue de guía en fase H1.
- Se recarga de combustible manipulador 759.
- Apoyamos a PV03 acomodando cable para bajarla de cama baja.
12/9/2021 - Se recupera cable de tendido antiguo PV03 y se deja en SS/HH02.
- Se produce falla intempestiva en pala 05, se encuentra falla de corriente
instantánea y se repone sin novedad. (falla en pala) Corte 17:50 hrs
Movimiento de cables inicio de turno.

Armado de aereos en rampa de fase 05 por la caja.
Turno Noche Traslado pala 04 y movimiento de aereos.
Traslado perfo '01, movimiento cancelado despues de no tener patios.
Movimiento de cables por traslado de perfo 01|

- Apoyamos en traslado a PV03 hacia la salida de los patios, se ordena
tendido y acomoda pasacable de goma.
- Realizamos descuelgue con cable 77 desde plataforma de sondaje hasta
piso de pala 04.
- Se energiza pala 05 por solicitud de mantención Palas para realizar
descargas de datos. 15:50 hrs esenergiza a las 16:07 hrs. se deja bloqueo
Turno Día
activo.
- Se apoya a pala 03 recogiendo ayudante y asercando cable.
- Trasladamos pala 04 hacia la izquierda, acomoda cable y se acercan
aéreos.
12/10/2021 - Se recupera cable 66 y se deja en patio de cables para mantencion
preventiva.
- Se mejora condicion de tendido de pala 04 en sector rampa 04 para
estacionamiento.
12/10/2021
Highly Confidential
Movimieno de cables inicio de turno.

Movimiento de cables perforadora 01.
Movimienyto de cables en pala 03 por traslado.
Movimiento de cables en h01 para trabajos de bull.
Turno Noche
Movimiento de cables en pala 01 por avance.
Movimiento de cables en pala 04 para agregar cable 62.
Movimiento de cables por traslado de pala 04.
Movimiento de cables por traslado de aereos

- Realizamos corte de energía en PV01 y recuperamos cable C1 y 89.
Posteriormente se ordena tendió sobre pretil. Corte: 10:00 hrs Reposición
10:27 hrs.
- Acercamos cable a pala 01.
- Se recuperan 02 trineos y quedan en patio de cables.
- 12:12 hrs Cae energía en pala 04 por secuencia negativa.
- Apoyamos a PV03 con movimiento de cable en patio de overhaul.
- Retrocedemos cable a pala 01 por cambio de frente.
- Se dejan cables C01 y 89 se dejan en taller para su reparación. 15:50 hrs --
Turno Día
Se energiza pala 05. 16:18 hrs Pala 05 se deja sin energía por solicitud de
MP.
- Se energiza pala 04 para realizar pruebas, 17:14 hrs.
- Se acomoda cable a pala 01 y queda cargando por la izquierda.
- Se deja tendido de pala 04 sobre pretil con manipulador 980 para generar
espacios para confección de patios, se deja pasacable de goma para acceso
a patio de perforación.
- Queda bloqueo activo en pala 05 N° 44F071.
- Se recarga de combustible camioneta DR95 y se retiran insumos de
12/11/2021 bodega.
✅ Se acomoda cable de cola Pala 01.
✅ Se apoya Pala 01 adelantandando aéreos y cable de cola.
Turno Noche ✅ Se reubican aéreos Pala 03.
✅ Se estandariza aéreos interrampa y se estandariza. cable.
✅ Se realiza mantención. cable 89 y C1
✅ Se tiende cable C1 y 89 a nuevo circuito de Pala 04.
✅ Pala 04 queda con nuevo tendido rolec 01.

Highly Confidential

- Se reubican pasacables de goma de tendido pala 04 para acceso a ambos
patios.
- 09:32 hrs cae energía en pala 01 y PV 01 por falla franca.
- camión 47 pisa ayudante y cable de cola N° 54 de Pala01.
- Retiramos cable 48 de tendido de pala 02 para ser añadido como cable de
cola en pala 01.
- Se levantan aéreos y se acomoda tendido. Corte 09:32 hrs Reposición:
11:55 hrs Reposición PV01 10:40 hrs
Turno Día - Se deja cable 54 en taller de reparaciones.
- Se energiza pala 04 desde ROLEC 01 para pruebas.
- Sacamos de patio de PV01 pasacable de goma y alejamos trineo de cable
cola.
- Realizamos escolta y conectamos Vatiotrom a pala 05, se energiza sin
novedad, al dar arranque la pala05 arroja falla en secundario del
transformador, queda sin energía.
- Se comienza mantenimiento en cable 54.
- Se traslada PV01 a nuevo patio de perforación.
12/12/2021

Turno Noche
✅ Se realiza mantencion cable 54 quedando operativo.
✅ Se apoya PV 03 subiendola a cama baja y se corta energía para su

traslado.
✅ Se apoya Pala 04 cortando energía y energizandola de Rolec 02.
✅ Se energiza Pala 02

- Se acomoda cable de cola a pala 01.
-Se acerca cable a pala 03.
- Se recoge cable 54 de patio de cables operativo y se deja en SS/HH02 para
conectar PV03.
- Realizamos mantenimiento en terreno de conector hembra de cable de cola
pala 04.
Turno Día - Se cambia pin fase azul y aisladores, por precaución, los anteriores están
en buen estado .
- Se tiende cable de pala 04 desde el descuelgue por pretil de borde de
patios, se cierra tendido y colocamos pasacable de goma.
14:07 hrs pala 04 con energia.
- Se añade cable 54 a PV03 y se energiza sin novedad.
- Se recarga de combustible camioneta WV84 y manipulador 980.
12/13/2021
Highly Confidential
12/13/2021
✅ Se apoya Pala 01 dejando aéreos en lado caja.

Turno Noche
✅ Se recuperan cables C39 y 57 y se trasladan a taller para su mantención.
✅ Se realiza mantencion cables C39 y 57.

Cable 57 se realizan 3 mufas termocontraibles.
Quedan en patio de cables para su respectivo uso.

- Se incorpora ayudante y manta termo contraíble a circuito pala 02.
- Cortamos energía y agregamos cable 24 a pala 02. Corte: 10:11 hrs
Reposición: 10:37 hrs
- Se traslada pala 02 hasta cabecera rampa 04.
- Cortamos energía en pala 04 por tronadura, se abren tendidos Corte 11: 25
hrs
- Evacuamos pala 01 y PV01 por tronadura, cortamos energía y se
recuperacable 63 de tendido de PV01 para agregarlo a pala 01 para su
Turno Día avance, se acercan aéreos.
PV01 Corte 15:18 hrs.
Reposición 16:00 hrs
12/14/2021 Pala 01 16:30 hrs
Cerramos tendido de pala 04 y se acomodan pasacables para acceso a
nuevos patios
Movimiento de cables y aereos en pala 01.

Turno Noche Movimiento de cables y cortes de energia en pala 03 y perfo 03,
Movimiento de cables en pala 02 por traslado
Highly Confidential
980 H01
759 Operativo patio de
bajar PV03 de cama baja No
cables
980 taller PM.

759 Operativo en patio NO
cables
980 Operativo taller .

Levantar aéreos en rampa
759 Operativo en patio No
Fase05.
cables
980 taller .
NO
759 F17
980 Patio de cable.

Adelntar aéreo en pala03 No
759 Operativo en F17
Highly Confidential
Si falla IOC Sec

Neg para pala
04
980 Operativo en Fase

H01 (petrolear) Conectar cables en rampa Si falla IOC Sec
759 Operativo en patio de Fase05 entre aéreo y Neg para pala
de cables. descuelgue. 04
pala 04 en rolec 01 NO
Highly Confidential

Si, Cable de
H01
cola Pala1
759 Operativo en patio
pisado por
de cables
CAEX

17
Mantencion cable cola pala
04
de cables
759 Fase H01

Instalar cable en ayudante
de cables adelanto de No
pala02.
traslado.
Highly Confidential
980 operativo patio de

cables. No
759 taller.
759 Fase H01 Operativo

989 Operativo Fase 17 Trasladar Pal02 No
Mantencion en cables de
perfo 03 c27 y 17
NO
pala 04 sin energia por
parrte de mantencion.
Highly Confidential
Se rea liza ronda de chequeo de palas a inicio de turno. Se

acomoda cable de cola a PA04. Se
apoya traslado de PA03 hacia postura para PM, se modifica ubicación de
Turno Día aéreos. Se
apoya a PA01 con ayudante volteado, se adelanta y acomoda cable de cola.
Se
acomoda cable en PA04.
12/1/2021
Ronda inicio de turno
- se apoya a pala 01 para salir de la frente y ser tomada por mantencion.
- se traslada pala 04 hacia tronado y se reacimodan aéreos.
Turno Noche - se baja cable de rampa y se adelanta hacia pala 05.
-se adelanta y acomoda cable en pala 04.
- se apoya a pala 01 a retornar a la frente.

apoya traslado de PV03 a nuevo patio de perforación en H01. Se
apoya a PA05 en cambio de sitio, se acomoda cable de cola. Se
apoya cambio de sitio de PA04, se acomoda cable. Se
baja cable hacia PA05 con apoyo de manipulador 759. Se
recupera cable C30 (antigua alimentación de PA04 desde Rolec 01). Se
Turno Día
realiza mantenimiento preventivo a cable C30. Se
realiza corte de energía a PA01, se desconectan cables 55-C32, se baja
aéreo y se cruza poste 13 para nuevo tendido de PV01 en F17. Se ingresa
SWG 03 a circuito, se conecta PA01 y futuro tendido de alimentador para
PV01 (cable C30 levantado en aéreos 13-06). Se
acomoda cable de cola en PA01.
12/2/2021
Tareas

Turno Noche - Se apoya acomodando PV01 para subir a cama baja
- Se extiende cable 91 para nuevo tendido de Pala 05
- Se recupera cable 92 desde fase H01 y se traslada a taller
- Se corta energía a PV01 para traslado, y se recupera cable 62

apoya a PA03 en traslado a frente de carguío post PM, se acomodan aéreos
y se estandariza cable. Se realiza
cambio de alimentación a PA05, se sube cable C7 (descuelgue) y se conecta
con nuevo descuegue cable 91. Se conecta y
energiza PV01 en F17 (se agrega cable 63 al circuito), se apoya descenso de
cama baja y posterior traslado a patio de perforación. Se estandariza sobre
pretil cable de circuito PV01. Se baja cable desde
Turno Día
rampa hacia piso de PA01, se adelantan aéreos y se estandariza cable.
Se recupera cable C28
desde H01 (descuelgue desde plataforma rampa F5), quedando para PM en
taller. Se acomoda cable en PA03.
12/3/2021
Se adelanta cable a PA04 y se
estandariza trineo. Se tiende cable 62 a piso para
PM. Se estandariza sobre pretil trineo
en circuito de PA03.

- se levantan aéreos en pala 04
- se realiza mantencion preventiva y reapriete de pin a cable 87.
Turno Noche - se agrega cable 87 a perfo 01 y se instala pasacable piso para ingreso de
aljibe.
- se adelantan pasacables aéreos de pala 04.
Highly Confidential

realiza descuelgue de cable C28 para futura alimentación de SWG02. Se
apoya cambio de sitio de PA01, se estandariza cable. Se
realiza despeje de PA04 y PV03 por tronadura. Se recupera cable C1 desde
rampa F5 frente a patioa tronar (queda en taller para PM). Se
realiza cambio de ubicación de SWG02 para permitir saneamiento de caja,
Turno Día
se levanta cable C8 descolgado y se empalma con cable C28. Se eliminan
aéreos de circuito de PV03 y se energiza sin inconvenientes. Se modifica
postura de aéreos de PA04, se energiza y se traslada para saneamiento de
caja en sector de drenes. Se apoya con
acomodo de cable a PA05. Se apoya a PA03
con ayudante volteado.
12/4/2021 Tareas

- Se instalan mufas termocontraibles y se realiza Mantencion preventiva a
cable 62, quedando operativo en patio de cables
Turno Noche
- Se realiza Mantencion preventiva a cable C01 quedando operativo en taller
- Por saneamiento de caja, se corta energía a PV03 y se desconecta cable
79 desde SG02 quedando con departamental 44F012
- Se agrega cable 87 a tendido de Pala 04
- Se traslada Pala 04 a sector de remate de caja
- Se acomoda cable de Pala 03 para correr pretil
- Se estandariza trineo de PV01 sobre pretil

adelanta y acomoda cable en PA05. Se
realiza movimiento de cables en circuito de PV01, se estandariza cable sobre
pretil y se reubica pasacable de piso. Se
Turno Día acomoda cable en PA01 por requerimiento de personal de mantención.
Personal de Power System habilita interuptor 52-3 que se encontraba con
problemas de contro en Switchgear 02. Se
traslada PA04 desde sector de caja hacia frente de carguío, se reposicionan
aéreos y se estandariza cable. Se conecta y
12/5/2021 energiza PV03. Durante primer intento de energización no se cuenta con
condición de hilo piloto por falla en cable 51 (piloto abierto).

- se instala pasacable piso en cable de cola perfo 03
- se traslada cable 51 a taller.
Turno Noche
- se repara cabe 56 queda operativo.
- se agrega cable c1 a perfo 01 ( quedando detrás de cable de cola).
- se apoya a pala 04 a cambio de sitio.
- se repara cable c24, queda operativo
Highly Confidential

adelanta cable detrás de aéreos PA03. Se
conectan cables de circuito PA02. Se
realiza movimiento de skid en circuito de PV01. Se cambia skid por estar en
malas condiciones. Se
desplaza descuelgue que alimenta a PV01, para permitir trabajos de
Turno Día desarrollo en pretiles. Se
energiza PA02 y luego se desenergiza (se desconecta cable de cola) por
requerimiento de personal de mantención (fases invertidas). Se
adelantan aéreos en PA03. Se
conecta cable de cola y se energiza PA02. Se
enrolla cable 56 (operativo en taller). Se
12/6/2021 agrega cable 56 a circuito de PV03 y se levantan aéreos con cable 79.
Tareas

Turno Noche - Se corre cable y aéreo de Pala 01 hacia pretil central
- Se realiza Mantencion preventiva a cable 81, quedando operativo
- Se realiza Mantencion preventiva a cable 77, quedando operativo

adelanta cable a PA05. Se
enrolla cable 77 en taller. Se
realiza corte de energía a PV03, se agrega cable 77 al circuito y se eneregiza
equipos sin inconvenientes. Se adelanta
cable a PA04. Se acomoda
Turno Día cable de cola en PA04. Se estandariza
cable de circuito PA01 por el lado de la caja y se reacomodan aéreos, una
vez concluídos trabajos de desarrollo. Se apoya a PA01 en
traslado a frente de carguío post PM. Se apoya traslado de
PA04 a postura para PM, se modifica posición de aéreos.
12/7/2021
- se adelanta y acomoda cable en pala 05 .
-se adelanta y acomoda cable en pala 03.
-se acomoda cable en pala 03 para mejorar condición al cargar por ambos
lados
Turno Noche
- se estandariza araña en tendido de pala 03
- se realiza house keeping en patio de cables y taller de reparaciones
- se realiza ronda a Rolec y swch gear
Highly Confidential
980 avería Truck Shop.

Trasladar PA04. No
Camionetas en uso:
WV84, DR95.

Trasladar Per 03. Preparar
tendido Per 01 a F17 No
Camionetas en uso:
(decuelgue).
WV84, DR95.

759 avería Truck Shop. Trasladar y energizar PV01
No
Camionetas en uso: en F17.
WV84, DR95.
Energizar Per 01 en F17

982 Operativo Taller. 759
post traslado. Reparación
avería Truck Shop.
de cables. Retirar cable C7 No
Camionetas en uso:
para saneamiento y cambiar
WV84, DR95.
alimentación de Pal 05.

Agregar cable a PV01.
avería Truck Shop.
Levantar aéreos en PA05. No
Camionetas en uso:
Adelantar aéreos en PA04.
WV84, DR95.

Despeje por Tronadura.
avería Truck Shop.
Reparación de cables. No
Camionetas en uso:
Mover SWG 02.
WV84, DR95.
Highly Confidential

Cables. 759
avería Truck Shop. Adelantar cable a PA03. No
Camionetas en uso:
WV84, DR95.
980 Operativo Patio de Pendientes

Cables. 759
avería Truck Shop. - Reparar cables No
Camionetas en uso: - Agregar cable a PV03 para
WV84, DR95. levantar aéreos

Cables. 759
Agregar cable a circuito de
avería Truck Shop. Sí
PV03 y levantar aéreos.
Camionetas en uso:
WV84, DR95.
980 Operativo Patio de Adelantar aéreos Pal 03.

Cables. 759 Enrollar cables 56. Cable
Operativo Truck Shop. C24 buscar falla a tierra. No
Camionetas en uso: Conectar circuito Pal 02 a
WV84, DR95. rolec 1
Highly Confidential

Cables. 759 Amarrar cable de cola en
Operativo Truck Shop. PA02 (aún no tiene sistema No
Camionetas de sujeción).
en uso: WV84, DR95.
Equipos
Pendientes
- 980 Operativo en patio
de cables - Reparar cables No
- 759 Operativo en patio - Enrolar cable 77
de cables
980 Operativo Truck

Shop (relleno hidráulico).
759 Amarrar cable de cola en
Operativo Patio de PA02 (aún no tiene sistema No
Cables. de sujeción).
Camionetas en uso:
WV84, DR95.
981 Operativo Truck

Shop (relleno hidráulico).
759 Amarrar cable de cola en
Operativo Patio de PA02 (aún no tiene sistema No
Cables. de sujeción).
Camionetas en uso:
WV84, DR95.
Highly Confidential
Movimivneot de cables inicio de turno.

Turno Día Movimiento de cables en perforadoras
Movimiebto de aéreos en pala 04

- Apoyamos a pala 05 en cambio de frente.
- Apoyamos a pala 04 en traslado hacia frente de carguío, se acomoda cable y
queda cargando por la derecha.
11/24/2021 - Se apoya en traslado a PV03 a nuevo patio de perforación. Se coloca
pasacable de goma en tendido y estandariza acceso a SS/HH 02.
Turno Noche - 980 en avería por cortarse flexible de la garra.
- Apoyamos a pala 04 en traslado para remate de caja, se mueven aéreos
para acceso a frontales y la pala queda cargando solo por la derecha.
- Se recarga de combustible camioneta DR95.
- Se deja cable 82 en SS/HH 02.
- Se traslada Pala05 cambio de postura.
Turno Día

Apoyamos a pala 04 en cambio de frente, se acomoda cable de cola y aéreos
para ganar remanente.
Se realiza mantenimiento preventivo y conexión nueva en enchufe hembra a
cable C34.
11/25/2021 Queda operativo en patio de cables.
Turno Noche Se apoya a pala 05 acomodando cable de cola.
Apoyamos a pala 03 acercando cable.
Apoyamos a PV03 en traslado a nuevo plato de perforación, se agrega cable
82. Corte 05:30 hrs Reposición 06:15 hrs.
Se recarga de combustible manipulador 980.
Se enrolla cable C37 (Malo) y se deja en fase H1.
Se vuelve a acercar cable a pala 04.
Movimiiento de cabls de inicio de turno.

Movimiento de cables en pala 04 .
Movimiento de cables en perforadora 03, con corte de energia para reutiliszar
cables de tendido.
Movimiento de cables por tendido nuevo de swg.
Movimiento de aereos en pala 04.
Turno Día Movimiento de SWG por despeje de tronadura.
Moviienbto de pala 05 por despeje de tronadura.
Movimiento de cables para descuelgue.
Movimioento, de cables en pala 04 por cambio de alimentacion.
Cambio de alimentacion hacia Role02 en CB02.

11/26/2021

- Se acerca cable a pala 03 y se colocan conos en cable de cola pala 01.
- Se mueven a un lugar seguro pasacables de goma en fase H01 y se dejan
letreros en SS/HH 02.
- Se levantan cable 79 por aéreos 25 y 02 para energizar PV03. Reposición:
Turno Noche 00:35 hrs.
- Se recarga de combustible manipulador 980 y camioneta DR95.
- Se recupera cable C29, se lleva a patio de reparaciones y queda operativo
en taller.
- Se recupera cable 77 y se deja en taller para su mantenimiento.
mov de cables inicio de turno

Traslado pala 05.
Turno Día
Movimiento cables pala 02, pala 01 y perfo 3.
Mantencion cable 77(aislador quebrado y pin quemado)
11/27/2021
Highly Confidential

- Se recupera cable 74 y se levanta en aéreos 24 y 21 en fase H1, para ser
11/27/2021 cambiado por cable 87.
- Realizamos corte de energía en PV 01 y se recupera cable 89 dejándose en
Turno Noche
patio de cables.
- Se mueve tendido para liberar patio de perforación. Corte: 05 25 hrs.
Reposición: 06:15 hrs.
- Se realiza mantenimiento preventivo a cable 51, realizando prueba de
continuidad en hilo piloto. Queda operativo en taller.
Turno Día

- Se estandariza tendido de Pala 04 para tránsito de cargío.
- Se mejora condicion de tendido de PV03 y PV 01.
- Se acomoda cable de cola de pala 03 por cambio de frente.
- Realizamos corte de energía a SS/HH 02 y cargas asociadas, para cambiar
cable 87 por cable 74.
11/28/2021 - Queda habilitada rampa fase H1 sur y se deja cable 87 en taller para su
Turno Noche
mantenimiento. Corte 03:54 hrs y Reposicion 04:13 hrs
- Se deja pasacable de goma en sector rampa fase 04.
- Se colocan 03 mantas termocontraibles a cable 63 y queda operativo en
cachimba.
- Se recarga de combustible camioneta WV84.
- Se coloca manta termocontraible a cable 81
Turno Día

- Se acerca cable a pala 01, 03 y 05.
- Apoyamos entraslado a PV03, se estandariza tendido.
- Recuperamos trineo de patio de PV03.
11/29/2021 - Apoyamos a pala 05 en cambio de frente, se retrocede cable.
Turno Noche
- Se estandariza segregación de acceso a subestaciones.
- Evacuamos PV01 por tronadura hasta circunvalación, se corta energía y
queda bloqueo activo 44F012. Corte: 06:55 hrs.
Turno Día

Se acercan aéreos y cable a pala 01 a inicio de turno.
Se recupera cable C24 desde fase H1 y se deja en patio de reparaciones.
Realizamos corte de energía en pala 03 y se agrega cable C29, se adelantan
aéreos y cable de cola. Corte 23:20 hrs Reposición 23:57 hrs.
11/30/2021 Acercamos cable a pala 05 con equipo 980.
Turno Noche Se acomoda cable a pala 04 por cambio de frente.
Se traslada SS/HH 03 desde fase H1 a fase 17, con equipo 980.
Acercamos cable a pala 04.
Se estandariza segregación de acceso a subestaciones.
Cerramos tendido de PV01 y se energiza sin novedad. Reposición 05:45 hrs.
Se apoya a pala 04 en traslado para remate de caja.
Highly Confidential
Falla en
Observaciones Pendiente
cables
No
980 avería truck Shop Modificar tendido de cable

No
759 avería truck Shop en Pala01
980 Operativo FH01

No
759 avería truck Shop
CB05 y CB04fuera de energixzacion de PV03.

servicio por Fusible Movimiento de cables en
Rolec2. fase 17. No
980 operativo. Armado de aereos en
759 fuera de serviuci interrajo
CB05 y CB04fuera de
servicio por Fusible.
Levantar Aéreo en rampa
980 operativo patio de No
corta fase H01.
cable.
759 fuera de servicio
CB05 y CB04fuera de
servicio por Fusible.
levantar aereos en inter
980 operativo patio de no
rampa
cable.
Highly Confidential

levantar aéreos en inter
cable. No
rampa

cable. NO

cable. No

Trasladar PV01 a fase 17
cable. No
y preparar alimentación.
Highly Confidential

- se instala palasacable en perfo 01.
- se adelanta cable en pala05.
Turno Día - se adelanta cable en pala 01.
- se recuperan tramos de cable enterrado en descuelgue fase h1, sector SG2
- se estandariza trineo en pala 03.
- se estandariza trineo en pala 01
- se ampolla a pala 04 a cambio de sitio.
11/17/2021

libera tensión en aéreo de circuito de PA04. Se
realiza movimiento de cable de PV01 en patio de perforación. Se
Turno Noche acomoda cable de cola de PA04. Se
delanta y acomoda cable a PA05. Se
enrolla cable C29 (operativo) y se tiende cable 87 a piso para mantenimiento
preventivo.
Tareas

Turno Día - Se acomoda cable en Pala 01
- Se realiza Mantencion preventiva y se repararán dos mufas a cable 87
- Se levantan aéreos en Pala 04
- Se conecta Perfo 03 directo desde Rolec 02, quedando disponible SG02
11/18/2021
adelantan aéreos y se acomoda cable en PA03. Se
acomoda cable de cola en PA04. Se
realiza corte de energía a PA01, se agrega cable C29 al circuito y se
adelantan aéreos. Se
Turno Noche
apoya subida de PV03 a cama baja, se realiza corte de energía y se
desconecta. Se
realiza traslado de SWG02 hacia sector de aéreos de PA04, se realiza corte
de energía y se incorpora al circuito, a la espera de traslado de PV03. Se
conecta y energiza PV03.
Tareas

- Se adelanta en Pala 01
- Se agrega cable 87 en Perfo 03
- Se apoya en cambio de sitio a Pala 03
Turno Día - Se acomoda cable en Pala 5 por cambio de sitio
- Se realiza Mantencion preventiva a cable 76, se enrolla cable quedando
operativo en taller
- Se apoya Perfo 03 , para ingresar a patio de perforación instalando
pasacable de piso
11/19/2021 - Se adelantan aéreos en Pala 04
11/19/2021
Highly Confidential
Se realiza ronda de chequeo de palas a inicio de turno.

Se acomoda cable de cola a PA03.
Se acoomoda cable de cola a PA04.
Se adelanta y acomoda cable a PA01 post PM. Se
Turno Noche
traslada cable 76 (operativo) desde taller hacia cachimba. Se
retiracable 82 (operativo) desde H01, se realiza mantenimiento preventivo y
se traslada a cachimba.
Tareas

- Se adelantan aéreos y se acomoda cable para carguio por ambos lados en
Pala 03
- Se agrega cable C34 en tendido de Pala 04
11/20/2021 - Se repara cable C37, quedando operativo en patio de cables

adelanta y acomoda cable de cola a PA01. Se
Turno Noche acomoda cable a PA05. Se
apoya a a PA01 en cambio de sitio, se acomoda cable de cola. Se
apoya traslado de PA05 hacia postura para PM.
Ronda inicio turno

- se acomoda cable a pala 01 hacia corte.
- se acomoda cable pala 04 por cambio de sitio
- se acomoda cable en pala 03 y se apoya a cambio de sitio.
- se sube cable de pala 05 a pretil y se instalan conos.
- se apoya a pala 03 a cambio sito.
Turno Día
- se adelanta y acomoda cable en pala 01.
- sin energía SG 02, se revisa rele de rolec 01, se chequea cable de pala 04,
se enrgiza sin novedad.
- se desconecta SG 03 y se traslada a fase H01.
- se acomoda aéreos pala 04 para ganar cable y mejorar condición en sector
de SG02
11/21/2021

apoya en cambio de sitio a PA01, se acomoda cable. Se
baja cable C7 de aéreos 03-14, pendiente recuperar (descolgado) en H01.
Se baja cable 92 (circuito PA05) de aéreos 10-25 y se levanta en aéreos 03-
Turno Noche 14. Se apoya en
cambio de sitio a PA01, se retroceden aéreos para remate de caja.
Se recupera cable
C24 en H01. Se trasladan aéreos
10-25 hacia rampa H01 y se levanta cable C24 (nuevo tendido desde
SWG03).
Tareas

- Se retrocede cable en Pala 01
- Se acomoda trineo y cable en Perfo 01
- Se corta energía en Pala 05, a petición de personal de Mantencion (pala en
Turno Día
PM)
- Se bajan aéreos en Pala 01 y se acomoda cable para que siga con remate
de caja
- Se extiende cable C37, conectando y energizando SG03
- Se traslada Pala 01 al sello
11/22/2021
Highly Confidential
11/22/2021 Se realiza chequeo de palas a inicio de turno. Se

apoya cambio de sitio de PA03. Se
coordina energización de PA05, sin éxito debido a problemas con hilo piloto
en pala, se desconecta caable de cola por requerimiento de personal de
mantención. Se
realiza traslado de PA04 hacia nueva frente de carguío (tronada), se realiza
corte de energía y se retira cable C34 del circuito, se reubican aéreos y se
energiza pala. Se apoya
Turno Noche
traslado de PV03 hacia patio 3. Se conecta
cable de cola en PA05 y se energiza pala. Se apoya con
acomodo de cable a PA01. Se realiza
movimiento de cable en patio de PV01, cable se retira del patio, trineo cable
de cola queda en acceso, cable de cola por el centro del patio para permitir
trabajos de desborde y se instala pasacable de piso. Se apoya con
movimiento de cable de PA02 para permtir ingreso de barra de perforación a
patio de aceros.
Ronda de inicio de turno chequeo palas y perfo.

Chequeo visual de cables de cola de Pala 01 y 05 por falla en Rolec 02, 04 y
03. Se
apoya a personal power a chequeo visual de cable de 23 kv alimentación de
rolec. Se apoya a
Turno Día
cambio de sitio de pala 03. Personal
Power System detecta falla en Rolec 03 quedando fuera y energizan Rolec
02 y 04, se energizan palas 01 y 05. Pala 05 sin energía,
se chequea tendido. Se adelanta cable a
Pala 04. Se realiza despeje por
11/23/2021 tronadura. Después de tronadura se cambia de sitio SWG03, se apoya a
Pala 04 enronda
Se realiza cambio
dede sitio, sede
chequeo mueven
palas aaéreos hacia
inicio de rampa y se retroceden
turno. Se
los aéreoscable
acomoda de lade
pala.
cola en PA01. Pala 05 sin energía, se
Se
realizan
acomodapruebas
cable enenPA03.
cubículos, se chequea tendido y se encuentra cableSe 92
falla enafase.
apoya PA04 en cambio de postura. Se adelanta cable enSePala
Turno Noche 03.
cambia cable 92 (falla a tierra) por C7 en circuito de PA05 (aéreo /
descuelgue), se agrega cable C35 al circuito y se energiza pala. Se
adelantan aéreos a PA03. Se
realiza traslado de PA05 al sello en H01, se acomoda y estandariza cable.
Highly Confidential
Equipos
- 980 operativo en patio Agregar Cable Pal 01.
No
- 759 operativo en patio Reparar cables.
759 en avería Patio de

Agregar Cable PA01.
Cables. 980
Adelantar aéreos a PA03. No
operativo Patio de
Reparar cables.
Cables.
Pendientes
Equipos
- Agregar cable en Pala 01
- 980 Avería en taller - Reparar cables No
- 759 Operativo Taller - Trasladar SG02

Reparar cables. No
Camionetas en uso:
DR95, WV84 y CP23.
Equipos
- 980 Avería en taller

- 759 Operativo en fase Reparar cables. No
H01 , antigua postura
SG2
Highly Confidential

Reparar cables. No
Camionetas en uso:
DR95, WV84 y CP23.

759 Operatico Patio SEM
Traslado Pal 01 a sello No
Camionetas en uso:
DR95, WV84 y CP23.

759 operativo Patio SEM.
Traslado de PA01.
Camionetas No
Despeje por tronadura.
en uso: DR95, WV84 y
CP23.

759 operativo Patio SEM. Traslado de PA01.
Camionetas Cambio de alimentación No
en uso: DR95, WV84 y SWG 2 a SWG 3.
CP23.

759 avería Truck Shop
Traslado de PA01 a sello.
(no levanta porta
Cambio de alimentación en No
carrete).
H01.
Camionetas en uso:
DR95, WV84 y CP23.
980 avería Truck Shop. Continuar con nuevo

759 avería Truck Shop tendido para cambio de
(no levanta porta alimentación. Traslado de
No
carrete). Pal 05 a remate de caja (Pal
Camionetas en uso: 04). Cruce de Pal 04 a
DR95, WV84 y CP23. tronado.
Highly Confidential
980 avería Truck Shop. Continuar con tendido para

759 operativo Patio de cambio de alimentación.
Cables. Trasladar PA05 a remate de No
Camionetas en uso: caja (agregar cable).
DR95, WV84 y CP23. Despeje por tronadura.

759 operativo Patio de
Cambiar cable 92, energizar
Cables. Sí
Pala 05.
Camionetas en uso:
DR95, WV84 y CP23.

Agregar cable a PA03.
Cambio de tendido de No
Camionetas en uso:
PA05.
DR95, WV84 y CP23.
Highly Confidential

- Se acomoda da cable a pala 05.
- Apoyamos a pala 03 en traslado hacia el este, se estandariza cable.
- Apoyamos a PV01 sacando cable de carrete.
- Cortamos energía en PV03 y se deja todo el tendido por el pretil de pista
de bajada. Corte: 11:45 hrs, Reposición 12:58 hrs.
Turno Día - Apoyamos como escolta tracto camión desde bodega a patio de cables y
11/10/2021 posteriormente con Vatiotrom a fase 18.
- Apoyamos como loro en tronadura con camioneta DR95.
- Se deja camioneta DZ19 en tatersall.
- Se apoya en traslado de aéreo N°13 desde botadero 1719 a fase 17.
- Se realiza recarga estanque combustible de vatiotron con 1540 litros.
Turno Noche
Se acerca cable a pala 03 y pala 04.

- Realizamos diálogo de desempeño con personal de BOS.
- Se retira operador de tracto camión para conectar pala 03 a vatiotron.
- Se realizaoviento de cable en PV01 por solicitud del operador.
- Se realiza corte de energía y posterior traslado de pala 03 a fase H01con
vatiotron. Corte 13:45 hrs
- Se deja bloque departamental activo CF074 en cable C18 SS/HH 03.
- Se mueve tendido y aéreos de pala 04 para accesar cama baja hacia PV03
Turno Día
y subirla, posteriormente se vuelve a estandarizar tendido con 980.
- Se deja PV03 en piso de rampa fase 04 para mantención.
11/11/2021 - Se agrega cable 82 y se conecta a SS/HH02. Corte 16:30 hrs Reposicion:
18:10 hrs.
- Se posicionan aereos en futuro frente de carguio acceso pala 03.
- Se deja bloqueo activo en tendido antiguo PV03 44F010 cable C35.
Movimiento de cables palas inicio de turno.

Movimiento de cbales por traslado de pala 03.
Turno Noche
Movimiento de cables para agregar y armar dos pares de aereos.
Movimiento de cables en pala 01 por avance

Se acerca cable a pala 04 y se estandariza con conos tendido de pala 03.
Apoyamos a pala 05 recogiendo cable por cambio de frente.
Apoyamos a pala 04 recogiendo cable por cambio de frente.
Se recupera cable 89 de tendido antiguo pala 04 y se deja en taller de
reparaciones.
Apoyamos nuevamente a pala 04 en cambio de sitio.
Turno Día Se mueve tendido de pala 04 a la pata de pretil por solicitud de Orica.
Retiramos cable C29 de antiguo tendido PV03 y de deja en taller de
reparaciones.
Se revisan tendidos de la mina y se actualiza diagrama de cables.
11/12/2021 Se realiza mantenimiento preventivo a cable 89 y se realiza conector nuevo
hembra, queda operativo en cachimba, se cambian 2 pines.

Movimiento de cables en alimentador de pala 05 para ampliar rampa.
Turno Noche Movimiento de cables por apoyo en pala 04 acomodo de cable cola.
Retido de cables C30, C01 y C18.
Mantencion de C30 y C01
Highly Confidential

- Se acerca cable a pala 01 y 05.
- Se mejora condición de ayudante en pala 04.
- Se cambia trineo de PV03 y se mueve tendido hacia la derecha.
- Se acercan 200 mts de cable a PV03 para llegar
a nuevo plato de perforación.
- Se acercan 50 mts los aéreos y cable a pala 01.
- Se evacua pala 05 y pala 04 por tronadura en fase H01, se bajan aéreos y
Turno Día
se evacuan tendidos. Corte: 14:20 hrs. Reposicion Pala 05 Y PV03 16:35
hrs. Reposicion Pala 04 18:10 hrs.
11/13/2021 - Post tronadura se produce falla a tierra en tendido de pala 04, se cambia
cable de cola L03, por cable C16.
- Cable L03 queda en patio de reparaciones.
- Se recarga combustible a camioneta DR95.
- Se retiran insumos de bodega.
Se realiza chequeo de palas inicio de turno.

Se realiza movimiento de cables en pala 01 por avance.
Turno Noche
Movimiento de cables y cambio de alimentacion de pala 04.
Instalacion de pasacables patio 02

- Queda 759 en avería, se activa alarma indicador AFEX y seguro del porta
carrete izquierdo.
- Se acercan aéreos y cable de cola a pala 05.
Turno Día - Se reubican aéreos de pala 04 y se adelanta cable para trasladar pala a
patio de mantenimiento.
- Cortamos energía en pala 04 para agregar cable 51, pero no cierra
11/14/2021 condición de hilo piloto.
- Se vuelve a energizar pala 04 quedando en ese lugar para mantenimiento.

Movimiento de cables en por traslado en pala 05 con movimiento de aereos.
Turno Noche
Movimiento de cables en perforadora 01, agregando cable adicional para su
traslado en nuevo patio de perforacion.

- Realizamos diálogo de desempeño con personal de BOS y se realiza
auditoria 5S.
- Realizamos mantenimiento preventivo a cable C18 y se deja operativo en
cachimba.
- Se estandariza trineo sobre pretil de tendido de pala 03.
Turno Día - Apoyamos a PV03 retirando trineo en dos ocaciones.
- Se recarga de combustible manipulador 980, 759y camioneta DR95
- 980 queda en avería no levanta pantógrafo.
11/15/2021 - Se recupera cable 51 y queda en patio de reparaciones.
- Se deja cable C29 en taller de reparaciones y se comienza mantención
preventiva.
- Apoyamos a pala 03 mejorando condición de clan en ayudante.
Movimiento de cables en inicio de turno.

Movimiento de cables en perfo 01 por traslado y movimiento de equipos
Turno Noche Movimiento de cables por traslado de pala 05, cambio de alimentacion
cargando por la derecha.
Moviiento de cables en pala 01.
Highly Confidential

- Se acercan 30 mts aéreos y cable a pala 03.
- Se acercan 40 mts aéreos y cable a pala 01. 10:00 hrs en avería 759 por
no levantar pantógrafo. 12:30 hrs operativo 759.
- Se deja cable C18 en sector SS/HH 02 para futuro descuelgue.
- Evacuamos pala 03 por tronadura, bajamos aéreos y tendido.
- Post tronadura se traslada pala 03 al disparo tronado, se acomodan aéreos
y se levanta cable de cola, se deja tendido estandarizado con conos
cargando por ambos lados.
Turno Día - Se deja lista guía para descuelgue futuro tendido fase H1.
- Se acomoda cable de cola de pala 05 con equipo 759.
11/16/2021
- En avería 759 por pasador de cilindro de brazo lado izquierdo.
- Se baja de aéreos cable 37 y se saca del sector del pantalón en piso de
pala 04.
- Se acoda cable de pala 03 para carguío solo por la derecha.
- Queda cable C29 operativo en patio de cables.
Movimiento de cable en inicio de turno

Turno Noche Movimiento de cable y aereos en pala 04 para patio 03.
Movimiento y traslado de pala 04 y se agrega cable en pala 04.
Highly Confidential
980 operativo.
Reparar cables. No
759 PM Taller.
980 op patio Seguir con traslado Pala03,

No
759 op taller en rampa Fase 05.
980 op patio recuperar cables

NO
759 op taller Adelantar aereos en pala 01
980 op patio
No
759 op taller
Despejes por tronadira.

980 op patio
Mejorar condicion de aereos No
759 op taller
en pies de Rampa 04.
Highly Confidential
Reparar cables L3 con

fotos.
980 op patio
Recuperar carrete fase H01 SI
759 op taller
Estandarizar trineo pala 05.
980 fs patio
no
759 op patio
Reparar cable 51 (piloto

980 fs patio
aislado) en terreno o si
759 op patio
recuperar.
980 fs patio
Reparacion de cables NO
759 op patio
980 Avería patio de

cables
759 operativo en patio de Reparación de cables No
cables
Cambio de alimentacion por

980en taller Mant. traslado de perfo 03.
No
759 en patio de cables adelantar aereos de pala
01.
Highly Confidential
980 PM revisar descuelgue

No
759 en patio de cables enterrado
instalar aereos aereos en

750 averia
pala 04. No
980 en taller
sacar cables de perfo 01.
Highly Confidential

Se energiza PA02 desde vatiotrón para realizar pruebas iniciales.
Se estandarizan 03 trineos a piso en circuito de PA03. Se
retira trineo desde patio de perforación de PV03 y se estandariza sobre pretil.
Se rutea
cable C7desde aéreos 14-03 hacia Switchgear 02 y se levantan aéreos 24-02
con cable 81 (tendido a piso en terreno), para futura alimentación de PA05
Turno Día desde Rolec 02. Se realiza cambio de
alimentación de PA05 desde Rolec 01 hacia Rolec 02, se modifica ruteo de
cable y postura de aéreos. Se agregan cables 48
y 68 a circuito de PA02 y se energiza desde Rolec 01.
Se adelanta descuelgue de
11/3/2021 alimentador hacia PA01, para adelantar postura de aéreos.
Se escolta tracto camión
desde patio de cables hacia bodega.
Tareas

- Acomoda cable en Pala 01
Turno Noche - Se acomoda cable en Pala 03
- Se adelanta cable a Pala 04
- Se tiende cable C39 en patio para reparación, quedando OK. Cable 79
Operativo.
- Se apoya a Pala 04 en cambio de sitio
Se realiza ronda de chequeo de palas a incio de turno. Se
apoya a PA01 en cambio de sitio. Se
apoya a PA04 en cambio de postura. Se
acomoda y adelanta cable de cola a PA04. Se
Turno Día apoya a PA03 en cambio de sitio, se acomoda cable de cola. Se
apoya despeje de PA05 por tronadura. Se realiza corte de energía, se
despejan cables y aéreos. Se
realiza corte de energía a PV03 por tronadura, se despejan cables.
11/4/2021
Se realiza retorno post tronadura. Se confecciona nuevo tendido de Pal 05.

Turno Noche Se energiza Per 03. Se traslada Pal 04. Se traslada Pal 05. Se apoya a Pal
02 en retiro de mango de correderas.

Se realiza acomodo de cable de cola de PA02 por requerimiento de personal
de mantención. Se apoya
con acomodo de cable de cola a PA03. Se realiza
movimiento de cables en PA04 para permitir trabajos con cargador por el
lado de la caja. Se acomoda cable
Turno Día
de cola de PA04. Se apoya a PA01 en
cambio de sitio (retrocede para remate de caja), se acomoda cable de cola.
Se acomoda cable de cola
de PA03 por cambio de sitio. Se repara cable 81 quedando
11/5/2021
enrollado en taller. Se enrolla cable C39 quedando
operativo en taller.

Turno Noche - se adelanta y acomoda cable en pala 01
- se repara cable 92
- se apoya pala 05 por cambio de sitio
- se acomoda pable en pala 01
Highly Confidential

apoya a personal de mantención en PA02, se realiza desenergización -
energización - desenergización, movimientos de cable y desconexión de
cable de cola. Se
realiza movimiento de cables en PA04 para permitir trabajos con excavadora
por el lado de la caja. Se adelantan
aéreos y se adelanta cable de cola a PA01, se acomoda y estandariza cale.
Turno Día
Se tienden cables 83,
57 y C39 para futuro tendido de PA04 desde Rolec 02.
Se apoya traslado de PA04
hacia lado de caja, se acomodan aéreos y se estandariza cable.
Se acomoda cable de cola de
PA03 por cambio de sitio. Se modifica postura de aéreos
11/6/2021 en PA05, para permitir ingreso y carguío con cargador frontal.

- se adelanta y acomoda cable a pala 04.
- se acomoda cable y pasacable en perfo 01.
- se cambian pines a conector hembra y se cambia cabezal de conector
Turno Noche macho a cable C10.
- se apoya a pala 04 a cambio de frente y se acomodan aéreos.
- se apoya a pala 04 para cambio de sitio.
- cable 92 operativo en SG02.l fase H1.
- se acomoda cable y pasacable de perfo 01.

apoya a PA05 en cambio de sitio. Se
realiza movimiento de cables en circuito de PV01, para permitir posterior
maniobra de subida a cama baja por traslado. Se
acomoda cable de cola a PA04 por cambio de postura. Se
Turno Día
realiza movimiento de cable de circuito PA03, para permitir trabajos de
desarrollo con bulldozer. Se
estandariza cable de circuito de PA03 y se apoya en cambio de postura. Se
apoya en traslado de PA05 hacia nueva frente de carguío. Se
apoya a PV01 en subida sobre cama baja, se desenergiza desde SWG03.
11/7/2021 Chequeo de equipos a inicio de turno

- Se acomoda cable de Perfo 03 dentro del patio, para correr pretiles
Turno Noche - Se corta energía a Pala 01 y se retira SG03, quedando Pala directa de
Rolec 4. Se energiza equipo quedando operativo
- Se instala SG3 en cabecera fase 19
- Se acomodan cables de Pala 03 para habilitar SG3
- Se acomoda cable en Pala 05.
- Subir cable Pal 03 caído.

realiza corte de energía a PA03 y se ingresa SWG03 al circuito para
alimentar PV01. Se
realiza tendido de cables 91-81, se conecta y energiza PV01. Se apoya
descenso desde cama baja, se instala pasacable de piso (regadera) y se
Turno Día estandariza cable. Se
adelanta aéreos a PA05. Se
instala pasacable de piso en acceso a rampa F9 (futuro circuito de PA04). Se
11/8/2021 acomoda y adelanta cable a PA01.
Highly Confidential
11/8/2021
Ronda de inicio de turno -Se acomoda cable en pala 01 por mantención - se

acomoda cable pala 03 - se acomoda cable en pala 04 - se adelanta y
acomoda cable en pala 05 - se apoya pala 05 por ayudante entregado - se
retira aéreo de rampa de la 5 para cambiar por aéreo de H1 - se instala pasa
Turno Noche cable en pasillo H1 para dar paso a sondaje - se realiza nuevo tendido de
pala 04 - se levantan aéreos dobles en h1 para lograr tendido de pala 04 - se
realiza descuelgue de pala 04 en h01 - se instala pasa cable en patio de
perfo 03 en nuevo tendido de pala 04 - se realiza cambio de alimentación
pala 04 -se acomoda cable en pala 05 Se apoya pala 04
apoya con acomodo de cable a PA05 por cambio de sitio. Se
recuperan cables 51, 77 y pasacable de piso desde antiguo tendido de PV01.
Se
agrega cable 77 (se descuelga) a circuito de PA01, pendiente el
adelantamiento de aéreos por falta de wheeldozer. Se
Turno Día realiza housekeeping en bodega SEM. Se
apoya a PA03 en cambio de sitio, se adelanta y acomoda cable de cola. Se
gestiona construcción de pretil de segregación para SWG03 en F19. Se
apoya cambio de sitio de PA05, se acomoda cable de cola. Se
trasladan aéreos desde piso superior PA05 hacia estacionamiento H01.
11/9/2021

- se desentierra cable de pala 03, (enterrado en rampa).
- se mueve cable y pasacables aéreos de pala 04 generando espacio para
Turno Noche
nuevo patio.
- se traslada pal 05 a nueva frente de cargio, se trasladan postes aéreos y se
acomoda cable.
- se realiza movimiento de cable a perfo 03.
- se apoya a pala 04 a cambio de sitio
- estandariza cable de pala 03 a pretil central.
Highly Confidential
Camionetas en uso:
DZ19, PH51, DR95.
980 operativo en Patio de Reparar cables. No
Cables. 759
operativo en Truck Shop.
Camionetas en uso:
DZ19, PH51, DR95.
980 operativo en Patio de
Cables. 759 Reparar cables. No
Avería en Truck Shop.
Sin movimientos de
implemento y seguros
Camionetas en uso:
DZ19, PH51, DR95.
Reposición de circuitos y
980 operativo en Fase
energización de equipos
H01.
post tronadura (PA05- No
759 Avería en Truck
PV03).
Shop (sin movimientos
Traslado de PA04.
de implemento y
seguros).
Camionetas en uso:
DZ19, PH51, DR95.
980 operativo en Fase
H01.
Reparar cables. No
759 Avería en Truck
Shop (sin movimientos
de implemento y
seguros).
Cambio de aéreo doble en

Camionetas en uso:
rampa de bajada a H01, por
DZ19, PH51, DR95.
aéreo simple en piso
superior (para ser utilidao No
Cables. 759
en nuevo tendido para
operativo en Patio de
PA04).
Cables.
Traslado de PA05.

Camionetas en uso:
DZ19, PH51, DR95.
superior (para ser utilizado No
Cables. 759
PA04). Apoyo Pal 02
Cables.
overhaul. Reparar cables
Highly Confidential

Camionetas en uso:
DZ19, PH51, DR95.
superior (para ser utilizado
en nuevo tendido para No
Cables. 759
PA04).
Retirar cable de cola de
Cables.
PA02 (ya desconectado).
Reparar cable C10.

Camionetas en uso:
DZ19, PH51, DR95.
980 Avería sin
movimientos de No
pantografo y volteo.
PA04).
Retirar cable de cola de
Cables.
PA02 (ya desconectado).
Desconexión y traslado de
SWG03, armado de circuito
y energización de PV01.
Camionetas en uso:
DZ19, PH51, DR95.
aéreo simple en piso No
Cables. 759
avería por aire
acondicionado.
PA04). Retirar
cable de cola de PA02 (ya
desconectado).
Camionetas en uso: Conectar SWG 03 y

DZ19, BW80 Falla alimentar Pal 03. Comenzar
neumático delantero, Tendido Per 01. Mover
No
DR95. 980 Avería aéreos para nuevo tendido
Truck shop. Pal 04. Agregar cable Pal
759 Operativo patio SEM. 01
Camionetas en uso:
DZ19, BW80, DR95. Se Cambio de aéreo doble en
retira camioneta PH51 rampa de bajada a H01, por
(avería) desde F19. aéreo simple en piso
No
980 operativo Patio de superior (para ser utilizado
Cables. en nuevo tendido para
759 avería Truck Shop PA04).
(aire acondicionado).
Highly Confidential
Camionetas en uso:
DZ19, BW80, DR95.
Recuperar cables y
decuelgue F17. Proyectar No
Cables.
tendido Pal 03 en FH02
Camionetas en uso:
DZ19, BW80, DR95.
Desenterrar cable de PA03. No
Cables.
Camionetas en uso:
DZ19 (Avería, olor a
combustible y humo
Traslado de Pal 03. Realizar
blanoc), BW80, DR95.
tendido para recepcionar No
Pal 03. Tronadura F17
Cables.
Operativo truck shop
Highly Confidential
Inspección cables inicio de turno.

Movimiento de cables
Turno Día Movimiento de cables en pala 01 para acercar cables y avanzar
10/27/2021 Se realiza chequeo de palas y perfo sin novedad.

- Se adelanta cables a Pala02.
- Se adelanta cable a Pala04.
Turno Noche
- Se apoya a PV01 con cable y traslado a patio siguiente.
- Se retira pasacable del patio de Perfo01.
Turno Día
✅ Se realiza chequeo pala y perforadora

✅ Se adelanta cable cola a pala 1. 2. 4.5
✅Se retira equipo 980 del taller
✅ Se retira cable del patio perforadora 1 para estandarizar araña y cable
✅ Se rellena con combustible 980
✅ Se apoya a pala 4 en cambio de sitio y se acomoda cable cola
10/28/2021 ✅Se rellena combustible camioneta PH51 y Camioneta DR95
Turno Noche ✅Se adelanta cable pala 1
✅ Adelanto de aéreos pala 5 y se ordena cable cola
✅ Se recupera cable C39 en rampa 4
✅ Se realiza medición de aislación a cable 91.. se enrolla y se traslada a
cachimba quedando operativo.
✅Se realiza prueba de aislación cable 83. Queda operativo en cachimba
✅ Se traslada cable 92 a taller de cables para su reparación
✅ Se apoya Pala 01 estandarizando cable de cola.
✅ Se apoya a Pala 03 adelantando cable de cola.
✅ Se apoya Pala 02 en acomodo de cable de cola.
✅ Se retira pasacable y se reacomoda cable pasillo perforación drilling y se

Turno Día
reinstala pasacable de goma H1.
✅ Se apoya PV 03 desenredando y estandarizando cable.
✅ Se apoya en traslado de Pala 04 a patio 1 y se estandariza cable.
✅ Se retira pasacable de goma sector Pala 03 para trabajos con bulldozer.
10/29/2021
Highly Confidential
10/29/2021
►Se realiza chequeo de palas y perfos inicio de turno

►Se adelanta cable cola a pala 03
►Se apoya sacando cable de carrete de perforadora 01
►Se ordena cable de perforadora 01 para ingreso de aljibe
►Se acomoda cable cola pala 03 por cambio de sitio
►Se realiza movimiento de cable en perforadora 01 para continuación de
patio
►Se acomoda cable cola pala 05 por cambio de sitio
►Se realiza medición de aislación a cable 79 detectando falla a tierra
Turno Noche ►Se verifica medición de aislación de cable82, se enrolla y se deja operativo
en cachimba
►Se realiza medición de aislación cable 57 quedando operativo en carrete
patio de cables
►Se traslada 759 en avería a taller de mantención
►Se detecta falla a tierra cable 73 y se inicia proceso de mantención y
reparación de cable
►Se adelanta cable cola a pala 01
►Se apoya a perforadora 01 estandarizando cable cola
►Se adelanta cable cola pala 04
✅ Se apoya a Pala 03 adelantando cable de cola.
✅ Se apoya Pala 02 en acomodo de cable de cola.
✅ Se retira pasacable y se reacomoda cable pasillo perforación drilling y se

Turno Día
reinstala pasacable de goma H1.
✅ Se apoya PV 03 desenredando y estandarizando cable.
✅ Se apoya en traslado de Pala 04 a patio 1 y se estandariza cable.
✅ Se retira pasacable de goma sector Pala 03 para trabajos con bulldozer
10/30/2021
●Se retrocede y estandariza cable cola a Pala04

●Se realiza chequeo de palas y perfos inicio de turno
●Se adelanta cable cola pala 2-3 y 1
●Se retira caballetes tapas de pasacables ,tendido antiguo pala 03
●relleno de combustible 980
●adelanto de cable cola pala 04
●Se apoya a perforadora 01 en retiro de cable de carrete
●Se apoya pala 04 en cambio de sitio , se retrocede cable para nueva
Turno Noche
postura.
●Traslado de carrete vacío de fase 17 a patio de cable
●Relleno de combustible camioneta PH51
●Se realiza movimiento de aereos rampa5, para habilitar pista de subida y
se estandariza cable a pretil
●Se apoya pala 04 con movimiento de cable cola
Turno Día
10/31/2021
Highly Confidential

- Apoyamos con manipulador 980 a PV 03 acomodando tendido sobre pretil,
es necesario cortar energía ya que cable está enredado. Corte 22:40 hrs
Reposicion: 00:13 hrs
- Apoyamos a Pala 01 en cambio de sitio.
- Apoyamos a PV01 acomodando cable de cola.
- Se enrolla cable 73 y se votar a piso en patio de cables.
10/31/2021 - Se deja cable C39 a piso en taller para ser reparado, se encuentra falla a
Turno Noche tierra en fase negra. Se comienza mufa reparación.
- Se apoya a pala 01 en cambio de sitio hacia el lastre.
- Se estandariza pretil de patio de PV03 y posteriormente el tendido.
- Se acomoda cable de pala 02 por cambio de frente.
- Se traslada carrete vacío a SS/HH 02.
- Se descubre parte del cable de tendido de pala 04 que se encontraba
tapado con material fino.
- Se trabaja en tendido de pala 01 que se encuentra enterrado en sector del
descuelgue. se mejora condicion y se deja remanente cerca de aréo.
Turno Dia ⚡☀️

💥☀ ️🌞
✅ Se apoya Pala 01 estandarizando cable de cola inicio de turno.
✅ Se apoya a Pala 03 dejándola en postura para mantención.

Turno Día
✅ Se apoya Pala 02 adelantando aéreos y adelanta cable de cola.
✅ Se apoya Pala 04 en traslado.
- Se bajan aéreos y se retiran del sector
11/1/2021
Se adelanta cable a Pala 01, 02, 05.
Se estandariza Rolec 03 y 4, más SS/HH 02 y 3
Apoyamos a perfo 01 con movimiento de cable.
Se recarga de combustible manipulador 980, camioneta DZ19, PH51 y DR95.
Se termina mufa reparación de cable C39 y se deja operativo en cachimba.
Se apoya de escolta a tracto camión desde garita a patio de cables.
Se acomoda cable cola de pala 02 por cambio de frente hacia la derecha.
Se deja Vatiotron al inicio de rampa fase 04.
Turno Noche Se realiza aseo y ornato a taller de reparaciones.
Apoyamos a pala 04 acomodando cable para mejorar tránsito.
Se adelanta cable a pala 01.
Trasladamos a pala 02 al este, se acomoda cable y se adelantan aéreos.
Movimiento de aereos pala 01.

Turno Día Movimiento de aereos en pala 02
Traslado de pala 02.
Corte de energia pv03
11/2/2021
Highly Confidential

- Se adelanta cable a Pala 04.
- Realizamos diálogo de desempeño con coordinadora grupo.
20:40 hrs Corte de energía intempestivo en pala 01. Revisa mos
protecciones y tendido y no se encuentran novedades. 21:00 hrs Se repone
11/2/2021 energia sin novedad.
- Se apoya a PV 01 en moviemieto de cable.
- Se baja ex tendido de pala 02 para cruzar pala por rampa fase 04.
Turno Noche
22:30 hrs. Se energiza batiotrom y se comienza traslado de pala 02
- Se levantan tendidos que cruzan rampa fase 04 y se energiza PV03.
Reposición: 23: 20 hrs.
- Se estandariza tendido antiguo pala 02 post traslado.
- Se deja pala 02 en overhaul sin novedades a las 04: 40 hrs.
- Se retrocede cable a pala 05 y pala 04.
- Se traslada Pala03 a la frente despues de ser entrega de PM, 7:00hrs
Highly Confidential
SO No
759 operativo en patio de

cables. No
980 Avería Taller.
759 Avería Fase 17.

980 Operativo patio de No
cable
759 Avería Fase 17.

cable
Highly Confidential
759 avería taller truck

shop
No
cables
759 avería taller truck

shop
no
cables

cables
No
759 avería taller de
mantención
Highly Confidential
980 operativo fase17

sector perfo01.
No
mantención
980 en cachimba NO
980 en avería taller.

Trasladar Pala02 NO
759 avería taller
980 operativo en H01 No

Highly Confidential

cables
No
mantención
Highly Confidential
Tareas

- Se acomoda cable y trineo de Perfo 03, para seguir con perforación
- Se acomoda cable de Pala 05 por cambio de sitio
- Se apoya Pala 01 para retiro de frente de carguio, para dejarla en postura
de Mantencion
Turno Día
- Se mueve cable de Pala 01, que esta en la de rampa fase 17 para
estandarizar pretil
- Se recuperan y ordenan conos, caballetes y pasacables de piso en fase
H01
- Se recupera cable C07 descolgado en fase H01
- Se tiende cable C07 desde SG02
10/20/2021 - Se corta energía a Perfo 03 y se retira cable C29, equipo queda sin energía
-

apoya a PA01en traslado a frente de carguío post PM. Se
retiran aéreos 14-03 desde sector de drilling a los pies de rampa F4 y se
Turno Noche
reemplazan por pasacable de piso. Se
apoya traslado de PA02 hacia nueva frente de carguío, se acomoda y
estandariza cable. Se
tiende cable C7 (se levantan aéreos y se descuelga), se tiende cable C9 (se
levantan aéreos), se conecta y energiza PV03. Se
Ronda inicio de turno chequeo palas y perfo.

- se acomoda y adelanta cable en pala 05 para cargar por ambos lados.
- se acomoda cable perfo 03 y se deja Araña en entrada de patio, se instala
pasable para ingreso.
Turno Día
- se apoya a cambio de sitio pala 04, se adelanta y acomoda cable.
- se abren aéreos de pero 03 en rampa h1, para mejorar condición de bajada
de camiones.
10/21/2021
apoya en cambio de sitio a PA02 y se acomoda cable de cola. Se
apoya a PA03 por cambio de sitio, se acomoda cable y se instalan conos.
Turno Noche Se
acomoda cable de cola de PA05 por cambio de postura. Se
Se adelanta cable a PA01.
Se acomoda cable de cola en PA03.
Turno Día
Se realiza ronda de inicio de turno a equipos mina Se
reacomoda cable de cola en pala 2 Se
reacomoda cable de cola en pala 5 Se
10/22/2021 adelantan aereos en pala 1 Se
Turno Noche
presta apoyo a pala 5 reacomodando cable Se
presta apoyo a pala 3 en un cambio de sitio Se
traslada equipo 759 de fase 19 a truckshop Se
presta apoyo a pala 4 para postura en mantención
Highly Confidential
Ronda inicio turno

- se acomoda cable y conos en pala 05.
- se acomoda cable en pala 03.
- se apoya a pala 02 para cambio de sitio y se acomoda cable.
Turno Día - se realiza despeje por tronadura de perfo 03 y pala 05.
- postronadura se re acomodan pasacables aérea de pala 05.
- pos tronadora de se re acomoda cable de perfo 03.
- se retira pasacable de piso de perfo 01 y se acomoda el cable.
10/23/2021
Se apoya a pala 2 en reubicación de frente de carguío Se
reacomoda cable a pala tres posterior al mantenimiento Se
reacomoda cable de cola a pala 2 por traslado Se
trasladan aereos desde fase 18 a piso pala 3 Se
Turno Noche
instalan aereos a pala 3 Se
agrega cable led (L1) a pala 3 Se
adelanta cable a pala 05 Ronda
termino de turno
Tareas

Turno Día - Se adelanta cable a Pala 01
- Se acomodan aéreos y cable en Pala 02 por cambio de sitio
- Se comienza con limpieza y orden en patio de cables (sector trineos)
10/24/2021 - Se acomoda trineo y cable en Perfo 03
Se realiza ronda inicio de turno

Se adelanta cable a pala 3
Turno Noche Se realiza orden en bodega
Se reacomoda cable de cola en pala 1
Se apoya a pala 5 por cabio de sitio
Tareas

- De adelanta y acomoda cable en Pala 05
- Se recupera cable 91, descolgado en rampa fase 9. Se traslada a taller para
Mantencion
- Se enrolla cable C16 y se traslada a patio cachimba. Operativo
Turno Día - Se acomoda cable y se instala pasacable de piso en Perfo 01, para trabajos
de Perfo de pre corte
- Se despeja Perfo 03, Pala 02 y cables por tronadura. Post tronadura cable
C39 de tendido de Pala 02 presenta falla a tierra, se traslada Perfo 03 a patio
de perforación, se corta energía y se realiza cambio de tendido para
energizar y dejar operativa Pala 02.
10/25/2021 - Se traslada Pala 02 a frente de caguio quedando operativa.

Se reacomoda cable en pala 2
Se reacomoda cable en pala 5
Turno Noche Se apoya a pala 4 por cambio de sitio
Se presta apoyo a pala 2 por cambio de sitio Se
retira cable dañado C39 de aereos quedando un extremo enrrollado en
carrete a un costado de los aereos 10 y 08 Se
levantan aereos con cable C35 para alimentar perforadora 03 y se utiliza
además cable C24
Highly Confidential
Tareas

- Se bajan aéreos y se instala pasacable de piso en cable de Pala 04 para
caguio de pozos de tronadura
- Se traslada Pala 02 a patio realizado para Mantencion
- Se realiza Mantencion, cambio de pines y aisladores a cable 91, quedando
operativo en taller
- Se realiza corte de energía y retiro de cable de rampa, en Pala 04 por
tronadura. Post tronadura se agrega cable 87 a tendido y se levantan aéreos
10/26/2021 en cable 89. Se energiza equipo quedando operativo
Revision de equipos inicio de turno

Se realiza cambio de tendido en pala 2. levatando aereos con cable de pala
2 en sector de patio perfo 03, y se reubican aereos de pala 2 Se
Turno Noche
presta apoyo a pala 2 posicionandola en frente de carguío post
mantenimiento
Se presta apoyo a perforadora 3 en cable de cola para ingreso de algibe Se
adelantan aereos en pala 1 Se
adelantan aereos en pala 3
Highly Confidential
980 Operativo H01 Seguir con tendido nuevo

No
759 Acceso piso Pal 03 para Perfo 03 y Pal 02
759 avería acceso a Realizar modificación de

PA03. tendido de PA02.
No
980 operativo Patio de Evaluar agregar cable a
Cables. PA04.
759 avería acceso a Realizar modificación de

PA03. tendido de PA02.
No
980 operativo Patio de Evaluar agregar cable a
Cables. PA04.
759 avería acceso a

Realizar modificación de
PA03.
tendido de PA02. No
Adelantar aéreos a PA01.
Cables.
759 en avería en
truckshop
NO
cables
Highly Confidential
759 en avería en
truckshop
No
cables
759 en avería en
truckshop Verificar numeros de aereos
No
980 operativo en patio de en pala 3
cables
759 en avería en
Realizar revisión de aéreos
truckshop
en terreno. Mover tendido No
Pal 04 según requerimiento
cables
759 en avería en
truckshop
cables
759 en avería en Llevar 980 a mantención y

truckshop retirar 759.
Si Cable C39
980 operativo en patio de Cambiar cable C39 y
cables energizar Per 03
Agregar cable a pala 1 para

adelantar los aereos
980 en PM 759 en Agregar cable a pala 4
No
avería en truckshop según requerimiento
Retirar cable C39
descolgado en rampa fase4
Highly Confidential
Pendiente
- Enrollar cable 91 y
980 operativo patio 759
trasladar a cachimba No
operativo en truckshop
- Agregar cable a Pala 01
- Entregar 980 a mantención
post trabajos en Pal01
Pendiente
980 en PM Enrollar cable 91 y trasladar

759 operativo en patio a cachimba No
de cables Recuperar cable C39 que
se encuentra ubicado entre
aereos 08 y 03
Highly Confidential

- Se acerca cable a pala 01 y 05 y se estandariza con conos.
- Apoyamos a ingresar a pala 03 a frente de carguío, se ordena y marca
cable.
- Se acomoda cable a PV03.
Turno Día
- Se retira paacable de goma en sector PV01 para trabajos con Bulldozer.
- Se modifica tendido de PV03 para ampliar patio de perforación.
- Se lleva manipulador 980 a taller para su reparación.
- Se instala pasacable de goma en tendido de PV01.

10/13/2021
✅ Se apoya a Pala 03 acomodando cable de cola y se estandariza con
conos.
✅ Se apoya Pala 01 acomodando cable de cola y se estandariza con

conos.
Turno Noche
✅ Se apoya Pala 03 en horario de colación instalando conos con
destellantes costado izquierdo.
✅ Se retira 980 de taller.
✅ Se apoya Pala 05 se estandariza desde aéreo hacia Pala.
✅ Se actualiza diagrama de cables.
Turno Día
Movimiento de cables en perforadora 03 para cable cola.
10/14/2021 Movimiento de cables para ordenar cables en pala 03.
Turno Noche
Movimieto deaereos en pala 05 para adelantar cables.
Movimiento para acercar cable sn pala01

- Realizamos traslado de pala 05 a patio de mantenimiento, se modifican
aéreos y tendido.
- Se saca cable de pretil de tendido de PV03 para lograr IPTC.
- Se mejora condición de ayudante de pala 02 y se modifica cable se cola
para cargar solo por la derecha.
Turno Día
- Se conecta cable C5 a SS/HH03 y se pasa por aéreos 30 y 23, se
conecta cable C38 y se levanta por aéreos 06 y 20, queda tendido
disponible para futuro cambio a pala 01.
- Se traslada pala 01 a sector del borde, queda cargando por la derecha y
tendido queda estandarizado.
- Se recarga de combustible camioneta BW80
10/15/2021
Highly Confidential
✅ Se apoya a Pala 03 recuperando cable detrás de pretil y se adelanta

10/15/2021
cable de cola, se estandariza con conos.
✅ Se apoya Pala 01 adelantando cable de cola inicio de turno.
✅ Se apoya PV 03 abriendo cable de patio para trabajos en sector.
✅ Se apoya Pala 02 en traslado a sector para mantencion por 24 horas.

Turno Noche
✅ Se apoya Pala 05 trasladandola de sector de mantencion a frente de
carguio, se reacomodan aéreos y se ordena cable de cola.
✅ Se corta energía Pala 01 para alimentar SS/HH 03.
⭕Se conecta Pala 01 y PV 01 de SS/HH 03.
⭕ Se conecta circuito Pala 01 y se reubican aéreos.
⭕ Se conecta tendido PV 01, se instala pasacable de goma y queda con

energía.

- Se acerca cable a pala 05, 01 y a pala 04 manipulador 980.
- Apoyamos en movimiento de cable a pala 02 post mantenimiento, queda
- Realizamos diálogo de desempeño con BOS y Superintendente.
- Apoyamos a PV03 con movimiento de cable para acceso de aljibe.
- Camioneta BW80 en avería por cascam GPS
desde el medio día.
- Se presta apoyo a pala 04 por cambio de frente.
Turno Día
10/16/2021 - Personal de Resiter retira residuos de fueras de oficina.
- Apoyamos a Power sistem a energizacion de cachimba por falla en tablero
eléctrico.
- Movemos tendido de PV03 pra trabajos con Bulldozer 15.
- Se apoya nuevamente a pala 04 con manipulador 980.
- Se recupera carrete vacío de fase 17 y queda en cachimba.
Se lleva camioneta DZ19 a tatersall y queda operativa.
Turno Noche

Turno Día
eléctrico.
Turno Noche
Highly Confidential
Se realiza revision de cables a las palas y Perfo sin novedad.

- Se realiza descuelgue de cable C28 desde plataforma hasta el piso de la
Pala05.
Turno Día - Se despeja Pala04 por tronadura.
10/18/2021 - Se apoya a cambiar de postura a Pala02.
- Se apoya a cambio de postura a Pala05.
- Se apoya a PV03 retirando el ayudante del patio.
Turno Noche
Se realiza chequeo de cables de Palas y perforadoras sin novedad.
- Se realiza auditoria de 5 S con Superintendente en patio de cables.
Turno Día - Se instala pasacable de goma a PV03.
- Se apoya con alejar trineo de Pv01.
Se adelanta cable a Pala01.
✅ Se apoya Pala 01 estandarizando cable de cola inicio de turno y se

acomoda trineo.
✅ Se apoya a Pala 03 adelantando cable de cola y se aorilla.

10/19/2021
✅ Se apoya Pala 02 en cambio de sitio y se reubican aéreos.
Turno Noche
✅ Se corta energía Pala 05 para cambio de circuito.
✅ Se conecta cable descolgado C28 y se da energía quedando operativa.
✅ Se recupera cable C16 y se traslada a patio de cable.
✅ Se petrolea 980.
Highly Confidential
980 Avería Taller.

Reparar cables No
759 Avería Piso Pala03
980 Operativo en patio Reparación de cables.

cables. Recuperar cables tendido NO
759 Avería Piso Pala03 antiguo Pala 04.

Traslado depala 05 hacia
cables. NO
patio de mantencion
Traslado de pala 05 de
980 Operativo Fase H01.
mantención a la frente de No
carguío.
Highly Confidential
980 Operativo Patio Reparación de cables.

cables Recuperar cables tendido NO
980 Operativo Patio

cables Reparar cables No
980 Operativo Patio

Highly Confidential
980 Operativo Patio

Realizar cambio de
980 Operativo Patio
alimentación de pala05.
cables No
desde descuelgue cable
C28
980 Operativo Patio

Cambio de alimentacion
cables No
perfo 03
Highly Confidential

Se produce falla en línea 11 quedando sin energía Rolec 02 (PA02/PV03),
Rolec 03 (PA03) y Rolec 04 (PA01/PV01). Personal Power System
identifica falla en mufa de unión de alimentador hacia Rolec 02. Se
energizan Rolec 03 y 04, tomando carga sin inconvenientes. Se
Turno Día acomoda cable en PA05. Se
acomoda cable en PA05, para permitir carguío por ambos lados. Se
recupera cable 82 desde terreno (antiguo tendido de PA04) quedando para
mantenimeinto preventivo en cachimba. Se
acomoda cable de cola en PA03 por requermiento de personal de
mantención (PM). Se
10/6/2021 descubre y estandariza tramo de cable que se encontraba entrerrado de
rampa de bajada a F17.
Ronda de palas inicio de turno.

Se apoya a pala05 con tensores de clams sueltos se cambia pasador.
Se realiza cambio de postura de tendido pala02, se bajan postes aéreos
quedando levantados en piso de pala 02 para cargar por ambos lados.
Se apoya a perfo03 con cable de cola para remate de patio.
Turno Noche
Se apoya a pala02, se acomoda cable por cambio de postura.
Se instalan caballetes en tendido de pala03 que sale desde patio de rolec03
Se apoya a perfo03 para generar espacio para salida de perfo02 de patio.
Se adelanta cable a pala01.
Se repara cable L1. Queda operativo en taller

realiza corte de energía a PA03 y se retira cable de cola, por requerimiento
de personal de mantención. Se adelantan
aéreos en PA05. Se realiza
despeje por tronadura de PA02, se bajan aéreos y se despejan cables (post
Turno Día tronadura no se levantan aéreos por indicación de operaciones).
Se realiza despeje por
traonadura de PA04, se despejan aéreos y cables. Post tronadura pala
10/7/2021 queda en avería y a la espera de trabajos de desarrollo en frente de
carguío. Se conecta cable de cola
y se energiza PA03. Se acomoda cable de cola
en PA01.
Turno noche. Se traslada PV01 a nuevo patio de perforación en fase 17,

piso pala01. Se adelanta cable a pala02. Se deja extendido cable C38 en
rampa de bajada para nuevo tendido pala01. Se acomoda y adelanta cable
Turno Noche
a pala05. Se adelanta cable a pala04. Se corta energía a PV03 para paso
de perf-precorte y PV02. Se retirar 3 cable de tendido de PV03. (cable 83-
C35 y C28) Se energiza y apoya en traslado a PV03.
Highly Confidential

retiran 2 pasacable de piso y 3 trineos desde patio de perforación PV03.
Se adelanta
cable a PA02. Se adelanta y
acomoda cable a PA04. Se realiza
movimiento de cable de descuelgue de PV03, para permitir confección de
Turno Día
pretil. Se adelanta y
acomoda cable a PA05. Se instala
10/8/2021 pasacable de piso (para camioneta) en sello ubicado en piso superior de
PA02. Se desplaza
cable que descuelga (desde piso superior) hacia PV03 para construcción
de IPTC. Se revisan
cables C35 y 83 quedando operativos en cachimba.
Se realiza ronda inicio de turno. Se acomoda cable en Pal 05. Se adelanta

cable en Pal 02. Se adelanta y acomoda cable en Pal 01. Se repara cable
Turno Noche
82 operativo patio de reparaciones. Se apoya a perfo 03 en acomodo de
cable para liberar patio. Se comienza con reparación de cable C37
Se realiza ronda de chequeo de palas a inicio de turno, Se

recupera cable C38 (operativo), que se encontraba descolgado en pasillo
de F9. Se realiza
movimiento de cables en circuito de PV03, para permitir desplazamiento de
pretil, se reubica pasacable de piso. Se adelanta cable a
Turno Día PA04. Se apoya a PA04 en
retiro (por trabajos con bulldozer) y posterior reingreso a frente de carguío.
Se acomoda cable a PA05.
Se realiza traslado de PA01 a postura
para PM. Se inicia traslado de PV01, quedando en
10/9/2021 las cercanía de SWG03.

Se acomoda cable a pala05.
Turno Noche Se agrega cable C37 a pala05.
Se realiza cambio de tendido en fase 17, equipos pala01 y PV01, se
posicionan aéreos en piso de pala01, se levantan aéreos en cabecera
rampa acceso pala01 fase17.
Se repara cable C28. (cambio cabezal conecto negro)

apoya traslado de PA01 a frente de carguío. Se
enrolla cable C28 (operativo en taller). Se
apoya evacuación de PV03 por tronadura. Se
levantan aéreos en PA02. Se
produce falla en PA04, se cambia fusible de hilo piloto en Rolec 01 y se
Turno Día
repone energía. Se
produce falla a tierra en cables 73 y 84 de circuito de PA05, se retiran
cables en falla (quedan en taller) y se instala cable C16. Se estandariza
cable y se energiza pala. Se
apoya a PV03 en traslado a patio de perforación. Se
10/10/2021
Turno noche.

Se realiza movimiento de aéreos en pala 01, se adelanta cable.
Turno Noche Se adelanta cable pala04.
Se apoya a pala05 en retorno a frente de carguio, se acomoda y adelanta
cable.
Se acomoda cable en pala03.
Se comienza con reparación de cable 79.
Highly Confidential

apoya a PA04 en cambio de postura, se acomoda cable. Se
apoya traslado de PA05 hacia nueva frente de carguío en H01, se reubican
aéreos y se estandariza cable. Se apoya
Turno Día
traslado de PA01 hacia postura para PM, se pivotean aéreos. Se realiza
movimiento de cables en P18, para permitir trabajos en IPTC (falta
10/11/2021 desplazar más el descuelgue). Se
apoya cambio de sitio de PA02, se acomoda cable.
Se realiza ronda inicio de turno. Se traslada Pala 03 desde F18 a F19
sector sello. Se traslada Pal 04 a patio de mantención, se acomodan
Turno Noche aéreos. Se

apoya evacuación de PA02 por tronadura, se pivotean aéreos y se
Turno Día despejan cables. Se
produce falla a tierra en cable de cola PA02 (92). Se retira cable de cola y
se instala cable C33. 980 queda en avería en piso de PA02. Se
apoya con acomodo de cable a PA05.
10/12/2021 Turno noche.
Ronda equipos inició de turno.

Se acomoda y adelanta cable a pala05.
Turno Noche Se acomoda cable a pala02 para cargar solo por izquierda.
Se repara cable 79.
Se instala pasacable de piso sobre pala03 para paso de regador.
Se adelanta y acomoda cable en pala02, para carguio por ambos lados.
Highly Confidential

Energizar PA02 y PV03,
Cables. No
una vez energizada Rolec
Camionetas en uso:
02 por Power System.
DZ19, BW80 y PH51.

Cables. No
Cambio de Cable led a
Camionetas en uso:
cable de cola Pala a definir
DZ19, BW80 y PH51.

Cables. No
Camionetas en uso:
DZ19, BW80 y PH51.

Cambio de tendido entre
PA01 y Per 01.
Cables. No
Camionetas en uso:
Traslado Pal 03
DZ19, BW80 y PH51.
Highly Confidential

980 operativo Patio de Cambio de tendido PA01 y
Cables. PV01. No
Camionetas en uso: Levantar aéreos PA02.
DZ19, BW80 y PH51.

980 operativo Patio de Agregar cable a PA01.
Cables. Levantar aéreos PA02. No
Camionetas en uso: Traslado Per 01
DZ19, BW80 y PH51.

Continuar traslado de PV01.
980 operativo Fase 17.
Levantar No
Camionetas en uso:
aéreos PA02.
DZ19, BW80 y PH51.
Pendientes.
980 operativo Patio de Agregar cable a pala02 y
Cables. levantar aéreos. No
Camionetas en uso:
DZ19, BW80 y PH51. Enrollar cable C28, en taller.

Reparar chaqueta en cable
Cables. Si
81 (detrás de aéreos PA02).
Camionetas en uso:
DZ19, BW80 y PH51.

Reparar chaqueta en cable
Cables. No
81 (detrás de aéreos PA02).
Camionetas en uso:
DZ19, BW80 y PH51.
Highly Confidential
759 avería Truck Shop. Reparar chaqueta en cable

980 avería Truck Shop. 81 (detrás de aéreos PA02).
No
Camionetas en uso: Traslado
DZ19, BW80 y PH51. de PA03.

980 avería Truck Shop. Terminar reparación cable
No
Camionetas en uso: 79. Despeje por tronadura
DZ19, BW80 y PH51.
759 avería piso PA03.

Instalar cable led Pal 03 Sí
Camionetas en uso:
DZ19, BW80 y PH51.

Instalar cable led Pal 04
cuando manipuladores No
Camionetas en uso:
esten operativos
DZ19, BW80 y PH51.
Highly Confidential
Inspección cables inicio de turno.

Movimiento de cables en pala 02 a pedido de mantención.
Turno Día
Falla intermitente 10:20-10:40 Pala 01.
traslado de pala 03 en ejecución

- Se bajan cable 89 de aéreos 13 y 12, Cortamos energía a pala 03 y se
9/29/2021 deja con tendido nuevo desde SS/EE Rolec 03, posteriormente se traslada
a nuevo punto de carguío.
- Se retiran 03 trineos y quedan en patio de cables, colocamos pasacable
de goma y queda cargando por la izquierda. Corte: 22:34 hrs. Reposición:
23:20 hrs.
Turno Noche - Se acercan aéreos y cable a pala 01.
- a las 01:30 hrs. Role 04, 03 y 02 y equipos asociados sin energía por
corte intempestivo de energía, en línea 80-TN-011 de loop mina.
- Se recarga de combustible camioneta BW80.
- 02:20 hrs. Se repone energía en circuito 11 loop mina, posteriormente a
SS/EE y cargas asociadas sin novedad.
Se deja cable 89 en patio de mantenimiento
✅ Se apoya a palas 04 y 05 acomodando cable de cola.
✅ Se apoya PV 01 sacando trineo de patio.
✅ Se apoya Pala 02 bajando aéreos y trasladándola a frente de carguío

piso inferior.
✅ Se instala pasacable goma acceso rampa sector Pala 02.
✅ Se realiza mantención cable 89 y se deja enrollado en patio de cables.

Turno Día
✅ Se apoya Pala 04 en traslado hacia derecha sector TQ y se reacomodan
aéreos.
✅ Se apoya a personal power system para acceso a rolec 04.

9/30/2021
✅ Se retiran cables C24, 76 y C1 ex tendido Pala 03 y se deja en patio de
cables para mantención.
✅ Se retira trineo sector cables ex Pala 03 y se deja en patio.
✅ Se realiza preparativos y se intenta descolgar guía para futuro

descuelgue, se seguirán trabajos mañana.
Highly Confidential

- Se corta energía a PV03 para saltar Pv02.
- Se apoya a Pv01 por cambio de patio.
- se realiza mantención preventiva a cable C01.
Turno Noche - Se lleva Cable 89 operativo a cachimba.
- Se Apoya a P01 con cambio de postura.
- Se petrolea 980.
- Se acomoda cable a P05.
- Se apoya cambio de patio a PV03.
✅ Se apoya a palas 04 y 05 acomodando cable de cola.
✅ Se apoya PV 03 realizando minidescuelgue.
✅ Se apoya Pala 01 trasladandola a nuevo frente de carguio.
Turno Día ✅ Se corta energía para despeje de cable por tronadura PV 01.
✅ Se realiza descuelgue para futura alimentación Pala 04 con cable C27.
✅ Se apoya PV 01 energizandola post tronadura, se realiza nuevo tendido

y se instala pasacsble rampa superior.
✅ Se realiza medición de cables tendido nuevo para Pala 04.
✅ Se petrolea Camioneta LB 30
10/1/2021 Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad.

- Se cierran conectores de circuito del tendido de pala 04 y posteriormente
se realiza pruebas de aislación, quedando operativo.
- Se estandariza tendido de PV01con manipulador 980.
- Se adelanta cable a pala 03 y acomoda pasacable de goma para mejorar
acceso.
- Se realiza mantenimiento preventivo a cable C24 y queda operativo en en
carrete en patio de cables, cable 76 queda operativo en taller a piso, se
realizan pruebas de aislación correspondientes.
Nota: (fase azul de cable 76 solo tiene 4 giga ohmios de aislación las otras
fases sobre 30 (GΩ))
Turno Noche
- Apoyamos de escolta a tracto camión, queda conectado al Vatio.
- apoyamos a pala 01 en cambio de frente, se ordena cable y queda
- Apoyamos a pala 04 acomodando aéreos y cable de cola, queda
- Movemos tendido de PV01 para habilitar patio de perforación.
- Se deja cable 89 en carrete más un trineo en inicio estacionamiento H01,
para ser agregado en pala 02
- Se realiza mantenimiento preventivo a cable 76 en conector hembra.
- Cable 69 se deja operativo en cachimba.
- Se recarga de combustible camioneta BW80 y PH51.
Turno Día
Highly Confidential

Se acomoda cable a pala01, 03 y se marca con conos.
Apoyamos a pala 01 en traslado hacia la caja, se bajan aéreos y se
levantan en cable de cola.
Posteriormente trasladados la pala al frente de carguío, acomodamos cable
y queda cargando por ambos lados.
Se devuelve tendido de PV01 por borde de patios nuevos de perforación,
con manipulador 980.
10/2/2021 Acercamos cable a pala 02 y marcamos con conos.
Apoyamos a pala 05 en cambio de frente.
Se apoya a PV01 sacando todo el cable del carretee debido a que estaba
enredado.
Turno Noche
Apoyamos a PV03 despejando cable entre piedras con equipo 980.
Se trasladan aéreos de pala 04 a fase H1.
02: 05 hrs Cortamos energía para conectar pala 04 con batiotrom y
comenzar traslado.
Se apoya nuevamente a pala 05 en cambio de frente.
Se corta energía a pala 05 para bajar aéreos, abrir tendido y cruzar pala 04
hacia pase H01.
Corte: 05:40 hrs
Reposiciono : 06:26 hrs
Se trasladan aéreos 22, 02, 24 y 05 a sector fase H1 nuevo piso pala 04.
Se traslada pala 04 hasta nuevo punto de carguío fase H01.
se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad.

Se retira vatiotron sector pala 04 y queda y piso superior F/S.
Se conecta último tramo de pala 04 y se deja con energía.
Se instala pescable de piso sector pala 04, cable 89 para acceso a
personal mantención PV 04.
Se apoya PV 03 sacando trineo de patio.
Se deja cable PV 03 lado cabina y se instala pasacable de
goma en mismo sector, se estandariza con conos.
Se apoya pala 05 en traslado para PM por 36 horas.
Se apoya a pala 02 orillando cable para mejorar frente de
carguío. Se apoya como escolta a personal de kaltire para revisión
de neumáticos vatiotron fase H1.
Se realiza medición de aislación y se retira cable 81 tendido
antiguo pala 04 para sector pala 02.
Turno Día Se corta energía pala 02 para agregar cable 81 y se
levantan aéreos (02 y 24).
Se retira pasacable de goma acceso
rampa auxiliar que da con PV 08 y pre corte, quedando habilitada sin cable
Se repone energía pala 02 y se
estandariza con conos cable de cola quedando operativa.
Se apoya por segunda vez a
PV 03 retirándola de patio de perforación y sacando remanente de cable y
trineo fuera de patio. Se actualiza diagrama de cables.
10/3/2021 Se traslada 980 a taller para
rotación de neumáticos.
10/3/2021
Highly Confidential

- Se acomoda cable a pala 02 y se marca con conos.
- Se retira de taller manipulador 980.
- Se traslada cable 68 de patio de cables a cachimba y se trae cable C37.
- Cortamos energia en PV1 para habilitar nuevos patios de perforación, se
Turno Noche deja tendido por el perímetro Corte: 01: 10 hrs Reposicion 01:45 hrs.
- Se recupera cable C33 y se lleva a patio de reparaciones.
- Se realiza mantenimiento preventivo a cable 76 quedando operativo en
patio de cables.
- Se apoya a pala 04 amarrando cable a la lanza.

Se acomoda cable de cola Pala 03 para ampliar frente de carguio .
Se apoya a PV 01 desenrrollando cable de carrete y dejando trineo fuera
de patio.
Se apoya a PV 03 trasladandola a patio de PV 02, se
estandariza cable y Se instala pasacable de goma patio antiguo PV 03.
Se instalan aereos 22 y 05 y se levantan aereos
entrada patio PV 04. Se realiza desconeccion de cables C30-C16-57
Y 82 para ser recuperados sector tendido antiguo Pala 04.
Se apya a Pala 01 en cambio de sitio y se reacomodan
Turno Día aereos. Se recupera pasacable de goma sector Pala 04
acceso PV 04. Se recuperan 2 trineos tendido antiguo Pala 04 y
se trasladan a patio de cables.
Se chequea circuito pala 03 por corte
de energia, se encuentra pines fundidos caja de coneccion en pala 03
Se actualiza diagrama de cables.
Se cambia cable de cola Pala 03
se saca L1 y se instala C1, falta energizar

10/4/2021 Apoyamos en traslado corto a pala 05 post mantenimiento.
Se conecta pala 03, se energiza y se mueve tendido para trabajos con
Bulldozer. Reposición: 22:45 hrs.
Se acomoda cable pala 02, pala 04 y se estandariza con conos.
Se rellena combustible 980.
Se traslada 980 a taller mantención para relleno aceite hidráulico,
quedando en mantención programada.
Se realiza chequeo de tendido y áeros fase 17 y fase H1.
Se retira caballetes de tendido antiguo pala 3 y un trineo camino stock del
norte.
Apoyamos a pala 05 en cambio de frente.
Turno Noche Apoyamos a PV01 en movimiento de cable para acceso de aljibe.
Se estandariza con caballetes SS/EE 4, 3, 1 y cabecera acceso rampa 04.
Se coloca tendido de pala 05 sobre caballetes para evitar contacto con
agua.
Se instalan tapas a conectores de tendido antiguo pala 4.
Se mejora condición de ayudante pala 02 y se acerca cable cola.
Highly Confidential

- Se apoya a Pala 05 en cambio de sitio y se acomoda cable de cola.
- Se acomoda cable de cola Pala 02 y se sujeta cable de cola a trineo.
- Se apoya a Pala 03 a como dando cable de cola y se estandariza con
conos.
- Se apoya a pala 04 dejando cable hacia la derecha y se estandarizan con
conos.
- Se traslada 980 de taller de mantención a patio de cables.
Turno Día - Se traslada cable L1 desde rolec 03 a patio de cables para repacion.
- Se recupera cable descolgado C30 antiguo tendido Pala 04 y se deja en
patio de cables para mantención.
- Se actualiza diagrama de cables.
10/5/2021

- Se acerca cable a pala 02, 04, 05 y pala 03.
- Se estaría sobre pretil trineos de cables de cola pala 01 y pala 02.
- Se retira cable C16 y 57 de tendido antiguo pala 04 y se deja en patio de
reparaciones.
Turno Noche - Realizamos mantenimiento preventivo a cable C33 y queda operativo en
cachimba.
- Se apoya a PV03 en traslado corto en mismo patio.
- Se realiza limpieza a camionetas y se recarga de combustible BW80.
- Realiza aseo a taller de reparaciones.
- Se estandarizan con delimitación subestaciones y Switch Gear
Highly Confidential
Falla en hilo
Pala 03 en traslado hacia
traslado pala 03 piloto pala 01
F19
desde Rolec 04
Retirar tendido antiguo de

980 en patio de cables No
pala 03.
SI Falla en
980 operativo en patio de Rolec 04
Reparación de cables. cables enchufe de 23
KV
Highly Confidential
realizar descuelgue en
rampa 04 para alimentación No
cable
de pala04.

NO
cable

No
cable
No
Highly Confidential
980 en Fase H01

No
759 Avenía.
980 en taller ROTACION

de neumaticos. No
759 averia
Highly Confidential
980 Patio de cable

No
759 Averia Taller.
980 Rolec 03 Si Cable L1 cola

759 Averia Taller. pala03
Reparar cables
Recuperar tendidos
980 en PM.Taller
Solicitar gas licuado. No
759 Avería Taller
BW-80 repara neumático de
repuesto.
Highly Confidential
980 en Patio de cables

No
759 Avería Taller
980 en Patio de cables

No
759 Avería Taller
Highly Confidential

- se adelanta cable en pala 02 .
- se estandariza 1 araña en fase 17
Turno Día - se estandarizan 2 arañas en fase H1
- se realiza house keeping en patio de cables
Se realiza ronda de fin de turno

9/22/2021

apoya traslado de PV03 hacia Patio 12 en H01. Se cambian perlones en
Turno Noche postes de áreos 08 y 10. Se reacomodan aéreos y se estandariza cable en
circuito de PV03. Se
estandariza trineo sobre pretil en circuito de PA05, se acomoda cable. Se
Turno día.
Ronda de equipos inició de turno.

Turno Día Se apoya con movimiento de pala01 para postura de mantención, se bajan
postes aéreos de alimentación PV01, se realiza corte de energía para
bordear pala01, equipo PV01 queda energizado y operativo.
Se cambian perlones a poste nro 30 (completo), y poste nro 23 solo un
lado.
Se repara cable 77 y C20 quedan operativos en taller de reparaciones.

realiza movimiento de cables en circuito de PV03, dejando trineo en ingreso
a patio de perforación. Se
retrocede y acomoda cable en PA02. Se
Turno Noche realiza movimiento de cables en circuito de pV03, se reubica trineo y se
instala pasacable de piso. Se
acomoda y adelanta cable a PA04. Se
realiza movimiento de cable en circuito de PV03 para permitir ingreso de
aljibe.
Highly Confidential
Se adelanta cable en pala 04

- se traslada luminaria de taller Power a patio SEM
- se bajan aéreos y traslada perfo 03 a Pool c, queda pasacable piso C37.
se levantas aereos 10 y 08 en cale cola de pala 02.
- se enrolla cable 77 y se traslada a fase 17.
Turno Día
- se traslada cable C5 a fase 17.
- se traslada perfo 01 a patio de perforación, se corta energía y se abre
cable ( queda bloqueado sg con departamental 44f010)
- 980 en fase 17 piso perfo 1.

- carretes con cable C5 y 77 en piso perfo 01.
- departamental 44f010 de perfo 01 en camioneta bw80
9/24/2021

Por traslado de PV01: se reubican postes 30/23, se levantan aéreos con
cable C5 y se tiende cable 77. Se concluye traslado y se energiza
perforadora.
Se apoya a PA03 con ayudante volteado, se estandariza trineo sobre pretil
y se acerca cable. Post
Turno Noche PM se apoya traslado de PA01 a frente de carguío, se acomoda y
apoya cambio de sitio de PA01 y se acomoda cable. Se
realiza movimiento de cables en circuito de PV03 para permitir ampliación
de patio de perforación (una vez desplazados los pretiles volver a
estandarizar cable).

Se adelanta cables a pala04.
Se acomoda y adelanta cable a PV03, se deja trineo dentro del patio para
avance de perforadora.
Se gana cable a pala03 desde rampa.
Turno Día
Se apoya con acomodo de cable a pala01 para cargar solo por la derecha.
Se apoya a PV01, sacando trineo fuera de patio.
Se apoya con despeje por tronadura a pala01, se realiza corte de energía,
se bajan aéreos y se abre cable, dejando despejada el área.
9/25/2021 Se retorna con pala01 después de tronadura.

Se realiza movimiento de cables en circuito de PV01, para permitir trabajos
de desarrollo. Se tiende
cable C8 desde Rolec 01, futura alimentación de PA04 en H01. Se
Turno Noche levantan aéreos en PA01, quedando pivoteados por solicitud de operador
de pala (no existe espacio suficiente). Se mide
aislación a cables C21, C28 y 74 quedando operativos en taller. Se apoya
con acomodo de cable a PA02. Se
estandariza cable en circuito de PV01.
Highly Confidential
Turno día.

Se adelanta cable y acomada a pala02.
Turno Día Se acomoda cable en pala04 y pala05.
Se traslada PV03 a patio sobre pala 05, FH01, se agrega cable C28.
Se apoya a pala01 a cambio de postura, se acomoda cable y abren aéreos
para generar paso a bulldozer y whelldozer.
Se apoya con cable a pala02.
Se repara cable 68, queda operativo en taller.
9/26/2021

acomodan aéreos en circuito de PA01 para permitir el paso de cargador
frontal. Se retira
trineo de patio de perforación PV01, para permitir perforación de últimos
Turno Noche pozos. Se retira pasacable de piso para permitir trabajos de desarrollo con
bulldozer. Se tiende cable
C20 para continuar con nuevo circuito de PA04. Se estandariza
sobre pretil trineo en circuito de PV01. Se enrolla cable
68 (operativo). Se adelanta cable
a PA01.
Ronda de inicio de turno

- se acomoda cable en pala 04 por PM
- se acomodan aéreos en pala 01 para dar paso a un frontal
Turno Día - se realiza despeje de pala 02 por tronadura
9/27/2021
- se cambia cable c-37 en perfo 03 y se coloca cable c-35 quedando en
pasacable
- se avanza con reparación de cable c-17
- se traslada cable c-37 a cachimba para reparar
Turno Noche
Turno Día
9/28/2021
Turno Noche
Highly Confidential
759 avería patio cables.

980 Operativo Patio
Cables. Traslado de Per 03. Cambio
No
Camionetas de perlon
SPH51. SBW80 y SLB30
operativas
759 avería Patio de

Cables. Reparación de cables.
No
980 operativo Patio de Cambio de perlones.
Cables.
759 avería Truckshop.
Cambio de perlones.
Retornar con Pal 01 a No
postura, levantar aéreos con
Cables.
postes 30 y 23.

980 operativo Patio de No
Cables.
Highly Confidential
980 Operativo F17
Comenzar con trabajos de
759 Avería truck shop sin No
nuevo tendido para Pal 04
proyección.
en H01
nuevo tendido para Pal 04
Cables.
en H01.
nuevo tendido para Pal 04 No
980 operativo F17.
en H01. Levantar aéreos
Pal 01
759 avería Truck Shop. Reparación de cables.

980 operativo Patio de Continuar trabajos para No
Cables. nuevo tendido de PA04.
Highly Confidential


Continuar trabajos para
nuevo tendido de PA04.
Cables.
Agregar cable Pal 02
Highly Confidential

Se adelantan aéreos y cable a pala 05, continúa cargando por ambos lados.
Apoyamos en traslado a nuevo patio de mantenimiento a pala 02, se corren
aéreos y tendido hacia la caja.
Se corta energía en pala 05 para habilitar salida de excavadora Móvitec.
Turno Día
Corte 16:20 hrs Reposición 17:10 hrs.
9/15/2021 Se Ingresa a taller por quiebre de soporte comando enrolla.
Retiro taller 759. A las 18 hrs operativo
Se adelantan aéreos y cable a pala 01, continúa cargando por ambos lados.
Se realiza movimiento para reubicacion de pala 02 en H01.

Movimiento de cables con corte de energia en pala 01 para Bull hacia patio
Turno Noche
de perfo 01.
Movimiento de cables en PV 03 por traslado de equiopo

Apoyamos a pala 01 acercando cable y recogiendo ayudante.
Comenzamos mufa y conector nuevo en cable C12.
14:40 hrs aviso sin energía Pala 01, se revisa protección y se encuentra
rele starco sin consenso de cierre.
Turno Día
Se encuentra cable de cola con falla en hilo piloto. Reposicion: 17:23 hrs.
Se cambia cable de cola por cable 54 y se deja cable C27 en taller de
9/16/2021 reparaciones.
Se recoge cable 87 desde Rolec 01 y se deja operativo en cachimba.
Se recarga de combustible camioneta PH51
Se realiza chqueo de inicio de turno palas y perfos.

Movimiento de cables en perfo 03.
Turno Noche Movimiento de cables en pala 02 para reacondicionar los aereos
Reparacion de cables C12, queda en falla.
Reparacion de cables C27 queda operatoivo
Se realiza chequeo de Palas y perforadoras sin novedad.

- Se termina de repara cable C27.
- Se levanta aéreos al inicio de Rampa F4, con cable C39.
- se descuelga cable conector rojo de cable C39 al piso del sello donde va
Turno Día
la Pala02.
- Se tiende cable 87 para empalme con SW02 hacia la PV03.
- Se apoya a Pala02 para que logre retirar Perfiles de caja.
- Se inicia traslado de Pala02 al sello a las 18:15.
9/17/2021
Se realiza Moviiento de cables inicio de turno.

Se realiza energizacion de pala 02 21:35, con SWG02
Se cambia alimentacion perfo 03 cuando se energiza SwG02 presenta
Turno Noche
problemas y se decido a energizar pala 02 de forma directa desde Rolec
02.
Highly Confidential

- Apoyamos a pala 05 en cambio de frente, se acomoda cable y queda
- Apoyamos de escolta a personal de power sistem y Resiter.
- Recogemos cable C12 y queda en carrete en taller de reparaciones.
- Se revisa por parte de power sistem SS/HH 02 y se lleva a sector Rolec
01 para mantenimiento.
- Se lleva cable C5 a Rolec 01 para conectar SS/HH 02.
11:25 hrs Pala 01 sin energía desde SS/HH 03.
Turno Día Revisamos y reponemos energía sin novedad. Reposición: 12:14 hrs.
- Trasladamos pala 01 a banco superior en sello, se deja tendido por pista
de subida y queda cargando por la derecha.
- Se traslada PV01 hacia el oeste, se ordena tendido.
- Se recupera cable C20 de tendido antiguo tendido de pala 02 y queda en
carrete en fase H01.
- Se coloca pasacable de goma en tendido de SS/HH 02.
- Movemos tendido de PV03 para nuevo acceso a patio de perforación.
- Se baja operativa SS/HH02 a fase H01.
9/18/2021 - Se corta energía en pala 02 y se conecta SS/HH02 al circuito.
- Pala 02 y PV03 con energía y sin novedad a las 18:50 hrs.
✅ Se adelantan y acomoda cable de cola Pala 03 y 01.
✅ Se reacomodan aéreos aceso Pala 01 y estandariza cable dejando Pala

cargando por lado izquierdo.
✅ Se corta energía SG 03 para traslado.
✅ Se traslada Swtich Gear 03 para nueva alimentación Pala 01 y PV 01.

Turno Noche
✅ Se trasladan aéreos sector fase 17 quedando cerca de PV 01.
❌ Quedan 2 pasacables de goma en mismo sector.
✅ Se reestable energía SG 03 quedando Pala 01 con energía.
✅ Se realiza nuevo circuito de PV 01 y se retiran cables 85 y 53 queda con

energía y tomada por Mantención.
✅ Se trasladan cables 85 y 53 de fase 17 a patio de cables para su

respectiva mantención.
- Se adelanta cable a pala 04 y 02.
- Apoyamos a PV03 retirando trineo de patio de perforación.
- Se recupera trineo de SS/HH 02 y se deja en patio de cables.
- Se reacomoda cable a pala 04 y acerca cable a pala 01.
- Realizamos mantenimiento de cable 53 y conector hembra de cable 85, el
Turno Día
primero queda operativo en taller, se colocan 02 chaquetas.
- Trasladamos pala 05, 400 mts hacia la rampa de salida, se acomodan
aéreos y tendido, queda cargando por ambos lados.
- Se retiran insumos de bodega
9/19/2021
Highly Confidential
9/19/2021
Se realiza movimientis de cables de inicio de turno.

Turno Noche Movimiento de cables en perforadora 03.
Se realiza movimiento de aereos en pala 04 para mejorar condicion

- Se adelanta cable a pala 03 y 01.
- Realizamos diálogo de desempeño.
- Realizamos mantenimiento preventivo en conector macho de cable 53 y
cable 85 quedando operativos en taller.
- 980 en avería problemas por comando, no se activan los movimientos
del enrolla. 14:35 has 980 operativo.
- Se despeja pala 05 y aéreos por tronadura en fase H1.
- Post tronadura se reposicionan aéreos y cable de cola, pala 05 queda
Turno Día cargando por ambos lados.
- Se deja camioneta PH51 en Tarersall.
- Nos entregan operativa camioneta LB30 y se recarga de combustible.
- Se recupera cable C35 de tendido a fase H01 y se lleva a taller de
reparaciones.
Se acomoda cable a pala 02.

9/20/2021 ✅ Se adelantan y acomoda cable de cola Pala 03 y 01.
✅ Se apoya PV 01 en traslado a nuevo patio y se acomoda cable de cola
para acceso a aljibe.
✅ Se acude a llamado Pala 05 sin energía.
✳️Cable C17 se encuentra en falla.
✳️Se traslada cable 53 y se cambia por cable C17.
✳️Se energiza Pala 05 y vuelve a caer.
✳️Se chequea tendido completo y se encuentra cable 79 con baja aislación
y cable C7 con pin fundido.
✳️Se realiza cambio de pin fundido cable C7 en terreno.
Turno Noche
✳️Se cambia cable 85 por 79.
✳️Se acerca cable 84 hacia cable de cola L4 para realizar conexión tendido
completo.
✳️Se realiza medición tendido completo no encontrándose problemas y se
energiza Pala 05.
✅ 980 en avería y se traslada a taller, se entrega 759 operativo.
✅ 980 se entrega operativo por mantencion.
✅ Se retiran cables 53, C17 y 79, son trasladados a patio de reparaciones.
Highly Confidential

- Se adelanta cable a pala 01, 02 y 04.
- En avería manipulador 759 por flexible de garra y seguros no levantan.
- Se estandariza con conos pala 05 y 03.
- Se retira 980 de taller truck shop y se recarga de combustible.
- Se deja cable C35 en taller para mantenimiento preventivo.
- Retiramos cajas en truck shop.
- Cortamos energía en PV01 para cruzar aéreos 06 y 20 en fase 17.
- Se levantan aéreos En pala 01 y queda cargando por ambos lados.
- Se cambia tendido de PV01 para liberar patio de perforación y se
recupera cable C28, quedando en taller para mantención. Corte: 13:01hrs
Turno Día - Se recupera pasacable de goma y queda en cabecera de fase 15.
- Se enrolla cable C5 y se deja operativo en cachimba.
- Se acomoda cable de cola de pala 02 para giro de camiones.
- Se cambian acrílicos de pizarra BOS oficina SEM.
- Se estandariza trineo y tendido de PV03.
- Se recuperan 3 pasacables de goma de fase H1 y quedan en SS//HH 02.
- Realizamos mantenimiento preventivo a cable C35, todas las fases con
9/21/2021 aislación sobre 13 [GΩ] y piloto sobre 6 [GΩ]. Queda operativo en
cachimba.
Turno Noche 🌓
✅ Se adelantan y acomoda cable de cola Pala 03 y 01.

Turno Noche
✅ Se reacomodan aéreos aceso Pala 04 y se traslada a Nueva postura.
✅ Se apoya PV 03 en traslado a punto para mantencion y se despeja por

tronadura.
✅ Se realiza housepeke Camioneta LB30 y 80

Highly Confidential

759 operativo patio de Reparación de cables. NO
cable
Movimieto de aereo en pala

NO
04

980 operativo patio de Reparación de cables. Si
cable
Cable C12 queda en falla

por multiples fallas.
NO
C27 queda terminando mufa
trifasica
Trasladar SW02 a nueva

postura. NO
980 piso Pala02
Alimentar Pala02.

Si (SWG 02 en
980 piso Pala02
falla)
Swg 02 en falla
Highly Confidential
759 Operativo en taller.

Trasladar SW03 NO
980 Operativo FH01

No
980 Operativo FH01

NO
980 Operativo FH01
Highly Confidential

NO
980 Operativo FH01
759 en avería en taller

sin proyección.
Reparación de cables y
980 Operativo Patio de NO
recoger cables de taller.
cable
980 Operativo a en taller

sin proyección.
SI (C17)
759 Operativo Patio de Monitorear pala 05
11:40-5:30
cable
Highly Confidential
759 en avería en patio de

cables
de cables
759 en avería en patio de

cables
de cables
Highly Confidential

Se estandariza cable de PA02 sobre pretil en rampa de F5.
Se apoya traslado de PV03 a nuevo patio de perforación.
Se realiza despeje por tronadura de PA05 y PV03: se evacuan equipos, se
despejan cables (corte de energía) y se realiza movimiento de aéreos. Se
normalizan equipos post tronadura. Se
Turno Día realiza corte de energía a PA02 para permitir evacuación de equipos
Movitec por tronadura, se normaliza una vez que los equipos vuelven a
ingresar al área. Se
9/8/2021 acomoda cable en PA02 por cambio de postura. Se
normaliza cable dipper trip ayudante PA04. Se
realiza traslado de PA04 con apoyo de vatiotrón quedando en cabecera de
rampa F4. Continuar traslado a patio de overhaul.
Se realiza ronda inicio de turno. Se adelantan aéreos en Pala 02. Se abra

cable en acceso entre Rampa F4 y H01 para pasar excavadora. Se
Turno Noche continua traslado desde cabecera Rampa F04. Se entrega Pal 04 a
mantención en sector overhaul. Se desconecta vatio. Se conecta Pal 04 a
Rolec 01. Se agrega cable 87 a cable de cola Pal 01 desde S/E 1

Se apoya retiro de tracto camión desde Patio de Cables.
Se acomoda cable en PA03.
Se estandariza cable en PA04.
Turno Día Se retiran cables C30 y C33 desde rampa F4, quedando en taller.
Se mejora condición de cable de cola de PA03 (enredado). Se apoya en
movimiento de PA03. Se
acomoda cable y ayudante en PA04, por requerimiento de personal de
mantención.
Se realiza movimiento de cable de circuito PA02, para permitir trabajos de
desarrollo (pretiles).
9/9/2021
Tareas

- Se acomoda cable de Pala 02 en rampa fase 5
Turno Noche - Se apoya traslado de Perfo 03 a nuevo patio de perforación
- Se realiza Mantencion preventiva y se cambian mufas termocontraibles a
cable 54 quedando operativo
- Se agrega cable 24 a tendido de Pala 02, Y se acomoda cable de rampa
fase 5 sobre pretil
- Se enrolla cable C37 y se traslada a cachimba , operativo
- Se acomoda cable de Perfo 01 para carguio de frontal 06

apoya en cambio de sitio a PA01, se acomoda cable. Se
apoya en cambio de sitio a PA02, se modifica postura de aéreos para
quedar cargando por la derecha. Se
Turno Día ingresan a circuito aéreos en PA05 que se encontraban pivoteados, se
acomoda y estandariza cable.
Se apoya con movimiento de cables de circuito de PA01 por trabajos de
desarrollo.
Se apoya con retiro de cable mal enrollado desde carrete de PV01.
9/10/2021
Highly Confidential
9/10/2021
Ronda inicio de turno chequeo palas y perfos. - se adelanta cable en pala

02. - se adelanta cable en pala 05. - se retrocede araña de perfo 01 y se
acomoda cable. - se levanta aéreos con cable 37 para futura postura de
pala 02. - se traslada pala 02 a nueva postura. - se corta energía a pala 02
Turno Noche
y pala 05, y se realiza enroque de tendidos. - se retira cable 24 de tendido
pala 02. - se agrega cable 84 a nuevo tendido pala 05. Pala 05 cable 73,
84, c17, L4 Pala 02 cable C37, 74, c37 en aéreos, 92 . Pala02 cable 77, 74,
c37 aéreos, 92

Se adelanta cable en PA03.
Se mejora condición de ayudante en PA03.
Turno Día
Se apoya evacuación por tronadura de PA02.
Se apoya cambio de sitio de PA02, se acomoda cable de cola.
Se realiza descuelgue de cable 38 desde antigua rampa F9, para futuro
tendido de PA04. Se tienden cables 82 y 57 por pasillo de F9.
9/11/2021
Chequeo de equipos a inicio de turno
- Se recupera cable C16 y se extiende en pasillo fase 9, nuevo tendido Pala
04
Turno Noche
- Se corta energía en Pala 01 y se abre tendido para ingreso de Bulldozer
para habilitar plataforma para nueva postura de SG03. Terminado los
trabajos se conecta cable y se energiza equipo sin novedad
- Se recupera cable 81 en fase 17, se enrolla y se extiende en pasillo fase 9
para nuevo tendido de Pala 04
- Se comienza con chequeo y reparación de cable C12

cambian 2 mantas termocontraíbles en cable C12. Se
trasladan aéreos 22-02 hacia pasillo de F9 para ser instalados en nuevo
circuito de PA04 en H02. Se
Turno Día
retiran insumos desde bodega. Se
cambian perlones, eslingas y bananos en postes 22-02. Se
mejora condición de ayudante en PA03. Se
concluye tendido para PA04 en H02, se tienden cables C33 (aéreos), C30 y
81.
9/12/2021
Highly Confidential
9/12/2021
ronda inicio de turno
- se instalan conos faltantes en cable de cola pala 02.
- se apoya a pala 01 para cambio de sitio.
Turno Noche - se apoya a perfo 03 para ingresar a patio perforación.
- se corta energía a pala 05 y se abren aéreos para pasar 2 postes hacia la
fase 91.
- se estandariza araña de descuelgue pala 05.
- se estandariza cable de rampa fase 5.
- se estandariza araña de tendido pala 04.
- se trasladan postes aéreos hasta piso de fase 91.

Se adelanta cable a PA03 y se mejora condición (cable enredado).
Se realiza despeje por tronadura de circuitos de PA01 y PV01 en F17, se
realiza corte de energía para despejar cables, movimiento de aéreos y
reubicación de SWG03. Se realiza traslado de PV01 a nuevo patio de
Turno Día perforación en F17. Post
tronadura se normalizan circuitos PA01/PV01 y se alimentan equipos desde
nueva ubicación de switchgear. Se
adelanta y acomoda cable a PA05.
Tareas

9/13/2021 - Se adelanta cable en Pala 03
- Se carga combustible, refrigerante y aceite de motor a vatiotron.
Quedando equipo operativo
- Se cambian cordeles en aéreos 05 y 24
- Se corta energía en Pala 01 para pasar excavadora 04, se energiza
Turno Noche equipo sin novedad
- Se acomoda cable y trineo de Perfo 03, para continuar con perforación
- Se acoda cable en Pala 05 por cambio de sitio
- Se realiza prueba con tapa de diodo, de nuevo tendido de Pala 04,
pruebas sin observaciones
- Se comienza con traslado de Pala 04

Se adelantan aéreos en PA02. Se
apoya en cambio de sitio de PA02 y se estandariza cable de cola. Se
conecta PA04 a vatiotrón y se inicia traslado. Se realiza corte de energía a
Turno Día PA05 y se pivotean aéreos para permitir el paso de pala, se energiza PA05
sin inconvenientes. Se continua traslado de PA04, quedando en inicio de
9/14/2021 rampa F5, por falla en vatiotrón (personal Power System indica que
realizará relleno de equipo con agua destilada por problemas de
temperatura).
Se realiza delante de cables en Pala 05, Pala 02 y Pal 03. Se termina

Turno Noche traslado de Pal 04 desde rampa F05 hasta Fase H02. Se apoya a Pal 02 en
movimientos de remate de caja. Se realiza Hosuekeeping.
Highly Confidential
759 en PM Taller.
980 operativo en rampa Continuar traslado de PA04. No
F4.
980 F/S bajo nivel de Reparación de cables.

Hyd. Retirar cables en rampa No
759 Operativo Taller F04.
Continuar retiro de cables

en rampa F4.
Cables. 759 No
Estandarizar cable en
operativo en Taller.
circuito de PA02.
Pendiente
980 Avería en Patio de
Cables. - Seguir con reparación de No
759 operativo en F17. cables
- Enrollar cable 54 en taller
980 Avería en Patio de

Traslado PA02.
Cables.
Retirar cables de rampa F4.
Cables.
Highly Confidential
despeje por Tronadura H01.

980 Avería en FH01 Reparación de Cables.
No
759 Avería enTaller Nuevo tendido en F91 para
Pal 04
759 Operativo / Taller.

Trasladar aéreos para
980 Operativo / Patio de No
nuevo tendido de PA04.
Cables.
Pendiente
- Seguir con reparación de

759 Avería / Fase H01 cable C 12 falta cambiar dos
estacionamientos. 980 mufas termocontraibles No
Avería / Taller. - Seguir con nuevo tendido
para Pala 04
- Trasladar aéreos a rampa
fase 5
759 Operativo / Taller.

Estandarizar cable
980 Operativo / Patio de No
descuelgue PA05.
Cables.
Highly Confidential
759 Operativo / Taller. Continuar reparación de

980 Operativo / Patio de cables. Desconectar SWG No
Cables. 03 por despeje tronadura
759 Avería / Truck Shop

980 Operativo Patio de Traslado de PA04. No
Cables
759 Operativo/Patio SEM

Continuar traslado de PA 04 NO
980 PM Truck shop
759 Operativo / Rampa

Continuar traslado de PA04,
F5.
una vez solucionado No
980 Operativo /Truck
problema de vatiotrón.
Shop.
759 Avería tuckshop se Apoyar a Pal 02 a ingresar a

quebra pasador de brazo. corchete de mantención.
No
980 Avería por puerta de Recuperar cable de rolec
acceso 01.
Highly Confidential
Chequeo de inicio de turno.

Movimiento de cables en perforadora.
Turno Día Movimiento de cables pala 01 para acomodo de cables
Instalación de aéreos en pala 05.
Movimiento de cables para traslado de pala 02

- Se traslada PV01 a nuevo plato de perforación.
- Realizamos pruebas de aislación en cable L3 para ser instalado
9/1/2021 posteriormente en pala 04.
- Cable acerado que tira ayudante de Pala04 se cambia (cortado)
- Realizamos traslado de pala 04 a nuevo punto de carguío sector este.
Turno Noche
- Cortamos energía y se agrega cable L3 de cola, se levantan aéreos y
queda cargando por ambos lados. Corte: 03:14 hrs. Reposición: 04:17 hrs.
- Se corta energía a PV03 para habilitar paso del bulldozer 13. Corte: 05:00
hrs. Reposición: 05:30 hrs.
- Se recarga de combustible camioneta DZ19, ZT11 y manipulador 980.
Turno Día
✔️Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad.
✔️Se instalan tachas reflectante verticales en aéreos (16-25) (24-03) (10-

08) (05-24) y (27-09).
Turno Día
✔️Se apoya PV 01 en movimiento de cables.
✔️Se apoya en retiro de frente de carguio Pala 05 para paso de bulldozer
✔️Se apoya Pala 03 estandarizando cable de cola.
9/2/2021
- Se acomoda cable a pala 05 y 02.
- Realizamos diálogo de desempeño
- Mejoramos tendido de PV01 hacia la caja, cortamos energía liberamos
bulldozer 07 y se deja tendido sobre pretil. Corte: 12:10 hrs. Reposición: 01:
07 hrs.
Turno Noche - Se acomoda cable a pala 05.
- Se estandariza trineo de pala 01 sobre base de aereo.
- Se deja a piso en taller cable C5 y realizamos pruebas para detectar falla
con reflectometro.
(Costó encontrar la falla, se dejó con cinta aislante azul, si pueden repararla
confirmenla)
Highly Confidential
✔️Se apoya Pala 02, retirandola de frente de carguio para trabajos con
frontal.
✔️Se apoya Pala 01 trasladandola 200 mts aprox hacia arriba y se le

acomoda cable de cola.
✔️Se apoya Pala 02, reubicandola en frente de carguio y se acomoda cable

de cola.
✔️Se apoya a personal de manutención en Pala 03, abriendo cable de cola

Turno Día para trabajos con camión.
✔️Se corta energía Pala 01 y se abren cables para paso de bulldozer.
✔️Se conecta circuito Pala 01 y se deja con energía posterior a paso de

bulldozer.
✔️Se realiza reparación de cable 51, se despeja falla a tierra y falla HP, se
realiza manutención a enchufes hembras y macho. (Falta realizar
vulcanizacion y revisar chaquetillas).
✔️Se realiza mufa vulcanizada fase a tierra cable 57, faltaría mantencion de
enchufe.
9/3/2021

Realizamos charla BOS.
Realizamos corte de energia y se modifica tendido de PV03 para habilitar
patio de perforación.
Corte: 00:20 hrs
Se desenreda cable de cola pala 05 por solicitud del operador.
Se acerca cable a pala 02.
Se modifica tendido de pala 04 para habilitar patio de perforación.
Turno Noche Se acomoda cable a pala 05.
Se produce corte de energía en pala 01 y PV01.
Se cambia cable de cola por cable C36 y se recupera cable 84 y se deja en
cachimba operativo.
Corte: 03:20 hrs.
Reposicion:
Pala 01 03:40 hrs.
PV 01 04:40 hrs.
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 57 en enchufe macho y se
confecciona enchufe hembra nuevo, falta conmutar chaqueta por mufa.
Highly Confidential
turno Día
✔️Se apoya Pala 02 levantando aéreos (24-05), se traslada a frente de

carguio y se acomoda cable de cola.
Turno Día
✔️Se apoya Pala 01 instalando cable 51, se adelantan aéreos y se
acomoda cable de cola para carguio por ambos lados.
✔️Se apoya PV 01 abriendo cable de cola e instalando pasacable de goma

para realizar IPTC.
✔️Se apoya a Pala 03 en traslado a piso superior.
9/4/2021

Se acomoda cable a pala 02
Se acerca cable a PV01 para su avance
Se mejora condicion de cable en ayudante de pala 01 aprovechando avería
Cortamos energia en pala 05 para saltar PV 08 por tendido
Turno Noche Queda cable 51 y 57 operativos en cachimba
Se detecta falla en cable C5 y se realizar mufa reparación. Se realiza
mantenimiento preventivo a conectores.
Apoyamos a pala 05 ya que se corta cable diper trip
Highly Confidential
Turno Día
✔️Se apoya Pala 02 levantando aéreos (24-05), se traslada a frente de

carguio y se acomoda cable de cola.
Turno Día
✔️Se apoya Pala 01 instalando cable 51, se adelantan aéreos y se
acomoda cable de cola para carguio por ambos lados.
✔️Se apoya PV 01 abriendo cable de cola e instalando pasacable de goma

para realizar IPTC.
✔️Se apoya a Pala 03 en traslado a piso superior.
9/5/2021
Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad

Realizamos traslado de pv03 a nuevo plato de perforacion en banco
inferior,cortamos energia en pala 05 para saltarla y posteriormente se aleja
tendido pala05 del borde para trabajos de bull
Turno Noche
Se arma cable c37, realizamos pruebas de aislacion y queda operativo en
taller encarretado
apoyamos a pv 01retrocediendo trineo de cada cable cola
apoyamos a pv03 en movimiento de cable
se recarga combustible manipulador 980
✔️Se apoya Pala 04

se traslada a frente de carguio y se acomoda cable de cola.
✔️Se apoya Pala 05 trasladandola a puntilla.
✔️Se apoya PV 01 desenrrollando cable de carrete y retirando trineo fuera

de patio.
Turno Día ✔️Se apoya a Pala 05 en traslado a Nueva frente de carguio.
✔️Se apoya PV 03 instalando pasacable de goma para acceso de

mantencion.
✔️Se instalan enchufes nuevos a cable nuevo y se marca como C38
✔️Se corta energía y despejan cables descolgados por tronadura.
9/6/2021
Highly Confidential
9/6/2021
Apoyamos a PV03 acomodando trineo y tendido para habilitar patio 109.
Se acomoda cable de cola de pala 02 por solicitud del operador.
Cortamos energía en pala 04 y agregamos cable 57 para evitar descuelgue
y avanzar traslado.
Corte: 02:00 hrs
Se deja en carrete cable C5 y queda operativo en cachimba.
Turno Noche Se acomoda nuevamente cable de pala 02.
Comenzamos traslado de pala 04 de fase H1 a patio de overhaul, se bajan
aéreos y cortamos energía en inicio de rampa fase 04 para cambiar la
alimentación. Corte 06:05 hrsReposición 06:37 hrs.
Movimiento de cables primera hora

Traslado de pala 04 hacia desquinche
Turno Día Movimiento de cables en Rampa de F05 ingreso pala 02.
Movimiento de cables en perforadora 03

- Se recarga combustible a camioneta ZT11.
- Apoyamos a PV01 a nuevo patio de perforación, cortamos energía y
9/7/2021 rearmamos tendido. (Corte 03:50 hrs, Reposición 04:30 hrs).
- Se escolta tractocamion desde bodega a patio de cable. (Batiotron queda
Turno Noche conectado a TractoCamion).
- Apoyamos a Pato 05 para abrir patio de overhaul.
- Traslada Pala02 a rampa axuliar de Fase H01.
- Realizamos limpieza en instalaciones y camionetas.
Pendientes
Highly Confidential
traslado de pala 04 e
759 FS
instalación de aéreos. NO
980 OP
Reparación de cables

cables.
NO
de Cables.
759 Fuera de servicio

980 Operativo en patio Reparar cables NO
de Cables.

759 Operativo en patio Reparar cables NO
de Cables.
Highly Confidential

759 Fuera de servicio Reparar cables NO
patio de Cables.
Highly Confidential

759 Fuera de servicio Reparar cables no
patio de Cables.
Highly Confidential
Reparar cables NO
980 Operativo Taller reparar cables

759 operativo en patio de devolver cable al borde del no
cables. tendido pala 05
980 Averia Taller

759 averia
Falla en Rolec 02, es reparar cables
necesario que se realice Trasladar pala 04 a no
mantencion R5 carro no desquinche
termina carrera y R4
control
Highly Confidential
759 operativo H01.

980 rampa fase 04 piso Continuar Traslado pala 04 NO
Pala04
759 Taller
NO
980 op Taller
Trasladar Pala 04 al patio

759 Taller Operativo de OverHaul.
980 Operativo Patio de - Reparación de cables. NO
cales. - Recuperar cables C37 de
rampa de fase 09.
Highly Confidential
Tareas

Turno Día
- Se traslada Pala 02 hacia sello rampa fase 05, se retira de circuito cable
C33 y se agrega cable C7
- Se recupera cable C33 descolgado quedando en patio de reparación
- Se mejora condición de camino y pretiles con apoyo de whelldozer, para
nuevo tendido desde Rolec 02
8/25/2021
Trabajos realizados
- Ronda inicio de turno

- se adelanto cable pala 1
- se traslada pala 2, cambio de postura de cargio
Turno Noche - cambio de postura de cargio de pala 5
- se acomoda cable pala 1
- se realiza movimiento de aéreos alimentación pala 4
- se ajusta cable pala 4 entre lanza y ayudante
- se realiza traslado de perforadora eléctrica 3
Tareas

Turno Día
- Se estandariza con caballetes y conos cable de Perfo 01
- Se acomoda cable en Perfo 03 para ingreso de Aljibe
- Se chequea cable C33 quedando operativo en patio de reparación
8/26/2021 - Se chequea cable L03 quedando operativo en patio de reparación

chequeo tendido eléctrico pala 4
se cambia cable cola c16 con falla de hilo piloto, pala 4
se traslada perforadora eléctrica 3, hacia patio de perforación
Turno Noche se acomoda cable en pala 2, por cambio de postura
se adelanta cable en pala 5
se traslada swicth gear 3 de fase H1 a fase 17
movimiento de cable cola de perforadora eléctrica 1, para Trabajos de
mantenimiento
Highly Confidential

- se acomoda swich 03 para lograr pretiles de seguridad .
-se traslada pala 02 a rampa 05
- se recupera letreros y conos de swich 03
- se chequea cable 74 ( queda operativo )
- se chequea cable L2 ( queda operativo )
Turno Día -se chequea cable 65 ( se le cambió pin en el turno anterior ) queda
operativo
- se chequea cable 66 queda operativo
- se chequea cable C-31 queda operativo
- se chequea cable C-16 sin novedad .... ( Falta extender para mirar mufa ...
8/27/2021 Aislación ok )
- se chequea y se realiza mantención cable 77 ok operativo
-se chequea cable 54 ( fases ok , piloto medición anormal 205 G ohm)
- se chequea cable 56 fases ok ( piloto medición anormal 298 G ohm)

- enrolla Cable led 3 y se deja en cachimba
- se deja Cable c16 en taller para su reparación
- se realiza cambio de alimentación pala 5
Turno Noche - se retiran los cables 85 y 23 desde H1 a cachimba
- se adelanta Cable en pala 4
- se acomoda los aéreos en pantalón, alimentación pala4
- se deja operativo Cable c16 en talle
Se realiza cambio de cables, alimentación SS/HH02, cable C12 falla hilo

piloto, se reemplaza por cable 65(descuelgue desde Rolec02 a cabecera f9
antigua).
Se cambia cable 56 por falla fase a tierra,(tendido pala 05)se reemplaza por
cable 74.
Se apoya con cable a pala 01.
Turno Día
Se acomoda cable PV03 por despeje de tronadura.
Se apoya con movimiento de cable en pala 04,para personal de
mantención.
Se adelanta a cable a pala 01.
Se acomoda cable en patio PV03 para continuar con perforación.
Se descuelga cable C31 rampa fase 4.
8/28/2021
- se realiza movimiento de cable en perforadora eléctrica 1
- se deja operativo cable c16 en cachimba (250mts)
- se deja switch gear 3 en corral de seguridad
- se acomoda y adelantó cable en pala 1, por cambio de postura
Turno Noche
- se acomoda aéreos en pala 5, quedando levantado por cable cola led 4
- se cambia trineo en perforadora eléctrica 1
- se traslada perforadora eléctrica 3, para mantenimiento
- se chequean aislacion en cables 23, led 3, 85 operativos en cachimba y
51 malo falla tierra en taller

- Se corta energía a Perfo 01 y se retiran cables C08 y 81
- Se cambia tendido en Pala 01, se levantan aéreos, se agrega cable y se
Turno Día
deja Pala energizada desde SG03
- Se acomoda cable en Perfo 01 para retiro de patio
- Se apoya a subir Perfo 01 a cama baja
8/29/2021
Highly Confidential
8/29/2021
- se instala pasacable piso en h1, cable c17
- se instala aéreos en cable cola pala 1
- se realiza tendido eléctrico perforadora eléctrica 1 en fase 17
Turno Noche
- se chequea Cable 24, quedando operativo en cachimba
- se apoya pala 01 para retiro a mantención
- se apoya a perfo 01 pa bajar de cama baja
- se baja cable en pala 02 y se acomoda en caballetes cable de cola
- se corta energía en pala 03 por mantención de power sistema
- se da energía a pala 03
- cubículo de 50-3 queda bloqueado con candado 44f001 en rolec3 por falta
Turno Día de repuesto
-se trasladan carretes vacíos de fase 19 y se trasladan a cachimba
- se retiran caballetes de fase 19 a patio de arañas
- se retiran 2 nehumaticos de caltire para descuelgue
8/30/2021 - se chequea cable 51 y se identifica sección de falla

- se adalante cable en pala 05
- se apoya en instalacion de conos para cerrar rampa de fase 4
Turno Noche - se bota a piso cable nuevo para instalacion de conectores
- se realiza traslado de pala 01, post mantencion a frente de cargio
- se deja operativo cable nuevo con la nomenclatura C-36
- se acomoda cable cola pala 01, para cargio de frontal 05

- Se acomoda cable en Pala 01 para carguio por ambos lados
- Se extiende cable 66 en Rampa fase 06 (falta conectar )
Turno Día - Se acomoda cable y aéreos de Pala 04, por despeje de tronadura
8/31/2021 - Se despeja cable y aéreos de Pala 05 por Tronadura
- Se despeja y se corta energía a Perfo 03 por tronadura . Equipo queda sin
energía
Turno Noche
Highly Confidential
Pendiente
Equipos
- Retirar SG03 desde fase
H01
- Comenzar con nuevo SI
de cables
tendido desde Rolec 02. -
- 980 Operativo en fase
Trasladar Pal 02. -
17
Despejar cables Pal 04 para
inicio pantalón.
Equipos
Queda pendiente
estandarizar araña No
de cables
perforadora eléctrica
18
Pendiente
- Apoyar cambio de patio a

Perfo 03
Equipos
- Acercar cable a Pala 01
- Comenzar con nuevo
- 759 Avería en patio de No
tendido desde Rolec 02
cables
- Reparar cables
- 980 Avería en taller
- Enrollar cable L03
operativo
- Retirar SG03 desde fase
H01
Pendiente
Equipos
- Acercar cable a Pala 01
- Comenzar con nuevo
- 759 Avería en patio de
tendido desde Rolec 02 No
cables
- Reparar cables
- Enrollar cable L03
de cables
operativo
Highly Confidential
Equipos
- 759 Avería en patio de

No
cables
de cables
Equipos

No
de cables
de cables
Equipos

Reparar Cables si
de cables
de cables
Equipos

Reparar Cables No
de cables
de cables
Acomodar cable, trineo y

cortar energía a Perfo 01
759 Avería en patio de
para traslado en cama baja
cables
- Seguir con Reparación de si
cables
19 sector Perfo 01
- Seguir con nuevo tendido
desde Rolec 02
Highly Confidential
760 Operativo en patio Amaneza agregar cable en

de cables pala 4
No
- 980 Operativo en patio - pendiente chequear fases
de cables cable led 2
Pendientes
- continuar con reparación Falla de
de cables
-reponer araña en perfo 01. 52-03 en
761 Operativo en patio trafo de
-
de cables
Armar cable nuevo para SI control
descuelgue. Reparar Rolec 03.
de cables
chaquetas de cable 84.
Armar tendido de cabecera
Bloqueo
hasta rolec 2 con cables 44F001
(84, C16 y 23)
Pendientes
Equipos
- continuar con reparación
de cables
- Reparar chaquetas de No
de cables
cable 84. Armar tendido
de cabecera hasta rolec 2
de cables
con cable (84)
Equipos
pedientes: No
- 759 Operativo en H01
- 980 Operativo en H01
No
Highly Confidential

-Apoyamos a pala 04 subiendo tendido en pretil y acomodando cable post
mantenimiento.
- Retiramos con equipo 980 cable C7 y 23 de fase H1 y se dejan en patio
de cables.
- Se retira cable C22 de aéreos de botadero 1744 y se deja en patio de
Turno Día
cables.
- Apoyamos a PV01 en traslado hacia el este 1 kilómetro, colocamos
8/18/2021 pasacalle de goma.
- Se dejan 02 pasacables de goma en cabecera de fase 15 y los otros en
patio de cables.
- Se dejan 04 trineos en patio de cables desde Rolec 03.
- se realiza segregación a Rolec03.

Movimiento de cables pala 04 por despeje de cables.
Turno Noche
Movimiento de SWG 02 hacia nueva ubicación

- Realizamos diálogo de desempeño y planificamos despejes por tronadura
fase H1.
- Cortamos energía en pala 01 y cambiamos cable 56 por cable 83 para
avance de la pala.
- Se acercan aéreos y cable 83 se deja en patio de cables a piso Corte:
11:40 hrs. Reposición: 12:10 hrs.
Turno Día
- Se evacuan PV03 y pala 02 por tronadura, alejamos aéreos, tendidos,
cortamos energía y se evacua SS/HH 03. Corte: 14:10 hrs Reposición:
15:40 hrs Pala 02, 16:10 hrs PV 03
- Post tronadura se repone SS/HH 03, equipos y tendidos.
8/19/2021
- Se trasladan aéreos y tendido de pala 05 a la derecha y queda cargando
solo por la izquierda.
- Se recarga de combustible camioneta DZ19 y manipulador de cables 759.
- Apoyamos moviendo tendido de PV01.

Movimiento de cables por apoyo de pala 02.
Movimiento de cables para bajar aéreos en pala 05.
Turno Noche Movimiento de cables alimentadores y reubicación de aéreos rampa 04.
Movimientos de cables en pala 04 e instalación de aéreos en rampa.
Corte de energía en pala 04 (1:10-3:30) se revisa tendido completo sin
novedad
Highly Confidential

- Apoyamos en traslado corto a pala 04 y ordenamos tendido, queda
cargando por la izquierda.
- Se traslada PV 03 hacia el este y se acomoda cable.
-Acomodamos cable a pala 05 para ser dejada en MP.
- Realizamos mantenimiento preventivo a cable C22, quedando operativo
en cachimba.
Turno Día - Apoyamos en traslado pala 01 hacia la caja.
8/20/2021 - Se bajan aéreos y se llevan al sector noreste.
- Apoyamos a pala 02 moviendo ayudante por solicitud del operador.
-Apoyamos a PV 01 moviendo tendido y trineo.
-Se deja cable C7 en taller para su reparación.
-Realizamos preparativos para descuelgue.
Se recarga de combustible camioneta ZT11 y manipulador de cables 759.
Turno Noche

- Apoyamos a PV01 sacando tendido y trineo fuera de patio de perforación.
- Se acomoda tendido de pala 05 hacia la izquierda para avance de pala 02.
- Realizamos descuelgue de cuerda guía y perlón desde mirador fase 06
hasta rampa fase 06.
Cortamos energía en pala 05 por solicitud de mantención pala.
Corte: 15:14 hrs.
Turno Día
Apoyamos a pala 02 con movimiento de cable.
Recuperamos cable 56 desde antiguo tendió pala 01 y queda en cachimba.
Apoyamos a Willdozer 05 con apertura de pretiles desde descuelgue
mirador fase 06 hasta SS/EE Rolec 02.
Se realiza cambio de sitio en pala 5,se ordena cable y queda cargando por
la izquierda.
Cable 85 queda en SW2
8/21/2021

Se acerca cable a pala 02 y 05.
Apoyamos a pala 04 en cambio de sitio.
Se apoya pala 02 en cambio de sitio.
Se retira cable fase 17. (Cable falta identificar número)
Se apoya a pala 02 por corte de energía, se chequea cable de cola 73 y
arroja HP a tierra, se cambia y se levanta aéreo por cable 92 quedando
Turno Noche
operativa (revisar cable 73).
Cable 73 se traslada a patio de cable.
Apoyamos a personal de fivercom en medicion de tierras rolec 01.
Se apoya PV 03 por corte de energía, se chequea condiciones y se repone
condición quedando operativa.
Falla en cable cola pala 02 (3:!5 a 5:30) cable cola presenta falla a tiera de
hilo piloto
Highly Confidential

Se acomoda cable a pala 03 y 01.
Se tiende cable 85 en rampa acceso pase H1 para futuro tendido de pala
05.
Se levantan aéreos en cable de cola de pala 01 y se habilita carguío, por
ambos lados.
Realizamos descuelgue de 02 guías desde mirador fase 06 para futuros
descuelgues.
Turno Día Se apoya a PV01 en traslado hacia el oeste, se sacan tendidos fuera del
plato de perforación
Apoyamos a pala 02 con movimiento de cable.
Se realiza cambio de frente en pala 5 se ordena cable y queda cargando
por la izquierda.
Se apoya a pala 01 acomodando cable de cola.
Realizamos movimiento de tendido de pala 01 para trabajos con
excavadora.

8/22/2021
Apoyamos a Pala 03 acomodando cable hacia atrás para carguio por

derecha.
Se apoya pala 02 en traslado para manutención.
Se bajan aéreos (08 -10) y se dejan alejados de sector.

Turno Noche
Se reacomoda cable 85 H1 y se deja en sector SW 02.
Se realizan mantenciones cables C7 (se confecciona enchufe hembra) y

cable 23.
Quedan operativos en patio de cables.
Se segrega acceso SW 03 y SW 02 y se reinstalan letreros.
Se apoya a Pala 05 reapretando clanes se sujecion de trineo.
Se realiza rotulacion de componentes para 5S.

- Se agrega cable 23 a nuevo tendido de pala 05.
- Se despeja tendido de la pala 04 de radio de tronadura.
- Se acoda cable a pala 01.
Se corta energía a pala 05 para alimentar con este tendido a SS/HH 02.
Turno Día Corte: 14:00 hrs. Reposición a pala 05 desde SS// HH02 , 14:20 hrs.
- Se descuelga cable C20 desde SS//HH 02 al banco inferior para futuro
tendido PV03, queda bloqueo activo N 44F072.
- Se desenreda y recuperan cables C5 y 24, se llevan a taller de
mantenimiento.
8/23/2021
Highly Confidential

8/23/2021
Se apoya en Pala 04 inicio de turno por estar sin energía.
Se revisa tendido completo.
Se encuentra falla HP cable de cola.
Se retira cable de cola.
Se instala cable C16.
Se lleva cable de cola a patio de cables.
Turno Noche
Apoyamos a Pala 03 acomodando cable hacia atrás para carguio por
derecha.
Se traslada PV03, se corta energía y se acopla a nuevo circuito desde SW

02.
Se retira cable 54 de tendido antiguo PV 03 y se lleva a patio de cables.

Se recibe sin energia pala04, la cual presenta falla en hulo piloto de cable
cola
(19:30-02:00)

- Cortamos energia a pala 05 por solicitud de MP.Corte 11:40 hrs.
Reposicion : 16:57 hrs.
- Se descuelga cable C22 desde mirador fase 06 hasta rampa de fase 06.
- Se dejan 02 perlones guía desde rampa fase 06 a banco 1520 para
posteriores descuelgues.
- Se etandarizan 02 arañas y tendido de PV03.
- Apoyamos en movimiento de cable a PV 01.
- Se recarga de combustible camioneta DZ19, ZT11 y manipulador 759.
- Se recarga de aceite hidráulico manipulador 980.
- Apoyamos a pala 04 en cambio de sitio, mejoramos condicion del cable y
queda cargando por ambos lados.
Turno Día - Dejamos tendido de pala 02 directo desde Rolec 02, se deja tendido por
detrás de la SS/HH para que pueda ser trasladada.
8/24/2021 - Retiramos cable 54 de tendido antiguo PV 03, queda en patio de
reparaciones.
- Trasladamos pala 05 a piso inferior cortamos energia, se agrega cable 53
y queda cargado por la izquierda, Corte: 18:30 hrs, Reposicion: 18:50 hrs.

Turno Noche Movimiento de cables e instalacion de aereos eore pala 01.
Movimiento de cables e instalacion de aereos pala 04
Highly Confidential

Cables. 980
Trasladar Switch gear02 a
nueva postura.
Cables. No
- trasladar aéreos de stock a
Camionetas en uso:
Ha01
ZT11 y DZ19
fuera de servicio JS33.
750 en H01 Op
NO
980 en patio cables OP
No
no
Highly Confidential

Cables. 980
no
Cables.
No

Cables. 980
no
Cables.

Cables. 980 Pendientes
SI
operativo en Patio de Reparar cables.
Cables.
Highly Confidential
759 operativo en
cabecera fase 17. Queda
con carrete con cable. Pendientes
No
Reparar cables.
- 980 operativo en Patio
de Cables.
759 operativo en
cabecera fase 17. Queda
con carrete con cable.
No
de Cables.
759 operativo en patio de Desconectar Sw3 para

cables . traslado a fase 17 y
No
- 980 operativo en Patio conectar perforadora 3
de Cables. desde Sw2
Highly Confidential

cables .
si
- 98+D300FS en Patio de
Cables.

cables . Reparar cables.
No
- 980 operativo en Patio Levantar aéreos fase 17.
de Cables.

cables .
No
de Cables.
Highly Confidential

Se acomoda cable de cola en PA02. Se
estandariza sobre pretil trineo en circuito de PA05. Se
levanta tramo de cable enterrado en circuito de PA03. Se
acomoda cable de cola de PA05 por cambio de postura. Se
Turno Día
revisan conectores y se mide aislación a cable led L4, quedando operativo
en taller. Se
8/11/2021 reubican aéreos y se mueve cable de cola hacia lado caja en PA05, queda
cargando solamente por la derecha. Se
retiran aéreos desde patio de perforación en F19.

Se traslada pala 03 a piso superior, para mantención.
Turno Noche
Se agrega cable 83 a pala 01.
Se apoya a Pala 04

Se apoya a PV03 con movimiento de cables.
Se apoya con movimiento de cables a personal de mantención palas en
PA03. Se
instala cable led L4 como cable de cola en PA05. Se
Turno Día apoya a PA02 en evacuación por tronadura. Se
desplaza Switchgear 03, para dejarla fuera del área de tronadura (se
desenergizan PA02 y PV03).
Se cambia cable de cola de PA01 (daño por caída de roca desde balde) 92
8/12/2021
por C27. Se
produce corte de energía en PA04 (en revisión).
Se realiza revisión de falla en PA 04. Se realiza cierre de interruptor y

verificación de condición de Hilo piloto. Se prueba Pal 04 y se entrega
equipo. Se apoya a Power system en el mantenimiento de CB3 y 5. Se
Turno Noche
repone viento de ayudante a Pal 01. Se apoya a Per 01 en inicio de
traslado. Se traslada Per 03 a patio contiguo y se comienza a despejar
cable a interior de patio. Se traslada Per 03 a patio P07 (600m distancia)

Se mejora condición de ayudante en PA01.
Se apoya movimiento de PV01.
Se estandariza cable sobre pretil en piso de PA04.
Se levanta ayudante volteado en PA02.
Turno Día
Se realiza movimiento de cable en circuito de PV03 para permitir cierre de
accesos a patio.
Se traslada pasacable de piso desde H01 y se instala en cable de PA03 por
requerimiento de personal de mantención palas. Se
8/13/2021
reciben 02 carretes con cable 4/0 en Patio de Cables. Se
estandariza cable de circuito PA05 sobre pretil.

Se acomoda cable en pala 04.
Turno Noche Se traslada vatiotron a sector de pala 03.
Se apoya a pala 06 para paso bajo postes aéreos rampa STA.
Se realiza mantención preventiva a cable C20 (operativo en cachimba
Highly Confidential

Se apoya retiro de frente de carguío de PA01, para ser entregada a PM.
Se realiza traslado de PA03 con apoyo de vatiotrón desde stock 1745 hacia
Turno Día stcok STA. Se retira antiguo tendido de PA03 desde stock 1745 (pendiente
retiro de aéreos 22 y 02, bajar cable C22). Se arma nuevo tendido para
PA03 en stock STA, se levantan aéreos, se estandariza cable y se energiza
PA03 desde Rolec 03.
8/14/2021 Tareas

Turno Noche - Se continúa con reparación de cable 92
- Se bajan aéreos de Pala 01 y se instalan en cable de cola de equipo
- Se retrocede cable y aéreos en Pala 02
- Se acomoda cable en sector de rampa fase 17 hacia pretil central, esto es
para mejorar pretiles.

Se retira cable de cola de PA01.
Se instala pasacable de piso en cicruito de PA01, sector rampa.
Se instala pasacable de piso en circuito de PV03, para acceder a sector de
pre corte. Se
Turno Día conecta cable de cola y se energiza PA01. Se
apoya cambio de postura de PV03. Se
realiza movimiento de cables de PA02 y PV03, para permitir ampliación de
patio de perforación en H01. Se
realiza despeje y posterior normalización de cable de circuito de PA01 por
tronadura.
8/15/2021 Ronda de inicio de turno

- se adelanta y acomoda cable un pala 05
-se acomoda cable en pala 02
-se adelanta y acomoda cable en pala 03
- se retira arañas , pasacables de goma y cables de sector de pala 03
Turno Noche - se cobra energía el pala 05 para dar paso a aéreos
- se acomodan aéreos en pala 05 dando paso a pala 02 y cambiando cable
de pala 05 asia el sector de la swich
- se levantan aéreos en pala 05 ( cable de cola )
-se acomoda cable en fase 17 para lograr pretiles
-Se estandariza cable en fase 17
-Se retiran pasa cables de fase 17

Se acomoda cable en PA03 por cambio de postura.
Se apoya traslado de PA01 hacia frente de carguío post PM.
Se apoya traslado de PA04, para postura por PM.
Se apoya con acomodo de cable por cambio de sitio de PA02.
Se apoya con acomodo de cable a PA05.
Turno Día Se realiza mantenimiento preventivo a cable C16, instalación de manta
termocontraíble, medición de aislación, quedando operativo en cachimba.
Se enrolla cable 92 quedando operativo en cachimba.
Se mide aislación a cable C20 (operativo en cachimba).
Se tiende cable 65 a piso en taller para mantenimiento preventivo (pin
8/16/2021 fundido).
Highly Confidential
8/16/2021

Se acomoda cable en pala 03
Turno Noche Se despeja perfo 03
Se dejan cable en sector de perfo 03 , cable 54 en carrete ,cable 87 , c19 a
piso al lado de perfo 03
Se repara cable 65 queda operativo

Se adelantan aéreos a PA01. Se
realiza movimiento de cables en piso de PA04, para permitir trabajos con
cargador frontal en piso superior. Se
saca cable de PA02 desde interior de patio que se está adelantando por
tronadura en H01. Se
Turno Día adelanta cable a PA02. Se
realiza despeje de PA05 por tronadura, se retiran aéreos y cables del halo.
Se
tienden cables 77 y 54 y se energiza PV03. Se
adelanta cable en PA01. Se
8/17/2021
Ronda inicio de turno.

Se apoya con cable a PV03, se acomoda cable y araña queda fuera del
patio, se instala pasacables de piso.
Turno Noche
Se traslada pala 02 a nueva postura de carguio, quedando con aéreos.
Se acomodan pasacables aéreos rampa FH01 para entrada a pala 02.
Se adelantan aéreos en pala 05.
Highly Confidential

Agregar cable led L4 a
Cables. 980
circuito de PA05.
Traslado PV01. No
Cables.
Traslado PA03 a postura
Camionetas en uso:
para PM.
ZT11, DZ19 y JS33.
759 operativo en Patio de Agregar cable led L04 Pal

Cables. 980 05. Cambio de tirantes y
SWG 03 reparación de abrazadera No
Camionetas en uso: con apoyo de mantención.
ZT11, DZ19 y JS33. Traslado de PV 01
759 avería Taller.

Revisión de falla en PA04 y
980 operativo Patio de Sí
energización de equipo.
Cables.
759 avería Taller.

No
980 Avería
759 operativo en Taller.

Trasladar Vatiotrón hacia
980 operativo en Patio de No
sector PA03.
Cables.
759 operativo en Patio.

980 operativo en Patio de Continuar Cable 92. No
Cables.
Highly Confidential

Retiro de cables, trineos y
Cables. 980
pasacable de piso en stock No
STA.
Cables.
Pendiente
- Continuar con reparación

759 operativo en Patio. de cables
No
980 operativo en Fase 17 - Seguir con retiro de
cables, trineos y pasacable
de piso, en sector de Pala
03

Retiro de cables, trineos y
Cables. 980
pasacable de piso en stock No
STA.
Cables.

Cables. 980 Traslado Pal 02. Reparación
No
operativo en Patio de de cables
Cables.

Cables. 980
No
Cables.
Highly Confidential

Cables. 980
No
Cables.
759 en avería en Taller.

980 operativo en Patio de Agregar cable a PA01. No
Cables.
Pendiente
980 operativo en Patio de Recuperar cable c27 y cable No
Cables. 23, FH01.
Agregar cable a pala 01.
Highly Confidential
movimiento de cables inicio de turno.

Turno Día Pruebas de energización de pala 01.
Inspección y reparación en terreno de cable C25

- Continúan trabajos con power sistem para despejar falla hacia pala 01.
- Se abren todos los Cables de pala 01 y realizamos prueba de aislación
por cable.
- Se cambia cable C6 por cable 77, ya que se encuentra con un pin
deteriorado.
8/4/2021 - 03:47 hrs con energía pala 01, se encuentra, 05:00 hrs sin energía Pala
01 por operación de relé T60.
Turno Noche
- Apoyamos a PV 03 en traslado a patio contiguo, cortamos energía a pala
02 para saltar tendido, Corte: 05:17 hrs. Reposición: 05:27 hrs.
- Se coloca pasacable de goma para acceso a SS/HH 03.
-Se recupera cable 85 y se deja en patio de reparaciones, cable 77 también
queda en patio de reparaciones.
- Queda bloqueo activo en Rolec 04, Pala01 CB-03. llave caja 01 44F07.
-Se petrolea camioneta YB90.
inicio de puebras con carga transformador.

Turno Día Movimiento de cables Rutinarios
Traslado de pala 04 hacia sello

- Se acercan aéreos y cable 50 mts a pala 05, se acomoda tendido para
generar pantalón.
- Llevamos luminarias a Rolec 04 para continuar trabajos con Power sistem.
- Movemos tendido de pala 02 a las pistas para ampliar patio de perforación
8/5/2021 para trabajos con Bulldozer 15.
- Se realiza mantenimiento a cable 85 y se colocan 3 mantas termo
Turno Noche
contraíbles, se deja operativo en cachimba.
- Se apoya a pala 02 con movimiento de cable.
- Se tiende cable 77 en patio de cables y se inicia reparación.
-Se lleva cable 53 a cachimba.
Apoyamos a PV 03 en traslado y cambio de tendido por fuera del patio de
perforación. Corte: 05:15 hrs Reposición: 05:40 hrs.
-Se apoya a pala 04 con 759 en movimiento de cable.
-Se apoya a pala 03 acercando y acomodando cable.

Turno Día Pruebas funcionales de Rolec 04
se entrega con energia pala 01 siendo las 18:30 hrs
8/6/2021
Highly Confidential

- Apoyamos en traslado a pala 05 hacia el oeste, se trasladan aéreos y
8/6/2021 - Se alejan tendidos de pala 02 y PV03 de pretil para ampliar plato de
perforación.
Turno Noche
- Aéreos de pala 02 se reacomodan hacia el sur para lograr patio de
perforación.
- Se recarga de combustible camioneta DZ19 y camioneta YF63.
- Se corre nuevamente tendidos de pala 02 y PV03 y se presta apoyo a
bulldozer 15 para mover pretil.
Turno Día

- Se apoya en cambio de sitio a pala 01.
- Se deja cable 77 y C7 operativos en cachimba.
- Se lleva cable C27 a taller desde cachimba, se cambia cuerpo superior
enchufe macho, y se comienza mufa reparación.
8/7/2021 - Se energiza PV03 y se traslada a patio 03. Reposición: 23:00 hrs.
Turno Noche - Apoyamos en cambio de frente a pala 01.
- Apoyamos en cambio de frente a pala 02 y se ordena cable.
- Se traslada PV 01 hacia el este, se estandariza tendido con equipo 759.
- Se realiza mantenimiento preventivo a cable 83 y queda operativo en
cachimba.
- Se acomoda tendido de pala 05 para trabajos con Bulldozer 14.
- Se acomoda nuevamente cable de pala 02.
Revision de cables inicio de turno palas y perfos

Instalacion de pasacables PV01.
Movimiento de cables PV03 e instalacion de pasacables.
Turno Día Movimiento de aereos pala 04 con traslado de descuelgues y retiro de cable
de la caja en la rampa.
Acomodo de cables pala 02.
Ayudante pala 05

- Se acomoda de pala 01 tendido para posteriormente adelantar aéreos.
- Se recarga de combustible y aceite de trasmisión 759
8/8/2021
- Se retira manipulador 980 de taller.
- Apoyamos sacando aereos de pala 02 desde patio 03 para cerrar acceso,
se estandariza tendido por sobre pretil con manipulador 980.
Turno Noche
- Apoyamos a pala 01 acercando aereos y cable de cola.
- Apoyamos a PV 01 moviendo tendido a la caja y colocando pasacable de
goma.
- Se apoya a pala 02 en cambio de frente.
- Se realiza mufa reparación en cable C27, queda operativo en patio de
cables.

Turno Día Movimiento de cables pala 02 para trabajoos en patio
Movimiento de cables en perfo 01 por tronadura
Highly Confidential

Se acomoda cable de cola de pala 02 más a la derecha por solicitud del
operador.
Cortamos energia en pala 02 y se agrega cable C7 para rodear patio de
8/9/2021 perforación 03, se reacomodan aereos de pala 02, tendidos y pasacable de
goma de acceso a PV03.
Turno Noche Corte: 02:10 hrs
Reposicion: 03:20 hrs.
Se apoya en cambio de frente a pala 02 y se reacomodan aereos hacia la
caja.
Se acerca y acomoda cable a pala 03.
Se mueve tendido de PV03 y pala 02 por trabajos con Bulldozer 15.
Se lleva cable C27 a cachimba.

Apoyo de cable para pala 02.
Apoyo de cables para pala 05
Turno Día Apoyo de cables para pala 03
Movimiento e cable pala 02 para patios.
Retiro de cables led 2 unidades en carrete metalica.

8/10/2021 - Se recarga de combustible manipulador 980.
-Se revisa y queda operativo cable Led L3.
-Apoyamos en movimiento de tendido a PV 01 y se saca conector de plato
de perforación.
Turno Noche
-Se realiza limpieza a camionetas.
- Cortamos energia en pala 02 y se cambia cable de cola L3 por cable C20,
este último queda patio de reparaciones, Corte 04:40 hrs, Reposicion 05:17
hrs.
Highly Confidential
Pala 01 y Rolec 04 en continuar con identificación

No
falla falla Rolec 04
980 y 759 operativo en Seguir identificando Falla

No
patio de cables. Pala01, Rolec04
Pala 01 y rolec 04 aun en

apoyo en falla rolec 01 No
falla
759 y 980 operativos en

No
patio de cables
NO
Highly Confidential
759 operativo en patio de Reparar cables o sacar

cable. Cable Led de carrete de No
980 en fase H01. madera.
759 operativo en patio de Retirar cable de la Pala02

cable. del patio de perforación No
980 en fase H01. agregando cables.

cable. del patio de perforación NO
980 patio de cables.

No
759 operativo en taller
980 patio de cables. Instalacion de cable led en

NO
759 operativo en taller pala 04
Highly Confidential
9890 H01 reparar cables

No
759 en patio de cables
980 op Agregar cable pala 05

No
759 OP según avance
759 Operativo en H01

Revisar y numerar cable
LED en taller.
de cables
Highly Confidential

Turno Día Pruebas de energización de pala 01.
Inspección y reparación en terreno de cable C25

- Continúan trabajos con power sistem para despejar falla hacia pala 01.
- Se abren todos los Cables de pala 01 y realizamos prueba de aislación
por cable.
- Se cambia cable C6 por cable 77, ya que se encuentra con un pin
deteriorado.
8/4/2021 - 03:47 hrs con energía pala 01, se encuentra, 05:00 hrs sin energía Pala
01 por operación de relé T60.
Turno Noche
- Apoyamos a PV 03 en traslado a patio contiguo, cortamos energía a pala
02 para saltar tendido, Corte: 05:17 hrs. Reposición: 05:27 hrs.
- Se coloca pasacable de goma para acceso a SS/HH 03.
-Se recupera cable 85 y se deja en patio de reparaciones, cable 77 también
queda en patio de reparaciones.
- Queda bloqueo activo en Rolec 04, Pala01 CB-03. llave caja 01 44F07.
-Se petrolea camioneta YB90.
inicio de puebras con carga transformador.

Turno Día Movimiento de cables Rutinarios
Traslado de pala 04 hacia sello

- Se acercan aéreos y cable 50 mts a pala 05, se acomoda tendido para
generar pantalón.
- Llevamos luminarias a Rolec 04 para continuar trabajos con Power sistem.
- Movemos tendido de pala 02 a las pistas para ampliar patio de perforación
8/5/2021 para trabajos con Bulldozer 15.
- Se realiza mantenimiento a cable 85 y se colocan 3 mantas termo
Turno Noche
contraíbles, se deja operativo en cachimba.
- Se apoya a pala 02 con movimiento de cable.
- Se tiende cable 77 en patio de cables y se inicia reparación.
-Se lleva cable 53 a cachimba.
Apoyamos a PV 03 en traslado y cambio de tendido por fuera del patio de
perforación. Corte: 05:15 hrs Reposición: 05:40 hrs.
-Se apoya a pala 04 con 759 en movimiento de cable.
-Se apoya a pala 03 acercando y acomodando cable.

Turno Día Pruebas funcionales de Rolec 04
se entrega con energia pala 01 siendo las 18:30 hrs
8/6/2021
Highly Confidential

- Apoyamos en traslado a pala 05 hacia el oeste, se trasladan aéreos y
8/6/2021 - Se alejan tendidos de pala 02 y PV03 de pretil para ampliar plato de
perforación.
Turno Noche
- Aéreos de pala 02 se reacomodan hacia el sur para lograr patio de
perforación.
- Se recarga de combustible camioneta DZ19 y camioneta YF63.
- Se corre nuevamente tendidos de pala 02 y PV03 y se presta apoyo a
bulldozer 15 para mover pretil.
Turno Día

- Se apoya en cambio de sitio a pala 01.
- Se deja cable 77 y C7 operativos en cachimba.
- Se lleva cable C27 a taller desde cachimba, se cambia cuerpo superior
enchufe macho, y se comienza mufa reparación.
8/7/2021 - Se energiza PV03 y se traslada a patio 03. Reposición: 23:00 hrs.
Turno Noche - Apoyamos en cambio de frente a pala 01.
- Apoyamos en cambio de frente a pala 02 y se ordena cable.
- Se traslada PV 01 hacia el este, se estandariza tendido con equipo 759.
- Se realiza mantenimiento preventivo a cable 83 y queda operativo en
cachimba.
- Se acomoda tendido de pala 05 para trabajos con Bulldozer 14.
- Se acomoda nuevamente cable de pala 02.
Revision de cables inicio de turno palas y perfos

Instalacion de pasacables PV01.
Movimiento de cables PV03 e instalacion de pasacables.
Turno Día Movimiento de aereos pala 04 con traslado de descuelgues y retiro de cable
de la caja en la rampa.
Acomodo de cables pala 02.
Ayudante pala 05

- Se acomoda de pala 01 tendido para posteriormente adelantar aéreos.
- Se recarga de combustible y aceite de trasmisión 759
8/8/2021
- Se retira manipulador 980 de taller.
- Apoyamos sacando aereos de pala 02 desde patio 03 para cerrar acceso,
se estandariza tendido por sobre pretil con manipulador 980.
Turno Noche
- Apoyamos a pala 01 acercando aereos y cable de cola.
- Apoyamos a PV 01 moviendo tendido a la caja y colocando pasacable de
goma.
- Se realiza mufa reparación en cable C27, queda operativo en patio de
cables.

Turno Día Movimiento de cables pala 02 para trabajoos en patio
Movimiento de cables en perfo 01 por tronadura
Highly Confidential

Se acomoda cable de cola de pala 02 más a la derecha por solicitud del
operador.
Cortamos energia en pala 02 y se agrega cable C7 para rodear patio de
8/9/2021 perforación 03, se reacomodan aereos de pala 02, tendidos y pasacable de
goma de acceso a PV03.
Turno Noche Corte: 02:10 hrs
Se apoya en cambio de frente a pala 02 y se reacomodan aereos hacia la
caja.
Se mueve tendido de PV03 y pala 02 por trabajos con Bulldozer 15.

Apoyo de cable para pala 02.
Apoyo de cables para pala 05
Turno Día Apoyo de cables para pala 03
Movimiento e cable pala 02 para patios.
Retiro de cables led 2 unidades en carrete metalica.

8/10/2021 - Se recarga de combustible manipulador 980.
-Se revisa y queda operativo cable Led L3.
-Apoyamos en movimiento de tendido a PV 01 y se saca conector de plato
de perforación.
Turno Noche
-Se realiza limpieza a camionetas.
- Cortamos energia en pala 02 y se cambia cable de cola L3 por cable C20,
este último queda patio de reparaciones, Corte 04:40 hrs, Reposicion 05:17
hrs.
Highly Confidential
Pala 01 y Rolec 04 en continuar con identificación

No
falla falla Rolec 04
980 y 759 operativo en Seguir identificando Falla

No
patio de cables. Pala01, Rolec04
Pala 01 y rolec 04 aun en

apoyo en falla rolec 01 No
falla
759 y 980 operativos en

No
patio de cables
NO
Highly Confidential
759 operativo en patio de Reparar cables o sacar

cable. Cable Led de carrete de No
980 en fase H01. madera.

cable. del patio de perforación No

cable. del patio de perforación NO

No
980 patio de cables. Instalacion de cable led en

NO
759 operativo en taller pala 04
Highly Confidential
9890 H01 reparar cables

No
980 op Agregar cable pala 05

No
759 OP según avance
759 Operativo en H01

Revisar y numerar cable
LED en taller.
de cables
Highly Confidential
Tareas turno día 28-07-21

- Ronda inicio de tono chequeo palas y perfo.
- se adelanta cable a pala 02.
Turno Día
- 759 y 980 avería, se trasladan a taller.
- se adelantan aéreos en pala 02.
- se recupera cable 56 (pasillo de la fase 9 )
7/28/2021
apoya traslado de PA02 para realizar remate de caja. Se
enrolla cable 87 (operativo) en taller y se traslada a cachimba. Se
Turno Noche
agrega cable 23 a circuito de PA02, se adelantan aéreos. Se
chequean cables 33 (cachimba), 54 (taller), 66 (taller) quedando operativos.
Se realiza
movimiento de cables en pasillo de F9, para permitir paso de bulldozer, se
retira pasacable de piso. Se apoya
traslado de PA02 desde caja a frente de carguío.
Tareas

- Pala 02 queda sin energía detectando que desenergizo solo desde SG por
hilo piloto. Se chequea tendido de pala encontrándose sin novedad, se
vuelve a conectar y se energiza equipo. Quedando operativo
Turno Día
- Se despeja Perfo 03 y su cable por tronadura, post tronadura. Equipo
Queda en avería
- Se despeja Pala 02 y su cable por tronadura.Post tronadura se vuelve
equipo a frente de carguio quedando operativo
- Se recuperan cables descolgados C6 y C25, quedando en final de pasillo
fase 9 (por chequear)
7/29/2021
Highly Confidential
7/29/2021
traslada cable C6 (operativo) desde H01 hacia cachimba. Se
enrolla y traslada cable C25 (operativo) desde pasillo F9 hacia cachimba.
Se traslada
Turno Noche cable 56 (pin recalentado) desde pasillo F9 hacia cachimba. Se acomoda
cable 92 (aún descolgado) en pasillo F9, para permitir trabajos de desarrollo
con bulldozer. Se adelanta y acomoda
cable a PA02. Se realiza movimiento de
cables de circuito PV01 en F19, para permitir trabajos de desarrollo con
bulldozer. Se levanta ayudante volteado
en PA03. Se adelanta cable a PA01.
Se apoya traslado de PV03 hacia
patio de perforación (pendiente agregar cable).
Turno Día

acomodan aéreos para permitir tránsito por rampa de F4. Se
7/30/2021 agrega cable 66 a circuito de PA01, se adelantan aéreos y se estandariza
Turno Noche cable. Se adelanta
cable de PA02. Se acomoda
cable a PA01. Se instalan
conos en cable de PV01. Se realiza
ronda de chequeo de palas a final de turno. Se adelanta
cable a PA03. Se apoya a
PA01 en cambio de sitio.
Se realiza despeje de perfo 03 por tronadura

- se apoya perfo 01 adelantando cable para alcanzar posos más alejados
Turno Día
- se acomoda cable de pala 02 para ampliar patio 01 en fase H1
- se cambia cable 33 por cable 87 en perfo 03 por falla
-Falla a tierra Cable 33 en tendido Per 03. Se realiza cambio por cable 87.
7/31/2021
apoya traslado de PV03 a patio de perforación. Se
apoya traslado de PA02, por saneamiento de caja. Se
retira pasacable de piso en F19, para permitir trabajos con bulldozer. Se
Turno Noche
apoya a PV03, para llegar hasta el fondo del patio de perforación. Se
apoya en traslado de PA02, desde caja hacia frente de carguío. Se
apoya con movimiento de trineo a PV01.
Highly Confidential

- ronda inicio turno chequeo palas y perfo
- Se instala pasacable piso en perfo 03 para ingreso de orica.
- Se adelanta cable en pala 03.
- Se acomoda cable para paso de bull en pala 03
- Se acomoda cable de pala 03 hacia camino para trabajo de bull de
Turno Día
movitec, cable queda con caballetes.
- Se mueve cable de pala 02 hacia dentro de patio de perforación cable
para trabajo de bull.
- Se aleja araña de perfo 03 hacia salida de patio para que pueda
retroceder.
- Se recupera descuelgue cable 92.
- Se estandariza araña de fase 4.
8/1/2021
Se realiza ronda de chequeo de palas a incio de turno.
Se acomoda cable de PA05 para permitir trabajos de desarrollo con
motoniveladora. Se
traslada cable 92 desde pasillo F9 hacia cachimba. Se
modifica postura de aéreos y cable en PA05, para entregarla a PM. Se
realiza movimiento de cables y trineo en patio de PV01. Se
Turno Noche apoya con acomodo de cables a PA05 (PM), por requerimiento de personal
de mantención. Se realiza
movimiento de trineo en PV03 por avance de perforación. Se
realiza movimiento de cables y trineo en patio de PV01. Se
mide aislación a cable 92, quedando operativo en cachimba. Se
traslada cable 33 (falla a tierra) desde H01 hacia cachimba. Se
mejora condición de cable sobre pretil en F17.
Tareas

Turno Día - Se acomoda cable en Pala 01 por cambio de sitio
- Se apoya traslado de Pala 02 hacia nueva postura en el mismo piso
- Se estandariza cable sobre pretil en patio de Perfo 02 fase H01
- Se traslada Perfo 03 hacia piso inferior
- Se repara cable 56 quedando operativo en taller
8/2/2021
Se apoya a PA05 en traslado a frente de carguío post PM.
Se apoya a PA04 en traslado postura para PM, se pivotean aéreos y se
estandariza cable sobre pretil.
Turno Noche
Se apoya en traslado a PV01, pendiente estandarizar tendido. Se
realiza cambio de cable C7 por C25 (aéreos frente a Rolec 04) en circuito
de PA01 por falla a tierra, se energiza pala sin inconvenientes. Se
produce falla a tierra en PA01, se detecta pin en caja roja con
recalentamiento y pin recalentado en cable de cola (marca buena aislación).
Highly Confidential
Tareas

- Se agrega cable a pala 03
- Se retira cable 76 de pala 1 por falla.
Turno Día
-Se agrega cable pala 01
-Se repara cable 76
8/3/2021
Seadelanta y acomoda cable en PA02.
Se acomoda cable y se desplaza trineo en patio de PV01.
Se enrolla cable C7 (falla a tierra) y se traslada a cachimba.
Se apoya a personal Power System en trabajos de PD Rolec 04. Se
Turno Noche mide aislación a cable 76, quedando operativo enrollado en taller. Se
acomoda cable y se desplaza trineo en patio de PV01. Se
conecta cable de cola de PA01. Se
chequea segregación de acceso a subestacioes.
Highly Confidential
Pendiente.
- agregar cable pala 02 y
acomodar cable y aéreos
para patio de perforación
Equipos
- instalar caballetes en cable
-980 final pasillo fase 9. No
cola pala 01.
- 759 avería taller.
- adelantar cable en pala 03.
- recuperar pasables piso en
pasillo fase 9 sector
descuelgues.

Estandarizar trineo en patio
PV01.
980 operativo en Patio de No
Cables.
Retirar descuelgues en
pasillo F9.
Pendiente
- Acomodar pasacable de
piso en sector de Pala 03,
para personal de Drillin
- Estandarizar cable y
Equipos aéreos de Pala 02, para
habilitar salida por rampa
- 980 Operativo en fase fase 4 No
H01 sector SG02 - Recuperar caballetes en
- 759 avería en taller sector antiguo de Pala 04
- Trasladar cables
recuperados a taller para
chequeo
- Retirar pasacables de piso
y trineo en rampa, antiguo
ingresó a fase H01
Highly Confidential
Agregar cable a PV03.

759 en avería en Taller. Agregar cable a PA01.
980 operativo en Patio de Mover cables para permitir No
Cables. retiro de equipos desde
continuación rampa F5.
No

980 operativo en Patio de Retirar descuelgue. No
Cables.
Pendientes ... Enrrollar

cable 33 en fase H1
760 en avería en Taller. - retornar perfo 03 al patio
980 operativo en Patio de de perforación SI
Cables. - pala 05 adelantar aéreos
- colocar conos en cable de
pala 02 sector del patio 01
759 avería en Taller

(portacarrete/seguros). Retirar descuelgue.
No
980 avería (brazo) en Repara cables.
Taller.
Highly Confidential
Pendientes
- adelantar aéreos en pala
759 avería en Taller 05
(portacarrete/seguros). - Chequear cable 92.
No
980 Operatico pasillo F9 - Continuar retirando araña
con carrete. de perfo 03 mientas
retrocede.
- Agregar cable en pala 03.

Estandarizar cable de
759 operativo en Patio de circuito PA02 en pretil patio
Cables. 980 1. Corte No
PM en Taller de energía a PA05 por
requerimiento de
mantención palas.
Pendiente
759 operativo H01. - Estandarizar cable de Pala

No
980 PM en Taller 03
- Seguir con reparación de
cables
Estandarizar circuito PV01.

Enrollar y retirar cable C7
759 operativo H01. (falla a tierra) desde Rolec
Sí
980 PM en Taller 04.
Continuar con revisión de
circuito PA01 por falla.
Highly Confidential
Sí

Cables. 980
Cables. No
Bloqueo 44F010:
Interruptor PA01 en
Rolec 04.
Highly Confidential

- Se recupera cable C8 y se deja en nuevo tendido de PV01 desde Rolec
03.
- En avería 759 por AC y posteriormente por flexible de la garra.
-Movemos pasacable de goma y tendido de pala 05 para habilitar accesos
de PV 02.
- Apoyamos a pala 05 en cambio de frente.
- Cortamos energía a pala 05 y se salta PV 02 por tendido. Corte: 14:03 hrs.
Turno Día
Reposición:14:15hrs
- Cortamos energía en PV 01 y apoyamos en traslado con cama baja a
sector fase 19.
- Queda bloqueo departamental 44F071 Rolec 04. Corte: 14:25 hrs.
Reposición: 18:45 hrs. ROLEC 03.
- Se recarga de combustible batiotrom.
- Se trasladan aéreos dados de bajas alejado de patio de perforación.
7/21/2021
▶️Se chequean Palas y Perforadoras inicio de turno.
▶️Se adelanta cable de cola a Pala 04 y 05.
▶️Se retira cable C30 tendido antiguo pala 05 para ser agregado en pala
04.
Turno Noche
▶️Se corta energía Pala 04 y se agrega cable C30, Pala queda operativa en
horario de colación.
▶️Se retiran cables C21, C24 y 83, se dejan en patio de reparación de

cable.

-Apoyamos a pala 04 en cambio de frente.
- Se recupera cable C22 en y se deja en cachimba, cable 66 se deja en
patio de reparacion.
- Se recarga de combustible camioneta FJ55 y manipulador 759.
- Dejamos 02 pasacable de goma en patio de pasacables, traídos de fase
17.
Turno Día
- Se levantan aereos 23 y 30 en cable C31 de tendido de pala 01 y se
habilita cargío por ambos lados. (Cable de cola tiene mufa)
- cable C32 queda levantado en aereos 28 y 26.
- Apoyamos a pala 04 en cambio de frente 50 metros a la izquierda, se
acomoda todo el cable de cola.
- Se recuperan 4 arañas, 2 de fase 17 y 2 de fase H1.
7/22/2021
Highly Confidential

7/22/2021
▶️Se adelanta cable de cola a Pala 01 y 05.
▶️Se realiza mantención preventiva Cable *C22 y 65.*
Cable *C24* Se realiza mantención preventiva enchufe macho y se

confecciona enchufe hembra por encontrarse fase dañada.
Turno Noche Cable 65 queda operativo en patio de reparación de cables.
▶️Se reacomodan aéreos (17 y 21) H1 y se levanta cable 57 Pala 05.
Se instala pasacable piso acceso PV03.
▶️Se retiran cables *C24* y se traslada a circuito traslado Pala 03.
*C22* se deja en carrete mismo sector

- Acomodamos cable a pala 01.
- Comienzos traslado de pala 03 hacia botadero 1737, se bajan aéreos 19 y
15 y se reacomodan en ingreso a STA, se levanta cable C1.
759 en avería por cilindro del vástago de la brazo.
Turno Día
- Cortamos energía a pala 03 para agregar cables C24, C22, 59 y 74 a
tendido de pala. Corte: 13: 07 hrs. Reposición: 18:18 hrs.
7/23/2021 - Apoyamos a pala 05 con movimiento de cable.
- Apoyamos a pala 02 y pala 05 en evacuación por tronadura.
- Continuamos con traslado de pala 03

- Traslado de pala 03 con armado de aereos.
Turno Noche
- Movimiento de cables en rampa fase 05, con armado de aereos. traslado
de perfo 03

- Se traslada SS/HH 03 a fase H1 con equipo 759 y se realiza pretil se
seguridad.
- Se recuperan cable 23 y 54 y se tienden en nuevo tendido para PV03
desde SS/HH 03.
-Se tiende cable C34 para ser añadido a futuro tendido de pala 02 desde
Turno Día
7/24/2021 SS/HH 03.
- Se recarga de combustible camioneta DZ19.
- Se coloca pasacable de goma en acceso a patio de sondaje sector pala
03.
- Se estandariza con conos tendido de PV01.
- Se acomoda tendido de pala 02 para acceso de personal de DRILLING.
- Se acomoda cable pala05 para que frontal 05.
Turno Noche
Highly Confidential

- Apoyamos a pala 04 en cambio de sitio 200 mts a la izquierda y queda
cargado por la derecha.
-Se apoya a pala 02 levantando ayudante.
-Se recarga de combustible camioneta DZ19.
- Se retiran insumos de bodega.
- Corte de energía en pala 02 por tronadura, se abre tendido para pasar
excavadora DRILLING. se agrega cable 73 a tendido de pala 02, quedando
conectada de SS/HH 03.
Turno Día
7/25/2021 - PV03 Queda conectada de SS/HH 03. Corte13:45 hrs. Reposición 15:50
hrs
- Se corta energía de pala 05 y se abren tendidos para pasar aéreos 14 y
03.
- Al energizar directo desde Rolec 02 pala 05 bota energía y se encuentra
falla a tierra en cable 57 se reemplaza por cable C34. Corte 13:50 hrs
- Se deja cable 57 de deja en taller de reparaciones.
Turno Noche ▶️cambio de alimentacion pala 05 para liberar sello de H01.

-Acomodamos cable a pala 01 y 02.
- Se acercan aéreos 50 mts y cable a pala 01.
- Se recupera de descuelgue cable 87 y se deja en patio de cables.
- Realizamos nuevo descuelgue desde Rolec 02 hacia fase H1 con cable
C35 para futuro tendido pala 04.
- Se reacomodan tendido y aereos de pala 02 para habilitar patio de
perforación.
- Se recarga de combustible manipulador 759 y 980.
Turno Día -Se mueve tendido de PV01 a la derecha para desborde de material con
Bulldozer y se coloca pasacable de goma para acceso.
7/26/2021 - Se acomoda cable a pala 04.
- Se coloca pasacable de goma en tendido de perfo 03 para acceso de
mecánicos pala.
- Se estandariza sobre base de aereo trineo de tendido de pala 05.
▶️movimiento de cables en inicio de turno.

Turno Noche ▶️movimiento de cables para apoyo de perforadoras.
▶️Movimiento de cables para apoyo de equipos palas.
Highly Confidential
Se acomoda y acerca cable a pala 03.
Se traslada PV03 a patio de MP y se recupera cable 23 del tendido,

quedando en taller de reparaciones. (Operativo) Corte: 11:12 hrs
Reposicion:11:40 hrs
Sacamos cable 85 de aéreos 28 y 26 de rampa fase 17 y queda en el

sector.
Comenzamos traslado de pala 04 con equipo 759 y 980 a sello inicio de

rampa fase 04.
Turno Día Bajamos cable 53 de aéreos para traslado de pala 04 y queda en patio de
cables.
Se corta energía a pala 05 y se mueven aéreos para paso de pala 04.

Corte: 17:30 hrs
Reposicion 18:10 hrs.
Cortamos energia a pala 04 y se despeja rampa hacia pala 05, se levantan

aéreos para habilitar rampa fase 04 con cable C30.
Corte: 17:45 hrs.
7/27/2021
▶️Se agrega cable 82 y se agrega a circuito Pala 04 para ser energizada,

queda agregado después de cable descolgado C35.
▶️Se adelanta cable Palas 01 y 05 en horario de colación.
▶️Se pibotean aéreos de Pala 04 y 05 para mejorar ancho operacional al

circuito.
Turno Noche
▶️Se deja Pala 04 con energía.
▶️Se apoya PV 01 dejando trineo fuera de patio de perforación y se

reacomoda pasacable piso.
▶️Se chequean segregación entrada de rolec y se dejan estandarizadas.
▶️Se petrolea camioneta DZ19 y JF55

Highly Confidential

cable. Traslado de PA01 a sello.
No
980 Operativo Patio de Retirar cables de H01.
cables.

cable.
NO
cables.

cable.
No
cables.
Highly Confidential

cable.
NO
cables.

cable. Seguir con mantención de
No
980 Operativo Patio de cables
cables.

cable.
Cambio de alimentacion de
980 Operativo Patio de NO
perforadora 03
cables.
Perfo 03, sin energia,
Alimentar Perforadora 3 y
759 operativo patio d.
Pala02 desde SS/HH03.
No
cables.
Preparar cable nuevo para
Perfo 03, sin energía,
descuelgue.
Highly Confidential
759 operativo patio de SI

Preparar cable nuevo para
cables. Cable 57 falla a
descuelgue o cualquier
980 Operativo tierra, tendido
cables.
estacionamiento H01 Pala05.

cables.
NO
Cables.

cables.
NO
Cables.
Highly Confidential
Agregar cable 82 a
tendido de pala 04 para
Energizarla.
Abrir aéreos de rampa 04 759 operativo en taller.
NO
para ancho operacional 980 operativo en taller.
Cambiar perlon de aereo
28 fase 17.
Reparar de cables y/o

realizar mantención 980 cables operativo. no
preventiva.
Highly Confidential

apoya traslado de PA01 para remate de perfiles. Se
acomoda cable de cola de PA04 (PM) por requerimiento de personal de
mantención. Se
Turno Día
acomoda cable y trineo en circuito de PV01. Se
7/14/2021 realiza corte de energía a PA01 y PV01, se desconectan cables y se
despejan por tronadura. Post tronadura se energizan equipos y se
estandarizan cables.
Se realiza ronda inicio de turno. Se realiza salto de Per 04 y 08. Se abre

cable en Pala 02 para paso de Bulldozer. Se realiza traslado de Pal 01 en
Turno Noche
F17 de Oeste a Este, se levanta aéreo doble en rampa auxiliar para liberar
patios y acceso a Pala y perforadora

tiende cable 66, se conecta y energiza PV01. Se
desplaza cable de PV01 para desplazamiento de pretiles por ampliación de
patio de perforación. Se adelanta
cable a PA05. Se adelanta
cable a PA02. Se realiza
Turno Día
movimiento de cables en circuito de PA04 desde lado caja a pretil central,
para permitir trabajos de limpieza con bulldozer. Se desplaza
cable de PA02 y PV03 hacia sector patio de perforación, para permitir
levantamiento de pretiles por ampliación de patio, se reubica pasacable de
piso. Se estandariza
cable de circuito PV01 sobre pretil.
7/15/2021

Se acomoda cable en Pala 02
Se adelanta y acomoda cable en Pala 01
Se acomoda cable que se encuentra detrás de los aéreos de Pala 02 y Pala
05
Turno Noche Se acomoda cable en Pala 02 por cambio de sitio
Se adelantan aéreos en Pala 05
Se acomoda cable de Perfo 03 y Pala 02, para construcción de pretil de
patio de perforación. Se acomoda aéreo y trineo de rampa fase 5
Se estandariza sobre nuevo pretil construido en patio de perforación, cable
de Pala 02

apoya a PV03 con acomodo de cable. Se
estandariza cable de circuito PA02 sobre pretil, en sector de patio 22. Se
realiza descuelgue de cable C2 desde antigua rampa F9 hacia H01 (futura
alimentación de SWG02). Se realiza
corte de energía y desconexión de cable de cola de PA04, por
Turno Día requerimiento de personal de mantención. Se
apoya despeje por tronadura de PA05 y PA02. Post tronadura se apoya a
palas en reingreso a frente de carguío. Se modifica
postura de aéreos en PA05, para permitir trabajos de desarrollo en nueva
rampa. Se realiza movimiento
de trineo en PV01, para permitir traslado de perforadora a nuevo patio.
Se conecta cable de cola y se
energiza PA04.
7/16/2021
Highly Confidential
7/16/2021
ronda inicio turno.

- se retrocede y acomoda cable en pala 03.
- se cambia chaqueta a cable de cola de perfo 01.
- se traslada perfo 01 a nuevo patio de perforación, se retrocede trineo y de
Turno Noche
instala pasable piso.
- se traslada sg02 hasta fase H01.
- se agrega cable 93 a descuelgue C2, y se realiza medición de aislacion.
- se traslada pala 02 a remate de caja.
- se acomoda cable de pala 04 hacia pretil de línea de diseño, para retiro de
pretiles centrales.
- se acomoda cable de pala 05 por construcción de pretiles de rampa corta.

Se estandariza cable de PA04, se apoya en reingresoa frente de carguío y
se acomoda cable. Se
apoya a PV01, con movimiento de aéreo y desplazaminto de cable. Se
apoya despeje de PA04 por tronadura y se baja de pretil cable que alimenta
Turno Día SWG03 sobre PA04. Se apoya en reingreso a frente de carguío post
tronadura. Se
realiza cambio de tendido de PA05, se reubican aéreos 02-22, quedando
finalmente energizada desde SWG02 (Rolec 02). Se realiza
descuelgue de cable C2 para nuevo tendido de PA02. Se realiza cambio de
alimentación de PA02 quedando finalmente energizada desde Rolec 01.
7/17/2021 Tareas

- Se apoya traslado de Pala 05
- Se acomoda cable de cola de Perfo 01 para ingreso de Frontal y camiones
- Se acomoda cable de Pala 04
- Se acomoda cable de cola en Pala 02, a solicitud de personal de
Turno Noche Mantencion
- Se recupera cable 23, el cual se conecta desde SG 02 y se energiza Perfo
03, quedando operativa
- Se recuperan cables 73, C5 y C31 quedando en sector de SG02
- Se acomoda cable de Perfo 03 hacia el camino para construcción de patio
de perforación
- Se mueve SG 03 en mismo piso de fase H01 , por construcción de patio
de perforación

traslada SWG03 desde H01 hacia Patio de Cables. Se
enrollan y trasladan desde H01 a cachimba cables C31, 73, C5 (Taller).
Se instala
Turno Día
pasacable de piso en continuación de rampa F5 para ingreso de personal y
equipos de Drilling. Se agrega
cable C31 a circuito de PA01. Se apoya en
cambio de sitio a PA05. Se realiza
traslado de PV03 hacia patio 18, se retira cable 24 (terreno). Se apoya con
movimiento de cable a PA01.
7/18/2021
Highly Confidential
7/18/2021

- se adelanta cable en pal 03.
- se recupera y enrolla cable 24.
Turno Noche
- se acomodan cables y aéreos de perfo 03
- se bajan aéreos de pala 05, (piso de sg2) y se acomoda cable hacia
pretiles
- se abre cable de pala 05 piso de patios de perforación y se genera
espacio para desborde de bull .

realiza movimiento de cable de PV01 para permitir trabajos de desarrollo.
Se realiza corte
de energía a PA02 por requerimiento de personal de mantención, se retira
cable de cola. Se desconectan cables 79/C33 para permitir paso de
excavadora Movitec. Post tronadura se
Turno Día conecta cable de cola, se conectan cables 79/C33, a la espera de
autorización de mantención para energizar equipo. Se solicita nuevamente
desconectar cable de cola. Se acomoda y
adelanta cable de cola a PA01. Se adelanta cable
a PA05. Se retiran insumos
de bodega.
7/19/2021

- se acomoda cable en perfo 03
Turno Noche
- se realiza cambio de tendido en pala 05 ( quedando conectado : cable 57-
29 en aéreo - c5 -24-c 17 cable de cola )
- se recuperan cable 81 - C28 en cachimba para chequeo preventivo
- se apoya perfo 01 en movimiento de araña para retiro de patio
- se avanza en reparación de cable 74

realiza corte de energía a PA02 y se desconectan cables para permitir paso
de excavadora Movitec en piso superior. Se
apoya con traslado de recursos (televisores, pizarra) a patio de palas
(reunión cambio de turno). Se
tienden cables 81 y C28 para futuro tendido de PV01 en F19, desde Rolec
Turno Día 03. Se
apoya a PA02 en traslado a frente de carguío post PM, pendiente adelantar
7/20/2021 aéreos, ya que al momento del traslado aún no se retiraban pretiles
levantados durante PM.
Se realiza ronda a inicio de turno. Se adelantan aéreos en Pala 02. Se

Turno Noche instala pasacable de piso en Per 01. Se termina cable 74, se enrolla y
queda en Patio de reparación.
Highly Confidential
759 operativo en F17.

Traslado de PA01 a sello. No
980 avería en Taller.
759 operativo F17. 980

Energizar Per 01 No
F/S taller
759 operativo en Patio de Adelantar aéreos PA05.

Cables. 980 Trasladar SWG02 hacia No
avería en Taller. H01, gestionar pretiles.
Pendiente
- Adelantar aéreos en Pala
Cables. 980 No
02
avería en Taller.
- Continuar con reparación
de cable 74
Trasladar SWG02 hacia

759 operativo en Patio de H01, gestionar pretiles.
Cables. 980 Cambiar manta No
avería en Taller. termocontraíble en cable de
cola PV01.
Highly Confidential
Estanadarizar cable Pal 04.

Gestionar pretiles para
Cables. 980 No
SWG. Despeje por
avería en Taller.
tronadura.
Tendido de cable para

759 operativo en Patio de energización de PV03
Cables. 980 desde SWG02. No
avería en Taller. Retiro de cabes disponibles
en terreno.
Pendiente
- Acomodar cable de Perfo
759 operativo en H01.
01 No
980 Operatviso en Taller.
- Mover tendido rampa
F05 descuelgue.

Cables. 980
Estandarizar circuito PV03
(recuperar cable).
Cables. No
Recuperar cable 24 en
Camioneta ZT11 avería
sector PV03.
inicio de turno Patio de
Cables.
Highly Confidential
Pendiente.
- adelantar aéreos en pala
05.
- estandarízate trineo de
pero 03 en entrada de patio
980 en piso de pala 05
una ves terminado los
759 en patio SEM
trabajos de pato. No
Carrete con cable 24 en
- mover cable de perfo 01
piso de pala 05.
para trabajo de ampliación
de patio de perforación.
-Instalar caballete o trineo
en descuelgue de pala 02.
-Agregar cables 24 y C5 a
Pala 05 por nuevo tendido
rampa nueva.

Cambio de tendido PA05.
Cables. 980
Reubicar aéreos para
permitir ingreso de cargador No
Cables.
frontal en continuación de
rampa F5.
inicio Patio de Cables.

Cables. 980 Estandarización de tenidido
operativo en Patio de en Rampa F05 para sello.
No
Cables. Preparar alimentación Per
Camioneta ZT11 avería 01 de rolec 3
inicio Patio de Cables.

Cables. 980 Adelantar aéreos PA02.
operativo en Patio de Apoyo a PV01 (en avería)
No
Cables. para subir/bajar de cama
Camioneta ZT11 avería baja por traslado a F19.
embrague en Tattersall.

Subir Per 01 a cama baja y
Cables. 980
bajar en F19 con apoyo de
manipulador de cables. No
Cables.
Tender dos cables desde
rolec 3 hasta patio F19
embrague en Tattersall.
Highly Confidential
Movimiento de cables en inicio de turno

Movimiento de cables por traslado en pala 02.
Movimiento de cable cola por acomodo de cable en pala 04.
Turno Día Movimiento de cables para orica en H01.
Movimiento de cables en perforadora 03 (Falla) C2 y C5 se mantienen y
reparan en terreno
Se agrega cable en pala 04 82

-Se acerca cable a pala 03, 02 y 05.
7/7/2021
- Se produce corte intempestivo de energía en pala 02 y PV 03 Y SS/HH
03.
- Se revisan tendidos y se energiza PV03 directo desde Rolec 02.
00:15 hrs con energía PV03, pala 02 queda sin energía.
Turno Noche
- Se cambia cable 54 por cable 66 para alimentar SS/HH 03 y se agrega
cable C34 a tendido de PV 03 y se retiran cables C5 y C2.
- Se energiza pala 02 y PV03 axpas 05:20 hrs.
- Se recarga de combustible camioneta DZ19.
Movimiento de cables para inicio de turno.

Movimiento de cables en tronadura.
Corte de energia palas 02 13:50
Corte de energia en pala 05 13:45
Corte de energia en perforadora 03 13:50
Turno Día Apertura de cables en alimentadores de pala 05 para despeje de cables .
Movimiento de cables alimentador de SWG03 por despede de tronadura
Movimiento de cables para volver de tronadura se energiza pala 05 16:55
hrs
Falla de cable 68 en enchufe, 16:30 se indentifica falla.
17:20 se realiza retiro de cable en falla y se conecta tendido energizando
pala 02 y perfo 03 17:50.
7/8/2021

- Se agrega cable 24 a PV03 para su avance, Corte 23:10 hrs. Reposición:
23:45 hrs.
- Se realiza mantenimiento preventivo a cable C5 quedando operativo en
cachimba, se cambian 2 pines y un aislador hembra.
- Cable 66 se encuentra falla fase a tierra y se realiza cambio de conector
Turno Noche
hembra por uno nuevo, queda en patio de cables para su reparación.
- Se realiza movimiento de tendido de pala 01 hacia la caja para ampliar
- Se agrega Cable 23 a Pala02 para preparar traslado a piso Pala05 y de
bajan aéreos y se levantan con cable 73.
- Se traslada aéreos 2 y 22 de circunvalación hasta faseH01. Se corta
energía de pala02 para pasar aéreos.
Highly Confidential
Pala 5- traslado para manutención

Pala 4- movimiento de cable cola para mejorar tránsito de cargio
Pala 3- movimiento de cable cola para mejorar tránsito de cargio
Pala 2- se traslada equipo y se reubican los aéreos
Pala 1 - movimiento de cable cola para mejorar tránsito de cargio
Perforadora 3- se despeja equipos se corta energía por tronadura
Pala 2- se despeja equipo y se corta energía por tronadura
Turno Día Switch 3 - se corta energía,se bajan los aéreos por tronadura y paso a pala
04
Pala 04 - se despeja a inicio de rampa por trinadura
Pala 04- se traslada a frente de cargio pos tronadura
Switch 03 - se levanta aéreo, se conecta los alimentadores y se procede a
energizar equipos ( pala 02, Perforadora 03)
Se levanta aéreo 02 y 22 en línea que alimenta pala 05
Perforadora 03- se traslada a patio perforación pos tronadura
7/9/2021
Se acerca cable a pala 02, 01 y 03.
Se tiende cable C5 a Pala 02 falta conectar.
Se Corta energía a Pala05 para cruzar Perfo04, Corte de energía 2.00Hrs.
y Reposición: 02:45 hrs.
Se mejora condición de tendido de pala 05 para carguío de frontal 05.
Se mejora condición de cable de cola de PV 03 para acceso de aljibe.
Se realizan estoque con Willdozer 01 en rampa fase 17 para colocar aéreos
Turno Noche
futuro traslado pala 01.
Cortamos energía de PV01 para pasar aéreos y posterior traslado de pala
01 al sello, se levantan aéreos y ordena cable .
Pala 01 queda en sello cargando por la derecha.
Se conecta tendido de PV01 y acomodan aéreos para acceso a frontal 04.
Corte:03:30 hrs Reposición: 05:30 hrs.
Se recarga de combustible camioneta FJ55.
Se acomoda aéreos tendido Pala02 para desarrollo de patio Falta.
Movimiento de cables palas y perfos inicio de turno.

Moviimiento de cables en pala 05.
movimiento de cables en Fase 17, con acomodo de aereos para desarrollo
Turno Día
en rampa.
Movimiento de cables en pala 04 para traslado.
5s Taller.

- Realizamos mufa reparación y mantenimiento preventivo en conectores de
cable 66 queda operativo en taller.
- Se recarga de combustible camioneta DZ19 y camioneta FJ55.
Turno Noche
- Trasladamos PV01 a nuevo plato de perforación, se acomodan aéreos y
se coloca pasacable a piso.
- se continua con practicas 5S en oficina SEM.
Se chequean Palas y Perforadoras inicio de turno.

Se adelanta cable de cola a Pala 02 y 05.
Se apoya sector Pala 01, bajando cable de aéreo y se instala pasacable a
piso acceso a PV 01.
Turno Día Se trabaja en hora de colación reinstalando aéreos y acomodando cable
por derecha de la pala.
Se realiza descuelgue de guía con dron sector antigua rampa fase 9 hasta
sector SW 03.
Se apoya en traslado de Pala 04 y se estandariza cable
7/11/2021
Highly Confidential

7/11/2021 - Se acerca cable a pala 04 y 05.
- Seguimos aplicando 5S en oficina SEM.
- Realizamos mantenimiento preventivo en conectores de cable C2
quedando operativo en cachimba.
- Comenzamos mantenimiento preventivo a conectores de cable 74, se
Turno Noche
reponen 04 mantas termocontraibles.
- Aéreos 08 y 10 de tendido Pala02 se bajan a piso de pala y se remplaza
por pasacables.
- Se realiza corte de energía de pala 02 y se incorpora al circuito cable C5,
posteriormente se levanta por aéreos 08 y 10. Corte: 05:15 hrs Reposicion:
05:45 hrs.

Movimiento de cables para estandarizar.
Movimiento de cables en tronadura.
Turno Día Continuacion de descuelgues.
Movimiento de cables y corte de energia en perdoradora 01 preparando
traslado de pala 01 a mantencion.

- Realizamos traslado de pala 01 a patio de mantención en piso inferior, se
estandariza tendido.
7/12/2021 - Se mueven aéreos y se cierra tendido de PV 01 Reposición: 23:25 hrs.
- Sacamos trineo de PV01 fuera del plato de perforación y se saca también
pasacable de goma.
- Apoyamos a pala 02 recogiendo ayudante.
Turno Noche
- Trasladamos Pala 02 al tronado, se habilitan aéreos y se marca cable de
cola con conos.
- Se realiza mantenimiento preventivo a cable 74 en conectores,
comenzamos a realizar mufa reparación y 5 chaquetas.
- Se enrolla cable 93 y queda operativo en cachimba.
- Se petrolea equipo 759 y camioneta FJ-55.
- Se abren pretiles camino al ROM y al frente de PD89 para limpieza de
mine loop.

Movimiento de cables para estandarizar en pala 05.
Movimiento de cable cola en pala 02.
Turno Día Intento de traslado perfo 03 (Se cancela actividad por condiciones
climaticas)
Movimiento de cable cola en pala 02.
Movimiento de cable cola en pala 01

7/13/2021 - Se acerca cable a pala 04 y 02.
- Apoyamos a PV 01 en traslado con cama baja a sector noreste. corte de
energía 0:15hrs
- Se bajan los aerios 21- 03 de PV3. se dejan pocicionado serca para
Turno Noche cruzar.
- Se energiza PV 01 con cable C34 y 24 desde Swg 03, y cable de cola, se
estandariza tendido. Reposición: 02 50 hrs.
- Se apoya a pala 05 y pala 02 con movimiento de cable.
- Apoyamos a pala 05 en cambio de frente hacia la derecha.
Highly Confidential
Observaciones pendiente Falla en cables
Si Perfo 03
16:00-
Si
Switch Gear03
Revisar y reparar Cables
23hrs.
C5, C2 y 66.
Cable 66
Falla en alimentador de Falla en cable

traslado de pala 02
SWG03 es acomulativa 68
traslado de pala 02 NO
Highly Confidential
Traslado pala 01 NO
759 MP. Reparar Cables No
Reparar Cables No
759 en truck shop PM Reparar Cables NO
Reparar Cables
NO
Aereos en pala 02
Highly Confidential
759 Patio de Cable Reparar Cables NO
reparar cables.
759 en taller Trasladod e pala 01 a
NO
Perfo 01 sin energia. mantencion
traslado de perfo 03
759 Patio de cables.

reparar cables.
Traslado de pv 03. NO
Trasladar Pala01 al sello

después de PM y de NO
tronadura.
Highly Confidential

- ronda inicio de turno chequeo palas y perfo.
- se des energiza perfo 03 y se abre cable para paso de pala 04.
- se traslada pala 04 a sello.
Turno Día
- se recupera cable c2 en y queda en cachimba, se retira de tendido de pala
04.
- se retira y queda enrollado cable 77 y 24 de tendido de pala 04, quedan
en h1.
- se conecta y energiza perfo 03.
- se acomoda cable de perfo 03 dentro de su patio.
6/30/2021 - se estandarizan arañas de H1.

acomoda cable a PA01 por cambio de postura. Se
acomoda cable a PA02 y se estandariza trineo sobre pretil. Se
trasladan cables 77-24 (operativos) desde H01 hacia cachimba. Se
Turno Noche
realiza corte de energía a PA05 para permitir paso de PV04 Se
acomodan aéreos de PA05, se acomoda cable y se instala trineo faltante
(pendiente estandarizar). Se
estandariza sobre pretil de pantalón F17 cable que se encontraba expuesto.
Se gestiona
con desarrollo segregación de SWG03.
Tareas

- Se estandariza con conos y letrero SG 03 H01
Turno Día
- Se acomodan aéreos y cable en Pala 01 por construcción de patio de
perforación
- Se acomoda cable de Pala 05 sobre pretil en banco superior de la pala
- Se estandariza trineo en aéreo de Pala 05
7/1/2021 - Se apoya a Pala 04 a ingresar a frente de carguio

Se apoya a PA01 en cambio de sitio por remate de caja.
Se realiza corte de energía a PV03, se agrega cable C2 al circuito y se
levantan aéreos.
Turno Noche Se realiza corte de energía a PA05 para permitir salto de PV08.
Se realiza ronda de chequeo de palas a final de turno.
Se enrolla cable 84 (operativo), quedando en taller.
Highly Confidential
ronda de inicio de turno

Turno Día - se acomoda cable en perfo 03 para rematar patio
- se retira pasa cable en perfo 03
- avanza con reparaciones de cable en taller - se acomoda cable en pala 04
Se traslada perfo 01 a patio piso pala 01 Patio 04 B1595
7/2/2021

Se adelanta y acomoda cable de cola a PA04.
Se tiende cable nuevo a piso y se comienza preparación para la instalación
Turno Noche de conectores (queda instalado conector macho, pendiente terminar de
armar conector hembra). Se adelanta
cable a PA05. Se acooda
cable a PA04.
Tareas turno día 03/07/2021

- ronda inicio de turno chequeo palas y perfos
- se instalan conos en cable pala 04.
Turno Día - se realiza despeje por tronadora pala 05.
- se cambia cable de perfo01 hacia el corte para lograr modificación del
pantalón.
- se avanza con reparación del cable C33.
- se traslada perfo 03 hacia nuevo patio de perforación.
7/3/2021

Se apoya a PA01 en traslado para PM.
Se realiza cambio de tendido PA01 y PV01 desde lado caja hacia corte, se
Turno Noche
levanta aéreo doble en rampa F17 (antigua postura SWG02). Se
apoya a PA01 en reingreso a frente de carguío post PM. Se
acomoda cable en PA02 por cambio de postura. Se
retiran cables 79-57-23 desde antiguos tendidos PA01-PV01 en F17,
trasladándose a cachimba para mantenimiento preventivo.
Tareas

- Se acomoda cable y trineo en Perfo 03
Turno Día - Se acomodan aéreos de Perfo 01 y Pala 01, para trabajos de desarrollo
- Se realiza despeje de aéreos y Perfo 03, por tronadura. Post tronadura se
acomodan aéreos y cable, Perfo 03 queda en avería.
- Se realiza despeje de Pala 04 por tronadura. Post tronadura se vuelve
Pala 04 a frente de cárguio quedando equipo operativo
- Se termina de habilitar cable C33 quedando operativo en taller de
reparación
7/4/2021
Highly Confidential
7/4/2021

apoya en traslado de PV03 a patio de perforación. Se
Turno Noche retiran cables 54-82 desde rampa F17, quedando en cachimba. Se
realiza ronda de chequeo de palas a final de turno. Se
estandariza trineo sobre pretil en circuito de PA03. Se
estandariza trineo sobre pretil en circuito de PV03. Se
estandariza trineo sobre pretil en pasillo de F9. Se
adelanta y acomoda cable en PA03.
Turno día 05/07/2021.

Se adelanta y acomoda cable a pala 02.
Turno Día Se adelanta cable a pala 03.
Se enrolla cable C33 ,queda operativo en cachimba.
Se extiende cable nuevo para instalación de conectores. (C34).
Se apoya a pala 01 a tomar postura para mantención.
Se realiza houskeeping en patio de SEM.
7/5/2021
concluye instalación de conectores en cable C34, quedando operativo en
taller. Se
Turno Noche apoya traslado de PA04 hacia rampa, para permitir trabajos de desarrollo
con bulldozer. Se enrolla
cable C34 y se traslada a cachimba. Se apoya a
PA04 en reingreso a frente de carguío. Se acomoda
cable de cola a PA05. Se apoya a
PA02 en traslado a sector de la puntilla. Housekeeping
en bodega SEM.

- ronda inicio turno
- se apoya pala 02 para cambio de sitio.
- se apoya a perfo 03 a salir de patio, y se acomoda trineo fuera de patio.
- se destapan carretes de maderera de cables nuevos.
- se adelantan pasa cables aéreos y se acomoda cable en pala 02 para
Turno Día construcción de patio de perforación.
- se retrocede cable de pala 04.
- se cambia postura de trineo y se acomoda cable de pero 01.
- se recuperan caballetes de fase 17.
7/6/2021 - se apoya a pala 02 a traslado hacia puntilla.
7/6/2021 Highly Confidential

Se apoya a PA05 con ayudante volteado. Se
Turno Noche
apoya traslado de PA02 hacia el sector de la puntilla. Se
adelanta cable en PA04. Se
adelanta cable en PA05.
Highly Confidential
Observaciones Pendientes de Turno Falla en cable
Pendientes:
759 operativo H01.
- segregar sg03 No
980 avería taller
- 759 queda en h1
759 operativo en Patio de Estandarizar trineo circuito

No
Cables. PA05 sobre base de aéreo.
levantar aéreos Per 03

759 operativo H01.
FH01. Traslado Per 01 F17 No
980 avería taller
a patio.

Cables. 980
Traslado de PV01. No
operativo en Taller
(revisar).
Highly Confidential
Continuar con reparación de

cables. Mejorar condiciones
Cables. 980
de cables en F17 No
operativo en Taller
aprovechando detensión de
(revisar).
Pal 01. Sacar SWG 02

cables. Mejorar condiciones
Cables. 980
de cables en F17 No
operativo en Taller
aprovechando detensión de
(revisar).
Pal 01. Sacar SWG 02
Pendiente
- Reparación del cable de
cola pala 01, instale
760 operativo en Patio de chaqueta.
Cables. 980 - evaluar adelantar aéreos
No
operativo en Patio de en pala 02.
Cables - Trabajos de cables en
rampa nueva mientras
realizan Mantención en Pala
04 (6h)
Reparación de cable de cola

759 operativo en Patio de PA01 (instalar manta
Cables. 980 termocontraíble).
No
operativo en Patio de Evaluar adelantar aéreos en
Cables. PA02. Continuar
con retiro de cables en F17.
Pendiente
759 operativo en H01s.
- Enrollar cable C33 y
980 avería No
trasladar a cachimba
truck shop.
- Estandarizar trineo en Pala
03
Highly Confidential

Enrollar cable C33 y
Cables. 980 No
trasladar a cachimba.
en avería en Taller.

Cables. 980 Terminar cable C33. No
Realizar Houskeeping en
bodega.
Realizar segregación de
carretes con cables nuevos.
Estandarizar araña en pala
759 operativo en Patio de 03,subir a monticulo
Cables. 980 realizado por pato. No
en avería en Taller. Continuar con armado de
cable C34.
Recuperar carrete en fase
17.
Adelantar aéreos en pala
02.
Realizar Houskeeping en
759 Avería patio SEM. bodega.
980 en avería Realizar segregación de No
en Taller. carretes con cables nuevos.
Highly Confidential

Cables. No
980 avería Taller.
Highly Confidential
Fecha Actividades

- Se adelanta y acomoda cable en pala 02.
-Se apoya a Pala05 por cambio de frente.
-Se realiza acción de seguridad en terreno Día HSEC.
- Se acomoda aéreos 27 y 09 para mejorar acceso a frontal 5
- Se mueve cable a la pista para logar patio de perforación en piso Pala04.
se deja con conos.
Turno Día
- Se retira cable C2 de rampa fase 4.
- se bajan aéreos de circunvalación al frente de rolec01 para liberar cable
6/23/2021 84, cable queda en patio para su mantención preventiva.
-Se recogen conos, caballetes y trineos en rampa Fase04.
-Se coordina con personal de Aramark para iniciar trabajos de remodelación
en bodega y oficina SEM.
-se apoya con traslado a Pala 03.
Traslado de pala 04 con movimiento de aéreos.

Turno Noche Movimiento de aéreos y cables en pala 02 por trabajos de bull.
Movimiento de cables en pala 01

- Se acomoda cable a Pala05.
- Se mejora condición de tendido en rampa fase17.
- Se sube tramo del tendido de pala 04 sobre pretil para que PV 04 acceda
a pozos.
- Se apoya con movimiento de cable a pala 05.
- Recuperamos conos y caballetes de rampa 04.
Turno Día
6/24/2021 - Cortamos energía en pala 04 y agregamos cable C5 para avance.
Corte 14:02 hrs, Reposición 14:40 hrs.
- Bajamos aéreos de pala 5 y se posicionan en cable de cola para habilitar
carguío por ambos lados.
- Se comienza reparación en cable 81.
-Se petrolea camioneta FJ55.
- Se deja cable 23 en fase H01 para ser agregado a PV03.
Turno Noche

- Se mejora condición de clan en pala 03.
- Se estandariza cable C11.
- Apoyamos en traslado a pala 02, ordenando cable y retrocediendo aéreos.
- Se energiza PV 03 desde SS/EE Rolec 03 a las 11:40 hrs. queda
instalada para sumantención.
- Cortamos energía en PV01 y agregamos cable 23 para su avance.
Corte 12:35 hrs. Reposición 13:05 hrs.
Turno Día - Se coloca bloqueo departamental 40F001 en cable C11 sector SS/HH 03.
- Se mejora tendido de pala 04 para nueva ampliación de plato de
6/25/2021 perforación.
- Se acomoda cable a pala 04 para carguío por la izquierda.
- Se deja cable 81 operativo en cachimba.
- Se recarga de combustible camioneta ZT11.
- Retiramos insumos de bodega.
- Dejamos cable C2 en taller para mantenimiento preventivo.
Highly Confidential
Movimiento de cables de rutina.

Movimiento de cables pala 01.
Turno Noche
Movimiento de cables pala 03.
Movimiento de cables pala 05

- Se mejora tendido de pala 04 para trabajos con Bulldozer.
- Apoyamos en cambio de frente a pala 05.
- Se reacomoda cable de cola a pala 01.
- Se mueven aereos de pala 02 para habilitar rampa de acceso a banco
inferior para desarollo de rampa pantalon.
- Se traslada cable de 23 kV desde Rolec 02 a cachimba y queda carrete
Turno Día disponible en patio de cables para su uso.
- Apoyamos en cambio de frente a pala 01 y se modifican aereos para
mejorar tránsito.
6/26/2021 - Movemos aereos de acceso a PV 01 para ampliar patio de perforación.
- Se realiza mantenimiento preventivo a cable C2 y queda operativo en
taller de reparaciones.
- Se retira cable C11 de fase H01, retirando bloqueo 44F001, trineos, conos
y caballetes.
Chequeo de palas y perfos.

Movimiento de cables palas 04
Turno Noche Movimiento de cables en pala 02
Movimiento de aereos en pala 05
Traslado de SWG 02 hacia Rolec 01

-Se acomoda cable a pala 05 y 01.
-Se acomoda cable de pala 03 todo a la derecha para mejorar tránsito de
camiones.
-Se tienden cables C31 y 73 por pista de acceso a pala 02 para
alimentación futura.
- Se adelantan aéreos y cable a pala02.
-Se desenergiza SS/HH 03 y se evacua por tronadura queda pala 02 directo
desde Rolec 01. Corte: 14:14 hrs. Reposición: 15:32 hrs.
-Se apoya en alejar tendido de pala 02 hacia el centro de la pista de subida
de rampa de salida de fase H1 para que bulldozer realice un acceso, se
Turno Día
loca pasacable a piso.
-Queda disponible en carrete cable 81, en sector aéreos de pala 02 para
traslado de pala 05.
-Se acomodan aéreos sector acceso a PV 01 para que ingrese cargador
frontal.
-Se estandariza con conos y cadenas SS/EE Rolec 03.
6/27/2021 -Se deja cable C2 operativo en cachimba.
-Se recupera carrete en cancha de entrenamiento.
-Se vuelve a poner conos y cadenas en Rolec3 para delimitar separa el
área de la perfo 03.
Highly Confidential

▶️Se apoya Pala 05 adelantando aéreos y cable de cola.
▶️Se apoya Pala 04 en adelantando aéreos y cable de cola.
▶️Se presta apoyo PV 01 acomodando cable y trineo para trabajos en patio
de perforación.
Turno Noche ▶️Se traslada cable 93 de cachimba a piso Pala 02.
▶️Se instala enchufes nuevos hembra y macho cable nuevo, queda
asignado con número C32 operativo en patio de cables.
▶️Se realiza mantencion preventiva cable 84 quedando operativo en patio
de cables.
▶️Se baja cable de aéreos H1 y se instala pasacable

- Bajamos aéreos 27 y 09 de acceso a PV02 para ser llevados a postura de
pala 05.
- Se modifican aereos 03 y 17 de pala 05 para habilitar rampa sur para el
tránsito de camiones.
- Se estandariza tendido de pala 05 con manipulador 759 sobre pretil.
- Se descuelga cable 81 para nuevo tendido para 05.
- Se lleva cable 93 para conectar SS/HH 02, queda bloqueo activo 44F001.
- Se recarga combustible a camioneta ZT11.
- Evacuamos y trasladamos pala 05 y pala 04 por tronadura, se abren
tendidos y se realiza cambio de tendidos, pala 5 queda desde Rolec 01 y
pala 02 de Rolec 02. Se modifican cables de los tendidos quedando en el
diagrama actualizados. Corte 14: 10 hrs. Reposición 15:15 hrs.
- Se finaliza traslado de pala 5, se instalan aéreos y queda cargando por
ambos lados.
Turno Día
- Se traslada pala 04 y queda cargando por la izquierda, quedan aereos
disponibles en el sector.
- Se modifican aereos de pala 02 y se mantiene cargando por ambos lados
alimentada del tendido nuevo.
- Quedan aereos 03 y 17 operativos con tendido de pala 02 para acceso a
las pistas en fase H1.
6/28/2021 - Se estandarizan tendidos con 759.
▶️Se apoya Pala 01, 02 y 03 adelantando cable de cola.
▶️Se traslada SS/HH 03 y se realizan cortes de energia para habilitar Pala

02.
Turno Noche
▶️ PV 03 se realiza corte de energía y se apoya en subida cama baja.
▶️Se traslada cable C5 de cachimba y se deja en SS/HH 03 disponible para

agregar Pala 04.
▶️Se suben aéreos fase H01 y se retira pasacable goma.
Turno Día
6/29/2021
Turno Noche
Highly Confidential
Trasladar aéreos 22 y 02,

por rampa fase 4 a sector
H01.
No
de cable (pero sin garra) Acomodar aéreos Pala02
una vez que piso este en
condiciones para carguío
por ambos lados.

por rampa fase 4 a sector NO
de cable (pero sin garra)
H01.

por rampa fase 4 a sector
759 Operativo en patio H01.
No
de cable (pero sin garra)
Continuar con las
reparaciones de cables.
Continuar con las

759 en patio de cables. No
Highly Confidential
Continuar con las

759 en patio de cables. NO
Trasladar Switch Gear 2

759 en patio de cables. desde fase 17 a Rolec01 No
para su mantención.
759 operativo patio

movimierno de aeeres en
cables. NO
pala 02
759 operativo patio

Energizar Switch Gear 02
cables. No
con cable 93.
Highly Confidential
759 operativo H01

No
Reparación cables
- Colocar trineo a cable
penúltimo de tendido de
759 en averia en patio de pala 05 que se encuentra
cables. sobre la base del aereo.
( trineo está en el lugar)
980 Fuera de servicio - Recuperar carrete vacío
de piso pala 02.
- C12Levantar aéreos de
cable C26 para acceso.
Reparar de cables y/o

🚜 759 Piso sector SS/HH
realizar mantención NO
03 H01.
preventiva
Highly Confidential
Fecha Actividades

acomoda cable de cola por cambio de sitio en PA02. Se
realiza corte de energía a PA03 y se desconecta cable de cola por
requerimiento de personal de mantención.
Se adelanta y acomoda cable de cola en PA05. Se
desplaza descuelgue de cable en circuito de PA02, quedando fuera del halo
de tronadura. Se
estandarizan trineos en circuitos de PA04, PA05 y PA02 que se
Turno Día
encontraban a piso. Se
apoya en traslado de PV01, hacia nuevo patio de perforación. Se
apoya a PV03 con acomodo de cable para permitir perforación de últimos
pozos. Se
apoya a PA04 en traslado a nueva postura de carguío. Se
apoya despeje de PA05 por tronadura y posterior reingreso a frente de
carguío.
Se conecta cable de cola PA03 y se energiza.
6/16/2021
Se realiza traslado de PV03 hacia patio perforado frente a aéreos de PA02,
pendiente realizar corte de energía y despejar cables de rampa F4.
Tareas

- Se acomoda cable y se retira trineo del patio en Perfo 01 para seguir con
Turno Noche
perforación
- Se corta energía a Perfo 03, se retira cable C8 y se deja cable de cola de
Perfo en carrete a un costado del equipo
- Se agrega cable C8 a Perfo 01, para llegar a pozos más lejanos
- Se adelantan aéreos en Pala 01

Se acomoda cable en PA04. Se
retira cable C8 de circuito PV01. Se
Turno Día
realiza nuevo tendido para PA05 y PV03, a través de SWG03, cables
6/17/2021 tendidos a través de rampa H01, se elimina descuelgue.
Se adelanta y acomoda cable a PA01.
Se retrocede trineo en patio de perforación PV01.
Se realiza traslado términno de traslado Per 03. Se agrega cable C11 a

Turno Noche Perfo. Se traslada Pala 05 a desquinche. Se trasladan carretes a cachimba.
Se traslada cable 23 a cachimba operativo

Se repara cable C6, quedando operativo en taller.
Se realiza descuelgue de cable C6 hacia rampa de PA04 (futuro tendido
Turno Día
PA05).
Se retira cable 87 desde circuito de PV01, se retrocede trineo para permitir
perforación. Se realiza
descuelgue de cable 87 hacia pasillo F9 (futuro tendido de PA05).
6/18/2021
Highly Confidential
6/18/2021

Se acomoda cable de circuito PA02 en sector de aéreos cabecera de
Turno Noche rampa (carguío con frontal).
Se traslada PA02 hacia piso superior, se bajan los 02 aéreos existentes en
el circuito y se retiran cables C24-83-C21. Se
tienden cables 83-C21-C24 en pasillo de F9 (futuro tendido PA05).

acomoda cable a PA01 y PA02. Se
realiza descuelgue en futuro tendido de PA05 en pasillo F9 y se conectan
cables. Se acomoda
cable de cola a PA02. Se acomoda
cable de cola a PA01. Se retrocede
trineo y se retira cable desde pretil IPTC en patio de perforación PV01.
Turno Día
Se apoya a PA05 en
traslado (06 cuerpos de pala hacia la izquierda) para saneamiento de caja.
Se realiza corte de
energía a PA01-PV01, se desconectan cables para permitir trabajos de
6/19/2021
pantalón (peralte), se conectan y energizan equipos. Se adelantan aéreos
y se acerca cable a PA04. Se adelanta y acomoda
cable a PA05.
Se acomodan cables de PV01 sacando araña del patio

se extienden 2 cables de los nuevos para instalacion de enchufes,
asignación y revision en taller
Turno Noche
Se adelanta cables a pala 01-02-04
Se cambia postura de cable en sector de PV01 para buscar diseño del patio
Se comienzan trabajos de traslado pala 05

Se continua traslado de PA05, una vez llegada a postura se desenergiza y
se desconecta del circuito desde SWG03. Se
realiza corte de energía a PA02, se desconecta de circuito desde Rolec 01.
Turno Día
Se conecta y energiza desde SWG03, se levantan aéreos y se estandariza
cable. Se realiza
tendido de cables 53-68 para circuito de PA05, se levantan aéreos con
ambos cables (2 accesos a piso de PA04), se estandariza cable y se
energiza PA05.
6/20/2021
Se realiza ronda de palas
Se adelanta y acomoda cable en pala 02,03 y 05
Se retiran cables(C5-77-74-C10-81-73) de rampa fase 04 y se retiran 4
arañas
Se acomoda cable para mejorar ancho en piso de pala 05
Turno Noche Se mueve cable antes del aereo de alimentacion de SSHH03 para
fabricacion de pretil
Se acomoda cable de PV01 y pala 01 para trabajos de limpieza de patio
segun lo solicitado
Se apoya traslado de pala04 a nueva postura en el piso, moviendo aereos
para ganar espacio para un IPTC
Highly Confidential

Se bajan aéreos en F17, circuito PA01.
Se apoya despeje de PV01 por tronadura, se realiza corte de energía a
PA01 y se realiza salto de perforadora.
Turno Día Post tronadura se realiza salto de perforadora para reingresar a patio de
perforación y se energiza PA01 sin inconvenientes.
Se apoya con acomodo de cable de cola de PA05.
Se acomoda cable de cola de PA04.
6/21/2021 Tareas

- Se acomoda cable y se levanta ayudante en Pala 02
Turno Noche - Se acomodan aéreos y cable de Pala 04 para mover pretil de patio de
perforación
- Se retiran caballetes, conos y pasacable de piso desde patio de Perfo 03
- Se traslada Pala 04 a nueva postura de carguio , acomodando cable y
aéreos
- Se arman enchufes de cable C31 y se ingresa a registro

Se levantan aéreos en F17, para permitir el paso de equipos de desarrollo.
Se acomoda
cable y pasacable de piso en patio de perfración de PV03. Se apoya a
PA04 en trasado a nuenva frente de carguío. Se acomoda
cable de cola en PA02. Se apoya a
PA01 en traslado a frente de carguío post PM. Se realiza
corte de energía a PV01 para realizar preparativos para tendido de cables
Turno Día por pantalón en F17. Se tiende
cable de circuito PA01 sobre pretil pantalón, hasta la altura de aéreos piso
inferior. Se tiende
cable de circuito PV01 sobre pretil pantalón, solamente sector de la curva.
Se instala
segundo tendido desde Rolec 2 en pasacable de piso y se mejora condición
de conectores a piso en descuelgue circuito PA05. Se acomoda cable
6/22/2021 de cola en PA02.

- se apoya pala 02 a volver a la frente de carguio pos mantenimiento
Turno Noche
- se acomoda cable en pala 04 por cambio de frente
- se estandariza cable en perfo 01 fase 17
- se instalan caballetes en pala 01
- se realiza house Keeping en patio de cables
- se instalan tapas en pasa cable de fase 17 pala y perfo 01
Highly Confidential
Realizar corte de energía a

759 operativo en Patio de PV03 y despejar cables de
No
Cables. rampa F4.
Agregar cable e PV01.

Energizar Per 03 No
Cables.
Agregar cable C11 (en

759 operativo en H01, pasillo F9) a circuito PV03 y
Sí
sector PV03. continuar traslado.
Reparar cables.
Trasladar aéreos desde F17

760 operativo en Patio,
a H01. Adelantar aéreos en No
sector PV03.
Pala 04
Continuar tendido de cables

759 en avería en Truck
en pasillo F9 (futuro tendido No
Shop (se cae garra).
PA05).
Highly Confidential

No
Cables (sin garra).
Traslado de PA05,
modificación de tendido No
Cables (sin garra).
PA02.
759: Operativo en H01

continuar trabajos en H01
(sin garrra) No
armado de cables
980: F/S Taller
Retirar cables desde rampa

F4 (antiguo tendido de Sí
Cables (sin garra).
PA02).
Abastecer luminaria de patio

de cables
Recuperar pasacable 3m de
759: Operativo en Patio antigua postura de SSHH
de Cables (sin garrra) en rampa f04 No
980: Avería Terminar con retiro de
cables de rampa F04 y
elementos de SEM
Highly Confidential
759 operativo en Patio de Realiza movimiento de

Cables (sin garra). 980 cables PA01 y PV01 hacia No
Avería taller pantalón F17.
Agregar cable a Per 03.

759: Operativo en Patio
Mover cable en F17 para
de Cables (sin garrra) No
CLD patio per 01. Trasladar
980: Avería en Taller
aéros desde F17 a H01


Highly Confidential
Fecha Actividades Observaciones

Pala 02 sin aereos en
Chequeo de palas y perfos inicio de turno
piso.
Turno Día Movimiento de cables en palas 01,02,04 por acomo de cables cables
759 operativo en patio
colas.
cables
Chequeo de Palas y Perforadoras al inicio de turno.

Pala05 se adelanta cable y se acomoda.
Pala02 Se corta energía y se abren conectores para pasar aéreos 08
6/9/2021 y 03 al piso de pala. Switch Gear03
Se conecta pala02 directa de Rolec01 porqué presenta problema la programar reparación
Turno switch Gear03 en el cubículo 52-02. (Switch queda desenergizada y Mantención con
Noche para su revisión y mantención). power system.
Se agrega cable C21 al tendido de Pala02 para facilitar el levantar 759 operativo en patio
aéreos. cables
Pala01 Se adelanta cables y se acomoda.
Se intenta levantar aéreos durante avería Pala 02, pero no hay
wheeldozer disponible.
Se chequean Palas y Perforadoras inicio de turno. SWG 03 en patio

Se apoya Pala 05 trasladándose para dejarle en postura para cables se retira del
mantención. sector
Turno Día
Se levantan aéreos Pala 02. adelantar cables en
Se traslada Switch Gear 03 hacia sector. Rolec 01 para su pala 01.
mantención. ( Llevar cable para conectar)
Chequeo de Palas y perforadoras al inicio de turno.

Acomodo de cable de Pala05 para mejorar carguío de Frontal 03.
Se mejora condición de tendido Pala02 en sector de rampa Fase 4,
se amarra trineo y se deja sobre pretil.
6/10/2021 Se repara Cable 85, queda operativo en cachimba.
Se corta energía a PV01 para desconectar Switch Gear02 y conectar
PV directa de Rolec04, se aprovecha de recuperar cable 93.
Turno Se tiende cable 93 en sector de Switch Gear03 para hacer pruebas 759 operativo en patio
Noche conectando desde Rolec01, cable 93 queda bloqueado con candado de cable.
44F075. (llave en oficina).
Se petrolea camioneta ZT11.
Se realiza mantención preventiva a cable 54, queda operativo en
Cachimba.
Se apoya a Pala04 en cambio de frente.
inspeccion de cables inicio de turno.

Movimiento de cables por traslado en pala 04.
Movimiento de cables por acomodo en pala 02.
Turno Día 759 op en taller
Movimiento de cables en perfo 01 para termino de patios.
Movimiento de aereos en pala 04 por cambio de postura.
Se chequean Palas y Perforadoras inicio de turno.

Se acomoda cable Pala02.
6/11/2021
Se retira de taller y se recarga combustible a equipo 759.
Se aleja cable de cola de pala01 del borde para que frontal 03 haga
rebaje de pretil del corte.
Turno 759 operativo en F17
Se tiende cable 85 y 54 por caja de rampa F17.
Noche piso PV1.
Pala 05 sale de mantención y se reubica en la pintilla de la faseH01
Se traslada PV01 nuevo patio.
Se realiza tendido de cable de PV01 por la caja de F17, para facilitar
desarrollo de rampa pantalón y despeje de tronadura.
Highly Confidential
Movimiento de cables iniccio de turno

Movimiento de aereos en pala 01 para habilitar el sello f17.
Movimiento por traslado y cambio de postura pala 02.
Turno Día 759 operativo patio
Movimiento de aereos en pala 05 por traslado y movimiento de
cables colas.
Guias para descuelgues en pasillo 9 desde rolec 02
Se chequea Palas y Perforadoras inicio de turno.

6/12/2021 Se adelanta cable Pala01.
Se petrolea camioneta FJ55 y ZT11.
Se acomoda cable de PV01 para desarrollos de patios contiguos.
Turno Se reubican aéreos de Pala01 para extracción de sello en Fase 17.
759 operativo patio
Noche Se deja cable C16 para su reparación en taller.
Se traslada Switch Gear03 desde Rolec01 a postura de rampa
Fase04.
Se recoge cable 93 y se deja para su mantención en taller.
Turno Día
Se chequea Palas y Perforadoras inicio de turno.

Se adelanta cable Pala01, Pala05 y se cómoda cable a Pala04
Se petrolea camioneta DZ-19.
Se Levantan aéreos 19 y 15, con cables de cola de pala01 en F17.
Se adelanta cable a pala05 por cambio de frente.
Se acomoda cable pala cuatro por cambio de frente.
Se deja Bloqueado cable C12 de nuevo tendido desde la Rolec02,
6/13/2021 44F071 bloqueo.
Turno 759 operativo en patio
Se conecta cable C12 con Cable 50 se deja sobre caballete.
Noche de cables.
Se abastece con combustible Manipulador 759.
Se realiza mufa reparación en cable C16 y queda Operativo en taller.
Se traslada Pala04 a puntilla de laste.
Se traslada Pala05 para que tome postura de Frontal06.
Se acomoda cable de tendido en PV01 mas a la caja Fase 17 para
cargar frontal.
Se conecta SWG03
Traslado pala 05 con movimiento de aereos.
Movimiento de cables en PV01
Turno Día Coneccion de pV03. 759 op en taller
Pasa cables para Driling
6/14/2021 Se realiza cheque de palas y perforadoras al inicio de turno.

Se acomoda y alinea cable de cola Pala01.
Se realiza conector macho nuevo en cable C30, mantenimiento
759 en Mantención
Turno preventivo quedando operativo en taller.
programada en truck
Noche Se acomodan aéreos de Pala05 para lograr patios de perforación.
Shop.
Se agrega cable C16 a tendido de Pala03, se baja aéreos y se
levanta con cable C16.
Se apoya en traslado de Pala04 para sanar la caja.
se realiza inspeccion diaria.
Movimiento de pala 01 en traslado a nueva ubicación, se reubican
los aereos. 759 en Mantención
Turno Día Movimiento de cables en pala 03. programada en truck
Apoyo de cambio de sitio en pala 02. Shop.
6/15/2021
Highly Confidential
6/15/2021 Chequeo de al inicio de turno Palas y perforadoras.

Se acomoda Pala02 yPala01.
Se retira equipo 759 de taller.
Turno Se enrolla cable C30 de taller de reparación y se deja en cachimba 759 Operativo en patio
Noche operativo. de cable.
Se estandarizan trineos sobre pretil y en bases de aéreos.
Highly Confidential
Pendientes de Turno Falla en cable
Agregar aereos en pala 02 NO
Levantar aéreos en Pala02 NO
Reparacion de cables NO
Recuperar cables C12 y 50

NO
camino a Stock.
Reparacion de cables.
Comenzar a preparar cables
para role 02
NO
Movimiento de aereos en
pala 02 para aternativa de
alimentacion de mineral
Recuperar Cable C06 de

F17.
NO
Seguir con reparación de
cables.
Highly Confidential
reparacion de cables NO
reparación de cables.
Estandarizar trineo en NO
rampa F17.
Ajustar amarras en trineo de

la Pala03.
NO
Seguir con la reparaciones
de cables.
agregar cables en pala 03.

reparacion de tensores en NO
pala 01
Reparar tensores en la
Pala01.
NO
cables.
Reparar tensores en la
Pala01.
NO
cables.
Highly Confidential

NO
cables.
Highly Confidential
Fecha Actividades

- se traslada pala 01 al sello
- se recoge cable c11 quedando en sector de pala 03
- se apoya pala 02 en remate de caja
Turno Dia - se apoya perfo 01 a entrar al patio de perforación
- se apoya pala 05 en cambio de frente
- se traslada pala 02 en remate de caja
- se baja cable de aéreo en antiguo tendido de pala 03
- se trasladan aéreos desde el SOBX a STA Pala 03.
6/2/2021

Se acomoda cable a PA02. Se
traslada PA02 desde banco 1550 a banco 1520, se levantan aéreos en
sector de rampa de acceso a nueva frente y se estandariza cable. Se
Turno Noche
realiza corte de energía a SWG02 (PV01) y se pivotean aéreos en rampa
F17, para permitir paso de 02 postes hacia stock 1719 (levantamiento de
aéreos circuito PA03). Se levantan aéreos
en circuito de PA03, STA y 1719. Circuito sin condición de hilo piloto,
revisar.

- Ronda inicio de turno chequeo palas y perfos.
- se cheques tendió de pala 03 por falla hilo piloto.
- se baja cable c16 de aéreo y se levanta cable 89 en circuito pala 03.
Turno Dia - se energiza pala 03 queda operativa.
- se retrocede y acomoda cable en pala 01.
- se mueve cable pala 05 hacia izquierda para generar espacios para
camiones.
- Cable c16 queda en PD89

6/3/2021

enrolla cable 66 y se traslada a cachimba (mantenimiento preventivo). Se
traslada cable C11 desde sector PD89 hacia cachimba (mantenimiento
preventivo). Se
Turno Noche traslada cable C16 desde sector PD89 hacia cachimba (falla hilo piloto).
Se produce
caída de Rolec 01 (PA02/PA05), Rolec 02 (PA04), PA03 y PV01, por
sobrevoltaje (información entregada por operador Scada). Se normaliza sin
mayores inconvenientes. Se retrocede
cable en PA04. Se acomoda
cable en PA03.
Highly Confidential

- ronda inicio de turno chequeo palas 6 perfo.
- se retrocede y acomoda cable a pala 05.
- se adelanta cable en pala 01 y se instalan caballetes.
- se mueve aéreo para mejorar condición de cable en pala 04.
Turno Dia
- se retrocede araña y cable de perfo 01.
- se corta energía perfo 01 y se abre tendido para liberar rampa y generar
espacio para trabajo de frontal, se retira cable 23 y cable C21. Queda sin
energía perfo 01.
6/4/2021
estandariza sobre montículo trieno a piso en sector de descuelgue
alimentación PA05. Se
realiza movimiento de cable de cola de PV01 para permitir ingreso de
excavadora al sector. Se
Turno Noche
apoya a PA05 en cambio de sitio, se reubican aéreos, se acomoda cable.
Se bajan
aéreos en PA04, se agrega cable 66 al circuito, se vuelven a levantar
aéreos y se estandariza cable. Se
instalan aéreos en circuito de PA01. Se
conecta y energiza PV01, se apoya en traslado, se acomoda cable para
permitir retiro de excavadora.

Turno Dia - Se adelanta cable en Pala 04
- Se comienza con traslados de aéreos desde Rolec 04 hacia pala 02,
quedando un aéreo en camino segregado case 17. Por avería de
whelldozer
- Se acomoda cable y se adelantan aéreos en Pala 05 por cambio de sitio
- Se apoya acomodando cable en Pala 04 por cambio de postura
6/5/2021

acomoda cable a PA04 por cambio de postura. Se
realiza movimiento de cables en circuito PV01, se desplaza cable y trineo
hacia pretil de acceso a patio de perforación. Se
Turno Noche
apoya a PA04 en cambio de postura, se acomoda cable. Se
estandariza trineo y cable PV01 sobre pretil en patio de perforación. Se
enrolla cable 57 (operativo) en taller y se traslada a cachimba. Se
tiende cable C21 en taller para mantenimiento preventivo.
Se realiza ronda a inicio de turno. Se realiza reparación de cable C21. Se

despeja cable Pala 05 desde descuelgue a sector aéreo. Se retrocede
Turno Dia cable en Pala 02. Se cambia de sitio Pala 4. Se realiza despeje por
tronadura de Fase H01 en Pala 05 y Pal 02. Se realiza retorno de Pala 02 a
tronado, se retornan aéros.Se ernrolla cable C21 y se deja en cachimba.
6/6/2021
Highly Confidential
6/6/2021 Se realiza ronda de chequeo de palas a inicio de turno.

Se aacomoda cable a PA03.
Se apoya traslado de PA04 para ser entregada a PM, se pivotean aéreos.
Se realiza movimiento de cables en PA05.
Turno Noche
Se acomoda cable de PA02 por cambio de postura.
Se adelanta y acomoda cable a PA01. Se
realiza mantenimiento preventivo a cable 23, se cambian mantas
termocontraíbles quedando operativo en Cachimba.
- Se continúa con traslado de aéreos desde Rolec 4 hacia Pala 02. Ambos
Turno Día Aéreos quedan en cabecera de rampa fase 10
- Se acomoda cable y aéreos en Pala 05 por cambio de sitio
- Se acomodan aéreos superiores de Pala 01

Se energiza PA04.
6/7/2021 Se apoya traslado de PA05 hacia patio 25, se reubican aéreos, se acomoda
y estandariza cable. Se levanta
ayudante volteado a PA03. Se acomoda
cable de PV01 para permitir trabajos con cargador frontal en patio 12.
Se acomoda
Turno Noche
cable a PA05 por cambio de postura. Se bajan
aéreos en circuito de PA01, se agrega cable 57 y se levantan aéreos.
Se realiza corte
de energía a PA04 y se desconecta cable de cola por requerimiento de
personal de mantención (bloqueo 44F010). Se continua
traslado de aéreos desde cabecera rampa F10, quedando en fase H01.
Se adelanta y
acomoda cable de cola a PA05.
Tareas turno día 8/06/2021 ronda inicio de turno chequeo palas y perfos:
-Se acomoda cable en pala 03.
-Se adelanta cable en pala 05.
-Se adelanta cable en pala 02.
-Se instalan caballetes en piso pala 01 para bloquear acceso de aéreos,
para cargar por un lado.
- se conecta cable de cola de pala 04.
- se abre cable de pala 04 para paso de bull.
Turno Dia - se energiza pala 04.
- se traslada pala 04 a frente de cargio, se bajan aéreos y se levantan en
piso de pala 04.
- se levanta ayudante de pala 02.
- se apoya a cambio de postura a pala 05, acomodando cable y aéreos.
6/8/2021

Se levanta cable enterrado en rampa F4.
Se estandariza cable en sector de oreja a chancado.
Turno Noche
Se retiran cables 54 y 85 desde rampa F17 (antiguo tendido de PA03),
quedando en cachimba enrollados en carretes, para mantenimiento
preventivo.
Highly Confidential
Energizar pala 03, trasladar

759 op en taller.
aéreos a 1719 SBS, levantar
980 Avería NO
aéreos STA y SBS.
Pala 03 en Motivator
759 operativo en Patio de Revisar circuito de PA03, sin

No
Cables. condición de hilo piloto.

No
Cables.

No
Cables.
Highly Confidential

Cables. Switch
02 queda bloqueado con
Agregar cable a Pala 04.
departamental 44F010 No
Iniciar reparación de cables.
cubículo y enchufe de
perfo 01.

Cables. Reparar cables. No
759 En taller cambio de Reparar cables. Continuar

garra traslado de postes por No
- 980 avería en taller rampa F10

759 en avería en taller
Continuar traslado de postes No
(garra sin movimiento).
por rampa F10.
Continuar traslado aéreos.

759operativo Patio SEM
Continuar reparación de No
- 980 avería en taller
cables.
Highly Confidential

Cables. 980 en No
Continuar traslado aéreos.
avería en Taller.
760 operativo en Patio de Agregar cable a PA01.

Cables. 980 en Continuar traslado aéreos. No
avería en Taller. Desde cabezera rampa F10
Conectar cable de cola y

energizar PA04 (cuando sea
Cables. 980 en No
requerido por personal de
avería en Taller.
mantención).
760 operativo en H01.

Highly Confidential

Cables. 980 en No
avería en Taller.
Highly Confidential
Fecha Actividades
Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad. Prestamos ap

Levantamos cable 23 por aéreos por aereos 12 y 13 en fase 17.
Se agrega cable de cola N°63 a PV 01.
Se energiza a las 11:30 hrs.
Se retira cable C18 y se deja en patio de reparaciones.
Se bajan aereos de pala 04 y se evacua por tronadura hasta cabecera de la
rampa.
Turno Dia
Se evacua PV 03 por tronadura, cortamos energía a pala 02 y SS/HH 03 .
Corte 15:15 hrs.
Post tronadura se reposicionan los equipos y energia.
Reposicion 16:30 hrs
Se estandarizan tendidos y pasacables fase H1
5/26/2021
Y fase 17.
Prestamos apoyo con ayudante a PV01.
Se presta apoyo en movimiento de cable a pala 03.
Movimiento de cables inicio e turno.

Movimiento de cables en perforadora 01 para trabajos de patio.
Movimiento de cables y movimiento de aereos en pala 05 por
Turno Noche traslado.
Corte de energia en perfo 03; se realizan mediciones de aislacion
en cable cola y cable de aereos con un promedio de 15 a 20
GOhm. quedando sin energia por problemas en Transformador
Principal.

Se acomoda cable a pala 01, 04 y pala 02.
Adelantamos movimiento de cable de tendido y bajando aéreos de PV 01
en fase 17 por tronadura.
Se realiza movimiento de aéreos en sector pala 02 para carguío por ambos
lados.
Se mejora condición de amarras en pala 05.
Turno Dia Se recarga de combustible camioneta FJ55.
Evacuamos Pala 03 y PV 01 hacia el este por tronadura, se mueven aéreos
y tendidos.
18:14 hrs queda pala 03 en postura cargando por la izquierda, queda
5/27/2021
detenida por mejoramiento del piso.
Se devuelve PV 01 al sector oeste quedando por mitad de pista
Se realiza movimiento de cable en pala 05.
Movimiento de cables en inion de turno.

Movimiento de cables en pala 05 para trasladar de aereos y acercar cable.
Turno Noche
Movimiento de cables y traslado de pala 03 para mantencion.
Highly Confidential

Se mejora condicion de conectores de tendidos de pala 01.
Apoyamos traslado a pala 05, 150 mts al norte.
Bajamos aéreos y alejamos tendido de pretiles por ampliación de plato de
perforación.
10:37 hrs. En averia equipo 759, sistema AFEX, alternador y relleno de
Turno Dia
transmisión.
Se recarga de combustible camioneta YF63.
Se lleva equipo 759 a taller para relleno.
Se mueven aereos y tendido de pala 02 para ampliar plato de perforación
5/28/2021 PV04.
759 luego de avería, queda en taller por mantenimiento programado.
Se recarga de combustible camioneta DZ19.
Se realiza inspeccion d cables en palas y perforadoras.

Se realiza corte de energia de pala 02 para salto de perfo 02.
Se realiza movimiento de cables en pala 05.
Turno Noche Falla en cables de pala 01, se realizan mantencion y reparacion en terreno
y energiza pala.

Se mejora condicion de cable de cola de pala 02.
Se reubica pasacable de goma en acceso a patio de perforación fase H01.
Se apoya en traslado a pala 05, se ordena tendido y queda cargando por la
derecha.
Se mueve tendido de pala 01 hacia el centro para acceso de camiones por
la derecha.
Se enrolla cable de cola de PV 03 quedando en carrete en mismo patio de
perforación.
Se sube cable de cola a aereos 09 y 27 en pala 05, se ordena cable y
Turno Dia
Se mejora condición de Clamp en ayudante Pala 03
Se adelanta cable a Pala 04
Se bajan aereos de pala 01, quedando lista para realizar traslado.
5/29/2021
Se estandariza con caballetes tendido de SS/HH 03 en sector de derrames
en la rampa de la fase 04.
Se descubre falla en cable C18 y se comienza a fabricar mufa.
Se lleva camioneta DZ19 a Tattersall para cambio de fusible y se cambian
adhesivos de puertas
Se Petrolea camioneta 55

Movimiento de aereos en pala 02 para acercar cable.x
Traslado de pala 05 por cambio de postura.
Turno Noche Movimienoto de cables en pala 01 por traslado hacia sello.
Corte de energia. Y retiro de cables en pala 01
Falla en fusible de rele hilo piloto en perfo 01.
Highly Confidential

Cambiamos piolas de acero de clanes en ayudante mecánico pala 05.
Pala 03 se corta energía y bloquea por solicitud de personal de mantención
pala 08:54 hrs.
Se reposiciona energía en PV 01 Energización: 09:30 hts
Se acomoda cable de cola en PV 01 para ampliar plato de perforación.
Te tiende cable C16 para avance de futuro tendido pala 03.
Turno Dia Se reacomoda cable en pala 05 en dos instancias.
Se acomodan aéreos y cable de pala 02, queda cargando solo por lada
5/30/2021 izquierda y todo el cable para el pretil del corte.
En avería equipo 759 por filtración de aceite hidráulico y problema con el
seguro de carrete, 16:05 hrs.
Se realiza mufa reparación en cable C18, se realiza mantenimiento
preventivo y queda pendiente los conectores en taller.
Se energiza Pala 03, 18:02 hrs.
Se realiza chequeo de palas y perfos inicio de turno.

Turno Noche Movimiento de cables pala 04 por traslado hacia sello.
Pv 01 pisa cable cola, se repara en terreno
Queda en averia 759 por pasador de cilindro. Despues de almuerzo queda
operativo.
Se acomoda y acerca cable a pala 05.
Se apoya en traslado a PV01 y se deja evacuada por tronadura.
Se acercan aereos y cable a pala 05.
Se evacua pala 03 por tronadura y se corta energía a los equipos asociados
a SS/HH 02.
Corte: 15:57 hrs.
Turno Día Reposicion: 18:48 hrs
Se desacopla SS/HH 02 y se despeja por tronadura, se bajan tendidos a la
pata del pretil.
Post tronadura se normalizan tendidos, se ensambla SS/HH 02 y se
5/31/2021 enrgizsn equipos.
Se deja operativo en patio de reparaciones cable C18.
Se recupera C16 y se deja en sector de aéreos Stock
se realiza inspeccion de cables palas y perfos area mina inicio de turno.

Movimiento de cables para adelantar cables y desarmar aereos en pala 02.
Movimiento de cables en pala 05 por evento en camion,.
Turno Noche
Se agrega cable adicional en pala 02 y se salta perforadora precorte.
se traslada vatio hacia fase 17.
Se traslada cables hacia nueva postura de pala 03
Highly Confidential

Se adelanta cable a la Pala 05
Se recupera cable 57 y se deja en patio de cables para su preparación.
Se realiza Visita tecnica para iniciativa de reparacion de Mine Loop y cruce
circunvalación Rolec 01
Se mejora condicion de clan a ayudante mecanico Pala 05
Se genera un pasillo en cable pala 02 para ingreso de excavadora 04 , se
estandariza cable hacia la caja .
Se instala pasacable de piso a cable de la Pala 02 sector de la excavadora
Se tiende cable C16, C18 y C01 a continuación de C26 para futuro tendido
Pala 03.
Se realizan pruebas de aislación en tendido hacia pala 03 y se encuentra
Turno Dia
cable C16 con falla en hilo piloto.
Se enrolla cable 62 y se agrega antes de cable C18 para futuro tendido de
pala 03.
Cable 89 en PD 89. (Malo y estaba como operativo en cachimba)
Se petrolea camioneta DZ19
Se traslada vatiotron y se deja en postura para conectar cable de Pala 03.
Cable Pala 03 con bloqueo en SWG
6/1/2021

Traslado de pala 01 hacia mantencion.
Turno Noche Traslado de pala 03 hacia Stock STA 1705
Energizacion de perfo 01
Movimienot de aereos en pala 02 para adelantar cable
Highly Confidential
Camionetas en uso FJ55, Reparacion de cables

YF63, DZ19. 759 En Sacar cable de cola de PV01 NO
taller por aberia. por fuera del patio
Camionetas en uso FJ55, Reparacion de cables

YF63, DZ19. 759 En Sacar cable de cola de PV01 No
taller Operativo. por fuera del patio
Retirar cable de PV01 (ya

desconectado) para trabajos
Camionetas en uso FJ55,
de mantenimiento y limpieza
YF63, DZ19. NO
PATO
759 Operativo.
Reparación cables

YF63, DZ19.
759 Operativo. No
PATO
Detencion de equipos por
Reparación cables
lluvia
Highly Confidential

YF63, DZ19.
PATO (No hubo 759, averias No
759 Operativo.
y luego se fue a PM)
Reparación cables

Camionetas en uso FJ55, Si. Falla en pala 01.
YF63, DZ19. Falla: 2:40
PATO (No hubo 759, averias
759 Operativo. Energizacion 5:00
y luego se fue a PM)
(79-75)
Reparación cables

YF63, DZ19. Traslado pala 01
NO
759 Operativo. Reparación cables 👷⚡

YF63, DZ19. Traslado pala 01
no
759 Operativo. Reparación cables 👷⚡
Highly Confidential
Continuar con las reparación

de cables 👷⚡.
759 en Avería en taller. no
Continuar con el nuevo
tendido de la Pala 03.
Si. PV 03 pisa cable

759 operativo Traslado pv 03
cola n63
Traslado Pala 03
759 operativo Fase 17 No
Tendido de Pala 03
Traslado Pala 03
759 operativo Fase 17 no
Tendido de Pala 03
Highly Confidential
760 operativo Fase 17.

Traslado Pala 01 a postura
Se paso el aviso a
mantenimiento. NO
petrolero que se requiere
Traslado Pala 03 a STA
cargar.
759 op en taller. Energizar pala 03.

NO
Pala 03 en Motivator Traslado de pala 02.
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se acomoda cable de cola a PA04. Se
enrollan cables 24 y 63 (ambos operativos) y se trasladan desde patio de
cables a cachimba. Se
Turno Día
inicia reparación de cable 79. Se
acomoda cable de cola a PA05 por cambio de sitio. Se
Tareas
5/19/2021
- Se acomoda cable en Pala 01 para carguio solo por lado
Turno Noche derecho
- Se acomoda cable de Perfo 03 dentro del patio
- Se adelantan aéreos y se acomoda cable en Pala 03
- Se acomoda cable y trineo fuera de patio de perforación en
Perfo 03
- Se estandarizan dos trineos en fase 17
- Se termina reparación de cable 79, quedando operativo en
patio de cables
Se acomoda cable de cola a PA03. Se
realiza movimiento de cable de circuito de PV01, por requerimiento de
Orica. Se
realiza movimiento de cable de circuito de PA04 en sector pasillo F9, para
Turno Día
permitir retiro de pretil. Se
cambia y acomoda pasacable de piso a personal Aspen. Se
realiza despeje de tronadura de PV01 y PA03. Se
modifica tendido de PA01, se bajan aéreos y se levantan en acceso a piso
de pala, se cambia tendido de cable desde lado caja hacia corte. Se
realiza ronda de chequeo de palas a final de turno.
5/20/2021
ronda inicio de turno chequeo palas y perfo

- se adelantan aéreos en pala 03
Turno Noche - se acomoda cable en pala 04 para generar espacio para personal
mantención.
- se acerca cable desde rampa y se levantan pasacables aéreos en pala
02 .
- se acomodan aéreos que están en sector patio perforación h1.
- se extiende cable c16, de chequea aislacion y continuidad.
Highly Confidential

Se apoya en cambio de sitio a PA03, se acomoda y adelanta cable.
Se instalan caballetes en pasacable de piso final pasillo F9. Se
apoya en cambio de sitio de PA02, se pivotean aéreos y se acomoda cable.
Se
Turno Día
retroceden aéreos de PA01, para permitir trabajos en caja. Se
apoya con movimiento de cables a PV03. Se
revisa cable C16, se enrolla y se traslada a cachimba (operativo). Se
inicia reparación de cable 89. Se
apoya a PA02 en cambio de sitio, se realiza movimiento de aéreos. Se
5/21/2021 retiran reservas T4 de bodega.
Se realiza ronda inicio de turno. Se adelanta cable a Pala 05. Se realiza

apoyo cambio de sitio Pala 05 con movimiento de aéreo. Se abre cable de
Pala 02 para pasar Bull y se cambian perlones de postes 17 y 10, se
Turno Noche
conecta y energiza equipo. Se extiende cable led L01 para chequeo y
reapriete de conectores macho y hembra. Se instalan kit de led en bases
postes 16-25-05-24-17-10-21 y 14. Se encuentra bloqueo 44F006
Turno Día
5/22/2021
Turno Noche
Se realiza ronda de inicio de turno a palas. Se

instalan caballetes en PA02, PA05, PA03 y PA01. Se
produce falla a tierra en cable de cola PA03 C30, se cambia por cable led
L1. Se desplazan aéreos y cable hacia lado caja para permitir ampliación de
patios d eperforación. Se tiende a piso
Turno Día cable led L2 (desde carrete de madera), pendiente revisión de conectores.
Se apoya a PV01 con cable
enredado en carrete, se retire y se apoya para volver a enrollar.
Se apoya a PV03 con cable
5/23/2021
enredado en carrete, se retire y se apoya para volver a enrollar.
Se desplazan aéreos de PA02 para
permitir trabajos de desarrollo con bulldozer.
Se realiza ronda a inicio de turno. Se termina de reapretar enchufes hembra

y macho en Cable L02. Se continúa con reparación de cable 89. Se abre
Turno Noche cable 83 y se reemplaza por cable L02 para trabajos en patio de Per 02. Se
levanta aéreo en Pala 02. Se estandariza cable C24 sobre pretil y se instala
pasacable de piso para acceso a patio.

adelanta cable a PA01 y PA03. Se
concluye reparación de cable 89, operativo en carrete en taller. Se
agrega cable 24 a circuito de PA04, se levantan aéreos, pendiente
Turno Día posicionar una vez que sea entregada la pala. Se
agrega cable 79 a circuito de PA01. Se
apoya con movimiento de cables a PV01. Se
apoya en cambio de sitio a PA03.
5/24/2021
Highly Confidential
5/24/2021 Tareas turno noche 24-05-21

- se adelanta cable en pala 01-
- se apoya a pala 04 para ingresar a frente de cargio, se habilitan aéreos.
Turno Noche - se retroceden aéreos y se acomoda cable en pala 03.
- se corre 2 metros cable de perfo 01, hacia camino para generar espacio
para qie bull corra pretil.
- se estandariza cable de perfo 01 en pretil.
- se traslada pala 05 a nueva frente de cargio y se adelantan aéreos.
- se apoya a pala 03 en cambio de sitio.

Se acomoda cable a PA03. Se
apoya a PA05 en traslado para ser entregada a PM, se desplazan aéreos.
Se bajan
aéreos en PA01, se traslada todo el cable por el pretil del lado de caja y se
Turno Día levantan aéreos en cercanías de la pala. Pendiente estandarizar 02 trineos
por avería de 759. Se produce falla a tierra en
cable de cola de PV01, cable desconectado del equipo. Lo anterior provoca
5/25/2021 caída de Switchgear 02 y por ende corte de energía a PA03.
Se realiza ronda a inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 04, Pala 01,
Turno Noche Pala 03. Se traslada Pala 3 a sello en F17 y cambio d etendido de Per 01.
Se sube skid de Pala 01 sobre monticulo. Pala 02 se acomoda cable
Highly Confidential
Candado 44F006 sin

información (solo se
encuentra llave).
Adelantar aéreos a PA01.
Bloqueo de cable C23
Petrolear Vatiotrón.
44F010. No
Continuar reparación cable
79.
YF63, DZ19. 759 en
avería en taller (pasador
mov. portacarrete).
Candado 44F006 sin

encuentra llave).
Pendiente
44F010. No
- Enrollar cable 79 y
trasladar a cachimba
YF63, DZ19. 759 en
mov. portacarrete).
Candado 44F006 sin

encuentra llave).
Bloqueo de cable C23 Reparar cable.
44F010. Evaluar instalación de No
Camionetas en uso FJ55, aéreos a PA04 o PA02.
YF63, DZ19. 759
Cables.
Candado 44F006 sin

encuentra llave).
realizar mantención a
44F010. No
conectores cable c16.
YF63, DZ19. 759 en
mov. portacarrete).
Highly Confidential

44F010.
Camionetas en uso FJ55, Continuar con reparación de
No
YF63, DZ19. 759 cables.
Cables.

44F010.
cables. Cambio de cable de No.
YF63, DZ19. 759
cola a Pala por definir.
Cables.

44F010.
Camionetas en uso FJ55, Revisión de conectores de
Sí
YF63, DZ19. 759 cable led L2.
Cables.

44F010. Terminar vulcanizado de
Camionetas en uso FJ55, cable 89. Continuar con
No
YF63, DZ19. 759 tenidido a Stock desde Rolec
operativo en Patio de 03.
Cables.

44F010.
Apoyo en traslado a frente
de carguío PA04, posicionar No
YF63, DZ19. 759
aéreos.
Cables.
Highly Confidential

44F010.
NO
YF63, DZ19. 759
Cables.

44F010.
Camionetas en uso FJ55, Apoyo en traslado a frente
YF63, DZ19. 759 En de carguío PA05, posicionar Sí
avería Truck Shop (se aéreos.
daña cilindro por corte de
pasador de brazo).
Bloqueo de cable C6
44F010.
Cambio de cable de cola Per
Camionetas en uso FJ55, NO
01. Despeje por tronadura
YF63, DZ19. 759
Operativo patio cables.
Highly Confidential
Fecha Actividades

Turno Día Cambio de alimentacion pala 05.
Corte de energia pala 05 16:15 energizacion 18:15
Chequeo de cables de Palas y Perfos inicio de turno

Pala 04: Se adelanta cable
5/12/2021 Pala 01: Se adelanta cable
Se pivotean y bajan aéreos (27-09) a entrada Pala 05
Se bajan aéreos (14-21-10-15) en H1 para recuperar cables. 50 en SWG03
Turno Noche
y C24 en Patio Reparaciones
Cables recuperados se dejan en Patio cables para revisión
Se recupera cable 72 que estaba en aéreos (27-09) para desarrollo de bull
y se deja en patio de reparaciones
Se recupera cable 87 desde rampa F5 y se deja en patio reparaciones
Chequeo de cables en inicio de turno.

Se traslada pala 03 con movimiento de aereos.
Turno Día
Se corta energia en pala 02 para trabajos de desarrollo en rampa de H01.
se trasadada perfo 03 quedando en averia cerca de aereos Rampa Fase 04

Acercamos cable a pala 04 y pala 03.
Se encuentra falla a cable C12 con reflectometro y se realiza mufa
vulcanizable, queda operativo en patio de reparación.
Trasladamos pala 05 al norte 600 metros, se colocan aéreos 09 y 27 y se
5/13/2021 levanta cable de cola.
Se coloca pasacable de goma para acceso a patio de perforación en sector
pala 05.
Turno Noche 03:47 hrs pala 03 sin energía por solicitud de MP.
Se corta energía en PV 03 para liberar aereos rampa 04.
Corte: 04:00 hrs
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 87, queda operativo en
cachimba.
06:00 hrs Se repone energia de pala 03.
Se petrolea BW80
Se petrolea YB90
Chqueo de cables inicio de de tuno.

Descuelgue cable para pala 03 en stock
Tendido de cable en ducto .
Turno Día
Tendido de cable adicional Ducto.
Averia de pala 02, cae por energia y resulta ser una averia en el equipo.

5/14/2021
Se repara cable 62, operativo
Se enrrolla cable 57, queda en taller
Se enrrolla y traslada a cachimba cable 87
Se traslada y se deja depejada PV03, queda sin energía
Turno Noche
Se conecta en forma directa Pala 02 para liberar SWG03
Se retrocede Pala 01 a postura de limpieza en F17, falta acomodar aéreos
para que pueda cargar
Se actualiza diagrama de cable
Highly Confidential
Chequeo de palas inicio de turno

Movimiento de cables por tronadura.
Retiro de SWG.
Movimiento de aereos.
Turno Día
Despeje de cables pala 02 y PV03
Movimiento de cables en pala 01 para terminar caja.
Movimiento de cables pala 03 por retiro a mantencion

Se acomoda cable de cola a pala 02, pala 05 y pala 4 .
5/15/2021 21:10 hrs. Falla en hilo piloto cable 63 en pala 01 durante traslado a frente,
se cambia por cable 57
Se traslada pala 01 hacia frente de carguio, se levantan aéreos 20 y 06 y
Turno Noche Se termina reparación cable 62 y se lleva a cachimba.
Se encuentra nueva falla a tierra en fase roja de cable C1, se despeja para
realizar otra mufa.
Se deja cable 50 y 63 en patio de reparaciones para su mantenimiento y
reparación.
Se apoya a pala 04 en cambio de sitio y se mejora condicion de cable en
lanza.
Se traslada aéreo 05 desde F11 Norte, queda a altura de cachimba.
Turno Día

Se acerca cable de cola a pala 01 y pala 03.
Se acercan aereos y cable de cola a pala 05.
Apoyamos en traslado corto a pala 01, se levanta ayudante y se ordena
cable.
Se petrolea 759
Se devuelve para 01 a mantenimiento en el mismo sector.
00:47 hrs Sin energia en 23 kV, Rolec 03, Rolec 02 y Rolec 04, se revisan
líneas en 23 y se encuentran interruptores e incoming de SS/EE Rolec 02
abiertos.
Se realiza patrullaje pedestre en Mine Loop para buscar falla sin exito.
Se aprovecha corte de energía para abrir circuito de pala 01 y sacar
5/16/2021 material desde la caja en fase 17.
Turno Noche Se abren seccionadores en 23 kV desde arranque hacia Rolec 02 para
despejar falla.
Reposicion de energía
04:07 hrs Rolec 03 con energia.
04:10 hrs SS/HH 02 con energia.
04:12 hrs PV 01 con energia.
Se trasladan 02 aereos a camino a stock, para tendidos de pala 03.
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 50, queda en patio de cables.
Se realiza mufa a cable C1, falta otra mufa.
Se Traslada perfo 01 a nuevo patio de perforación, se coloca pasacable de
goma.
Apoyo personal para reparacion de Loop.

Energizacion de pala 02 14:40.
Movimiento de cables en pala 01 por corte de energia y retiro de bolones
Turno Día desde 14:00 a 15:15.
Movimiento de aereos pala 03.
Movimiento de cables en perforadora 03 energizacion e instalacion de pasa
cable
5/17/2021
Highly Confidential

Se cambia cable dipper trip a pala 03 y se acomoda cable eléctrico.
Se colocan 04 chaquetas a cable 24, se hace mantenimiento preventivo en
Turno Noche conectores, y falta terminar mufa.
Se adelanta y acomoda cable de cola a pala 02.
Se realiza mufa reparación a cable C1, mantenimiento preventivo a
conectores y queda operativo en patio de cables.
Se apoya en traslado a PV03 a nuevo plato de perforación piso pala 05.
▶️Se chequean Palas y Perforadas inicio de turno.
▶️Se apoya Pala 04 en cambio de sitio y se acomoda cable de cola.
▶️Se cambia cable de cola Pala 02 por falla Hilo Piloto se agrega *C24*
Queda operativa.
Turno Día ▶️Se apoya en traslado PV 03 piso superior.
▶️Se despejan cables sector Pala 03 para trabajos con cargador frontal.
5/18/2021 ▶️Se reacomoda cable pala 05 después de cambio de sitio.

Se presta apoyo con movimiento de cable PV01
Se realiza mufa en cable 24 y se colocan 2 mantas, queda operativo
Turno Noche Se realiza mantenimiento preventivo a cable 63, se realiza una mufa y se
coloca una manta, queda operativo
Se apoya a Pala 04 a cambio de frente
Se adelantan aéreos y se adelanta cable a Pala 05
Highly Confidential
Traslado de pala 05 y
Se deja con cable cola
Agregar Aereos.
mas uno adicional en el No
Recuperar Cables Fase H01.
piso
Reparar Cables
Se encuentra 759 sin

petróleo
Camioneta 90 con luz
trasera quemada Traslado de pala 05 y
Agregar Aéreos. NO
No se realiza traslado de Reparar Cables
Pala 05 porque faltaba
lograr caja a la izquierda
del descuelgue
Traslado de pala 05 e
Perfo 03 queda en averia instalacion de aereos
en aereos rampa F04. Reparacion de cables. No
Comenzar con tendio de
pala 03 para su Traslado
Pasar cable por ducto PD89

hacia Rolec 03
PV 01 va a requerir un
Reparar Cables NO
paño para llegar a patio
Tendido para traslado Pala
03 a Stock
Mantencion de cables para

tendido de pala 03.
Pala 02 queda con continuar con tendido.
energia a la entrega por Traslado de aereos para No
mantencion. Pala 03.
Mover Aereos pala 03.
Traslado de perfo 03.
No se pudo trasladar
SWG03 porque PAT04
quedo en averia cuando Posicionar aéreos en Pala
se iba a mover 01 para que pueda cargar
No se pudo dejar Liberar SWG03 de halo de
cargando Pala 01 porque tronadura NO
PAT05 quedo en averia Reparar cables
en parte final de traslado Tender cables para Pala 03
Equipo 759, F/S en en Stock
Truckshop (04:00) por
pasador de giro de garra
Highly Confidential
PV 03 queda sin energia

Agregar cable perfo 01. NO
a pedido de P&T
No hubo mucha Continuar traslado de aéreos

disponibilidad de Continuar reparación de
Wheeldozer, no se pudo cables SI 63
avanzar con traslado de
aéreos. 759 Operativo Patio Cables
Pendientes
Mantención de cables.
No se pudo conectar ni Terminar C1
trasladar PV 03. Avanzar con aéreos de F17
Oeste
Camioneta DZ19 F/S por Desenterrar cable en rampa
NO
problema en sistema de F4
arrastre Conectar y trasladar PV 03
759 Operativo Fase 17 Revisar numeracion de

aéreos trasladados
reparar cables.
se energiza despues de
Mover cables para pala 01, NO
falla pala 02
para limpiar caja
Highly Confidential
Retirar coco de arrastre de

patio soldadura, no estaba
listo.
759 Operativo Patio
Retiro de cables operativos NO
cables
de patio de reparación.
Reparación cable 63 hilo
piloto
Terminar mufa cable 24

cables.
🚜 759 Patio de cables. SI
Continuar con cto electrico
para pala 03
🚜 759 Patio de cables.

No se encuentra candado
cables.
44F006, solo esta la llave
Continuar tendido Pala 03 NO
Retirar cables LED de
44F010 queda en
bodega
camioneta 55
Highly Confidential
Fecha Actividades
Ronda inicio turno.

Se continua con traslado de pala 02 desde rampa f11norte, a fh01. Con
vatiotron.
Se realiza corte de energia en pv03 y pala04, en ss/hh03. Se
desernergiza ss/hh03 desde rolec01.
Turno Día Se desconecta cable alimentador de ss/hh03 (cable 50 ) se corren
aéreos para paso de pala02.
Se realizan 2 descuelgues desde rolec 02 a f9 antigua, y desde fh01 a
pala04.
Se realizan traslados y escoltas de personal MG&G 3
veces.

Se apoya a PA03 en traslado por PM.
Se reacomoda aéreo, se conecta y energiza
SWG03. Posteriormente se energiza PA04 y PV03. Se realiza corte de
energía a PA05, se pivotea aéreo para permitir paso de PA02, se
conecta y energiza PA05. Se concluye traslado de PA02 a sector de
rampa en H01. Se agrega cable C21 a circuito de
Turno Noche
PA03. Se estanadariza cable y
trineo en circuito PV03, sector patio de perforación.
Se enrolla cable 56 (operativo)
sector Rolec 03 y se traslada a cachimba.
Se retrocede trineo de PV03 y se
acomoda cable. Se realiza ronda de chequeo de
palas a final de turno.
Tareas

- Se agrega cable 56 a nuevo tendido de Rolec 02
Turno Día - Se apoya a salir de patio e ingresar a patio contiguo a Perfo 03
- Se recupera cable C11 descolgado en fase 11 norte,
- Se despeje cable y pala 5 por tronadura post tronadora se estandariza
cable quedando pala operativa
- Se energiza Perfo 01 se agrega cable C11 y se levantan aéreos
5/6/2021 Se realiza chequeo de palas a inicio de turno.

Se apoya con instalación de destellantes en neumáticos descarga
Chancado 1.
Se apoya a PA03 en cambio de sitio, se acomoda cable.
Se adelantan aéreos en PA01.
Se enrolla y traslada a cachimba cable 83 (operativo) desde rampa
F10.
Turno Noche Se
produce corte de energía en PA05, se cambia cable C23 (revisar
conector rojo) por 78 (se traslada a cachimba). Se energiza, pero al
momento de desplazarse la pala cae la energía, personal de
mantención palas ingresa a revisar.
Highly Confidential

- se apoya a perfo 03 para despeje por tronadura.
- se corta energía a perfo 03 y se desconecta cable 23 de sg03 para ser
despejado.
- se retira cable 78 de pala 05 fase no levanta y se cambia por C23.
- se energiza pala 05 quedando operativa.
Turno Día
- se corta energía en pala 05.
- se bajan aéreos, se desconecta y enrolla cable c28 de circuito pala 05.
- se pivotean aéreos de cable 68, para cambiar alimentación a pala 02.
- se realiza despeje por tronadura en fase H1.
- se conecta tendido de pala 05 a pala 02 y se agrega cable 83.
5/7/2021

Se traslada SWG03 hacia postura en H01, se normalizan aéreos, se
conecta y energiza PA04. Se traslada PA04 a frente de carguío.
Se tienden cables, se conecta y energiza PV03.
Se chequea tendido de Rolec 02.
Se realiza corte de energía a PA04 desde SWG03, se desconecta
Turno Noche
y energiza desde Rolec 02. Se retira cable C24 de circuito PA04. Se
energiza PA04 desde Rolec 02.
Se tiende cable C24 y se energiza PA05 desde SWG03. Se inicia
traslado de PA05 hacia sector de la puntilla, quedando la pala a la altura
de aéreos. Se
realiza ronda de chequeo de palas a final de turno.
Tareas

- Se finaliza traslado de Pala 05 estandarizando cable quedando equipo
Turno Día operativo
- Se recupera cable 62 quedando operativo
- Se recupera cable C29 quedando operativo
- Se comienza con reparación de cable C8
5/8/2021
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno.

Se apoya en traslado de PA05 a Pol N, se levantan aéreos y se
agrega cable C29 al circuito.
Se instalan tags amarillos en elementos de tiro y arrastre
asociados a ayudante mecáncio de PA01, PA02, PA03 y PA05.
Turno Noche
Se acomoda cable de cola en PA03 por cambio de sitio.
Se apoya traslado de PV01, se estandariza trineo sobre pretil.
Se reubica luminaria en SHIA.
Turno Día
5/9/2021
Highly Confidential

Se instalan tags amarillos en elementos de tiro y arrastre asociados a
5/9/2021 ayudante mecánico de PA04 y trineos.
Turno Noche Se apoya a PA05 con acomodo de cable de cola por cambio de sitio.
Se retira cable 62 (operativo) desde SWG03 en H01 y se traslada a
cachimba.
Se enrolla cable C8 (operativo) en taller y se traslada a cachimba.
Se apoya con acomodo y estandarización de cable a PV03.
Se instalan destellantes en cable de PA01.

- se apoya cambio de sitio pala 01
- traslada de patio en mismo piso perfo 01
- se realiza levantamiento de cables en taller de reparaciones
- se chequea camino para futuro tendido pala 03 , se comienza con
reparación de piso
Turno Día - se retira araña y pasa cable de fase 11 norte
- se enrolla cable 73 y se deja en cachimba
- 759 operativo en patio de cables
5/10/2021
Se realiza movimiento de cables en patio de perforación PV01,
Turno Noche
para permitir ingreso de aljibe.
Se inicia reparación de cable 79 (daño por flyrock).

Se mueve cable en pala02 para generar espacio a paso de pato.
Se adelanta cable y apoya a pala01 en cambio de sitio.
Se levanta ayudante en pala01.
Se adelanta y acomada cable en pala02.
Despeje por tronadura,se despeja pala05, se mueven aéreos frente a
patio a tronar, se realiza corte de energía a pala02 y ss/hh03.
Post-tronadura, se reubica ss/hh03 final de rampa f4.
se agrega cable 73 para alimentación de ss/hh03.
Se apoya a pala 05 a tomar posición en frente de carguio.
Pala 05 queda alimentada directa desde rolec01.
Turno Día Pala 02, queda alimentada desde ss/hh03.
Se normalizan aéreos sobre piso de pala 05.
Se deja extendido cable c8 desde ss/hh03 para alimentación de PV03.
Se avanza con reparación de cable en taller sem.
5/11/2021
5/11/2021
Highly Confidential

Se traslada PA05 hacia el fondo del banco, se realiza corte de energía,
se agrega cable 62 al circuito y se levantan aéreos.
Se trasladan aéreos 12/13 desde pasillo entre rajos, hacia F17.
Se retira cable 23 (operativo) de circuito de PV03.
Turno Noche
Se conecta y energiza circuito de PV03.
Se realiza corte de energía a SWG02, se pivotean aéreos en rampa F17
y se pasan aéreos 12/13 para ser instalados en PA03. Se realiza corte
de energía a PA03, se agrega cable 23 al circuito y se levantan aéreos.
Finalmente se energiza PA03 y PV01.
Highly Confidential
Falta Bateria N°3 (hay 2 baterias sin

número, total 13)
Bloqueos:
44F075 cable C29
44F072 cable 56 Continuar traslado pala02. Rampa. Alimentar Pala 04
No
44F077 caja de bloqueo perfo 01 y Per 03
Camionetas YB90, YF63 y BW80(Se

cambio pertiga)
Equipo 980 F/S
Equipo 759 sector pala 02
Falta Bateria N°3 (hay 2 baterías sin

número, total 13)
Bloqueos:
44F075 cable C29 Energizar PA02, realizar cambio de alimentación a
No
44F077 caja de bloqueo perfo 01 PA04 y PA05.
Camionetas YB90, YF63 y BW80

Equipo 980 F/S
Equipo 759 operativo Patio de Cables
Falta batería N°3 (hay 2 baterías sin

número, total 13)
Bloqueos:
44F075 cable C29
44F010 caja PA05 No

Equipo 980 F/S

número, total 13)
Bloqueos:
44F075 cable C29
44F010 caja PA05 Revisar tendido PA05. Sí

Equipo 980 F/S
Highly Confidential

número, total 13)
Bloqueos:
44F075 cable C29
44F010 caja PA05 Alimenatar post tronadura Pala 04 y Per03 No

Equipo 980 F/S

número, total 13)
Bloqueos:
44F075 cable C29
44F010 caja PA05
Continuar traslado de PA05. No
Camionetas YB90 (pértiga no enciende),

YF63 y BW80
Equipo 980 F/S

número, total 13)
Pendiente
- Trasladar Pala 05 a polN
Bloqueos:
- instalar pasacable de piso en rampa fase 9 antigua
44F075 cable C29
para personal de geotecnia No
- Recuperar conos, caballetes y pasacable de piso,
desde rampa fase 10 y antigua postura de Pala 05
- Seguir con reparación de cables
Equipo 980 F/S
Instalar pasacable de piso en rampa F9 antigua para

personal de geotecnia.
número, total 13)
Recuperar conos, caballetes y pasacable de piso,
desde rampa F10. No
Seguir con reparación de cables.
Equipo 980 F/S
Instalar tags amarillos en elementos de tiro y arrastre
PA04.
Highly Confidential

número, total 13)
No
Equipo 980 F/S

número, total 13)
No
Equipo 980 F/S

número, total 13) Reparación de cable 79.
Camionetas YB90, YF63 y BW80 Despeje por tronadura en H01. No
Equipo 980 F/S Traslado de Switchgear en H01.

número, total 13) energizar PV03.
Camionetas YB90, YF63 y BW80 Continuar con reparación de cables. No
Equipo 980 F/S Levantar aéreos Pal 05
Highly Confidential

número, total 13)
Camionetas YB90, YF63 y BW80 No
Equipo 980 F/S
Equipo 759 en avería en Taller
Highly Confidential
Fecha Actividades
Inspección de equipos
Pala 01: Falla en cable C18 por falla en freno de pala que provoca que
ayudante caiga sobre cable de cola. Se reemplaza cable por el 78 y se
vuelven a levantar aéreos.
Escolta personal MG&G Rolec 02 (Terminaciones en poste conectadas,
Turno Día
terminaciones en sector rolec listas)
Tronadura: Se desenergiza PV03, Pala 05 y SW03 y se despejan por
tronadura. Tronadura cancelada, se retona SW03, Pala 05.
PV 03 se vuelve a conectar a solicitud de lider P&T. Aéreos y SW03
estan dentro de patios.
4/28/2021
Inspeccion de equipos mina.

Movimiento de cables en pala 02 acomodo de cable cola
Turno Noche
Movimiento de cables en pala 03acomodo de cable cola.
Estandarizacion de cables en area mina.
Inspeccion de equipos Mina.

Desenrolla cable C18.
Corte parte dañada cable C18.
Se deja cable C18 para su reparacion en taller cable
Doble escolta camion MG&G desde Garita hasta Rolec 02.
Despeje tronadura HO1 equipo Pala 05 y Perforadora 03
Turno Día Reubicacion SSHH 03 en nueva postura HO1
4/29/2021 Conexion energia pala 05 y perforadora 03
Escolta apoyo personal Mantencion
Translado camioneta DZ19 a taller Tattersal por neumaticos
Reposicion Señaletica Ceda paso rampa fase 17
Doble escolta Camion MG&G desde Rolec 02 hasta garita.
Desconexion perforadora 03 para desarrollo de patio.
Turno Noche
Turno Día
4/30/2021
Turno Noche
Highly Confidential
►chequeo de palas y perfos inicio de turno

►Se adelanta cable a la pala 01
►Se realiza movimiento de cables y aereos en pala o2 por cambio de
sitio
►Se realiza movimiento de cable en perfo 03 para poder estandarizar
pretil de patio
►Se lleva camioneta YF63 a tattersal
►Se realiza movimiento de cable en Perfo 01 para mejorar acceso al
patio
►Se realiza corte de energia en pala 03 y perfo 01 y se estandariza
pretil en rampa fase 17
►Se reliza minidescuelgue en rampa 17 , se reliza cambio de tendido
Turno Día en pala 03 y perfo 01
►Se retira cable 24 del tendido pala 03 y se traslada a taller de
mantencion
►Se realiza conexion c22-c30 pala 03 y 85-c-8 perfo01, se energiza y
se estandariza rampa fase 17
5/1/2021 ►Se mejora condicion de pasacable acceso orica rampa 17 sur
►Se adeanta cable a pala 03
►Se retira pasacable sector H1 y se traslada piso superior
►Se realiza movimiento de cable y aereos en pala 02 por cambio de
sitio
►Se estandariza cable a pretil en sector perfo 03
►Se presta apoyo a personal de MG&G para marcación de ubicación
de Rolec 02

▶️Se apoya Pala 02, 03, 04 y 05 adelantando cable de cola.
▶️Se realiza reparación y mantención de cable *C9*, queda en patio de
reparación de cables operativo.
Turno Noche
▶️Se instala cable 78 Pala 01 y se adelanta aéreos (cable presenta falla
a tierra).
▶️Se instala cable 63 en pala 01 quedando operativa.
►Chequeo de palas y perfos inicio de turno

►Se realiza movimento de aereo y cable en pala 02 por cambio de sitio
►Se realiza movimiento de cable en pala 05 por cambio de sitio
Turno Día ►Se realiza escolta tractocamion desde bodega hacia patio de cables
►Se retrocede cable a pala 03
►Se mejora condicion de cable en pala 05
►Se realiza 3 descuelgues guias desde nueva postura rolec 02, rampa
09 y H1
►Se realiza descuelgue cable c9 en rampa fase 9
5/2/2021 ►Se trasladan 2 grúas al sector de Rolec 02
5/2/2021
Highly Confidential
Movimiento de cables inicio de tunro.

Retiro de Perforadora 01 del patio.
Turno Noche Movimiento de cables en pala 01 para traslado.
Reparacion de bale 57 aun falta realizar matencion en coplas y retirar
de vulca
Chequeo de equipos inicio turno

Adelanto cable pala 2 y 5
Desenergizacion perfo 3 para desarrollo
Se acomoda aereo en pala 1 para caja
Adelanto de cable pala 2
Cambio sitio pala 1
Cambio sitio pala 2
Energizacion Perfo 3 para trabajos de manteción
Turno Día Recarga combustible YF63
Se lanza guia y perlon en Rampa 9
5/3/2021
Traslado chofer tracto camión
Escolta personal MGYG desde garita hasta nueva postura Rolec 2
Nota: la Pala 2 queda cargando lado derecho.
Chequeo de palas inicio de turno.

Movimiento de cables en pala 02 para retirar cable cola fallado.
Turno Noche
Movimiento de cables para desarme de aereos en pala 02.
Traslado de pala 02 desde F11N
►Chequeo de palas y perfos inicio de turno
►Se adelanta cable pala 04
►Se genera pasillo rampa pala 05 para desborde
►traslado pala02 hasta el cruce con 9 con la 5
►Se retira cable 92 del tendido pala 02 y se avanza con descuelgue
rampa piso 9
►despeje tronadura f17 pala 03 y perfo 01
►se estandariza rampa fase 17 , pala 03 y se retira cable c8 del
tendido de la perfo 01,
►Se instala pasacable a personal movitec fase 9
►Se reubicó con bulldozer la Rolec 02 a la posición acordada.
►Personal de MG&G trabajo en el sector de los postes realizando
Turno Día pruebas no realizó conexión
5/4/2021 ►Power System no acepto la inclinación de la S/E Rolec 02 por lo que
se tiene que retroceder y nivelar el piso cuidando no dañar malla tierra
►Power System no conectó en esas condiciones
Los elementos de tiro quedaron en el sector.
Tracto camión se le movio la 5ta rueda y esta operativo en bodega, falta
escoltar y traer al patio.
Pasador de Vatiotron fue posicionado por Oscar Chamorro
Turno Noche
Highly Confidential

número, total 13)
Bloqueos:
Revisar movimientos sugeridos por Turno 2-4
44F075 cable C29 SI
Reparar/cortar cable C18
Camionetas DZ19 y YF53
Equipo 980 F/S
Equipo 759 Operativo Patio Cables

número, total 13)
Bloqueos:
44F075 cable C29 Tronadura del dia NO
Camionetas DZ19 y YF53

Equipo 980 F/S
Equipo 759 Operativo Patio Cables

número, total 13)
Bloqueos: Conectar perforadora 03, cuando sea solicitado

44F075 cable C29 Reparacion cable c18 NO
Adelanto de areos en pala 01, Fase 17
Camionetas YB90 y YF53
Equipo 980 F/S
Equipo 759 Operativo HO1
Highly Confidential

número, total 13)
Bloqueos:
44F075 cable C29 Reparar cable

Equipo 980 F/S
Equipo 759 Operativo H01

número, total 13)
▶️*Pendientes:* Retirar cable 78 piso Pala 01.
Bloqueos:
si Cable 78 en
44F075 cable C29
Seguir con reparación de cables. falla a tierra
Equipo 980 F/S
Equipo 759 Taller

número, total 13)
Bloqueos:
44F075 cable C29
reparar cable NO
cambio pertiga)
Equipo 980 F/S
Equipo 759 Taller
Highly Confidential

número, total 13)
Bloqueos:
44F075 cable C29
Traslado de pala 02 no
cambio pertiga)
Equipo 980 F/S
Equipo 759 Taller
759 en taller por averia, se le salio el Traslado de pala 02

No
gancho Acomodar con Bull Rolec 02
Falla cable cola

759 en 11N Traslado de pala 02
pala02

número, total 13)
Bloqueos:
44F075 cable C29
44F072 cable 56
traslado de pala 02
44F077 caja de bloqueo perfo 01

cambio pertiga)
Equipo 980 F/S
Equipo 759 sector pala 02
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se instala pasacable de piso en rampa de F4, para permitir acceso de
camioneta para retiro de luminaria.
Se acomoda cable de cola a PA01, para mejorar
Turno Día
aculatamiento de camiones.
Se retira cable C21 (100 m) de circuito de PA02 y se
instala cable C16 (300 m), se adelantan aéreos.
Se apoya con doble escola a camioneta y carry all
MG&G (4 veces) , hacia sector línea 23 KV futura alimentación Rolec
02.
4/21/2021
Trabajos turno noche 21-04-2021
- se levanta ayudante en pala 02.
- se desentierra cable en fase 17 y se instalan caballetes.
Turno Noche
- se despeja por tronadura perfo 03 y queda sin energía y
desconectada.
- se enrolla cable 23 y queda en sector de perfo 03.
- se trasladan aéreos a piso de pala 03.
- se acomoda cable en pala 02 por cambio de sitio.
- se traslada cable c21 a fase 17.

Se realiza corte de energía, se desconecta y retira SWG03 de
circuito PA05. Se evacua switchgear por tronadura.
Turno Día Se realiza corte de energía a PA05 para realizar despeje por
tronadura. Se desconecta y despeja cable en sector de rampa H01 por
tronadura. Se despejan aéreos.
Se trabaja con apoyo de camión TSP en la
estandarización de cable sobre pretil en rampa de acceso a fase H01.
4/22/2021 Tareas

- Se acomoda y adelanta cable en Pala 02 por cambio de sitio
- Se acomoda cable de Pala 01 para cargar por ambos lados
Turno Noche - Se deja a piso cable 23 en SG 03
- En SG 03, cubículo 52-03 y enchufe quedan bloqueados con
candados departamentales 44F012 y 44F077
- Se instala caballetes y destellantes a pasacable de piso en H01 sector
Pala 04
Highly Confidential

Se apoya en acomodo de cable a PA03 por cambio de postura.
Se apoya con ayudante volteado y acomodo de cable de cola a PA01.
Se realiza corte de energía y se agrega cable C23 a circuito de
Turno Día
PA05. Se realiza housekeeping en patio de reparación (pendiente
retiro de residuos).
Se apoya con escoltas a personal MG&G.
Se conectan cables C6 y C22 en circuito de PV01, se
estandariza cable y se energiza equipo sin inconvenientes.
Se retiran conos y eslingas de bodega.
4/23/2021 Trabajos turno noche 23/04/2021

- se adelanta cable en lapa 04.
- se estandariza cable con conos y destellantes en pala 04.
- se retrocede cable y araña de perfo 01, para generar espacio .
- se acomoda cable para cargio por ambos lados en pala 01.
Turno Noche
-se traslada pala 04 a nueva frente de cargio.
- se levantan aéreos en cable 73 tendido pala 04, para acceso a rampa
auxiliar.
- se acomoda cable y trineo de perfo 01 para liberar espacio en sector
de la caja.
- se conecta cable 23 a pefo 03 y queda energízala.

Se realiza movimiento de cables en PV01.
Se realizan escoltas a personal MG&G.
Se realiza evacuación de PA05 por tronadura, se corta energía a
Turno Día SWG03 por precaución.
Post tronadura se energiza SWG03 y se apoya a PA05 en ingreso a
frente de carguío.
Se realiza corte de energía y se agrega cable 66 a circuito de PA01,
pendiente adelantar aéreos (wheeldozer en avería)
Se adelanta y acomoda cable de cola en PA02.
4/24/2021
Tareas

- Se amarra cable en lanza de Pala 04
- Se acomoda cable de Perfo 01 y se instala en pasacable de piso
Turno Noche - Se adelanta y acomoda cable en Pala 02
- Se acomoda cable en Pala 01 para cargar por la derecha
Highly Confidential

Se retiran insumos de bodega.
Se apoya a PV03 en cambio de patio de perforación.
Turno Día Se realiza corte de energía, se desconectan y despejan cables de
circuito PA01, PA03 y PV01 en F17 por tronadura. Post tronadura se
conectan y estandarizan cables, se energizan equipos sin
inconvenientes.
Se adelantan aéreos a PA01.
Se adelanta y acomoda cable a PA02 por cambio de postura.
Se realiza ronda de chequeo de palas a fin de turno.
4/25/2021
Se realiza chequeo de equipos inicio de turno.
Se adelanta cable a Pala 03.
Se adelantan aereos en Pala 02
Se acomoda cable en Perfo 01 para paso de excavadora.
Se acomoda cable de Pala 03 por cambio de sitio.
Se estandarizan trineos de Pala 01, 02 y 04.
Turno Noche
Se acomoda cable de Perfo 01 y se retira de pasacable de piso, para
perforar pozos en salida de patio.
Se acomoda cable en Pala 04 por cambio de sitio.
Se estandariza con conos cable de Perfro 03.

Se estandarizan trineos en circuito de PV03 y PA04.
Se realiza housekeeping en Patio de Cables.
Se estandariza cable sobre pretil a los pies de rampa fase H01.
Se apoya a PA04 en
traslado para ser entregada a PM. Se acomoda cable
Turno Día en PA03. Se reacomodan
aéreos disponibles en F17. Se adelanta y
acomoda cable a PA01. Se acomoda
cable a PA02. Se
mejora delimitación de SWG03 en fase H01.
Se enrolla y traslada cable 24 (operativo) a cachimba.
Se petrolea luminaria en Patio de Cables.
4/26/2021
Highly Confidential
4/26/2021
Se realiza chequeo de equipos a inicio de turno.

Se acomoda cable en Pala 02.
Se adelanta y acomoda cable en Pala 05.
Se adelanta cable en Pala 03.
Se comienza con reparacion de cable 78.
Se estandariza trineo de cable de cola en Pala 05.
Turno Noche
Se traslada Perfo01 en fase 17, desde banco superior en patio de
perforacion a piso de Palas. Quedando perfo sin energia con su cable
recogido al lado del equipo.
Se agrega cable 24 a tendido de Pala 03, quedando operativa.

Se apoya a PA04 en traslado a frente de carguío, post PM.
Se apoya a PA01 en cambio de sitio, se acomoda cable de cola.
Se apoya apoya a PV03 con movimiento de cable por cambio de
postura.
Se realiza tiende cable C8, se levantan aéreos y se energiza PV01
en fase 17.
Se acomoda cable de cola a PA04 por cambio de sitio.
Turno Día Se realiza corte de energía a PA01, se desconectan cables en
sector de rampa para permitir trabajos de desarrollo con bulldozer.
Se apoya cambio de sitio de PA05.
Se conecta cable de circuito PA01 en sector de rampa y se
conecta pala sin inconvenientes.
Se realiza ronda de chequeo de palas a final de turno, se adelanta
y acomoda cable a palas.
4/27/2021

Se acomoda cable a Pala 05 por cambio de sitio.
Se acomoda cable en Perfo 03 para construccion de pretril de
Turno Noche segregacion de patio.
Se termina reparacion de cable 78, quedando operativo en patio
cachimba.
Se adelanta y acomoda cable en Pala 01 por cambio de sitio.
Highly Confidential
Equipo 980: Avería Truck Shop

Equipo 759: Operativo Patio de Cables (sin
pluma)
DZ19: Operativa
ZT11: Operativa (sin doble tracción)
Bajar aéreo en PA04 e instalarlo en sector de No
YF63: Operativa
pasacable de piso.
Bloqueos:
44F072 Caja PV01
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29

Equipo 759: Operativo F17 (sin pluma)
DZ19: Operativa
agregar cable en pala 05.
- levantar aéreos en pala 03.
YF63: Operativa No
Desconectar y sacar SWG H01
Bloqueos:
Tronadura. Levantar aéreo Pala 04 mas abajo
44F072 Caja PV01
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29

Equipo 759: Operativo F17 (sin pluma)
DZ19: Operativa
YF63: Operativa No
Bloqueos:
44F072 Caja PV01
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29

Equipo 759: Operativo Casino Mina (sin
pluma)
DZ19: Operativa
Agregar cable a Pala 05
YF63: Operativa No
Conectar y energizar Perfo 03
Bloqueos:
44F072 Caja PV01
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29
Highly Confidential

Equipo 759: Operativo Casino Mina (sin
pluma)
Adelantar aéreos PA01.
DZ19: Operativa
Trasladar PA04. No
YF63: Operativa
Bloqueos:
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29

Equipo 759: Programado truck shop
reposición brazo
DZ19: Operativa
YF63: Operativa Agregar cable en Pala 01. No
ZT11: Calama falla electrica
Bloqueos:
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29

reposición brazo (sin recursos en turno día)
DZ19: Operativa
YF63: Operativa No
Mejorar condición de lanza en PA04.
ZT11: Calama falla eléctrica
Bloqueos:
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29

reposición brazo (sin recursos en turno día)
Vatio: F/S pasador desplazado

Adelantar aéreos de Pala 02. Pal 01 pm, adelantar
DZ19: Operativa No
aéros
YF63: Operativa
Bloqueos:
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29
Highly Confidential

Equipo 759: Operativo en Patio de Cables
Vatio: F/S
pasador desplazado
DZ19: Operativa Adelantar aéreos a PA02.
No
YF63: Operativa Estandarizar cables y trineos.
Bloqueos:
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29

Vatio: F/S
pasador desplazado
DZ19: Operativa Estandarizar sobre pretil trineo de Perfo 03.
No
YF63: Operativa Seguir con estandarización de cables y trineos
Bloqueos:
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29

Vatio: F/S
pasador desplazado
DZ19: Operativa
No
YF63: Operativa
Bloqueos:
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29
Highly Confidential

Vatio: F/S
pasador desplazado
DZ19: Operativa
No
YF63: Operativa
Bloqueos:
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29

Vatio: F/S
pasador desplazado
DZ19: Operativa
Continuar reparación de cable 78. No
YF63: Operativa
Bloqueos:
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29

Vatio: F/S
pasador desplazado
DZ19: Operativa
No
YF63: Operativa
Bloqueos:
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29
Highly Confidential
Fecha Actividades
Inspección equipos
Pala 5- acomodo de cable cola a petición de mantención
Pala 4- acomodo de cable cola para mejorar tránsito de cargio
Pala 2-acomodo de cable cola para mejorar tránsito de cargio
Se escolta personal para trabajos en futura postura rolec 2
Turno Día Pala 3-acomodo de cable cola para mejorar tránsito de cargio
4/14/2021 Pala 2- se reubicar alimentador para cargio solo por la derecha
Pala 3- acomodo cable cola
Apoyo a escabadora 4 en nueva postura rolec 2
Pala 04: se acomoda cable inicio turno
Pala 02: se adelantan aéreos por falta de cable
Turno Noche Pala 02: se levanta ayudante de pala que se volcó
Se estandariza cable en rampa nueva H1
Se recarga combustible DZ19 y YF63
Pala 02: Se vuelve a levantar ayudante volcado
Inspección equipos

Turno Día
Pala 3- se instala pasa cable corto para paso de movitec

4/15/2021
Pala 1- acomodo de cable cola
Queda enrollado cable de 25kv en dos carretes, nuevo sector rolec 2

Highly Confidential
Se termina traslado de aéreos sector rampa corta
PV 01: Se retira cable en sector pantalón, falta retirar sector rampa F17
Turno Noche Se realiza riego en malla tierra futura postura Rolec 02
Se realiza traslado Pala 05, queda en postura, pero falta mover swg y
cambiar alimentación (Inicio 04:50)
Inducción operadora enrrolla cable
inspeccion equipos
Movimiento de cables en pala 05 para realimentacion.
Armado de aereos en Rampa de acceso H01.
Movimiento y traslado de SWG 03.
Energizacion de pala 05.
Energizacion de PV03.
Movimiento de cables en pala 04 para acomodar cables.
Turno Día Movimiento de cables en pala 05 por traslado y cambio de moduloi.
Movimiento de cables en pala 01 para acomodo.
Movimiento de cables y armado de aereos en Sector de rampa F05
para limpieza de patios.
Paso de cable 25 KV por ducto para Rolec 02.
Traslado de de 3 cables a mantencion menor. desde antiguo tendido de
4/16/2021 pala y SWG n H01.
Pala 02: Movimiento de aéros para mejorar trasnsito a frontal
Pala 05: Se reemplaza piola de acero cortada en clamp cable cola.
Turno Noche
SWG03: Se levantan pretiles de seguridad
Pala 01 y Pala 03: Se intercambian posturas y tendidos para
mantención Pala 03
Malla Tierra: Se riega
Cables: Mantención Preventiva C16, C23. Pendiente 76.
▶️Se apoya PV 03 acomodando cable de cola para acceso de camion

algibe.
▶️Se presta apoyo Pala 04 despejandola para tronadura.

Turno Día
▶️Se presta apoyo Pala 05 acomodando cable de cola.
▶️Se levantan aéreos Pala 01. Aéreos (20 y 06) con cable de cola C18
▶️Se presta apoyo para escolta a empresa que realiza trabajos en

4/17/2021 tendido cable alimentación Rolec 02.
Turno Noche Se presta apoyo en emergencia Regador 04
Perfo 03: Se saca cable de patio para maniobras de perforación
Se levanta aéreo con cable C28 desde SWG 03 para traslado Pala 05.
Se petrolea camionetas ZT11 y DZ19
Cables: Mantención Preventiva Cable 76.
Movimiento de cables en pala 05 por traslado.

Turno Día Movimiento de cables por traslado de pala 03.
Movimiento de por traslado pala 02.
Pala 05: Se acomoda cable
Pala 02: Se mejora posición de trineo
4/18/2021 Pala 04: Se vuelve a adelantar cable
Se presta apoyo a personal de mantención con cable cola Pala 03
Turno Noche
Pala 01: Se apoya cambio postura
PV 03: Se apoya para cambio de patio
Se retira pasacable en sector H1 Drilling
Se reposicionan aéreos en sector Drilling
Se presta apoyo con escolta personal de mantención
Entrenamiento operador Enrrolla
Pala 05: Se traslada al fondo en Fase 90
Movimiento de cables en inicio de turno.

Movimiento de cables en pala 05, por mejora de pretiles.
Movimiento de cbales en rampa y pala 05 por mejora de tendido
electrico.
Turno Día Movimiento de aereos para desarme y arme de aereos en pala 05.
Movimiento de cables para estandariszar en pala 05.
Movmiento de cables en F17 para armado de pretiles centrales.
Movimiento y traslado de pala 01 realziar caaja.
4/19/2021
Pala 04: Se acomodacable
Pala 02: Se cambia de postura, se adelantan aéreos y cable.
Se presta apoyo a personal de mantención Pala 03
Turno Noche Pala 02: Se adelanta cable y se endereza ayudante
Cables: C16 y 23 se enrrollan y trasladan a cachimba, operativos.
Entrenamiento operador Enrrolla
Se recupera cable 66 y se traslada desde H1 a Fase 17 para levantar
aéreos y acceder a patio PV 01
Highly Confidential
Inspección equipos
Turno Día Pala 1- traslada a frente tornado, se reubican los aéreos y se adelanta
cable
Se retira cable 24 de fase h1 para mantención preventiva
Se retiran trineos y pasacable de goma que estaban en h1
4/20/2021
►Se realiza chequeo de palas y perfos inicio de turno

►Se adelanta cable a la Pala 02
►Se recarga combustible camioneta YF63
Turno Noche ►Se estandariza subestaciones electricas
►Se adelanta y se alinea cable en pala 02
►Se realiza housekeeping a camionetas y oficina patio de cables
►Se realiza housekeeping a jaula de elementos peligrosos
►Se apoya a PV 03 para sacar el cable del patio
Highly Confidential
Traslado de pala 3 para remate de caja

980: fuera de servicio
humectar malla.
759: operativo en rolec 2
Traslado de cable 23 KV desdeEOlec 02 hacia malla
malla 23 KV tapada
de 23 KV
980: fuera de servicio Llevar camioneta ZT11 a Tattersal intermitente

759: Operativo en rolec 2 (No se utilizo) trasero izquierdo quemado
NO
Ayudante de Pala 02 se vuelca porque no Traslado de pala 3 para remate de caja
tiene base, se solicito por correo su cambio Traslado de cable 23 KV desde Rolec 02 hacia malla
sin respuesta. de 23 KV. Conseguir camion pluma.
desenrollar cable de 23 en nueva ubicación de Rolec

02.
Traslado de pala 05 con cambio de alimentacion y
NO
movimiento de SWG.
Continuar con el traslado de aereos para patios bajo
Rampa F04
Highly Confidential

Llevar camioneta ZT11 a Tattersal intermitente
759: Operativo (No se utilizo)
trasero izquierdo quemado
NO
Ayudante de Pala 02 se vuelca porque no
Cambiar alimentacion Pala 05 y ubicación SWG
tiene base, se solicito por correo su cambio
Levantar aéreos sector rampa corta
sin respuesta.
Armar pretil de seguridad en SWG.

Retiro de cables sobrantes de H01.
Movimiento de Aereos en pala 02.
SWG queda sin pretil de seguridad NO
Humectacion de Malla y mejora de piso con Moto.
Mantencion menor de cables.
Reparacion de cables (Posibles a rescatar)
980: Fuera de servicio

759: Operativo Truck Shop (06:29)
Retiro de cables sobrantes de H01. (Cable 24)
Humectacion de Malla y mejora de piso con Moto.
Pala 02 continua con ayudante sin base. NO
Mantencion Cable 76
Llave 44F074 candado bloqueo se
encuentra rota

759: Operativo Truck Shop
Movimeto de aereos en rampa f05 para asegurar
ingreso de frontal y camiones e ingreso de personal
Pala 02 continua con ayudante sin base. NO
de zondaje.
Llave 44F074 candado bloqueo se
encuentra rota
Highly Confidential

759: Operativo patio cables
Pala 02 continua con ayudante sin base. Movimiento Aéreos F05 (No se pudo realizar, no hay
holgura de cable para mover y no hubo posibilidad de
NO
Bloqueos: pedir rampa para recuperar cable)
44F012 Cable C28 aéreos SWG03 Regar Malla, turno noche no se pudo
44F075 Cable C29
44F072 Cable C06

Movimiento de aereos para pala 05 no
Cuando se termine de estandarizar pretiles en sector

rampa H1 normalizar aéreos y cable por rampa sector NO
SWG

recuperar cables en FH01 no

Agregar Cable 66 y levantar aéreos 23 y 30 para
759: Operativo F17
acceder con camiones a patio PV 03
NO
Llevar camioneta ZT11 a tattersal luces traseras
Camioneta ZT11 con luces rojas traseras
rojas apagadas
apagadas
Highly Confidential
Observación:
EQUIPOS:
cable 66 que estaba en fase 17 se trae a taller y se
deja en piso, esta operativo, solo se llevó para liberar
el carrete.
759: operativo en instalaciones
EQUIPOS:

759: operativo en instalaciones
Camionetas: Llevar camioneta ZT11 a tattersal luces traseras

ZT11:operativa sin doble traccion rojas apagadas
no
DZ19:Operativa
YF63:Operativa Revisar Plan SEM y Plan Mina
Bloqueos:
44F072 Caja perfo01
44F074 Llave rota
44F075 Cable C29
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se realizando trabajos por despeje de tronadura FH01.
Turno Día Se realiza corte de energía en rolec 01 para liberar ss/hh03 , se traslada
de piso pala 04 H01 a piso superior de pala 05.
Pala 04 queda conectada directa desde rolec01.
Se acomoden aéreos en pala 04.
Se acomoda cable a pala 05 para cargar por ambos lados

4/7/2021 adelanta y acomoda cable a PA02 por cambio de postura. Se
levanta ayudante volteado en PA04. Se
apoya en retiro de frente de carguío a PA02 (avería sin giro). Se
realiza corte de energía a PA05 y se conecta SWG03 en circuito (se
agrega cable 24). Se
acomodan aéreos de PA05 y cable, para generar pasillo para ingreso
Turno Noche de bulldozer (limpieza de patio de perforación PV03). Se
apoya a PA05 en cambio de sitio, se acomoda cable. Se
apoya a PA04 en cambio de sitio, se acomoda cable. Se
realiza movimiento de cable de PV01 para lograr patios de perforación.
Se acomoda
cable en PA03 por cambio de sitio. Se apoya a
PA05 por cambio de sitio. Se mejora
condición de aéreos en sector de stock 1719 (circuito PA01).
Ronda de pala de inicio de turno.

Se realiza escolta de camión ferrovial dese bodega a patio de cables.
Se energiza Pv03, se agrega C28 , equipo operativo FH01
Se apoya con movimiento de PV03 FH01, para generar espacios para
Turno Día
trabajo de bulldozer, se genera pasillo desde postes aéreos de pala05
hasta SS/HH03, cable queda estandarizado con conos.
Se apoya en cambio de sitio a pala05 FH01 y acomodó de cables para
cargar por ambos lados.
Se agrega cable C24 a pala04, y se apoya con trasladó a piso inferior.
4/8/2021
apoya a PA04 con ayudante volteado. Se apoya en cambio de sitio
acomodando cable de cola. Se
Turno Noche realiza corte de energía a SWG03 (PA05/PV03), se desconectan cables
y se realiza cruce de PV08 y Precorte 01. Se realiza salto de PV03.
Se realiza
corte de energía a PA01, se desconecta de circuito desde Rolec 03, se
conecta a Vatiotrón y se inicia traslado hacia F17. Se continua
trabajo de excavación para malla de puesta a tierra en futura postura de
Rolec 02.
Highly Confidential

Se acomoda cable a pala03
Se realiza corte de energia en rolec03 alimentación pala02 para saltó de
PV02 ampa F10.
Se recuperan cables en botadero 1719.(C22 yC27) quedan enrollados
en botadero junto a dos postes aéreos.
Turno Día Se continua con trasladó de pala01 desde cruce a los stock hasta F17.
Se realiza corte de energia en rolec04 alimentacion ss//hh02 para
mover aéreos para paso de pala01.
Se apoya a cambio de sitio a pala05.
Se recupera descuelgue en F17 alimentación PV01 (cable C6) queda
tendido con conos dentro del patio.
Se normaliza postura de postes en rampa F17 alimentacion ss/hh02.

Se concluye traslado de PA01 en F17. Se tiende cable 85, se conecta y
energiza PA01 desde SWG02, se estandariza cable. Se tienden cables
C6/C22 y se energiza PV01 desde SWG02. Se retira cable 50
(operativo) desde circuito de PV01 y se traslada a cachimba.
Se
Turno Noche traslada cable C27 (operativo) desde stock 1719 hacia cachimba.
Se apoya a PA05 en
cambio de sitio (saneamiento de caja), se acomoda cable de cola.
Se instala pasacable de piso
en acceso a patio de perforación PV03.
Se acomoda cable de cola de PA04
por cambio de sitio. Se realiza ronda de chequeo de
palas a fin de turno. Se apoya a PA04 levantando
ayudante volteado.
Ronda de inicio de turno.

Se acomoda cable en PALA04.
Se adelanta y acomoda cable a pala01.
Se estandarizan tendidos correspondiente a pala01 y PV01, quedando
cables sobre pretil.
Se apoya con movimiento de cable en PALA04 para Mantencion.
Se apoya a pala05 en cambio de sitio.
Se realizan trabajos de despeje tronadura FH01, se corta energia a
Turno Día pala05 y PV03, se corta energía en rolec01 alimentación ss/hh03, se
despeja cable desde descuelgue.
Se retorna despues de tronadura en normalización de ctos pala05,PV03
y ss/hh03.
Se apoya con movimiento en pala05 para generar espacio y paso de
pala06.
Se apoya a pala05 en cambio de sitio y adelanto de cable.
Se instala pasacable de piso en rampa acceso pala 04 para
4/10/2021 estandarización de pretil.
Se realiza ronda termino de turno
4/10/2021
Highly Confidential

Se retira pasacable de piso y se normaliza cable de circuito PA04, en
sector de rampa de acceso.
Se acomoda cable de cola en PA05 y se instalan conos.
Se acomoda cable en sector de pasacable de piso
acceso a patio PV01 en F17.
Turno Noche
Se baja cable de aéreos 14/21 y se instala pasacable de
piso. Se trasladan postes hacia sector de SWG03, se levantan aéreos
en circuito de alimentación a SWG03 y se cambia posición de cable
desde lado corte, lo anterior para permitir ingreso de PA06 hacia Pol I.
Se apoya paso de PA06 bajo aéreos en H01.
Se cambia ayudante mecánico en PA04.
ronda inicio de turno chequeo palas y perfo.

- se acomoda cable por cambio de sitio a pala 02.
- se abre cable hacia camino 10 mts, de pala 05 para lograr patio de
perforación.
Turno Día - se abre cable de alimentación de sg03 hacia camino para mejorar
pretil de patio perforación
- se estandarizan arañas de fase H1.
- se adelanta postes aéreos de pala 02.
- se apoya a pala 06 para pasar por postes aéreos de fase H1.
- se corre poste aéreo de sg03 para mover balón en pretil de patio
perforación en fase H1.

Se instala pasacable de piso en acceso a patio de perforación de
PV04.
Se enrolla cable 66 (operativo) y se traslada desde rampa F10 hacia
cachimba.
Se cambia postura de cable circuito PV01 en F17 (trasladándose hacia
Turno Noche
lado corte), para permitir ingreso de cargador frontal. Se instala
pasacable de piso.
Se trasladan cables C27/66/50 hasta sector de rampa nueva H01
(sector de estacionamientos), no se pueden tender debido a que
excavadora se encuentra estandarizando pretiles.
Se realiza corte de energía a PA02, para permitir cruce de PA06 en
sector de rampa F10.
Highly Confidential
Se realiza ronda inicio turno

Se delanta y acomoda cable pala 03
Se adelanta cable en pala 04 Se extienden 66 sg,50y c27 en
rampa nueva
Se adelanta cable pala 05
Se verifica cierres de acceso de rolec sg
Se estandariza con caballetes cable fase 17
Turno Día Se amarra cable 54 con eslingas en a sg
Se cambia tendido de perfo 01 a pretil lado derecho
Se retrocede cable y pasacable perfo 03
Se apoya a pala 05 cambio de sitio
Se apoya pala 06 pasar debajo de aéreos
4/12/2021

Se traslada PA05 a nueva postura. Se realiza corte de energía a
Turno Noche SWG03 desde Rolec 01. Se rutean cables 75/C26 a través de rampa
nueva H01, se tiende cable 87, se conectan y estandarizan cables en
rampa. Se energiza SWG03 (PA05/PV03) a través de nuevo tendido.
Se acomoda cable de cola de PV03, para poder rematar perforación de
últimos pozos.
Se realiza ronda inicio de turno, se adelanta cable en Palas 1 y 3. Se
realiza despeje por tronadura de Fase 17, Perfo 01. Se retorna con
Perfo 01 y se concecta Pala 01. Se energiza y se traslada. Se realiza
Turno Día traslado de Perfo 03.
4/13/2021
Se conectan cables de circuito PV03, se energiza, se estandariza y se
concluye traslado en H01. Se libera circuito hacia PA05.
Turno Noche Se acomoda cable de cola a PA04.
Se realiza traslado de PA04 a piso superior en H01, se bajan aéreos y
se levantan antes del cable de cola.
Highly Confidential
Se estaca la malla a tierra en sector de

instalación Rolec 02
Equipo 980 F/S TruckShop Terminar de energizar SWG 03. Calimentar Pala 05 y
Equipo 759 op Fase H01r sin pluma Perfo 03. Acomodar aéreos para habilitar paso a bull
44F074 Bloqueo SG02, cable 54. para patio. Revisar plan de traslado Pala 01 y check
list.
DZ19: Operativa
ZT11: Operativa
FJ55: Operativa

pluma)
DZ19: Operativa
No
YF63: Operativa
Bloqueo: 44F074 SWG02 (cable 54)

pluma)
DZ19: Operativa
NO
FJ55: Operativa

pluma)
DZ19: Operativa Continuar traslado de PA01.
No
ZT11: Operativa (sin doble tracción) Salto de PV02 por circuito de PA02 en rampa F10.
FJ55: Operativa
Highly Confidential

pluma)
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa Continuar trasladó pala01 desde cruce a patio de
NO
Bloqueo: 44F074 SWG02 (cable 54 perfo01 a piso de pala03. F17
Bloqueos 44f0075 rolec03 , cable C29
bloqueado departamental.
44f012 rolec04 alimentación ss/hh02, cubiló

CB02 bloqueado

pluma)
DZ19: Operativa Evaluar bajar o agregar cable a PA04. No
YF63: Operativa

Normalizar tendido rampa acceso pala04 y retirar
pluma)
pasacable de piso.
DZ19: Operativa NO
Mejorar postura de aéreos en pala02
YF63: Operativa
Highly Confidential

pluma)
DZ19: Operativa No
YF63: Operativa

pluma) bajar aéreos y cambiar tendido de pala 04 hacia la
DZ19: Operativa izquierda. NO
ZT11: Operativa (sin doble tracción) - acomodar cable en pala 03 por remate de caja.
YF63: Operativa

pluma)
DZ19: Operativa
No
YF63: Operativa Vatio F/S, pasador
desplazado
Highly Confidential

pluma)
DZ19: Operativa Continuar traslado Pal 05, Per 03 y cambio de
No
ZT11: Operativa (sin doble tracción) alimentación SWG
YF63: Operativa
Vatio F/S, pasador desplazado

Equipo 759: Avería Truck Shop (sin pluma)
DZ19: Operativa Traslado de PA04.
ZT11: Operativa (sin doble tracción) Traslado de PV03. No
YF63: Operativa Recuperar cable 23 (descuelgue H01).

Equipo 759: Avería Truck Shop (sin pluma)
DZ19: Operativa
ZT11: Operativa (sin doble tracción) Continuar circuito Per 01 y entregar Pal 05 No
YF63: Operativa

pluma)
DZ19: Operativa
No
YF63: Operativa
Highly Confidential
Fecha Actividades

Pala 02: Se retira de frente para eventualmente ingresar frontal
durante Blackout
Se desenergiza y bloquean alimentadores en Rolec 01 para intervenir
circuitos de Pala 05, Pala 04, PV 03.
Se desconecta completamente SWG 03, se prepara para traslado
Turno Día levantando fijaciones y accesorios.
Se bajan aéreos 9 y 27 y se retira cable 72, marcando Piloto con
baja aislación
Se bajan aéreos 5 y 24 en rampa Fase 4 para liberar zona de
descarga. Se tiende cable C2 por lado caja rampa abajo y se conecta
3/31/2021 a cable C5.
Se retiran descuelgues de Pala 04 y PV 03, quedan a piso
Se realiza descuelgue para Pala 05 Cable 24
Traslado de SWG 03 hacia piso pala 04.

Movimiento de cables para cambio de alimentacion de SWG 03, por
rampa 04, con armado de aereos.
Energizacion de equipos.
Turno Noche 3:25 pal 02.
3:30 Pal 01.
3:45 Pal 03.
5:07 Pal 05.
7:27 Pal 04.

Pala 05: Se ingresa a frente de carguio
Se retira cable C28 de ex-tendidos H1 y se agrega a continuación de
cable de cola PV 03.
Se conecta PV 03 a SW03 y se energiza
Se solicitan pretiles para proteger SWG03 quedando asegurada
Se petrolea camioneta FJ55
Se realiza levantamiento de cubiculos en Subestaciones Eléctricas
Mina
Turno Día
16:25 se produce corte generral de energía
Se levantan aéreos en Pala 02
Se prepara salto de PV 08 en cable Pala 05 pero PV queda en averia
Se estandarizan algunos trineos en Fase H1
19:07 Pala 03 con Energía
4/1/2021 19:22 Pala 01 con Energía
19:35 PV 03 con Energía
Apoyo de movimiento de cables en pala 02, retiro de cable cola para

que cargue por un solo lado.
Movimiento de cbales en rampa de fase 04.
reparacion de cable 85.
se agrega cable 85 pala 03.
salto de perfo 08.
Turno Noche
Movimiento de canbles en pala 03 acercar cables.
Traslado de cable 24 de mina a Taller.
Cortes de energia.
Pala 03 2:10 a 2:40 agregar cable
pala 05 2:20 a 2:35 Salto de Perfo 08.
Highly Confidential

Pala 01: Se estandariza cable
PV01: Se coloca trineo cable cola
Se recupera cable C16 de Rampa F04 y se deja en taller para MP
Se baja descuelge Cable 66, queda a piso
Turno Día Se adelanta y orilla cable Pala 04
Actividades BOS
Se energiza PV 01, se retira bloqueo departamental 44F001
Se retiran parte de insumos en bodega.
4/2/2021 Se realizaron algunas correcciones en diagrama cables
Movimiento de cables, por traslado de equipo pala 02.

Instalacion de conos para cable en Rampa 04.
Movimiento de cables por apoyo en pala 05
Traslaado de cable C24 a talle por mantenciopn
Turno Noche
Traslado de cable C16 para mantencion.v
Movimiento de cables por traslado de pala 03 a mantencion.
Movimiento de cables en perfo 01 por traslaode mantenion pala 03
Cambio de alimentacion en pala 03 hacia de SWG02

Pala 05: Se acerca cable
Se estandariza trineo frente a Rolec 04
Se estandariza trineo PV 01
Turno Día
Se cambia tendido en Pala 01 se tiende cable 27 y se recupera cable
23. Se modifica condición de aéreos.(16-25).
Se cambian luces piloto en Rolec 01
Se saca trineo de PV 03 del patio.
Se retira cable 85 desde extendido Pala 03 para trabajos en caja.
Inspección equipos
4/3/2021
Se. Reparan cable c23- 87 - y c24
Turno Noche
Se transalda cables c23 y c16 para futuro cambio pala 5
Pala 4- se levantan aéreos en cable cola
Pala 5- corte de energía (02:46hrs) y se realiza salto de perforadora
8, se repone energía ( 03:05 hrs) quedando operativa
Perforadora 1 se. Retira trineo del patio
Pala 4- se sube trineo sobre pretil

DdD BOS
Pala 03: Se corta energía a solicitud de mantencion (11:11 - 15:45)
PV 01: Se retira trineo del Patio y se reubica en nuevo patio.
Se pone tapa a cable en rampa F17
Turno Día
Pala 01: se adelanta y alinea cable hacia pala
Pala 05: se retrocede cable para cambio de sitio
Tendido cable futuro Pala 05, se instalan trineos faltantes y se
conectan cables. Se mejora condición de enchufe con abollon
Pala 05 se bajan aéreos para preparar traslado, se addelanta cable.
4/4/2021
Highly Confidential
Inspección equipos
4/4/2021
Pala 5- traslado a inicio de banco nuevo frente de cargio, corte de
energía 21:15hrs para cambio de alimentación e instalación de
aéreos, reposición de energía 22:10hrs. Fuera de servicio 22:15hrs
Turno Noche sin proyección
Perforadora 3- se reubicar el alimentador para que termine pozas y
salga del patio
Perforadora 1- se corta energía 02:10hrs para retirar cable 82 e
incorporar al tendido de la pala 3
Pala 3- se traslada a banco inferior, corte de energía 03:00hrs para
cambiaralimentacion desde switch gear 2 a rolec 4, reposición de
energía 03:40hrs. Continúan traslado hasta llegar a postura.
Chequeo de palas inicio turno

Pala 2, se retrocede cable para cambio de sitio y se acomodan
cables en pretiles de pista de subida.
Pala 5, se desenergiza a las 12:30 para saltar perfo 4 por cable de
alimentacion de la pala, se vuelve a energizar a las 12:38.
Pala 5, se realiza traslado hacia nueva frente de carguio.
Pala 5,se realiza cambio de sitio.
Se apoya perfo 01 bajando cable aereo numero 50,se conecta con
cable c6 y queda energizado.
Se instala tapa a conector cable 54, fase 17.
Turno Día Perfo 1, se apoya para traslado a ex patio de pala 03, para
confeccion de patio de perforacion.
Pala 03, se acomoda cable cola y se adelanta.
Se apoya a personal METASERVICE, para certificacion de fibra
optica en algunos PD.
Se realiza medicion de cable C8, cable con mediciones aceptables.
Se recarga petroleo a camioneta FJ55.
Se retiraron 3 mallas cubre pickup desde tatersal se dejan en
oficina
4/5/2021
Se realiza inspeccion de cables inicio de turno.

Movimiento de aereos en pala 01 por flta de cable para avance.
Movimiento de cables y retiro de trineos en perfo 03 para termino de
patio.
Movimiento de cables para mejorar ingreso de camiones en pala 05.
Turno Noche Movimiento de cables en pala o3, para cabio de sitio.
Movimiento de cables pala 04 para avance.
Movimiento de cables en pala 04 y desarme de aereos para cambio
de ubicacion.
armado de aereos cerca de SWG con cable de pala para el desarollo
de rampa.
Movimiento de cables e instalacion de pasa cable en perfo o01.
Movimiento de cables en pala 03 por cambio de sitio.
Movimiento de cables y apoyo de traslado de perfo 03.
Highly Confidential
Chequeo palas inicio turnoPala 2, cambio sitio, se retocede cable y

se deja cargando por ambos lados
Pala 5, se adelanta cable y mejora condición de trineo tirante en
sector aéreo.
Pala 4, se adelanta cable.
Pala 1, se adelanta cable y se mejora condición de cable tirante en
aéreo.
Turno Día Pala 2, se baja cable de aéreos 14 y 21 ,luego se cambia el tendido a
la pista de bajada del acceso a la pala. Se acomodan aéreos de
cable cola para mejor postura.
Se trasladan aéreo de pala 2 hasta la rampa de la H1 corta, y se
levantan aéreos 14 y 21 con cable C26.Pala 1, se pivotean aereos
para mejorar giro camiones.
4/6/2021

Traslado depala 05.
Turno Noche Movimiento de cables en perfo 01 por movimiento de trineo.
Movimiento de ables en pala 03 .
Movimiento y traslado de perfo 03
Traslado de pala 05
Highly Confidential
Se estima que a las 23:00 retornará la

energia a la mina.
3 camionetas en servicio, dos de ellas con
Para despejar cables, habilitar patios y terminar
mantencion atrasada.
descargas Ramapa F4:
-Terminar tendido para conectar SWG 03 final de
Falta rele Startco de repuesto. Favor
rampa F4, conectar SWG 03 y habilitar Pala 04 y PV
buscar en casilleros
03.
Falta caja con 40 pines para hexagonal. SI
-Terminar tendido para conectar Pala 05 por
Favor buscar en casilleros.
descuelgue nuevo
-Recuperar cables
Equipo 980 F/S Averia
Equipo 759 E/S Patio cables
Energizar equipos Post Blackout.
Turno 2-4 indica que Pala 04 queda sin
energía al trabajar en conjunto con PV 03
Aereos en pala 04.

Perfo 03 sin energia.
Aereos en pala 02. No
Perfo 01 sin energia.
Equipo 980 F/S TruckShop

Equipo 759 E/S desde las 11:00, Patio Agregar cable a Pala 03.
Cables. (Se recibe en averia con cilindro de Salto PV 08 en cable Pala 05
seguro carrete dañado) Estandarizar cables y trineos. No
Reponer Fusibles en Rolec 04 CB-03 y CB-04
44F001 Bloqueo PV 01 desde Rolec 04. Recuperar cables tendidos si energía.
44F071 Bloqueo Cable C6 SW02

Equipo 759 E/S desde las 11:00, Patio
Cables. (Se recibe en averia con cilindro de
seguro carrete dañado) retirar cable descuelgue rampa F04 NO
44F001 Bloqueo PV 01 desde Rolec 04.

44F071 Bloqueo Cable C6 SW02
Highly Confidential
Se realiza visita con PS a sector de


No
Recuperar cable 66 desde piso rampa F10
44F071 Bloqueo Cable C6 SW02. (llave en
tablero)
Se realizo PR 5218423667 y Sole Source

para compra de Mantas MCS

No
Se realiza visita con PS a sector de

Recuperar cable 66 desde piso rampa F10
Recuperar cables C24 y 87 desde Stock Pala 01 No
Salto PV 08 por cable Pala 05
Retirar tendido por caja Pala 03 hasta aéreos
44F001 Bloqueo Rolec 04 extendido Pala
03

Equipo 759 F/S Truck Shops
Traslado de pala 05 NO
03

Equipo 759 Se recibe equipo F/S con daño
en cilindro, sin proyección.
Traslado Pala 05
Traslado Pala 03 (Ver estrategia para mover y NO
energizar con cables PV 01)
03
Se instala radio base en oficina SEM

Highly Confidential

Alimentar perfo 01.
NO
44F001 Bloqueo Rolec 04 extendido Pala trasladar pala 05
03
Se instala radio base en oficina SEM

Amarrar con soga cable en ayudante pala 4, ya que
44F074 Bloqueo SG02, cable 54.
operador dice que se le forma una guata al NO
trasladarse.
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa (Con impacto en izquierda
parachoque delantero)

Traslado de perfo 03 a piso Superior.
44F074 Bloqueo SG02, cable 54. Retiro de aeros de pala 02 y ubicación en alimentdor No
de pala 05, para el desarrollo de patios futuros.
DZ19: Operativa
ZT11: Operativa
FJ55: Operativa
Highly Confidential


en cilindro, sin proyección. Si es que sale operativo 759, estandarizar todos los
No
trineos pendientes en la mina.
DZ19: Operativa
ZT11: Operativa
FJ55: Operativa


Equipo 759 op en taller sin pluma
Energizar perfo 03. NO
DZ19: Operativa
ZT11: Operativa
FJ55: Operativa
Highly Confidential
Fecha Actividades
Se estandariza cables de cola PA04 con conos.
Se retira pasacable de piso desde circuito PA01 (para tránsito de
personal de mantención).
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 74, se mide aislación
quedando operativo en taller.
Turno Día Se realiza mantenimiento preventivo a cable 76, se instala manta
termocontraíble, se mide aislación quedando operativo en taller.
Se instala pasacable de piso en circuito PA01 por requerimiento de
líder C&T (ingreso de wheeldozer).
Se chequea estado de luminaria en STA por requerimiento de líder
de caminos.
3/24/2021
Tareas

- Pala 03 pisa cable de cola , se cambia cable C5 instalando cable
C30. Se trata de energizar equipo sin éxito (problema en Rolec 04)
Turno Noche - Se retira cable C30 de tendido de Perfo 01 y se conecta cable de
cola C9 a cable 50. se energiza equipo quedando operativo

Se baja cable de pretil en patio adelantado de H01 (para permitir
carguío por parte de Orica). Se prepara realiza movimiento de cables
para prepara salida de PV08 desde patio.
Se desconecta SWG02 desde Rolec 04 (PV01) y se conecta y
energiza PA03 sin inconvenientes.
Se realiza corte de nergía a PA01, se desconectan cables para
permitir paso de PA06, se desconecta cable de cola por
requerimiento de personal de mantención. Se normaliza circuito de
pala.
Turno Día
Se estandariza trineo en piso de PA01 sobre pretil.
Se estandariza trineo de PA03 sobre pretil.
Se energiza PV01 directamente desde Rolec 04 (se
desconecta SWG02), personal Power System soluciona problemas
de control en interruptores CB-02 y CB-03. Pendiente reparar
conector de control en CB-01.
3/25/2021 Se acomoda cable de cola a PA04.
Se realiza corte de energía a
PA04 y PA05 para permitir salto de PV08.
en PA03 por cambio de sitio. Se realiza ronda de
chequeo de palas.
Highly Confidential
Trabajos tuno noche 25-03-2021

Turno Noche - se levanta ayudante y acomoda cable en pala 02.
- se agrega cable c21 a tendido pala 04, queda después del cable
cola.
- se acomoda cable e instalan conos en pala 03.
- se realiza traslado de perfo 01 a nuevo patio y se pivotean aéreos.
- se traslada pala 01 a piso inferior de stock.

Se acomoda cable de cola a PA02, entrega a PM.
Se tiende cable C26 (futura alimentación PA04 desde SWG03).
Se tiende cable C10 (cambio de alimentación PA05).
Turno Día
Se traslada PA04 hacia nueva postura en H01.
Se realiza corte de energía a SWG03 (PA04/PV03) y PA05 desde
Rolec 01. Se energiza PA05 desde antiguo alimentador de SWG03
(descuelgue rampa F4). Se traslada SWG03 hacia nueva postura en
H01.
3/26/2021 Se acomoda cable en PA01.
Tareas

- Se continúa con cambio de tendido de Pala 04 y Perfo 03.
Turno Noche - Se estira cable 69 para conectar SG03
- Se estira cable 73 para conectar Perfo 03
- Se conecta y energiza Pala 04
- Se enrolla cable C21 y se traslada a cachimba
- Se acomoda cable de cola de Pala 03

Se instala pasacable aéreo (cable de cola) y se modifica tendido
de PA04.
Se despeja PV03 por tronadura, se realiza corte de energía, se
desconectan cables y se retira descuelgue. Post tronadura se tiende
Turno Día
descuelgue, pendiente completar tendido, conectar y energizar.
Se modifica postura de aéreos, se despejan cables de PA05 por
tronadura. Se produce falla en cable 57 (proyección de roca por
tronadura) y se cambia por cable 76.
Se apoya con acomodo de cable en PA02 por cambio de postura.
3/27/2021 Se apoya a PA04 en cambio de postura.
Tareas

- Se continúa con cambio de tendido de Pala 04 y Perfo 03.
Turno Noche - Se estira cable 69 para conectar SG03
- Se estira cable 73 para conectar Perfo 03
- Se conecta y energiza Pala 04
- Se enrolla cable C21 y se traslada a cachimba
- Se acomoda cable de cola de Pala 03
Highly Confidential
Se realliza ronda de chequeo de palas a inicio de turno.

Se energiza PV01 por requerimiento de personal de mantención.
Se
apoya evacuación de PA03 por tronadura. Post tronadura se apoya
en traslado a frente de carguío, se acomoda y estandariza cable.
Turno Día Se
realiza corte de energía a PV01 por requerimiento de personal de
mantención.
Se energiza PV01 por requerimiento de personal de mantención.
Se realiza corte de energía a PV03 y se retira cable 27 del circuito,
para agregar a nuevo tendido de PA04.
3/28/2021 Se termina tendido de PA04 y se inicia traslado a nueva tronadura
en H01. Cable 72 (aéreo) con falla de hilo piloto.

- se traslada pala 04 se le quitan dos cables
Cable c5 - 21
- se levanta trineo en pala 02 y se le adelanta cable
- pala 03 se despeja por mantención
Turno Noche
- se instalan aéreos en pala 03
- se adelanta cable en pala 05 , se apoya por cambio de sitio
- se repone energía dos veces en pala 04
- se repone energía en perfo 03
- se deja sin energía perfo 03

Se acomoda cable de cola a PA05 por cambio de postura.
Turno Día Se revisa tendido y se energiza PV03.
Se apoya con excavadora para tapado de malla de puesta a tierra
(futura postura Rolec 02). Se
acomoda cable de cola de PA05. Se
realiza ronda de chequeo de palas a fin de turno.
Se apoya a PA05 con acomodo de cable de cola por cambio de sitio.
Tareas turno noche 29-03-2021

3/29/2021 - Ronda inicio de turno chequeo palas y perfos.
- se genera corte de energía en pala 04 y perfo 03 desde rolec 1, se
des energiza y bloquea perfo 3 por orden de supervisor SEM.
- se energiza pala 04.
Turno Noche - se adelanta y acomoda cable en pala 04.
- se apoya a cambio de sitio a pala 01 .
- se traslada pala 03 a frente de cargio.
- se apoya a pala 05 para cambio de sitio y se acomoda cable.
- se comienza mover cables descolgados en paso pala 05 para
generar esparció. Se realiza ronda de
chequeo de palas a fin de turno. Se apoya a PA05
con acomodo de cable de cola por cambio de sitio.
Highly Confidential

Se acomoda cable de PA05.
Se levanta ayudante y se adelanta cable a PA02.
Se apoya traslado de PA04 para ser entregada a PM.
Se energiza PV03.
Se despejan cables para permitir carguío de material Pol I.
Turno Día
Se traslada PA05 hacia sector Pol I, para realizar
saneamiento de caja, se modifica postura de aéreos, se estandariza
cable. Se apoya a PA05 en traslado a frente de carguío,
se modifica postura de aéreos, se estandariza cable.
3/30/2021 Se acomoda cable a PA02.
Tareas

- Se trasladan dos postes aéreos desde fase H01 hacia 11 norte.
Estos son para ser instalados en Pala 02
Turno Noche - Se acomoda y estandariza con conos cable en Pala 03
- Se corta energía y se agrega cable C21 a tendido de Pala 02.
También se dejan dos postes aéreos en el piso de la pala
- Se apoya levantando ayudante de Pala 02
Highly Confidential
980: En avería en Truck Shop

759: En avería Truck Shop (daño en
cilindro y garra)
Estandarizar trineo cable de cola PA01. No
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa

759: Operativo en Patio de Cables
Cambio de alimentacion post chequeo de Rolec 04
Si
por Power System
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa

Agregar cable a PA04. No

DZ19: Operativa
FJ55: Operativa
Highly Confidential

Traslado Pala 04 No
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa

759: Operativo en Patio de Cables Conectar y energizar SWG03 desde antiguo tendido
PA04 (descuelgue rampa F5).
Conectar (C26-C20) y energizar PA04 desde SWG03. No
DZ19: Operativa Realizar
ZT11: Operativa (sin doble tracción) tendido desde SWG03 hacia cable 77 circuito PV03.
FJ55: Operativa
Equipos
No
- 759 operativo en patio de cables
- 980 avería en taller

Traslado de PA04.
Sí
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa

Enrollar cable C5 que está en fase 17 No

DZ19: Operativa
FJ55: Operativa
Highly Confidential

Continuar traslado de PA04.
No
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa

759: Avería en Patio de Cables
Evaluar con Power System Falla de rolec 01 por
No
sobre carga
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa

Realizar movimiento de cables en Pol I.
Trasladar aéreos desde H01 hacia F11N, sector No
DZ19: Operativa PA02.
FJ55: Operativa

759: Operativo en fase H01
Corte de energía y evaluar agregar cable en Pala 05o
retroceder aéreos. Solicitar a Power chequeo de No
DZ19: Operativa
Rolec 01 y conectar Per03. Levantar aéreo Pala 02
FJ55: Operativa
Highly Confidential
Instalar aéreos en PA02.

Coordinar con Mantención revisión de cables circuito
PA04.
Coordinar con nochero Power System revisión de No
DZ19: Operativa
Rolec 01 (indicación de Miguel Centella, ya que en
turno día se encontraban en shifting).
FJ55: Operativa

Terminar de instalar aéreos en Pal 02. Blackout desde
No
DZ19: Operativa las 11:00
FJ55: Operativa
Highly Confidential
Fecha Actividades
Inspección equipos
Pala 5- acomodo de able cola para mejorar tránsito de cargio
Perforadora 1 - apoyo para acomodo en patio
Cable c22- se retira del carrete y se lleva nuevo tendido pala 4
Cable c23- se retira del carrete y se lleva a nuevo tendido pala 4
Cable c27- se realiza mantención preventiva a coplas y queda
Turno Día operativo en el carrete
Cable c28- se realiza mantención preventiva a coplas y queda
operativo en el carrete
Se abastece planta orica
Perforadora 1 se baja el cable de pretil para que puedan cargar con
explosivos
Perforadora 3 se apoya traslado para salir del patio
Perforadora 1 corte de energía para liberar cable y que puedan
realizar mejoras en los pretiles
3/17/2021
Inspección equipos
Pala 03: Se acerca cables
Pala 02: Se apoya en cambio de frente
Pala 03: se retrocenden aéreos y se traslada a la derecha, queda
cargando por izquierda
Se petrolea camioneta ZT11
PV 01: Se conecta tendido y se energiza sin novedad. No se va a
trasladar.
Corte: Del turno anterior
Turno Noche Reposición 02:37
Se cambia aéreo 01 (freno antiguo) por aéreo 13 en sector entrerajos
Se conecta cable C22 a cable 68 y se levanta aéreo doble
Se cierran conectores de tendido para Pala 04 hasta rampa de F05,
quedando cable C22, 68, 66, C24, C23, C26 y C27 disponible para
terminar de cruzar.
Apoyo traslado Pala 05, se acomodan aéreos y queda cargando por
ambos lados
Se apoya PV 01 desenredando y acercando cable.
Highly Confidential
Trabajos turno 1
Inspección equipos
Pala 4- se levanta aéreo pies rampa 5, se extiende el cable c-27
Corte de energía 09:00 hrs pala 4 y se cambia de rolec 1 a rolec 3, se

energiza 09:30 hrs
Pala 2- acomodo de cable cola para mejorar tránsito de cargio con

apoyo 759
Turno Día
Perforadora 1- se apoya en liberar equipo por tronadura, se corta

energía 14:50 hrs y se liberan cables comprometidos
Pala 4- corte de energía 16:00 hrs para cambio de alimentador desde

rolec 3 a switch gears 3, equipo energizado a las 17:00 hrs
Pala 5- corte de energía 16:50 para cambio alimentación desde

switch gears 3 a rolec 3
3/18/2021 Pala 5- movimiento de aereos, retiro de cable 65 del circuito de

equipo, quedando con energía a las 18:25 hrs

Acomodamos aereos y cable de cola a pala 05.
Se posicionan aereos 06 y 30 en los pies de rampa fase 15 para
futuro tendido PV 01.
Se enrolla cable C6 para tenderlo desde SS/HH 02 futuro tendido PV
01.
00:24 hrs. Panne manipulador 759, por alarma de alternador, se
avisa a mantencion.
Turno Noche
01:40 hrs se lleva 759 a taller y queda en avería en el camino.
Se ordena cable de pala 02 por movimiento corto.
Se acomoda cable de pala 01 para ingreso de equipo al overhaul a
abrir pretil hacia el sector de la mina.
Se normalizan cables C6 y 78 al tendido de PV 01 por falta de
manipulador de cables.
Se mueve tendido de PV 01 para avance de PV 02 en el sector.
Se dejan letreros imantados de los equipos en las SS/EE
correspondientes.
Highly Confidential
Inspección equipos

Pala 4- adelanto de cable. Con apoyo de 759
Pala 5- se acomoda el cable detrás del aéreo para trabajos con bull
Pala 1- se acomoda cable cola
Pala 4- corte de energía 14:10 hrs y apertura de cable para rodear
patio de perforación, cables estandarizados y equipo con energía a
Turno Día las 14:50 hrs
Se prepara cable c 29 para que pase por Ducto en Nueva
alimentación pala 1
apoyo 759
Pala 3- apoyo traslado para llevar a sello, 17:06 hrs cae en
avería,17:28 hrs se retoma el traslado. Corte de energía 17:50 hrs
3/19/2021 para cambio de alimentación desde switch gears 2 a rolec 4 equipo
energizado a las 18:20 hrs.
Retiro de cable 75 de rampa fase 17 para mantenimiento preventivo -
se remplaza por cable 65

Se petrolea generador de ORICA
Se acomoda cable para que bull 14 en Fase H1 pueda liberarse
Se acomoda cable para que bull 16 en Fase 17 pueda liberarse
Se traslada PV 03 a zona de evacuación por tronadura
Se energiza PV01 y se traslada a Patio perforación se le quitan 3
Turno Noche
paños (73,87 en patio cables, C6 queda a piso)
Corte energía PV01 para retirar paños 01:10 a 01:35
Se pasa cable C29 por bancoducto hacia Rolec 03, se comienza a
reponer enchufe negro
Se saca de patio overhaul y se comienza traslado Pala 01 con
vatiotron llegando a la altura de Overline
Inspección equipos
apoyo de 759
Pala 1- comienza traslado 11:00 hrs en avería, 12:55 hrs entregada
por mantención, 14:25 hrs continúa en avería.16:20 hrs mantención
entrega nuevamente el equipo y se retoma traslado.
Perforadora 3- corte de energía 10:30 hrs para despeje de
alimentación.
Cable c29 - se realizan pruebas de aislación y continuidad quedando
Turno Día
operativo
Pala 5- despeje por tronadura equipo y cable
Pala 2- corte de energía 14:35 hrs para salto de perforadora 4, 14:50
hrs se energiza sin novedad
Pala 5- apoyo traslado y orden de cable pos tronadura, apoyada por
759
Pala 4- 15:30 hrs se detecta falla en cable cola 79 producto de la
caída de una roca sobre el mismo, se procede a cambiar por c20
3/20/2021 quedando operativa a las 17:30 hrs
Perforadora 3- se cierra alimentadores pos tronadura y se energiza
18:40 hrs sin novedad
3/20/2021
Highly Confidential

Se acerca cable a pala 04
Se continúa traslado de pala 01 con vatiotron.
Se recarga de combustible estanque de vatiotron.
Se acerca cable a pala 03 con equipo 759.
Se apoya a PV 03 con movimiento de trineo.
Se trasladan Aéreos 16 y 25 a postura en Stock SB1719
Turno Noche Se realiza apertura de pretiles y trabajos varios para habilitar paso y
conexion de Pala 01
Se finaliza traslado de pala 01 hasta Stock SB 1725 sin novedad.
Se termina de tender cable C29 y se agrega cable 87, levantándose
por aereos 16 y 25 en acceso a Stock SB 1719
Se chequea y deja operativo cable C30
Se desconecta Vatiotron de Pala 01 y se traslada a Patio Cables
Inspección equipos
Pala 3- traslado a mantención,( se prepara descuelgue c6 para
cambio tendido por mantención) corte de energía 09:30 hrs para
cambio alimentación, se conecta y repone energía 10:20 hrs,
continua traslado y posterior entrega a mantenimiento
Perforadora 1- corte de energía 09:00 hrs se reubican los aéreos
para abrir paso a pala 3,luego de que pasa la pala se devuelve el
Turno Día
aéreo y se conecta el cable quedando con energía 10:49
Pala 5- corte de energía 11:50 hrs cara cambiar la alimentación
desde rolec 3 a switch gear 3 reposición de energía 12:15 hrs sin
novedad
Cables c23, c24, c22 se retiran y son llevados para alimentar pala 1
Pala 1- se conectan cables, y se energiza equipo 16:35 hrs, cables
estandarizados
Perforadora 3- traslado a piso inferior (se prepara descuelgue para
cambio de tendido) corte de energía 17:50 hrs para cambio
alimentación, caja de bloque 1 y llave 44f012
3/21/2021
Highly Confidential
3/21/2021

Se petrolea camioeneta ZT11
Pala 04: Se acerca cable
Pala 01: Se colocan conos en cable cola para mejorar visibilidad
Pala 02: Se apoya para cambio de frente de carguio hacia izquierda
Pala 04: Se apoya para traslado hacia puntilla oeste. Se estandariza
cable cola.
Se recuperan cables C10 y C21 quedando operativos en cachimba
Se recarga combustible en generador Orica
Se recupera cable 68 de aéreos en entrerajo y se deja operativo en
Turno Noche cachimba
Se mejora condicion de aéreos en entrerajo de cable 62
Se deja cable cola PV03 en carrete para permitir trabajos de bull en
rampa traslado.
Se realiza orden da cables buenos y malos.
Se trasladan cables 52 y 90 a taller para reparación
Se saca de carrete de madera cable C30, se lleva a F17 y se agrega
a PV01
Corte 05:55
Reposición 06:14
Inspección equipos
Turno Día Pala 5- acomodo de cable cola para mejorar tránsito de cargio
Pala 1- se instala pasa cable goma a pedido de mantención
Perforadora 1- acomodo de cable para habilitar tránsito de cargio a

cargador frontal 6
Pala 4- apoyo de traslado a frente de cargio
Pala 6- apoyo para pasar bajo aéreos de pala 01
3/22/2021
Highly Confidential
3/22/2021

Apoyamos en movimiento corto a pala 05 y se ordena cable.
Realizamos charla de diálogo de desempeño.
Apoyamos a pala 02 acomodando cable por cambio de frente.
Se presta apoyo a patio de tecnología para reponer energía desde
tablero.
Cable 63 y C1 se dejan en patio de cables para reparación.
Se recupera cable C27 desde aereos fase H1 y se deja operativo en
Turno Noche
cachimba.
Cable 73 se deja operativo en cachimba.
Se apoya a pala 02 en cambio de frente hacia la izquierda.
Se apoya a pala 04 en cambio de frente.
Nuevamente se apoya a pala 04 e cambio de frente 50 mts a la
izquierda.
Se saca de carrete de madera cable C28 y se deja operativo en
cachimba.
Se comienza mantencion preventiva a cable 76.
Se Petrolea camioneta FJ55
Turno Día

Pala 05: Se apoya en cambio de frente carguio
Pala 02: Se levantan aéreos 21 y 14 en cable C25, se estandariza y
se marca con conos.
Pala 04: Traslado a inicio de sello banco inferior, se mueven aéreos.
Tendido cables C28 y C27 para conectar y trasladar PV 03
3/23/2021 PV 03 se energiza y realiza traslado hacia patios banco inferior, se
Turno Noche instala pasacable goma para acceso de equipos menores.
Pala 05: Se cambia de sitio a la izquierda.
Se petrolea DZ19
Estandarización SSEE
Aseo camionetas
Inventario Bodega
Se ingresa equipo 759 a PM TruckShop
Highly Confidential
980- fuera de servicio en Truck shop

Acoples y trineos, levantar aéreos y continuar con
759- opertivo taller No
Nuevo alimentador pala 4

759- opertivo taller Terminar tendido Pala 04 y realizar cambio. No
Highly Confidential

759- opertivo taller Vatio para avanzar pala 01. No
condicion de partida de palas 02 y pala 05
Tender cable por bancoducto desde Rolec 03

980- fuera de servicio en Truck shop Sacar Pala 01 desde patio Overhaul cuando C&T la
759- Averia alternador desde las 00:30 reciba conforme
No
Tractocamion sin bateria en Traer tractocamion desde bodega, conectar a
estacionamiento bodega vatiotron y llevar hasta Pala 01.
Conectar PV 01 y cambiar tendido para habilitar sello.
Highly Confidential
Perforadora 1 queda con alimentación

abierta para realizar cambio a tendido
Tapas de pasa cable goma en perforadora 8
antiguo pala 3 desde switch gears 2 con
alimentadores pala 5 y pala 4
caja departamental 1 llave bloqueo 44f012
Levantar aéreos en pala 2 No
EQUIPOS:
Abastecer planta Orica
759- opertivo taller
EQUIPOS:
980- Fuera de servicio en Truck shop Continuar traslado Pala 01

759- Operativo. Se recibe al inicio de turno Terminar enchufe de cable C29 en Rolec 03
con averia y sin petroleo Cambiar alimentación de Pala 05. No
Llevar a tattersal camioneta DZ19 para regularizar
Se recibe camioneta DZ19 con guarda guarda carter
carter roto
980- fuera de servicio en Truck shop Traslado de perforadora a patio

759- opertivo taller
Falla cable cola de pala 04 por piedra de Levantar aéreos en pala 2 SI
tronadura, adicionalmente quema fusible de
Rolec 01 Sacar pala 03 a mantencion
Highly Confidential
Sacar Pala 03 a postura de mantenimiento

Completar Tendido para Pala 01 en Stock (4 paños
980 F/S en Truck shop
de 300)
759 Operativo Stock 1719 No
Sacar Pala 04 de Rolec 03 y conectar a Rolec 01 para
liberar carga y poder conectar Pala 01 a Rolec 03
Terminar puesta en servicio cable C30
Cable 81 queda en carrete en h1 junto a

manipulador
Se abastece camioneta DZ19
Power system repara cubículo de rolec 3 Continuar con cambio de alimentación y traslado
No
perforadora
EQUIPOS:

759- opertivo h1 pala 5
Highly Confidential
EQUIPOS:
Retirar en Rampa F5:
Cables C26 y C27
980- Fuera de servicio en Truck shop
Cable 66 minidescuelgue entrerajo a rampa F10 No
759- Operativo. Patio Cables
Traslado PV 03
Traslado PV 01
Traslado perforadora 3
Cambiar pasacable de pala 1 por el que esta en el

ingreso a switch gear 3
EQUIPOS:
OBSERVACIONES:
No
759- Fuera Truck Shop Mantencion
Continúa bloque departamental de perforadora 3, caja
1 llave 44f012
Switch gear 3 aún con problemas de comunicación en

parada de emergencia hilo piloto
Highly Confidential
Traslado PV 3, Traslado PV 08
Traslado a Sello Pala 03 (Entregada 06:55)
Agregar cable C10 o C21 a aéreos de Rampa F4 para
EQUIPOS:
moverlos
OBSERVACIONES: No
759- Operativo Patio cables
Continúa bloque departamental de perforadora 3, caja
1 llave 44f012
Switch gear 3 aún con problemas de comunicación en
parada de emergencia hilo piloto
No
EQUIPOS:
Estandarizar araña en cable cola Pala 01
Agregar cable corto a tendido en Rampa F04 para No
759- PM TruckShop
mover aéreos y despejar aérea de relleno
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se cambia pasacable de piso en circuito PV03, para permitir ingreso
de camiones Orica (adelanto de tronadura).
Se apoya en cambio de sitio de PA05, se acomoda cable de cola y
se mejora postura de aéreos.
Turno Día
Se acomoda cable de PV01, por requerimiento de operador para
mejorar postura de perforación.
Se levantan 02 montículos con apoyo de wheeldozer en rampa de
F10 y se estandarizan trineos de circuito PA02.
3/10/2021
Se realiza mantención de cable 73 (limpieza, reapriete, cambio de
manta termocontraíble), quedando operativo en taller.
Se realiza ronda de chequeo de palas

se abastece Orica
Adelanta cable a pala 04
Turno Noche Se instalan mas conos en cable cola pala 04-05

Se enrolla cable 73 (operativo) en taller y se traslada a cachimba.
Se acomoda cable de cola PA03, ingreso a frente de
carguío post PM.
Se acomoda cable de cola de PA05 por cambio de sitio.
Se apoya con gestión de abastecimiento de petróleo a
generador en instalaciones Orica (60 lts.).
Se apoya con movimiento de cables a PV01 para mejorar
condición de perforación.
Se apoya despeje de PV03 por tronadura, se realiza
Turno Día corte de energía y se retira cable. Post tronadura se realiza cruce de
bulldozer en sector de pasacable de piso (circuito PV03), se
normaliza circuito y se energiza PV03.
Se apoya a PA05 en reingreso a frente de carguío post tronadura.
Se
3/11/2021 adelanta y acomoda cable de cola en PA04.
Se comienza a trabajar en reparación de cable 78.
Se arman 04
trineos nuevos. Se chequea
con personal de Bbosch, apertura de loop mina para permitir paso de
PA01 hacia sector stocks.
Ronda chequeo de palas

se adelanta cable pala 05 y se acomoda cable a pala 04
salto de perforadoras PV02 y pv 08 sobre pala 02
se apoya pala 05 con acomodo de cable
Turno Noche se salta pv08
se arman 3 trineos con sus clamps correspondientes
se trasladan postes aereos quedando en postura conversada(16
--13--25)
Highly Confidential

Se apoya con movimiento de cables a PV03.
Turno Día
Se apoya en acomodo de cable y normalización de
ayudante PA01, requerimiento realizado por personal de mantención
palas. Se acomoda cable de cola PA03 y se instalan conos.
Se continua reparación de cable 78 (mufa de unión).
3/12/2021 Se inicia reparación de cable C18 (mufa de unión).
Se realiza ronda de palas

Se adelanta cable en pala 05 y a pala 03
Se adelantan postes aereos en pala 03
Se agrega cable 73 a tendido PV01, quedando estandarizado
Turno Noche
Se acomoda cable de pala 01

Se enrolla cable C18 (operativo), se mide aislación y se traslada de
taller a cachimba.
Se acomoda cable de cola PV03.
Se instala pasacable de piso en cable circuito PV03, para permitir
ingreso de personal Orica.
Turno Día Se realiza movimiento de cables en PA01.
Se levanta ayudante, se apoya en cambio de sitio y se adelanta
cable a PA02.
Durante maniobras de puesta en servicio PA01, se produce corte de
energía en Rolec 01 (incoming). Se energizan PA04, PA05, PV03 y
3/13/2021 PA01.
Se chequea con personal de Metaservice, apertura de tendido de
fibra óptica para permitir paso de PA01 hacia sector stocks.

se extiende cable c18 desde vatio tron a sector rolec 01
se energiza pala 01 desde vatio tron
falla vatiotron, personal de truck shop nos apoya con repuesto de
Turno Noche
linea de refrigeracion del vatio y rellenando refrigerante (140 lts
aprox)
queda vatiotron fuera de servicio por problemas en rele Starco
se detecta cable 46 con falla a tierra y se cambiapor cable c18

Se apoya a PA04 en traslado a frente de carguío post PM, se
acomoda y estandariza cable de cola.
Se retira pasacable de piso en circuito de PV03 (queda en piso
SWG03) para permitir remate de últimos pozos.
Se energiza PA01 desde Rolec 01.
Se retira cable 46 (falla a tierra) desde patio de overhaul, quedando
en taller.
Turno Día
Se realiza inspección a Rolec 04.
Personal Power System realiza cambio de relé
hilo piloto en vatiotrón, quedando operativo.
Se desenergiza y desconecta PA01 desde Rolec 01.Se
3/14/2021
tiende cable C20 para alimentar PA01 desde Vatiotrón, se retira
cable 66 del circuito (operativo). Se energiza pala.
Se apoya a PA01 con movimiento de cable para realizar
giro.
3/14/2021
Highly Confidential
Se presta apoyo con vatiotron a Pala01

Ronda de chequeo de palas
Acomodo de araña en sector de PV03
Turno Noche Se cambia pasacables en segregado frente a rolec 04, quedando
señalizado y con sus tapas
se apoya a salir PV03
Chequeo de equipos a inicio de turno.

Se acomoda y adelanta cable a PA03.
Turno Día SE despeja PV03 y cable por tronadura.
Se corta energía en PA02, para saltar PV02. Se energiza pala
quedando operativa.
Se dejan 9 carretes de cable nuevos en taller de reparación.
3/15/2021 Se realiza despeje de PA05 y PA04 por tronadura. Post tronadura
se apoya a ambos equipos a volver a frente de carguío.
Se chequean conectores de cable nuevo quedando como C22
operativo en taller (carrete de madera).
Ronda chequeo de palas

Apoyo a Orica con generador
apoyo a PV03, quedando fuera.
Turno Noche Se presta apoyo a palas 03-04-05
revision y re armado de cable, C24 quedandoo operativo
se petrolea Vatiotron (2102 lts)
Se instala pasacable en PV01,

Se desconecta cable de PA01 desde vatiotrón y se conecta y
energiza desde Rolec 01. PA05 se entrega a PM para permitir
pruebas de PA01.
Se habilitan cables nuevos C23-C25-C26 (aún en carretes de
madera).
Personal de Bbosch realiza apertrura de loop mina en camino por
donde cruzará PA01, camino se encuentra liberado para cruce de
pala hacia sector de stocks.
Turno Día
3/16/2021 Se desconecta cable de PV03, para permitir paso de PV04 hacia Pol
M.
Se realiza salto de PV08 a través de circuito de PV03, en sector de
pasacable de piso (switchgear).
Se realiza reparación de cable de cola PV03 (C19) en terreno, se
cortan 50 m y se instala nuevo enchufe (pendiente conectar y
energizar).
Se realiza descuelgue de cable 66 hacia rampa de F10
(alimentación PA04 desde Rolec 03).
Turno Noche
Highly Confidential
980 En avería en Truck Shop

759 Operativo en Patio de Cables
Estandarizar circuito de PV01. No

DZ19 Operativa
ZT11 Operativa (sin doble tracción)
FJ55 Operativa

Continuar con el traslado de postes aéreos No

DZ19: Operativa
FJ55: Operativa
980: En avería en Truck Shop Salto de PV02 (ingresa a patio) y PV08 (retiro de
759: Operativo en Patio de Cables patio) por circuito de PA02 (después de la 1° hora
aproximadamente).
Continuar traslado de aéreos (de acuerdo a No
DZ19: Operativa disponibilidad de wheeldozer).
ZT11: Operativa (sin doble tracción) Continuar reparación de cable 78.
FJ55: Operativa Armar trineos nuevos.

No
continuar con reparacion cable 78
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa
Highly Confidential

Estandarizar cable y trineo circuito PV01 (evaluar
agregar cable corto). No
DZ19: Operativa Adelantar aéreos PA03.
FJ55: Operativa

Continuar con reparación cable 78
Enrollar cable C18
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa

Energizar PA01 desde vatiotrón para realizar pruebas. No

DZ19: Operativa
FJ55: Operativa

Seguir prestando apoyo a personal del OverHaull de
pala 01 No
DZ19: Operativa Retirar cable 46 del area de pala 01
FJ55: Operativa

No
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa
Highly Confidential

cerrar con pretil acceso patio overhaul por sector
No
mina.
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa

Instalar pasacable de piso en PV01 para ingreso de
Orica a patio a cargar.
No
DZ19: Operativa
Sacra cable C22 de carrete de madera.
FJ55: Operativa

759: En Averia en Truck Shop
Subir araña en PV01
cable de cola PV03( reparar o cambiar)
Sí
cable C23 con problemas (brd)
DZ19: Operativa
FJ55: Operativa

759: Operativo en Patio de Cables (desde
las 17:00 hrs.)
Continuar con habilitación de cables nuevos (revisión
No
de enchufes).
DZ19: Operativa
Realizar tendido para PA04 desde Rolec 03.
FJ55: Operativa
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se levanta ayudante a pala 02.
Se retira cable C6 de aéreos sector H1 y se deja en patio de cables
para su reparación.
Apoyamos a pala 02 en traslado hacia el este.
Estandarizamos letrero lay out de ingreso a patio de cables.
Turno Día
Retiramos operador de Batiotron desde casino principal y se escolta
camion batiotron desde fase H1 a fase 17.
Apoyamos en traslado a pala 02 más al este a raspar caja.
3/3/2021 Comenzamos traslado de pala 02 desde fase 17, se corta energía y
se conecta cable de cola al batiotron y se realizan pruebas.
Queda bloqueo activo en Rolec 03.
Se recarga con combustible camioneta FJ55.
movimientos de cables inicio de turno

Turno Noche
Traaslado de pala 02.
Movimiento de cables en pala 03 para patios de perforacion.
Chequeo de Palas Inicio Turno

Chequeo Cierre Perimetral Patio Cables
Se levanta ayudante a pala 04
Se recoje tendido utilizado para traslado Pala 02 en turno noche
Se retira pasacable goma sector casino movil.(Quedo en Rolec 03)
Se Normalizan aéreos Rampa F15
Se reubican aéreos en sector pantalón Pala 03
Corte de energía a pala 02 desde Rolec 04

Corte 08:26 hrs.
Reposicion 13:20 hrs desde Rolec 03.
Turno Día
Reposición de energía a SS/02
PV 01 09:40 hrs
Pala 03 09: 51 hrs
Se energizan Pala 03 y PV 01 post traslado Pala 02.Se habilita

3/4/2021 rampa F15.
Se realiza tendido para traslado Pala 02 por Ramapa F10
Se realiza traslado Pala 02 hasta intersección con Rampa F5
Se cambia tracto camion y se traslada vatiotron desde F17 hasta
intersección de Rampa F10 con Rampa F5.
Se conecta Vatiotron a Pala 02 (No se prueba)
Se realiza conexionado de tendidos desde Rolec 03 hasta Piso 11N
(Utilizar esto en caso de que no funcione Vatiotron)
Movimiento de cabes en inicio de turno.

Turno Noche
Traslado de pala 02. con vatio y luego con cables, se agregan dos
cables y aereos en el sector.
Movimiento de cables en perfo 01 para agregar pasa cable.
Highly Confidential

Realizamos charla BOS y diálogo de desempeño.
Cortamos energia en pala 04 para saltar PV03 por tendido y
posteriormente apoyamos en traslado hacia el sur.
Corte: 11:30 hrs
Reposicion: 12:11 hrs
Cortamos energia de pala 03 para saltar PV 01 por tendido y se
apoya en traslado sector SS//HH 02. Cable con ayuda de
manipulador 759.
Turno Día Corte 14:15 hrs
Se estandariza con conos tendido de pala 02 en sector de rampa 10
y se retiran conos y caballetes fase 17 sur.
Se corrige condicion de pasador en ayudante de pala 03.
Se lleva manipulador de cables 759 a taller por mantencion
3/5/2021 programada.
Se traslada Vatiotron a patio de cables y tractocamion a bodega.
Se realiza mantencion preventiva a cable C6.

Movimiento de cables en pala 03 para mejorar condicion de ayudante
mecanico.
Movimiento de cables en perforadora 01 por traslado, se baja a patio
y se deja sin energia.
Turno Noche
C06 se deja en SWG para agregar y cambiar alimentacion de perfo
01.
Movimiento de aereos en pala 03, se aprovecha que queda fiuera de
servicio.
Movimiento de cables perfo 03, para retiro de escavadora.

Se realiza mantencion preventiva a enchufe macho cable 78.
Se recuperan tendidos disponibles de rampa 15 que alimentaban
PV01 y posteriormente se agregan para nuevo tendido, desde rolec
04. Cable 55-76-87-C6 más cable de cola.
Turno Día
Apoyamos pala 03 en evacuación por tronada hacia el este,
realizamos corte de energía, se abren y alejan tendidos.
Corte 14:24 hrs.
Reposicion energía PV 01 desde Rolec 04
18: 11 hrs.
3/6/2021
Highly Confidential
Inspección equipos
3/6/2021
Pala 2- acomodo cable de cola para mejorar tránsito de cargio

Turno Noche
Se saca del carrete uno de los cables nuevos, falta revisar
Pala 5- adelanto de aéreos y cable para avance
Segundo cable nuevo queda preparado para sacarlo de carrete
Pala 5- apoyo en cambio de frente
Pala 2- apoyo traslado para salida a mantención

Se acerca cable a pala 04 y se mejora condicion de clan en el
ayudante.
Apoyamos en traslado a mantencion a pala 02, hacia el este, se
coloca pasacable de goma.
Realizamos charla BOS diálogo de desempeño.
Se bajan aéreos de rampa 11 norte y cortamos energia a pala 02
para tender circuito por pista de bajada con apoyo de 759. Se deja
tendido estandarizado.
Turno Día Corte:14:14 hrs.
3/7/2021 Reposicion:15:34 hrs.
Apoyamos traslado de PV03 a piso superior, cortamos energía y
agregamos cables 74 y 51 retirados de fase 18.
Corte: 17:57 hrs
Reposicion: 19:15
Se prepararo reserva de repuestos para reponer en bodega SEM

Equipo de BOS trabajo en 5S de Bodega SEM
Turno Noche

Se apoya en recarga de combustible a generador ORICA.
Apoyamos a PV 03 enrollando cable en carrete, se descubre cable
Turno Día de cola con mufa dañada, se cordina inmediatamente para cambiarlo.
Acomodamos y acercamos cable a pala 05.
Realizamos levantamiento de aéreos operativos en la mina.
Se realiza corte de energía en PV 03 por cambio de cable de cola
queda cable C19 como cola.
Se coloca manta termo contraíble en cable 81 quedando penúltimo.
Corte:14:15 hrs.
Se atiende bomba en planta Orica quedando en servicio a las 19:15
3/8/2021
Highly Confidential
3/8/2021 Inspección equipos
Pala 3- acomodo cable de cola para mejorar tránsito de cargio
Pala 4-acomodo de cable cola para mejorar tránsito de cargio con

apoyo de 759
Turno Noche
apoyo de 759
Cable c10- se corta en sector dañado y se repara quedando con

130mts operativo en tendido pala 1
Cable c21- operativo con 100 mts en tendido pala 1
Pala 4-apoya traslado cambio de frente
Cable 68 se traslada a cachimba operativo
Cable c20- operativo operativo en taller

Se acercan aereos y cable a pala 03.
Apoyamos en traslado hacia la derecha a pala 05 y se habilita para
carguio por ambos lados.
Se apoya en el movimiento de aéreos disponibles en fase 17 hacia el
oeste.
Se acerca y acomoda cable de cola a pala 04 por cambio de frente.
Se conecta cable de cola a pala 01 por solicitud de MP.
Turno Día Se acerca cable a pala 05
16:00 hrs se energiza pala 01.
Se apoya a PV 03 en evacuación por trondura.
3/9/2021
Se enrolla cable C20 Apenas patio de cables se lleva a cachimba.
Se apoya a pala 04 en traslado post tronadura al disparo tronado.
Se devuelve post tronadura PV 03.
Se apoya a personal Enex en bloqueo y desbloqueo de isla 01.
Se realiza aseo en camionetas y oficina.
Chequeo e inspeccion de cables inicio de turni.

Movimiento de cables en pala 02 para trasladar a frente.
Turno Noche
Limpieza de camionetas.
Orden y aseo de taller.
Highly Confidential
759 Operativo fase 17

980 en avería
FJ55 Se recibe camioneta con abolladura

en puerta acompañante, luz derecha Traslado pala 02 NO
delantera y trasera quemada
ZT11 No se despega la tracción
DZ19 Se enciende señal de freno de
mano
pala 02 sin energia

perfo 01 sin energia. traslado pala 02
Petrolear 759
Petrolear Generador de Orica
Cable 91 en carrete Piso F11 en caso Estandarizar cable en cabecera Rampa F10 sector
que se deba continuar traslado con inter rajo
cables. Terminar Traslado Pala 02 (Probar Vatio y cambiar a
759 Operativo Rampa F10 modo Motivator, de lo contrario usar tendido NO
980 Avería existente)
Traslado PV 03 (No se traslado porque las PV Diesel
FJ55 Camioneta con abolladura salieron del área a las 19:00).
mano
.
759 Operativo Rampa F10
980 Avería
Movimiento de cables en pala 05 para mantencion.
FJ55 Camioneta con abolladura NO
Traslado a mantencion de equipo 759
mano
Vatio en rampa 11N
Highly Confidential
759 En Taller PM
980 Avería
Retirar tracto Camión Amarillo
FJ55 Camioneta con abolladura Traslado de PV 01 a Patio 01 con cambio de tendido
NO
ZT11 No se despega la tracción desde rolec 04. (Ex Pala 02)
mano
Vatiotron en Patio Cables.
759 operativo
980 Avería
FJ55 Camioneta con abolladura energizar perforadora 01

no
ZT11 No se despega la tracción acercar aereos pala 05
mano
759 operativo Patio Cables

980 Avería
FJ55 Camioneta con abolladura Retirar cables Fase 18

NO
ZT11 No se despega la tracción Petrolear Generador de Orica.
mano
Highly Confidential
Continuar con traslado a mantención pala 2

Retirar cables de fase 18
759- opertivo fase 11 norte NO
Revisar coplas de cables nuevos
Estandarizar PV03
Retirar cable 68 fase 18
Retirar cable C10 de rampa F05 (En falla)
980- fuera de servicio en Truck shop Retirar cable 73 Cabecera F10
759 Opertivo Piso PV03 NO
Plan traslado Pala 01 a Stock
Actualizar/generar Planilla de cortes de energía
980- fuera de servicio en Truck shop Adelantar aéreos Pala 03

759 Operativo Patio Cables Poner en servicio Cable 20 NO
Tender cable C20 para energización Pala 01
Highly Confidential

759- opertivo taller Energizar pala 01 NO
Subir a base del aéreo trineo de cable de cola pala

980 Fuera de servicio en Truck shop
04.
759 Operativo Patio Cables NO
Recuperar carrete de fase H1.
Reponer libro de bloqueo de Rolec 01 (Antiguo lleno)
980 Fuera de servicio en Truck shop

759 Operativo Patio Cables NO
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se realiza limpieza y acomodo de tapas en pasacable de piso PA04.
Se apoya a PA04 con ayudante volteado.
Se apoya a PA05 en cambio de sitio, se limpia pasacable de
piso y se instala tapa faltante.
Se modifica postura de cable en circuito de PV01, se traslada
desde lado corte hacia caja, se retira desde pasacable de piso y se
Turno Día
realiza descuelgue de acuerdo a requerimiento por trabajos de
desarrollo. Se retira carrete vacío desde sector SWG02 y se
traslada a patio de cables.
Se apoya retiro de PV03 desde patio de
perforación. Se apoya a PA04 con ayudante
volteado. Se realiza ronda de
2/24/2021 chequeo de palas a final de turno. Se apoya en
cambio de sitio a PA04, se retrocede 80 m para remate de caja.
Chequeo de equipos a inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 05

- Se apoya en movimiento de Pala 04 para remate de caja
- Se acomoda cable y se apoya en movimiento en Perfo 01
- Se acomoda cable por construcción de doble pretil en rampa de
Turno Noche
subida de fase 17
- Se apoya en traslado de Pala 04 a nueva postura de carguio,
adelantando y estandarizando cable
- Se repara cable 65, cambiando enchufe rojo y mufas
termocontraibles

Se reubica cable de circuito PA03 sobre nuevo pretil, para permitir
trabajos de desarrollo con excavadaora.
Se apoya a PV01, retrocediendo trineo y acomodando cable.
generador en instalaciones Orica.
Se realiza corte de energía y se agrega cable 50 a
Turno Día circuito de PA03, se adelantan aéreos y se estandariza cable.
Se apoya en cambio de sitio PA04, se acomoda
cable. Se apoya a PV03 en ingreso a patio de
perforación. Se enrolla cable 65 (operativo) y se
traslada a cachimba. Se recupera pasacable de piso
desde sector PA04, quedando en patio de aéreos.
Se apoya a PA04 con ayudante
volteado.
2/25/2021
Highly Confidential
2/25/2021
- Se adelanta cable en Pala 05, y se estandariza con conos cable que
descuelga desde SG04
- Se estandariza sobre trineo conector de cable de cola en Perfo 01
- Se corta energía y se abre tendido de Pala 03 , para pasar
excavadora. Se energiza equipo quedando operativo por SEM.
Turno Noche - Se saca cable y trineos desde patio de perforación de Perfo 01
- Se comienza con reparación de cable 91
- Se adelanta cable y se levanta ayudante en Pala 04
- Se acomoda cable de Pala 03 hacía pretil central en rampa fase 17,
instalando dos pasacables de piso. Esto es para confección de
pantalón.
- Se acomoda cable descolgado de Perfo 01, para continuar con
remate de caja
- Se adelanta cable desde sector descolgado hacia Pala 05

Se apoya con movimiento de cables a PV03, se retira trineo y
cable de pretil (ampliación de patio).
Se apoya con gestión de abastecimiento de petróleo
agenerador en instalaciones Orica.
Se apoya a PA02 por cambio de sitio (saneamiento
de caja), se modifica postura de aéreos y se acomoda cable.
Turno Día
Se traslada PA05 a piso superior, se modifica tendido
desde SWG03. Se retiran del circuito cables 53-24, se agregan al
circuito cables 65-57. Se instalan pasacables aéreos y se estandariza
cable. Se estandariza trineo en circuito de PV03.
Se mejora postura de pasacable de piso en F17 (circutio
PA03). Se apoya traslado de PA02, se bajan aéreos y se retiran
postes del sector. Se acomoda y estandariza cable.
2/26/2021

- ronda inicio turno chequeo palas y perfo.
- se instalan conos en cable cola pala 03.
- se instalan destellantes en pasacable piso pala 02.
- se levanta ayudante en pala 04.
- se baja cable desde inicio rampa y se apoya a traslado a fondo de
Turno Noche
banco para remate de caja pala 04.
- se genera pasillo para paso de bull en cable de pala 02.
- se apoya a pala 03 en cambio de postura.
- se traslada perfo 03 a patio para repaso de posos y se instala
pasacable piso.
- se estandarizan trineos de tendido pala 04.
Highly Confidential

Se apoya despeje por tronadura de PV01 y cables.
Se apoya despeje por tronadura de PA03, aéreo y cables. Post
tronadura se apoya cambio de sitio de pala a nuevo tronado, se
reacomodan aéreos y se estandariza cable.
Se recuperan cables antiguo tendido de PA05; 53 (descuelgue) y 24,
trasladándose a cachimba.
Turno Día
Se apoya con ayudante volteado a PA04.
Se retiran reservas de bodega (destellantes, conos, eslingas, mantas
termocontraíbles, cordel para amarrar enchufes en trineos). Se
revisa estado de mufa en cable de cola PV03, se retrocede trineo
para permitir perforación.
2/27/2021 Se realiza corte de energía a PA04 (en avería) y se desconectan
cables (85-C6) para permitir trabajos de desarrollo con wheeldozer.

- se realiza ronda inicio de turno chequeo palas y perfos.
- se agrega cable 53 a tendido de perfo 03 después del cable de cola.
Turno Noche - se traslada perfo 3 a nuevo patio de perforación.
- se conecta tendido de pala 04 y se energiza equipo.
- pala 03 sin energía, se cambia cable 78 en falla por cable 82 y se
cambia configuración del tendido de pala 03.
- se comienza con traslado de pala 04.

Se estandariza trineo en PV03 y se adelanta cable por avance de
perforación.
Se acomoda cable de cola en PA03 por cambio de postura.
Se apoya traslado de PA02 hacia sector de rampa, se retrocede y
estandariza cable, queda cargando solamente por la derecha.
Se traslada PA04 a banco superior en fase H01, se levantan aéreos y
Turno Día se estandariza cable. Se instala pasacable de piso hacia antigua
postura.
Se realiza movimiento de cables en PV01 para facilitar trabajos de
desarrollo.
Se acomoda cable de cola de PA05 por cambio de postura.
Se retira carrete vacío desde piso PA05 (descuelgue).
2/28/2021
Tareas.

Se acomada cable a pala 03.
Se adelanta y acomada cable en pala 05.
Se realiza corte de energía a perfo01, para retiro de cable C8, ( cable
Turno Noche queda en cachimba).
Se instalan reflactantes en postes aéreos en pala 04.
Se baja disco pare en cruce de salida de pala 04, FH01.
Se realiza ronda de verificación de cierres en subestaciones y ss/hh.
Se apoya levantando ayudante en pala 02 y se adelanta cable.
Se apoya levantando ayudante a pala 04
Se termina reparación de cable 91, queda operativo en taller de
reparación
Highly Confidential

Se realiza levantamiento de bodega.
Se instala manta termocontraíble en cable 91 y se traslada a
cachimba (operativo).
Se revisan cables 24 y C8 quedando operativos en cachimba.
Se realiza levantamiento de pasacables de
Turno Día
piso en área mina. Se cambia pasacable de piso (corto) en
acceso a banco inferior PA04 y se instalan 02 pasacables para
permitir circuito de cargador frontal.
3/1/2021 Se realiza recorrido con operador
Sitrans (traslados PA04 y PA02).
Se acomoda cable de PV01, quedando entre
el sector del descuelgue y la pata de la rampa.
Se instalan conos en cable de cola de PA05.
Se baja aéreo en acceso a PV03,
instalándose en acceso a banco inferior PA04.
Turno Noche Se realiza ronda inicio de turno. Chequeo de cables de cola de palas
y perforadoras. Se estandariza sectror de aéreos salida Pala 04. Se
apoya en ayudante Pala 02. Se traslada Perfo 03 y se despeja por
tronadura, se retira cable 53. Se realiza despeje de Pala 02 de saga y
se traslada a remate de perfiles F17.

Se levantan aéreos en cable 51 de circuito PA02 (anterior a cable de
cola), se estandariza cable.
Se estandariza trineo en circuito de PV01.
Se realiza traslado de PA04 con apoyo de vatiotrón
Turno Día desde H01 banco 1595 hacia H01 banco 1535. Queda en frente de
carguío, pendiente, terminar tendido (se realiza descuelgue con cable
53), levantar aéreos, conectar y energizar.
Se descargan 02 carretes con cables nuevos en patio de
cables (debiesen marcarse como 19 y 20).
Se adelantan aéreos en PA02, se acomoda cable y se
estandariza.
3/2/2021

Se estandarizan trineos de Pala 02
Turno Noche Se adelanta cable en Pala 05
Se adelantan aereos en Pala 03
Se realiza tendido,se levantan aereos y se energiza Pala 04.
Highly Confidential
759 En avería en Truck Shop

Reparar cable 65 (pendiente preparación y armado de
enchufe hembra).
No
Modificar tendido de PA03 por trabajos de desarrollo.
DZ19 Operativa
Estandarizar sobre pretil trineo de PV03.
FJ55 Operativa
760 Operativo en Truck Shop

Cambiar cable de tendido de PA03a nuevo pretil.
Estandarizar sobre pretil trineo de PV03.Retirar cable
No
C10 (malo) en cabecera rampa Fase 5 para su
DZ19 Operativa
reparación. Continuar con reparación de cables.
FJ55 Operativa

No
DZ19 Operativa
FJ55 Operativa
Highly Confidential
759 Avería en Truck Shop

Traslado Pala 05. Apoyo a cable Per 03 limpieza de
No
patio.
DZ19 Operativa
FJ55 Operativa

Traslado de PA04.
Apoyo en cambio de sitio de PA03.
No
Continuar reparación de cables.
DZ19 Operativa
FJ55 Operativa
759 Operativo
980 Avería truckshop sin proyección
Traslado de Pal 04. Retiro de mantas vulcanizables y
no
DZ19 Operativa reservas bodega.
FJ55 Operativa
Highly Confidential

980 Avería en Truckshop sin proyección
Conectar cables y energizar PA04.
No
DZ19 Operativa
FJ55 Operativa

DZ19 Operativa
FJ55 Operativa

Reparar cables. No
DZ19 Operativa
FJ55 Operativa

Reparar cables. no
DZ19 Operativa
FJ55 Operativa
Highly Confidential

Camión TSP queda con 2 carretes (cables nuevos) en
No
planta de bischofita.
DZ19 Operativa
FJ55 Operativa

Camión TSP queda con 2 carretes (cables nuevos) en
No
planta de bischofita. Recuperar cable 53 en fase H01
DZ19 Operativa
FJ55 Operativa

Terminar tendido de PA04 y energizar. No

DZ19 Operativa
FJ55 No operativa (luz delantera
quemada)
759 Operativo en H01 piso Pala 04

No
DZ19 Operativa
FJ55 No operativa (luz de posicion
quemada)
Highly Confidential
Fecha Actividades
pala 03 se traslada a frente de carguío apoyo de traslado.

Pala 02 movimiento e cables por traslado se reubica al pasacable.
Pala 04 se reubica cable alimentador.
Turno Día PV03. ordenamiento de cables. Y reparación de mufa.
Movimiento
PV01: se mueve alimentador para que pueda trabajar bull.
pala 04. retiro de pasa cable goma.
2/17/2021 pala 05 reubicación de cable con 759
Se realiza ronda de chequeo de cables de palas y perforadoras.

Se acomoda cable de Pala05 para limpieza de piso y mejor caguío.
Se levantan aéreos (23-20) a Pala03.
Turno Noche Se retira pasacable de Pala03 y se deja en patio de cables.
Se retira equipo 980 de taller.
Se saca ayudante del patio de Perfo01
Se Traslada Pala04 a piso superior.
Inspección equipos.
Pala 5-se traslada a frente de cargio y se acomoda cable
alimentador.
Pala 4 - se traslada a frente de cargio, se adelanta cable
Pala 3- Reubicación alimentación para mejorar tránsito de cargio
Pala 5- se adelanta cable para que termine con banco antes de la
tronadura.
Perforadora 3- se retira el trineo del patio y se reubica cable
alimentador par trabajos con bulldozer.
Turno Día
Pala 4- Reubicación del alimentador y estandarización del cable que
baja la rampa hacia cargador 6.
Perforadora 1- se cambia de posición el alimentador para que pueda
trabajar el bull en reparar pretiles.
Pala 5- se despeja equipo por tronadura y sus aéreos , se corta
2/18/2021 energía y se agregá cable. 65 posterior al cable de cola para futuro
traslado pos tronadura banco inferior, se energiza sin novedad. Y
quedamos a la espera del traslado.
Camioneta 19 es llevada a tatersal para que reparen foco quemado.
Se retira cable 23 del sector de pala para chequeo preventivo.
Chequeo de cables al inicio del turno.

Se acomoda y se adelanta cable a Pala02.
Se abren Pretiles para acceder a postes del Mine Loop para su
limpieza.
Turno Noche
Se saca cable de PV01 del patio de pre corte y se extiende por la
rampa de la fase15.
Se saca cables de Pala04 para limpieza de piso.
Se Reubica Pala05 al sector de la caja. (no se traslada al tronado por
no tener los polígonos).
Chequeo e inspeccion de cables en area mina.

Se realiza movimiento de cables en pala 04 para acomodar cables.
Se realiza movimiento de cbales por descuelgue para nueva
Turno Día
alimentacion de pala 05.
Se realiza traslado de pala 03 luego de mantecion.
Se realiza mmovimiento dfe cables en perforadora 03
2/19/2021
Highly Confidential
Chequeo de palas al inicio de turno.

Se adelanta cable a la Pala04.
2/19/2021 Queda sin energía la Pala05 A las 20:45 Falla de cables.
Se cambia cable 65 por cable 24. Pala05 Se energiza a las 21:45.
Se levantan aéreos 19 y 17 con el cable 85 del alimentador de la
Turno Noche pala04, En sector rampa F5 para transito de equipos con oruga.
Se petrolea Camioneta RJ-55.
Se corta energía a la palas02 Para agregar cable (02:00 y se
energiza 3:00)
Se Agrega cable 68 al tendido de la pala 02 y se adelantan aéreos.
Inspección equipos
Pala 5-reubicación de pasa cable goma y cable de cola para mejorar
tránsito de cargio
Pala 4 - acomodo de cable cola para mejorar tránsito de cargio, con
apoyo 759
Pala 2-acomodo de cable cola para mejorar tránsito de cargio, con
apoyo 759
Se retira descuelgue de antiguo alimentador pala 5 desde switch 3
Se retira camioneta 19 de tatersal
Pala 3- se corre el cable de cola para liberar señaletica del sector
Perforadora 1 - se traslada a inicio de rampa, para bajar torre
Turno Día
esperando el despeje por tronadura
Pala 3- se despeja cable de pretil, aéreos y equipo fuera del radio de
tronadura, se realiza corte de energía para slto de perforadora 1
Perforadora 1- salto de equipo sobre cable pala 3,despeje de equipo
y alimentador
Pala 3- traslado de equipo pos tronadura, reubicación de
alimentadores y aéreos
2/20/2021 Perforadora 1- salto y traslado de equipo pos tronadura, reubicación
de alimentación e instalación de pasacable goma
Perforadora 3- traslado a nuevo patio de perforación, instalación de
pasa cable goma
Chequeo de palas al inicio de turno.

Se adelanta cable a la Pala02.
A pala Pala04 se le acomoda el cable para que se haga arreglo de
piso
Se traslada PV01 patio de perforación en rampa.
Se acomoda cable a Pala02.
Se corta energía a Pala03 en la hora de colación (2:00 a 3:00) para
Turno Noche
sacar cable de rampa fase 15 para desarrollo, extracción del
pantalón.
Se Corta energía PV01 a las 3:00 para agregar cable 87 para lograr
rodear el nuevo acceso al patio. Se energiza a las 3:40.
Se adelanta cable a Pala03 y señaliza con mas conos.
Se reacomoda cable de PV3 par que Frontal04 pueda cargar.
Se realiza movimiento de cables al inicio de turno palas y perfos.

Se realzia movimiento de cables en perfo 01 para acomdar cables.
Se realiza movimiento de cables en pala 04 para cambiar desde caja
Turno Día
hacia pretil y se instala pasa cable goma.
Se realiza movimiento de cables alimentadores por trabajos de
cargador frontal
2/21/2021
Highly Confidential
Chequeo general de cables en palas y perforadoras

2/21/2021 Se adelanta cable a la Pala05.
Se repara cable 51, queda operativo en cachimba.
Se petrolea camioneta FJ-55.
Se estandariza conector de alimentador Pala03. (arriba de pretil).
Turno Noche
Se mueve cable del pretil de rampa de Pala4 para estandarizar pretil.
Se repara Cable 57.
Se corta cable 50 para hacer conector.
Inspección equipos
Pala 3-reubicación de pasa cable goma y cable de cola para mejorar
tránsito de cargio
Turno Día
Se traslada cable 51 para ser agregado a pala 2
Pala 5- se apoya en retirar pieza de metal del frente de cargio
Pala 2- se corta energía y se agrega cable 51 a alimentación, se
acercan aéreos y se adelanta cable.
Cable 57- se. Realizan pruebas de aislación y se cambian mantas
2/22/2021 termo contraibles dañadas...operativo en taller
Cable 50- mantención preventiva quedando operativo en taller
Perforadora 3- se reubicar cable para nuevo patio de perforación
Se realiza chequeo de cables de palas y perforadoras.

Se desenreda el cable de la Perfo01, cortando energía.
Se traslada Perfo01 a patio Rampa.
Turno Noche Se mejora condición de pasacable de goma en Pala05.
Se apoya al cambio de patio a Perfo03.
Se enrollan cable 50 y 57 y de dejan operativo en cachimba.
Se comienza reparación de Cable 65.
Inspección equipos
Pala 5-reubicación de cable de cola para mejorar tránsito de carguío
Pala 4 - Reubicación de pasacable de goma
Pala 2-acomodo de cable cola para mejorar tránsito de carguío.
Se despeja PV03 por tronadura.
Turno Día
Pala05 se corta energía retiro del descuelgue y alimentador por
despeje de tronadura.
Pala05 después de tronadura de realiza descuelgue y de conectan
los alimentadores.
2/23/2021 Abastecimiento del generado de la plata de orica.
Se realiza chequeo de cables de palas y perforadoras.

Se adelanta cable a Pala05, y se mejora pasacable de goma
Perfo01 Se cambia el sentido de cable que para lograr la perforación
en rampa según procedimiento.
Turno Noche
Se adelanta cable en Pala04 y se estandariza.
Se levantan 2 trineos en FaseH01
Highly Confidential
980 op en taller. traslado de pala 04.

no
759 op en patio cable
980 op en patio cable.

no
759 op en patio cable.
EQUIPOS:
traslado de pala 05 no
759- operativo patio cable
759- operativo patio cable traslado de pala 05.

no
980- operativo H01( piso Pala04) Cruzar excavadora en alimentador de Pala04
759- operativo patio cable areos en rtampa de fase 5

no
980- operativo H01( piso Pala04)
Highly Confidential
Retirar cable C10 en cabecera rampa Fase 5.

759- operativo patio cable.
Retirar cable 57 en sector H01 tendido antiguo Pal05. Si
980- operativo Patio de cable.
Llevar conos a perforadora 3, para señalizar cable

759- operativo cabecera rampa fase 17
no
Agregar aéreos a pala 5
Agregar aéreos a pala 5.

759- operativo cabecera rampa fase 17
Retirar cable C10 (malo) en cabecera rampa Fase 5. no
980- operativo H01
Reparar cables.
759- operativo patio cables

Mover cable en pala 04 no
980- operativo Patio cables
Highly Confidential
759- operativo patio cables Repara cable.

no
980- operativo Patio cables Levantar aéreos en Pala05.
759- operativo patio cables Repara cable.

no
980- operativo Patio cables Levantar aéreos en Pala05.
Terminar de Reparar cable 65 .

759- operativo patio cables
Levantar aéreos en Pala05. no
980- operativo Fase 17
Retirar cable C10 (malo) en cabecera rampa Fase 5.

759- Avería Track Shop
Levantar aéreos en Pala05. no
980- operativo patio de cables
Retirar cable C10 (malo) en cabecera rampa Fase 5.

Retirar cable C10 (malo) en cabecera rampa Fase 5
759- Operativo Track Shop
para su reparación. no
980- operativo patio de cables
Highly Confidential
Fecha Actividades
Se realiza ronda inicio de turno.

Se adelanta cable a pala 02, se estandarizan trineos.
Se adelanta cable a pala 03 y se estandarizan trineos.
Se realiza corte de energia a pala 05 para paso en translado de
perforadora 03 a nuevo patio.
Turno Día Se apoya a perfo03 en traslado a nuevo patio.
Se energiza pala 05.
Se abren aéreos de pala 05 por encontrarse bajo para el paso de
camiones.
Se estandarizan cierres de subestaciones y ss/hh.
Se realiza retiro de pasacable de piso y caballetes de fase 11 norte.
Se deja con tapa cable c11 descuelgue.
Se realiza retiro de pasacable de piso y caballetes del sector ss/hh03.
Se instala barra a tierra en ss/hh02.
2/10/2021 Se realiza ronda de chequeo de palas y perforadoras a inicio de

turno.
Se apoya a PA03 en cambio de sitio, se acomoda
cable de cola. Se adelanta y acomoda cable de cola a PA05.
Se apoya a PA02 en cambio de sitio, se acomoda
cable de cola. Se adelanta cable a través de pasacable de piso y se
instalan destellantes.
Turno Noche
Se realiza corte de energía a PA04 y se desconectan cables,
para permitir paso de excavadora 04 con picaroca hacia PA04. Se
conectan cables y se energiza pala.
Se retiran 04 postes de aéreos (19-17-09-27) desde fase H01
(cercanías de patio 14), quedando en el piso de PA04.
Se realiza medición de aislación de los siguientes cables: 52 (hilo
piloto abierto), C5 (buen estado de aislación), 78 (buen estado de
aislación) y 65 (buen estado de aislación, corona de enchufe macho
quebrada).

Se acomoda pasacable pala 02
Se traslada pala 03 a nueva postura
Turno Día
Se agrega segundo pasacable en pala 03
Se cambia cable de cola pala 03, por aplastamiento de cable por cex,
produciendo falla a tierra.
Se repara cable 63 en terreno, instalando mantas termocontraible
Pala 03 queda sin energía
2/11/2021
Highly Confidential

2/11/2021 Se realiza cambio de cable de cola de PA03, 63 por C5, y se
energiza pala.
Se tiende cable 78 por el lado de pretil línea de diseño PA03, para
futuro cambio de alimentación.
Se trasladan cables C1 (pisado) y 63 (falla) desde sector PA03 hacia
cachimba. Se
Turno Noche mejora condición de cable en pasacable de piso PA02. Se
enrolla y traslada a cachimba cable 74 (operativo, antiguo tendido
desde Rolec 03). Se
apoya a PV03, con desplazamiento de trineo y acomodo de cable, se
acerca a sector por donde debiese ingresar a patio de PV08.
Se arma
enchufe de cable 92, se mide aislación, quedando operativo en taller.
Se traslada cable
70 desde taller a cachimba.
Ronda inicio de turno chequeo palas y perfos.

- se retrocede y acomoda cable por cambio de sitio en pala 05.
- se acomoda cable y mejora condición de pasacable piso pala 02.
- se retroceden y acomodan pasacables piso para mejorar ángulo de
Turno Día
giro de camiones en pala 03.
- se corta energía y agrega cable 87 a perfo 01.
- se adelanta cable pala05 por Cambio de sitio
- se realiza salto de perfo 03.

Se bajan 02 aéreos de antigo tendido de PA02 en F17 y se retiran
2/12/2021 postes desde sector. Se cambia cable 87 por C8 en circuito de PV01,
se conecta y energiza perforadora. Se realiza descuelgue de cable
76 para permitir trabajos con cargador frontal en pantalón de F17. Se
recuperan cables 87, 82 (pines recalentados) y 77 (pines
recalentados) trasladándose a cachimba.
Turno Noche Se acomoda cable de cola en
PA02. Se
retrocede cable de cola de PA05 por cambio de postura. Se
reacomoda pasacable de piso en circuito de PA04 (quedando uno
para entrada y otro para salida hacia H03).
Se retira cable 52 (hilo piloto abierto) desde Rolec 04 y se
traslada a cachimba.
Se realiza chequeo de palas a fin de turno.
Se realiza ronda a inicio de turno. Se levanta aéreo a Pala 02. Se

realiza despeje por tronadura con retirno de cables en Pala 05 y Per
Turno Día 03. Se retiran insumos de bodega. Se Corta energía a Pala 04 y se
pasa excavadora. Se normalizan circuitos de Pala 04, Perfo 03 y Pala
05.
2/13/2021
Highly Confidential

2/13/2021 Se acomoda cable de cola a PA05.
Se produce corte de energía en PA03, se chequea tendido, se
realiza energización con tapa de pruebas, se energiza pala sin
inconvenientes.
Turno Noche
Se realiza mantenciónde cable 65 (se cambia corona
quebrada), pendiente medición de aislación.
Se inicia traslado de PA04, pendiente
ingreso a frente de carguío y estandarización de cables.

Se traslada Pal 05 a tronado.
Turno Día Se acomoda cable en Per 03.
Se acomoda cable en Per 01.

2/14/2021 Se realiza movimiento de cable de circuito PV01, para permitir
trabajos de desarrollo con bulldozer.
Se desplaza cable de circuito PA04, para trabajos de desarrollo con
bulldozer (construcción de pretiles para patio de perforación).
Turno Noche Se instalan conos en cable de cola PA03.
Se estandariza sobre pretil (nuevo patio de perforación) cable de
circuito PA04.
Se acomoda y estandariza cable de PA04.
Se instalan destellantes en pasacable de piso circuito PA04
(acceso a patio de perforación).
ronda inicio de turno chequeo palas y perfos.

- se se corre cable cola de pala 02 hacia el centro para cargar por
Turno Día ambos lados.
- se se corre y acomoda cable de perfo 01 hacia el corte generando
espacio para que trabaje un bull.
- se realiza traslado de pala 02 para remate de caja.
- se instala pasacable piso a pala 04.
- se instala pasacable piso para acceso a switch 03.
- se comienza para reparar cable 77.
2/15/2021
Highly Confidential

2/15/2021 Se acomoda cable de cola en PA05.
Se realiza movimiento de cables en circuito de
PV01. Se acomoda cable en PA02 por cambio de
postura.
Se continua reparación de cable 77 (pines recalentados),
Se apoya a PA02 en cambio de sitio, se acomoda y
Turno Noche estandariza cable.
Se desplazan aéreos que se encontraban disponibles en
piso superior de PA04.
generador en instalaciones Orica (instalaciones se encontraban sin
energía por falta de petróleo).
Se instala un segundo pasacable de piso en circuito de
PA02. Se acomoda cable de cola de PA03.
Se repara cable 82 (pines recalentados), quedando
operativo en taller.
Turno Día
2/16/2021
Turno Noche
Highly Confidential
759 Operativo en patio de cables.

980 "Operativo" Revisar, tiene un arreglo
transitorio.
Adelanto de trabajos en F17. NO
DZ19 Operativa
JS33 Operativa
FJ55 Operativa

Gestionar retiro de cables nuevos desde bodega.
No
Retirar cable 52 desde sector Rolec 04.
DZ19 Operativa
JS33 Operativa
FJ55 Operativa

Evaluación alimentacion de Pala 03. Traslado de Per
Sí
01.
DZ19 Operativa
JS33 Operativa
FJ55 Operativa
Highly Confidential

Salto de PV03.
Sí
Traslado de PV01.
DZ19 Operativa
JS33 Operativa
FJ55 Operativa

Traslado Per 01. No

DZ19 Operativa
JS33 Operativa
FJ55 Operativa

No
DZ19 Operativa
ZT11 Fuera de servicio (baliza no
enciende)
FJ55 Operativa

DZ19 Operativa
JS33 Operativa
FJ55 Operativa
Highly Confidential

Terminar traslado de PA04.
Traslado de PA05. No
DZ19 Operativa Reparación de cables.
ZT11 Operativa (baliza con problemas)
FJ55 Operativa

DZ19 Operativa
ZT11 Operativa
FJ55 Operativa

DZ19 Operativa
ZT11 Operativa
FJ55 Operativa

Continuar con reparación de cables No

DZ19 Operativa
ZT11 Operativa
FJ55 Operativa
Highly Confidential

No
DZ19 Operativa (sin calefacción ni aire
acondicionado)
ZT11 Operativa
FJ55 Operativa
Highly Confidential
Fecha Actividades
Se realiza chequeo a palas y perforadoras sin novedad.

Se traslada pasacable de goma al sector de pala 02 quedando
disponible para hubicarlo cuando se solicite.
Apoyamos a pala 05 en evacuación por tronadura, se deja equipo sin
Turno Día energía.
Post tronadura se repone energia, trasladando pala 05 al frente de
cargio.
Se recarga de combustible camioneta JS33.
Revisamos y realizamos pruebas de aislacion a cables de cachimba
conforme a diagrama de cables.
2/2/2021
Inspección equipos
Pala 3- adelanto de cable para mejorar cargio
Pala 2- se. Mejora condición del cable para cargio
Pala 5 - apoyo cambio de frente de cargio
Turno Noche Perforadora 1 - se retira trineo de patio a pedido de operador
Perforadora 3- Reubicación de alimentadores, pasa cable de goma
queda en pie de rampa y se libera espacio para agrandar patio
Pala 2- traslado frente de cargio a encuentro de pala 3
Pala 5- apoyo movimiento de cable para mejorar cargio
Se abastece generador de planta Orica

Acercamos cable pala 05.
Perfo 03 se encuentra sin energía, se intenta reponer energía pero
presenta una falla intermitente en relé de protección hilo piloto,
(ground fault y sensor).
Realizamos cambio de alimentación de PV 03 a Feeder 52-2 y se
aprovecha de retirar cable 53 por exceso de cable, quedando en
patio de cables para mantencion preventiva.
Se energiza PV 03 y se da aviso a Power sistem para realizar visita a
Turno Día SS/EE Rolec 03.
Colocamos pasacable de goma corto en tendido de pala 05 para
acceso de camionetas.
Se acomoda cable a pretil de pala 02.
Queda Feeder 52-3 operativo por parte de Power System.
Realizamos Mantencion preventiva a cable 65 quedando operativo en
cachimba.
Se acomoda cable y pasacabme de goma e PV 01.
2/3/2021
Highly Confidential
2/3/2021
Inspección equipos
Pala 3- adelanto de cable para mejorar cargio, con apoyo 759
Pala 2- se. Mejora condición del cable para cargio,con apoyo 759
Pala 5 - se mejora condición de cable para mejorar tránsito de cargio
Perforadora 1 - se retira trineo de patio a pedido de operador,
quedando detrás de pasa cable de goma
Perforadora 3- se realiza cambio de cubículo, al Comenzar los
trabajos, primero; parada de emergencia no funciona, segundo,
Turno Noche
control de 52-2 no funciona, se realiza corte de forma manual. Al
cambiar de cubículo y procede a meter el carro 52-3, perno del sin fin
que realiza fuerza mecánica esta con desgaste impidiendo su
funcionamiento normal, se procede a remplazar la pieza por la del
cubículo 52-2, posterior al cambio se procede a energizar equipo.
Pala 4- se reubicar el alimentador pos cambio de frente de pala
Cable 53 operativo, no se considera necesario recortar cable por
falta de stock y materiales de reparación de los mismos
Se abastece camioneta JS33

Acercamos cable pala 05 y pala 04.
Sacamos pasacable de goma del sector de PV 01 por solicitud del
operador.
Colocamos pasacable de goma en tendido de pala 02 para acceso
de pato 01 para mejorar patio de mantencion.
Apoyamos a pala 02 en traslado por mantencion, se ordena, y marca
cable.
Se vuelve a acomodar cable a pala pala 04.
Turno Día
2/4/2021 Apoyamos en recarga de combustible a generador Orica.
Comemzos traslado de PV 03 hacia el este con apoyo de
manipulador 759.
Traslados SS/HH 03 hacia rampa de fase 11 norte.
Realizamos corte de energía en pv 03 para liberar aereo.
Corte:17:05 hrs
Se deja pasacable de goma en sector de pala 04 para futuro tendido
pala 04.
Turno Noche

Acercamos cable pala 05 y pala 04.
Sacamos pasacable de goma del sector de PV 01 por solicitud del
operador.
Colocamos pasacable de goma en tendido de pala 02 para acceso
de pato 01 para mejorar patio de mantencion.
Apoyamos a pala 02 en traslado por mantencion, se ordena, y marca
cable.
Se vuelve a acomodar cable a pala pala 04.
Turno Día
Apoyamos en recarga de combustible a generador Orica.
Comemzos traslado de PV 03 hacia el este con apoyo de
manipulador 759.
Traslados SS/HH 03 hacia rampa de fase 11 norte.
Realizamos corte de energía en pv 03 para liberar aereo.
Corte:17:05 hrs
Se deja pasacable de goma en sector de pala 04 para futuro tendido
pala 04.
2/5/2021
Highly Confidential
2/5/2021
Inspección equipos
Pala 2- Reubicación alimentación para mejorar tránsito
Pala 4- adelanto de cable para mejorar cargio,
Pala 5 - adelanto de cable para avance en frente de cargio
Perforadora 3- se continúa con el traslado a inicio de rampa fase
11norte. ( no se cruza equipo)
Pala 3- se Mejora condición del cable, se retira pasacable de goma
para ampliar giro de los camiones por el. Lado derecho
Turno Noche Pala 2- se comienza traslado a frente de cargio pos mantención
Pala 5- se adelanta y mejora el cable para continuar cargio
Perforadora 1- se reubicar cable para dejar ingreso a equipos de
apoyo
Pala 3- se traslada a cargar en el desnivel, se reubicar cable y se
instala pasa cable de goma para que cargue por la derecha
Se cambia pasa cable de goma que esta detrás de aéreos en la pala
4, para que bull puede realizar levantamiento de pretil es en cara libre
del banco.
Pala 5- apoyo traslado para nuevo frente de carguio

Realizamos coordinación en terreno para tronadura en fase 17.
Cortamos energia en PV 01 para preparar evacuacion por tronadura
y retiramos cable 73.
Corte: 11:15 hrs
Se reacomoda tendido de pala 04 y queda cargando por la derecha.
Realizamos corte de energía en PV03 para liberar aereo.
Corte:17:05 hrs
Se realiza evacuación de pala 03, pala 02 y PV 01 por tronadura,
posteriormente se abren circuitos, bajan aereos y se elejan tendidos
Turno Día
del disparo.
Corte 15:05 hrs.
Reposicion PV 01, 16:14 hrs.
Reposicion pala 03, 16:45 hrs.
Reposicion pala 02 (pendiente)
16:50 hrs 759 en avería
Trasladamos PV 01 hacia el mismo sector, cable 73 queda a piso en
sector Rolec 04.
Trasladamos pala 03 hacia el disparo tronado, se reacomoda tendido
y queda cargando por la derecha.
2/6/2021 18:30 hrs 759 operativo
Acomodamos cable a pala 02.
2/6/2021
Highly Confidential
Inspección equipos
Pala 3- se apoya en traslado para cambio de frente, se reubica
alimentación, se deja a la orilla del banco y se e instala pasa cable
de. Goma
Pala 2- se comienza con tendido para energizar equipo y nos
encontramos con copla macho de cable c8 quebrada en la corona de
la misma, se repara en terreno, se levanta aéreo, conectamos y
energizamos equipo. Se estandariza cable.
Pala 5 - apoyo en traslado a nuevo frente de cargio
Turno Noche Pala 4- se Traslada a nuevo frente de cargio al Este del piso en el
sector de las descargas a piso
Se coordina la subida de la pala 4 al costado derecho de la pala 5...Al
no haber claridad sobre el destino final de la pala 4, esta queda
cargando en la postura de las descargas a piso
Se traslada switch 3 a h1 frente a copla de pala 4
Pala 5- se apoya en traslado para cambio de frente de cargio, se
reubicar pasa cable de goma y se adelanta cable
Se abastece camioneta JS33 y FJ55

Estandarizamos parte del tendido de PALA 03 y se cambia perlon de
aereo 20 para futuro tendido de PV 01.
Continuamos con traslado de PV03 a fase H1 quedando en sector
patio MP, se colocan pasacables de goma en pistas.
Se corta energía en PV 03 y se retira cable 73.
Turno Día Realizamos traslado de pala 04 al piso superior, se sube cable 51 a
2/7/2021 aereos en las pistas y queda cargando por la izquierda.
Cortamos energia a pala 05 y se incorpora cable 73 en aereos de
pala 05, queda cargando por la izquierda.
Corte: 14:30 hrs
Se retira cable 23 del sector de pala 02 dejándose en patio de
reparaciones.
Se retiran pasacables de goma de pasillo fase 9.
Perfo 03 queda sin energía.
Turno Noche
Highly Confidential
Se botan cargas asociadas a Rolec 1, posteriormente realizamos

intercambio de Feeder de pala 05 por SS/HH 03, se energizan
equipos y se realizan pruebas de movimiento en PV 03 sin novedad.
Corte: 07:38 hrs
reposicion:07:57 hrs
Se desborda cable 23 desde SS/HH 03 hacia banco inferior.
Se conecta cable 23 a cable 53 y se energiza PV 03 por piso inferior,
continuamos con el traslado, quedando en plato de perforación con
pasacable de goma.
Se recupera cable 90 de tendido de pala 01 por solicitud de MP pala
01.
Se retrocede cable a pala 03 para acceso de bulldozer.
Turno Día
Se realizan pruebas de aislacion a cable 90 quedando operativo y se
añade a tendido de PV 03.
17:15 hrs. Se produce falla intempestiva en tendido de PV 03,
cayendo la energía desde Rolec 01.
Se encuentra cable 90 en falla.
Se energiza pala 05 y cae por falla fase a tierra en multilin. Se abren
y revisan tendidos, encontrando cable C 10 con falla.
19:00 hrs Se energiza pala 04 sin novedad.
PV03 queda sin energía.
Se Cambia CAS-GPS a camioneta DZ19
Se cambia ampolleta a camioneta FJ55 y a JS33
2/8/2021
Inspección equipos
Pala 2- se reubicar alimentador para mejorar cargio, con apoyo 759
Pala 4 - se reubicar alimentador y se adelanta cable para avance.
Pala 5- se traslada cable c14 en rampa fase 5,se corta la
rampa(22:00 hrs), se comienza con los trabajos de cambio de cable y
reposición de energía(23:00 hrs)a equipo.
Perforadora 3- (23:05 hrs) se retira el cable del carrete y se realizan
pruebas de aislación en cable cola( sin novedad), se sustituye el
cable 90 por 24, se realiza prueba completa a tendido sin novedad,
cambio de fusible en relé cubículo perforadora, se energiza
equipo(00:25)
Pala 4- ayudante mecánico tumbado, se levanta con apoyo de 759
Turno Noche
Pala 2- traslado de equipo al este del banco, reubicación de pasa
cable goma para cargio de ambos lados.
Retiro del cable 90 sector perforadora 3
Retiro de cable 57 fase 11 norte
Retiro de cable 92 fase 11 norte
Cable 57 operativo en taller
Cable 92 se encuentra que la. Medida del largo está fuera de
estándar, por ende tiene falla de campo en los aisladores, por falta de
tiempo queda sin mantenimiento
Perforadora 1 - retiro de pasa cable de goma, reubicación del
alimentador para ingreso de aljibe.
Se abastece camioneta JS33
Highly Confidential

Se lleva camioneta DZ19 a tecnología por cascam GPS.
Se lleva camioneta JS33 a tatersall por luz izquierda frontal.
Se apoya en recarga de combustible a generador Orica.
Descolgamos cable 75 desde SS/EE 03 para futuro tendido de pala
05.
Realizamos corte de energía en pala 05 por enroque con pala 04.
Corte pala 04: 14:15 hrs
reposicion: 15:35 hrs
Corte pala 05 13:40 hrs (SS/HH 03)
Turno Día
2/9/2021 reposicion: 14:35 hrs.
Pala 05 en averia hasta las 15:30 hrs. Post tronadura.
Continuamos con traslado de pala 05 Hacia piso inferior, 16:00 hrs
queda pala en averia por propulsión.
Se deja pala 04 en punto de cargio y todo el tendido ordenado para
que cargue por la izquierda.
Se debe cambiar de postura pala 04 y devolver tendido ya ordenado.
16:30 hrs continuamos con traslado pala 05. Realizamos corte de
energía y cambio de tendido, quedando cable 57 desde SS/HH 03 a
cable 51 de tendido de pala 05.
Turno Noche
Highly Confidential
Equipo 980 F/S a espera de repuesto

Equipo 759 E/S Patio Cables
Cable 65 mantención preventiva
NO
Camionetas: DZ19, JS33, FJ55 Mover cable Patio PV03 para ampliar patio
Bloqueo activo Pala 01: 44F077

Equipo 759 F/S Truckshop
Camionetas: DZ19(AA/CC malo), JS33, NO

FJ55

Equipo 759 E/S Patio Cables, con fugas
Camionetas: DZ19(AA/CC malo), JS33, Cortar mufas cable 50 y poner enchufe NO

FJ55(F/S cambio neumáticos)

Highly Confidential

Camionetas: DZ19(AA/CC malo), JS33, NO

FJ55(F/S cambio neumáticos)

Mover SWG a nueva postura en H1
Camionetas: DZ19(AA/CC malo), JS33, Mover PV 03 a cabecera NO
FJ55(F/S cambio neumáticos) Realizar tendido piso inferior para Pala 05
Pendientes
759 Operativo patio de cables
Mantencion de cables. NO
980 Averia taller
Continuar Traslado PV 03
Highly Confidential
DZ 19- queda sin funcionamiento aire

traslado de perforadora 03
acondicionado
traslado switch 03
759- fuera de servicio en track shop (hora
traslado de cables a nueva alimentación pala 05
aproximada de entrega, 10:00 am.)
(no se entregó sector de los pretil es a mejorar)
980 : fuera de servicio
Estandarizar tendido pala 03 (prioridad)

759 Operativo fase 17 este. Continuar tendido pala 02.
NO
980 Averia taller Traslado PV 01 al sector este.
Highly Confidential
DZ 19 Operativa
traslado de perforadora 03
759 Operativo NO
Hacer minidescuelgue para PV 03
DZ 19 Operativa Movimiento de cables en pala 01, contactar a

759 Operativo mantencion. NO
980 Fuera de servicio Recuperar tendido PV03.
NO
Highly Confidential

980 Averia taller
Cambiar cable C10 por uno operativo para reponer
energía en pala 05.
DZ19 Operativa SI
Cambiar cable 90 por uno operaivo para reponer
JS33 Operativa
energía en PV 03.
FJ55 Operativa

llevar cables para futuro tendido de pala 5( los cables
980 F/S Averia
operativos hasta ahora son el 57 en taller, el 65 que
DZ19 Operativa(Luz quemada)
esta en la misma switch 3 y el 23 de 100 mts) NO
JS33 Operativa
retiro de cable c10 que fallo en la rampa 5.
FJ55 Operativa
Highly Confidential

980 "Operativo" Revisar, tiene un arreglo
transitorio
Retirar tendidos antiguos de pala 05.
Traslado PV 03. (Saltar cable Pala 05) NO
DZ19 Operativa
Entregar 759 a mantención.
JS33 Operativa
FJ55 Operativa
Highly Confidential
Fecha Actividades
Se realiza ronda de chequeo de palas y perforadoras a inicio de

turno.
Se acomoda pasacable de piso en sector de PV03.
Se baja cable desde rampa y se adelanta a PA05.
Turno Día Se reacomoda pasacable de piso y se estandariza cable
en circuito de PA05.
Se apoya despeje por tronadura de
PA02, post tronadura se realiza corte de energía y se agrega cable
1/27/2021 77 a circuito. Se apoya con ayudante volteado y
se adelanta cable en PA04. Se realiza ronda de
chequeo de palas a final de turno.
Se realiza Ronda de inicio de turno Palas y Perforadoras. Se
acomoda cable en Pal 03. Se adelanta y acomoda cable en Pala 04.
Se acomoda cable en Pala 05. Se salta perfo 01.Se realiza
movimiento en Per 01 con corte de energía en Pala 02. Se baja
Turno Noche
aéreo cable 52 y retira cable C06 cto perfo 01. Se apoya a Pala 05 en
movimiento a lastre a la izquierda. Se traslada cable C06 a cachimba
para mantención. Se estandariza sobre pretil araña de tendido Pala
03.

Se adelanta cable a PA02. Se acomoda cable con apoyo de
manipulador 759.
Se apoya con gestión de abastecimiento de petróleo a generador en
inastaciones Orica.
Se realiza movimiento de cables en circuito de PA05, se desplaza
cable desde caja a tronado para permitir trabajos de desarrollo en
sector de rampa.
Turno Día Se adelanta cable a PA05.
Se traslada generador desde sector vatiotrón hacia patio de Power
System.
Se reacomoda cable que se encontraba bajo bolón en F17.
Se inicia reparación de cable 70.
Se traslada manipulador 980 desde patio de cables hacia truck
1/28/2021
shop.
Se realiza ronda inicio de turno chequeo de palas

Se traslada manipulador 759 a taller por fuga hidráulica
Se acomoda cable pala 03
Se acomoda cable pala 05 y se instalan conos
Se adelantan aéreos pala 04
Turno Noche Se continúa con reparación de cable 70
Se corta corta energía a perforadora 01 quedando cable 54
desconectado y bloqueado con candado 44F006 y carro con candado
44F001.
Se corta energía a pala 05 para salto de perforadora 04
Se retira manipulador 759 de taller
Se retira pasacable corto de piso superior pala 05.
Highly Confidential

Se levanta ayudante volteado en PA04. Se apoya en cambio de
postura, se acomoda y adelanta cable.
Se apoya con acomodo de cable en PA03.
Se apoya con movimiento de cables a personal Aspen en sector
comedor móvil antiguo.
Se realiza corte de energía y se desconecta Switchgear 03 de circuito
de PV03. Se retira
camioneta DZ19 de Tattersall y se entrega ZT11 para mantenimiento.
Se conecta y
Turno Día
energiza PV01 por requerimiento de personal de mantención.
Se realiza movimiento
de cable en PA03. Se baja cable de
circuito PA04 de pretil y se instala pasacable de piso frente a futura
postura de SWG03 (para permitir trabajos de desarrollo).
Se instala pasacable de
1/29/2021 piso en cable de cola PA05, para permitir carguío por ambos lados.
Se realiza corte de energía,
quedando desconectado alimentador de PV01 desde SWG02, por

-se adelanta cable en pala 02
- se energiza perfo 03 ( operador la encuentra sin energía ... En rolec
Turno Noche
aparece falla a tierra ) , se repone energía sin novedad por el resto
del turno
- se instala pasa cable de piso en pala 03
- se energiza perfo 01
- se retiran cables de levanté sector de aéreos
- se comienza con armado de trineos

Se retiran insumos de bodega (no hay conos).
Se levanta ayudante volteado a PA04, se adelanta cable.
Se instala pasacable de piso en cable de circuito de PA04,
para permitir ingreso de Aspen a plataforma de sondaje. Se
confecciona montículo y se estandariza trineo.
Turno Día Se instala pasacable de piso en F17, en sector de PV08.
Se inician trabajos con wheeldozer en plataforma donde se
instalará Switchgear 03 en H01.
Se mejora condición de pasacable de piso en rampa (donde
se realiza cruce de cable PA05, posterior al descuelgue).
Se realiza ronda de chequeo de
palas a fin de turno.
1/30/2021
Highly Confidential
1/30/2021
se realiza ronda inicio de turno chequeo palas y perfos.

- se adelanta cable en pala04.
- se lleva pasacable piso a sector de pala 02 (queda en los aéreos de
la pala 02).
Turno Noche - se adelanta cable en pala 03.
- se agrega cable 73 (después de cable cola) a tendido pala 03.
- se cambia pasacable piso a pala 03.
- se realiza ronda fin de turno palas y perfos.

turno.
Se reubica pasacable de PA05.
Se reacomoda cable de cola en PA05.
Se adelanta cable de cola a PA04.
Se apoya movimiento de PA03, para ser entregada a personal de
mantención por PM, se acomoda cable de cola.
Se apoya despeje por tronadura de PA02 (pasado lo aéreos), se
pivotean aéreos hacia lado corte y se despejan cables.
Turno Día
Se apoya reingreso a frente de carguío, se reacomodan aéreos.
Una vez concluido el trabajo, se solicita volver a moverla a mitad de
rampa, hacia el tronado.
Se revisa línea de 23 KV en sector de badén (por donde se cruzó
PA06), para evaluar eventual cruce de PA01 hacia sector de stocks.
Se revisa bancoducto de alimentador 23 KV desde PD hacia Rolec
03. Se
apoya con acomodo de cable de cola en PA05.
1/31/2021

- se acomoda cable en perfo 03
- se retiran pasa cable de piso en fase 17 ( se dejan en sector de
rolec 04 )
Turno Noche
- se apoya a personal de mantención pala a trasladar generador de
truck shop a patio de power system
- se instala enchufe a generador de truck shop
- se apoya a pala 02 a retornar a frente de carguio
- se baja cable en pala 04 para adelantar aéreos
Highly Confidential

turno.
SE adelanta y acomoda cable de cola a PA02.
Se apoya a PA03 en traslado a frente de carguío post PM,
se acomoda y estandariza cable de cola.
Se apoya con gestión de abastecimiento de petróleo a generador
Turno Día en instalaciones Orica.
Se apoya con movimiento de cables en PA01, para retiro de
motoniveladora.
Se apoya con movimiento de cables en PA04, por requerimiento de
personal de mantención.
Se realiza corte de energía y se agrega cable C6 a circuito de PA05,
se rutea cable pretil por lado caja (pendiente instalación de aéreos
para habilitar tránsito por rampa).
2/1/2021 Se continua bajando cable hacia PA04 y se adelantan aéreos (pala
se encuentra en PM).
se adelanta cable en pala 05 y se instalan conos faltantes.

- se acomoda cable en fase 17 para limpieza con bull en sector perfo
01.
- se sube cable a pretil para trabajo de moto en la rampa corta de la
05.
Turno Noche
- se retira pasacable piso en sector de rampa de la 05, pala 05.
- se acercan 4 aéreos a piso de pala 05.
- se corre pasacale piso de nueva postura switchgear y se
estandariza cable sobre pretil, en piso pala 05.
- se sube araña a pretil que se encontraba baja, de tendido pala 04.
- se petrolea camioneta dz19 y luminaria patio reparación de cable.
Se realiza chequo de palas y perforadoras a inicio de turno.

Se apoya a PA04 en trasladoa frente de carguío, post PM, se
acomoda cable.
Se adelanta cable de cola a PA05 (a través de pasacable de piso).
Se acomoda cable de cola a PA02 (hacia lado borde
Turno Día banco con apoyo de 759).
Se instala pasacable aéreo en PA05, permitiendo carguío
por ambos lados y habilitando tránsito por rampa H03.
Se apoya traslado de PA04 a piso superior H01 B1550,
se retiran cables C8 (en carrete) y 65 (a piso) del circuito, se instala
pasacable de piso y se estandariza cable. (759 queda en avería).
2/2/2021
Highly Confidential

2/2/2021
Se acomoda y adelanta cable pala 03
-Se acomoda cable pala 02
-Se retrocede cable pala 05
-Se genera paso para aljibe en perforadora 01
-Se retrocede araña y se saca de patio de perforadora 03
-Se agrega cable 68 en pala 04
-Se levantan aéreos en pala 04 cable 68
-Se enrolla cable 65 y se retira de piso pala 04 queda en cachimba
Turno Noche
para mantenimiento preventivo
-Se retira cable c8 de piso pala 4,queda en cachimba para
mantenimiento preventivo
-Se ratiran 02 arañas y pasacable de piso pala 04
- se realiza ronda fin de turno
Se agrega cable 68 a pala 04 quedando en aéreo
Highly Confidential
759 operativo en Patio de Cables.

980 F/S desde inicio turno moviento Agregar cable a PA05.
No
oscilatorio en extensión de brazo. . Adelantar aéreos en PA04.
Camionetas en uso FJ55, JS33 y ZT11.

980 F/S desde inicio turno moviento
Adelantar aéreos en PA04. Reparación y mantención No
oscilatorio en extensión de brazo.
de cables

980 en avería en Truck Shop Adelantar aéreos en PA04.
(movimiento oscilatorio en extensión de Preparación de plataforma para instalación de No
brazo). Switchgear en H01.

Pendiente continuar con reparación de cables
980 en avería en Truck Shop
Cambios en diagrama
(movimiento oscilatorio en extensión de No
Cable 54 de perforadora 1 desconectado y bloqueado
brazo).
44F006
Highly Confidential

980 en avería en Truck Shop (movimiento
Preparación de plataforma para instalación de
oscilatorio en extensión de brazo). No
Switchgear 03 en H01.
Camionetas en
uso FJ55, JS33 y DZ19.

980 en avería en Truck Shop (movimiento
Preparación de plataforma para instalación de
oscilatorio en extensión de brazo). No
Switchgear 03 en H01.
Camionetas en
uso FJ55, JS33 y DZ19.

980 en avería en Truck Shop.
brazo).
Camionetas en uso FJ55, JS33 y DZ19.
Highly Confidential
759 operativo en Patio de Cables. chequear avance de pala 04 para programar

980 en avería en Truck Shop. adelanto de aéreos.
(movimiento oscilatorio en extensión de - Abastecer con combustible luminaria de patio No
brazo). reparación.
Camionetas en uso FJ55, JS33 y DZ19. - continuar reparación de cable.

brazo).

A primera hora acomodar cable en pala 05 por
980 en avería en Truck Shop (espera de
cambio de sitio
repuesto) (movimiento oscilatorio en
No
extensión de brazo).
- adelantar aéreos en pala 04
Camionetas en uso FJ55, JS33
- trasladar SG 3 a nueva postura?????
y DZ19.
Highly Confidential

Instalar aéreos a PA05.
Subir cable sobre pretil en PA04.
brazo).

Instalar aéreos a PA05.
(movimiento oscilatorio en extensión de
brazo).

brazo).
Highly Confidential

(movimiento oscilatorio en extensión de
brazo). Despeje por tronadura en H01 No
Camionetas en uso FJ55 (neumático
pinchado), JS33 y DZ19 (falla
intermitente en aire acondicionado).
Highly Confidential
Fecha Actividades
inspeccion de equipos mina.

Movimiento de cambio postura pala 03.
Turno Día Apoyo en salto de equipo perfo 04 con movimiento y corte de energia
pala 02.
Movimiento de cables en pala 02 por traslado de pala

Se presta apoyo para petrolear generador en Planta Orica
Pala 02: se normaliza ayudante mecánico instalando clamps en
reemplazo de eslingas
1/20/2021 Pala 03: Se adelanta cable
Se abre tendido de Pala 04 para pasar PV 04 y Bulldozer 16
Corte:02:05 hrs.
Turno Noche
Reposicion:02:40 hrs.
Pala 02: Se agrega cable 23 entre cable 63 y C12
Corte:02:03 hrs.
Reposicion:02:48 hrs.
Se recupero cable C5 desde H1 y se deja en cachimba
Pala 04: se adelanta cable
PV 01: se apoya en cambio patio y se retira cable 73, se instala
pasacable de goma
Se corrige diagrama de cables con errores de arrastre.
Inspeccion de equipos mina.

Adelanto de cables en pala 05
Movimiento de cables perfo 01.
Turno Día Traslado pala 02 por tronadura.
Se adelantan aereos en pala 05
Movimiento de cables en paala 02 orillar en el sector

Pala 04: Se acomoda cable y se le adelanta por cambio de postura
Se levantan aéreos 20-06 con cables de PV 01 y Pala 02 para
1/21/2021
habilitar trabajos con Bull en F17
Se presta a M. Yanca para continuado a partir de las 01:15
Se solicita en hora de colación (L. Cisterna 01:53) que se traslade
tendido de Pala 02 y PV 01 hacia tronado para lo cual se bajan los
Turno Noche
aéreos 20-06 y luego se interrumpe trabajo por habilitación de Pala
02 quedando los cables en la misma posición, pero sin aéreos. El
sector del tronado no tenia listo los pretiles (Terminado a las 03:45)
Se traslada cable C5 desde cachimba para MP
Se desempaca cable nuevo para su armado.
Se realiza traslado de tendido Pala 02 y PV 01 hacia tronado en F17.
Se levantan aéreos 20-06 dobles y se cambian aéreos 30-23 desde
PV 01 a Pala 02
Salto perdoradora 04 con corte de energia en pala 02

Aereos y estandarizacion y energizacion pala 02.
Movimiento de pasa cable perfo 03
Turno Día Se recupera descuelgue en H01 24.
Traslado de cable hacia taller 24.
petroleo de Orica.
Movimiento varios de cables en pala 02 y pala 03
1/22/2021
Highly Confidential

1/22/2021
Se reacomoda Pasacable en F17
Se petrolea ZT11
Se repara cable C5 (Macho 3 pines)
Turno Noche
Se deja operativo en cachimba cable C5
Se desempaca cable nuevo para su armado.
Se retira generador de Power System desde Rolec 01
SE CORRIGE DIAGRAMA DE CABLES
Inspeccion de equipos diarios.

Movimiento de cables en pala 05 por traslado de precorte
Turno Día Estandarizacion de cables en pala 04.
Movmiensto de cables en pala 01.
reparacion de cables.
Energizacion de eqiopo pv 03
1/23/2021
►chequeo de Palas y Perfos inicio de turno
►Se traslada cable 68 desde patio cachimba hacia taller de
Turno Noche mantencion para su PM
►Se realiza mantencion preventiva a cable 68 y se traslada a
cachimba
► Chequeo inicio de tuno palas y perfos.

► pala 04, movimiento de cables para despejar cables por tronadura.
► movimiento de cables en pala 04 por traslado de perfo 04.
Turno Día ► movimiento de aereos y trasldo de pala,02.
►perfo 01, movimiento decables por estandarizacion
► pala 04 Traslado tronadura.
► Petroleo en orica.
1/24/2021 ►Chequeo de Palas y Perfos inicio de turno

►Se adelanta cable a pala 05 y se orilla hacia la derecha
►Se instala chaqueta termocontraible a tendido de la pala 02
►Se enrolla cable 87 en cachimba
Turno Noche ►Se apoya en traslado de cambio de patio perfo 01
►Se apoya en cambio de sitio de pala 04
►Se reacomoda cable de perf0 03 por diseño de patio, a su ves se
retira pasacable a piso
►Se traslada pasacable a piso desde fase 11 norte hacia patio de
cable
Turno Día
1/25/2021
Highly Confidential
Se realiza chequeo a palas y perforadoras. Se recibe turno con Pala

04 sin energía (17:55)
Se recorre tendido de Pala 04 y se encuentra falla visible en cable 50
(20:25), se procede a reemplazar por cable C5. Se busca condición
de cierre del interruptor sin exito.Se cambia de cubiculo (al de Pala
01) para descartar falla sin exito. Se comunica con mantenedores
Palas para que revisen diodo terminal en Pala, encontrandose diodo
1/25/2021 quemado. Se les facilita diodo en Stock de equipo SEM, ya que
Turno Noche mantenedores no tenian.
Pala 04 en servicio a las 23:20
PV 03: Se retira cable de estacionamiento
Se petrolea camioneta FJ55
Se petrolea Equipo 759
Se recogen cables C18 y 50 para llevar a patio de reparaciones
Pala 02: Se adelantan aéreos y cable
Se cambia de lado cable en rampa corta H1
Se limpia interior y vidrios de camioneta FJ55
se realiza chequeo inicial palas y perfos.

Se petrolea orica
Turno Día se realiza movimiento de aereos
estandarizan cables en pala 04.
►Chequeo de Palas y Perfos inicio de Turno

1/26/2021 ►Se adelanta cable a la Pala 03
►Se realiza estandarizacion de sub estaciones electricas
►Se retrocede cable a la Pala 02
Turno Noche ►Se adelanta cable a la Pala 05
►Se realiza traslado de pala 05 hacia piso inferior llegando a
postura,se instala pasacable y queda cargando solo por la derecha
►Se adelanta cable a la pala 02.
►Housekeeping
Highly Confidential
equipo 980 en F17 agregar cable pala 02 NO
Equipo 980: Operativo patio cables Recoger carrete vacio en H1

Equipo 759: Fuera de servicio Abrir cable nuevo que esta en patio
Abrir carrete nuevo que esta en patio NO
Generador de Orica se quedó sin Reparar/mantener cables
petróleo a las 23:00 Volver a revisar diagrama de cables
Recoger carrete vacio en H1

Equipo 980: Operativo patio cables
Abrir cable nuevo que esta en patio
Equipo 759: Fuera de servicio
Abrir carrete nuevo que esta en patio no
Reparar/mantener cables
Volver a revisar diagrama de cables
Equipo 980: Operativo F17

Equipo 759: Operativo en Patio Cables
Armar enchufes cable nuevo NO
Equipo 980: Ptio Cables

Equipo 759: Taller
Armar enchufes cable nuevo no
Highly Confidential
Equipo 980: Patio Cables operativo

Se envía de préstamo a M. Cruz a turno Armar enchufes cable nuevo NO
día por contingencia COVID-19 Recoger carrete vacio en H1
Equipo 980: Patio Cables fuera

NO
Equipo 980: Patio Cables fuera

no
Equipo 980: Mantencion

Avanzar con aereos para nueva alimentacion rolec 02 NO
equipo 980 : Mantencion

No
Equipo 759 : Patio de cables
Highly Confidential
Equipo 980: Operativo H1 Llevar camioneta JS33 a Tattersall luz delantera

Equipo 759: Operativo H1 derecha quemada
NO
Stock de Diodos terminales: 0 Reparar/mantener cables
Stock de fusibles Startco: 7 Bajar Pala 05 a nueva postura
Equipo 980: taller

Equipo 759: Patio cables
Bajar Pala 05 a nueva postura
Stock de Diodos terminales: 0
Stock de fusibles Startco: 7
equipo 980 : Patio de cables

no
Equipo 759 : Patio de cables
Highly Confidential
Fecha Actividades Observaciones Pendientes de Turno Falla en cable
Se realiza ronda de inicio de turno en Palas y Perforadoras

- Se estandariza trineo de Perfo 03 sobre montículo
- Pala 02 corta estrobo de lanza con ayudante , se repara quedando
pala operativa 759 operativo. 980 F/S inicio turno día Conectar y volver Pala 04 a frente de carguio.
Turno Día - Se amarra y se estandariza trineo de Perfo 01 sobre montículo soldadura en pasadores cilindro topes Trasladar Tracto y vatio a Pal02 para traslado. No
1/13/2021 - Se acomoda cable en Pala 03 mecanicos de giro tornamesa. Intalación
- Se estandariza trineo de Pala 04 sobre montículo
- Se acomoda cable de Perfo 01 para realizar pozos en entrada de
patio
- Se despeja cable y Pala 04 por tronadura
Turno Noche NO
Se abre 83-c11 en fase 10

se instala generador en truck shop con apoyo de PS
- cable 74 queda bloqueado
759 Avería fuga refrigerante sector llaves Continuar traslado de Pala 02. Despeje de cables
Turno Día - se abre cable c14-c12 NO
calefaccion. . 980 inicioperativo. para liberar patio 02 F17.
Se abre cable 87-c18
- pala 04 bloqueado en cable 84 y se retira cable de cola en pala 04
- se comienza con traslado de pala 02
1/14/2021
se continua con el traslado de pala 02
se abren cables del tendido de pv 01 y pala 03 en fase 17 con
motivo de construccion de patio 02
759: averia en taller
se instala pasacable a piso en sectordel casino movil antiguo para continuar traslado de Pala 02.
Turno Noche 980: rampa fase 10 con traslado de pala No
personal de aspen comenzar a retirar tendido antiguo de pala 02
02
se bajan postes aereos de cable de cola de pala 03
Se realiza ronda a inicio de turno. Se continúa con traslado de Pala Continuar traslado de Pala 02.
759 operativo patio cable. 980 Operativo
Turno Día 02 con problemas en la subida de rampa F10, fallas en vatio y Pala Recuperar C5 aéreos. Traslado de SWG 02. No
traslado
02, se continua con traslados hasta rampa 15. Reparación de cables.
Se finaliza el traslado de pala 02, quedando en postura de

mantención según lo requerido
Se traslado SH 02 desde patio de cables hasta postura en fase 17
Cambio de tendidos en pantalon de fase 17 según proyecto requerido
recoonectar araña 83-C11
1/15/2021 Se abastecen de combustibles ambas camionetas
buscar letrero para cierre perimetral de SH02
Se retiran cables desde exterior de patio 1 e interior de patio 2 en
759: Operativo 17 sector sw 02 conectar SH02
Turno Noche F17 No
980: Operativo, patio de cables instalar tierra en SH02
Se trasladan postes aereos (06-20) desde "rolec 2" hasta fase 17.
abastecer luminaria 01 en patio de cables
Se recupera Cable c5,quedando en patio de cables a piso, cable 87 a
piso en cachimba.
Apertura de arañas para paso de flexirock en rampa fase 10 y en
H01
Cable 68 queda en carrete en sector SH02
Se acomoda cable de Pala 03 , para confección de patio de

perforación
- Se conecta cable 83 y C11 en rampa fase 10, tendido Perfo 03
- Se retiran caballetes y trineos de fase 11 sur. Antiguo tendido Pala
02
- Se apoya a personal de Power System trasladando generado desde
patio de Power hacia Rolec 01 Correr cables en sector de SG 02 fase 17 para
- Por solicitud de Mantencion se enciende vatiotron, y se energizar levantar pretiles
Pala 02 para realizar acomodo de equipo. Chequear cable cola de Pala 04.
759: Operativo Patio reparacion
Turno Día - Se corta energía a Pala 02, quedando vatiotron apagado y Trasladar y Levantar aéreo en Pala 05. No
980: Operativo, Estacionamiento SWG
bloqueado Cambio de perlones en postes 07-11
- Se generan pretiles de segregación con apoyo de payo en SG02 (Rolec 4) armar enchufe generador truck shop.
- Se deja camioneta DZ-19 en Tattersal para Mantencion, quedando
de reemplazo la JS-33 (se instala tiro de arrastre de DZ-19 , en la
camioneta JS-33)
- Se instala un pasacable de piso en cable 53 de Perfo 03, para
ingreso de cargador frontal
- Se traslada vatiotron desde cabecera fase 17 , hacia fase H01 Pala
1/16/2021 04
Se cambian los perlones de postes 07 y 11 frente a rolec 04

Se rellena aceite de motor de vatiotron (93 lts)
Se repara cable de cola pala 04
Se elimina canto vivo en lanza
Se conecta vatiotron, y energiza pala 04 según necesidad de
mantencion pala
759: Operativo Patio reparacion Correr cables en sector fase 17 para levantar pretiles
Turno Noche Se abre tendido de PV03 para habilitar zona de carguio en fase 11N, No
980: Operativo, Patio de cables Armar enchufe de generador en truck shop
quedando cable 53 en carrete dentro del patio de perforadora
Se bajan y se trasladan postes 09 y 27 desde F11N hacia piso pala
05
Pala 04 queda desenergizada y desconectada del cable de cola
Se retira pasacable de piso de pala 05, quedando en patio de cables
se petrolea luminaria de patio de cables
Se realiza despeje por tronadura en fase 17

Chequear cable 63. Instalación de enchufe en
Se conectan enchufes en swich 02 759: Operativo, Patio de cables
Turno Día generador casino. Traslado de vatio desde Pala 02 a No
Se retorna con tendidos en pantalón de fase 17 980: Operativo, Patio de cables
Pala 03. Traslado de Pala 03 a frente de carguío.
Se traslada cable 77 en carrete a fase h1
1/17/2021
Se traslada vatiotron desde H01 a piso pala 03
se levantar aereos en fase 11 norte, se agrego cable 72 en tendido 759: Operativo, Patio de cables energizar sw02
Turno Noche No
perfo 03 980: Operativo,Fase 17 armar conector de generador
se traslada pala 03 desde patio de mantencion a frente de carguio
Se conecta pala 03, se estandariza cable a pretil, se instalan dos Apoyar a perfo01.a enrollar su cabe de cola.
pasacables de piso , quedando equipo operativo.
759: Operativo, Fase 17
Turno Día Amar enchufe de generador en truck shop. No
Se conecta cable de cola en pala 05, se energiza equipo. 980: Operativo,Fase 17
Acomodar cable en pala03.
Se abastece con petróleo generador de orica
1/18/2021
Se realiza nuevo tendido para perfo01, quedando equipo operativo.
se energiza pala 04
se conecta pala 02 a vatio tron, y se traslada pala 02 a piso anterior
de pala 03 759: Operativo, Fase 17 acomodar cable de pala 04
Turno Noche No
se traslada pala 03 al sello del patio 01 en fase 17 quedando 980: Operativo,Fase 17 terminar conexionado de pala 02
alimentada desde rolec04
Highly Confidential
Fecha Actividades Observaciones Pendientes de Turno Falla en cable

Se acmbia ampolleta a camioneta 55 Equipo 980 Averia derivado a
Se acomoda cable a pala 03. Antofagasta
Apoyamos en traslado al inicio del plato de perforación a PV 01, 200 Equipo 759 Averia neumático, Salida hoy
mts. Dejamos cable ordenado. turno noche.
Apoyos recarga de combustible de generador Orica. Retirar equipo 759 cuando este operativo
Turno Día No
Apoyamos como escolta a empresa MG&G para revisar sistema de Agregar cable a PV 01 para que llegue a patios 7 y 8
Camionetas en uso: ZT11, DZ19, FJ55
puesta a tierra en futura posición de Rolec 04.
Acercamos 20 mts de cable a pala 02. Un bloqueo Activo 44F077 Pala 01
Se realiza mantenimiento preventivo a conectoress de cable 89 y se
comienza mufa unión en cable 82.
Trasladados pala 05 a piso inferior, queda cargando por la derecha.
1/6/2021 Se retiran conectores (72) 4/0 Largos y (20) 1/0 Largos. Se retira
Termolaminadora. Se retiran tarjetas de bloqueo departamentales y
se instalan en candados
Inspeccion Cables Palas y Perfos.

Movimiento de cables en pala 02 por acomodo de cables.
Movimiento de cables pala 03 mejorar ingreso.
Movmiento de cables en pala 04. cable cola.
Corte de energia se realiza para retirar
Movimiento de cables en perfo 01 para trabajos de patio de
Turno Noche cable C18 que queda en taller. reparar y mantener cables NO
perforacion.
El aereo queda armado en cable 65.
Corte de energia en pala 04 para retirar un cable.
Movimiento de cables en pala 04 para levantar aereos.
Movimiento de cables en alimentador de pala 04 para salto de PV 04.

Se acomoda cable a pala 05, pala 03 y se recoge ayudante a pala 02
en 2 oportunidades.
Apoyamos a PV 01 acomodando trineo de cable de cola.
Se habilita salida desde fase 11 norte, cambiando pasacables de
goma y reubicando tendido de pala 02 para mejorar el tránsito.
Apoyamos a pala 04 en cambio de frente, se acerca y ordena cable.
Colocamos pasacable de goma en acceso de PV 03.
Apoyamos a PV 01 en traslado al fondo del patio de perforación.
Apoyamos nuevamente a pala 04 en cambio de frente, se ordena Camioneta 55 sin petroleo Chip de
cable y queda cargando por la derecha. C&T perdido Acercar cable Pala 02
Turno Día Comienza traslado de pala 05 y realizamos corte de energía para Reparación y mantencion de cables. NO
acotar tendido del descuelgue. 759 Operativo. Recuperar cables
Corte: 14:20 hrs 980 en averia
Reposicion: 15:25 hrs (se realizan reparaciones en radio base de la
pala).
15:50 hrs retomamos traslado.
1/7/2021 15:57 hrs pala 05 averia.
16:37 hrs retomamos traslado
17:25 hrs segundo corte de energía para acotar tendido.
Se enrolla cable C14 y se deja en patio de reparaciones.
Quedan por recuperar de tendido antiguo 73, 24, C12 y 77.
Movimiento de cables inicio de turno

Movimiento de aereos y cable para nueva frente de carguio Pala 03.
Pala 05 Acomodo de cable cola.
Pala 04 Corte de energia por salto de precorte. 759 en cachimba op Traslado pala 02
Turno Noche No
Pala 04 adelanto de cable. 980 averia Retiro de cables
Pala 02 corte de energia para agregar dos cables C14 y C18.
pala 03 Movimiento de cables por cambio de frente.
Mantencion de cables c14 y c18

Sacamos pasacable de goma de tendido de perfo 03 para ingreso de
personal de Orica.
Apoyamos traslado de pala 02 hacia el sur a raspar caja, se
desenreda cable de cola y se marca con conos.
Trasladamos pala 04 en cambio de frente de cargio.
Movemos tendido de pala 03 hacia el pantalón, se bajan aereos y se Traslado Pala 04 a rampa cuando se le acabe el
759 en Piso Pala 04 Operativo
Turno Día coloca pasacable de goma para carguio por ambos lados. material. No
980 en averia, Antofagasta.
Recuperamos cable 24 y se descuelga en banco inferior para futuro Recuperar/mantener cables
tendido de pala 04.
Trasladamos pala 02 a desde fase 11 norte a rampa sur, se ordena
tendido y queda cargando por la izquierda.
Trasladamos pala 04 por rampa sur oeste.
Queda en avería a las 16:45 hrs.
1/8/2021 Retomamos traslado a las 18:00 hrs.
Se realiza movimiento de cables inicio de turno.

Se realizan movimiento de cables para armado de patio 01 en fase
17.
Se reparan cables quedando cable C12 operativo
se realizan movimientos de cable en apoyo de movimientos para pala
cambio de cable cola pala 02.
02. 759 en Piso Pala 04 Operativo
Turno Noche Traslado de pala 04. si
Se reallizan movimientos para cables en pala 03. 980 en averia, Antofagasta.
Traslado de perfo 01
Se realiza trasldo de perfo 01.
se realizan movimientos de cable en pala 03 para estandarizar en
PATIO 01.
se realiza corte de energia en pala 02 por falla operacional en cable
cola

Se encuentra equipo 759 sin tapa de despiche de combustible por lo
que no se puede cargar combustible.
Se coloca cable C12 de cola en pala 02 y se energiza a las 09:14 hrs.
Luego se entrega a mantencion.
Se deja cable 85 en taller de reparaciones.
Corte de energía a PV 01 para habilitar IPTC fase 17.
Recuperamos cable C6 del tendido de PV 01 y se deja en taller para
mantenimiento.
Apoyamos traslado pala 02 a banco B1580, Reparacion y mantencion de cables.
759 en Patio Cables
Turno Día realizamos corte de energía y unimos cable 24 con cable 51. Recuperar cables NO
980 en averia, Antofagasta.
Corte: 11:50 hrs. Traslado Pala 03 a postura PM
Inicio traslado 10:50 hrs
Fin traslado 13:46 hrs.
Conectamos tendido de PV 01 y se energiza a las 16:34 hrs. Luego
se traslada al sector oeste 700 mts.
Recuperamos cable 73 del antiguo tendido de pala 05 más una
araña, se dejan en patio de cables.
Camioneta 55 se lleva a Tattersall por pinchazo, problema electrico y
finalmente se le limpia el DPF. Operativa
1/9/2021
Inspeccion y movimiento de cables inicio de turno.

Movimiento de cables en pala 03 mejorar condicion.
Movimiento de cables en pala 04 para mejorar condicion de cables.
Movimiento de cables en pala 02 por saldo de perforadora 03.
Traslado de perfo 03 hacia patio 02 en fase 11N
Movimiento de cables en pala 03 por traslado, movimiento de pasa
Terminar mantencion de cable 85 Armar copla.
cable goma.
759 en Fase 17 Estandarizar cables en pala 02.
Turno Noche Movimiento de cables en perfo 03 para estandarizar pasa cable NO
980 en averia, Antofagasta. Movimiento de cables en Fase 17 para terminar patio
goma.
de perforacion.
Movimiento de cables en pala 03 estandarizar cables sobre pretil de
patio 01 en Fase 17.
Movimiento de cables en perfo 01 para mejorar condicion en patio de
perforacion y estandarizado de cables sobre pretil.
Movimiento de cables en pala 02 por traslado luego de mantencion.
Mntencion preventiva de cable C6 quedando operativo.

Acercamos pasacable de goma y cable a pala 03.
Se coloca nanopass a la camioneta KPFJ55.
Se lleva camioneta DZ19 a tatersall por falla de aire acondicionado.
Trasladamos pala 02 desde sector sur a banco inferior, colocamos
pasacable de goma y queda cargando por la izquierda.
Se entrega camioneta DZ19 operativa.
Se acomoda tendido de pala 04 hacia el este para generar espacio
para carguio de frontal 06.
Apoyamos traslado de PV 03 y pala 02 por tronadura, cortamos
759 Operativo fase H1
Turno Día energía y abrimos tendidos. Reparacion y mantencion de cables. NO
980 en averia
Corte: 14:10 hrs.
Reposicion pala: 15:30 hrs
Interruptor de cubículo 52-1 SS/HH 03 correspondienteca PV 03
presenta problemas para ingresar y no da consenso de cierre. Se
llama a Power sistem para revisar.
1/10/2021 759 en averia por bajo nivel de hidráulico.
Se recoge ayudante de pala 02.
759 operativo.
Se acomoda tendido de pala 03 hacia el sur para ampliar plato de
perforación y habilitar acceso de camiones.
Apoyamos a mecánicos pala con cambio de ayudante.
Se trabaja con Power System para reponer energía a PV 03.
inspeccion de cables inicio de turno.

Pala 04 comodo de cables para mejorar cto.
Pala 05 acomodo de cable cola paara mejorar ingreso de camiones.
Pala 02 acomo de cable .
759 Operativo
Turno Noche Reparacion de cables 85,77 ptraslado pala 03
980 operativo
Perforadora 01 se estandarizan cables
pala 03 reubicacion de alimentacion para dar ancho cargador 05
Traslado de perfo 03 y salto en alimentador de pala 02.

Incorporamos pasacable de goma para acceso a PV 03 y se
acomoda tendido.
Recogimos cables 77, 85 y C6 para ser dejados en cachimba.
Evacuamos pala 03 por tronadura, cortamos energía a pala 03 y PV
01, quitamos cable 52 del tendido de PV 01 y se agrega a tendido de
pala 03. Posteriormente se levantan aereos en cable de cola y se 759 Avería filtro hidraulico
Turno Día Reparacion y mantencion de cables No
deja pasacable de goma para acceso a patio de perforación. 980 Operativo
Corte:14:15 hrs.
Reposicion pala 15:39 hrs.
Reposicion PV 16:08 hrs.
759 en averia por filtro del hidráulico.
1/11/2021 Operativo equipo equipo 980
Apoyamos en traslado a pala 02 con 980 al piso superior sector del
sello y queda cargando por la izquierda.
Se apoya a excavadora 305 a estacionarse en cachimba de agua
para evitar contacto con energía electrica
Se retira de bodega cinta aislante y cinta Cambrica para reparación
de cables.
nspección equipos
apoyo 980
Pala 2-acomodo de cable cola para mejorar tránsito de cargio con
759 Avería filtro hidraulico
Turno Noche apoyo 980 Reparacion y mantencion de cables No
980 Operativo
Se reparan cables - 63-73Pala 3- se repara en terreno cable cola,
con dos manta termo contraibles
Pala 4- se traslada a banco inferior para continuar cargando
Pala 2- se levanta ayudante mecánico y se acomoda el cable, apoyo
98
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se desplaza cable en descuelgue PA04, para evitar que mufa quede
colgando.
Personal Power System realiza ajuste en vatiotrón para poder
realizar traslado de PA05.
Se realiza traslado de PA05 desde circunvalación frente a patio
Turno Día de overhaul hasta rampa de F4 (pasado aéreos de circuito PA04).
Durante traslado de PA05 se realizan 02 cortes de energía a PA04,
para poder desplazar 02 pasacables aéreos y permitir paso de pala.
Se recuperan cable 81, 76, C6 y 52 desde antiguo tendido PA04
desde Rolec 02.
Se adelanta y acomoda cable en PA03.
12/30/2020 Se tienden cables C6 y 76 para
alimentación de PV01, falta tender 01 cable más.
Trabajos turno noche.

- ronda inicio de turno chequeo palas y perfos.
- se adelanta cable a pala 4.
Turno Noche - se retira y enrolla cable 56 de Rolec 2.
- se realiza mantención preventiva en terreno a cable 56.
- se agrega cable 56 y 52 a tendido perfo1, queda energizada.
- se estandarizan 04 arañas de tendido perfo 01.
- se continúa con traslado de pala 05.

generador Orica.
Se adelanta cable a PA02 a través de pasacable de piso.
Se apoya con movimiento de
Turno Día cable a PA01 en patio de overhaul. Se realiza corte de energía y
se desconecta cable de cola. Se acomoda cable de cola
en PA02 por cambio de postura. Se recuperan cables C12
(descuelgue), C14 (descuelgue) y 72 desde antigua alimentación
PA04 desde rolec 02, quedan en carretes en sector de oreja pasillo
F9 para armado de circuito PA05. Se continua traslado de PA05
quedando a los pies de rampa F4, problemas de temperatura en
vatiotrón, se debe realizar relleno de refrigerante a inicio de turno.
12/31/2020

- Se generan montículos de material , para estandarizar trineos en
Pala 04
- Se apoya con retiro de Pala 04 para salir de frente de carguio, por
recuperación de piso
Turno Noche - Se continúa con traslado de Pala 05 , llegando a destino
- Se extienden cables C12, C14, 24 y 75 para realizar tendido de
Pala 05
- Se instalan dos pasacables de piso en cable 75 por ingreso a fase
H02
- Se instala pasacable de piso mediano en cable C12 , en pasillo
fase 9 para ingreso a patio perforado
- Se realiza
Highly Confidential

Se apoya cambio de postura de PA04, se estandariza cable.
Se estandarizan trineos sobre montículos en circuito de PA04.
Se acomodan cables en sector camino segregado frente a Rolec 04.
Se apoya a PV03 con cable de cola por estar mal enrollado,
se acomoda cable y se estandariza trineo.
Se apoya cambio de sitio de PA02, hacia la izquierda de
TQ, se acomoda y estandariza cable.
Turno Día Se enrolla cable 72 en pasillo F9 y se traslada a cachimba,
se trasladan 03 carretes vacíos a cachimba.
Se apoya cambio de postura de PA04, se acomoda y estandariza
cable.
1/1/2021 Se baja cable y se vuelve a levantar en aéreo de rampa F4, para
mejorar tensado.
Se desplaza cable de PV01 en F17, para permitir construcción de
IPTC y posterior construcción de nuevo patio d eperforación.
Se apoya en cambio de sitio de PA02, se retira desde zona TQ, se

- se adelanta cable 03
- se vuelve adelantar cable en pala 02
Turno Noche
- se corta energía en pala 05 para dar paso a perfo 04
- se realiza housekeeping en patio de cables
-se instala carpa para reparación de cables

Se conecta y energiza PA05, posterior a cruce de PV04.
Se realiza corte de energía a PA03 y se desconecta cable de cola,
por requerimiento de personal de mantención.
Se apoya traslado de PA02 hacia sector de TQ,
se realiza corte de energía y se agrega cable 72.
Se apoya con gestión de abastecimiento de
petróleo a generador de instalaciones Orica.
Se produce corte de energía en PA02, se
detecta falla en cable de cola 70 y cable 89, se reemplazan cables 87
Turno Día y 85, cable 72 queda operativo disponible en piso de PA02.
Se apoya a PV01 con movimiento de cables y
retiro de trineo hasta inicio de patio.
Se apoya en cambio de sitio de PA04.
Se realiza corte de energía a PA04 para
permitir ingreso de PV04 al sector.
Se produce falla a tierra en circuito de
PV03 (no se alcanza a revisar), se encuentra alejada de nueva
postura de carguío PA02 (confirmar postura).
1/2/2021 Se conecta cable de cola y se energiza
PA03.
1/2/2021
Highly Confidential
Trabajos turno noche 02/01/2021

- ronda inicio de turno chequeo palas y perfos.
- se realiza medición de tendido pala 02, se mide diodo de pala 02.
- se cierra circuito de pala 02 y se energiza.
- se apoya a pala 02 para traslado y se cambia tendido hacia el lado
izquierdo, se habilita pasacable piso.
Turno Noche - se corta energía y se desconecta cable de cola en pala 05, queda
bloqueada 44F075.
- se agrega cable 93 a tendido pala 05.
- se instala pasacable piso en cable 77 tendido pala 05.
- se repara cable 81, queda operativo.
- queda abierto cable 53 y 91 en perfo 03.
- Cable 72 queda en carrete con 759 en pasillo de la 9.

Se adelanta cable de cola a PA03. Se desplaza pasacable
de piso y cable de circuito PA05 en pasillo F9, para permitir carguío
de pozos por parte de Orica (requerimiento P&T).
Se conecta cable de cola
PA05 y se afianza sobre lanza, se energiza y se retira de la frente
para reparación de piso. Se retira pasacable
de piso en acceso a patio cargado en pasillo F9.
Se revisan cables en circuito de PV03, detectándose cable de cola
91 con falla a tierra.
Turno Día
Se realiza corte de energía a PA05 y se despejan cables por
traonadura. Post tronadura se retira cable 93 del circuito y se traslada
a cachimba. Se conectan y estandarizan cables, se energiza PA05.
Se retiran 02
pasacables de piso desde pasillo F9.
1/3/2021 Se instala pasacable de piso en circuito de PA04, para
permitir ingreso de camión aljibe a patio de PV04. Se retira pasacable
para camionetas en sector PV04.
Se ordenan cables en Rolec 01.
Se cambia cable de cola PV03 por cable 81, quedando pendiente
conexión en perforadora y switchgear. Cable 91 con falla a tierra se
traslada a taller.

-se acomoda cable de cola en pala 03.
-se conecta cable de cola en perfo03 y se energiza, se estandariza
araña sobre montículo.
Turno Noche -se apoya con movimiento de cable en perfo01, se estandarizan
arañas sobre montículos.
-se avanza con reparación de cables.
-se apoya a pala04 levantando trineo, se adelanta cable.
Highly Confidential

Se apoya traslado de PA02 hacia sector de TQ. Se realiza corte de
energía y desconexión de cables de PV03 para permitir el cruce de la
pala.
Pedir libro de registro de bloqueo para switchgear 03.
Se realiza movimiento de cables y trineo en PV01, para mejorar
condiciones de trabajo y permitir trabajos de desarrollo (lograr patio).
Se instalan clamps que se encontraban sueltos en PA05.
Se conecta y energiza PV03.
Turno Día Se apoya en cambio de sitio a PA03, se acomoda y estandariza
cable.
Se apoya traslado de PA05 a piso inferior para trabajos de
calibración.
Se apoya traslado de PA04 para ser entregada a mantención
(cambio de cable de levante).
Se realiza movimiento de cables de PV03, para permitir trabajos de
1/4/2021
desarrollo.
Se apoya con gestión de abastecimiento de petróleo a generador de
instalaciones Orica.
Se apoya traslado de PA05 a frente de carguío.
Se inicia movimiento de cables, para traslado de PV01 a nuevo patio.
Se
acomoda cable en PA02, para mejorar condición para aculatamiento
de camiones.

- Se adelanta y acomoda cable en Pala 04 para volver a frente de
carguio
- Se adelanta y acomoda cable en Pala 02 por cambio de sitio
- Se acomoda cable en Pala 04 para ingreso de Bulldozer a lado
Turno Noche izquierdo
- Se vuelve a acomodar cable en Pala 03 por cambio de sitio
- Se retira pasacable de piso mediano de camino segregado de Rolec
02, quedando en patio de cables
- Se desenergiza SG 02, dejando tendido de Pala 01 directo de Rolec
1
- Se traslada SG 02 hacia patio de cables (sector de aéreos )
Highly Confidential

Se desplaza cable de PA02 para trabajos de desarrollo con
bulldozer.
Se apoya movimiento de PA04, para ser entregada a personal de
mantención.
Se llevan camionetas DZ19 y ZT11 a Tattersall.
Turno Día
Se realiza movimiento de cables y
estandarización de trineo en circuito de PV01.
Se realiza corte de energía a PA05 y
se desconectan cables para permitir cruce de bulldozer. Se conecta y
1/5/2021
energiza pala. Se realiza movimiento de cables PA02 /
PV03 para trabajos de desarrollo.
Se chequean cierres en subestaciones.
Se realiza ronda a inicio de turno. Se adelanta y acomoda cable en

Pala 03. Se apoya a Pala 04 para volver a frente. Se adelanta y
acomoda cable en Pala 02. Se conecta y energiza perfo 03. Se
Turno Noche traslada Pala 02 a frente de carguío. Se acomoda cable en Pala 03.
Se abre cable en Pala 05 para dar paso a Bull. Se acomoda cable en
Pala 04 para paso de bull. Se realiza housekeeping patio de cables y
reparaciones
Highly Confidential
Terminar tendido y energizar PV01.

Continuar traslado de PA05.
759 operativo en patio de cables.
Estandarizar trineos en circuito de PA024 No
980 en taller sin proyección.
Estandarizar pasacable de piso PA02.
Apoyo movimiento de cable PA01.
Agregar cable en pala 02.

Continuar con traslado de pala 05. No
Continuar con reparación de cables
Relleno de refrigerante vatiotrón.

Continuar traslado de PA05. No
Armar tendido de PA05 (descuelgue F5, pasillo F9).
Estandarizar los tres trineos en piso de Pala 04 sobre

montículos
759 operativo en sector Pala 05.
- Agregar cable a Pala 02 No
- Chequear altura de cable de aéreos rampa fase 4
- Seguir con reparación de cables
Highly Confidential
759 operativo en sector patio de cables.

Reparar cables.(falta de repuestos No

Repara Cables (falta de repuestos) No
Terminar de conectar tendido de PA02 y trasladar a

nueva frente, dejar desconectada PV03.
Modificar tendido de PA05 si
en pasillo F9, para permitir carguío por parte de Orica
(agregar cable).
Highly Confidential
sacar pasacable orica pasillo 9.

- enrollar cable 81. no
- continuar con reparación de cable.
759 operativo en sector patio de cables. Conectar y energizar PV03.

Sí
980 en taller sin proyección. Continuar reparación de cables.
continuar con reparación de cables.

749 operativo truck shop
-pasar cable que se encuentra atrás de pasacable de No
piso en pala04.
Highly Confidential

Continuar con traslado de PV01 a nuevo patio en F17.
Bloqueos activos:
Conectar y energizar PV03, una vez concluídos No
PV03 (44F010 - 44F001 - 44F006)
trabajos de desarrollo).
PA01 (44F077 - 44F011 -
Desconectar SWG02 de circuito PA01.
44F012)

Bloqueos activos: Llevar camioneta DZ-19 y ZT-11, a Tattersal Luces
no
PV03 (44F010 - 44F001 - 44F006) bajas quemadas en ambas camionetas
PA01 (44F077 - 44F011 -
44F012)
Highly Confidential

Conectar y energizar PV03, una vez concluidos
Bloqueos activos: No
trabajos de desarrollo.
PV03 (44F010 - 44F001 - 44F006)
PA01 (44F077)
980 avería En proceso de bajar a

Antofagasta. 759 avería patio de Trasladar SWG 03 a F17. Reparar cables según
no
neumático posicion 1 repuestos.
Pal 01 (44F007)
Highly Confidential
Fecha Actividades
Inspección equipos
Pala 2- acomodo de cable cola para mejorar tránsito de
cargio.
Pala 4- acomodo de cable cola para mejorar tránsito de
cargio.
Pala 5- corte de. Energía para abrir cable, eliminar pretil
y que acceda la pala 1
Planta Orica- se abastece generador
Pala 2- falla tierra cable cola, se remplaza por cable 70
Turno Día
siguiente en su línea de alimentación, sin novedades al
energizar equipo.
Pala 2- despeje por tronadura
Perforadora 3- despeje por tronadura
Perforadora 3 - traslado pos tronadura
Pala 2- traslado pos tronadura, queda habilitado pasa a
le goma para cargio de ambos lados del equipo
Pala 1- comienza el traslado con vatiotron. A los pocos
metros comienzan las fallas de energía. Se procede a
12/23/2020 desconectar cable de cola de equipo y se conecta
directo a red desde rolec 1.
Traslado de pala a patio de mantención. En el último
tramo de traslado se produce una falla quedando la pala
sin energía y el cable de cola fuera de servicio...

Se acerca y marca cable de cola a pala 04.
Estandarizamos cable de cola de pala 01 para habilitar
circunvalación.
Cambiamos cable de cola C16 de pala 01 por cable 46.
00:52 hrs con energia SS/HH 02
00:58 hrs con energia pala 01
759 presenta alarma, queda en avería y se informa a mantenimiento.
Turno Noche Cambiamos cable de acero que sujeta ayudante de pala 01 y se deja
en postura.
Colocamos pasacable de goma en tendido de pala 05, para que
equipo haga un pretil.
Queda bloqueado interruptor y conector de pala 05.
Bloqueo 44F074 interruptor
Bloqueo 44F075 conector
Bloqueo 44F077 caja departamental.
Se recarga de combustible Camioneta ZT11.
Highly Confidential
Trabajos turno 1
Inspección equipos
Pala 4- acomodo de cable cola para mejorar tránsito de cargio.

Pala 5- se detecta cable de cola con falla se reemplaza por cable c17
y se energiza equipo
Turno Día
Pala 3-Corte de energía para retirar exceso de cable en su
alimentación
Se retiran cables y se trasladan a taller 50-78-73-c2 y 70 cable falla

pala 2 para reparación y mantenimiento.
Se repara cable C16
Mantención preventiva cable 50
Pendiente: reparar cable
12/24/2020
Se recarga de combustible 759.
Cortamos energia a PV 03 para liberar zona de carguio, se enrolla
cable de cola.
22:47 hrs corte.
Bloqueo 44F011 interruptor
Bloqueo 44F074 conector.
Bloqueo departamental 44F075
Apoyamos a pala 04 en cambio de frente al sector sur, se ordena
cable y queda cargando solo por la izquierda.
Desconectamos cable 77 de tendido disponible fase H1 quedando en
Turno Noche el sector, se lleva pasacable de goma a tendido de pala 02 para
habilitar cargio con cargador frontal.
Cortamos energia en pala 02 y retiramos del tendido cable 51.
Corte 02:35 hrs
Apoyamos a pala 04 en cambio de frente al sector norte, se ordena
cable y queda cargando solo por ambos lados.
Dejamos cable 51 en patio de reparaciones.
Nuevamente apoyamos a pala 04 en cambio de frente al sector sur,
se ordena cable y queda cargando solo por la izquierda.
Se enrolla cable C16 y queda operativo en cachimba
En averia 759 por alarma falla batería u alternador. (Reiterada)
Inspección equipos
Se comienza con la reparación de cable c2-78-73
Pala 1- por petición de mantención se acomoda equipo y cable
alimentador
Turno Día
Pala 2 - retiro de pasacable e incorporación de aéreos en cable cola.(
poste 14 y 21)
Instalación de pasa cables en acceso para entrada y salida de CEX a
cargador 4 (alimentador pala 2)
Pala 2 - retiro de cable 84 de tendido
Operativos cables c2-78-73
12/25/2020
Highly Confidential

12/25/2020 Dejamos cables 73, 50, 83 a piso en cachimba, C2 queda en carrete
y se ordenan carretes.
Apoyamos a pala 05 en traslado corto para incorporar balde, se
amarra cable a la lanza.
Apoyamos a pala 03 en traslado a frente de cargio, se acomoda
pasacable de goma, pero queda cargando por la derecha.
Tendemos cable 82 y 51 para reparación
Turno Noche
Realizamos examen antígeno.
Se recarga de combustible camioneta DZ19 e YF63.
Apoyamos a pala 04 recogiendo ayudante y acomodando cable de
cola.
Acercamos cable a pala 03 y acomodamos pasacable de goma para
cargio por ambos lados.
Se realiza mantenimiento preventivo a conectores de cable 82, se
encuentra hilo piloto aislado, arroja falla en una mufa al realizar
pruebas con reflectometro.
inspeccion de equipos mina palas y perfos.

Pala 04: acomodo de cables cola para mejorar el transito.
Pala 02: traslado a manencion, con momvimiento de aereos.
Turno Día Pala 03 Reubicacion de pasacables para avance de equipo.
Pala 04: acomodo de cables para mejroar la Zona de carguio.
descuelgue en rampa de fase 04 para nueva alimentacion de pala 04
(Cable 78 y 50)

Se trasladan aereos 02 y 22 a circunvalación frente a rolec 01 y se
cambian perlones.
Se levanta cable 84 (En aéreos 02 y 22) por circunvalación para
futuro tendido de pala 04.
Corte de energía y apertura de tendido en pala 03 por traslado de
PV01.
Corte 02:40 hrs
12/26/2020 Reposicion 04:20 hrs
Cambio tendido de PV 01 a tendido de pala 03 por traslado
Corte 03:16 hrs
Turno Noche Se deja PV 03 en posicion para mantención, sin energía.
Corte 04:00 hrs.
Queda bloqueo activo
Interruptor 44F006
Conector 44F010
Se recupera cable 85 de traslado de PV 01 y se deja en patio de
reparaciones
Bajamos cable C3 de aéreos y abrimos tendidos, aereos 05 y 24 se
trasladan a rampa 04.
Se traslada pala 02 al sector poniente post mantenimiento.
Se hace levantamiento de estado de perlones en áereos con la
informacion de turnos.
Highly Confidential
Inspeccion de cables palas

Movimiento de cables en traslado de palas 02.
movimiento de cables para generar descuelgues para pala 04 en fase
04.
Movimiento de cables para armar aereos en fase 04.
Movimiento de cables para realizar descuelgues en rampa F04.
Movimiento de cables para preparar nueva alimentacion de pala 04
Turno Día en H01
Descuelgue de cable para pala 05.
Movmiento de aereos en para traslado de postes en Rampa de
chancado.
Movimiento de cables en pala 02 para continuar con extraccion de
material.
12/27/2020 movimiento de cables en pala 03 para apoyo en carguio.
movimiento de cables en pala 04 apoyo en movimientos .

Se acerca cable y posiciona ayudante a pala 04.
Se suspende traslado pala 05.
Se despeja falla de cable 82 y se comienza mufa unión (no hay
Turno Noche terminales 4/0 AWG largos)
Se realiza mantencion a conector cable 51
Apoyamos en traslado a pala 03, quedando queda en avería.
Subimos cable C3 de aéreos sector rampa chancado.
Traslado de pala 02 sector norte, queda con pasacable de goma
Movimiento de cables de inicio de tuirno para palas.

Traslado de pala 03 e instalacion de aereos.
Movimiento de cables en pala 02 por reubicacion en el sector.
Movimiento de cables para acomo de cable cola en pala 04.
Turno día Movimiento de cables en pala 02 por traslado de postura a
mantencion y cambio de levante.
energizacion y traslado de perfo 03 hacia patio operativo.
Movimiento de cables e instalacion de cables en lanza de pala 05.
Mantencion de cables.

Colocamos tapas a pasacable de salida de pala 02, queda cargando
12/28/2020 por la derecha.
Trasladamos al sector norte a pala 02, queda cargando por la
derecha.
Se llevan trineos y se cierran futuros tendidos de pala 04.
Se agrega cable 51 a futuro tendido de pala 04.
Comenzamos traslado de pala 04 con apoyo 759.
Turno Noche
05:03 hrs Cortamos energia en pala 04 para continuar traslado con
Vatiotron
Bloqueo interruptor 44F077
Bloqueo conector 44F075
Caja de bloqueo 44F074
06:10 Pala 04 con energía desde Vatiotron
06:40 Pala 04 Sin Energía (revisar Mantención Palas)
Se descuelga Perlón para mini descuelgue a la llegada de sitio Pala
04
Highly Confidential
se realiza inspeccion de cables inicio de turno.

Se realiza cambio de alimentacion en pala 04 ppara su traslado.
Se realiza traslado de pala 04 hacia postura de carguio.
Se realiza movimiento de aereos en pala 03 para cambio de postura.
Turno Día Se realiza apoyo de movimiento de cables en pala 03 para traslado.
12/29/2020 Traslado de pala 02 y movimiento de cables.
movimiento de cablers en pala 05 para su traslado.
Conexion de cables en Vatio para traslado de pala 05.
Traslado de pala 05 en circumbalacion
Turno Noche
Highly Confidential
759 operativo patio cable cable cola pala

energizar pala 01 y pala 05
980 avería fase 11 sur 01
Llevar camioneta DZ19 a tattersall para chequeo

luces delanteras y sensor de freno de mano.
980 Operativo en averia fase 11 norte Energizar Pala 05 desde SWG 02
Construir pretil sector Pala 01 para impedir acceso NO
Pala 05 Bloqueada desde SWG 02 desde Mina
(44F077) Reparar cable C16
Petrolear Vatiotron, solicitar PS que chequee
Highly Confidential
reparar cables,
levantar aereos pala02
759 operativo patio cable no
mover cable en pala 04 para habilitar bajada de
980 avería fase 11 sur
rampa.
Reparar cables
Retirar cable 77 exTendido Pala 04 (No se realizó por
759 Avería Truckshop
averia en 759)
980 Avería fase 11 sur
Estandarizar tendido pala 04 por pista de bajada. (No NO
se realizó por averia en 759)
Bloqueos: Ver correo.
Mover Pala 01 en Patio overhaul, durante turno noche
se solicito, pero posteriormente cancelaron.
759 operativo en track shop Pendiente: reparar cables

NO
980 mantención en track shop Modificar alimentación de pala 4
Highly Confidential
759 operativo en patio de cables Pendiente: reparar cables

NO
980 mantención en track shop Modificar alimentación de pala 4
759 operativo en patio de cables Bajar PV01

NO
980 fuera de servicio en Truck Shop Aemado de aereos para Pala 04
Se dejó coordinado Petróleo para

Vatiotrón turno día
Se dejó coordinado con Miguel Continuar con tendido futuro Pala 04
Argandoña (Kaltire) chequeo de aire Montar aéreos (05 y 24) en Rampa F04
Vatiotrón Usar perlón de minidescuelgue y descolgar cable.
Se dejó pasado correo solicitando Asegurar que se realicen las tareas coordinadas con
NO
operador Vatiotrón Turno noche Kaltire y Enex.
27.12.2020 Mover 2 aéreos para reponer los que se sacaron
frente a Chancado.
759 Operativo Patio Cables Reparar/mantener cables
980 Avería sin proyección Truckshop
Highly Confidential
continuar con cables para pala 05 en pasillo de la 9.

759 Operativo Patio Cables Movimiento de cables para traslado de pala 05 hacia
980 Avería sin proyección Truckshop H01 desde patio cables. NO
Armado de aereos en rampa de chancado.
Reparacion de cables y mantencion de cables.
759 Operativo Patio Cables

Se realiza reserva 120853658 por

conectores 4/0 para reparar cables, favor Retirar reserva en Bodega por conectores 4/0
retirar. Tendido de cables para Pala 04 o Pala 05 NO
Inflado de neumáticos vatiotron
Debido a multiples averias en distintas
palas no se pudo seguir con el plan de
tendido como se tenia programado.
759 Operativo Patio Cables Traslado de pala 04 hacia H01.

NO
980 Avería sin proyección Truckshop Liberar SWG patio Armado.
Liberar SWG patio Armado.

760 Operativo Fase H1
Continuar traslado Pala 04 NO
Traslado Pala 05
Highly Confidential
Traslado pala 02
760 Operativo Patio cables. Traslado pala 05.
NO
980 Avería sin proyección Truckshop Energizar perfo 01.
Retiro de cables sobrantes en pala 03.
Highly Confidential
Fecha Actividades
Ronda inicio de turno chequeo de Palas y Perfo.

Se acomoda cable en Pala 04 para ingreso mantención.
Se acomoda cable a Pala 01.
Se apoya Pala 03 para cambio de sitio.
Se estandariza araña de Perfo 01.
Se estandarizan 4 arañas entre fase 11 norte y 11 sur.
Se lleva camioneta YF63 a tattersal para cambio de foco trasero.
Se petrolea generador de ORICA.
Turno Día
Se corta energía en Pala 04, queda desconectado cable 48 de Rolec
01 y queda bloqueado con departamental 44F006.
Se retiran mantas y cintas destellantes de aéreos 10 y 15, y se
instalan en los aéreos 09 y 27.
Se estandarizan tapas de pasa cables de fase 11 norte.
Se acomoda cable y trineo fuera de patio de perforación, se instala
pasa cable piso en Perfo 01 para ingreso de ORICA.
Se cambia cable 75 por cable 73 en tendido de Pala 04.
Se conecta cable 48 y se energiza Pala 04.
12/16/2020

Se realiza corte de energía a PA05 y se desconecta
cable de cola por requerimiento de personal de mantención palas. Se
conecta y energiza pala.
Se acomoda cable de cola de PA02 por cambio de
postura hacia la izquierda.
Turno Noche
Se limpia y estandarizan tapas en pasacable piso
de pasillo de acceso hacia antiguo piso de PA01 en F91.
Se adelantan aéreos y se acerca cable a PA04.
Se apoya a PA02 con ayudante volteado, se
acomoda cable de cola. Se realiza corte de energía a SWG03
(PA02/PV03), para realizar salto de PV08 en rampa de F10.
Se mejora condición de cable de cola de
PA03 en sector de lanza. Se apoya traslado de PA04 a piso
superior para ser entregada a PM (se bajan aéreos).

- Se estandariza con conos cable de Pala 02
- Se recupera cable descolgado en fase 11 sur, C-2. Se enrolla
Turno Día quedando operativo en patio cachimba
- Se acomodan aéreos dobles en fase 11 norte
- Se acomoda cable en rampa corta de Pala 01 hacia pretil central,
esto se realiza para evitar derrame de material sobre el cable por
avance de la pala
12/17/2020
Highly Confidential

Se retiran aéreos sin uso desde lado derecho de PA02 , por
condición geotécnica en lado caja.
Se realiza salto de PV08 a través de circuito de PA04, se energiza
12/17/2020 PA04 sin inconvenientes.
Se retira trineo con enchufes desde interior de patio de perforación
PV01 y se estandariza sobre pretil, se retroce pasacable de piso.
Se acomoda cable de cola en
PA01. Se adelanta y acomoda cable
de cola en PA03. Se retrocede trineo y se
Turno Noche
acomoda cable de PV01, para retiro desde patio de perforación.
Se acomoda cable de
cola en PA02. Se comienza
reparación de cable 46 en taller (mufa de unión).
Se amarran conectores sobre trineo en circuito de PA03 en
F17. Se acomoda y adelanta cable a PA03.
Se acomoda cable de cola en PA02
Se levantan aéreos en cable de cola de PA04, para
permitir trabajos de desarrollo en el sector.
Se realiza ronda inicio de turno chequeo Palas y Perfos. Se acomoda

cables en Pala 03. Se estandariza araña en Pala 04. Se traslada Pala
02 a nueva postura. Se descargan camion de TSP con 02 cables
nuevos. Se petrolea generador de Orica. Se agrega cable C02 a Pala
Turno Día
03, se bajan aéros y se instalan pasa cable de piso. Se abre cable de
Pala 02 que esta por pretil de Patio de perforación fase 11 Norte. Se
cambia camioneta YF63 por ZT11 en tattersal. Se devuelve Pala 02
antigua postura.

12/18/2020 Se acomoda y adelanta cable a PA01.
Se desplaza cable de PA04 hacia aéreos para lograr patio de
perforación.
Se acomoda cable de PV03.
Turno Noche Se agrega cable 73 a circuito de PA03, se acomoda y
estandariza cable.
Se gestiona abastecimiento de petróleo a vatiotrón
(850 lts.). Se acomoda cable de cola a PA03.
Se continua con reparación de cable 46.
Se tiende 01 cable nuevo en taller (C17)
para instalación de enchufes.
ronda inicio de turno chequeo palas y perfos.

- se traslada pala 03 a fin de banco, se adelantan pasacables de piso
y se acomoda cable y estandarizan trineos.
- se realiza despeje por tronadora en fase 17.
- retornó post tronadora fase 17.
Turno Día
- se desenreda y acomoda cable de perfo 01 en fase 17.
- se atrasan pasacables de piso y se cruza cable desde la mitad de
camino hacia corte.
- Corte de energía en pala 01, se inspecciona sub estación 02 y se
energiza pala 01 sin novedad.
12/19/2020
Highly Confidential

Se estandariza cable y trineos en circuito de PA03.
Se instala pasacable de piso para permitir acceso de Orica a patio
de perforación en F17.
12/19/2020 Se realiza movimiento de cables en PV01, para
permitir trabajos de construcción de línea de diseño con excavadora.
Se acomoda cable en PA02 por
cambio de postura. Se realiza movimiento de
cable de cola PV03, para permitir trabajor con bulldozer.
Turno Noche Se instalan enchufes a
cable nuevo, quedando marcado como cable C17, se traslada a
cachimba.
Se tiende cable nuevo C18 en taller, se comienza instalación de
enchufes.
Se traslada SWG02 hacia segregado frente a patio de armado de
palas, para futura alimentación PA01 / PA05.
Chequeo a inicio de turno. Se acomoda cable en Pala 02. Se

estandariza con conos cable en Pala 01. Se petrolea generador de
Turno Día
orica. Se acomoda cable en Pala 01. se termina de armar enchufes
en cable C18 quedando operativo en taller.

Se apoya a PA04 en traslado a frente de carguío
post PM. Se realiza corte
12/20/2020 de energía a PA03 para permitir retiro de bulldozer del área.
Se desplaza
cable de cola de PV03 hacia el pretil por interior del patio de
Turno Noche
perforación. Se
produce corte de energía en PA01, se inspecciona Rolec 02 y se
energiza equipo sin novedad.
Se enrolla cable C18 y se traslada a cachimba.
Se apoya en cambio de postura a PA03 y se acomoda cable de
cola.
Se concluye reparación de cable 46, quedando operativo en
cachimba.
Ronda inicio de turno Chequeo cable pala y perfo.

- Se acomoda cable en pala 02.
- Se proyecta cable pal 03 para rematar puntilla final de banco.
- Se acomoda cable en pala 01.
- Corte de energía en pala 01, se repone energía sin novedad.
- Se adelanta cable desde patio de perforación hasta la pala 03, se
Turno día cambia cable de cola hacia lado izquierdo y se instala pasacable
piso para mejorar condición de carguio .
- Se apoya a pala 02 en cambio de sitio y se acomoda cable.
- Se apoya a pala 04 levantado su ayudante.
- Se realiza traslado de pala 04 a banco superior y se instalan dos
pasa cábele piso para ingreso a banco inferior, trineos y cable queda
estandarizado.
12/21/2020
Highly Confidential
12/21/2020
Se realiza movimiento de cables en F11N (PA02/PV03) para
permitir salida de excavadora 04 del sector.
Se apoya en cambio de postura de PA02.
Turno Noche Se inicia traslado de PA01, se conecta vatiotrón
quedando pala (en avería) en pasillo de F9 cerca de rampa de bajada
hacia H01. Se inicia traslado de PA04 hacia F02 (ex postura
PA01), se tiende cable C18 para empalmar antiguo tendido de PA01
con cable de cola de PA04.
Se apoya a PA03 en traslado hacia puntilla, se

Se acerca cable pala 03
Se acerca cable pala 02
Se acomoda cable pala 3 y se elimina pasacable
Se extiende cable c18 con cable de cola pala 04
Turno Día
Se traslada pala 04 a frente de cargio
Se recoge cable 87 y se deja en cachimba para mantenimiento
preventivo
Se continúa con traslado de pala 01
Se comienza traslado pala 03

Se apoya traslado de PA03 a nueva frente de carguío (tronado),
se instala pasacable de piso (pala queda en avería).
Se adelanta y acomoda cable de cola a
Turno Noche
PA04 para pernitir carguío por el lado izquierdo.
Se adelanta y acomoda
cable de cola a PA02 por cambio de postura.
Se continua traslado de PA01
hacia patio de overhaul, queda en la cabecera de rampa F4.
Highly Confidential
Al inicio de turno cortar energía Pala 05 Rolec 01 y

retirar cable de cola de Pala 05.
Verificar cable 93 si esta en el tendido de pala 05 0

pala 04, chequear diagrama de cables.
Retirar 980 de taller. NO
980 operativo en taller.
Limpiar y estandarizar tapas pasa cable piso de
pasillo acceso a piso de Boar (pasillo de acceso
antiguo piso pala 01, Fase 11 norte).
Reparar cable 46 (entrega de turno sin información).

Reparar cable 46. No
Saltar Perfo 08 en piso de Pala 04

- Mover aéreos que están disponibles al lado derecho
760 operativo en patio de cables. de Pala 02, para validación de caja
NO
980 operativo en patio de cables. - Agregar cable a Pala 03
- Amarar conector sobre trineo, tendido Pala 03
- Reparar cable 46
Highly Confidential
Agregar cable a circuito de PA03.

Mover cable de PA04 hacia aéreos para lograr patio No
de perforación.
Continuar Reparación de cables, Vestir cables

nuevos. Instalar conectores a cables nuevos.
980 Fuera de servicio Fase 11S Piso NO
Continuar con estandarización de cable Pala 02 para
Pala 02.
ampliar patio de perforación en fase 11N.
759 en avería en truck shop (alarma nivel

3 bajo voltaje). Estandarizar cable de PA02 sobre pretil patio PV03. No
980 en avería F11N sector PV03.
estandarizar cable y 2 trineos de tendido pala 03.

- recuperar conos qie están el la caja de tendido pala
759 en avería en truck shop (alarma nivel
03.
3 bajo voltaje). NO
- continuar con instalación de conectores a cable
nuevo.
Highly Confidential
Preparativos para traslado de PA01 (inducción

759 operativo en patio de cables. conductores tracto camión, traslado de vatiotrón hacia
No
980 en avería F11N sector PV03. sector PA01).
Estandarizar cable de PA02 en pretil de patio PV03.
759 operativo en patio de cables. Ingresar a frente de cargío Pala 04. Enrollar C18 y
NO
980 en avería F11N sector PV03. trasladar a patio cachimba. Reparar cable 46
759 operativo en patio de cables. Normalizar segregación de Rolec 04.

No
980 en avería F11N sector PV03. Traslado de vatiotrón hacia sector PA01.
759 operativo en patio de cables. Traslado de Pala 01 a patio de overhaul. Corte y

No
980 en avería F11N sector PV03. alimentación de Palas 01 y Pala 05 con SWG 02.
Highly Confidential

Continuar traslado de PA04 hacia FH1.
Continuar traslado de PA01 hacia patio de overhaul.
Bloqueos activos:
Corte y alimentación de PA01 y PA05 con SWG 02 No
44F006 Antiguo tendido PA01
(durante turno noche no se autoriza por parte de
(Rolec 02) 44F074 Antiguo tendido
mantención palas).
PA04 (Rolec 01)
Continuar traslado pala 03

759 en fase 17 piso pala 03 NO

Bloqueos activos: Continuar traslado de PA01 a patio de overhaul. Corte
44F074 Antiguo tendido PA04 de energía y alimentación de PA01 y PA5 a través de No
(Rolec 01) Camioneta DZ19 foco SWG02.
delantero derecho quemado (luz baja).
Highly Confidential
Fecha Actividades

Acercamos aereos y cable de cola a pala 01 aproximadamente 30
mts.
Apoyamos en traslado a PV 01 hacia el oriente, se ordena y marca
tendido.
Turno Día Operativo enrolla 980.
Movemos tendido de PV 01 por trabajos con bulldozer 09.
Se realiza inspección a sistema AFEX equipo 759.
Apoyamos recarga de combustible de generador Orica.
12/9/2020
Colocamos pasacable de goma para vehículos de servicio en cable
de cola de pala 03.
Inspeccion inicial de palas y perfos.

Movimiento de cables en pala 02 para acercar cables y ordenar en el
sector.
Turno Noche
Movimiento de cables en pala 04 para ordenar en el sector.
Moviminto de cables en pala 03 requerimiento de carguio.
Traslado de SWG02 para mantencion preventiva.

Acercamos y acomodamos cable de cola a pala 04.
Prestamos apoyo con movimiento de cable a PV 03.
Movemos trineo de cable de cola de PV 01.
Se realiza traslado largo de pala 02 a rampa sur.
Sacamos cable 70 del tendido y se lleva a taller para su reparación.
Corte de energia 11:14 hrs.
Turno Día
Reposicion de energia 12:35 hrs
Se deja cable 87 en cachimba.
Cable 70 presenta baja aislacion en hilo piloto, se procese a revisar y
encontramos falla en una manta termocontraible.
12/10/2020 Se presta apoyo a Mantencion Palas para confección de mufas de
terminación en Pala 05
Inspeccion de cables en palas y perforadoras.

Movimiento de cables en pala 02 por requerimiento.
Movimiento de cables en pala 01, por traslado.
Turno Noche
Armado de aereos en pala 01 en postura.
Movimiento de cables en pala 01 por cambio de postura.
Movimiento de cables en pala 02 por traslado a postura de
Mantencion.
Highly Confidential

Se estandariza tendido de pala 02 hacia patio de mantenimiento.
Colocamos sobre pretil trineos de tendidos pala 01 y 02.
Acomodamos cable de pala 04.
Se realizan trabajos con pato 5 para energizar pala 05.
Apoyamos en traslado a pala 02 a nuevo patio de mantenimiento, se
estandariza cable de cola.
Trasladamos aereo 19 desde pasillo fase 9 a fase 11 norte para
cambiarlo por aereo 15 que tiene una roldana operativa.
Cortamos energia de pala 02 pasa pasar perforadora precorte.
Inicio 11:45 hrs
Turno Día Fin 12:30 hrs.
Corte de energía a pala 01 para saltar PV 03.
Inicio 16:45 hrs.
Fin 16:57 hrs
Realizamos traslado de PV 03 desde fase 11 norte a la sur, se
agrega cable 53 al tendido.
Inicio 15:02 hrs.
Fin 16:30 hrs.
Se instalan Pasacables de goma para pasar tendidos de pala 01 y
PV 03.
12/11/2020 Se apoya en recarga de combustible a generador Enaex.
Inspección equipos
Turno Noche Pala 2-reubicación de alimentación para paso de bulldozer, se

delimita con conos
Perforadora 1- instalación alimentación dentro de pasacable
Pala 3- traslado a fondo del banco, instalación de aéreos 23 y 30
Perforadora 1- se reubica todo el alimentador fuera del patio

Apoyamos a pala 01 en cambio de frente de cargio.
Se energiza pala 05 desde Rolec 01 sin novedad. (11:35)
Se reponen y cambian perlones ademas de lubricar todas las
roldanas de aéreos 10-15-17-19-23-30 con apoyo de Power
System/Fibercom.
Se reubican aéreos y cable de PV 03 en Rampa F15 para desarrollo
depantalón y patio de perforación
Turno Día
Se traslada Pala 01 a Curva en rampa Fase 11 Sur y se intercambia
tendido con el de Pala 02
Se realiza corte de energía para hacer intercambio de tendidos entre
Pala 01 y Pala 02.
Corte energia pala 01 17:10 hrs.
Corte energia pala 02 17:26 hrs.
Se agrega cable 84 a tendido de pala 02.
12/12/2020
Highly Confidential
12/12/2020
Inspección equipos

Turno Noche
Pala 2-reubicación de alimentación para paso de bulldozer, se
delimita con conos
Perforadora 1- instalación alimentación dentro de pasacable
Pala 3- traslado a fondo del banco, instalación de aéreos 23 y 30
Perforadora 1- se reubica todo el alimentador fuera del patio

Acercamos pasacable de goma del tendido de pala 02 hacia el
cargador 02 para mejorar transito de carguio.
Se lleva 980 a taller.
Se retira 980 operativo y se lleva 759 a taller.
Turno Día Apoyamos en traslado a PV 01 y queda en nuevo plato de
perforación.
Realizamos reparacion a piloto cable 70.
Se retiran 3 Kits QVS2 desde bodega
Se retira mufa antigua y se comienza a realizar una nueva.
Se realiza orden en Bodega SEM
12/13/2020 Se ordena guia de descuelgues.
inspeccion de equipos
PAla03 acoomodo de cable cola par amejorar transito de equipos se
delimita el cable y se solicita pretil para trineo
Pala 04 Acomodo de canle cola para mejorar trnasito..
Pala 02 movimiento de cables para ampliar patio perfo 03.
Turno Noche
Pala 01 movimiento de cables cola.
Pala 04 se agrega cable 87 y se levanta aereos 04-29
Pala2 se traslada luego de mantencion y se levantan aereos 17 27.
Pala 04 movimiento de cables para estandarizar con 759
Pala 03 se reubican postes aereos para habilitar paso de CAEX
Turno día
12/14/2020
Turno Noche
Highly Confidential

Llevamos YF63 a tatersall no se encuentra personal.
Apoyamos a pala 02 en traslado corto hacia el oeste por avería, se
bajan y liberan aereos
Apoyamos a PV 01 con movimiento de cable, se deja trineo en la
entrada del patio.
Dejamos sin energía Pala 02 y PV 03 y SS/HH 03 por tronadura, se
abren tendidos.
Turno Día
Corte de energia 13:45 hrs.
Agregamos cable 70 a pala 02 durante proceso de tronadura para
traslado a rampa 11 sur.
Se aprovecha tronadura para cambiar cable 46 con chaqueta abierta.
12/15/2020 Se coloca pasacable de goma entre fase H1 y H2 en tendidos de
pala 02 y PV 03.
Trasladamos pala 02 a rampa sur.
Se recarga de combustible generador orica.
Se realiza inspeccion inicial de cables palas y perfos.

Se realiza movimiento de cables en PV01 por apoyo.
Se realiza movimiento de cables pala 02 por traslado a rematar caja
en rampa de conexión F11S F11N
Turno Noche Se realiza movimiento de cables en pala 04.
Se realiza movimiento de cables en pala 03.
Se realiza movmiento de cables en pala 02 para cambio de frente de
carguio.
Se realiza movimiento de cables en pala 02 por traslado de equipo
Highly Confidential
Megohmetro nuevo por garantia.

Se requiere trasladar Pala 01 a postura según plano.
101991773
Son aproximadamente 1500 mts.
Camionetas: YF63, DZ19, FJ55 NO
Se requiere energizar Pala 05 para ello se necesita
759 Operativo, patio cables
confeccionar mufas de terminacipn en chicote
980 Operativo, Truckshop

101991773 Traslado de pala 02, se debe agregar cable 87 que se
Camionetas: YF63, DZ19, FJ55 encuentra en piso de pala, desde inicio de Rampa NO
759 Operativo, patio cables hasta frente de carguio son 570 mtrs.
980 Operativo, Truckshop

101991773
Camionetas: YF63 (DPF Lleno), DZ19, Reparacion de cable 70
NO
FJ55 (DPF Lleno, mantención pasada) Traslado Pala 01

101991773
Camionetas: YF63 (DPF Lleno), DZ19, Estandarizar cables en pala 01, subir trineos.
NO
FJ55 (DPF Lleno, mantención pasada) Traslado PV03
759 Operativo, patio cables (petrolear)
980 11S
Highly Confidential

101991773
Energizar Pala 05
Camionetas: YF63 (DPF Lleno), DZ19,
Sacar aéreo 10 en rampa 11 norte para cambio NO
FJ55 (DPF Lleno, mantención pasada)
perlón. Cambiar pasacables de goma por aéreos.

Cambiar Trineo en conector cable cola de Pala 02 por
101991773
uno abierto.
Camionetas: YF63 (DPF Lleno), DZ19,
Instalar pasacables en cable de Pala 02 y NO
FJ55 (DPF Lleno, mantención pasada)
estandarizar tendido
759 Operativo, Cachimba
Reparar Cable 70
Highly Confidential
Cambiar Trineo en conector cable cola de Pala 02 por

uno abierto.
759 fuera de servicio fase17
Instalar pasacables en cable de Pala 02 y NO
980 fuera de servicio en patio de cable
estandarizar tendido
Reparar Cable 70
759 Operativo en Taller

980 Operativo Patio cables (Con fugas Realizar mufa cable 70 NO
motor de giro)
759 op en patio de cables

NO
980 OP truck SHOP
Highly Confidential

Estandarizar cable pala 02
NO
Se entrega tablero de bloqueo nuevo Reparar cable.
con 10 candados y dos cajas de
bloqueo disponibles

980 Fuera de Servicio patio cables.
NO
Se entrega tablero de bloqueo nuevo
con 10 candados y dos cajas de
bloqueo disponibles
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se alivia tensión a cable de aéreo en piso PA03.
Se apoya en cambio de postura de PA02, se desplazan aéreos hacia
la caja, se acomoda y estandariza cable.
Se realiza movimiento de aéreos y desplazamiento de cable de
PA03 hacia lado corte, para permitir trabajos de desarrollo con
bulldozer. Se apoya con movimiento de cables en PV03
por requerimiento de personal de mantención.
Turno Día Se estandariza sobre pretil trineo en PV01.
Se adelanta y acomoda cable de cola a
PA02. Se adelanta y acomoda cable de
cola a PA01. Se baja aéreo desde sector
PA04 en fase H01, recuperándose cable 84.
Se realiza mantenimiento
preventivo a cable 84 (medición de aislación, chequeo de pines,
cambio de manta termocontraíble, marcado de número), quedando
operativo a piso en taller. Se apoya con
abastecimiento de petróleo a generador en instalaciones Orica.
12/2/2020
Ronda inicio de turno chequeo de palas y perfo.

Se apoya a Pala02 en cambio de sitio.
Se acomoda cable en Pala01.
Se estandariza trineo de Perfo03 sobre pretil y se acomoda cable
de cola.
Se limpia y se repone tapas de pasacable de piso en en fase 11 norte
acceso a Perfo03.
Se appoya sacando todo el carrete a Perfo03, por encontrarse mal
Turno Noche enrollado.
Se acomoda cable en Pala01 en fase 11 norte oara cierre de pretil.
Se enrolla cable 84y se traslada a cachimba.
Se estandariza trineo de Pala03 sobre neumatico de aereo.
Se realiza chequeo de cables que se encuentran en cachimba, Se
encuentran todos operativos.
Se realiza levantamiento de insumos en bodega.

Se adelantan aéreos en PA01, se adelanta y acomoda cable, se
estandarizan 02 trineos en circuito.
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 90 (chequeo de
pines, medición de aislación, instalación de manta termocontraíble),
encontrándose operativo en cachimba.
Se apoya con ayudante volteado en PA04, se acomoda cable de
cola por requerimiento de personal de mantención palas.
Turno Día
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 78 (chequeo de pines,
medición de aislación, instalación de manta termocontraíble),
encontrándose operativo en cachimba.
Se apoya con movimiento de pasacable de piso F11N en patio de
perforación PV03.
Se mejora condición de cable en aéreos frente a Rolec 04.
Personal Power System realiza pruebas en vatiotrón.
12/3/2020 Se estandariza trineo en patio de PV03, se acomoda cable por
12/3/2020
Highly Confidential
Trabajos turno noche 03/12/2020

- ronda inicio de turno chequeo de palas y perfo.
- se apoya a pala 03 para regresar a la frente, se ordena cable
estandariza y estandariza con conos.
- Se mueve cable de perfo 03 hacia el corte y se instala pasacable
Turno Noche piso para acceso de aljibe.
- Se retira luminaria número 10 de patio soldadura y se instala en
patio reparación de cables.
- De bajan y acomodan pasacables aéreos en circunvalación sector
Rolec 04, quedan estandarizado con pretil, conos y destellantes.

Se acerca y acomoda cable a PA01.
Se acerca y acomoda cable de cola a PA02.
Se adelantan aéreos en PA01, se acerca y acomoda cable
de cola. Se apoya con gestión de abastecimiento de petróleo a
Se areman 04 letreros "línea de AT altura máx.
permitida". Se levanta pretil en perímetro de SWG02 en
fase H01. Se realiza corte de energía en PA02 y se
Turno Día repara mufa termocontraíble en cable de cola.
Se acomoda cable de cola PA02.
Se petrolea luminaria de patio de reparación de
cables. Se instala pizarra de estacionamiento en
12/4/2020 truckshop. Se recibe medidor de aislación que
estaba en garantía y letreros varios.
Se instalan letreros imantados en
subestaciones y switchgears. Se instalan letreros "línea de AT
altura máx. permitida" camino al tranque.

Se apoya perfo 01 por trabajos de bull.
Se apoya pala 03 por retorno de mantención.
Turno Noche
Se apoya pala 02 por cambio de frente de carguío.
Se apoya pala 02 por caída de ayudante.
Se le acomoda cable a pala 01.
Se arman e instalan aéreos.

Se acomoda y adelanta cable de cola a PA01.
Se retiran reservas de bodega (pendiente insumos).
Se apoya en cambio de sitio de PA02 para saneamiento de caja,
hacia lado derecho de descuelgue.
Turno Día Se agrega cable 78 a circuito de PA03, se adelantan aéreos y se
adelanta cable hacia la pala.
Se apoya en cambio de sitio de PA02 para saneamiento de caja,
hacia lado izquierdo de descuelgue.
Se apoya bajando torre de luminaria 3 (dejándola en condiciones
12/5/2020 para ser trasladada) en botadero 1805.
Se apoya a PA02 en traslado hacia nueva frente de carguío.
12/5/2020
Highly Confidential

- Se chequea ayudante de Pala 02, encontrándose impactado
- Se traslada luminaria desde botadero 1805 hacia patio de soldadura
Turno Noche - Se adelanta cable en Pala 02
- Se instalan letreros de ingreso SEM en SG 02, SG 03 y en patio
cachimba
- Se instalan letreros imantados de 7.200 V en SG y SS/EE
- Se realiza housekeeping en instalaciones SEM

Se acomoda cable de PA02 para permitir carguío por el lado
derecho.
Se apoya gestión de abastecimiento de petróleo a generador en
instalaciones Orica.
Se acomoda cable de PV03 para permitir trabajos de desarrollo
con wheeldozer.
Se apoya a PV03 para desenrollar todo el cable del carrete (mal
enrollado).
Turno Día
Se apoya traslado de PA02 para remate de caja, se
pivotean aéreos, se estandariza cable.
Se tienden cables 66 y 90, para alimentación de
PA05. Se acomoda y adelanta cable a PA03 por
cambio de postura. Se retiran insumos de bodega.
12/6/2020 Se acomoda y adelanta cable a
PA02. Se acomoda y adelanta
cable a PA01. Se apoya con
movimiento de PV01. Se realiza
ronda de chequeo de palas a final de turno.

- se le acomoda cable en pala 02
- se acomoda cable en pala 03 para cargar por ambos lados
Turno Noche - se acomoda cable en pala 01
- se apoya pala 02 por traslado en mismo piso
- se adelantan aéreos en pala 03

Se realiza despeje por tronadura de PV01 (finalmente se
suspende tronadura).
Turno día Se acomoda cable a PA03.
Se apoya
bajando torre de luminaria 3 (dejándola en condiciones para ser
trasladada) en botadero 1805. Se
tiende cable 82 para futura alimentación de PA05.
12/7/2020 Se realiza ronda de chequeo de palas a final de turno.
Highly Confidential
12/7/2020

Se estandariza trineo de Perfo 01 sobre pretil.
Turno Noche
Se apoya sacando trineo de patio de perforación en Perfo 03
y sacando cable del carrete por encontrarse mal enrollado.
Se traslada cable 87 y pasacable de piso hacia piso de Pala 02.

Se apoya con gestión de abastecimiento de petróleo a generador
en instalaciones Orica.
Se realiza corte de energía y desconexión de cable
de cola a PA04, por requerimiento de personal de mantención palas.
Se instalan tag rojos en eslingas y
grilletes de ayudantes de PA01, PA02, PA03 y PA04.
Turno Día Se apoya despeje de PA03 por
tronadura en F17 B1655 Pol_H, hasta sector de aéreos en rampa
F15 . Post tronadura se apoya en ingreso a frente de carguío
(tronado). Se acomoda
12/8/2020 cable de cola de PA01 por cambio de postura.
Se conecta cable de cola y se energiza
PA04. Se apoya en movimiento de PV03.
Chequeo de equipos a inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 02.

Se acomoda cable en Pala 01. Se acomoda cable en Per03 para
seguir con perforación. Se estandariza sobre pretil trineo de perfo 01.
Turno Noche Se adelanta y acomoda cable en Pala 03. Se realiza chequeo de
accesos a S/E y SWG. Se adelanta cable y se instala pasacable de
piso en Pala 02. Se instala pasacable de piso en cable de perfo 01,
para ingreso a patio ya perforado.
Highly Confidential
Reparar cables.
980 en avería en truckshop. Instalar manta termocontraíble en cable de cola
No
759 operativo en patio de cables. de PA02.
Estandarizar trineo en patio de perforación PV03.
Adelantar aereos en Pala01.

980 en avería en truckshop.
Reparar mufa termocontraible en cable de cola No
Pala02.
980 en avería en truckshop (asiento). Reparar mufa termocontraible en cable de cola

759 operativo en patio de Pala02. No
cables. Armar letreros "línea de AT altura máx. permitida".
Highly Confidential
Movimiento de cables para paso de precorte. Reparar

759 operativo en patio. mufa termocontraible en cable de cola Pala02.
980 averia sin atención por falta de Armar letreros No
HH "línea de AT altura máx. permitida".
Petrolear luminaria patio reparación.
759 operativo en patio.

No
980 en avería (en proceso).
759 en avería truckshop (foco caído) Adelantar aéreos en PA01.

980 en avería Llevar camioneta DZ19 para que le pongan sello por No
truckshop (en proceso). el cas gps.
Highly Confidential
760 en avería truckshop (foco caído)

980 en avería Cambiar ayudante de Pala 02 No
truckshop (en proceso).
Adelantar aéreos de PA01.

Cambio de ayudante PA02. No
980 en avería truckshop.
Terminar tendido para alimentación PA05.
760 operativo en patio de cables. Despeje por tronadura. Cambio de ayudante Pala 02.
No
980 en avería truckshop. Terminar tendido de alimentación Pala 05

980 en avería truckshop
Cambio de ayudante de PA02.
(continua con problemas en asiento). No
Rutear cable hacia PA05.
Bloqueo activo: 40F456
futuro alimentador PA05.
Highly Confidential

Cambio de ayudante de Pala 02. No
980 avería en taller.

759 en avería en taller (pasador cilindro
movimiento lado izquierdo). Cambio de ayudante de PA02. No
Puerta de interruptor 52CB05 en Rolec
01 no cierra.
759 Operativo Patio cables.

Cambio de ayudante PA02 No
980 F/S cabecera fase 15.
Highly Confidential
Fecha Actividades
→ Movimiento de cables en inicico de turno.

→ Movimiento de cables para energizar pala 04 11:30 am, se retira
Turno Día cable 53 con falla de copla macho, y cable cola por falla hilo piloto.
→ se recuperan cables en F17 para energizar perfo 01.
se trasladan cables para reparaar en plano.
Se realiza chequeo a palas y perforadoras, sin novedad.

Acomodamos cable a pala 01.
23:14hrs. falla intempestiva en SS/EE ROLEC 01 Tríp TOC1 fase B-
11/25/2020 C.
23:23hrs. Se revisan tendidos y se repone energia de SS/HH 02.
Posteriormente se repone energia de pala 04 y PV 01 Sin Novedad.
Se colocan conos y destellantes en pista de acceso a SS/HH 02,
Turno Noche
para evitar el ingreso de camiones.
Trasladamos pala 04 desde fase 80 a fase H1 banco inferior, se
agrega cable 77, se colocan 02 pasacables de goma y queda
Se comienza mantenimiento preventivo y cambio de de conector
macho a cable 54.
→ Movimiento de cables en inicio de turno.

→ Movimieno de cables en perforadora 01 para despejar cables.
→ Movimiento de cables en pala 01 para acomodar cables.
→ Movimiento de cables en pala 02 para acercar cables.
→ Movimiento de cables en pala 03, para instalar el ayudante de
cable.
→ Falla TOC Rolec 01 Pala 04 y perfo 01, 10:00-11:00 Se realiza
Mantencion menor en enchufe CB02, y mantencion de mufa cable
82.
Turno Día → Se realizan las mediciones de aislacion entre C15 y
Entre Rolec y C15, se da en promedio 2 GOhm, entre c15 y SWG 7,5
Gohm.
→ Se realiza movimiento de cables en perfo 03.
→despeje de equipos por tronadura.
→ Movminiento de cables en pala 03 por pruebas.
→ Falla de Rolec 01 17:35 a 18:25, se decide recortar cable
conectando 77 a C15, en descuelgue energizando pala 04 de forma
directa a Rolec 01.
→
11/26/2020

Acomodamos cable a pala 01 y pala 02.
Colocamos pasacables de goma en cable en tendido de PV 03 para
acceso a PV 08.
Colocamos pasacables de goma en cable de cola de Pala 03 para
cargio por la derecha.
Se traslada SS/HH 02 desde fase H2 a fase H1, y aereos 19 y 04 , se
levanta cable 84 (se realiza prueba de aislacion y se revisan pines).
Turno Noche
Se colocan pasacables de goma para acceso a pala 04.
Se conecta cable 90 a SS/HH 02 para conectar PV 01.
05:55 hrs con energia SS/HH 02.
06:10 hrs PV 01 con energia
06:50 hrs Pala 04 con energia.
Se reacomoda pasacable de goma de pala 03.
Se agrega cable 93 a tendido de pala 04.
Colocamos pasa cable de goma en tendido de PV 01.
Highly Confidential
→ Movimiento de cables para inicio de turno.

→ Movimiento de cables en paala 02 por orillar cables.
→ Movimiento de cables perfo 03 para desenredar carrete.
→ Movimiento de cables en pala 02 para traslado de frente de
carguio.
→ movimiento de cables en pala 03 para generar rampa de acceso.
Turno Día → Mantencion menor de cables 54 Operativo.
→ Movimiento de cables para retiro del area rampa Fase H02 pala
01.
→ Movimiento de cables en sector F17.
→ Movimiento de traslado de cables fase H02 hacia taller 66.
→ Traslado de Pasacable piso para Rampa de Fase 10
→
11/27/2020
Estandarizamos sector fase H2, se retiran caballetes y 2 trineos.
Acercamos cable a pala 02 y pala 01.
Se enrolla cable 54 y queda operativo en taller.
Se acerca cable penúltimo a pala 01 y movemos pasa cables de
goma para mejorar acceso.
Se revisa cable 51 y se realizan pruebas de aislacion, posteriormente
se corta energía a pala 01 y se agrega al tendido, se levantan aereos
Turno Noche
17 y 27 en cable de cola.
Corte de energía a las 02:01 hrs
Reposición de energía a las 03:03 hrs.
Se recarga de combustible camioneta ZT11.
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 53 y 85 se realizan
pruebas de aislacion y secuencia. Queda operativo en cachimba.
Se recogen cables 87 y 23 se deja en patio de cables para
mantenimiento.
Inspección equipos

Pala 3- movimiento de cable para mejorar cargio.
Pala 2- se adelanta cable con apoyo 759,trineo queda sobre pretil.
Cable 79 operativo tras mantención preventiva.
Pala 1-orden de cable tras cambio de frente de equipo, y detrás de
los aéreos con apoyo 759.
Pala 2- cambio frente de cargio a necesidad de chancado.
Pala 3- se estandariza cable sobre pretil cercano a pasacable, queda
Turno Día
pendiente el resto cercano a equipo ya que esta delimitado por
mantención.
Cable 23 operativo tras mantención preventiva.
Se rellena de combustible 759.
Pala 2- cambio frente de cargio a necesidad de chancado.
Retiro de pasa cables de sector pala 4.
11/28/2020 Acomodo de cable en oreja ingreso a chancado para futura conexión
con rampa fase 5
Se abastece generador en planta orica
Inspección a rolec 4 por baja de voltaje en pala 3,no se encuentra
nada anormal.
Highly Confidential

Se acomoda cable de pala 02.
Se baja cable 68 de aéreos en fase 17 este y se tiende por pretil
para futuro tendido pala 03.
Agregamos cable 54 a continuación de cable 68 para futuro tendido
Turno Noche pala 03.
Se mueven aereos 23 y 30 en fase 17 oeste.
Cambiamos perlones en aereos 08 y 25, ambos lados.
Se dejan cables operativos 23 y 79 en cachimba.
Se dejan para mantenimiento preventivo cables 87 y 66 en taller.
Se recarga de combustible camioneta YF63.
Inspección equipos
Perforadora 1 - movimiento de cable para ampliar la zona de

perforación, cable queda fuera del patio.
Turno Día Cable 66 operativo tras mantención preventiva.
Se traslada neumático a descuelgue de pala 3 para sostener el cable.
Armado de chicote para pala 5, opertivo.
Cable 87 opertivo tras mantención preventiva.
11/29/2020 Pala 2- queda fuera de servicio por mecánica.
Pala 1- acomodo de cable cola para mejorar piso de carga.

Se cambia de frente pala 02, se acomoda cable.
Trasladamos pala 03 a fase 17 este. Realizamos corte de energia y
cambio de tendido, colocamos pasacable de goma para cargio por
ambos lados.
Corte: 23:02 hrs.
Turno Noche
Cable C7 queda con bloqueo activo N° 40F475.
Se levantan aereos en pala 03.
Se lleva cable 66 y 87 en carrete.
Realizamos Mantencion preventiva a cable 75 en conector hembra.
Se mueve tendido de de pala 04 hacia la caja, para liberar linea de
diseño quedan con pasacables de goma.
Highly Confidential
Inspección equipos
Pasa cable corto rampa para ingreso de petrolero a radar
Pala 2 - cambio frente cargio a necesidad de chancado
Se realiza escolta de camión cama baja desde puerta norte a taller.

Turno día
Pala 2 - cambio frente de cargio a necesidad de chancado.
Perforadora 1- apoyo traslado cama baja, corte de energía y cable

cola sobre equipo.
Rolec 4- se conecta cable c7 a rolec y llave departamental 40f475

queda en camioneta 63 en bolsillo de lente (donde están las luces de
la cabina).
11/30/2020
Se traslada cable 85 y queda acoplado para alimentar perforadora 1
en fase 17.
Se abastece planta Orica con apoyo de petrolero enex.

23:40 hrs falla intempestiva en pala 04. Secuencia negativa IOC1.
Realizamos cambio de tendido a pala 04 directo desde Rolec 01, se
cambia a salida CB 03.
Realizamos Mantencion preventiva a cable 75 quedando operativo.
Se recarga de combustible equipo 759.
Apoyamos acomodando cable a pala 02 y pala 03 por cambio de
frente de carguio.
Turno Noche
Se comienza mantenimiento preventivo a cable 82.
03:22 hrs Cae energia en pala 04 Secuencia Negativa IOC1
Revisamos tendidos desde Rolec 01 a Pala 04 cable por cable
encontrando buena aislacion.
Se cambia cable de cola 78 por cable 79 y se cambia cubículo al
CB05.
Cable 79 queda en taller.
*movimiento de cables en palas inicio de turno.

* movimiento de cables en pala 01 por movimiento de cables.
* movimiento de cables en pala 02.
Turno Día
* Movimiento de cables en perfo 03 por despeje de trondaura.
* Falla Averia en pala 04 9:00 hasta 9:30.
* movmiento de cables en pala 04.
12/1/2020
Highly Confidential

Realizamos movimiento de cable en pala 04 para retirarla del frente
de carguio.
12/1/2020
Se cambia perlon a aereo 03.
Se estandariza conector de tendido de pala 04.
Queda operativo en cachimba cable 75 a piso.
Se recarga de combustible 980.
Turno Noche
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 82, se mejora dos
chaqueta, queda en cachimba operativo.
Se traslada perfo 03 a plato de perforación se deja cable delimitado
con conos.
Cambio postura Pala 02 por CAEX en averia, movimiento de aéreos
Highly Confidential
Megger de Power System.

Megger nuestro con falla. Reparar cables
NO
980 operativo en taller Traslado de pala 04
759 operativo en patio cables

Megger nuestro con falla. Reparar cables
980 operativo en Patio Cables Revisar texto de paso Pala 06 bajo aéreos
759 operativo en Patio cables ZT11 Luz freno izquierda quemada llevar a NO
Tattersal
BLOQUEOS:
Caja N°2: 40F485 (40F456 - 40F475)
Reparar cables
Realizar nueva configuracion de Cables en pala 04 y
Megger nuestro con falla.
perfo 01. SI
980 operativo en Truck Shop
revisar alimentador de SWG02 post falla TOC
759 operativo en pala 04

980 operativo en Truckshop
759 operativo en Patio cables Reparar Cables NO
BLOQUEOS:
Caja N°2: 40F485 (40F456 - 40F475)
Highly Confidential

980 operativo en Truckshop
759 operativo en Patio cables Reprara cables NO
BLOQUEOS:
Caja N°2: 40F485 (40F456 - 40F475)

980 Avería manguera de rotación en
Patio Cables Reprara cables
NO
759 operativo en Patio cables Preparar chicote para Pala 05
BLOQUEOS:
Caja N°2: 40F485 (40F456 - 40F475)

980 Avería manguera de rotación en
Reparacion de cables
Patio Cables
NO
759 operativo en Patio cables
BLOQUEOS:
Caja N°2: 40F485 (40F456 - 40F475)
Highly Confidential

980 Avería Patio Cables (sin manguera
Reparacion de cables
fallada)
Movimiento de cables en PV 01 NO
759 Operativo en Patio cables
BLOQUEOS:
Caja N°2: 40F485 (40F456 - 40F475)

fallada) Reparacion de cables
NO
759 Operativo en Patio cables Traslado de ppala03
BLOQUEOS:
Caja N°2: 40F485 (40F456 - 40F475)

fallada)
Terminar mantencion cable 75
759 Operativo Piso Pala 04 NO
Llevar cables 66 y 87 a cachimba
BLOQUEOS:
Caja N°2: 40F485 (40F456 - 40F475)
Cable C7 queda con bloqueo 40F475
Highly Confidential

fallada)
759 Operativo patio cables Liberar SWG 02 NO
BLOQUEOS:
Caja N°2: 40F485 (40F456 - 40F475)
Cable C7 queda con bloqueo 40F475

Reparar cables
fallada) NO
Revisar Pala 04 con mantención Palas
759 Operativo patio cables
No hay Bloqueos activos

fallada) NO

Highly Confidential

980 Operativo patio cables Llevar a mantención camioneta FJ55
NO
759 Operativo patio cables Reparar cables

Highly Confidential
Fecha Actividades
Se realiza ronda inicio de turno se acomoda cable en Pala 04. Se

estandariza araña en Pala 04. Se estandariza araña en cabecera de
fase 18. Se traslada Pala 02 a frente de carguío. Se retira pasacable
en perfo 03 y se acomoda cable fuera de patio de perforación. Se
Turno Día
conecta cable 50 y C01 en tendido Pala 03. Se retiran conos y
caballetes de pasillo F09 antiguo tendido perfo 03. Se corrige
candado de tendido Rolec 03 a 40f474. Cable 74. Se instala caballete
en conexion de enchufes 62-83 rampa F10.
11/18/2020
Se conecta y energiza PA03 por requerimiento de personal
de mantención.
Se agrega cable 93 a circuito de PA04, se adelanta y estandariza
cable.
Se acomoda cable PA02 y se reubica pasacable de piso para
permitir carguío por ambos lados, se estandariza cable.
Se mide aislación a cable 90, encontrándose en buen
Turno Noche estado en taller.
Se acomoda cable de cola en PA04 para mejorar condición
para aculatamiento de camiones.
Se estandariza trineo en sector de rampa F10.
Se apoya retiro de PA04 hasta sector de aéreos para
ser entregada a PM.

- Se repara pin de hilo piloto, se cambian pones de fases y se cambia
carcaza de enchufe macho a cable 90. Quedando operativo en patio
cachimba.
- Se comienza con reparación de cable 89
- Se corta energía y se habré cable de Perfo 01 para pasar Perfo 04.
Turno Día
Se repara en terreno cable 51 de tendido de Perfo 01 , instalando
mufa termocontraible. Se conecta y energiza equipo sin novedad.
- Se acomoda cable en Pala 02 por cambio de postura.
- Se vuelve a cortar energía y abrir cable en Perfo 01 para paso de
Perfo 04 y Perfo 08. Equipo queda sin energía y bloqueado, a petición
de personal de Mantencion.
11/19/2020
Highly Confidential
11/19/2020

Se apoya a PA04 en traslado a frente de carguío post PM, se
Se conecta y energiza PV01 por requerimiento de personal de
mantención.
Turno Noche
Se realiza corte de energía a PV01 y se desconectan cables
para permitir retiro de bulldozer 02 desde el sector, se conecta y
energiza PV01.
Se realiza traslado de PA01 hacia H02, se bajan aéreos,
se retiran del circuito cables C5 (en carrete F11S) y 70 (taller). Se
realiza corte de energía a SWG02 y se liberan hacia otro lado del
cable, 04 postes de aéreos.
Ronda inicio de turno chequeo palsa y perfo.

Se cambia pasacable de piso de pala 01 y se estandariza con
tapas. Se realiza chequeo de aislación y reapriete de pin a cables C5
y 70. Se traslada pala 04 hasta piso superior para chequeo por
mantención.
Se retiran 2 pasacables de piso en tendido de pala 04 y quedan en
piso superior.
Turno Día
Seretira cable 85 de tendido de pala 04, se enrolla en carrete y se
realiza reapriete de pin y medición de aislación.
Se lleva camioneta DZ19 a Tattersall y se cambia por YF63.
Se levanta ayudante en pala 02.
Se apoya a pala 02 por cambio de sitio.
Se agrega cable 70 y se levantan aéreos en pala 02.
Se apoya subiendo perfo 3 a cama baja.
11/20/2020

Se apoya traslado de PA04 desde F17 hacia cabecera de rampa F15
(sector relevos), para ser entregada a personal de mantención, se
agregan cables 85 y 90 al circuito.
Turno Noche
Se continua con reparación de cable 89 (pendiente vulcanizado).
Se retroceden aéreos de PA02 y se acomoda cable, para mejorar
condición de carguío.
Se instala tramo de tapa faltante en pasacable de piso en acceso a
sector de cargador frontal 06 (fase H01).
Highly Confidential
Se realiza ronda inicio de turno. Se apoya perfo 03 con desconexion

de cable cola, por traslado en cama baja. Se avanza con retiro de
trendido perfo 03 y se comienza con nuevo tendido. Se apoya Pala 01
por cambio de sitio. Se realiza cambio de pasacable en Pala 01 por
Turno Día uno en mejor estado. Se estandariza araña en rampa Fase 5. Se
vuelve a apoyar a Pala 01 por cambio de sitio y se adelanta cable. Se
repara cable 89 quedando operativo en taller. Cable C05 y 57 quedan
en carrete en pasillo de la 11 Norte. Se extiende cable 92 desde
descuelgue de pasillo 11 Norte
11/21/2020
Se realiza chequeo de palas y perforadoras a inicio de turno.
Se verifica condición de pasacables de piso en PA01.
Se realiza tendido de cables 57 y C5, para alimentar PV03 (sobre
cama baja) desde Rolec 03, se conecta y energiza perforadora.
Se mejora postura de pasacable de piso en sector de PA01.
Se arman 02 señaléticas "cambio de frecuencia", se instalan 05
Turno Noche señaléticas "prohibido fumar" en miradores y se instala pizarra
"estacionamiento" en comedor móvil.
Se enrolla cable 75 en F11S y se traslada a taller.
Se mejora postura de pasacable de piso en sector
cargador frontal 06.
Se realiza ronda de chequeo de palas a final de
turno.
Se estandarizan trineos en circuito de PV03.
Ronda inicio de turno chequeo palas y perfo.

Se apoya a pala 01 para cambio de sitio.
Se baja araña de perfo 03.
Se consige megger con personal de Power.
Se chequea tendido completo de perfo 03 por falla al poner en
marcha.
Se repara enchufe macho con pin fase fundido de cable C11
Turno Día
descuelgue.
Se enrolla cable 89 y se traslada a pasillo de 11 norte para posible
cambio en tendido de perfo 03.
Se desconecta cable de cola perfo 03 y se acomoda en cama baja
para traslado.
Cable que alimenta la perfo 03 queda con departamental 40F487.
11/22/2020
Highly Confidential
11/22/2020
Se apoya a personal Power System en la regularización de secuencia
de fases en Rolec 03.
Se acomoda pasacable de psio en PA01.
Se realiza corte de energía y se desconecta PV01. Se
conecta y energiza PV03 desde alimentador PV01 (queda sobre cama
Turno Noche
baja), se desenrolla cable del carrete de PV03 quedando a piso y
ordenado. Se estandariza trineo sobre pretil en pasillo de F9.
Se adelanta y acomoda cable de cola en PA02, por
cambio de postura.
Se corrige posición de pasacable de piso en PA01 y se
acomoda cable.
Se corrige posición de pasacable de piso en acceso a
cargador frontal 06.

- Se apoya acomodando cable a Pala 01 para Mantencion pm
- Se apoya subiendo Perfo 03 a cama baja, se corta energía y se
desconecta cable de cola
- Se energiza Perfo 03 desde SS/EE 03 quedando operativa
- Se apoya bajando Perfo 03 desde cama baja , e ingresar a patio de
perforación. Se acomoda cable de perfo y se instala pasacables de
piso
Turno día
759 Operativo en Fase 11 norte piso de perfo 03
980 Averia en taller
Cambios en diagrama de cables
- Perfo 03 conectada a Rolec 03

- Perfo 01 desconectada de SG 02 y con departamental 40F478
11/23/2020

Se realiza movimiento de cables en patio de PV03, para permitir
trabajos con bulldozer.
Se enrolla cable C5 quedando en carrete en el piso
de PV03 (a la espera de traslado de PA01).
Se estandariza cable y trineo sobre pretil en futura
Turno Noche postura de SWG03 en F11N, para permitir trabajos de mejora de piso
con motoniveladora, se levanta pretil.
Se realiza corte de energía a SWG
03 (PA02) desde Rolec 02, para retirar switchgear de circuito. Se
desconectan cables 77 y 46 de circuito PA02 (quedan en terreno).
Se realiza ronda de chequeo de
palas a final de turno. Se adelanta cable a PA01.
Se traslada SWG03 desde F11S
hacia su nueva postura en F11N.
Highly Confidential

- se alimenta SG 03 y se deja alimentando a perfo 03
- se retira cable 46 de fase 11 sur
Turno Día
- se levantan aéreos en nuevo tendido pala 01 ( cable C5 )
- pala 01 queda alimentada desde SG 03
- se instala pasa cable de piso en pala 01 para cargar por ambos
lados
- cable 23 queda con departamental 40f318
11/24/2020

Turno Noche Se mejora postura de pasacables de piso en H01, sector cargador
frontal 06.
Se realiza traslado de PA04 desde cabecera F15 hacia H01 con
apoyo de vatiotrón.
Highly Confidential
De entrega de turno 2-4:

Bloqueos:
40F481: No hay información del candado,
si esta la llave.
40F478: Bloqueo activo (Pala 03 nuevo
tendido, en llavero)
40F482: Bloqueo activo (Seccionador PD
98, en Power System) Energizar Pal 03. Traslado de Pala 01 y cambio de
40F424: Bloqueo Activo cable 74 tendido alimentación. Reparación de cables. Estandarizar
No
desde Rolec 03 araña en pretil rampa F10. Agregar cable a Pala 04
según requerimiento
Camionetas:
ZT11,DZ19 (no funciona 4x4), FJ55
Enrrollacables:
980 Averia Fase 11 Sur, mantencion esta
avisado
Bloqueos:
si está la llave.
98, en Power System).
40F424: Bloqueo Activo cable 74 tendido
desde Rolec 03
Traslado de PA01 y cambio de alimentación.
No
Trasladar 980 a taller.
Camionetas:
ZT11, DZ19 (no funciona 4x4), FJ55
Enrollacables:
980 avería patio de cables (fuga de
aceite).
759 operativo en F17 (PA04).
Bloqueos:
si está la llave.
desde Rolec 03
40F427 Bloqueo cble 54 Per 01
Traslado Pal 01. No
SWG02
Camionetas:
Enrollacables:
980 avería truckshop (fuga de aceite).
759 operativo en F17 (PA04).
Highly Confidential
Bloqueos:
si está la llave.
desde Rolec 03
Realizar cambio de alimentación PA01. No
Camionetas:
Enrollacables:
980 avería truckshop (fuga de aceite).
759 operativo en F11S.
Bloqueos:
si está la llave.
Retirar 759 está con carrete y cable 85 de fase 17
desde Rolec 03
oeste.
No
Seguir con reparación de cable 89.
Traslado de perfo 03 en cama baja.
Camionetas:
ZT11, YF63, FJ55
Enrollacables:
759 operativo en fase 17.
Bloqueos:
si está la llave.
desde Rolec 03
Traslado de PV03.
No
Cambio de alimentación PA01.
Camionetas:
ZT11, YF63, FJ55
Enrollacables:
Highly Confidential
Bloqueos:
si está la llave.
desde Rolec 03
Energizar PV 03 en Fase 11Norte. NO
Camionetas:
ZT11, YF63, FJ55
Enrollacables:
Bloqueos:
si está la llave.
Bajar PV03 desde cama baja. No
Camionetas:
ZT11, YF63, FJ55
Enrollacables:
759 PM truckshop.
Bloqueos:
si está la llave.
40F487: Bloqueo activo tendido desde
Rolec 03.
No
Camionetas:
ZT11, YF63, FJ55
Enrollacables:
980 pasillo fase 9.
Highly Confidential
Bloqueos:
si está la llave.
40F487: Bloqueo activo tendido desde
Rolec 03. Bajar PV03 desde cama baja.
No
Retirar carrete de la 11 norte.
Camionetas:
ZT11, YF63, FJ55
Enrollacables:
980 avería truckshop.
Bloqueos:
si está la llave.
40F478: Bloqueo tendido perfo 01 SWG2.
Traslado de Pala 01. No
Camionetas:
ZT11, YF63, FJ55
Enrollacables:
980 avería truckshop.
Bloqueos:
si está la llave.
Traslado PA01. No
Camionetas:
ZT11, YF63, FJ55
Enrollacables:
759 operativo en truckshop.
Highly Confidential
Bloqueos:
si está la llave.
40F318
Bloqueo antiguo tendido Pala 01 Traslado Pala 04 No
Camionetas:
ZT11, YF63, FJ55
Enrollacables:
Bloqueos:
si está la llave.
40F318
Bloqueo antiguo tendido Pala 01 Armar tendido PV01. No
Camionetas:
ZT11, YF63, FJ55
Enrollacables:
Highly Confidential
Fecha Actividades

Apoyamos a pala 04 con movimiento de cable por mejora de piso.
Se coloca pasacable de goma en cable de cola de pala 01 para
carguio por la derecha.
Turno Día Se cambia cable de acero que arrastra el ayudante en pala 04, por
estar en mal estado.
Se dejan operativos cable C2 y 62
Camioneta YL10 neumatico trasero derecho muy gastado y
kilometraje de 90.000 cumplido.
Se evacua y se vuelve a postura pala 04 por trronadura.
11/11/2020
→ Se realiza inspeccion de inicio de turno.

→ se mueve cables en pala 02 para adelantar y mejorar condicion de
cables.
→ se realiza movimiento de cables en pala 01 para adelantar cables.
→ Se realiza movimiento de cables en perforadora 01, para retirar
cables de inicio de rampa 11S y terminar patios.
Turno Noche
→ se realizan mocvimiento de cables en pala 02 para liberar patios
con instalacion de pasa cable en nueva ubicacion.
→ movimiento de cables en pala 01 para instalacion de aereos.
→ Movimiento de cables en pala 02 para armar corral de mantencion
en pala 02.
→ traslado de pala 02 hacia patio de mantencion.

Planificamos traslado PV 03 a fase 11 norte.
Se coloca pasacable de goma en tendido de alimentación SS/HH 02
en fase H1.
Se deja cable 62 operativo en cachimba, cable C2 queda en carrete
en taller.
Realizamos mantenimiento preventivo a cable 74. (Aún no esta
Turno Día operativo)
Se mueve cable de Pala 02 en sector del sello para que transite Bull
11
Se retiran cargos directos de bodega. Cortacables y Aprieta
terminales.
Durante la jornada se realiza caminata Gemba por parte de BOS Juan
Toledo
Se realiza cambio de camioneta YL10 por la DZ19
11/12/2020
Highly Confidential
11/12/2020
→ Pala 04 acomo de cable para mejorar piso.

→ Pala 01acomodo de cable cola.
→ PV 01 se traslada fuera del patio de perforacion para trabajos con
bull.
→ Pala 02. se modifica postura de cable para trabajos de bull.
Turno Noche
→ Cable 74 se reemplaza 3 mantas termocontraibles. operativo en
taller.
→ Cable C11. Mantencion preventiva.
→ Cable 57 Mantencion preventiva operativo
→ Pala 01 Movimiento de cables expuesto a la caida de material.

Mejoramos conector fuera del trineo en tendido de pala 01.
Movemos tendido y pasacable de goma de acceso a PV 03 para que
ingrese PV 04.
Movemos tendidos y pasacables de goma de pala 02 y PV P1 para
sacar PV 04 de fase 11 Sur.
Se deja de tendido de pala 02 y PV 01 por pretil de pista de bajada
para habilitar acceso de frontal al sello.
Se dejan 3 aereos cerca de fase H1, para tendidos de PV01 y pala 02
. Falta acercar 01 aereo y la oportunidad para cruzarlos por tendido
Turno Día que alimenta SS/HH 02.
Mejoramos condicion de pasacables de goma y tendido que alimenta
SS/HH 02 para el carguio con frontal 04.
Apoyamos a PV 03 en traslado a piso inferior, queda tendido por la
derecha.
Se mueve tendido de pala 01 y pasacable de goma en sector de fase
H2 para trabajos de sondaje.
Se comienza reparacion de cable C1 en los 2 conectores.
Se cambian perlones de aereo N17 sector SS/HH 02.
11/13/2020 Se retira estructura metalica en circunvalación de GEOTEC, se deja
en patio de trineos.
→ se realiza inspeccion de cables inicio de turno.

→ movimiento de cables en pala 02, por prearacion de frente de
carguio frotnal.
Turno Noche → Movimiento de cables en pala 04 para adelantar cables.
→ Movimiento de cables en perforadora 01 para retirar cables y
continue su perforacion
→ Mantencion de C1 pendiente
Highly Confidential

Se mejora condicion de trineo y se acerca cable a pala 04.
Apoyamos a PV 01 alejando su trineo y tendido de pala 02.
Terminamos de reparar cable C1 quedando operativoen taller, se
realizan pruebas de aislacion y secuencia.
Apoyamos en traslado de PV01 desde fase 11 sur hasta fase 10, se
agregan cable 74 y 57.
Turno Día
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 65 en los 2 conectores,
se encuentra falla en fase azul y se deja marcado para muestra
reparacion.
Se recarga de combustible generador Orica y 980.
Se presta apoyo técnico a Mantención por enchufe de Pala 05
Se asiste a PreRead
Se realiza caminata GEMBA
Inspección equipos
11/14/2020 Perforadora 1- se estandariza cable sobre pretil
Se abre pretil en entre rajó para paso de aéreos hacia futuro
alimentador rolec 3
Pala 4- se estandariza cable hacia pretil para ampliar la zona de giro
de CEX
Perforadora 1 - 02:00 am, se corta energía para enroque de
alimentación con perforadora 3
Perforadora 3- 02:00am, se corta energía para enroque de
alimentación con perforadora 1
Turno Noche Cambio de pasacables desde rampa 11sur a intersección h1-fase
11sur
Perforadora 3 - se conecta con cables 57 y 91 energizando a las
02:58
Perforadora 1-se conecta con cables 51 y c9 energizando a las 03:03
Se retiran cables 72 - 55- 74 y son llevados a taller para revisión
preventiva
Se estandariza cables de perforadora 1 y 3 sobre pretil
Perforadora 3 - se acomoda cable de cola a petición de operador para
mejorar patio
Pala 2- se acomoda cables y pasacables banco superior de equipo
cercanos a switch 3
Se traslada postes al entre rajo para futura alimentación rolec 3
Se realiza chequeo de Palas y Perforadoras sin novedad

Reacomodo de cable Pala 04
Se realiza inspección con personal de Geotecnia para revisar
descuelgues de Pala 02, Rolec 03 y SWG 02
Se realiza Mant. Preventiva al cable 55
Se realiza descuelgue de Cable 55 para tendido Pala 03 y se levanta
en aéreos existentes.
Turno Día
Se cambian perlones de Aéreo 12 y 01, quedando operativos por
ambos lados
Se cambia perlón de aéreo 23, falta el otro
Se tiende cable 74 desde Rolec 03 hasta aéros
Se levanta aéreos 12 y 01 con cable 62 y se descuelga por camino
minero para continuar tendido desde Rolec 03
11/15/2020
Highly Confidential
11/15/2020
Se realiza Movimiento de cables por inicio de turno.

Turno Noche
mantencion de cable 65 queda operativo
Mantencion y reparacion de cables 72 queda operativo
Se descuelga cable C11 desde desde rampa de fase 10 a fase 11

norte, para futuro tendido de SS//HH 02.
Mejoramos postura de pasacables de goma ingreso a frontal 06, H1.
Se coloca contención de tierra para tratar de inmobilizarlos.
Turno Día Se acerca cable a pala 04.
Se realiza corte de energía a Pala 02, PV03 y SS/HH03 por
tronadura, posteriormente se repone energia sin novedad.
Inicio 13:45 hrs.
Fin 16:55 hrs.
Realizamos descuelgue en fase 11 sur para futuro tendido pala 02.
11/16/2020
Movimiento de cables de inicio de turno.

Movimiento de cables en pala 04 para orillar y generar espacion de
camiones.
Mantencion de botellines de desceulgue 2.
Turno Noche
Movimiento de cables en pala 04 para adelantar cable.
Movimiento de cables en perfoadora 01.
se dejan dos cables en rampa de F11s para cambio de alimentacion
de pala 02 C2 y 65
Highly Confidential

Se retiran Radios Handy para SEM, en total 5 mas la del lider, 6
Clips, 6 Microfonos y 12 baterias que estan marcadas. (El detalle
esta en cambio de turno)
Se descuelga cable C2 desde desde rampa de fase 11 sur a piso de
pala 02.
Se apoya personal de Tattersal para reparar pinchazo de ZT11
Turno Día
Realizamos corte de energía y agregamos cable 72, 65 a nuevo
tendido de pala 02. se energiza sin novedad. (63 cola, C2,65,72,y 46
conectado al a SS/HH 03.)
Se deja cable C1 para cable de cola para pala 03 con remanente y sin
conectar, posteriormente se tiende cable 50 conectándose a cable 55.
Se recoge cable 90 y se deja en taller para su mantenimiento.
11/17/2020
,Movimiento de cables inicio de turno.

Movimiento de cables en pala 04 para acercar cables.
Turno Noche
Movimiento de cables en perforadora 01 para trabajos de bull.
Movimiento de cables en pala 01 por cambio de ubicación.
Highly Confidential

Bloqueos:
40F481: No hay información del
candado, si esta la llave.
40F482: Bloqueo activo (Seccionador
PD 98, en Power System) Levantar aéreos en Pala 01 (14-21), hay suficiente
cable, los perlones estan cambiados y estan los No
Camionetas: bananos en la base.
ZT11,YL10, FJ55
Enrrollacables:
980 Operativo Patio Cables (Sin revisar ni
operar Turno Dia)
operar Turno Dia)

Bloqueos:
PD 98, en Power System)
NO
Camionetas:
ZT11,YL10, FJ55
Enrrollacables:
operar Turno Dia)
operar Turno Dia)

Bloqueos:
PD 98, en Power System) Petrolear 980 Fase 11 Sur
No
Reparar cables
Camionetas:
ZT11,DZ19, FJ55
Enrrollacables:
980 Operativo Patio Cables (Petrolear
F11 Sur)
Highly Confidential

Bloqueos:
PD 98, en Power System) NO
Camionetas:
ZT11,DZ19, FJ55
Enrrollacables:

Bloqueos:
tendido, en llavero) Cruzar 04 aereos (15-10-04-19)por tendido que
40F482: Bloqueo activo (Seccionador alimenta SS/HH 02. El 19 quedo a Switch por averia
PD 98, en Power System) en Pato 05. NO
Reparar cables.
Camionetas: Petrolear FJ55
Enrrollacables:
980 Operativo Fase H2, Petroleado

Bloqueos:
si esta la llave.
Avazar con descuelgues para cambio de alimentacion
Rolec 03.
98, en Power System) No
avanzar descuelgues para Traslado de PV 03.
Mover Cables pala 02 por Patios de perforacion.
Camionetas:
Enrrollacables:
Highly Confidential

Bloqueos:
si esta la llave.
Avanzar con plan para cambio de alimentacion Rolec
03.
98, en Power System) NO
Avanzar con plan para Traslado de PV 03.
Mover Cables pala 02 por Patios de perforacion.
Camionetas:
Enrrollacables:

Bloqueos:
si esta la llave.
40F482: Bloqueo activo (Seccionador PD Avanzar con plan para cambio de alimentacion Rolec
98, en Power System) 03. NO
Camionetas:
Enrrollacables:
980 Operativo taller

Bloqueos:
si esta la llave.
tendido, en llavero) Se va a instalar cable C1 como cable de cola, esta en
40F482: Bloqueo activo (Seccionador PD cachimba, no utilizar. Falta definir un cable entre 120
98, en Power System) y 130 mts para colocar a continuación de cable C1 y
40F424: Bloqueo Activo cable 74 completar tendido de Pala 03 NO
tendido desde Rolec 03 Reservar algún cable bueno (no C11, ese ya tiene
detino) puede ser de Pala 02 que esta con exceso
Camionetas: para utilizar en descuelgue.
Enrrollacables:
Highly Confidential

Bloqueos:
si esta la llave.
98, en Power System)
40F424: Bloqueo Activo cable 74 Descuelgues para nueva alimentacion de SWG NO
Camionetas:
Enrrollacables:

Bloqueos:
si esta la llave.
Reparar cables
40F424: Bloqueo Activo cable 74 NO
Continuar con tendidos.
Camionetas:
Enrrollacables:

Bloqueos:
si esta la llave.
40F424: Bloqueo Activo cable 74 No
Camionetas:
Enrrollacables:
Highly Confidential

Bloqueos:
si esta la llave.
40F424: Bloqueo Activo cable 74 Energizar Pala 03
NO
tendido desde Rolec 03 Reparar cables si existen los insumos.
Camionetas:
Enrrollacables:
avisado

Bloqueos:
si esta la llave.
40F424: Bloqueo Activo cable 74 tendido Energizar Pala 03
No
desde Rolec 03 Reparar cables si existen los insumos.
Camionetas:
Enrrollacables:
avisado
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se chequea nivel de petróleo en generador Orica (3/4).
Se desplaza cable de PA02 desde pretil
central hacia caja en sector de pantalón F11S.
Turno Día Se acomoda cable de cola de
PA04 por requerimiento de personal de mantención.
Se desplaza cable de PA02
hacia piso de PV01 por trabajos con bulldozer en pantalón de F11S.
Se acomoda cable y se
instala pasacable de piso en PA02. Personal Power
System realiza lavado de aislación en loop mina. PA04 en
avería hasta mañana.
11/4/2020 Tareas del 04/11/20 turno noche

- ronda inicio turno chequeo perfo y palas .
- se estandariza con conos cable descolgado de pala 04.
- se comienza con reparación de cable 70.
- se cambia perno y tuerca de sujeción conector rojo cable 72.
- se apoya en cambio de sitio pala 02.
- se realiza traslado de perfo 03 desde H2 a patio en pasillo de la 9
agregando cable 72 y 55 a tendido de perfo 03, quebrado equipo
Turno Noche
operativo.
- pendientes.
-continuar con estandarización de tendido perfo 03.
- cambio de ayudante en pala 01.
-retirar carretes uno está en sector descuelgue rampa de la 5 y el otro
en el pasillo de la 9.
- 980 operativo en pasillo de la 9.
Se realiza ronda de chequeo de palas y perforadoras a inicio de turno.

Se
estandariza cable de PA02.
Se estandariza tendido de cables PV03.
Se gestiona y apoya abastecimiento de petróleo a generador Orica.
Se apoya en cambio de sitio a PA01 (remate de caja), se desplaza
Turno Día cable hacia el corte.
Se mueven aéreos de PA04 hacia lado oeste.
Se apoya traslado de PA02 hacia piso inferior
en F11S, se agrega cable 50 a circuito, se instala pasacable de piso y
se estandariza cable.
Personal Power System realiza lavado de aislación en
11/5/2020 loop mina. Se continua trabajando en reparación de cable 70.
Highly Confidential
11/5/2020
Se realiza ronda inicio de turno

se traslada pala 04 a sello en fase 17 oeste , quedando alimentada
por tendido de sector de fase 15 .... Quedando conectado cable 85
con cable de cola .
se acomoda cable en pala 01 por remate de caja
Turno Noche
se cambia ayudante de pala 01
se vuelve acomodar cable en pala 01 por remate de caja
Se instalan 2 pasa cable en piso de fase 17 para dar paso a sector de
las perforadoras

Se modifica ubicación de trineo en PV03 y se instala pasacable
de piso.
Se recupera cable C7, descuelgue en F11S.
Turno Día Se concluye reparación de cable 70 quedando operativo en
taller. Se apoya a PA01 en traslado hacia el fondo del banco
para realizar saneamiento de caja, se agrega cable 70 al circuito.
Se apoya con movimiento de cable a PA04 para
trabajos de limpieza. Se recupera cable 92 desde F17 quedando en
cachimba. Se apoya a PA04 con ingreso a frente de
11/6/2020 carguío. Se instala pasacable de piso en acceso a
plataforma Boart Longyear pasillo F9.
Se realiza chequeo de equipos a inicio de turno. Se acomoda cable

en Pala 01. Se adelanta cable en Pala 02. Se retira cable 93 de fase
17, se realiza mantención y se cambia mufa termocontraible
quedando operativo en taller. Se acomoda cable en Pala 02. Se
acomoda cable pasacable de piso en per 03 para ingreso de frontal.
Turno Noche
Se estandariza sobre pretil trineos de fase 11 S. Se mide aislación y
se realiza mantención a cable 92 . Quedando operativo en sector de
SG 03, para ser instalado en Per 01. Se acomoda cable en Pala 04
por mov hacia la caja. Se acomoda cable en Pala 02 por cambio de
sitio. Se comienza con traslado de Pala 01.

SE acomoda cable de PA02 por cambio de postura.
Se apoya gestión de abastecimiento de petróleo generador
Orica. Se tiende cable 92, se conecta, se energiza PV01 y se
salta cicuito PA02.
Se continua traslado de PA01 hacia nueva frente de
Turno Día carguío, se bajan aéreos, se estandariza cable.
Se estandariza cable de PV01 una vez ingresada a patio.
Se aleja cable de circuito PA02 desde material tronado en
piso superior.
Se produce corte de energía en PA02 por falla de hilo piloto en
cable de cola C2, se cambia por cable C7 y se energiza sin
inconveniente. Cable C2 se enrolla y se traslada a taller.
11/7/2020
Highly Confidential
11/7/2020 Ronda inicio de turno chequeo de palas y perforadoras.

Se apoya a pala 02 para regresar ala frente de cargio, se adelanta y
acomoda cable.
Se retrocede cable de pala01.
Se estandariza con conos cable de pala 02 en piso superior sector
tronado.
Se recuperan cables 63, 90, 46 de tendido antiguo pala 04, fase 17.
Se realiza cambio de aisladores re calentados y pines de enchufe
Turno Noche
hembera, se realiza reapriete y limpieza a enchufe macho a cable 63
quedando operativo en cachimba
Se realiza mantencion y reapriete a enchufes de cable 90 queda
operativo en cachimba.
Se corta energia en perfo 01 para salto de perfo 04, se energiza perfo
01 quedando operativa.
Se acomoda cable de pala 02 hacia el camino y se habilita pasacable
de piso para cargar por la derecha.

Se baja cable hacia PA04, se adelanta y acomoda.
Se retira trineo de alimentación antigua F17.
Se despejan aéreos (circuito PA01) de halo de tronadura en F91 y se
desplazan cables en piso inferior.
Se acomoda cable en PV01.
Turno Día Se acomoda pasacable de piso en acceso a patio de cables.
Se arma letrero y se instala en tranque.
Se desplaza cable de circuito PA02 hacia tronado en patio de
perforación PV04 en F11S.
Se realiza descuelgue de cable 90 hacia piso de PA02 por rampa
generada por bulldozer, para cambio de alimentación proyectado en
PA02.
Se apoya a con acomodo de cable por cambio de postura.
11/8/2020

Se realiza cambio de tendido en pala 02 y se retira cable 57.
Se cruza cable en pantalon de fase 11 sur quedando por pretil de
pista de bajada.
Se instala pasa cable de piso en cable 90 , para acceso a patios de
Turno Noche
perfo.
Se instala pasa cable en cable 50.
Se repara cable 46 ( se le cambian tres pines y aisladores de enchufe
hembra . se le cambian dos chaquetas).
Se deja operativo cable 46 en cachimba.
Highly Confidential

Se acomoda cable de PV03, para mejorar postura de cargador
frontal.
Se desplaza y acomoda cable de circuito PA01, bajo patio tronado en
F91, para permitir postura de cargador frontal. Se instala pasacable
de piso.
Turno Día Se acomoda cable en patio de PV01.
Se produce corte de energía en PA02 (falla en cables 62 y
C7),posterior al cambio (cables 46 y 63) se realiza prueba de tendido
utilizando tapa de diodo (no había condición hilo piloto) y se energiza
tendido sin problemas. Personal de palas realiza trabajos en equipo y
se energiza PA02.
11/9/2020 Se adelanta cable a PA04.
Se realiza ronda de inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 04. Se

acomoda cable en Pala 02. Se retorna post mantención de Pala 01.
Se repone pasacable en pantalón fase 11S. Se acomoda cable en
Per01. Se adelanta y acomoda cable en Pala 02. Se baja aéro antiguo
tendido Pala 04. Se levanta aéreo próxima alimentación Pala 03. Se
Turno Noche
adelanta y acomoda cable en Pala 04. Se acomoda cable en Per 01 y
Pal 02 (sector pretil central pantalón 11 S) para sacar perfo 04 de
patio de perforación. Se realiza chequeo y mantención terreno a cable
C7 quedando operativo. Se realiza mantención (cambio de pines) a
cables C02 y 62 en taller

Se estandariza tendido de PA02 y PV01 en rampa
de F11S. Se instala pasacable de piso en F11S al costado
de SWG03. Se apoya abastecimiento de petróleo para
Se recupera cable C11 (descuelgue en F17).
Se apoya a PA04 en retiro de la frente de carguío
Turno Día
para trabajos con bulldozer.
Se apoya a personal Power System con escolta
en trabajos de lavado de aisladores en loop mina.
Se acomoda cable de cola en PA02 por cambio de
postura. Se adelanta y acomoda cable a PA01.
11/10/2020 Se recupera cable 74 y se traslada a taller.
Se recupera cable C1 y se traslada a cachimba.

Se acomoda cable en Perfo 01 para generar espacio de trabajo a
Perfo 04.
Se estandariza cable de Perfo 03.
Turno Noche
Se recupera cable 83 desde Rolec 4, se realiza mantencion
preventiva. Quedando operativo en patio cachimba.
Se acomoda cable nuevamente a Pala 01 por cambio de sitio.
Highly Confidential

Reparar cables.
Camionetas ZT11 operativa, YL10 No
Traslado de PV03.
operativa, FJ55 operativa.
980 operativo pasillo de la 9 Terminar de estandarizar cables perfo 03. Recuperar

No
759 operativo taller descuelgue. Alimentar Per 01. Bajar Pala 02.
980 PM truckshop. Continuar reparación de cables.

No
759 operativo en patio de cables. Alimentar PV01.
Highly Confidential
Pendiente
980 PM truckshop. Retirar pasa cable de piso en pala 02 .

No
759 operativo en patio de cables. Retirar carretes sector pasillo de la 09
Retirar cable 92 antigua alimentación pala 04 , queda
un carrete en fase 15
Retirar descuelgue 11 sur , cable c7

Continuar reparación de cables. No
Continuar con traslado de Pala 01. Agregar cable 92 a

perfo 01 y energizar equipo. Se recupera cable de No
tendido Pala 04. Continuar reparacion de cables.
Apoyo a PA02 en ingreso a frente de carguío.

Recuperar cables F17. Sí
759 operativo en F11N.
Highly Confidential
Continuar con reparacion de cables.

Reapar cable 46 cambiar aisladores de enchufe
980 averia taller.
macho y realizar mantrnción. No
Recuperar cables 74 y 83 de rolec 04 antigua
alimentacion pala 04.
980 en avería en truckshop. Realizar cambio de alimentación de PA02 a través de

No
759 operativo en patio de cables. descuelgue (retiro de cable de rampa).
Continuar con reparacion de cables.

980 en avería en truckshop.
Recuperar cables 74 - 83 y C11 de rolec 04 antigua NO
alimentacion pala 04.
Highly Confidential
Petrolear generador Orica.

980 en avería truckshop. Reponer segundo pasacable de piso en acceso
Si
759 operativo en patio de cables. rampa F11S (frente a SWG03).
Instalar caballetes en cable de circuito PA01, bajo
patio tronado F91 (postura frontal).
980 operativo truckshop.

No

Retirar cable 83 desde Rolec 04 (hay carrete en el No
759 operativo en F11S.
sector).
980 Operativo en Patio de cables.

759 Operativo en Patio de Continuar con reparación de Cables. No
cables.
Highly Confidential
Fecha Actividades
→Traslado de pala 01 a frente de carguio.

→Movimiento de cables en pala 04.
→ Movimiento de cables en perfo 03.
→ Traslado de cable para pala 01.
→ Descuelgue para pala 01.
Turno Día
→ Corte de energia pala 01 para cambio de alimentacion 14:10 hasta
14:40.
→ Traslado de pala 01 a nuevo frente de carguio.
→ Armado de aereos en pala 01.
→ REcarga de combustible en Orica
10/28/2020
Chequeo Palas y Perfos inicio de turno

Estandarización trineo en tendido Pala 01
Se levantan aéreos con cable 50 en sector de Pala 04, no quedan
conectados en el tendido.
Turno Noche
Se prueba Ex-tendido Pala 04 con tapa de pruebas y no da condición
con tapa de pruebas
Se cambia de posición tendido de la PV 03
Traslado Pala 02 para posición de mantenimiento
→ chequeo de cables inicio de turno

→ traslado de pala 02 hacia patio de mantencion.
→ Movimiento de cables en pala 01 requerimiento diario.
→ Descuelgue pala cambio de tendido
Turno Día → pruebas electricas en tendido de cable pala 04.
→ Movimiento de cables en pala 04 requerimiento Dirario.
→ Movimiento y armado de aereon en cable pala 01 para ingreso a
patio PV03.
→ Movimienot de cables en pala 01 para retirar bolon de cable.

Se reacomodan y levantan aereos de pala 01 y continuar cargando
10/29/2020 por ambos lados. Se ordena cable y se marca con conos.
Se retira pasacable de goma de pala 01 se deja en tendido de pala 02
en pista de acceso de fase 11 sur.
Se realiza corte de energía y cambio de tendido en pala 04. Se
levantan aereos en cable de cola y continua sólo cargando por la
izquierda.
04:00 hrs. Se produce corte de energía intempestivo en pala 04 y
Turno Noche
rolec 04 en 23 kv.
Revisamos tendido en 23 kv y se repone energia. Falla en relé multilin
Ground IOC2 DPO.
Se vuelve a conectar para 04 desde el tendido anterior y queda con
energia, pero tiene problemas en rack. Se agrega cable 50 al tendido
y quedan aereos operativos para carguio por ambos lados.
Se petrolea camioneta YL10
Se solicita retiro de basura del patio de cables
Highly Confidential
→ Inpeccion inicial de turno dia cables palas y perfos.

→ pala 01 se acomoda cable cola para mejorar carguio.
→ pala 04 movimiento de cable cola.
→ pala 02 Traslado banco inferior para su mantencion.
→ pala 04. se retira descuelgue en falla, cambiando por cable 92
para cambio de alimentacion.
→ PV 03. se Traslada fuera del patio por problemas en carrete.
Turno Día → pala 04. corte de energia para cambio de alimentacion,
reubicacion de aereos, incorporacion de aereos.
→ Orica Carga de combustible en gernerador.
→ pala 03. intalacion de pasa cable a piso goma.
→ perforadora 01 corte de energia y aperttura de cables por
traslaado de pala 02.
→ pala 04. retiro de alimentacion.
10/30/2020
Se llevan 03 pasacables de goma a inicio de rampa fase 11 sur y se
reacomodan aereos.
Realizamos traslado de pala 02 a banco superior, se ordena cable y
queda cargando por la izquierda.
Cortamos energia de pala 02 y se deja fuera de servicio SH 03 para
Turno Noche comenzar con traslado hacia banco inferior. Queda pala 02 con
energia de forma directa.
Se coloca pasacabe de goma y se presta apoyo en movimiento de
cable en PV 03.
Trasladamos pala 02 a piso inferior para MP.
Se deja SH 03 en inicio de rampa de la fase 11 sur. Conectamos pala
02 y PV 01 quedando con energia.
Se coloca pasacable de goma para acceso a PV 01.
→ Inspeccion inicial de cables palas y perfos.

→ Pala 04.- acomodo de cablecola.
→ Pala 01 Acomodo de cable cola para merjor piso.
→ Pv 01.- Instalacion de pasa cable goma y reubicacion de
alimentador.
Turno Día
→ Pala 01.- Cambio defrente de carguio.
→ PV03 despeje de tronadura.
→ Corte de energia en SSEE 01 para despeje de SWG 02.
→ Falla en SWG 02.
→ se energizan la Pala 01 directa.
Se realiza chequeo a palas y perforadoras, sin novedad. (PV 03 Sin

energía ni posibilidad de conectar)
10/31/2020 Se acerca cable a pala 01.
Se retira de taller y se recarga de combustible Enrrolla 759.
Se traslada pala 02 a banco superior, se colocan 2 pasacables de
goma para ingreso y salida de la fase 11 sur. Queda cargando por
ambos lados.
Se traslada pala 01 al sector de material para dique, se levantan
Turno Noche aereos en las pistas 11 Norte y se coloca pasacable de goma en
cable de cola para carguio por la derecha.
Se traslada SS/HH 02 desde fase 91 a sector patio de mantenimiento
ROLEC 1.
Se acerca cable a pala 04 por solicitud del operador.
Se recarga de combustible camioneta YL10 y PH51.
Se coloca trineo en conector y queda estandarizado sector donde
estaba SS/HH 02.
Se deja cable 55 operativo en cachimba.
Highly Confidential
Trabajos turno 1
Inspección equipos
Pala 4- acomodo de cable cola para mejorar piso de carga
759 queda fuera de servicio por fuga en manguera de extensión de

brazo
Se traslada cable 55 y se conecta para energizar switch 2, power

Turno Día system ingresa para reparar la misma
Corte de energía pala 2 y perforadora 1 para traslado pala 6 por

rampa 11sur
Se repone energía pala y perforadora 1 pos traslado pala 6, sin

11/1/2020 novedades
759 operativo
Orden de cables en rampa 11 Sur
Traslado de switch 2 a H1 en espera de corte de energía pala 1
Retiro de Epp en bodega

Se acomoda cable a pala 04 hacia la izquierda para mejorar carguio.
Mejoramos condicion de pasacable de goma de pala 01 para no
Turno Noche provocar derrames.
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 77 y queda operativo en
cachimba.
Se mejora condicion de cable suelto en trineo de tendido pala 01.
Se realiza movimiento de cables inicio de turno.

Pala 04,- acomodo de cable cola para mejorar piso.
Pala 01.- acomodo de cable para carguio.
Pala 02 acomodo cable cola.
PV01 despeje de tronadura.
Corte de energia para despejjar cables de pala 02 y perfo 01 por
Turno Día
tronadura.
falla en cable 65 por piedra impacta cable se cambia por cable 77 y se
energiza SWG sin novedad
se instalan pasacable pala 02 y pv01
pala 04 adelanta cable para continuar trabajando.
retiro de cable 65 en fase 11S
11/2/2020
Highly Confidential
11/2/2020 Se realiza chequeo a palas y perforadoras, sin novedad.

Entregan operativo equipo 980.
Se enrolla cable 50 y se deja operativo en cachimba.
Se acercan 30 mts aereos a pala 04 para ganar cable.
03:30 hrs PV 01 sin energia Número de bloqueo del interruptor
40F474, Bloqueo caja 40F427 (PV 01 queda desconectada)
Mejoramos condicion de tendidos de pala 02 y PV 01, para futuro
Turno Noche traslado de pala 02 piso inferior y nueva rampa de fase 11.
Se deja cable 70 a taller de reparacion arrojando baja aislación en
fase azul y piloto.
04:50 queda en avería equipo 980.
Trabajamos con equipo 759 dejando parte del tendido de pala 02 en
camellón central de rampa fase 11 sur, queda habilitada con
pasacable de goma.
Se repara manilla de camioneta FJ55
Inspeccion de cables inicio de turno.

Movimiento de cable para traslado de pala 02 a banco inferior.
Movimiento de cables en perforadora 01.
Movimiento de cables en pala 01 por traslado de frente.
Turno Día
Movimiento de cables y corte de energia en SWG02 para agregarla al
sistema, se conectan y se traslada pala 01 hacia rematar caja.
movimiento de de perforadora 01 por traslado a patio mantencion.

Se mejora posición de pasacable de goma de pala 01 para ampliar
11/3/2020 sector de carguio por la derecha.
Trasladamos pala 04 a la pared este, se ordena cable y queda
Se coloca pasacable de goma largo en tendido de PV 03 para acceso
al patio
Contiguo.
Turno Noche
Realizamos estándar en SS/EE Y SS/HH.
Trasladamos pala 02 a piso superior, se deja todo el cable a la
derecha y se colocan pasacables de goma para ingreso y salida.
Se deja tendido de pala 02 por pretil de rampa de subida, para
despejarla ya que pala 02 la cargará.
Se realiza limpieza a camionetas YL10 Y ZT11.
Se realiza registro de números de series de candados de bloqueo
del Turno 3 completo.
Highly Confidential
→ 980 Fuera de servicio.

→ DZ19 Fuera de servicio en H02
→ Agregar cable en pala 04 y armar aereos. No
Problemas en Disco de embrague.

DZ19 Fuera de servicio en H02
Problemas en Disco de embrague
Conectar aéreos armados en Pala 04
No
Estandarizar tendido PV 03
ZT11 Operativa
759 Operativo

Problemas en Disco de embrague
ZT11 Operativa
759 Operativo en cruce 18 oies de cambio de alimentacion pala 04. no
botadaderos
Camioneta 55 deberia estar operativa en

la noche
981 Fuera de servicio (Se diagnostica

daño severo en tornamesa)
Problemas en Disco de embrague (En Llevar 759 a Truckshop por PM, evaluar si se puede
Tattersall, sin proyección) hacer PM en 2 tandas.
Colocar trineo en cable cola Pala 04, quedo sobre el
ZT11 Operativa neumatico del aéreo.
Si, Sin determinar
YL10 Operativa Retirar camioneta 55 desde patio tecnologias.
aún
PH51 Operativa (Préstamo SI) Trasladar Pala 02 para PM (No se realizó por fallas en
759 Patio de cables (Se debe ir a PM Pala 04)
por 12 Horas, evaluar) Trasladar Pala 06 a postura de Pala 02 (No se realizó
por fallas en Pala 04)
Camioneta 55 Operativa, retirar desde
patio de tecnologías
Highly Confidential

ZT11 Operativa
llaves pv 01 y pala 04 en ZT11 NO
YL10 Operativa
PH51 Operativa (Préstamo SI)
759 Patio de cables (Se debe ir a PM
por 12 Horas, evaluar)

ZT11 Operativa
Recuperar cable pala 04 NO
YL10 Operativa
759 Patio de cables (Se debe ir a PM
por 12 Horas, evaluar)

ZT11 Operativa
entrega de SWG 02 para conectar perfo 03 SI
YL10 Operativa
759 se entrega durante la noche.
PV 03sin energia

Reparar y recuperar cables.
ZT11 Operativa Getionar chip para camionetas 51 y 55 No
YL10 Operativa Retirar fusibles de relé Startco desde Bodega
PV 03 Sin energia
Highly Confidential

ZT11 Operativa NO
YL10 Operativa
PV 03 Sin energia

Reparar y recuperar cables.
ZT11 Operativa
YL10 Operativa
PV 03 Sin energia
981 operativvo nave 06

ZT11 Operativa SI
YL10 Operativa
PV 03 Sin energia
Highly Confidential
980 Averia en sector SW02 (Rotura

cilindro tornamesa)
Reparar cables
ZT11 Operativa NO
Retiro de fusibles en Bodega
YL10 Operativa
FJ55 Operativa (Se le arreglo manilla)
PV 03 Sin energia
PV 01 Sin energía
980 Averia en sector SW02 (Rotura

cilindro tornamesa)
Traslado pala 02. NO
ZT11 Operativa
YL10 Operativa
FJ55 Operativa
980 Operativo en Taller Truckshop

TRASLADO PALA 04 AL SELLO
Instalar Chip Combustible en FJ55
ZT11 Operativa No
Reparar cables 65-70-89
YL10 Operativa
Analizar/Realizar de SW02 a punto señalado en
FJ55 Operativa
entrega de turno
Highly Confidential
Fecha Actividades
Chequeo general de Palas y Perforadoras a inicio de turno.

Se corta energia a Pala 01 para pasar Bull.16 hacia fase 91.
Se reacomodan pasacables de piso de fase 11 sur.
Turno Día
Se corta energía a Pala 04 para reparar cable de cola en terreno. Se
energiza equipo quedando operativo.
10/21/2020

Se adelanta y acomoda cable en PA04 por cambio de postura,
se levanta ayudante volteado.
Se acomodan pasacables de piso en acceso a PA06
Turno Noche
F11S. Se agrega cable 55 a circuito de PA04.
Se comienza mantenimiento de cable 57, se
cambian 3 mantas termocontraíbles, se cambia aislador en enchufe
hembra (pendiente cambio de carcasa enchufe macho abollada).
Se apoya a PA04 por cambio de postura, se
acomoda cable.
Ronda inicio de turno. Se apoya a pala 02 para cambio de sitio. Se

apoya a pala 01 para cambio de sitio. Se traslada pala 01 hacia piso
Turno Día SG 02, se agrega pasacable piso para cargar por ambos lados. Se
instala pasacable para acceso a SG 02. Se adelanta cable en ala 04.
Se realiza descuelgue del cable C5.

10/22/2020 Se realiza movimiento de cable (descuelgue) alimentación PV01,
para permitir movimiento de montones de material con bulldozer.
Se acomoda cable de cola PA02 por cambio de postura.
Turno Noche
Se conecta y energiza PV01, pendiente estandarizar, ya que aún
existen trabajos con bulldozer y motoniveladora en patio de
perforación.
Se apoya a PA02 en cambio de sitio, se acommoda cable.
Se acomoda cable en PA02 por cambio de sitio.
Highly Confidential

Se adelanta y acomoda cable en pala 04.
Se estandariza cable y trineo sobre pretil en perfo 01.
Se acomoda cable y se genera espacio para pala 06 por mantención.
Se abastece generador de Orica con combustible.
Se apoya pala 02 en cambio de sitio (se acomoda cable y pasa cable
para mejorar transito de camiones.
Turno Día
Se baja cable estandarizado y se deja a piso en patio de perfo 01
para trabajos de bulldozer.
Se apoya con movimientos de cable en pala 01 para retiro de frente y
pasar perfo 04 por la frente.
Se estandariza sobre pretil trineo de perfo 03.
Se estandariza cable de subestación 01 sobre pretil.
Se termina reparación de cable 57.
10/23/2020

Se estandariza cable de PA02 en sector de acceso a frente de
carguío PA06 (se acomodan pasacables de piso).
Se tiende cable de PA01 sobre pretil y se habilita pasacable de piso
para carguío por ambos lados.
Turno Noche
Se desplaza cable de circuito PV03, para permitir trabajos con
bulldozer por mejoramiento de rampa para traslado de perforadora.
Se realiza movimiento de aéreos (sin uso) en F17 sector PV08.
Se estandariza cable y trineo sobre pretil en circuito de PV01.
Se realiza chequeo de Palas y Perforadoras a inicio de turno.

Se acomoda cable de Perfo.03 para trabajos de wheeldozer para
mejorar salida de Perfo.desde la rampa.
Se repara cable 85 de tendido de Perfo 03, en terreno. (instalando
mufa termocontraible)
Se comienza con traslado de Perfo 03, desde fase H02 quedando en
Turno Día
fase 91, piso SG 02. Esto es por averia en el equipo. (aire
acondicionado).
Se despeja aéreo de Pala 02 por tronadura, post tronadura se vuelve
aéreo a su lugar, quedando Pala 02 operativa.
10/24/2020

Se levanta ayudante volteado en PA02.
Se realiza corte de energía a PV03 y se retira cable 85, se apoya
en ingreso a patio de perforación y se estandariza cable.
Se produce corte
Turno Noche de energía en 23 KV en Rolec 04, producto de falla a tierra en cable
89 de circuito PA04. Se cambia cable en falla por el cable 85 y se
energiza PA04. Se
enrollan cables 57 y 50 (operativos ) trasladándose a cachimba. Se
acomoda cable en PA02 por cambio de postura.
Se levanta trineo de PV03 sobre pretil (se cayó durante movimiento).
Se apoya a PV03 con enrollado de cable (enredado en carrete).
Se realiza ronda inicio de turno chequeo depalas y perforadoras.

Se estanadriza trineo del descuelgue en fase 15 pala 04.
Se eacomoda cable en perforadora 01 para generar espacio.
Se lleva 759 a taller para relleno de aceite hidraulico y transmision.
Turno Día Se levanta ayudante de pala 04.
Se adelanta cable en pala 04.
Se extiende cable 57 en nuevo pantalon fase 11 sur.
Se realiza paso de pala 06 a traves de aereos en fase 11 sur piso
pala 02.
Se rellena de combustible camioneta DZ19.

10/25/2020 Se adelanta y acomoda cable a PA02.
Se apoya a PA01 en reingreso a frente de carguío post
mantención, se acomoda cable.
Se baja cable de pretil en patio de perforación PV01,
para permitir trabajos con bulldozer (se desplaza pretil por ampliación
de patio). Se retira carrete vacío desde F11S.
Se realiza corte de energía a circuito PA02, para realizar
Turno Noche maniobras de retiro de CEX30 desde antigua rampa F11S (se
encontraba con neumático posición 6 sobre cable 62).
Se desplaza cable de circuito PA04 hacia el camino,
para permitir trabajos con bulldozer en cordillera.
Se realiza cambio de alimentación de circuito PA02 a
través de pantalón, se retiran aéreos (cabecera y acceso a pala), se
retira cable 77 y se ingresa cable 57 al circuito.
Se apoya retiro PA04 desde frente de carguío para mantención.
Se tiende cable 89 (falla a tierra) a piso en taller para reparación.
Highly Confidential

Se acomoda cable y retira araña de patio de perfo 03.
Se instala pasa cable en descuelgue de fase 05.
Se estandariza araña de tendido pala 02 sector del pantalón.
Se corre cable hacia camino en pala 04, para realizar trabajos con
bulldozer.
Turno Día
Se apoya pala 02 a remate de caja.
Se realiza housekeeping completo a bodega de patio de cables.
Se acomoda cable en perfo 03, para retirar perfo 04 de patio de
perforación.
Se realiza corte de energía a pala 04 y retiro de cable 85 por
tronadura.Se retorna post tronadura, se extiende cable y se energiza
equipo sin novedad.
10/26/2020

Se apoya a PA04 en traslado a frente de carguío post mantención,
se estandariza cable.
Se apoya en cambio de sitio a PA02, se acomoda y estandariza
cable.
Se mide aislación a cables 70-77-78 marcando
Turno Noche
baja aislación. Cables 92 y 75 en buen estado de aislación.
Se tiende cable 72 (200m) en pantalón F11S y
queda cable 50 (150m) en carrete piso PV01, para futura alimentación
de PV01 (eliminación de descuelgue).
Se apoya traslado de PA02 hacia sello en rampa F11S, se
recupera cable 65 (queda en cachimba), pendiente retiro de cable 79.
Se realiza ronda inicio de turno chequeo Palas y Perforadoras.

Se acomoda cable de pala 04 hacia el camino para habilitar paso a
cargador frontal y se instala pasacable piso en cable 55.
Se instalan pasacables piso en cable 62 tendido Pala 02.
Se confecciona nuevo tendido a PV 01 por pantalon y se agregan
cables 65, 72, 75, queda conectada y energizada.
Turno Día
Se instalan pasacables piso en cable 65, 75 tendido PV01.
Se recupera cable C5 descuelgue PV 01.
Se realiza mantencion y cambio de aislador hembra a cable 75.
Se realiza chequeo y mantencion prevetiva a cable 92.
10/27/2020 Se realizan mediciones y pruebas en cable 89 para encontrar falla a
tierra, se encuentra problema en mufa union (vulcanizada).
10/27/2020
Highly Confidential

Se apoya a PA04 con ayudante volteado, se adelanta y acomoda
cable.
Se realiza movimiento de cables de PA02 y PV01 para permitir
Turno Noche
retiro de Bulldozer 03 desde sector perforadora.
Se apoya traslado de PA01 hacia H02-B1550, se agregan
cables 79-77-C5 al circuito.
Highly Confidential
759 Operativo en Patio de Cables Comenzar con reparación de cables, que se

NO
980 Operativo en Patio de Cables encuentran en patio de reparación.

No
Continuar con reparación de cables. Conectar perfo

01 si lo solicitan. Retirar araña de descuelgue fase 11 No
sur.
759 Operativo en Patio de Cables Estandarizar tendido PV01.

No
980 Operativo en Patio de Cables Evaluar agregar cable a PA01.
Highly Confidential
Seguir con reparacion de cables.

Estandarizar cable de perfo 01 que esta en el suelo
por trabajos de bulldozer.
Enrollar cable 57 y 50 ( operativos en taller de NO
reparaciones)
Estandarizar cable de pala 02 en sector de pala 06 al
terminar la mantención.
759 operativo en patio de cables. Enrollar cable 57 y 50 (operativos en taller de

No
980 operativo en truckshop. reparaciones).
980 avería en fase 91 piso SG02 (soporte

Enrollar cable 57 y 50 (operativos en taller de
de cilindro de tornamesa) NO
reparaciones).
759 operativo, patio de cables.
Highly Confidential
980 en avería en fase 91 piso SG02

Apoyo traslado PA06 (corte de energía a PA02 para
(soporte de cilindro de tornamesa). Sí
apertura de aéreos).

(soporte de cilindro de tornamesa).
759 operativo en patio de cables. Continuar con reparación de cables. No
Queda Carrete vacio en rampa fase 11
sur

Traslado PA02 a rampa F11S.
(soporte de cilindro de tornamesa). No
Estandarizar tendido PV01.
Highly Confidential
759 operativo en patio de cables. Estandarizar cable en pala 05. NO
Recuperar cable 79. Apoyo movimiento de cable

PA02 para salida de bulldozer desde patio PV01.
Mover cable PA04 hacia la caja No
980 en avería F91.
para carguío de cordillera con frontal (instalar
pasacable de piso).
759 operativo en F11 sur ( sector

Retirar cables C5 y 50 (estan en carrete) de F11sur.
descuelgues). No
Reparar cable 89.
980 en averia F91.
Highly Confidential
Estandarizar cable PA01 en rampa F16.

Agregar cable a PA01 para ingresar a frente de
980 en averia F91.
carguío. No
Camioneta DZ19 en avería (embrague)
Levantar aéreos en acceso a F91, actualmente con
rampa F16.
pasacables de piso (acceso a PV03).
Highly Confidential
Fecha Actividades
Se realiza chequeo a palas y perforadoras.

Se revisa Plan de producción Semanal
Se realiza solicitud de materiales a bodega.
Apoyamos a PV01 en traslado corto hacia el sur.
Turno Día
Se mejora condición de pasacable de goma a la salida de frontal 03
en fase 11 sur.
10/14/2020 Se confeccionan Tarjetas de bloqueo para operadores
Se Realiza Chequeo a palas y perfos inicial.

Movimiento de cables en perforadora 03.
desarme de aereos en perfo 03.
Turno Noche
movimiento de cables en pala 02.
Cambio de alimentacion perfo 03.

Se mejora condición de pasacable de piso acceso a cargador 03
fase 11 sur.
Turno Día 13:35 Corte de energía PV01 para pasar excavadora 02 por tendido.
14:10 Bloqueamos y habrimos el tendido.
14:27 termina la maniobra.
Se recarga de combustible generador planta Orica.
10/15/2020
→ se realiza inspeccion inicial, de palas y perfos

→ se adelanta cable en pala 04.
→ se realiza movimiento de cables en pala 02.
→ se realiza movimiento de cables en pala 01 para adelantar cables.
Turno Noche → se realiza traslado de Rolec 03 a antigua postura cerca de casino
movil.
→ se realiza traslado de perfo 03.
→ corte de energia en perfo 03 y retiro de cables de patio de
perforacion.

Se mejora condicion de piola de acero que sujeta el ayudante en pala
04.
Se lleva DZ19 a Tatersall, cambiando luces delanteras.
Se trasladan aereos 30 y 23 desde la fase 18 este, hasta la fase 15
para ser usados en pala 04.
Apoyamos a pala 02 y PV 01 en evacuación por trobadura, cortamos
Turno Día energía y se abre tendido.
Post tronadura pala 02 queda en MP en el mismo sector y PV 01
vuelve hacia el este.
Se deja pala 02 sin energía por solicitud de MP.
Pala 02 con energía por solicitud de MP.
10/16/2020 Capacitación BOS Lider
Reunión por Bow Tie acopio de cables
10/16/2020
Highly Confidential
→ se Realiza inspeccion inicial palas y pefos.

→ se realiza movimiento de traslado para la pala 02 luego de
Mantencion.
→ movimiento de cables en pala 01 para mejorar condicion de cable
Turno Noche
cola,
→ Movimiento de cables n pala 04 para realizacion de pantalon.
→ Movimiento de cables para instalacion de aereos en pala 01
→ Movimiento de cables en pala 04 para finalizar pantalon

Se apoya en recarga de combustoble generador Orica.
Se cambia postura de luminaria sector tanque.
Se lleva 980 a taller por problemas con el enrolla y posterior a eso se
retira para hacer decuelgue
Turno Día
Se realiza disparo para descuelgue en rampa fase 5.
Se descuelga cable C15 desde rampa fase 5 para futuro tendido de
alimentación SH 02.
Se retira camioneta PH51 desde tatersall.
Mario Cruz y Ronald Pereira utilizan analizador de polvo durante el
turno.
10/17/2020
→ Inspeccion de palas y perfos.

→ Movimiento de cables en palas 02.
→ Movimiento de cables en rolec 01 para bajar aereos.
→ tendido cable 48 para cambio de alimentacion Rolec 01
→ Movimiento de aereos par cambio de alimentacion.
Turno Noche → Tendido ce cables 67, c3, 73, C10, c15.
→ 2:15 Corte de energia pala 01.
→ cambio de tendido SWG02.
→ Energizacion de pala 01 2:35am
→ Energizacion de perfo03, 04:20 am

Se recogen cables 57, 55, 85 y 50 de tendido antiguo de alimentación
SH 03, se dejan todos en taller de reparacion.
Apoyamos a pala 04 en traslado 200 mts al este, a raspar caja.
Se retiran caballetes y trineos de fase 80 y rampa fase 4 dejándose
en patio de cables.
Se retira pasacable de goma de fase 4 y se cambia por el pasacables
de goma de salida del patio de cables.
Se alinea cable de pala 01 desde aéreo hasta el ayudante.
Turno Día
Retiramos insumos de bodega.
Se traslada pala 04 al este al frente de carguio, se levantan aereos y
Se corta energía en PV 01 para ampliar patio fase 11 sur. Queda
bloqueo activo en SH3.
10/18/2020 Queda en carrete cable C5 en manipulador 980 y cable 75 a piso fase
11 sur piso PV01.
Se habilita camioneta PH51 con separador y se petrolea, se repara
letrero pero vuelve a caer
Highly Confidential
→ inspeccion inicial palas y perfos.

→ Movimiento de aereos en pala 04
→ Movimiento de cables en pala 01.
→ Traslado de pala 01 con movimiento de cable cola.
Turno Noche → movimiento de cable en pala 02 para acercar cable.
→ Movimiento de cable pala 01 para ordenar.
→ Mantencion y reparacion de ambas coplas en cable 85, 3
reparaciones menores en aislacion exterior y Toma de Variables
electricas quedando operativo

Tendemos cable C5 y 85 por rampa antigua fase 11 sur para
alimentación de PV 01, queda conector pasado por los pasacables de
piso para acceso pala 06.
Se recoge cable 92 y se deja en patio de reparacion.
Turno Día Se realiza corte de energia de pala 04 y se cambia tendido por pretil
para habilitar pantalón, se coloca pasacable de goma para salida de
camiones desde frontal 02.
Pala 04 se mantiene cargando por la izquierda.
Se rellena de combustible equipo 980.
10/19/2020
→ Movimiento de cables inicio de turno.

→ Movimiento traslado de pala 01 cambio de modulo hacia lastre.
→ Movimiento de cables por traslado de pala 04, desarme de aereos.
Turno Noche → Movimiento de cables en pala 02 por traslado de cambio de
modulo.
→ Movimiento de cables con trasla de pala 04.
→ mantencion de cables cable 55

Se realiza cambio de sitio en pala 02 y se ordena cable.
Se rellena de combustible camioneta ZT11.
Se termina de ensamblar conector rojo de cable 55 y se deja en
Turno Día cachimba operativo.
Se deja cable 75 en taller para su reparación.
Apoyamos en cambio de sitio de pala 01.
10/20/2020
Se realiza difusión de uso de instructivo de seguridad "Caída de
Objetos" y "Liberación descontrolada de energía"
→ Movimiento de cables inicio de turno.

→ Movimiento de cables en pala 04 por traslado.
Turno Noche
→ Movimiento de cables en pala 01 por traslado hacai sello.
→ Movimiento de cables en perfo 03.
Highly Confidential
Disminuir Flecha en aéreos Pala 04 para que

759 Operativo Patio Cables camiones Komatsu pasen con mas distancia.
No
980 En Truckshop lado oriente Operativo Ver cable de PV 03 que esta sobre el tronado y Pala
01 va a ir a extraer esa zona.
Disminuir Flecha en aéreos Pala 04 para que

camiones Komatsu pasen con mas distancia. No
980 En Truckshop lado oriente Operativo
Manipulador 980 Operativo truckshop

Mover Rolec 3 a sector chequera móvil. No
Manipulador 759 patio de cables.
Manipulador 980 Operativo truckshop

Manipulador 759 patio de cables.
Cambio de focos delanteros camioneta
Aereos pala 04. NO
90 n tatersal.
Reparacion de letrero de camioneta 51
en tatersal.
Manipulador 980 Operativo Patio Cables

Levantar aéreos Pala 04
DZ19 Operativa No
Ingresar Pala 02 a frente carguio post mantención
ZT11 Operativa
51 en Tattersal soldadura de letrero
Highly Confidential
Manipulador 980 Operativo Patio Cables Regularizar cable en pala 04 luego de terminar
Manipulador 759 Operativo Patio Cables pantalon.
no
DZ19 Operativa Avance de Rolec 03.
ZT11 Operativa patios de pisos en pala 01.

DZ19 Operativa (Cambiar Separador) Tender cables para conectar descuelgue C15, Ver
No
ZT11 Operativa Plano en diagrama
PH51 En estacionamiento de abajo,
"Reparar letrero"

Problemas de Luces traseras

Problemas con CAS GPS Retiro d cables en sector rampa 04 NO
DZ19 Operativa (Cambiar Separador)

ZT11 Operativa
PH51 En estacionamiento de abajo,
"Reparar letrero"
Manipulador 980 Piso PV 01

Pendiente
DZ19 Operativa
Recoger cable 92. No
ZT11 Operativa
Pretil para trineo en tendido pala 04.
PH51 En estacionamiento Patio cable,
letrero caído.
Highly Confidential

DZ19 Operativa energizar PV01 NO
ZT11 Operativa

DZ19 Operativa No
Energizacion de PV 01
ZT11 Operativa
Manipulador 980 taller fuera de servicio

DZ19 Operativa NO
Energizacion de PV 01
ZT11 Operativa
Manipulador 980 taller fuera de servicio

DZ19 Operativa Reparar cables NO
ZT11 Operativa
Manipulador 980 tOperativo

DZ19 Operativa NO
ZT11 Operativa
Highly Confidential
Fecha Actividades

turno.
Se realiza limpieza y reposición de tapas en pasacable de piso en
F11S (postura cargador frontal 06).
Se apoya a PA02 en cambio de postura,
se pivotean aéreos y se acomoda cable.
Turno Día Se acomodan aéreos en F11S (rampa de
acceso a PA02), para permitir acceso de cargador frontal a sello.
Se agrega cable 79 a circuito de PA02
(antes de aéreos). Se acomoda cable de cola a
PA01. Se traslada pasacable de
10/7/2020 piso a sector de PA04 (pendiente instalación).
Se estandarizan trineos a piso en
circuitos de PV01 y PA01.
Se realiza ronda inicio de turno. Se acomoda cable por cambio de

sitio Pala 01. Se estandariza con conos cable descolgado en perfo 03.
Se enciende lumiaria en botadero 1790. Se apoya a camion enex
para relleno de combustible generador Orica. Se baja cable de aéreo
Turno Noche
y se reubica poste, se levanta aéreo y se habilitan pasacables de piso
frontal 06. Se cambia araña de perfo 03. Se adelanta y acomoda
cable en Pala 02. Se traslada Pala 01 en mismo piso para
mantención.

Se retroceden trineos y se desplaza cable hacia la caja
Turno Día
en patio de perforación PV01.
Se apoya en despeje por tronadura y posterior reingreso a
10/8/2020 frente de carguío de PA02.
Se realiza chequeo a inicio de turno de equipos de carguío. Se

acomoda cable en Pala 04. Se chequean cables que se encuentran
Turno Noche
en Patio Cachimba. Se traslada Pala 02 a postura de alimentación
Chancado. Se comienza con reparación de cable C10

Se apoya con abastecimiento de petróleo a generador Orica.
Se retrae cable 75 (circuito PV01), para eliminar condición de mufa
Turno Día en descuelgue.
Se apoya con ayudante volteado en PA04 y se acomoda cable.
Se
10/9/2020 cambian perlones en postes 05 y 24 de aéreo ubicado frente a Rolec
01. Se
acomoda cable de cola en PA02.
Se realiza ronda inicio de turno. Se instala pasacable de piso en Pala

04 para que cargue en ambos lados. Se continúan trabajos en cable
Turno Noche
C10 perdiendo 40 m por falla a hilo piloto. Se apoya a perfo 01 en
movimientos. Se acomoda cable a Pala 02. ronda fin de turno
Highly Confidential

Se baja aéreo poste 06 frente a Rolec 02, se realiza cambio de
perlón y se levantan nuevamente (no hay más perlón).
Se apoya en cambio de sitio de PA04 para realizar
Turno Día
remate de caja, se acomoda y estandariza cable.
Se apoya a PA04 en cambio de sitio hacia frente
de carguío. Se apoya a PA02 en evacuación por tronadura
(se pivotean aéreos) y posterior reingreso a frente de carguío.
10/10/2020
Se adelanta cable en Pala 04 y se instala destellantes en pasacables
de piso. Se acomoda cable en Pala 02. Se cambian pasacables de
piso en salida Rolec 1 y 2. Se arman señaléticas. Se acomoda
pasacable en frontal 06. Se instalan caballetes al antiguo descuelgue
Turno Noche
de Pala 04. Se apoya a perfo 01 para sacarla del patio e ingreso bull.
Se realiza mufa de unión y vulcanizado a cable C10, se instalan dos
mufas termocontraibles, se realiza mantención a conectores, queda
operativo patio de reparación.

Se apoya con abastecimiento de petróleo a generador Orica.
Se apoya a PA02 en cambio de sitio (tronada nueva), se acomoda y
Turno Día
estandariza cable, queda cargando por ambos lados.
Se apoya a PA02 en cambio de sitio (hacia frente), se acomodan
10/11/2020 aéreos, queda cargando por la izquierda.
Chequeo de equipos a inicio de turno. Se acomoda cable en Pala 02.

Se reacomoda pasacable de piso en Per 01, y se aleja trineo de cable
Turno Noche de cola en zona de perforacion. Se traslada Pala 01 a frente de
carguío, se estandariza cable e instala pasacable de piso para
carguío por ambos lados.
Se mejora postura de aéreos en PA02. Se baja aéreo levantado con
cable de cola C2 (se cambian perlones), se levanta con cable 79 y se
mejora postura de aéreos en los pies de rampa.
Se acomoda cable de cola PA01 por cambio de
Turno Día sitio. Se realiza corte de energía a PA04 (en PM) y
se agrega cable 89 al circuito, se acomoda y estandariza cable.
Se cambia perlón de poste 20 aéreo Rolec 02.
10/12/2020 Se acomoda cable de cola a PA01 por
cambio de postura. Se retira reserva de bodega.
Ronda inicio de turno. Se adelanta y acomoda cable en Pala01. Se

apoya a Pala 04 en traslado a frente de carguío. Se acomoda cable y
pasacable en Pala 04. Se estandariza cable sobre pretil en Pala 04.
Turno Noche
Se traslada pasacable de piso desde Fase 18 este a patio de aéreos.
Se trasladan aéreos desde H1 a pasillo fase 9. Cable C10 operativo,
pendiente enrollar.

Se retiran aéreos (disponibles) en F17E, quedando en switchback de
rampa, por requerimiento de personal de desarrollo. Se retira
pasacable de piso quedando en patio de aéreos.
generador Orica.
Turno Día
Se apoya a PA01 en cambio de sitio, se acomoda y
estandariza cable.
10/13/2020
Se acomoda cable en PA01 por cambio de postura.
Se enrolla cable C10 y se traslada a cachimba.
Ronda a inicio de turno, se realiza chequeo de cables de cola Pala y

perforadoras.
Se apoya a Pala 04 a regresar a la frente.
Turno Noche Se acomoda cable a la Pala 04, Pala
01, Pala 02. Se realiza
ronda a subestaciones en cierres perimetrales. Se
realiza limpieza de instalaciones y camionetas.
Highly Confidential
Adelantar poste aéreo en sector cabecera F11S

(sello) e instalar 2 pasacables de piso para permitir
980 operativo en patio de cables. carguío con frontal.
No
759 operativo en truckshop. Petrolear generador Orica.
Limpieza y reposición de tapas en pasacable de
piso PA01.
980 operativo truckshop.

Realizar cierre en pasillo F17. No
759 operativo patio cables
759 operativo en patio de cables. Realizar cierre en pasillo F17 (no hubo disponibilidad
No
980 operativo en patio de cables. de wheeldozer).

Instalar pasacable de piso Pala 04. No
759 fuera de servicio en truckshop.

Instalar pasacable de piso Pala 04. No
Se instala nanochip en camioneta DZ19.

759 operativo en patio de cables. Reubicar descuelgue por rampa fase 6 No
Highly Confidential

759 operativo en patio de cables. No

adelantar cable en Pala 02. Agregar cable Pala 04.
Retiro de perlones bodega.

759 operativo en patio de cables. Agregar cable a PA04. No

Agregar cable a Pala 04, Mejorar condicion de aéreos
Pala 02, continuar con cambio de perlones en aéreos.

759 en avería patio de tecnología No
(problema cas/gps).

759 operativo en patio de cables. Enrollar y trasladar Cable C10. No
980 en avería taller truckshop.

No
Highly Confidential
981 en avería taller truckshop.

Planificar cambio de tendido Per 01 para liberar patios No
Highly Confidential
Fecha Actividades
& Inspeccion inicial cables palas y perfos

& Movimiento cable cola en pala 02.
& Movimiento de cable cola para sacar trineo en PV01.
Turno Día
& Movimiento de cables en pala 02 para la instalacion de aereos en
su rampa.
& Movimiento de cables sin energia de pala 03 para salto de bull.
9/30/2020
Se realiza chequeos a palas y perforadoras.

Se rellena de combustible camioneta LF87.
Turno Noche
Realizamos nuevamente chequeo de palas y perforadoras
Confirmamos aislacion de cable 68, quedando operativo en carrete
sector cachimba.
& se realiza inspeccion inicial de palas y perfos.

&se realiza movimiento de cable y aereos en pala 02.
Turno Día & se retira cable en perfo 01.
& falla operativa en cable cola pala04.
se cambia cable cola pala 04

Se realiza inspección visual a tendido de pala 02, se repone energía,
10/1/2020 se realizan pruebas y queda operativa.
Acudimos a pala 01 a levantar ayudante, se aprovecha de acercar
cable.
Turno Noche Se arma conector nuevo en cable C16, se realizan pruebas de
medición y queda operativo.
Prestamos apoyo con equipo 759 para retirar escalera caída de pala
04.
Colocamos lanza de S/E Rolec 03.
& Se realiza inspeccion inicial palas y perfos.

& Se realiza traslado de pala 02 hacia mantencion en rampa de
acceso.
Se realiza descuelgue de guia ´para cable de perforadora 01.
Turno Día
& se realiza movimiento de cables en pala 01.
& inspecciond e variables electricas en rolec 02 para perfo 01.
& movimiento de trineo en perforadora 01.
& instalacion de pasa cable goma fase 1S
10/2/2020 Se realiza chequeos a palas y perforadoras.

Post mantencion trasladamos pala 02 a punto de carguio. Se levantan
aereos y queda cargando por ambos lados, tendido queda sobre
pretil.
Colocamos pasacable de goma en tendido de pala 02 para acceso a
Turno Noche
patio de MP.
Acomodamos cable de pala 04 para mejorar carguio por la derecha.
Se agrega cable 68 a continuacion de cable 88, se levantan aereos en
pistas de fase 15 para futuro tendido pala 04.
Se recarga de combustible camioneta DZ19 y LF87.
Highly Confidential
Turno Día
10/3/2020

Se recogen conos y caballetes de tendido antiguo PV 03.
Se estandariza con conos y caballetes tendidos de PV 01 y pala 02.
Cortamos energía a PV 01 y agregamos cable 75. Posterior
Turno Noche apoyamos traslado hacia el norte, marcamos cable y colocamos
pasacable para acceso hacia la caja.
Se acomoda cable de pala 04
Acudimos nuevamente a pala 04 a acercar cable.
Se comienza mufa reparacion en cable 89.
Inspeccion de cables inicio de turno.

Retiro de cables aereos en pala 04 preparacion de traslado pala 04.
Turno Día
trawslado de pala 04 a remate de perfiles.
Movimiento de cables cola en pala 01.
movimiento de cables por traslado en pala 04.

Se realiza traslado corto con pala 02, colocamos pasacable de goma
para carguio por ambos lados.
10/4/2020 Se estandariza sector fase 17 este.
Se mejora condición de cable desde aereos a pala 04.
Se realiza mufa unión en cable 89 y se realiza mantencion en los
conectores.Queda operativo en cachimba.
Turno Noche Se retira cable 48 y cable 79 de tendido antiguo de pala 03. Se
realizan pruebas de aislacion y se dejan operativos en cachimba.
Se rescata pasa cable de goma de fase 11 sur y se deja en patio de
cables.
Apoyamos a moto 03 a retirar cables de levante de rampa de fase 15.
Se retira pasacable de goma de fase 15 y caballetes.
Se dejan 2 trineos en patio de cables.
Se recoge cable C15 de rampa fase 17 este a solicitud de Lider C&T
para extraer montones, queda en patio de cables para mantenimiento.
Se repara Pistola Lanzacuerdas, tratar con amor.
Highly Confidential
Se realiza inspeccion inicial cables palas y perfos

Retiro de cable alimentador perforadora 03.
Turno Día Movimiento de cables en pala 02 para cambio de porstura.
Movimiento de cable pala 02 para armado de aereos.
Movimiento de cables para cambio de postura.
Falla en pala 02
10/5/2020
Se conecta circuito de pala 02 y se fija cable de cola a lanza y

ayudante.
Pala 02 queda con energía a las 22:10 hrs.
Se amarra cable de cola a la lanza en pala 04.
Apoyamos en traslado de luminaria en sector del dique.
Turno Noche
Se recarga de combustible camioneta DZ19 y LF87.
Se mejora condición de pasacable de goma de acceso a pasa 01.
Se traslada cable 67 a taller de reparaciones, realizamos mantencion
y queda operativo en cachimba.
Se apoya a Power System para reponer energía en cachimba
Se realiza movimiento de cables de inicio de turno para palas y

perfos.
Movimiento de cables en pala,02.
Turno Día retiro de materiales de bodega.
Movimiento de cables en pala 04 y pala 01.
reparacion de cable c15
10/6/2020

De enrolla cable C15 y 67 quedan operativos en cachimba.
Turno Noche
Se mejora condición de tendido antes de aereos de pala 04.
Se reubica pasacable de piso en fase 17 este.
Alejamos de la caja tendido de PV 01 para habilitar IPTC.
Se realiza limpieza en camionetas y taller.
Highly Confidential
cable queda abierto en fase 15 Armado de aereos en Rampa Fase 15. No
Manipulador 980 en taller

Manipulador 759 operativo en patio de Armado de aereos en Rampa Fase 15. No
cables.
se realiza instalacion de cable 82 en

cable cola pala 04 por falla operativa
detectar falla en pala 02 SI
pala 02 sin energia condicion de falla a
tierra.

Manipulador 759 operativo en patio de No
cables.

Manipulador 759 operativo en patio de Armado de aereos en Rampa F15 No
cables.
Manipulador 980 operativo en patio de

cables.
No
cables.
Highly Confidential

Terminar mufa cable 89 (solicitar cinta de vidrio, no
cables.
queda) No
cables.
manipulador en rampa 15 NO

cables. (Petroleado)
cables. (Petroleado)
Pendiente: levantar aéreos Pala 02, estandarizar
Se consulto por el equipo que iba a PM y
cable y hacer pretil en Fase 11, mantencion a cable No
no estaba programado ninguno.
C15.
Respecto al 980 se solicitó a mantencion
que atendiera en terreno problema con
seguro ya que no puede entrar con
carrete a taller, pero no pudiero asistir por
prioridad de otros trabajos.
Highly Confidential
se realiza cambio de cable cola y queda a

980 en piso pala 02
la espera de reparacion de enchufe si
759 en mantencion
machoi en pala.
Manipulador 980 patio cables operativo Mantencion de cable C15

Manipulador 759 en mantencion Verificar numeración bloqueo deparatamental Ex-
No
truckshop F/S tendido Pala 04
Verificar numeración cable cola Pala 02.
movimiento de aereos en pala 02 para salida de

camiones lado derecho.
manipulador 980 operativo
Mover pasa cable y aereos en fase 11S, para ingreso NO
manipulador 759 en taller
de cargador.
manipulador 980 operativo

NO
manipulador 759 en taller
Highly Confidential
Fecha Actividades
Chequeo de Palas y Perfos a inicio de turno.

Se acomoda cable y se instala pasacable de piso en Perfo 03, para
ingreso de personal de orica.
Se acomoda y adelanta cable en Pala 04, por cambio de sitio.
Turno Día Se apoya retiro de Perfo 03 desde patio de perforación.
Se traslada Pala 01 desde sello H01 a sello fase 90.(se retiran dos
cables del tendido de la Pala 01, 82 y C2, quedando pendiente
enrollar y retirar del sector)
9/23/2020

Se
enrolla cable C2 (retirado de PA01) y se traslada a cachimba.
Turno Noche
Se retiran 02 trineos desde F90.
Se apoya en traslado a PV03 despejándola por tronadura y
quedando en postura para PM.

Se acomoda cable en PA04 y PA02.
Se retira cable 82 desde F90 (retirado de circuito PA01).

Personal Power System realiza revisión y pruebas de
funcionamiento de Vatiotrón.
Se apoya con doble escolta a camión y excavadora
Resiter para el retiro de cables desde patio de aéreos.
Turno Día
Se acomoda cable en PA02 por cambios de postura
hacia la derecha.
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 82 (limpieza y
9/24/2020 reapriete), quedando operativo en cachimba.
Se realiza movimiento de cable en
patio que se está adelantando por tronadura en F11S, se baja de
pretil quedando delimitado con conos. Se deja camioneta ZT11 en
Tattersall para mantención y se retira camioneta DZ19.

Se adelantan cable en pala 1-2-4
Acomodo de pasacables en sector perforadora 03
Turno Noche Se acomoda cable en pretil sector H02 para instalación de señaletica
Revision cables C2 y 82 quedando ambos operativos en cachimba
Se abre cable tendido pala 03 para pasar pre 01
Chequeo de fin de turno.

Se
adelanta cable en PA04.
Se baja cable a PA01 desde la rampa.
Se baja cable (PA02) a piso en pretil de patio cargado en F11S.
Turno Día Se apoya con escolta para traslado de tracto camión desde garita
hacia patio de cables.
Se apoya cambio de sitio PA01.
Se petrolea vatiotrón.
Se escolta tracto camión con vatiotrón desde patio de cables hacia
F90.
9/25/2020
Highly Confidential
Se realiza ronda chequeo de palas y perforadora

Se adelantan aereos pala 04
Turno Noche Se acomoda cable en pala 02
Traslado de pala 01 desde piso H01 hasta cruce con pasillo F09

Se adelanta y acomoda cable en palas.
Se continua traslado de PA01
con apoyo de vatiotrón desde FH01 a F91.
Se traslada Switchgear 02
desde FH01 hacia F91, para alimentación de PA01 y PV03.
Turno Día
Se realiza movimiento de
cables PA02 en patio cargado F11S. Se arma nuevo circuito
de alimentación de PA01, estandarizándose y energizándose el
9/26/2020 equipo. Se arma y
estandariza circuito de alimentación PV03, pendiente energización
(revisar pin hilo piloto enchufe SWG02).
Ronda de palas y perfo

Se adelana cable en pala 04
Turno Noche Se acomoda cable en pala 04
se acomoda cable en pala 01 por cambio de postura
Se retira cable 70 y el 68, quedando en taller de reparación

Se
acomoda cable de cola PA04 por entrega a mantención PM.
Se acomoda cable de cola en PA02 por cambio de
postura. Se repone pin de hilo piloto en enchufe de salida
SWG02 y se energiza PV03.
Se realiza despeje y posterior reposición por tronadura
Turno Día de PA02: se realiza corte de energía, se retira cable y se desplazan
aéreos. Se acomoda cable en PA01 por cambio de sitio.
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 70,
Se corre trineo y cable de PA02 en F11S por
condición geotécnica (construcción de pretil de seguridad).
Se apoya con petroleo de generador Orica.
9/27/2020
Se realiza ronda de chequeo de cables

se adelanta cable a pala 04
Se acomoda cable en sector de fase 11 sur para fabricacion de iptc
Turno Noche se estandariza sector ex SH02 quedando con caballetes el acceso al
descuelgue
se retira pasacable a piso del sector quedando este en patio de
cables
Se apoya pala 02 con cambio de postura
Se presta apoyo cambio de sitio Pala 01
Highly Confidential
Se realiza ronda de chequeo de palas y perforadoras a inicio de turno

Se acomoda cable de cola a PA04 para retiro de frente de carguio por
PM
Se acomoda cable de cola a PA01
Se acomoda cable de cola a PA02
Se mueve cable de cola de PA04 por requerimiento personal de
Turno Día mantención
Se mejora condicion de aereo PV03, acceso a PA01
Se trabaja en armado de enchufe de cable 73, quedando operativo en
taller
Se instala pasacable de piso en acceso a PV03. Se realiza corte de
9/28/2020 energia a PV03 por precaución, debido a que un camion queda en
averia sobre pasacable. Se energiza PV03
Se realiza ronda de chequeo palas y perforadoras

Se retira lanza de tiro de rolec 03, quedando en el sector del equipo
Se mueven aereos de PA04
Se acomoda cable en PA01
Turno Noche
Se apoya en cambio de sitio a PA02
Se traslada cable 73 a cachimba
Acomodo de cables a PA01 y PA02
Se deja araña en sector de los carretes para PV01

Se
adelanta y acomoda cable a PA04.
Se apoya con movimiento de cables a PA02 por
cambio de postura.
Turno Día Se apoya a PA02 en traslado a sector de puntilla por saneamiento de
caja, se bajan aéreos y se instala pasacable de piso.
9/29/2020 Se realiza
mantenimiento de cable 68 en taller, quedando operativo en patio de
cables. Se
apoya con abastecimiento de petróleo de generador en instalaciones
Orica.
Turno Noche
Highly Confidential
980 en avería Taller Soldadura (fisura

Continuar con movimiento de Perfo 03, para despeje
tornamesa).
por tronadura. No
759 Operativo en fase H01.
Enrollar y retirar cables de fase H01

Retirar cable 82 desde F90. No
980 en avería Taller de Soldadura.

Petrolear Vatiotrón. No
759: Operativo patio de cables

Petrolear Vatiotrón. No
Desplazar cable PA02 01 m de pretil en patio

adelatado F11S. No
Traslado PA01.
Highly Confidential

Energizar PV03.
759 en avería en Patio de Cables. Retirar cables que se encuentran en carrtes en
No
980 operativo en F91. F91. Estandarizar tendido en sector de antigua
ubicación SWG02.
Energizar PV03.
759: F/S falla en flexible de garra
Estandarizar tendido en sector de antigua ubicación No
SWG02.
759 en avería en taller truck shop (falla

Mantenimiento de cables.
en flexible de garra)
Traslado de PV01 (por confirmar).
980 en avería taller de soldadura (repasar No
Estandarizar tendido en sector de antigua
soldadura en pasador de cilindro
ubicación SWG02.
tornamesa).
759: Operativo patio de cables Continuar reparacion cable 70

No
980: Operativo taller, patio de soldadura
Highly Confidential
759: Averia en taller truck shop por Retirar lanza desde taller de soldadura y dejarla en
problemas en garra rolec 03 No
980: Operativo, patio de cables Traslado PV01
759: En truck shop a la espera de

repuestos Traslado PV01 No
980: Operativo, patio de cables
759 operativo en truckshop. Traslado de PV01.

No
980 operativo en fase 11 Sur. Bajar PA02 al sello.
Highly Confidential
Fecha Actividades

Apoyamos a power system como escolta para acceso a mina y
trabajos en Rolec 3.
Acomodamos aereos y cable que desborda hacia pala 03 para
Turno Día habilitar acceso a cargador frontal.
Se encarreta cable 33 y se levanta en aereos se la cabecera oeste
fase 17 para futura alimentación pala 03.
Se acomoda tendido de pala 02 y PV 01 para mejorar condición de
plato de perforación y habilitar acceso a bulldozer.
9/16/2020 Bloqueo activo 40 F475 en cable 33.
Se detiene traslado de SS/EE Rolec 03 por inconveniente en la lanza.
→inspeccion de cables incio de turno palas y perforadoras.

→ Movimiento de cables cola en pala 02 mpara ingresar a carguio.
→ Movimiento de cables en pala 02 con movimiento de aereos en
cabecera para traslado de precorte.
Turno Noche → moviiento de cables y traslado de cables en pala 03.
→ movimiento de cables y traslado de cables en pala 01.
→ corte de energia en pala 01 para agregar cables (2:30 a 3:30), se
agrega cable C2 y se instalan aereos en cable cola aereos 17-04.
→ movimiento de cables en poala 04, para orillar cable

Se realiza mantencion preventiva a cable 79.
Se realiza movimiento de cables y aereos en pala 02 por traslado
corto.
Se incorpora cable 79 a circuito de pala 03. Queda a la espera que
soliciten energizacion.
Se comienza mufa unión a cable C3
Se instala pasacable en tendido de PV 03 fase 16.
Turno Día Se lleva camioneta YB90 a tattersall.
Se corta energia y abre tendido de pala 4 por tronadura.
Bloqueo activo 40F475 en cable 33.
Se conecta cable 88 y 48 en tendido de pala 03, queda 79 disponible
9/17/2020 para cable de cola (solo una mufa) a la espera de solicitud de
conexión por parte de MP.
Se suben a pretil tendido de pala 02 para ampliar plato de perforación
fase 11 sur.
Personal de Fibercom realiza reparación de luminarias de taller
de repación de cables
→ Inspeccion inicial palas y perfos.

→ Movimiento de cables cola en pala 01.
→ Movimiento de cables en pala 04 para orillar cables.
→ Movimiento de cables en pala 02 a pedido de mantencion.
Turno Noche
→ Movimiento de cables en sector perforadora 01 habailitar patio.
→ Movimiento de cables en pala 04 para agregar aereos.
→ Moviiento de cables en pala 03, para agregar cable cola, falta
conectar cable cola a pala y energizar.
Highly Confidential

Se retiran implementos de bodega.
Se realiza mantencion preventiva a cable 78, queda operativo.
Trasladamos pala 02 al sur, se ordena cable y aereos.
Se realiza movimiento de cables y aereos en pala 02 por traslado
corto.
Se habré tendido de pala 03 y se pasa excavadora 03.
Turno Día
Se energiza pala 03 desde Rolec 04.
Se cambia pertiga de camioneta ZT11 por una nueva y se devuelve
pertiga a camioneta de Planning PG84.
Se deja PV 01 bloqueada a solicitud de Mantención. Candado
9/18/2020
40F474, Caja de bloqueo en poder de MP.
Comenzamos reparación de cable 23.
Se deja operativo, se enrrolla cable 78 y se deja en cachimba
disponible.
Se desbloquea y energíazaPV 01 para pruebas.
→inspeccion inicial de cables en palas y perfos.
→ Movimiento de cables en pala 02 orillar cables.
→ movimiento de cables en pala 04 para acercar cables.
Turno Noche → Corte de energia en PV 01 para salto de bull.
→ Movimiento de aereos en pala 04.
→ corte de energia en pala 04 para salto de excavadora.
→ Traslado pala 01, desarme de ambos aereos.
Turno Día
→ inpeccion de cables palas y perfos.

→ Movimiento de cables en pala 04, para cambio de frente se
mueven aereos hacia el ingreso de rampa, y se traslada pala 04.
9/19/2020 → Movimiento de cables en perfo 03, para generar patio de trabajo
Turno Noche
para bull.
→ Movimiento de cables para traslado de pala 04, se mueven cables
y aereos hacia nueva postura de pala 04.
→ Movimiento de cables perforadora 03, para retiro de bull en averia.

Se acomoda y ordena cable a pala 02.
Se desenergiza PV 01 por solicitud de MP. Queda bloqueo activo.
Se energiza PV 01 por solicitud de MP.
Retiramos insumos de bodega.
Se evacua y se corta energía a pala 02 por tronadura.
Pala 02 con energia y en punto de carguio post tronadura.
Turno Día
Se deja cable 23 en cachimba operativo.
Se realiza mufa unión en cable C3. Falta hacer los enchufes y medir
aislación
Se realiza movimiento de cables en PV 03 con equipo 759.
Se retira pasacable de acceso a PV 03 por no uso
Se petrolea Camioneta ZT11
9/20/2020 Se petrolea Camioneta LF87
→se realiza inspeccion de cables al inicio de turno.

→ se realiza movimiento de cables cola en pala 04.
→ Movimiento de cable alimentador de pala 04 para extraccion de
Turno Noche mineral.
→ mantencion cable 72 operativo e taller, dos mufas vulcanizables, y
enchufe macho, y mantencion enchufe hembra.
→ corte de energia pala 03 a pedido de mantencion a las 3:45 am,
con bloqueo llave terminada en 75, en camioneta zt-11
Highly Confidential

Charla técnica de conexion de Transformadores Delta - Estrella
Se realizan pruebas de aislacion a cable 23, 72 y 73, se dejan todos
en cachimba operativos.
Se lleva cable de cola de pala 03 entre las orugas de la pala por
solicitud de MP. A la espera de conectar para energizarla.
Movemos cable de PV 01 hacia el sector de la caja para trabajos con
Turno Día
el bulldozer 15.
Realizamos movimiento de cable en PV 03 por solicitud del operador.
Acomodamos cable de pala 04 para continuar carguio por ambos
lados
Se lleva cable 75 operativo a cahimba
9/21/2020
→ Se realiza inspeccion inicial de palas y perfos.

→ Se ordena cable cola en pala 04.
→ se mueve cable cola en pala 02.
→ Se realiza salto de perforadora 06 con corte de energia en pala 03.
→ Se realiza salto de perforadora 06 en alimentador de pala 03.
Turno Noche
→ se realiza movimiento de cables para traslado de pala 01 hacia
H01, en el sector se raliza armado de aereos.
→ Se realiza Traslado de pala 04.
→ se realiza retiro de cables cola en pala 03.
→ Movminiento de aereos en pala 02 para marcado de patios.

Se mejora condición de trineo de cable de cola PV 01.
Alineamos cable de cola desde aereo a ayudante en pala 01.
Turno Día
Se mejora condición del tendido en sector de la rampa de salida de
pala 04.
Se salta PIT VIPER 02 por tendido de pala 03.
9/22/2020 Despeje por tronadura Fase 17
Cambio sitio Pala 04 a sector del tronado.
→ inspeccion inicial de palas y perfos.

→ movimiento de cables en pala 02.
Turno Noche
→ Traslado pala 02 para cambio de frente.
→ Traslado pala 02 frente de carguio.
Highly Confidential
Equipo 980 Operativo

Equipo 759 Operativo
Terminar tendido Pala 03 No
Camioneta 80 con falla en 4x4
Candado 40F464 Sin Información
→ Equipo 759 fuera de servicio desde

incio de turno. No tiene señal en el
mando de movimiento tornamesa, es
entregado operativo 6:15 am en taller.
→ mover cables en perfo 01 para patios. NO
→ 980 sin proyeccion con fugas de
hidraulicos, queda en H01.
Equipo 980 operativo AM, se saca de

taller y revienta manguera durante
maniobra. F/S.
Conectar cable de cola pala 03.
Equipo 759 operativo, con fugas de
Reparacion de cables. No
hidraulico permanentes.
Levantar aereos pala 04
Camioneta 90, se lleva a Tattersal por
falla en 4x4 y parrilla quebrada, no hay
reemplazo y no se entrega operativa aún.
980 operativo.
cambio de pertiga de oficina en tattersal para entregar
759 operativo. NO
instalada en camioneta de Victor Ormazaval
Highly Confidential
981 operativo.
759 F/S Pasador de cilindro
Camioneta ZT11 disponible
Camioneta 80 con falla en 4x4 y rejilla Reparar cables.
No
quebrada proyeccion Sábado PM Probable traslado Pala 01 para cambio BALDE
Candado 40F464 Sin Información
Pala 03 con energía
759 en averia en taller, pasador de giro

pluma izquierdo.
980 operativo patio cables No
llave de pv 01 en ZT11 y caja
departamental en PV01
→ 759 en patio de cables operativo. Movimiento de cables en pala 04 para el retiro de

No
→ 980 en patio de cables operativo material en caja.
759 en patio de cables operativo, con

fugas Continuar reparación de cables. No
980 en Truckshop operativo

fugas pruebas a cable C3 en hilo piloto No
Highly Confidential
759 Patio de cables operativo, con fugas Desenergización Pala 02 para movimientos de PV 02
No
980 Patio de cables operativo y PV 06

fugas no
759 en patio de cables operativo

Traslado Pala 01 No

Traslado Pala 01 no
980 taller en MNT
Highly Confidential
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se
adelanta cable y se mejora condición de ayudante en PA04. Se
realiza movimiento de cable en PA02 (se encuentra en PM) para
permitir carguío con frontal.
Se instala pasacable de piso en cable de PA04 para permitir el
acceso de camionetas a sector de la puntilla.
Turno Día Se estandarizan trineos en pasillo de F17 (circuito PA04).
Se valida con personal de geotecnia punto para
realizar descuelgue hacia F15, alimentación proyectada para PA03 (a
la espera de correo de confirmación).
Se instala pasacable de piso en sector de PA03
9/9/2020 por requerimiento de personal de mantención, para instalar cables de
comunicaciones. Se adelanta y acomoda cable a PA04.
A las 16:10 aproximadamente se produce
quiebre de poste y caída de línea 23 KV en sector acceso a ripios
CV26, lo anterior deja fuera de servicio palas y perforadoras (equipos
energizados). A las 18:45 se recibe autorización por parte de personal
Power System para tomar carga.
Ronda inicio de turno. Se adelanta y acomoda cable en Pala 01. Se

acomoda cable Pala 04. Se cambia chaqueta y se realiza
vulcanizado, armado de enchufe negro a cable 48 y medicion de
Turno Noche aislación quedando operativo. Se realiza medición a cable 33 F1 y 2
con baja aislación. Se comienza traslado de Pala 01 quedando
detenido por aprisionamiento de cable con descargas a piso de
circuito Pala 01 (bloqueo 40f478).

Se
retiran cables 73-87 desde sector PV01.
Se tienden cables 53-70-87 desde
SWG02 conectándose con cable de cola de PA01. Se energiza PA01
y se traslada a frente de carguío, se ordena y estandariza cable.
Turno Día Se apoya a PA02 en traslado a
frente de carguío, se acomoda y estandariza cable, se acomodan
aéreos. Se realiza corte de energía y se
retira cable de cola de PA01 por requerimiento de personal de
9/10/2020 mantención (se revisan pines en enchude de pala).
Se realiza corte de energía a PA04 para
cruzar bulldozer hacia el sector de la puntilla.
Se conecta cable de cola y se energiza
PA01.
Ronda de inicio de turno. Se adelanta cable a Pala 04. Se adelanta

cable a Pala 02. Se acomoda cable Pala 02 por cambio de sitio. Se
baja cable de rampa y se acerca cable a Pala 04 y se reubica
Turno Noche pasacable de piso. Se enrolla cable 48 y queda en carrete operativo
patio reparación.Se realiza mantención y reapriete de pin a cable 88
queda operativo. Se apoya a Pala 04 para cambiode sitio y se
acomoda cable.
Highly Confidential

Se realiza movimiento de cables en PA04, para eliminar pretil y
permitir carguío de pala.
Se realiza descuelgue (88) y tendido de cable (48) para futura
alimentación de PA03.
Se traslada cable 82 hacia sector Rolec 04 para levantar aéreos.
Se realiza corte de energía
Turno Día a PA04 para realizar salto de PV04. Se acomoda cable en
PA02 por cambio de sitio. Se acomoda cable
en PA04. Se retiran conos
9/11/2020 y eslingas de bodega (no hay perlón).
Personal Power System realiza chequeo y pruebas en vatiotrón.
Se apoya a PA04 en traslado a sector puntilla lado sur.
Se chequea nivel de petróleo en generador Orica (el nivel se
encuentra en un 80%).
Ronda inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 01. Se adelanta

cable Pala 02. Se recupera cable 72 enterrado en H01 (Queda
Turno Noche enrollado en patio de reparación). Se apoya a cambio de sitio a Pala
02. Se apoya con movimiento de cables a Per 03. Se avanza en
reparación cable C3.

Se acomoda cable de PA04 por cambio de sitio.
Se realizan mediciones con EZ-Thump en cables C14-C5-C9,
pertenecientes a circuito PV01, sin detectarse ningún problema. Lo
anterior por requerimiento de personal de mantención.
Se cambia manta termocontraíble y se instala otra en cable 51
Turno Día quedando operativo en taller.
Se apoya a PA04 por cambio de sitio, se acomoda y estandariza
cable.
9/12/2020 Se acomoda cable PA02 que pasa por sector de patio de perforación
PV02.
Se retiran 300 m de perlón desde bodega.
Ronda inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 01. Se adelanta y

acomoda cable en Pala 02. Se traslada Pala 04 hacia sello. Se retira
cable 79 de Pala 04. Se bajan aéreos de Pala 04. Se instala
Turno Noche pasacable piso en cable C15. Se enrolla cable 79 y se traslada a patio
de reparacion para mantencion preventiva. Se retiran 2 pasacables de
piso de la fase 17 hacia patio de cables. Se continua con reparacion
de cables. Se levanta pare y ceda en fase 17.

Se apoya con petroleo de generador en instalaciones Orica.
Se despeja cable de circuito PA04 por caída de material.
Se apoya con movimiento de cable a PA04.
Turno Día Se traslada PV03 hacia inicio de patio de perforación, a la espera de
su traslado a H02. Se realiza corte de energía y se agrega cable 84.
Se deja carrete con cable 51 en H02.
9/13/2020 Se apoya con acomodo de cable a PA02 por cambio de postura.
Se apoya con inicio de traslado de PA01 desde H01 a F90.
Se trabaja en cable C3, pendiente empalme y vulcanizado.
9/13/2020
Highly Confidential
Ronda inicio de turno. Se traslada Pala 01 a sello en fase 90. Se

levantan aéreos en cabecera, se agrega cable 82, se instala
Turno Noche pasacable de piso para carguío por ambos lados en Pala 01. Se
apoya a personal de mantención en movimiento Pala 02. Se repara
cable 54.(Operativo en taller).
Se trabaja en reparación de cable C2, pendiente armado de enchufe

hembra y mediciones.
Se retira basura de taller de reparación de cables.
Se mueve PA02 hacia atrás por requerimiento de personal de
mantención.
Se trasladan y tienden cables 51-54-66 en rampa de acceso a fase
Turno Día H02.
Se energiza y desenergiza PV01 por requerimiento de personal de
mantención.
Se traslada pasacable de piso a fase H02.
9/14/2020 Se energiza y desenergiza PV01 por requerimiento de personal de
mantención.
Se inicia traslado de PV03 quedando en rampa de acceso a fase
H02, desenergizada y desconectada. Se trasladan aéreos.
Ronda de Palas inicio de turno. Se adelanta y acomoda cable a Pala

04. Se adelanta cable a Pla 01. Se levanta cable a Pala 01. Se
levanta aéreos en pasillo fase 09 (cable 84 en aéreos, se cambiaron
Turno Noche
perlones postes 09 y 29. se realiza corte de energía en perfo 01
queda cable 14 bloqueado en SWG03 departamenta 40f457,
camioneta ZT11. Se agrega cable 68 en tendido perfo 03

Se apoya con petroleo de generador instalaciones Orica.
Se adelanta cable en PA01 (a través de pasacable de piso).
Se apoya a PA02 en traslado a frente de carguío (post avería),
se reubican aéreos.
Turno Día
Se realiza despeje por tronadura de PA04 y posterior reingreso a
frente de carguío). Se despeja cable 48 en F15 (futura alimentación
PA03).
9/15/2020 Se energiza PV01 por requerimiento de personal de mantención.
Se instala pasacable de goma en acceso a piso superior de PA01,
para permitir retiro de mini cargador.
Se realiza ronda inicio de turno, se adelanta cable a Pala 04 y 01. Se

realiza traslado de Perfo 03 a plataforma de perforacion H02. Se
Turno Noche realiza salto de Perforadora 06. Se realiza cambio de sitio a Pala 02
remate de caja. Se instala pasacable de piso en F15 para acceso Per
04 circuito Pala 03.
Highly Confidential
980 en avería Taller Truck Shop (filtración

de aceite en cilindro de extensión de
brazo). 759 en avería Cruce de bulldozer a través de cable PA04. No
Taller Truck Shop (sin movimiento de
garra).

SI
de aceite en cilindro de extensión de Continuar con traslado Pala 01. Cambiar cable 72 que
(aprisionamiento
brazo). 759 en avería se mantiene enterrado en Pala 01. Agregar dos
de cable 72 por
Taller Truck Shop (sin movimiento de cables a Pala 01.
descargas a piso)
garra).

Reparar cables. Cable 72 aún permanece enterrado. No
brazo). 759 operativo
en Patio de Cables.

de aceite en cilindro de extensión de Recuperar cable 72 enterrado. Continuar reparación
No
brazo). 759 operativo de cables.
en Fase 17.
Highly Confidential
Levantar aéreos con cable 82 (futura alimentación

PA03).
Gestionar petroleo para generador No
brazo). 759 operativo
Orica. Revisar cable C3 (tiene buena
en Patio de Cables.
aislación) para utilizarlo como cable de cola en PA03.

de aceite en cilindro de extensión de Continuar reparación cable C3. Recuperar pasacable
No
brazo). 759 avería en de piso en F17. Chequear cable 72 para reparación
truck shop.
759 en avería en Taller Truck Shop (porta

carrete no levanta).
Trasladar PA04 hacia sector de sello. No
980 en avería Taller Truck
Shop.
980 Operativo Patio cables.

Continuar reparacion de cables. No
759 avería en truck shop.

Continuar traslado de PA01 hacia F90.
759 en avería Taller Truck Shop (no No
Trasladar PV02 hacia H02.
levanta porta carrete).
Highly Confidential
Agregar cable a Pala 01. Enrollar cable 54 que esta

980 Fuera Servicio H01. 759
en taller de cables. Conmtinuar con reparacion y No
Operativo Taller Cables
trasladar Perfo 03.

Levantar aéreos, conectar y continuar traslado de
759 operativo en fase H02 (entregar a No
PV03.
mantención por PM).
980 operativo en Patio de Cables. Cambio de perlones. Agregar cable Pala 01.
no
759 mantención por PM. Continuar con reparación

980 en avería Taller Truck Shop (se baja No
pantógrafo).
759 operativo en Patio de Cables. Cambio de perlones. Continuar con reparación.

No
980 operativo en Patio de Cables. Continuar con armado de circuito Per 03
Highly Confidential
Highly Confidential
Fecha Actividades
Se realiza inspeccion de cables en palas y perforadoras

Se retira descuelgue extendido Pala 04 (C16) se deja en taller.
Despeje por tronadura PV 03
Turno Día Charla HSE Vladimir Sapunar en terreno
Falla en Pala 04, sin encontrar causa (Entrega 18:00)
Desenergización PV 01
►Se realiza chequeo de Palas y Perfos inicio de Turno

►Se apoya traslado de pala 02 hacia el sur,queda cargando por
ambos lados.
►Se aleja del borde cable 73 en banco superior pala 02 para no
interrumpir carguio
►Camioneta DZ se encuentra con luz trasera derecha de freno mala
9/2/2020 y neumatico 2/2 pinchado.Queda en patio de cables .
►Se traslada Pala 02 a nuevo punto de carguio, lado izquierdo de la
rampa de acceso ,cortamos energia, se bajan aereos de cable cola y
se elimina cable 65.
Turno Noche ►Se pivotea aereos de acceso a la rampa para crear pretil de
seguridad,pala 02 queda cargando por la izquierda y queda pasacable
a piso para acceso hacia el fondo
►Se recupera y se traslada caballetes desde fase 17 oeste hacia
patio de cables
►Se corre cable de pala 87 para subir pretiles.
►Se corta energia en Pala 02 para saltar bulldozer 02 hacia sector
este
►Corte de energia intempestivo en pala 04, se revisa tendido y se
repone sin novedad
Se realiza inspeccion de cables en palas y perforadoras

Se asiste a Rolec 04 para atender desconexión eléctrica en Pala 04.
No se encuentra rele operado, solo interruptor abierto. Se repone
energía.
Se realiza pedido de bodega por partes y repuestos de enchufes. Se
retira lo que esta disponible.
Turno Día Se apoya a personal de Tattersal para ingreso y reparación de
pinchazo en camioneta DZ19.
No se encuentra rele operado, solo interruptor abierto. Se cambia a
cubiculo CB-04.
Se realiza traslado de Pala 02 al tronado y se levantan aéreos.
No se encuentra rele operado, solo interruptor abierto. Se repone
energía.
9/3/2020
Highly Confidential
►Se realiza chequeos a palas y perforadoras.

9/3/2020 ►Se colocan conos en pala 01 y 02.
►20:30 hrs Corte de energía intempestivo en pala 04, se repone sin
novedad.
►21:40 hrs Corte de energía intempestivo en pala 04.
Trasladamos pala 02, 50 metros a la derecha, se ordena y marca
cable.
►23:20 hrs Se repone energía a la pala 04 para pruebas por parte de
MP.
Turno Noche
23:37 hrs cae energía de pala 04 nuevamente
►02:15 hrs pala 02 con energía, se encuentran 2 pines sueltos de
enchufe hembra en cable de cola N 53. Se cambia por cable C16.
Jorge Letelier de power sistem nos presta apoyo revisando SS/EE
Rolec 4.
►Se encuentran 02 mufas a 5 metros en cable 50. Se deja cable 79
en carrete en el sector para cambiarlo de persistir la falla.
►Se recarga combustible a camioneta DZ19
►Se traslada cable 50 desde fase 17 hacia taller de reparacion
Las rondas a palas y perfos.

Revisión coplas cables c-1 - 46 y 65 de pala 4.
Se cambia cable 50 por 79.
Se realiza mantención a cable c15 en terreno.
Corte de energía perfo para salto bull 02.
Cable 50 queda en patio se realiza mantención preventiva y queda
Turno Día
operativo.
Se retira chaqueta a cable 33 cable en falla baja aislacion.
Se corta energía a perfo 3 para salto bull2.
Personal de Power System realiza cambio de cargador de baterias en
Rolec 04 por falla que botaba Pala 04
9/4/2020 Apoyamos a PV 03 a enrollar cable de cola.
Se mueve tendido de Pala 01 y PV 03 a pretil de borde desde Switch

house hasta la salida de la rampa antigua.
Posteriormente cortamos energía a equipos y Switch house para
trasladarla 150 mts con ayuda de welldozer 01.
Se estandariza y energizan equipos sin novedad.
Turno Noche
Se lleva cable 66 en carrete a cachimba.
Comenzamos mantencion preventiva en cable 53, conector rojo

presenta 2 pines sueltos.
Cristián Araya realiza OPS.
Jorge Leterier power sistem realiza pruebas en vatiotron.

Highly Confidential
Ronda a las palas y Perfos.

Acomodo de cable pala 1
Traslado pala 4
Corte de energía pala 4 por despeje de tronadura
Turno Día Instalación pasacable Pala 1
Reubicación alimentador Pala 1 y Perforadora 3 para levantar pretiles
(incompleto)
Descuelgue Perfo3

Trabajamos en movimiento de tendido de PV 03 hacia el norte para
despejar rampa corta, se cambia todo el tendido hacia la derecha en
9/5/2020 ingreso de PV03.
Se cambian aereos 16 y 13 por 25 y 01 en acceso de pala 04, se
dejan en el mismo sector.
Turno Noche piso superior.
sello fase 17.
Se verifica cable de cola y tendido de PV 03, se encuentra mufa
dañada en cable 54, luego se revisa con personal de power sistem.
Continuamos con mantencion de cable 53. (Fases negra y roja
cambiada en ambos conectores)

Se lleva camioneta LB30 a Tattersal para revisión y extension a
91500 km proximo mantenimiento. Se le limpia el DPF.
Pala 01: Reacomodo cable
Turno Día Pala 04: Traslado
Tronadura: Despeje por tronadura Pala 04
Pala 01: Se instala Pasacable goma
Pala 01: Se reubicación cable para levantar pretiles
Perfo 03: Se reubicación cable para levantar pretiles, descuelgue a
piso inferior para liberar pretiles. Se saca del tendido el cable 54 que
presento una chaqieta en mal estado.
9/6/2020
Apoyamos a power system como escolta a inicio de turno
Corte de energía a pala 02 y se salta PIT VIPER 02 por tendido.
Operador SEM Ronald Pereira queda autorizado para manejo interior
mina.
Se bajan aereos 25 y 01 quedando en el mismo lugar, se levanta
Turno Noche aereos 13 y 16 en sello fase 17, queda pasacable de goma de ingreso
a 17 oeste.
Continuamos con mantencion de cable 53. (Fases negra y roja
cambiada en ambos conectores)
Se recupera cable 67 y se deja en taller para reparación.
Se recupera cable 88 y se deja en taller para su reparacion.
Comenzamos reparación de cable 48.
Highly Confidential

Pala 02: Reacomodo de cable para mejorar acceso
Pala 01: Apoyo para ingreso a la frente
Perfo 01: Estandarización de cables desenergizados sobre pretil
Se ingresa 759 a taller por fuga de hidraulico
Turno Día
Pala 01: Estandarización trineos sobre pretil
Pala 02: Despeje por tronadura, se desenergiza.
Perfo 02: Salto de cable Pala 02
Perfo 03: Cambio de tendido de alimentación. Se realiza descuelgue
con cable 50 desde piso superior a SW02. Se tiende cable 92 para
conectar con cable de cola 91
Se repone energía en pala 02 desde SH 03.

9/7/2020 Se realiza chequeos a palas y perforadoras.
Realizamos corte de energía y cambio de tendido de PV 03.
Continuamos con el traslado quedando en el punto.
Se recogen cables 54, 75 y 84 quedando en taller de reparaciones
para mantenimiento preventivo.
Se dejan 02 trineos en patio de cables.
Turno Noche Se recarga con combustible camioneta DZ19 y LB 30
Se acerca y ordena cable a pala 04.
03:30 hrs Cae energía de forma interspectiva energia en pala 02, se
comienza a investigar posible falla.
04:40 hrs cae de forma interspectiva energia desde SS/EE Rolec 02.
Cambiamos cubículo de alimentación de pala 02 desde la Switch
house 03.
Queda con energía a las 05:11 hrs.
Turno Día
9/8/2020
Highly Confidential

►Se estandarizan subestaciones
9/8/2020 ►Se adelanta cable a la Pala 01 y se estandariza con destellantes
►Se termina reparacion de cable 53 quedando en carrete y se
traslada hacia patio cachimba
►Se traslada Pala 02 al nuevo disparo y queda cargando por ambos
Turno Noche lados
►Se mueve pasacable de goma hacia las pistas en rampa fase 17
para ampliar patio de perforacion, aereos queda en el sector.
►Se realiza movimiento de aereos de pala 02 para habilitar patio de
perforacion y se extiende cable haciael pretil.
►Diagrama de cables actualizado
►Se realiza aseo de camioneta LB30 y DZ19
►Se realiza Housekeeping oficina de cables.
Highly Confidential
759 en avería Taller Truck Shop

980 en PM taller Retirar caballetes plasticos en ex tendido Pala 04
No se encuentra falla en tendido Pala 04. Salto PV 02 (Se debe cortar energía Pala 02 No
Se revisa completo, incluido cable cola y coordinar con mantención)
diodos de Pala.
►759 en averia Taller Truck Shop

►980 en PM taller ►Traslado Switch house 3
no
►Camioneta LB30 se lleva a patio de ►Energizar Perfo01
tecnologia por problemas cascam
759 en avería Taller Truck Shop Ver movimiento de cables en sector SwitchGear 02
No
980 Sale de PM operativo. Cambiar cable de cola Pala 04 en caso de falla.
Highly Confidential
►759 op en taller de Mantencion ►Reparación de cables

No
►980 en patio de cables ►movimiento de tendido y Switch house 02.

Verificar funcionamiento Pala 04 No
759 op en taller

Reparar cables no
759 op en taller
Highly Confidential

759 op en taller Mover aéreos en Fase 17 al sector del descuelgue No
Se asiste a RdP por falla Pala 04
Reservar aisladores de repuesto para conector

hembra (no quedan).
Sacar poste del sector cachimba (no nos prestaron

welldozer)
Manipulador 759 en patio de cables Colocar manta termocontraible en cable 54 o no
cambiarlo por otro.
Ver posibilidad de descuelgue de tendidos desde SH

02 a piso inferior con el fin de trasladar pala 01 y
despejar rampa corta.
Manipulador 980 en avería

Manipulador 759 en patio de cables. Seguir con reparación de cables.

Manipulador 759 en patio de cables. Seguir con reparación de cables. no
Highly Confidential

Manipulador 980 en H1 Reparación de cables
PS realiza OPT Estandar de Cables Petrolear Vatiotron
No
Se retira de bodega 2 Tapas de prueba Continuar con traslado Perfo 03
Patton & Cooke (1 para cada Petrolear LB30
coordinación)
Manipulador 980 patio de cables Recargar con combustible batiotron

Manipulador 759 en taller. Seguir con reparación de cables. no
Highly Confidential
►980 en taller de mantencion

►759 en patio de cables
►Seguir con reparacion de cables
►40F481 Caja de bloqueo de Perfo01,en no
►
oficina de cables
Highly Confidential
Fecha Actividades
Ronda inicio de turno. Se realiza movimiento de cable perfo 01 para

habilitar paso a perfo 02. Se adelanta cable Pala 02. Se traslada Pala
Turno Día 04 hacia sector de sello (abajo). Se traslada Pala 01 de Fase 80 a
fase 90 para mantencion. Se instala pasa cable piso en fase H01. Se
traslado perfo 01 en fase 11 sur hacia patio de perforacion y se
estandariza cableado.
Se realiza chequeo palas y perforadoras a inicio de turno.
8/26/2020
Se realiza levantamiento de circuitos en terreno para
corregir diagrama de cables.
Turno Noche Se verifica estado de cierres (segregación) en Rolec
01, 02 y 04. Se
enrolla cable 63 (trasladar a cachimba). Se
realiza chequeo de palas a fin de turno.
Se realiza chequeo a inicio de turno. Se realiza apoyo en instalacion

de señaléticas y houskeeping en oficinas patio. Se realiza evacuacion
Turno Día por tronadura de Perfo 01 y Pala 02. Se realiza retorno por tronadura
y levantamiento de aéreo en Pala 02. Perfo 01 bloqueada por falla
(mant. Palas)

8/27/2020 Se adelanta y acomoda cable a PA02.
Se apoya en traslado de PV03 hacia P02 en FH01, se realiza corte de
energía para pasar cable por detrás de aéreos de PA01. Se
Turno Noche apoya a PA02 por ayudante volteado, se acomoda cable por cambio
de postura. Se
realiza housekeeping en patio de cables.
Se retrocede y acomoda cable de cola PA04.
Se realiza ronda a inicio de turno en equipos mina. Se adelanta cable

a Pala 04. Se acomoda y adelanta cable a Pala 02. Se apoya con
ayudante a la Pala 04. Se levanta disco pare en patio de cables. Se
Turno Día realiza corte de energía en Pala 01 y retiro de cable de cola (cable 72
alimentación Pala 01 desde SW con departamental 40F464). Se
adelanta cable en cabecera F17O. Se preparan cordeles y equipo de
disparo para descuelgue. Se estandariza cable 73 sobre pretil.

Se tiende y conecta cable 87 en circuito de PV01.
8/28/2020 Se traslada luminaria desde patio de cables hacia F17 (sector
PA03), por requerimiento de personal de desarrollo.
Se conecta cable de cola en PA01 y se energiza, por
Se acomoda cable en PA04, se apoya con ayudante
Turno Noche
volteado. Se acomoda cable
de cola en PA02 por cambio de postura. Se realiza
movimiento de cable de PV03, para alcanzar pozo. Se retrocede
trineo para poder continuar con perforación. Se corta
mufa de unión en mal estado en cable 66 y se comienza con la
confección de nuevo empalme vulcanizado.
Se realiza chequeo de palas y perforadoras a fin de turno.
Highly Confidential
Se realiza chequeo y ronda inicio de turno. Se continua con trabajos

en cable 66 por mufa de union. Se realiza acomodo cable de cola a
Pala 04 bajando todo el cable desde los aéreos por la rampa
dejándolo detrás de Pala. Se adelanta y acomoda cable en Pala 02.
Turno Día
Se apoya a Pala 02 en cambio de sitio. Se corta energía y se despeja
Pala 01 por tronadura. Post tronadura se energiza equipo quedando
operativo por cables. Se cambian ambos cordeles de aéreos en fase
H1

8/29/2020 Se realiza traslado de PA01 desde FH01 hacia fase 90 (tronado),
se reacomodan pasacables aéreos y se estandariza cable.
Se retira carrete vacío desde FH01.
Turno Noche
Se agrega cable 50 a circuito de PA04. Se retiran cables 33 y 23
desde rampa F17O (antigua alimentación PA04 desde Rolec 02,
pendiente retiro de descuelgue) y se trasladan hacia Patio de Cables
para mantenimiento. Se
apoya con movimiento de cables a PV03, se retira trineo del patio y se
desplazan cables.
Se realiza chequeo de equipos a final de turno.
Chequeo de equipos a inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 02.

Se acomoda cable en Pala 02. Se acomoda cable en Pala 01 por
Turno Día cambio de sitio. Se adelanta cable a Pala 04. Se retira luminaria
desde Pala 03 y se traslada a taller de reparación de cables. Se
acomoda cable en Pala 02 por cambio de sitio. Se acomoda cable en
Pala 04 por cambio de sitio. Se continua con reparación de cable 66.
Se cambian cordeles Aéros 10, 27, 26, 28 y 30 ambos lados.

Se retira pasacable de piso desde patio de perforación PV02 en
F11S. Se
produce corte de energía en PA04, no se evidencia falla en Rolec04
por lo que se energiza nuevamente sin presentar inconvenientes.
Turno Noche Se realiza movimiento
de cables y trineo en patio de perforación PV03 para permitir avance.
Se desconecta y retira
desde carrete, cable de cola (C9) PV01 (requerimiento personal de
mantención), queda fuera de patio de perforación.
Se realiza chequeo de palas y
perforadoras a final de turno. Se adelanta cable a PA02.
Se realiza ronda inicio de turno. Se adelanta y acomoda cable en Pala

04. Se acomoda cable en Pala 02. Se adelanta y acomoda cable en
Pala 01. Se desconecta cable 73 que alimenta perfo 01, para generar
paso a bull. Se apoya Pala 04 para postura de mantención. Se
chequea cierre efectivo de rolec y switch. Se termina reparacion de
Turno Día
cable 66. Se instala señalética en salida rolec 01. Se realiza disparo y
descuelgue de tendido Pala 04 (cable C11). Se quitan señaléticas en
antigua salida de camino segregado y se instala en nueva salida de
segregado a un costado patio de señalética. Tendido nuevo queda
arriba 63-C11 descuelgue y 93 para conectar aéreos.
8/31/2020
Highly Confidential
8/31/2020
Se realiza cambio de alimentación en PA04 (a través de nuevo
descuelgue), se baja y reacomoda pasacable aéreo. Se retira cable
78 trasladándose a patio cachimba.
Se inician preparativos para traslado de PV03 a nuevo patio de
Turno Noche
perforación en FH01 (sector cercano a patio adelantado). Se cambia
cable 48 (conductores expuestos en mufa vulcanizada) por 67,
perforadora 03 queda en avería.
Se realiza chequeo de palas y perforadoras a final de turno.
Se adelanta cable a PA01. Se adelanta cable a PA02.
Ronda inicio de turno. Se acomoda cable en pala 02. Se retira cable

cola de perfo01 para despejar patio de perforación de perfo 02. Se
traslada perfo 03 a patio 4 y se agrega cable 84 después de cable de
Turno Día cola y se deja estandarizado. Se apoya con cambio de sitio a pala 2.
Se estandariza con caballetes fase 11 sur. Se retiran 2 pasacables
piso de fase 11 sur. Se retira 1 pasacable piso fase H01. Se
estandariza arañas en pasillo fase 17.

Se apoya a PV03 en movimiento dentro de nuevo patio de
perforación, se agrega cable 75 al circuito.
9/1/2020 Se acomoda cable de cola en PA02 por cambio de postura.
Se acomoda cable de cola de PA04
por ingreso a la frente de carguío post mantención.
Se conecta y energiza PV01 por
Turno Noche requerimiento de personal de mantención, cables 73 y 87
desconectados (para permitir retiro de PV02 e ingreso de PV06).
Se realiza corte de energía a PA02 para realizar salto de

PV01 (ingreso) y PV06 (retiro).
Se realiza chequeo de palas y perforadoras a final de turno.
Se traslada PA02 para ser entregada a PM, quedando en una
postura evacuada por tronadura.
Highly Confidential
759 en avería Taller Truck Shop.

no

Reparación de cables. no

Limpieza de patio de cables no

no
760 en avería Taller Truck Shop. Cable 87 en carrete perfo 01, Fase 11S (extender
no
980 operativo en Patio de Cables. para terminar concesionado de tendido perfo 01)

no
Highly Confidential
Agregar cable a Pala 04. Seguir con reparación de

760 en avería Taller Truck Shop. cable 66 y cambio de perlones en postes. Retirar
no
980 operativo en H1. carrete vacío en fase H01. Retirar luminaria en Pala
03
Seguir con reparación de cable 66 y cambio de

perlones en postes. no
Retirar luminaria en PA03.

Continuar con cambio de cordeles. Terminar cable 66. no

no
760 en avería Taller Truck Shop. Conectar Pala 04 a nuevo descuelgue. Apoyar a
no
980 operativo en Patio de Cables. Perfo 01 Mantencion Palas.
Highly Confidential
759 en avería Taller Truck Shop. Continuar traslado de PV03.

no
980 operativo en Patio de Cables. Conectar PV01.
Conectar y energizar perfo 01.

Retirar pasacable corto en descuelgue de F11S. no
Retirar carrete vacío de F11S.
759 en avería Taller Truck Shop. Retirar carrete vacío y estandarizar cable en patio de
no
980 operativo en Patio de Cables. perforación PV03.
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se produce corte de energia intempestivo en pala 04. Revisamos
tendido y cable de cola. Se descarga oscilografía y se repone energía.
Elemento 1: OV1
Elemento 2: MAL FP
Apoyamos a PV01 en traslado corto, se ordena cable.
Se realiza reunión de seguridad en Truck shop debido a incidente de
camión 14.
Turno Día Se coloca pasa cable de goma en tendido de PV 01.
Realizamos mantención en conector hembra cable 66
Se revisan luminarias perimetrales del patio cables, todas con
energía, focos malos.
8/19/2020 Se lleva tanque de aire a Brigada para llenado con 3000 PSI. (retiro
mañana)
Se asiste a bodega para aclaración de herramientas faltantes, sin
exito.
→ Se realiza inspeccion de cables en palas y perforadoras.

→ se apoya pala 01 en movimiento de cable cola.
→ se estanbdariza cable hacia pretil en pala 02..
Turno Noche → se presta apoyo para petroleo en luminaria 10.
→se apoya PV 08 en salto, con corte de energia en perfo 01 y pala
02. horario de pausa activa.
→ se realliza mantencion de cable 66.

Se adelanta y ordena cable a pala 04.
Se adelanta y marca cable a pala 01.
Retiramos pasacable de goma de PV 01 y se aleja el cable del pretil
para ampliar plato de perforación.
Saltamos Pit Viper 02 por tendido de pala 02 y perfo 01 hacia el
Turno Día
oeste, equipos quedan con energia.
Cambiamos cable dippler trip de ayudante de pala 02.
Se retira cable dipper trip y trineo quedando en sector pala 03. cable
8/20/2020 de cola 63 queda en patio de cables para su mantenimiento.
Se comienza reparacion de cable 66
→ se realiza inspeccion de cables en palas y perfos.

→ movimiento de cables,en perforadora 03 con corte de energia, para
salto de bull.
Turno Noche
→ movimiento de cables en pala 02 para acercar cables.
→ apoyo en traslado pala 02 para mantencion..
Se realiza chequeos de palas y perforadoras.

Se adelanta y ordena cable a pala01.
Se ordena cable a pala 04.
Trasladamos pala 02 hacia el norte a frente de carguío, queda
cargando por la derecha y cable de cola queda ordenado y marcado.
Se suspende mantención.
Se sube a pretil trineo de tendido de PV 01.
Turno Día
Evacuamos PV 01 y pala 02 al sur por tronadura en banco 1565 fase
11 sur.
Post tronadura se devuelve pala 02 a mismo punto de carguío.
Se retira Galón de aire comprimido, queda en bodega cargado.
Se recarga con combustible camioneta DZ19.
8/21/2020
Highly Confidential
8/21/2020
☑️Se realiza ronda inspección cables palas y perforadoras.
☑️Se apoya Pala 01 instalando pasacable piso y ordenando cable de

cola.
☑️Se apoya a Pala 02 acomodando cable de cola, se debe agregar

cable. (Se deja cable 65 en terreno para agregar)
Turno Noche
☑️Se apoya a PV 01en traslado a patio siguiente y se instala
pasacable de goma.
☑️Se realiza manutención cable 63 y se realiza medición de aislacion

quedando operativo.
☑️Se traslada cable 65 desde cachimba a fase 11 sur.

Apoyamos a pala 04 en movimiento del ayudante.
Se ordena tendido de PV 01 y se introduce trineo dentro del plato de
perforación.
Se agrega cable 65 a pala 02, quedando nuevamente operativa.
Turno Día Realizamos test rápido en choquera móvil.
Se sube a pretil trineo de tendido de PV 01.
Estandarizamos cable de goma de cola y acceso de PV 03.
Se instala pasacable en fase H1 para dar acceso a Frontal.
Se realiza mucha unión en cable 66.
☑️ se realiza inspeccion de cables, palas y perforadoras.

8/22/2020 ☑️ se realiza movimiento de cables en la pala 04, para ordenar cable
cola.x
☑️ se realiza movimiento de cables en pala 02 para ordenar cables en
el sector.
☑️ se realzia movimiento de cables en pala 01 por movimiento de
pala.
Turno Noche ☑️ se realiza movimiento de cables en pala 02 por cambio de modulo.
☑️ se realiza cambio de alimentacion en perfo 01, por cambio de
ingtreso en patio, esto se realiza con corte de energia en el area
modificando pasa cables.
☑️ se realiza traslado de pala 02 a banco superior, se realiza cort de
energia en perfo 01,para apertura de cables en cto de pala, se realiza
traslado de pala 02.
☑️ se reenergiza perforadora.

Se apoya a pala 04 recogiendo ayudante, cambiándose al sector
derecho de la frente.
Apoyamos a pala 02 acercando cables para que continúe saneando
Turno Día caja.
equipos de servicio.
8/23/2020 Se retiran insumos de bodega.
Apoyamos a pala 02 en traslado hacia el sur.
Se inspecciona posible conductor soterrado en sector chancador.
Bajamos pala 02 al banco inferior, queda se ponen aereos para
carguio por ambos lados, se ordena y marca cable.
8/23/2020
Highly Confidential
☑️ movimiento de cables en pala 01 al inicio de turno

☑️movimiento de cable cola pala 02
Turno Noche ☑️ movimiento de cab les en pala 04 por acercamiento y
reordenamoentp de cable.
☑️ movimienot de cble en pala 01 por reordenamiento dwe cables

Se realiza planificación de traslado de pala 01.
Se realizan trabajos pre traslado, pala 01 queda en avería.
Se estandariza trineo sobre pretil de PV 03, no se ingresa trineo al
plato de perforación por solicitud del operador.
Trasladamos pala 02 al extremo norte del banco, queda cargando por
ambos lados.
Trasladamos pala 01 al norte en sello de fase 90. Se retira cable C3,
se estandariza cable de cola y queda cargando por la derecha.
Cable C3 queda en patio de cables.
Se detiene faena producto de las lluvias y procedemos a cortar la
energía de los equipos y SS/EE en LOOP Mina.
Sobrepasamos Pit viper 02 por tendidos de PV 01 y pala 02 hacia el
este.
Turno Día 14:35 Pala 01 y PV 03 sin energía, posteriormente se desenergiza
SS/EE Rolec 01 desde interruptor principal 23 kV.
14:50 hrs Se desenergiza pala 02 y PV 01, posteriormente se
8/24/2020 desenergiza SS/EE Rolec 2 desde interruptor principal 23 kV
14:56 Se desenergiza Pala 04 posteriormente Rolec 04 desde
interruptor principal 23 kV
14:58 PD 52 desenergizado
15:05 PD 81 desenergizado
16:37 Se energiza SS/EE Rolec 01.
17:08 Con energía PD 52.
17:23 con energía Rolec 02
17:45 con energía PD 81
17:47 con energía Rolec 4.
18:20 PV 01 con energía.
18:35 Pala 04 con energía
se energizan equipos 21:30.

se solicita desenergizar pala 02 23:30.
Turno Noche
se mueve cable pala 01 en pasa cable de goma, para pasar precorte.
Turno Día
→ Inspeccion de cables pala y perfos.

→ movimiento de cables sector pala 01.
→ movimiento de cables para traslado de pala 04, instalaacion de
aereos, traslado de pala 04.
8/25/2020 → movimiento de cables en perfo 03, para su traslado hacia el sello
Turno Noche
en H1.
→ movimiento de cables en perfo 01 para retirar trineo del patio.
→ Movimiento de cables en perfo 01 para instalacion de pasa cable
ORICa.
→ movmimienot de cables en perfo 01 alejar trineo.
Highly Confidential

Acomodar cable Pala 04, operador a final de turno
759 fuera de servicio en Taller Truck
indica que se movio y quedo expuesto al paso de
Shop.
camiones.
No se encontraron herramientas faltantes NO
Revisar cable 66 se encuentra mufa que esta corta y
en bodega, se hara gestión con
que se le agrega una chaqueta para completar. Se
proveedor para seguimiento.
sugiere cortar y hacer mufa de union.
ZT11 aun en tattersal.

enrollar cable 66 operativo NO
980 en patio cables

980 en patio cables
759 en Averia Truckshop Traslado PV 01 a patio contiguo (Retroceder) NO
3 candados de bloqueo en camioneta
DZ19

980 en patio cables
movimiento de cables area mina NO
759 en Averia Truckshop
Se deja pasacable de Goma en sector de pala01 para

ser instalado al inicio de turno.
980 En Fase H1
Perfo01 queda sin postura de patios ingresar a patios NO
759 en Avería Truckshop
cuando sea necesario.
Highly Confidential
980 Patio fase 11 sur agregar cable 65, queda en carrete fase 11 sur para
NO
759 taller. ser agregado.
Manipulador 980 fase 11 sur.

N0
equipo manipulador de cables en sector

☑️ estandarizar cables en sector de pala 02.
de fase 11S.
☑️mejorar condicion de cables en perfo 01 NO
Reparacion de luces de freno camioneta
90
Manipulador 980 fase 11 sur.

Manipulador 759 en avería Aereo 14 de
pala 02 presenta inconvenientes en la
Abrir aereos de pala 02. NO
plataforma.
Camioneta DZ19 no se llevó a tattersall.
Highly Confidential
980 en taller por problemas de luces traslado Pala 01 no
Mejorar condición de pasacable de

acceso de Switch house 03 Energizar Pala 02 y pala 01
NO
Manipulador 980 Patio de cables. Energizar PV 03
equipo manipuladrpresenta falla

retiro de cables en pie de rampa corta a un costado
hidraulico, se repara en taller, caminos NO
de aereos para trabajos con frontal.
con resbaladizos,
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se estandarizan 02 trineos a piso en circuito PA02.
Se apoya PA04 con ayudante volteado.
Se enrolla y retira cable de cola PV01 (C9) por trabajos con
cargador frontal.
Se traslada PA04 desde F17 B1685 hacia F17 B1655, se
Turno Día bajan aéreos y se levantan a los pies de rampa de acceso a F17O, se
instala pasacable de piso para acceder hacia piso superior PA04, se
estandariza cable.
Se realiza movimiento de cables y se reubica pasacable de piso
para ampliar patio de perforación de PV03.
Se realiza chequeo de palas a final de turno (PA01 en PM).
8/12/2020
Chequeo de Palas y Perfos a inicio de turno.
Se apoya a Pala 01 a volver a frente de carguio y se estandariza
cable.
Se colocan tapas a enchufes de cable C15, en aéreos de Fase H01.
Se estandariza trineo de cable de cola de Perfo 03 sobre pretil.
Se estandariza con tapas pasacable de piso en fase H01, (ingreso
Turno Noche
pasillo Perfo 03)
En Perfo 03 se encuentra mufa termocontraible en mal estado, se
cambia mufa quedando equipo operativo.
Se trasladan cables C3 y 65 desde fase 17 hacia patio cachimba,
quedando para mantencion preventiva.

Se apoya a PA02 en traslado desde frente de carguío hacia piso
superior para ser entregada a mantención.
Se realiza mantenimiento preventivo a cable 65, se cambian
mantas termocontraíbles, se revisan enchufes, se mide aislación y se
Turno Día
traslada operativo a cachimba.
Se realiza chequeo de palas a final de turno.
Se comienza mantenimiento preventivo a
cable C3, detectándose recalentamiento en pines de enchufe hembra.
8/13/2020
Highly Confidential
8/13/2020 Chequeo de Palas y Perfos a inicio de turno.

En cable de cola de Pala 01 se encuentra mufa vulcanizada en mal
estado, se repara vulcanizada instalando mufas termocontraibles a los
costados. Quedando equipo operativo.
Turno Noche Se continua con mantencion preventiva de cable C3 cambiando pines
y aisladores en ambos enchufes por recalentamiento de estos, se
enrolla y se mide aislacion. Quedando cable operativo.
Se realiza mantencion preventiva a cable 87, revizando ambos
enchufes, se cambia una mufa termocontraible y se mide aislacion.
Quedando cable operativo.

Se apoya a PV03 retirando trineo desde interior de patio de
perforación hacia atrás y retirando pasacable de piso.
Se baja cable hacia PA04 desde sector de aéreos y através de
pasacable de piso, se adelanta y acomoda cable.
Se realiza corte de energía a PA04 para salto de PV04, se
Turno Día energiza pala sin inconvenientes.
Se comienza mantención de
cable 70, se realiza cambio de mantas termocontraíbles y se corta
tramo de 15 mts. aproximadamente por encontrarse demasiado
dañado (pendiente confección de mufa de unión).
Se realiza chequeo de
palas a final de turno.
Se baja cable hacia PA01.
8/14/2020

Se acomoda cable en Pala 04 por ingreso a frente de carguio.
Se traslada Pala 02 desde banco superior a banco inferior, sector del
sello. Se levantan aéreos en cabecera de sello, quedando equipo
operativo.
Se acomoda cable en Pala01 por cambio de sitio.
Turno Noche
Se acomoda cable 73 para comenzar a rehacer tendido de Perfo 01.
Se traslada Pala 04 desde sello hacia piso superior, acomodando
cable y los aéreos. quedando equipo operativo.
En Pala 01 se corta estrobo el cual tira trineo, se repara estrobo.
quedando equipo operativo.
Se avanza con reparacion de cable 70.
Highly Confidential

Se realiza movimiento de cable PA02 (sector aéreos) y PV01 para
salto de bulldozer.
Se apoya a PA04 por cambio de sitio, se acomoda y estandariza
cable.
Se realiza traslado de PA04 hacia F17 B1685, se trasladan aéreos,
se estandariza cable (cargando solamente por la derecha).
Turno Día
Se apoya retiro PA01 desde frente de carguío hasta cabecera de
rampa de acceso, para trabajos de recuperación de piso con
bulldozer.
Se realiza traslado de PV03 desde F90 hacia H01, se
realiza corte de energía a PA01 para cruzar perforadora, se baja
aéreo PV03. Se realiza chequeo de palas a final de turno.
8/15/2020 Se acerca cable a PA02.

Se acomoda y adelanta cable en Pala 02 por cambio de sitio.
Se instala pasacable de piso en cable de Perfo 03.
Se reacomodan aéreos y cable de Pala 04 para que pueda cargar por
ambos lados.
Turno Noche
Se extiende cable 87 en fase 11 sur, para habilitar tendido de Perfo
01.
Se apoya Pala 01 para volver a frente de carguio.

Se acomoda y adelante cable a PA04 por cambio de sitio.
Turno Día Se retira pasacable de piso en patio de perforación PV03.
Se apoya en traslado de PA01 a F01, se realiza corte de energía, se
levanta aéreo y se estandariza cable (queda cargando por la derecha,
cable tendido por lado del corte).

8/16/2020 Se acomoda cable en Pala 02 por cambio de sitio.
Se adelanta cable en Pala 04
Se estandariza con caballetes cable de Pala 01.
Se termina de armar tendido de Perfo 01 y se conecta cable de cola.
Turno Noche Se estandariza trineo de fase 11 sur, tendido Perfo 01.
Se acomoda y adelanta cable en Pala04 por cambio de sitio.
Se termina reparación de cable 70. Se confecciona mufa vulcanizada,
se cambia mufa termocontraible, se cambia pin y aislador en enchufe
negro. Quedando cable operativo.

Se baja cable desde sector de aéreos PA02, se acerca y acomoda
cable de cola a PA02.
Se enrolla cable 70 (operativo) y se traslada a patio cachimba.
Se conecta y energiza PV01
Turno Día por requerimiento de personal de mantención, para la realización de
pruebas. Se desenergiza y se desconecta PV01 desde SWG03.
Se realiza mantenimiento preventivo a
cable C15. Se adelanta y acomoda cable a PA04.
Se adelanta y acomoda cable en PA01
8/17/2020
Highly Confidential
8/17/2020
Se realiza mantención preventiva a cable 75, se reaprietan pines, se
cambia oring de sellado de carcaza en enchufe macho y se mide
aislación. Quedando cable operativo.
Turno Noche Se adelanta y acomoda cable en Pala 04 para cargar por ambos
lados.
Se realiza mantención preventiva a cable 93, Se reaprietan pines en
enchufe hembra, se cambian dos pines y dos aisladores en enchufe
macho, se cambia una mufa termocontraible y se mide aislacion.
Quedando cable operativo.

Se enrolla cable 93 y se traslada a Patio Cachimba.
Se adelantan aéreos en PA04. Se realiza corte de energía y se
Turno Día desconecta cable de cola (PA04) por requerimiento de personal de
mantención. Se desconecta cable 66 (entre descuelgue y aéreo) y se
retira del circuito (se traslada a cachimba).
Se desplaza cable de cola PA02 hacia lado corte.
8/18/2020
Se conecta cable de cola de Pala 04 y se energiza equipo, quedando
operativo.
Se realiza verificación de cierres en SS/EE y SWG.
Turno Noche Se apoya con movimiento de Perfo 01 para generar espacio para
retiro de Perfo 06.
Se adelanta y acomoda cable en Pala 01 por cambio de sitio.
Highly Confidential

Shop. Realizar manteniemiento preventivo de cables. No
PV01 sin energía (cable de cola C9 y
87 en taller). Continua fuera por avería.

Shop. Realizar mantenimiento preventivo de cables. No

Realizar mantenimiento preventivo de cables
Shop. No
(continuar reparación de cable C3).
Highly Confidential

759 fuera de servicio en Taller Truck Realizar mantenimiento preventivo de cables
Shop. Trasladar cable C3 a patio cachimba. No
PV01 sin energía (cable de cola C9 y Enrollar cable 87 y trasladar a patio cachimba.
980 en PM Taller Truck Shop.

Continuar reparación de cable 70, confeccionar mufa
de unión (se consigue prensa terminales con Power
Shop. No
System).
Apoyar ingreso de PA04 a frente de carguío.
980 en PM Taller Truck Shop. Continuar reparación de cable 70, confeccionar mufa
759 fuera de servicio en Taller Truck de unión (se consigue prensa terminales con Power
Shop. System). No
PV01 sin energía (cable de cola C9 y Seguir con tendido de Perfo 01, para habilitar equipo.
Highly Confidential
Continuar reparación de cable 70, confeccionar mufa

de unión.
Adelantar aéreos PA04 (para cargar por ambos
Shop. No
lados).
Armar tendido de PV01.
980 Avería en Fase 11 sur.

Seguir con tendido para habilitar Perfo 01 (cable de
cola C9 queda en carrete en fase 11 sur)
Shop. No
Estandarizar trineo en fase 11 sur tendido Perfo 01
PV01 sin energía, continua fuera por
(no se alcanza a estandarizar por avería de 980).
avería.

Seguir con tendido para habilitar Perfo 01 (cable de
cola C9 queda en carrete en fase 11 sur)
Shop. No
Estandarizar trineo en fase 11 sur tendido Perfo 01
PV01 sin energía, continua fuera por
(no se alcanza a estandarizar por avería de 980).
avería.
980 operativo en Patio de Cables. Energizar Perfo 01, previa coordinación con personal
759 fuera de servicio en Taller Truck de mantención.
Shop. Bajar cable desde la rampa hacia Pala 02. No
PV01 sin energía, continua fuera por Enrollar cable 70 y trasladar a patio cachimba.
avería.

Realizar mantenimiento preventivo de cables. No
Shop.
Highly Confidential

Enrollar cable 93 y trasladar a patio cachimba. No
Shop.

759 fuera de servicio en Taller Truck Mantenimiento preventivo cable 66.
No
Shop. Conectar cable de cola y energizar PA04.

Mantenimiento preventivo cable 66. No
Shop.
Highly Confidential
Fecha Actividades
Movimiento de cables en pala 01 por Traslado hacia el sello.

Armado de aereos en pala 02
Desenergizacion de pala 02 por tronadura.
Movimiento de cables para energizar pala 02.
trasalado de pala 02 hacia el tronado.
Turno Día
Pala 02 y pala 04 quedan sin energia por falla en rectificadores.

11:30 sin energia 11:50 energizacion de pala 04, 12:20 energizacion
de pala 02
8/5/2020

Se mejora condicion de cable en aéreos Pala 02
Cambio de sitio Pala 02 a Lastre
Movimiento Pala 02 a posición de alimentación
Turno Noche
Se traslada PV 03 hacia patio H01-P03
Se bajan aéreos PV 03 y se instala pasacable a piso
Se acomoda cable Pala 01 para trabajos de Bull
Se adelanta cable Pala 02
☑️Se apoya a pala 01, adelantando cable de cola.
☑️Se apoya a manutención retirando cable de cola PV01 para

moverla de sector.
Turno Día
☑️Se realiza medición cable 82 queda operativo en patio de cables.
☑️Pala 03 sigue en avería
☑️Diagrama de cables actualizado.
8/6/2020
►Chequeo de Palas y perfos inicio de turno

►Se mejora condicion de ayudante en Pala 04 y se adelanta cable
Turno Noche
►Se despeja pala 02 por tronadura
►se despeja cable cola de la perfo01 por tronadura
Highly Confidential
☑ se realiza inspeccion inicial de cables en palas y perforadoras.

☑ se adelanta cables en pala 04, y mueven cables alimentadores
para ordenar.
☑ se mueven cables de perforadora 03, para movimiento de pv 02.
☑ se realizan movimientos de tronadura. Se mueven aereos de pala
02 despejandolos de tronadura, se retira cable de pala 02 desde el
pretil hasta fuera de la distancia de tronadura. se tracciona cable de
perfo 01, desconectado para su retiro del sector de tronadura.
Turno Día
☑ se devuelva cable de perfo dejandolo en la orilla del pretil a la
espera de estandarizar.
se devuelve cable de pala 02 a la espera de estandarizar.
8/7/2020 se mueven y reubican aereos en pala 02.
☑ se apoya pala 02 para su trasaldo a la frente de carguio luego de
tronadura.
☑ se realizan mediciones de aislacion en cables de ex tendido pala
04
►Chequeo de Palas y perfos inicio de turno

► Medicion ex tendido Pala 04 Fase 17
Turno Noche
► Se instala tapa en cable ex tendido Pala 04
► Se adelanta cable pala 01
► House keeping taller de reparación
☑ Inspeccion inicial de cables en palas y perfos.

☑ movimiento de cables en pala 04, adelantamiento de cables.
Turno Día ☑ Movimiento de cables en pala 01 para adelantar cables.
☑ se agrega cable 65 para tendido de pala 04.
☑ movimiento de cables pala 02.
►Chequeo de Palas y Perfos inicio de turno

8/8/2020 ►Se empieza con traslado de Pala 01 hacia el sello, se corta energia
a Perfo 03 par luego abrir cable , se continua con traslado de Pala 01
quedando en postura , se pivotea aereo de la Pala 01 y se
Turno Noche estandariza cable de la pala 01 y perfo 03, Se energiza Perfo 03
►Se traslada perfo 03 a piso superior.
►Se instala pasacable en salida de rampa fase 90
►Se retira pala01 de la frente de carguio para dar acceso a frontal, y
se instala pasacablea piso
☑ Realiza inspeccion de cables palas y perfos.

Turno Día ☑ se apoya psls 01 para cambio de sitio, reacomodando cable cola.
☑ Se apoya personal de Mantencion cortando energia y para
ingresar departamental.
☑ se apoya pala 02, en cambio de sitio y reacomodando cable cola.
☑ se corta energia y se abre cablePV03 para despeje de tronadura.
☑ se orilla cable cola en pala 04.
☑ se retiran dos carretes y cable 75 para trabajos fase 17
8/9/2020
Highly Confidential
►chequeo de Palas y Perfos inicio de Turno

►Se estandariza cable de la Pala 04 con conos
8/9/2020 ►Se adelanta cable a la Pala 01
►Se estandariza cable de la perfo 03 a pretil
►Se estandariza cable de la pala 02 y perfo 01 a pretil en fase 11 sur
►Se traslada Pala 01 y se deja en postura
►Se retira pasacables en rampa corta fase H01 y se levanta aereo a
Turno Noche cable de la perfo 03
►Se enrolla cable 50 y se traslada desde taller hacia patio cachimba
►Se enrolla cable 82 y se traslada desde taller hacia patio cachimba
►Se desenrolla cable 79 y 84 y se deja a piso en patio de reparacion
de cables
►Se retira pasacables de la pala 01 y se instala en rampa acceso
perfo 03
☑️Se apoya a Pala 02 en traslado a piso inferior, bajando aéreos e

instalando pasacable.
☑️Se apoya a PV 03 instalando pasacable goma en sector.
Turno Día ☑️Se realiza manutención y reparación cables 84 y 79.
☑️Se enrrolla cable 75 sector Pala 02 y se deja patio de cables.
☑️Pala 03 sigue en avería
8/10/2020

►Se ingresa Pala 04 a frente de caguio post mantenimiento
►Se petrolea camioneta JS33
►Se traslada cable 75 a cachimba para mantenimiento preventivo
►Se reacomoda pasacable de acceso a PV en H1 y se cambia de
Turno Noche pretil cable PV 03 para dejar pasillo para movimiento de precorte
►Se reacomoda cable Pala 01 a solicitud de operador
►Se traslada pala 04 a postura en Rampa F17 Oeste (Se retiran 2
cables C3 y 65), se cambian de posición los aéreos.
►Se traslada pala 02 a postura de mantenimiento
Se realiza ronda inspección cables palas y perforadoras.

Se apoya a Pala 02 estandarizando cable.
Se apoya traslado PV 02 Fase 11 sur.
Se enrrollan cables 65 y C3 se realizan pruebas de medición y
Turno Día
quedan en fase 17. Se deben dejar para manutención preventiva.
Se apoya Pala 04 acomodando cable de cola.
*Pala 03 sigue en avería*
Diagrama de cables actualizado
8/11/2020
Highly Confidential
8/11/2020
►Chequeo de inicio de Palas y Perfos inicio de turno

Turno Noche
►Se apoya a Pala 01 acomodo de cable
►Se enrolla cable 79 y cable 84 y se dejan en cachimba
►Se traslada Pala 02 desde piso superior (caja) a piso del cello.
Highly Confidential
ZT11 fuera de servicio, por falla electrica

en cables de ilumincaion.
Traslado perfo 03 no
980 _Fuera de servicio.
759 fuera de servicio.
ZT11 fuera de servicio, por falla electrica

en cables de ilumincaion.
Adelantar y acomodar cable Pala 01 que va a entrar
980 Fuera de servicio. No
afrente carguio
759 Fuera de servicio. (Sala de control
no tenia el dato)
revision de cables antigua alimentacion pala 04 no
980 avería
759 fuera de servicio en taller.
Camioneta ZT 11 en taterssal por falla
eléctrica, no hay camioneta de repuesto.
no
►980 en averia
►759 fuera de servicio en taller
►Camioneta ZT11 en tattersal por falla
electrica, no hay camioneta de repuesto
Highly Confidential
☑980 en averia
☑759 fuera de servicio en taller Continuar con la reparacion y mantencion de
NO
☑se recupera camioneta 22 para realizar cables
cambio con camioneta 33
☑980 en averia
☑759 fuera de servicio en taller (Saldra Continuar con la reparacion y mantencion de
NO
turno dia) cables
☑980 en averia
☑759 fuera de servicio en taller (Saldra
NO
turno dia)
►980 en averia
no
►980 en averia
estandarizar cables en area mina con equipo 980 NO
Highly Confidential
►980 en averia
►Reparar cables no
980 Patio de cable.

Mover pala 02 y/o 04 según requerimientos NO
operacionales
980 Fase 11 Sur piso Pala 02,

Llevar camioneta DZ19 a Tattersal para arreglar
OPERATIVO.
ampolleta freno derecha y claxon NO
Retirar faltante en bodega, ya esta coordinado.
Claxon de camioneta JS33 sin sonido
*980 Patio de cable.*

NO
Highly Confidential
980 Patio Cables, OPERATIVO.

759 Fuera de servicio en taller. Llevar camioneta DZ19 a Tattersal para arreglar
Claxon de camioneta JS33 sin sonido ampolleta freno derecha
Camioneta DZ 19 luz freno derecha Llevar camioneta JS33 a Tattersal para arreglar NO
quemada Bocina
Se envió correo a bodega por chicharras Traslado Pala 04 a sello cuando se indique
faltantes.
Highly Confidential
Fecha Actividades
Chequeo general de palas y perfos. Se estandariza araña en Pala 01.
Se adelanta y acomoda cable en Pala 04. Se apoya Pala 02 en
cambio de sitio. Se desenrolla cable de cola de perfo 03 por mal
Turno Día enrollado, se estira y operador vuelve a enrollar. Se cambia cable de
cola perfo 01, se instalando cable C9. Cable retirado C1 se deja en
7/29/2020 patio para chequeo. Se instala pasacable de piso en Perfo 01. Se
acomoda cables en pasacables ingreso a SWG 03.
Cheque general de palas y perforadora

Se apoya con acomodo de cable a Pala 02
Turno Noche
Se cambia cable de cola PV03 y se apoya para enrollar
Chequeo de equipos a inicio de turnos. Se adelanta cable en Pala 02.

Se instala pasacable de piso en cable de perfo 03 para ingreso de
personal geotecnia. Se adelanta y acomoda cabla Pala 04. Se apoya
acomodando cable de Pala 02 por cambio de sitio. Se realiza despeje
Turno Día por tronadura de Pala 04. Se adalanta y acomoda cable en Pala 02
por cambio de sitio. Se retornoa Pala 04 post tronadura. Se repara
cable C1 (se corta y sre rearma conector rojo, se instalan mufas
7/30/2020 termocontraibles.) se enrolla y se traslada a patio cachimba operativo.
Ronda de chequeo de equipos, se adelanto cable en pala 02

Se apoya en cambio de sitio pala 02
Turno Noche Se retira y se instala pasacable en PV01
Ronda fin de turno se adelanta cable a Pala 01
Se trabaja en reparación de cables.
Ronda de inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 02. Se

estandariza cable en pretil sector Pala 01 por camión en avería. Se
apoya a Pala 04 para postura de mantención. Se apoya con cable a
Turno Día perfo 03 para retiro del patio Fase H01. Se realiza salto de perfo 02
fase H01. Se adelanta cable para acomodar cable en pretil rampa
f17E. Se retira cable 2/0 en sector de garita mina. Se cambia conector
7/31/2020 negro en cable C3.

se adelanta cable en pala 02 y pala 01
traslado pala 04 a nueva postura
Turno Noche
Se retiran cables sector garita
se baja cable sector patio cargado

Se acomoda cable pala 01.
Se adelanta cable ene pala 04.
Se retira pasacable piso en H1.
Se realiza despeje por tronadura.
Turno Día
Se modifica postura de aaéreos y s eapoya a pala en
remate de caja. Se apoya pala en traslado a nueva postura
(tronado). Se enrolla cable 90 y se traslada a
cachimba. Se entrega Rolec
04 por parte de Power System con secuencia de fase correcta.
8/1/2020
Highly Confidential

Se acerca y acomoda cable a PA02, por cambio de postura.
Se realiza corte de energía a PV01 desde SWG03 por
requerimiento de personal de mantención, se mide aislación a tendido
(C14-C5-73-87), obteniéndose buenos valores de resistencia de
aislación. Se apoya a PA02 con ayudante volteado.
Turno Noche
Se realiza corte de energía a PA04 y se agrega
cable C3 a circuito, se acomoda cable de cola para permitir trabajos
de desborde con bulldozer.
Se acomoda cable de cola a PA02 por cambio de
postura. Se conecta y energiza PV01. Personal de
mantención solicita nuevamente desenergizar y desconectar
alimentador PV01 desde SWG03.
Ronda a inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 04. Se acomoda

cable de cola a Pala 02. Se acomoda cable a Pala 01. Se retira cable
Turno Día de cola en perfo 01. Se realiza levantamiento de postes aéreos (nr,
cantidad de cordeles, estado de base, freno y poleas). Se comienza
con tendido en cabecera F17 oeste, para cambio de tendido en Pala
04.

8/2/2020 Se realizan preparativos para cambio de alimentación PA04
desde Rolec 02 a Rolec 04: se tienden cables 50-83-46-C1, se
levantan aéreos en circunvalación.
Se realiza corte de energía a PA01 para salto de PV02.
Turno Noche
Se realiza cambio de alimentación de PA04 (se levanta aéreo
en cable C16), al momento de ponerse en servicio se produce falla a
tierra en cable 50. Se cambia cable 50 por 74 y se energiza pala.
Se realiza chequeo de
palas a final de turno. Se adelanta cable
a PA01.
Chequeo de equipos a inicio de turnos. Se acomoda cable en Pala 04.

Se estandariza con conos cable de Pala 01. Se estandariza cable y
araña en pasillo fase 17oeste, nuevo tendido de Pala 04. Se realiza
despeje por tronadura de cable y aéreo de perfos 03 y cable de Pala
Turno Día 01. Se acomoda cable en Pala 02 por cambio de sitio. Se estandariza
cable y aéreos de perfos 03 y pala 01 post tronadura, quedando
equipos operativos. Se apoya levantando ayudante en Pala 02. Se
acomoda cable en Pala 01. Se acomoda y adelanta cable en Pala 02
por cambio de sitio.

Se realiza movimiento de cable en PA04 para permitir trabajos
con bulldozer.
Se retiran cables 82-70-84-79 desde antiguo tendido de PA04
Turno Noche
(Rolec 02).
Se realiza corte de energía a PA01 para saltar PV02.
Se retiran 02 mantas
termocontraíble en cable 50, se realiza 01 vulcanizado, quedando
pendiente el segundo.
Highly Confidential
Se realiza chequeo de equipos inicio de turno. Se adelanta cable en

Pala 02. Se adelanta y acomoda cable en Pala 04. Se conecta cable
de cola de Perfo 01 y se energiza a peticion de Mantencion. Se instala
pasacable de piso en cable de cola Per 03 para retiro de personal de
mantención. Se acomoda cable en Pala 02 por cambio de sitio. Se
Turno Día corta energía a perfo 01 y se desconecta conector desde switchgear,
quedando con departamental 40F227. Se cambia pasacable de piso
en Per 03 para ingreso de camiones a descargar. Se continua
repararación de cable 50 quedando pendiente cambio de vulcanizado.
Se retira cable 93 y 75 de antiguo tendido de Pala 04 quedando en
patio cachimba.
8/4/2020

Turno Noche Se acomoda cable de cola PA04 y se levanta ayudante
volteado. Se realiza vulcanizado en cable 50, quedando
operativo en taller. Se realiza corte de energía a PV01, quedando
con bloqueo departamental 40F485.
Se traslada PA04 desde F17 B1700 hacia F17 B1670.
Highly Confidential

cambiar cable perfo 03. Chequear Cable C1. Ayudar a
980 en taller fuera de servicio. NO
perfo 01 en recoger cable post mantención.
Vatio fuera de servicio
759: Patio de Cables

980: Truck Shop F/S Continuar con la mantención cable C1
NO
Vatio: F/S Chequeo Mufa cable 90
Chequear cable 90. Trsaslado de Pala 04 a B1700. NO

980: Truck Shop F/S
Vatio: F/S
759: Patio de Cables Chequear vulcanizacion cable 90

980: Truck Shop F/S Continuar con reparacion cable c3, falta armar NO
Vatio: F/S conector completo
Acomodar cable en doble pretil de seguridad F17.

Falta retirar un cable en sector de cachimba. Bajar
980: Truck Shop F/S
cable a medio pretril patio adelanto. Enrollar cable NO
Vatio: F/S
C3 y cable 90 para traslado a patio cachimba.
Traslado Pala 04 post mantencion.

980: Truck Shop F/S
No
Vatio: F/S

980: Truck Shop F/S
Agregar cable a pala 04. No
Vatio: F/S
Highly Confidential

980: Truck Shop F/S Conectar alimentador PV01 en SWG03 y energizar
No
Vatio: F/S (previa coordinación con personal de mantención).

980: Truck Shop F/S Continuar y terminar con tendido en cabecera F17
No
Vatio: F/S Nueva alimentacion Pala 04 a Rolec 4

980: Truck Shop F/S Retiro de antiguo tendido de PA04 desde Rolec 02.
50 Falla a tierra.
Vatio: F/S Estandarizar trineo de PV03.

Retiro de antiguo tendido de PA04 desde Rolec 02.
980: Truck Shop F/S
Terminar de armar conector rojo de cable 50 y NO
Vatio: F/S
cambiarr mufas termocontraibles.

980: Truck Shop F/S Continuar con el retiro de antiguo tendido PA04.
No
Vatio: F/S Terminar de armar conector rojo en cable 50.
Highly Confidential

980: Truck Shop F/S Terminar cable 50. Bajar Pala 04 o Mover Pala 01 a
No
Vatio: F/S sello
759: Fase 17O

980: Truck Shop F/S
No
Vatio: F/S
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se estandarizan camellones de estacionamiento de patio de cables.
Se corta energía en PV 01 por trabajos de personal de mantencion.
Trasladamos PV 03 por tronadura en Fase H1.
Cortamos energía en Pala 02 para pasar perforadora precorte 05, en
dirección a banco superior.
Turno Día
Posteriormente cerramos tendido y quedan pala 02 con energía.
Apoyamos a PV 03 en traslado a nuevo plato de perforación.
Energizamos PV01 post mantencion.
Comenzamos traslado largo con pala 01 a fase H1 banco 1535, se
espera que bull abra paso para no salir retrocediendo e intervenir
7/22/2020 circuito de camiones. Cortamos energía y acortamos tendido,
quedando 2 cables disponibles más pasacable de goma con tapas.
☑ Se realiza inspeccion inicial de cables palas y perfos.

☑ Se realiza movimiento de cables pala 04, para ordenar cables.
☑ Movimiento cables en pala 01.
☑ Corte de energia pala 01 (22:10-22:30) para agregar cable 88
Turno Noche
☑ Traslado pala 01 22:50-00:20. baja de banco 1595 al 1550
☑ Movimiento de cable cola n pala 01, acomodar ayudante mecanico.
☑ Movimiento de cable y aereos en pala 02. para trabajos de patio
perforadora 01

Se realiza escolta a camion BBOSCH para limpieza de portales en
sector Rolec 01
Trasladamos pala 02, 100 mts al sur, se mueven aereos hacia el sur y
queda cargando por ambos lados
Turno Día
Se estandariza fase H1 recogiendo conos y caballetes.
Prestamos apoyo power sistem como escolta, para el lavado de
aisladores.
Se recoge cable 91 de tendido antiguo pala 01 más una araña, se deja
cable en patio de reparaciones para mantencion preventiva.
☑ se realiza inspeccion diaria cables palas y perfos.

☑ Movimiento incial acomodo de cables en pala 02.
7/23/2020 ☑ Acomodoo de cables inicial en pala 04.
☑ Traslado de pala 01.
☑ Corte de energia perfo 03, para retiro de aereos.
☑ desarme de aereos en perfo 03.
☑ Armado de aereos en cable cola pala 01, para carguio sector
derecho en el sello.
Turno Noche
☑ Movimiento de cables y acomodo de aereos en pala 02, por cambio
de sitio.
☑ Movimiento de cables alimentadores pala 02 y perfo 01 para
traslado de precorte en fase 11S.
☑ Movimiento de cables en perforadora 01 para traslado de
perforadora.
☑ Instalacion de banqueta porta cables en alimentadora pala 01.
☑ Movimiento de cables en alimentador apala 01 para traslado de bull.
Highly Confidential

Aéreos de cabe de cola pala 01 N°10 y N°1.
Se estandariza pasacable de goma mirador fase 11 sur (Se encontró
con todo el cable fuera)
Cortamos energía en PV 01 para agregar cable 87.
Turno Día
Evacuamos pala 02 hacia el norte por tronadura .
Se deja tendido de PV 01 más al este por extensión de patio de
perforación, queda sobre el pretil estandarizado
Pala 02 se devuelve al disparo tronado, se acomodan aéreos y cable.
Se cambia pasacable de goma en rampa corta salida pala 01.
7/24/2020 Se petrolea DZ19
☑ Se realiza inspeccion Diaria de cables en palas y perforadoras

☑ se agrega cable C15 a pala 01, y se levanta aereos, Corte de
energia (21:05-21:55)
☑ se adelanta cables en pala 04.
Turno Noche ☑ se estandariza cable en pretil de perforadora 01
☑ se estandariza cable n fase 11S para traslado de PV 02
☑ se realiza mantencion preentiva en cable 74 y se confecciona
enchufe hembra , se realizan medicion de variables electricas
quedando operativo.

Se traslada pala 02 a MP en el mismo sector.
Se petrolea camioneta ZT11.
Llevamos camioneta DZ19 a tattersall. Se cambian 02 ampolletas
delanteras.
Se abre pretil de acceso a Rolec 02
Turno Día
Agregamos cable 74 a tendido de pala 04, se acercan aéreos y
ordenamos el cable de cola.
Rescatamos cable 67 que desbordaba de rampa antigua fase 11 sur,
7/25/2020 queda en taller de reparación.
Se comienza reparación de cable 67.
Realizamos test rápido Covid 19 en Truck Shop
☑ se realiza inspeccion de cable cola inicio de turno palas y perfos.

☑ movimiento de cables en pala 01 adelantamiento de cables.
☑ Mantencion preventiva de cables coplas macho y hembra en cable
Turno Noche 67, pruebas de variables electricas quedando operativo en taller.
☑ Traslado de pala 02 a realizar caja, movimiento de aereos y
estandarizacion de cables.
☑ Movimiento de cables en pala 04, ordenandio cables.
Highly Confidential

Acomoda cable atrapado en una piedra en pala 01.
Se apoya a pala 04 recogiendo ayudante.
Se retiran insumos de bodega
Se realiza mantencion a conector 91
Turno Día
Se apoya a PV01 desenredando cable.
Traslado de pala 01, 400 mts al norte en banco superior,
cortamos energía y acostamos tendidos, y quedan cables
7/26/2020 disponibles del traslado 88 y C15 para futuro regreso de
la pala.
Corte de energía en PV 03 para pasar pala 01.
Queda pala 01 en el punto cargado por ambos lados, con
pasacable de goma.
☑ se realiza ronda de inspeccion cables palas y perfos.
☑ Se corta de energia y se agrega cable 88 al cto de pala 01, para
llegar a frente de carguio
Turno Noche ☑ se adelantan aereos en pala 04 para adelantar cables.
☑se apoya pala 02, en cambio de sitio, acomodndo cable cola.
☑ se apoya en desenredar cable cola en pv 01.

Se traslada pala 02 a sector de estéril, queda cable marcado y pala
Apoyamos a PV 01 con movimiento de cable.
Acercamos cable a pala 04, bajando aéreos y preparando el tendido
para traslado.
Turno Día Traslado de pala 04 al norte, sector de pala 03, se marca con conos y
queda cargando por la derecha. Todo el cable de cola queda
disponible para su avance.
Quedan aéreos de pala 04 disponibles en banco superior.
Se rellenan con combustible camioneta ZT11 Y DZ19.
Se cambian ampolletas delanteras de ZT11
7/27/2020 Cable 91 operrativo
☑ se realiza ronda de inspeccion de cables palas y perfos.

☑ se apoya pala 01 para cambio de sitio, cargando solamente por la
derecha.
☑ se adelanta cable cola en pala 04.
☑ se apoya pala 02 en cambio de sitio y se acomoda cable cola
Turno Noche ☑ Se apoya ppv 01 retirando cable de carrete y retirando de patio.c
☑ se traslada pv03 al sector de pv 02, se levantan aereos en inicio de
rampay se retira pasa cable goma
☑ se apoya pala 02 para cambio de sitio y se acomoda cable cola en
hora de pausa activa.

Se traslada pala 01 a sello, en frente donde estaba. Se acomoda cable
y se deja marcado.
Turno Día
Trasladamos pala 01 por tronadura hacia el sur para posteriormente
dejarla en disparo tornado.
7/28/2020 Post tronadura cortamos energía e incorporamos cable C5 que pasa
por aéreos. Queda tendido marcado y cargando por la derecha.
Highly Confidential
7/28/2020
☑ movimiento de cables inicio de turno palas y perfos.

☑ Movimiento de cable pala 02 por traslado y cambio de modulo.
Turno Noche ☑ Movimiento de cables en perforadora 01 para agrandar patio.
☑ Movimiento de cables en perfo 01 por carrete enredado.
☑ Movimiento de cables en pala 01 para saltar bull.
Highly Confidential
Manipulador 980 en avería pasador del

cilindro de la torna mesa
Manipulador 759 traslado pala 01
6 candados de bloqueo en caja de
Continuar con traslado Pala 01. NO
bloqueo camioneta ZT11 (Se recibe
llavero completo)
Rampa corta con conos y barras
delimitadoras por arriba y por abajo.
☑ 759 en patio cables.

mejorar condicion de aereos en pala 02. NO
☑ 980 en averia
☑ 759 en patio cables.

NO
☑ 980 en averia
759 n patio de cables.

Agregar cable perfo 01 por traslado de patio nuevo. NO
980 en averia
Highly Confidential
759 Piso Pala 01

980 en averia Abrir pretil de acceso Rolec 02 (Cerrado por
NO
Se levanta Hazard por doble etiquetado tronadura, sin disponibilidad de pato)
de parka ignifuga
980 en arveria
Agregar cable en pala 04 No
759 Patio de cables
980 en averia
Reparar cables según diagrama NO
759 Patio de cables OPERATIVO
980 en averia
Reparar cables según diagrama NO
Highly Confidential
980 en averia pasador del cilindro del

Reparar cables según diagrama
tronamesa (a la espera de repuestos) NO
Acercar aéreos Pala 04
980 en averia pasador del cilindro del

tronamesa (a la espera de repuestos)
traslado de pala 04 no
ZT11 foco derecho iz quemado.

Traslados intermitentes de Pala 02
cilindro de la torna mesa NO
Pintar cable 91
Manipulador 759 patio de cables

cilindro de la torna mesa estandarizar tendidos en area mina No

Estandarizar primera araña de rampa de acceso a
cilindro de la torna mesa NO
pala 04 ( 50 mts de donde descuelga el cable)
Highly Confidential

980 en taller fuera de servicio. Cambiar cable perforadora 01 NO
Camionetas lavadas
Highly Confidential
Fecha Actividades
Turno Día Se estandarizan arañas en Pala 01, perfo 03 y Pala 04. Se desenreda
cable y estandariza cable en Pala 04. Se apoya a regreso a la frente
en Pala 04. Se despeja por tronadura y retorna Fase 11Sur. Se abre
cable cola en camino Fase 11S sector Pala 02 para generar espacio
de carguio frontal. Se encuentra falla de control HP 52-2 Rolec 2 y
falla de carro 52-4, se cambia de alimentacion SWG03 a 52-3.
Chequeo general de equipos a inicio de turno.

7/15/2020 Se estandariza con conos y destellantes pasacable de piso en fase 11
sur.
Se energiza Pala 02, sin novedad.
Se energiza Perfo 01, sin novedad.
Se colocan destellantes a pasacable de piso en Pala 01.
Turno Noche Se chequea luminaria 07 en stock SHIA, quedando fuera de servicio
por alarma de temperatura. Se informa a lider de desarrollo.
Se enrollan cables 83 y 87 en patio de reparacion, y se trasladan a
patio cachimba.
Ronda inicio de turno, se acomoda y adelanta cable en Pala 04. Se

limpia pasacable de piso en Pala 04. Se despeja tendido de Pala 03
en sector del pasillo por tronadura. Se adelanta y acomoda cable en
Turno Día
Pala 01. Se limpia pasacable en Pala 01 y se apoya a Pala 04 por
ayudante caído. Se gestiona cierre de acceso a PD que alimenta
Rolec 3 y Rolec 4.
Chequeo general de equipos.

7/16/2020 Se carga combustible a Luminaria de patio de cables.
Se apoya Perfo 03 para ingreso a patio de perforacion.
Se adelanta cable a Pala 01, y se limpia pasacable de piso.
Se mueve aereo y cable de Pala 02 hacia pretil, para generar ingreso
de frontal a zona de carguio.
Turno Noche Se salta Perfo 04, en fase 11 Sur.
Se Recuperan cables C9 y C15 en pasillo Fase 17, y se trasladan a
patio cachimba.
Ronda inicio de turno. Se adelantan cables en Pala 04. Se adelanta

cable en Pala 01. Se arman arañas en patio de cables. Se apoya a
perfo 03 en cambio de patio. Se chequea aislación decable C9 y C15
Turno Día
en cachimba. Se acomoda pasacable en perfo 03. Se retira luminaria
en pasillo fase 17, quedando en patio de cables. Se realiza ronda de
fin de turno en Pala 01.
7/17/2020
Highly Confidential

Se traslada Pala 02 a frente de carguio, se levantan aereos y se
7/17/2020 estandariza cable en pretil de patios de perforacion.
Se instala pasacable de piso en ingreso a patio de Perfo 01.
Se salta Perfo 04 en fase 11 sur.
Turno Noche Se corre cable de cola de Pala 03 hacia el corte, y se enrolla cable 91
quedando en fase 17 al lado del 759.
Se extiende cable C15 en fase 17 para nueva postura de Pala 04.
Se acomoda cable de Pala 02, por CEX en averia en lado derecho de
la pala.
Ronda inicio de turno, Se adelanta cable en Pala 01. Se traslada Pala

04. Se corta energía en Pala 04. Se agrega cable C15 y 91 en Pala 04
Turno Día quedando operativa. Se energiza Pala 04 y se levantan aéreos en
cable 91. Se repara cable 53 (chaqueta termocontraible) Se apoya a
Pala 01 por volteo de ayudante.

7/18/2020 Se adelanta cable a Pala 04.
Se adelanta todo el cable que estaba en rampa, en Pala 04 dejandolo
detrás del equipo.
Turno Noche Se limpia pasacable de piso y se adelanta cable en Pala 01.
Se apoya en cambio de sitio y se mueve aereo en Pala 02.
Se realiza cierre con letreros, caballetes y cadenas en las 4 SS/EE de
la mina.
Se realiza ronda a iniciode turno. Se realiza despeje por tronadura en

F11S se baja aéreo doble y se pivotea, se abre cable y recoge. Se
Turno Día
realiza retorno de tronadura se acomodan aéreos de Pala 02 y Perf
01.
Se levanta cable de Pala 02 en aéreo doble en fase 11 sur, se

conectan enchufes de Perfo 01 y Pala 02. Se energizan equipos y se
apoya a Pala 02 a volver a frente de carguio.
Turno Noche
Se traslada Pala 01 desde banco inferiores de fase H1 hacia bancos
superiores.
Highly Confidential
Se realiza ronda a inicio de turno, se realiza traslado de Pala 04 a

F17E bco 1670. Se bajan aéreos y se retira cable 91. Se realiza
Turno Día
tralado de Pala 01 a sello superior, se agrega cable 91 y se agrega
pasacable de piso.

Se energiza Perfo 01.
7/20/2020 Se enrolla cable C15 en fase 17, y se traslada a patio cachimba.
Se recuperan conos y caballetes en fase 17 oeste.
Se instala pasacable de piso en fase H1, sector donde remato caja
Pala 01.
Turno Noche
Se reacomoda cable en Pala 01, se retiran pasacables de piso.
quedando equipo cargando solo por la derecha.
Se apoya levantando ayudante de Pala 01.
Se realiza ronda a inicio de turno.

se acomoda cable en Pala 04.
Turno Día Se acomoda cable en Pala 01.
Se adelantan aéreos en Pala 02.
Se acomoda cable en Pala 04 pm.
Se acomoda cable en Pala 01
7/21/2020
Se coloca y acomoda cable en pasacable de piso en Perfo 01.
Turno Noche Se levantan aéreos en Pala 04.
Se retiran pasacables de piso de fase 17, llevandolos a patio de
cables.
Highly Confidential
980 avería escala de acceso impactada

turno saliente. Energizar Pala 02 y Per 01. No
759 operativo
Ingresar en continuado a, adelantar cable y limpiar

980 Averia en Taller.
pasacable de piso en Pala 04. No
759 Operativo patio de cables.
Solicitar petrolero para Luminaria patio de cables.
981 avería escala de acceso impactada

Recuperar cables en pasillo de la F17 (descuelgues).
turno saliente. No
Armado de skid.
759 operativo
Retirar Luminaria 03 desde pasillo fase 17, para

solicitar cierre con pretiles en el sector.
Medir aislacion a cables C9 y C15, retirados desde No
tendido Pala 03.

No
Highly Confidential
Extender cable 91 en fase 17 y conectar con cable

980 Averia en Taller. C15 que ya esta extendido . ( en los conectores del
No
759 Operativo en Fase 17 Oeste.. C15 quedan las arañas )
Retirar caballetes en fase 17.
No

Llevar camioneta ZT-11 a tattersal, para reparación
759 Operativo en Fase H1 , en ingreso a No
de luz de posición trasera lado copiloto.
SG 02.
980 Averia en Taller. Pendiente conectar y levantar aéreo en Pal 02 y per

No
759 Operativo en patio de cables 01, energizar.
980 Averia en Taller. Pivotar aéreo de Perfo 03, conectar enchufes y

No
759 Operativo en patio de cables energizar equipo.
Highly Confidential
981 Averia en Taller. Recuperar pasacables de piso, conos y caballetes en

759 Fase H1 sectores mina. Evaluacion de tendido en Pal 02. No
Vatio Fuera de Servicio Energizar Per 01

Agregar cable corto a Pala 02, para llegar a sector
759 Operativo en patio de cables. No
mas lejano de carguio.
Vatio Fuera de Servicio.

Levantar aéreo en Pala 04 y rescatar pasacable de
piso en Pala 04. Aseo oficina

Highly Confidential
Fecha Actividades
☑️Se apoya a pala 01 acomodando cable y traslaso para trabajos en

caja.
Turno Día ☑️Se presta apoyo en PV 01 retirando cable de carrete y acomodando

cable en patio.
☑️Se instala pasacable piso fase 11 Sur.
☑️Se petrolea 759.

7/8/2020 ☑ se traslada pala 02, de vuelta a carguio de material.
☑ se rescatan enchufes de cables robados.

Se acerca cable a pala 01 para rematar la caja y carguio.
Se traslada pala 02, 100 mts a la derecha, se ordena cable y se deja
Apoyamos traslado a frente de carguio a pala 04, se acerca cable y
Turno Noche queda cargando por la derecha.
Apoyamos en traslado pala 01 a remate de perfil, se ordena y marca
cable de cola
Se rellena de combustible camioneta YL10.
Se agrega cable 65 a tendido de PV 03 y se energiza desde Switch
house 03.
☑ Movimiento de cables para Traslado de pala 01, instalacion de pasa

cable piso.
☑ Movimiento de cables para instalar pasa cable goma en perfo 03.
☑ Movimiento de cables para traslado de pala 04.
☑ Pruebas electricas en cable 65
Turno Día
☑ Apoyo en movimiento de cables en pala 01 para cambio de sitio.
☑ Retiro de cable 65 fallado en perforadora 03,.
☑ Cambio de cables fallado.
☑ Cambio de alimentacion en perfo 03.
☑ se agrega cable adicional 51 y 48 para traslado perfo 03.
7/9/2020

Se desenreda cable a pala 01.
Apoyamos a PV01 con problemas para votar cable.
Se corta energía en pala 04 y se saca del tendido cable 74.
Turno Noche
Se deja cable 74 en patio de cables y pala 04 queda con energía.
Se realiza conector nuevo hembra en cable 65, piloto se encontraba
desconectado y enchufe hembra con aislacion exterior más retirada de
lo normal.
Se rellena d combustible camioneta DZ19
☑ ronda de inspeccion de cables en palas y perfos.

☑ se apoya en movimiento de cable cola en pala 01.
☑ se presta apoyo en pala 02 modificando aereso para retirarlos del
patioo de perforacion. Estandarizando cable cola.
☑ se mueve cable cola PV01 retirando trineo.
☑ despeje de tronadura. corde te energia pala 01 y perfo 03 y despeje
Turno Día
de cables.
☑ se devuelve cables de pala 01 y perfo 03 energizando luego de
tronadura.
☑ se mueven cables de pala 01, para trabajos con bulldoser
☑se termina de armar cable 65 quedando operativo.
☑
7/10/2020
Highly Confidential
7/10/2020

Se apoya a pala 04 a ingresar a la frente de carguio, se marca cable
con conos.
Turno Noche
Se traslada pala 02, 150 mts al norte, se mueven aereos, se deja
cable ordenado y cargando por la derecha
Se pone pasacable de piso en tendido de pala 02, para ingreso de
cargador frontal 03. Se deja demarcado.

☑️Se apoya a Pala 01 adelantando cable de cola inicio de turno y
acomodandolo al lado derecho.
☑️Se presta apoyo en Pala 02 trasladandola hacia sureste
modificando posición de aéreos, y estandarizando cable.
☑️Se apoya a PV 01 trasladandola a patio contiguo.
Turno Día
☑️Se apoya pala 04 instalando aéreos quedando en cable de cola con
aéreos (01 y 25)
☑️Se apoya sector pala 01 en cambio de sitio y acomodando cable de
cola.
☑️Se presta apoyo en Pala 02 trasladandola hacia noreste
modificando posición de aéreos, y estandarizando cable
7/11/2020

Se apoya en traslado corto a pala 01 hacia el sur, se reacomoda pasa
cable de goma y se estandariza cable de cola.
Se realiza inspección a tendido disponible en fase 17 oeste,
Turno Noche encontrándose sin novedad.
Se baja tendido de PV 01 desde el pretil para que bulldozer 07
estandarice altura del pretil, se demarca con conos.
Se colocan destellantes en tendido de PV 03, sector rampa de acceso
pala 01.
Se acerca cable de cola a pala 02.
Turno Día falla loop 25 KV; energizacio rolec 04
Posterior a la falla presentada en 23 kv.

Procedemos a revisar S/E Rolec 1 según prioridad de equipos.
Escoltamos a carabineros desde garita mina hasta PD 91 sector que
se encuentra cable armado 23 kv en falla.
Se abre incoming de Rolec 1 de forma intempestiva quedando sin
control eléctrico para cierre manual, procedemos a cerrar interruptor
de forma mecánica, posteriormente se energiza Switch house 02 y
cargas asociadas sin novedad.
7/12/2020 Se revisa condición de tendido hacia Switch house 03 y cargas, se
Turno Noche
energizan equipos sin novedad.
Se realiza chequeo a palas y PV.
Se estandariza pasacable de goma con ayuda de pato 01.
Se apoya en traslado corto a pala 02 hacia la derecha.
Cable 78 queda en frente del piso de pala 04.
Cable 65 queda operativo, encarretado en patio de cables .
Bajamos cables 87 y 83 de aereos fase 17 oeste y se lleva a patio de
reparaciones.
Highly Confidential
☑️se Realiza ronda de inspeccion de inicio de turno, palas y perfos.

☑️Movimiento de cables en pala 01 para acomodar cables.
☑️apoyo en perforadora 01 por movimiento de cables en patio.
☑️Salto de equipo perforadora 04, con corte de energia en pala 02 y
perforadora 01.
☑️Apoyo en despeje de tronadura de pala 02.
Turno Día ☑️traslado de cable 78 pra pala 04.
☑️Corte de energia en pala 04 para agregar cable 78.
☑️desarme actual de aereos en pala 04.
☑️se agrega cable 78 en tendido de pala 04 atras de cable cola para
ganar cable y armar aereos con nuevo cable.
☑️se arma aereos con cable 78.
☑️se apoya inicio de traslado pala 01.
7/13/2020
Se acerca araña y cable a PV 03, por solicitud del operador.
Iniciamos traslado de pala 01 a nuevo punto de carguio en banco
inferior, se corta energía en PV 03, abrimos tendido, se pasan aereos
y continuamos con el traslado.
Dejamos pala 01 en el punto y colocan pasacables de goma, se deja
todo el tendido estandarizado y PV 03 con energía. Pala 01 queda
Turno Noche cargando por ambos lados.
Se colocan pasacables de goma en acceso a plato de perforación
aledaño a PV 01 para ingreso de aljibe y petrolero a PRECORTE
Cortamos energía en pala 02 para saltar PV 04 por tendido. Queda
pala 02 con energía y pasacable de goma estandarizado
Se retrocede cable a pala 04.
☑️Se levantan aereos (04 - 10) pala 01, queda con cable 51 de PV 03.
☑️Se instala pasacable piso sector PV 03.

Turno Día
☑️Se presta apoyo en Pala 02 en cambio de sitio.
☑️Se reparan e instalan enchufes hembra y macho cables 83 y 87.

Quedando operativos en patio de reparación de cables para dejarlos
en carrete.
7/14/2020
Se adelanta y acerca el cable hacia el pretil a pala 04.
Se retira pasacable de acceso en plato de perforación fase 11 sur.
Queda en el mismo sector.
Se acomoda cable de pala 02 para habilitar nuevo patio de
Turno Noche perforación.
Estandarizamos subestaciones y aseo en containers.
Se coloca pasacable de goma en cable de cola pala 04.
Se aleja trineo de perfo 03 y se traslada a patio de perforación
aledaño.
Se traslada pala 02 a patio de mantenimiento.
Aseo a camioneta ZT11.
Highly Confidential
☑ 980 patio cables operativo. ☑ traslado pala 01.

No
☑ 759 patio cables operativo.
Traslado PV 03
980 en piso de PV 03
Traslado Pala 01
759 operativo patio de cables No
Recuperar cono rampa hacia SWG
Instalar trieno en cable agregado a PV03
Trallado PV03
falla hilo piloto en cable 65 pv03 si
Reparacion de cable 65

Terminar el enchufe negro del cable 65
980 en patio de cables No
Revisión preventiva cable 74
980 pewtrroleado.
mejora de aereos en pala 02. No
Camioneta ZT11 recuperada.
Highly Confidential

980 en piso de pala 01 fase H1 No

Agregar cable en pala 04. No
Subir a pretil tendido de PV 01 con manipulador de

No se utilizaron los equipos:
cables.
980 operativo patio de cables No
Bajar aéreos de Fase 17 Oeste y llevar cables a Taller
para reponer enchufes cortados.
corte de energia gral solo pala 04 seentrega con energ si
Pendiente
No
Agregar cable a pala 04
Highly Confidential
equipo 759en taller

Tralado pala 01. No
980 en patio cables.
Revisar ubicación de pasacables de gomas v/s

980 Piso Pala 04 diagrama
759 En taller de Truckshop Colocar pasacables de goma en Pala 04 (ya está en
No
Se actualiza plano de la mina en el sector)
diagrama de cables Levantar aereos en pala 01. (ya estan en el sector)
980 patio cables

759 En taller de Truckshop
despejar pala 02. No
Se actualiza plano de la mina en
diagrama de cables
980 patio cables

Desenergizar pala 02 y abrir cable por tronadura. No
759 En taller de Truckshop
Highly Confidential
Fecha Actividades
Ronda de Palas inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 04 y se

apoya a cambio de postura a Pala 01. Se comienza con traslado de
Pala 02 desde patio ovehaul a F11S. Se realiza corte de energía en
Turno Día Pala 01 para pivotear aéreos y pasar Pala 02. Se mueven pretiles
centrales en cabecera rampa fase 5 y switchback. Se abren aéreos
pasillo fase 9 quedando en avería con Pala 02 a 100m de rampa de
acceso a piso inferior Pala 01. Se normaliza aéreo circunvalacion a
Pala 01 y sus pretiles centrales, posterior se deja energizado equipo.
Se energiza Perfo 03
7/1/2020
Se continua y concluye traslado de PA02 hacia F11S. Se energiza
PA02 (en avería) desde SWG03, se acomoda y estandariza cable.
Se trasladan aéreos (09-29) con cable 68 hacia
intersección pasillo F9 con rampa de acceso a PA01, futura
Turno Noche alimentación de PV01. Se mejora condición de aéreos
en salida de PA01 (por baja altura). Se bajan aéreos (13-25) en
F17 sector PA04 por construcción de patio 5, se recupera cable 48
(queda en Taller). Se estandariza
cable de circuito PA04 sobre pretil en patio 6 F17.
Ronda inicio de turno. Se acomoda cable de Pala 01. Se escolta vatio

desde F11S a patio de cables y posterior el tracto a bodega. Se apoya
pala 04 a salir de la frente para recuperar piso y se apoya con retorno.
Turno Día Se apoya a levantar ayudante en Pala 04. Se despeja por tronadura
fase 11s cable de Pala 02 y cable per01 normalizando tendido sin
novedad. Se energiza perfo 03 para traslado a sector donde la tomará
mantencion

Se acerca y acomoda cable de cola a PA02 por cambio de postura.
Se recupera carrete vacío en piso de PV03.
Se reacomoda luminaria en botadero 1790.
Turno Noche Se acomoda cable en PA04, para permitir mejor giro de
camiones. Se acerca cable a PA02 por cambio de postura.
Se recupera trineo en rampa de salida PA01.
Se apoya a PA02 en traslado para limpieza de
caja Oeste de P303 B1565 F11S (RGO-001).

realiza traslado de Pala 02 a frente de carguío. Se agrega cable 77 y
Turno Día se levanta aéreos Pala 02. Se abre cable 91 con C16 de Pala 03 en
fase 17 para habilitar tránsito de este a oeste. Se continuan trabajos
de Aramark en Patio de cables.

7/3/2020 Se acerca y acomoda cable de cola a PA04.
Se apoya a PA02 en cambio de postura, se acerca y estandariza
cable.
Se adelantan aéreos en PA01, se acomoda y estandariza cable
Turno Noche
de cola.
Se adelanta aéreo en PA02 (poste lado pala), se acerca y
Se apoya con movimiento de cable en PV03 por
traslado de patio (continuar apoyo).
Highly Confidential

Se acomoda cable descolgado (C16) en fase 17.
Se acomoda cable en Perfo 03, para que pueda alcanzar pozos para
perforar.
Personal power system desconeta rolec 04 desde PD98, y habilita
rolec para traslado, quedando canastillo y llave de departamental en
oficina SEM, (Dep. 40F463)
Se desconectan cables 83 y 86 de Rolec 03, quedando pendiente
Turno Día
desconexion por parte de Power system.
Se raliza traslado de Pala 01 a nueva frente para rematar perfiles y
RGO.
7/4/2020
Se retrocede y acomoda cable de cola en PA04.
Se termina traslado de PA01, se estandariza cable.
Se normaliza condición de cable de cola en PV01 (cable
etrapado entre carrete y estructura).
Turno Noche Se realiza movimiento de cable y trineo hacia afuera
de patio de perforación en F17 (PV02).
Se desplaza trineo y se acomoda cable de cola de PV03,
para permitir desplazamiento y perforación.
Se apoya traslado de PV01 hacia piso superior PA02,
se baja aéreo y se realiza salto sobre tendido PA02 para ingreso al
patio. Se acerca cable a PA02.

acomoda cable a Pala 02. Se apoya con traslado de Pala 04 a piso
superior, para mantención. Se apoya en cambio de sitio a Pala 02. Se
Turno Día traslada rolec 04 y mueve rolec 03 para reparacion de enfriador de
aceite. Se estandariza araña de tendido descuelgue Pala 03 y Per 01.
Se estandariza tendido y arañas en SWG 03. Ronda de Palas de final
de turno.

Se apoya a PA04 en traslado a frente de carguío (post
mantención), se reacomoda pasacable de piso, se estandariza y
acerca cable. Se apoya a PA01 en cambio de
sitio, se acomoda y estandariza cable. Se realiza chequeo de palas
Turno Noche a final de turno. Se acomoda cable de cola
PA04. Se levanta ayudante
volteado y se acerca cable de cola a PA02. Se estandariza
trineo sobre pretil en tendido PA01, sector pasacable de piso.
Se acomoda
cable de cola en PA01.
Ronda inicio de turno. Se apoya en retiro de Pala 01 para mantención.

Se acomoda cable en Pala 02. Se agrega cable 74 en Pala 04. Se
acomoda cable en Pala 03 para cerrar pretil. Se colocan caballetes en
Turno Día cable de switch 03. Se instala pasacable en rampa fase 11S. Se corta
energía en perfo 03 y se recoge cable hacia switch 02. Se acomoda y
se instala pasacable en cable Pala 01 para generar acceso a switch
02
7/6/2020
Highly Confidential
7/6/2020
Se acerca y acomoda cable de cola en PA02.
Se mejora condición de poste aéreo en piso PA01.
Turno Noche
Se apoya en cambio de sitio en PA02, se acomoda y estandariza
cable.
Se acomoda y acerca cable de cola a PA04.
Se realiza ronda de turno, se acomoda cable en Pala 02. Se apoya

Pala 04 en cambio de sitio. Se apoya Pala 02 en cambiode sitio se
Turno Día realiza despeje por tronadura en fase 17 Pala 04. Se vuelve post
despeje Pala 04 y se corta energía Pala 02. Se traslada Per01 a piso
inferior y se levantan aéreos, se enegiza Pala 02 ok.

Se estandarizan cables de PA02 / PV01 en rampa de acceso a sector
descuelgue.
Turno Noche
Se apoya a PA02 por cambio de sitio.
Se apoya en 2 ocasiones a PA02 por ayudante
volteado. Se apoya en cambio de sitio a PA02, se
trasladan aéreos y se estandariza cables.
Highly Confidential
Continuar traslado pala 02, mover aéreos para futuro

980 Operativo patio de cables
tendido perfo 01. hacer apertura para acceso a swg No
759 operativo traslado Pala 02
02 atrapada en patios de perforacion perof 03
Retirar Vatiotrón desde F11S (no se realiza durante

759 operativo en Patio de Cables. turno debido a que rampa se encontraba regada).
No
980 operativo en Patio de Cables. Energizar PV03.
Generar acceso a SWG02.
retirar carrete quedo en piso perfo 03. cambiar

tendido alimentacion Per 03 y hacer espacio para No
980 avería rampa acceso F18E.
acceso SWG 2.
759 en avería en Taller Truck Shop

(seguro pasador movimiento brazo lado Recuperar cable 67 (descuelgue rampa F11S).
No
izquierdo). Generar acceso a SWG02.
980 en avería rampa acceso F18E.

estandarizar cable C16, quedo un tramo tapado por
980 PM truck Shop.
doble pretil. Cambiar tendido Perfo 03. Habilitar
No
acceso para bull hacia Pala 04 agregando cable y
Vatio en avería
levantar aéreo.
rotura pulmon de freno trasero derecho

980 PM Taller Truck
Shop. Acomodar aéreo PA03 circunvalación (cable bajo).
No
Apoyo a PV03 en cambio de patio.
Vatiotrón en avería (rotura pulmón de
freno trasero derecho).
Highly Confidential

980 Operativo en
Taller Truck Shop. Traslado a patio H1. Mover Rolec 04 y cambiar por
No
Rolec 03

980 PM Taller Truck
Shop.
Cambio de Rolec 03 por Rolec 04.
No
Vatiotrón en avería (rotura pulmón de Recuperar cable 67 (descuelgue rampa F11S).
Rolec 03 aún no se encuentra
desconectada en 23 KV.

980 PM Taller Truck
Shop. Recuperar cable 67 (descuelgue rampa F11S).
Estandarizar araña a pretil tendido Pala 01 (pasacable
No
Vatiotrón en avería (rotura pulmón de de piso)
freno trasero derecho). Agregar cable a Pala 04 y retornar de mantención.
Rolec 03 aún no se encuentra
desconectada en 23 KV.

980 operativo en Taller Truck
Agregar cable a PA04. No
Shop. Vatiotrón en avería (rotura
pulmón de freno trasero derecho).

980 Avería (movimientos no
Continuar trabajos en acceso a switch 02. Mejorar
funcionan sin acelerar) Taller Truck No
condicion en aéreo piso Pala 1.
Shop. Vatiotrón en avería (rotura
Highly Confidential

980 operativo en Taller Truck
Shop (movimientos no funcionan sin
acelerar) Vatiotrón en avería (rotura Continuar trabajos en acceso a SWG02. No
Se produce el robo de cables
83 y 86 desde Rolec 04.

980 operativo en fase 11S
Traslado Pala 01 No
Se produce el robo de cables 83 y 86
desde Rolec 04.

No
Cables. Vatiotrón en avería (rotura
Highly Confidential
Fecha Actividades
►Chequeo de Palas y Perfos inicio de turno

►Se adelanta cable a la Pala01
►Se realiza movimiento de cable en patio de la perfo 03
Turno Día ►Se repone energia a pala 03. (Queda sin energia sin operación de
F60. Relé Startco TRIP)
►Se realiza charla de seguridad en truck shop
6/24/2020 ☑️Se realiza ronda inspección cables palas y perforadoras.
☑️Se apoya a pala 03 acomodando cable de cola.
☑️Se presta apoyo en traslado de PV 01, y se instalan 2 pasacables.

Turno Noche
☑️Se realiza despeje de cable Pala 04 para trabajos con equipos de
apoyo.
☑️Se presta apoyo Pala 01 adelantando cable de cola.
☑️Se apoya con petroleo luminarias 10 y 02 botadero 1790.

Se acerca cable de cola en pala 03
Se realiza inspección para traslado de pala 02 desde patio over houl
hasta fase 11 sur.
Se mueve ayudante y cable de cola de cable de pala 02 por solicitud
de MP.
Se traslada pala 04, 150 mts al sur, se mueven aereos y se acerca
cable de cola.
Turno Día Queda en panne manipulador 980.
Se realiza corte de energía en pala 03 y se despeja tendido por
tronadura, con Apoyo de moto 01.
6/25/2020 Apoyamos de loro en sector circunvalación sector 17 oeste.
Se cierra tendido de pala 03 y se acerca todo el cable, se repone pasa
cable de goma y se repone energía sin novedad.
Se rellena de combustible camioneta ZT11.
Manipulador 980 presenta falla eléctrica sale humo de la cabina, se
avisa a líder mina
☑ Movimiento de cables en pala 01, Cable cola

☑ Movimiento de cables en pala 03, acomdo de cables y apoyo en
Turno Noche cambio de sitio.
☑ Mantencion C10 aun incompleta.
☑ Estandarizacion de cables en F17 Pasa cables pala 03
Highly Confidential

Se acomoda cable de cola en pala 01.
Se acomoda cable de cola pala 04 y cable tenso desde el aereo.
Se sube tendido y trineo sobre pretil en PV 03, luego se aleja cable de
cola por la rampa hacia abajo para avance de la perforadora.
Se realiza movimiento de cable de cola en PV 01 por solicitud del
operador.
Se bajan aereos de pala 01 y se sube en cable de cola. Se acercan
aereos 50 mts y se ordena cable.
Turno Día
Se abre pretil inferior de fase 11 sur para rescatar cable N°62,
quedando encarretado en piso de PV 01, queda un cable por recoger
más el del descuelgue.
Se bajan aereos 15 y 16 hasta inicio de rampa inferior 11 sur, quedan
6/26/2020 al lado de cable de descuelgue para ser traspasados al otro lado del
cable cuando haya oportunidad.
Queda en Panne manipulador 759 por manguera hidráulica.
Pretil de acceso fase 11 sur queda cerrado.
☑ Movimiento de cables en ronda de inicio de turno.

☑ Movimiento de cables perforadora PV01
☑ Movimiento de cables en pala 04.
☑ Corte de energia pala 04.
Turno Noche
se agrega cable 48 a pala 04 para preparar su traslado el cual queda
nulo por averia, se arma aereo y queda traslado pendiente.
☑ se pericia cable C13, por falla en hilo piloto, quedando en evidencia
falla de fabrica.

Se acomoda cable de cola en pala 01.
Se inspecciona manipulador 759 y se lleva a taller para revisar
seguros de bloqueo de giro del pantografo.
Nos autorizan a operar equipo sin seguros.
Queda en panne 759 por flujo de refrigerante.
Entregado operativo 759 se traslada cable 62 a patio de reparación
para mantencion preventiva.
Se rescata cable N° 74 de rampa sur, se solicita autorización y queda
pretil cerrado, cable queda encarretado en taller para revisión.
Turno Día Se retrasan aereos y cable de pala 04 para sanear caja desde el inicio
de la rampa.
Realizamos test rápido cobit 19 en containers cambio de turno
operaciones.
6/27/2020 Se acerca cable a pala 04, sigue en saneamiento de caja.
Se comienza reparación cable 62 en taller
Cortamos energía en PV01 para pasar excavadora por tendido. Queda
perforadora con energía.
Se retrocede cable Pala 01 a solicitud de operador
Se importan 6 codigos SAP de repuestos de lanzacuerdas
☑ Ronda de inicio de turno.

☑ Movimiento de cables en pala 01 para acercar cables.
☑ Traslado de pala 04, y se agrega cable adicional 51.
Turno Noche ☑ Movimiento de cables en perforadora 01, para cambio de salida de
perfo.
☑ Movimiento de cables y pasacable de goma en pala 03.
Highly Confidential
►CHequeo de Palas y Perfos inicio de turno

►Se desenreda cable de cola en pala 04.
►Se realiza mini descuelgue en tendido de rampa de acceso pala 04
para alejarlo de tronadura banco 1670 fase 17.
► Se corta energía en pala 04 y se repone post tronadura sin
novedad.
►Se traslada luminaria desde 11 sur este a fase 17 sur oeste
►Se apoya a pala 01 en movimiento corto.
Turno Día
►Se solicita autorización a geotecnia para abrir pretil de seguridad en
fase 11 sur, posteriormente se corta energía y se abre tendido de PV
01 para trasladar aéreos 14 y 15. Estos quedan en piso de cargadores
frontales para futuro tendido de pala 02. Pretil de seguridad queda
cerrado.
►Reacomodamos pasacable de goma acceso a frontales fase 11 sur.
►Se acerca cable a pala 01 nuevamente.
6/28/2020 ►Queda PV 01 con energía
►Se envían comentarios de PreRead
☑️Se apoya a pala 03 acomodando cable de cola.
☑️Se presta apoyo en cambio de sitio pala 01 y se le adelanta cable

de cola.
Turno Noche
☑️Se levanta aéreos con cable 73 sector
PV 01, (Quedan listos para posicionarlo, cortar energía y conectarlo
circuito PV 01).
☑️Se repara cable 62 y se realiza prueba de aislación quedando

operativo.

Se aleja cable de cola de PV 03 para avance.
Se traslada pala 01, 800 mts hacia el este a raspar caja, se bajan
aéreos y se coloca pasacable de goma para salida de camiones por
rampa corta.
Queda cable marcado con conos.
Cortamos energía de pala 3 y abrimos tendido para pasar aereos 16 y
01 al sector de la pala 03. Queda pala 03 con energía y cable sobre
Turno Día
pretil.
Cortamos energía en PV 01 y conectamos cable 73 al circuito de
perforadora, se estandarizan aereos y queda con energía.
Prestamos apoyo a PV03 Y se aleja cable de cola hasta el inicio de la
6/29/2020 rampa.
Se deja cable sobre pretil con manipulador 759.
Se acomoda cable de pala 04 por solicitud del operador.
Se lleva camioneta ZT11 a Tattersal y se reparan luces
☑️Inpeccion inical de cables de palas perfos.

☑️Movimiento de cables alimentador y cable cola en perforadora 03,
para trabajos de mejora de pretil, con corte denenergia.
☑️Corte de energia preventivo en pala 03 por averia de equipo.
Turno Noche
☑️Cable 78 operativo en taller, mantencion preventiva.
☑️Traslado e instalaion de cable 62 a la espera de llegada pala Fase
11 S, conexion e instalacion de trineo.
Highly Confidential
Se prepara energizar PV 03 para traslado, pero queda sin operador.
Se comienzan preparativos y gestiones para traslado de pala 02,

faltando personal de operaciones debido a la contingencia.
Traladamos operador batiotron y se realiza chequeo del equipo.

Turno Día
Capacitación rápida para operar batiotron.
Se fijan amarras de cable a la lanza de pala 02, posteriormente

comienza traslado y ayudante de la pala de encuentra más largo que
6/30/2020 el cable. Se mejora condición.
Se corta energía en pala 02 para cambio de alimentación desde

batiotron.
Se alimenta pala con batiotron y se comienzan a realizar pruebas para

continuar con traslado.
inspeccion diaria cables palas y perfos.

Movimiento de cables en pala 04, se retiran dos cables y se traslada
sobre un banco a rematar caja.
Se traslada luego de terminar caja hacia sello quedando con pasa
Turno Noche
cables goma.
Movimiento de cables en pala 01 para traslado y cambio de frente de
carguio.
se arman aereos en pala 01.
Highly Confidential
Observaciones Pendientes de Turno
►759 en Patio de cables op.

Traslado PV 01 turno noche (faltaba cerrar patio)
►980 averia en truck shop
☑️759 en PM truck Shop levantar aéreos más cerca de pala 01

☑️980 averia en truck shop Levantar aereos en perfo 01

levantar aéreos más cerca de pala 01
980 en truckshop operativo
Levantar aereos en perfo 02
759 en avería
☑ Cable C10 con mantencion incompleta levantar aéreos más cerca de pala 01
aun no esta operativo. Levantar aereos en perfo 02
☑ Cable C13 con Falla hilo piloto Bajar aereos en Rampa 11 SUR
Highly Confidential
Pendiente
Diagrama de cables actualizado Bajar cable 68 de aereos en fase 5 H1 para futuro
980 en avería traslado pala 02.
759 en avería Reparar cables.
759 operativo en patio cable.

traslado pala 04 on movimiento de aereos.
980 en averia en taller

Pendiente
980 en avería
Bajar cable 68 de aereos en fase 5 H1. (Si se puede)
para futuro traslado pala 02.
Test Rapido a turno 3 SEM sin
Terminar reparación de cable.
novedades
980 en avería bajar aereos en Rampa 11S.

Highly Confidential
980 en avería
Bajar cable 68 de aereos en fase 5 H1.
Adelantar aereos pala 01.
No se cuenta con operador de
Terminar reparación de cable.
manipulador en todo el turno, para
agregar cable a PV 01 y así dejar aereos
levantados.
980 en manutención operativo agregar aereos en pv01 que se encuentran armados

759 patio de cables. en l f11S
Diagrama de cables actualizado Pendiente

980 en avería Bajar cable 68 de aereos en fase 5 H1.
759 operativo patio de cables Levantar aéreos pala 03.
☑️llave de blequeo departamanetal perfo

03 40F481
energizar pv 03 y pal03 a solicitud de mantencion,
☑️Llave departamental pala 03. 40F456 y
ambos equipos en averia.
40F427.
☑️980 operativo en taller.
Highly Confidential
980 Operativo
980 Operativo
Highly Confidential
Falla en cable
No
No
No
No
Highly Confidential
No
No
No
No
Highly Confidential
No
No
No
No
Highly Confidential
No
No
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
6/17/2020
Turno Noche
Turno Día
6/18/2020
Turno Noche
Turno Día
6/19/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
6/20/2020
Turno Noche
Turno Día
6/21/2020
Turno Noche
Turno Día
6/22/2020
Turno Noche
Turno Día
6/23/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
Se realiza ronda de chequeo de equipos a inicio de turno.

Se acomoda cable de cola de PA04 por cambio de postura.
Se realiza movimiento de cables en circuito PA01 para permitir acceso a trabajos con bulldozer, se
reacomodan pasacables de piso.
Se acomoda cable de cola a PA04 por cambio de postura.
Se estandariza araña sobre pretil en circuito de PA03.
Se acerca cable a PA03.
Se energiza PA02 por solicitud de Claudio Arias (Mantención Palas), se produce corte de
energía mientras realizaban pruebas de hilo piloto.
Se agrega cable 78 en circuito PA03, se adelantan aéreos, se acomoda y estandariza
cable. Se reacomoda pasacable de piso PA04 (se había desplazado tensando el cable).
Se realiza chequeo de cables en palas y perfos inicio de turno

se adelanta y colocan conos a cable de Pala 03.
Se adelanta cable Pala 04.
Se retira pasacable de piso de patio de perforación de precorte y se deja en SE 03.
Se corta energía en Pala 02. Se energiza Pala 02. Se apoya levantando ayudante de Pala 04. Se limpia
pasacables Pala 03. Se trabaja en Procedimiento específico de bloqueo SEM. Se encuentra cable C12 y se
agrega a diagrama. Manipuladores en avería todo el turno, se entregan operativo al final.
Se apoya en cambio de sitio a PA04 para trabajar en TQ, se acomoda cable de cola.
Se realiza movimiento de cables en circuito PA01 para lograr patio de perforación (levantamiento de
pretiles). Se apoya en cambio de sitio a PA04 una vez concluidos trabajos en TQ, se acomoda cable de cola.
Se gestiona con personal de Geotecnia autorización para ingresar a rampa de F11S a

recuperar cables, se recupera cable 73 (queda en Taller para revisión).
Se realizan preparativos para modificar descuelgue de cable
que alimenta a SWG03, por condición geotécnica.
Chequeo a inicio de turno.

Se adelanta y acomoda cable a pala 1.
Se acomodan pasacables de piso de fase 17.
Se corre cable de pala 03 para lograr patio de perforación.
Se produce falla a tierra en PD52, dejando sin energía línea 11. Rolec 03 se energiza a las 12:00 hrs.
aproximadamente. Proyección para término de reparación PD52 a las 23:00 hrs. (Power System).
Se desplaza cable PA03 para lograr patios Pol B-C.
Se adelanta cable a pala. Se recupera cable 51
desde rampa F11S y se traslada a Taller para revisión. Se estandariza cable
PA03 sobre pretil (sector Pol B-C). Se estandariza
cable PA04 sobre pretil (rampa de acceso, tramo que se encontraba sin pretil), se adelanta cable a pala.
Se acomoda cable
de cola PA01. Se
abre cable PA03 para permitir acceso de bulldozer (cable queda a piso y coneado).
Se apoya a PV03 en traslado a patio 10 H01, quedando despejada por tronadura.
Se estandariza cable PA01 sobre pretil (sector patio 10).
Se lanza guía para modificación de descuelgue alimentador SWG03 (por condición
geotécnica). Se apoya a personal Power System trasladando luminaria N° 3 a sector de
PD52.
Ronda inicio de turno. Se acomoda cable en Pala 4, Pala 03 y se adelanta y acomoda cable en Pala 01. Se
acomoda cable en Pala 04 y Pala 03 a la media. Se adelantan aéreos en Pala 03 y se instala pasacable de piso.
Se acomoda cable en Perfo 3 para línea de diseño. Se saca Pala 01 de la frente para mantrencion
Highly Confidential
Se realiza ronda de chequeo de palas y perforadoras a incio de turno.

Se realiza descuelgue de cable C12 en sector de SWG03.
Personal RCI realiza inspección de extintores en Rolec 01 y 02.
Se realiza corte de energía a PV01 y posteriormente a SWG03, se desconecta y retira cable 52
tendiéndose antes del nuevo descuelgue (se conecta entre C6 y C12). Se energiza SWG03 y PV01. Se retira
cable C13 (antiguo descuelgue) y se traslada a Patio de Cables.
Se reacomodan pasacables de piso entre PA03 y PA04.
Personal Power System realiza chequeo y pruebas en Vatiotrón.
Se realiza ronda de chequeo de palas y perforadoras a final de turno.
Ronda inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 04 y se apoya Pala 01 en retorno a la frente. Se bajan aéreos
en Pala 03 y se deja con pasacables a piso. Se retira cable del patio de perfo 01 y se estandariza cable en pretil.
Se retrocede pasacable en Pala 03. Se adelanta aéreo en Pala 04. Se acomoda cable en Pala 01 y retrocede
Pala 03. Se apoya Pala 01 en cambio de sitio y se acomoda cable en Pala 03

Se recupera cable C9, descuelgue antiguo F11S.
Se realiza corte de energía a PA03 y se cambia tendido de alimentación para liberar rampa para patios de
perforación. Se tienden y conectan cables C9-C15-C16 (descuelgue). Se energiza PA03. Pendiente retirar
cables 50 y 77 en rampa (queda un carrete en terreno).
Se baja aéreo en rampa F11S para posterior recuperación de cable 74 (pin recalentado, pendiente retiro de
área).
Ronda a inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 01 y tambien en Pala 01. Se desconectan dos cables en
perfo 03. Se estandariza tendido cable perfo 03 quedando con cable 54 y 90 conectado. Se acomoda cable en
Pala 04. Se comienza con traslado de Pala 01.
Se reacomodan pasacables de piso en fase H01, acceso a frontal 05.
Se retiran cables 50 y 77 de rampa F17 (antigua alimentación PA03).
Se realiza movimiento de cable en PA02 por requerimiento de personal de mantención.
Se baja aéreo en F11S, quedando cable 62 en condiciones de ser retirado.
Se baja cable PA04 de pretil en rampa de acceso (queda coneado), para trabajos de saneamiento de
caja. Se realiza corte de energía a PA03 y se desconecta cable 78 del circuito. Se apoya en traslado a
sector de corchete.
Se trabaja en cambio de enchufe hembra en cable 48.
Ronda inicio de turno. Se estandariza cable en rampa F17E Pala 04. Se traslada Pala 01 a nueva frente de
carguío. Se acomoda pasacable en frontal 5. Se corta energía en Pala 03, se abre cable para dar paso a
perforadoras. Se recupera cable 46 en perfo 03 pendiente para agregar a perfo 01. Se termina mufa de union
vulcanizada cable C3 y se chequea cable 48 y se entregan operativo.

Se gestiona cambios en pretiles sector SWG03.
Se instalan conos, cadenas y letrero en SWG03.
Se retroceden aéros de PA04.
Se baja cable de alimentación PA04 desde pretil en rampa de acceso F17, para trabajos de saneamiento de
caja, se normaliza una vez concluidos los trabajos.
Se traslada cable 46 desde sector PV03 hacia Cachimba.
Se traslada cable 65 desde sector PV03 hacia Cachimba.
Se mejora condición de ayudante PA04 (clamp suelto).
Se conecta y energiza PA03 post tronadura, se traslada a F17 1670.
Se realiza ronda a inicio de turno. Seadelanta cable a Pala 03. Se realiza corte de energía tendido Pala 03 para
paso de perforadora 2, se normaliza y se energiza equipo ok. Se recuperan dos pasacables de piso F17. Se
estandariza con caballetes cable de cola Pala 03. Se realiza verificación de cierres en subestaciones y SWG. Se
realiza housekeeping en patio de reparacion llevando 4 cables a patio cachimba
Highly Confidential
Observaciones


980 operativo en Taller Truck Shop.

759 en avería Patio de Cables.



980 en avería en Taller Truck Shop.
Highly Confidential




759 F17 (PA03).

759 H1 (Per03).


980 avería truck shop.
Highly Confidential
Falla en
Pendientes de Turno
cable
Segregar acceso a SWG03.

No
Instalar arañas en circuito SWG03 (24/76, 76/C6, C13/52).
Trasladar Per 01 de patio a despeje piso frontales, recuperar

tendido y aéreos rampa F11S. Llevar personal de aramak a
No
instalacion de acrilicos y puertas patio de cables. Estandarizacion
Cable pala 03
Mover aéreos en F11S hacia lado corte.

Desplazar cable PA03 para ampliar patios
No
Pol B-C. Estandarizar cable PA01 sobre pretil
(patio de perforación).
Estandarizar cable de fase H1.

No
Abrir cable de pala 4 para estandarizar pretil de rampa.
Adelantar aéreos PA04 (proyección para reparación de PD52

23:00 hrs.).
No
Reparación / Mantención de cables.
Highly Confidential
Reparación / Mantención de cables.

Estandarizar sobre pretil araña PV01.
No
Mover aéreos en F11S hacia lado corte.
Petrolear Vatiotrón.
Retirar cable en Perfo 03 para lograr estandarizar tendido No
Retirar cables 50 y 77 en rampa F17 acceso a PA03.

Retirar 02 cables en PV03. No
Apoyo traslado PV01 a piso CGD06.
Retirar cables 50 y 77 en rampa F17 acceso a PA03.

Retirar cables 46 y 65 cables en PV03. No

Retirar cables 46 y 65 en PV03. No
Recuperar cable 78 en F17 (PA03). Estandarizar cable.
Agregar cable 46 a perfo 01 y trasladar a patio de perforación.

Recuperar cable 65 de patio perfo 03. Enrollar cable C3 y 48 de No
patio de cables a cachimba.
Traslado PV01 (se consulta a P&T indica que el patio aún no se

encuentra validado). No
Acomodar cables PV03.
Trasladar Per 01 de patio a despeje piso frontales, recuperar

tendido y aéreos rampa F11S. Llevar personal de aramak a
instalacion de acrilicos, 2 puertas patio de cables y 1 acceso No
oficina, aire acondicionado bodega lado mesa, mueble de cocina
sector bodega, antipánico de puerta Rolec 01.
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
6/10/2020
Turno Noche
Turno Día
6/11/2020
Turno Noche
Turno Día
6/12/2020
Turno Noche
Turno Día
6/13/2020
Highly Confidential
6/13/2020
Turno Noche
Turno Día
6/14/2020
Turno Noche
Turno Día
6/15/2020
Highly Confidential
6/15/2020
Turno Noche
Turno Día
6/16/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
☑️Se realiza ronda cables palas y perforadoras.

☑️Se apoya pala 01 se acomoda cable de cola.
☑️Se reinstala pasacable piso bajada rampa fase 11 sur y se acomoda cable de PV 01, falta instalar 1 cable
para energizar perfo
☑️Se apoya a bulldozer con cable de cola de pala 03 para ampliación de patios.
☑️Diagrama de cables queda actualizado
☑️ 980 sigue en manutención.

Queda equipo 754 en panne por fuga de hidráulico.
Realizamos prueba de aislacion en cables 24 y 73 que están en cachimba.
Se realiza movimiento de aereos de pala 01 para mejorar la condición de acceso de los camiones.
Se realiza mantencion a cable de cable 66
Se traslada pala 04 a rematar caja 60 mts al poniente.

☑️Se apoya pala 01 acomodando aéreos y cable de cola para mejor carguio.
☑️Se apoya PV 01, agregando cable 73, se detecta aislador quebrado cable C12 y se cambia por 51.
(C12 queda en rampa para retirar junto con cable de aéreo 62).
☑️Se apoya en traslado de PV 03 con corte de energía quedando alimentada con cables 90 - 46 y 54.
☑️Se apoya pala 03 adelantando cable de cola.
☑ se apoya traslado de perfo 03, hacia fase h1 1585

Se coloca pasa cable de goma en tendido de PV 03 para tránsito de vehículos de servicio y livianos.
Pasacables aereos disponibles en piso de pala 04, N13 y 25
Pasacables aereos 21 y 19 disponibles en Rampa de acceso fase 11 sur acceso PV 01.
Se acomoda trineo y cable de PV 01. Se retira pasacable de goma y se deja en el sector.
Se recupera cable 78 y C6 del tendido de PV 03
Se agrega cable N65 a tendido de PV 03
se deja pasacable de goma al inicio se la rampa de acceso.
Se repara enchufe macho de cable C6 quedando operativo.
Se traslada pala 04 por avería a PM en el mismo banco.
☑️Se apoya PV 01, desenrollando cable de carrete e instalando pasacable de goma.
☑️Se realiza descuelgue de cordel guía para futura alimentación fase 11 sur (cable C13 quedó en el sector por
avería de 759).
☑️Se trabaja en sector PV 03 reinstalando cable por otro lado de pretil y se instala pasacable acceso superior
para tránsito de bulldozer.
☑️Se trabaja en sector de rampa pala 04, dejando cable en pretiles centrales e instalando 2 pasacables en
rampa para trabajos en pretiles.

Se acercan aéreos y cable de cola 50 mts. En pala 03.
Se acerca cable a pala 04 y se traslada a punto de carguio post mantencion.
Se colocan 02 pasacables de goma en tendidos de pala 01 y PV 03 para que cargador frontal acceda al area.
Se acomoda cable a pala 01 por traslado corto.
Se cambia de sitio Pala 01. Se deja cable con conos

☑️Se realiza descuelgue cable C13 guía para futura alimentación fase 11 sur
☑️Se trabaja en sector PV 03 retirando cable de frente para trabajos con cargador.
☑️Se petrolea camioneta DZ 19
Highly Confidential

Se acerca cable de cola en pala 03.
Se mueven pasacables de goma a mitad de rampa de acceso de PV 03 para liberar pozos.
Se solicita autorización para ingreso a sector de rampa sur y se retira carrete con cable C12.
Se vuelve a acomodar cable de cola pala 04 por arreglo de piso.
Se deja cable C12 botado en taller para posterior reparación.
Se tiende cable C6 y 76 a continuación de cable C13 para futuro tendido de PV 01.
Se trasladan aéreos cerca de pala 04 para posterior izaje.
Se agrega cable 66 y se levantan aereos en pala 04.
Se estandariza tendido sobre pretil de rampa 17 sureste, se retiran conos quedando operativa.
Se traslada pasacable de goma de 12 mts. Desde fase 17 sureste a patio de cables.
Se realiza reparacion de cable C12, falta cambiar 2 loza hembra (NO HAY)
☑️ C12, mantencion, falta terminar.

☑️ C7 disponible en taller.
☑️ movimiento decables en perfo 03.
☑️ movimientos de cables en perfo 01.
☑️ movimiento de cables en pala 01.
☑️ tendido de descuelgues, no se logra terminar.
☑️ se instalan dos pasacables en rampa sur.
☑️ Falla electrica sin diagnostico en perfo 01 Hilo Pioloto intermitente.

Se acerca cable de cola en pala 03.
Se arman dos trineos y se dejan en patio de trineos.
Se recarga de combustible camioneta ZT11
Se recoje cable C7 y se deja en encarretado en cachimba.
Se corre tendido de pala 01 en rampa de acceso sector pantalón para trabajos con bulldozer.
Se retrocede cable de cola pala 01 por solicitud de operador.
Se confecciona y cocina mufa de cable C12 queda operativo
Se realiza mantencion preventiva a cable C15 y se lleva a cachimba
Se apoya en traslado pala 04 para limpieza de caja.
☑️Se apoya a pala 03 adelantando cable de cola.
☑️Se realiza descuelgue de cables C14 y C7 para futura alimentación fase 11 sur.
☑️Se realiza traslado de switch gears 03 desde rolec 1 a sector de descuelgues.
☑️Se instala pasacable a piso sector switch gears 03.
☑️Se presta apoyo a

PV 01 despejandola por tronadura y se ingresa después de la misma, se instala pasacable a piso.
☑️Se presta apoyo pala 04 trasladandola a frente posterior y se adelantan aéreos.

Highly Confidential

Se acerca cable de cola en pala 01
Se levanta ayudante de pala 04, luego se reubicaron aéreos por desarrollo de pantalón y acomoda cable de
cola. Posteriormente parte del tendido de pala 04 es dejado en el camellón central para ayudar el desarrollo del
pantalón. Se coloca pasacable de goma.
Se desplaza tendido de pala 03 hacia el banco para liberar patios de perforación (F17-1670-P12 y F17-1670-
P13), se bajan aereos de pala 03 y se levantan en cable de cola, se acerca cable y se marca con conos.
Se desenrolla cable de PV 01 que se había enredado. (Ojo roldana de guia se encuentra trabada eso puede
generar que se enrrede cable en tambor)
Se realiza pruebas de aislacion a futuro tendido PV 01 y pala 04, cables C14 y C7 pasan prueba de aislación,
cable C13 se encuentra con falla en hilo piloto. Quedan enchufes abiertos
Se realiza vulcanización en cable 78 para mejorar mufa antigua. Queda otra pendiente.
Se acude a apoyar a Pala 1 en movimiento de cable a fin de turno.
Cable C16 queda con pruebas de puesta en marcha aprobadas y enrrollado en cachimba.
Se agregan items de partes y piezas de enchufes en archivo Excel
Se ordenan partes y piezas de enchufes en bodega
Se deja pin hembra macho en Megger.
☑️Se apoya a pala 03 adelantando cable de cola.
☑️Se realiza medición de aislacion y chequeo previo cable C13 para conectar PV 01.
☑️Se realiza corte de energía PV 01 y se cambia circuito desde switch 03.
☑️Se realiza despeje de cable Pala 03 para trabajos en nuevos patios de perforación.

PV 03 con corte de energía y alejando cable para trabajos con frontal, se energiza y queda operativa.
☑️Se abre cable Pala 01 y se reacomoda cable por trabajos con bulldozer entrada switch 02.
☑️Se realiza corte de energia y se despeja cable PV 03 para trabajo con bulldozer para armado de patio, PV 03
queda sin energía
Se acomoda cable de cola en pala 01
Se salta PV 04 por cable de PV 03.
Se cambia tendido de PV 03 de lugar por solicitud de Líder mina par trabajos con equipo frontal, se estandariza
con conos y se ponen pasacables de goma para acceso a Switch house 03.
Se estandariza sobre pretil tendido de pala 04 y se acomodan aéreos.
Se acude a pala 01 a acercar cable.
Se deja operativo cable 87 dejado en taller de cables

Highly Confidential
Observaciones
☑ Falta un cable que agregar en pv 01.

☑ 980 en PM.
☑ 759 en averia con control.
☑ Falta un cable que agregar en pv 01.

☑ 980 en PM.
☑ 759 entregado a las 06:30 operativo en Truck Shop
☑ 759 en H1.
☑ cables que se retiraron de perfo 03 quedaron en el cto.
☑ se autorizo el cambio de alimentacion de la f11S
☑ 980 en PM.
☑ 759 en patio de cables
☑ 980 en PM.
☑ 759 averia en taller
☑ 980 en PM.
☑ 759 averia en taller
☑ 980 en PM.
☑ 759 operativo en patio cables
Highly Confidential
☑ 980 en PM.
☑ 759 operativo en patio cables
Cable 52 perdido, no esta en cachimba ni en Taller. Revisar
tendidos
☑ 980 en PM.
☑ 759 operativo en F11S
☑ 980 en PM.
☑ 759 operativo en Patio Cables
☑ 980 en PM.
☑ tendido completo para nuevo alimentador F11S
Highly Confidential
☑ 980 en PM.
☑ Volver a conectar cables del tendido futuro Pala 04
☑️pala 02 con energia a pedido de mantencion.

☑️PV 03 sin energia.
☑ 980 operativo Patio de cables

☑ 759 operativo Patio Cables
Highly Confidential
Falla en
Pendientes de Turno
cable
☑ Modificar aereos en pala 01.

☑ Continuar con la alimentacion de PV 01, dejando el cable por el No
piso en el dia se estandarizara.
Agregar Cable en PV 01
No
Adelantar cable Pala 03
☑ Corchete de cable pala 04 para realizar linea de diseño en F17.

☑ retiro de cables ex tendido perfo 03. no
☑ reparacion de cables.
☑ reparacion de cables
No
☑ recuperar cable C12
Adelantar aereos en Pala 03. no
No
☑ regularizar cable en pala 04, rampa.

NO
☑ Cambiar cable de perforadora 03 en H1.
Highly Confidential
No
☑ retiro de cables perfo 03.

No
☑ retiro de cable C7 disponible en taller.
Dejar enfriar C12 operativo y llevar a cachimba

No
Ir a buscar Cargo Directo y reserva
megger de cables descolgados.

Movimiento de cables en rampa pantalon NO
movimieno de cables en pala 03
Highly Confidential
Volver a medir piloto cable C13 y de confirmarse la falla, cambiar.

No
Petrolear Luminaria estacionamiento camionetas.
Mover aereos pala 04 para terminar rampa pantalon. No
Recupere tendido antiguo de PV 01 en F11 Sur. Solicitar

No
autorizacion a geotecnia.
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
6/3/2020
Turno Noche
Turno Día
6/4/2020
Turno Noche
Turno Día
6/5/2020
Turno Noche
Turno Día
6/6/2020
Turno Noche
Turno Día
6/7/2020
Turno Noche
Turno Día
6/8/2020
Highly Confidential
6/8/2020
Turno Noche
Turno Día
6/9/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
SIN ENERGIA EN LINEAS 11 Y 6 POR FALLA EN TRAFO PPAL 150 Y 151 (BUSHING).Ronda a inicio de turno.
Se despeja cable de pala por tronadura. Se despeja aéreos de fase 17 ppor tronadura. Se abre cable Pala 04
para paso de perfo 04. Se coloca disco pare en circunvalación cruce 1865. Megger recibido en Pala 02 por turno
saliente, se entrega al final del turno por parte de mantencion. Se sanitizan oficinas y 759
Continuan sin energía líneas 11 y 6 por falla en trafo ppal 150 y 151 (bushing).
Se realiza ronda chequeando ubicaciones y condiciones de equipos.
Se chequea condición de PA01 para traslado una vez rematada caja.
Se retira cable N° 24 desde cabecera F18 y se traslada a Patio de
Cables.
Chequeo a inicio de turno, se instalan pasacables en Pala 01. Se comienza reparacion de cables 76. se
trasladan carretes de cables a patio de carretes cachimba. Se limpia y ordena patio de trineos, señaléticas etc.
Se apoya a PS con recursos en trafo ppal. PROYECCION DE ALIMENTACION DOMINGO AM
Se realiza movimiento de cable de cola en PA03, para permitir trabajos con cargador frontal en el sector.
Se desconecta alimentador PA01 desde Rolec 01, se tiende cable N° 51 y se energiza pala desde Vatiotrón.
Se apoya a PA01 en retiro de la frente para entrega a mantención (pendiente pretiles de seguridad), una vez
concluído se normaliza circuito.
Se enrolla cable N°51 y se traslada a cachimba.
Ronda inicio de turno. Se cambio conector rojo y repara chaqueta a cable 76. Se enrolla cable 76 quedo
operativo en cachimba. Se tiende cable C3 y se detecta falla a tierra con thrump, se deja marcada la falla para
reparación y enrollado. Se extiende cable C10 y se comienza con chequeo, realizan mediciones para detectar
falla con hilo piloto. Se traen materiales (04 carretes de cables, chaqueta, arañas, bananos, caballetes, etc) de
bodega al patio de cables

Se mejora condición de pasacable de piso en rampa H01.
Se tiende cable N° 51 para alimentar PA01, se instala pasacable de piso para acceder a patio (trineos).
Se revisa cable N° C10 (aún no se logra identificar punto de falla).
Se trasladan kits de mufas y mantas termocontraíbles de patio bodega.
Se comienza armado de trineos.
Chequo de inicio de turno. Se limpia y se reacomodan tapas de pasacables de piso Pala 01. Se mejora
condicion de cable de aéreos de Pala 03. Se retira cable 51 desde vatiotron y se deja en cachimba. SG2 queda
conectada desde Rolec 1. Se desenrolla cable nuevo, se chequea y se marca quedando operativo C13. Se
habilita carrete metálico 09, faltan pernos y golillas para corona. Se cambian pernos, tuercas y se colocan tapa a
enchufes de salida de Rolec 1.
Se termina de habilitar carrete 09, se enrolla cable C13 y se traslada a cachimba.

Se acomoda pasacable de piso CGD06 en F90.
Se energiza PA03 desde Rolec 03. Se cierra interruptor 23 KV en Rolec 01, se energiza SWG 02
y posteriormente PA01 y PV03. Se cierra interruptor 23 KV en Rolec 02, se energiza PA04.
Se apoya a PA04 en traslado a frente de carguío, se estandariza
cable. Se se adelanta y acomoda cable de cola en PA03 (cambio de
postura). Se apoya a PA01 por
cambio de postura, se acomoda cable de cola.
Chequeo a inicio de turno. Se adelantan y acomodan cable en Pala 01. Se adelanta cable en Pala 03. Se
energiza Perfo 01. Se agrega cable 91 a Pala 03, tambien se bajan y vuelen a subir aéreos mas cerca de
equipo. Esto es para mejorar entrada de camiones hacia la Pala. Se acomoda cable a Pala 04. Se corta energía
y se abre cable de cola en perfo 01, queda con departamental desde Rolec 2
Por contingencia se atienden movimientos con equipo reducido. Se adelantan cables a Pala 04, Pala 03 y Pala
01. Se corta energía en Rolec 03 por apertura de hilo piloto. Se realiza chequeo de condicion de hilo sin
encontrar fallas, se resetea rele starco y se da condicion, se realizan pruebas operativas ok.
Se realiza ronda a inicio de turno. Se acomoda cable en Pala 01, 03 y 04. Se desenrolla cable nuevo para
chequeo de enchufes. Se realiza traslado de Pala 01 desde cota 1565 a1550 en tronado nuevo, se levantan
aéros y se estandariza.
Highly Confidential
Ronda inicio de turno. Se acomoda cable en Pala 03. Se acomoda y adelanta cable a Pala 04. Se adelanta cable
en Pala 03. Se acomoda y adelanta cable en Pala 01. Se estandariza con caballetes, descuelgues tendido pala
04, rampa fase 18 Oeste, cable saliente desde SWG 02 a Pala 01. Se instala destellantes en pasacable de
pisofase 17 este, piso Pala 03, pasacable de piso Fase 17 oeste, rampa de bajada de Pala 04, en cable de cola
Pala 01. Se instala pasacable de piso para ingreso SWG, Se retiran dos pasacables de piso de H1. Ronda de
Palas a la media, se apoya a Pala 04 en adelanto de cable para traslado a mantención a fin de turno. Se revisa
cable nuevo C14 en ambos conectaros encontrando sueltos enchufe negro, se reaprietan ok.
Ronda a inicio de turno. Se adelanta cable a Pala 04 y se despeja por tronadura. Se adelanta cable a Pala 03,
Se recupera cable C7 por caída de pretil de rampa F11. Se retira cable en descuelgue fase 11 sur.Se retira cable
de rampa F17 este por tronadura. Se retorna a de tronadura post trabajos de pretiles en rampa F17, se rutean
cables y se estandariza. Se energiza Pala 04. Se extiende cable C12, se chequea cable 62 y se detecta pin
fundido (pendiente reparación) Cable C7 se traslada a cachimba (funcionando pero extrangulado)
Ronda de palas a inicio de turno. Se apoya a PA04 en retorno a frente de carguío. Se acomoda y adelanta cable
en PA03. Se adelanta cable en PA01. Seestandariza con caballetes tendido PV03, desde SG02 (cables
expuestos en rampa). Housekeeping en instalaciones SEM. Se apoya en movimiento PA04 (en la media). Se
adelanta cable en PA03 (en la media). Se descuelga cable de PA01 en rampa de subida y se mueven aéreos
para generación de espacios (para construcción de pantalón). Ronda de fin de turno en palas.
Highly Confidential
Observaciones
980 Avería en truck shop

759 operativo en patio cables




759 (sanitizado) operativo en Patio de Cables.




980 (sanitizado) Avería piso perfo 01

980 (sanitizado) Avería piso perfo 01
759 (sanitizado) Avería antigua ubicación Pala 01

980 (sanitizado) Operativo piso Pal
01
Highly Confidential
759 (sanitizado) operativo en H1.

759 (sanitizado) operativo en H1.


980 en PM taller Truck Shop.
Highly Confidential
Falla en
Pendientes de Turno
cable
Energizar equipos cuando llegue energía No
Energizar equipos una vez energizado loop mina. No
Energizar Pal 01 para sacar de mala postura que quedo por corte
inesperado. Continuar con trabajos en cable 76 (conector rojo) y no
limpieza de patio. Acomodar pasacable de piso en H1.
No
Odenar caballetes, armado de arañas, reparar cables y acomodar

no
pasacables que está en hoyo sector rampa h1
No
seguir con la habilitación de cables nuevos. Buscar pernos y

NO
golillas para corona de carrete 09. Energizar equipos
Continuar con habilitación de cables nuevos. No
Mover Pala 01 No
Mover Pala 01 y Per 03. No
Traslado Per 03 en evaluación. NO

Highly Confidential
Mover decuelgue de rampa acceso Pala 01 para despejar futuro

pantalon.Trasladar Per 03 posterior limpieza de patio No
(F90_1535_p01)
Mover decuelgue de rampa acceso Pala 01 para despejar futuro

pantalon.Trasladar Per 03 posterior limpieza de patio No
(F90_1535_p01)
Energizar PV 01 (cable 62 de aéreo con pin fundido, reparar en

terreno o retirar cable, además agregar otro cable corto para
poder energizar). Durante la noche no se ingresó, por estar No
cerrada la rampa F11S por condiciones geotécnicas, autorización
para trabajar solo de día).
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
5/20/2020
Turno Noche
Turno Día
5/21/2020
Turno Noche
Turno Día
5/22/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
5/23/2020
Turno Noche
Turno Día
5/24/2020
Turno Noche
Turno Día
5/25/2020
Turno Noche
Turno Día
5/26/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
Se apoya en cambio de sitio a PA04, se acerca y acomoda cable de cola. Se estandariza araña sobre pretil.
Se acerca cable de cola a PA03.
Se
extiende cable de PV03 que se encontraba semi enrollado en carrete.
Se instala pasacable de piso en circuito de PV03 para permitir el acceso de camiones a circuito de cargador
frontal.
Se desenergiza PA01 y se desconecta cable de cola por requerimiento de personal de mantención.
Se apoya en cambio de postura PV01, se retira araña y se estandariza cable.
Se tiende cable N° 91 para su revisión en Patio de Cables.

Se instalan tapas en pasacable de piso, pasillo F9.
Se apoya a PA03 por cambio de frente.
Se bajan aéreos en PA03.
Se instala pasacable de piso con tapas en PA03.
Se empieza a cambiar tendido en PA01.
Se acerca y acomoda cable de cola PA04.
Se estandariza sobre pretil araña en circuito de PV03.
Se instala pasacable de piso con tapas en rampa antigua H1 (donde se perforó patio 1).
Se realiza movimiento de cable circuito PV01 para lograr patios.
Se baja cable desde rampa de acceso a PA04 y se acerca cable hacia el equipo (instalar mas conos).
Personal Power System ingresa a realizar lavado de aislación en loop mina.
Se revisa y mide aislación a cable N° 91 quedando operativo y enrollado
en taller.
Ronda de Palas inicio de turno, Se apoya a Pala 03 en traslado a nueva zona de carguío (sello). Se recupera
cable 77 y C10 de antiguo tendido Pala 03 para mantención patio cables. Cable C10 tendido patio de cables. Se
agrega cable 48 para nuevo tendido Pala 03. Se cambia de postura tendido Pala 01 y se traslada a tronado.
ronda final de turno pala 04.

Se desplaza cable de PA04 para permitir el ingreso de excavadora al sector de la puntilla.
Se apoya con escolta a personal de Power System para ingreso al área mina para lavado de
aislación en loop. Se apoya evacuación de PA03 por tronadura y posterior vuelta a la frente de carguío.
Se revisa cable N° C10, se mide aislación quedando cable enrollado y operativo en taller.
Se cambia de cubículo PA03 en Rolec 03 (de 52-1 a 52-2), por falla que deja sin energía el
equipo (no acusa falla ningún relé en S/E y se chequea todo el tendido encontrándose sin problemas).

Se agrega cable en Pala 04 detrás de cable de cola.
Se chequea Rolec 03 por PS 52-1 encontrando falla en tierra de enchufe empotrado,
en espera de reparación.
Se realiza mantención a cable 77. Sechequea cable 91 y C10. Se entregan
operativo en cachimba. Se acomoda cable en Pala 04 por cambio postura. Se acomoda
cable en Pala 01
Highly Confidential

Se desplaza cable de PA04 para permitir retiro de bulldozer del sector, se estandariza cable.
Se acerca y acomoda hacia la caja cable de cola PA03.
Se traslada Switchgear 03 a sector Rolec 01 para la realización de mantención por parte de Personal
Power System.
Se retira luminaria N° 2 desde1790 traslándandose hacia taller. Se traslada luminaria N° 10 desde taller
hacia 1790 (falta petrolear).
Se realiza chequeo de palas a fin de turno. Se acerca cabla a PA04. Se acerca y acomoda cable a PA03.
Se ingresa camión y se retira cable N° C4 desde cachimba, préstamo a CMCC.
Ronda inicio de turno. Se acomoda cable en Pala 01. Se adelanta y acomoda cable en Pala 03. Se apoya a Pala
04 en cambio de sitio por remate de caja. Se acomoda cable nuevamente en Pala 03. Se adelanta cable en Pala
04 remate de caja. Se acomoda y adelanta cable en perfo 01. Se acomoda cable en Pala 03. Se apoya en
traslado de Pala 04 a sello por costado.Se retira pasa cable en fase 11 norte. Se retira pasa cable en fase 17
sector Pala 04.

Abrazadera de cable de cola en lanza PA01 quebrada, se amarra cable para mejorar condición. Se acerca y
acomoda cable de cola a PA01.
Se pasacable de piso y araña cable de cola PV01 desde interior patio de perforación.
Se acomoda pasacable de piso en pasillo F9.
Se realiza reparación con manta termocontraíble en
cable de cola PA03. Se estandariza sobre pretil cable de PA04 que se
encontraba a piso (demarcado con conos). Se desenrolla completamente
cable de cola PV01 del tambor por requerimiento de personal de mantención. Se acomoda y acerca cable
de cola a PA01 por cambio de sitio.
Se realiza ronda a inicio de turno. Se apoya Pala 01 en cambio de sitio. Se adelanta y acomoda cable en Pala
03. Se traslada Pala 01 en mismo piso de fase 90 quedando cable de cola con un pasacable de piso. Se
acomoda y estandariza cable de Pala 04. Se repara chapa de puerta en SSEE 01. Se comienza con trabajos de
mejora en patio carretes sector cachimba.

Se apoya a Power System con escolta para
lavado de aislación en loop mina. Se tiende cable 72 y se energiza SWG03
desde Rolec 03, para la realización de pruebas por parte de personal Power System.
Se realiza corte de energía y se
desconecta cable de cola de PA03. Se acerca y acomoda cable a
PA01 por cambio de postura. Se apoya con despeje de
PA04 por tronadura y su posterior reingreso a la frente de carguío. Se realiza chequeo
de palas a fin de turno. Se conecta
cable de cola y se energiza PA03 desde 52-1 en Rolec 03.
Ronda a inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 03. Se acomoda cable en Pala 01. Se acomoda cable en
Pala 04. Se adelanta cable en Pala 03. Se apoya Pala01 en cambio constante de sitio. Se acomoda cable en
perfo 03 para lograr últimos pozos. Se apoya a Pala 01 en cambio de postura a rematar caja. Se trasladan
carretes a patio de cables desde cahimba para continuar trabajos en Cachimba.

Se acerca y estandariza cable a PA04.
Se desconecta SWG03 (entregado por Power System) desde Rolec 01 y se retira cable 72 trasladándose a
taller.
Se trabaja en nuevo layout de Patio Cachimba.
Se reubica luminaria N° 10 en botadero 1790, en sector más cercano a zona de vaciado.
Se realiza ronda a incio de turno, Se adelanta y acomoda cable en Pala 04. Se adelanta cable en Pala 01. Se
acomoda cable en Pala 03. Se mueven aéreos y cable en Pala 01 por nueva postura de carguío. Se instala
rodillo en líneas hidraúlicas de mandos erolla cables de patio. Se termina confección de nuevo layout de patio de
carretes sector cachimba. Se realiza gestion del tránsito.
Highly Confidential
Observaciones

759 en avería Taller Truck Shop, sin proyección.
PA01 en PM toda la noche.





Highly Confidential








Highly Confidential
Falla en
Pendientes de Turno
cable
Evaluar adelantamiento de aéreos de PA03 (depende del avance).

No
No
Traslado de PA03 al sello.

Normalizar cable en rampa PA01. No
Conectar, energizar y trasladar PA01 a frente de carguío.
Despeje por tronadura. Continuar con mantencion de cables No
Revisar con personal de Power System Rolec 03. No
Despeje por tronadura. Retiro de pasacables en la mina. no

Highly Confidential
no
Acomodar cable en Pala 03 cargando por un lado no
Monitorear postura de cable PA03 y PA04. No
despejes por tronadura no
Desconectar SWG03 desde Rolec 01 y retirar cable 72. No
Con un tercer pato operativo terminar patio de carretes. No
no
Ayuda constante a Pala 01 en realizacion de cajas. no

Highly Confidential
Fecha
Turno Día
5/13/2020
Turno Noche
Turno Día
5/14/2020
Turno Noche
Turno Día
5/15/2020
Highly Confidential
5/15/2020
Turno Noche
Turno Día
5/16/2020
Turno Noche
Turno Día
5/17/2020
Turno Noche
Turno Día
5/18/2020
Highly Confidential
5/18/2020
Turno Noche
Turno Día
5/19/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
☑ inspeccion inicial de cables en perfos y palas .

☑ Instalacion de pasa cable goma en acceso F80 para frontal 04.
☑ Movimiento de cables en pala 04.
☑ Apoyo de saltos en perforadora, bull y escabadora en fase 17, con corte de energia en pala 04.
☑ Apoyo en movimiento de cables en pala 02, para mantencion de overhaul

Pala 03 sin cable, se intenta coordinar con líder mina para bajar aereos y acercar cable. (No se logra)
Se evalúa traslado pala 04 a nuevo punto de carguio.
Se aleja cable de tendido de pala 01 que baja por la rampa con equipo 980 para que no se vea afecto por
carguio. Se marca con conos.
Se realiza movimiento en ayudante de pala 02 por solicitud de MP.
Se traslada pala 01 50 mts a la derecha, se ordena y se marca cable
Por solicitud de MP se corta energía a pala 02 y queda interruptor bloqueado
Se comienza traslado de pala 4 a nuevo punto de carguio, cortamos energía y queda a la espera que salga
frontal 5 del sector.
Se saca anclaje del ayudante de pala 02 y se aleja de la pala con cable de cola por trabajos de MP.
Se Salta PV 02 por tendido de pala 04 .
Se termina traslado de pala 04, se deja en el punto cargando por la izquierda. Se levantan aereos en acceso y
pasacable de piso para acceso a plato de perforación.
Se comienza traslado PV01

☑️Se adelantan aéreos y cable de cola pala 03.
Se instala pasacable a piso para acceso a frontal.
PV 01 cambiandola a patio nuevo, se reubica pasacable y se deja despejada por tronadura
☑️Se adelanta cable de cola pala 01 y se estandariza con conos
☑️Se realiza mantencion a cables 72 y 89.
PV 01 reubicandola mismo patio inicio de turno. Pasacable queda en sector.
☑️Se retira cable 77 tendido antiguo pala 02 y queda en cabecera fase 11 para ser trasladado para
manutención.
☑️Se instala pasacable bajada rampa hacia pala 01 y se abren cables para trabajos en pretiles.
☑️ 980 y 759 taller F/S

Se apoya a perfo 01 en movimiento corto.
Se acomoda nuevamente cable de cola pala 02 por solicitud de MP.
Se petrolea camioneta DZ19.
Manipulador 980 operativo pero sin petroleo, se entrega a las 04:00 a.m.
Se traslada pala 01, 50 mts a la derecha, se ordena cable y queda cargando por ambos lados.
Se enrolla cable 89 de patio de cables y se deja en sector cachimba.
Se recupera cable 88 de tendido antiguo de pala 02
Se realiza mantencion a conectores de cable 88
☑️inspeccion inicial de cables palas y perfos

☑️Traslado perforadora 03, con corte de energia e instalacion de cbale adicional (89)
☑️Traslado perforadora 01 hacia patio inicio.
☑️movimiento de cable en pala 03 para adelantar cables.
☑️reubicacion de pasa cables en perforadora 01.
☑️instalacion de pasa cable goma en tendido de perfo 03 para acceso a patio antiguo.
☑️se apoya en petroleo de luminarias 07 y 17 quedando pendiente esta ultima por problemas del chip.
☑️mantencion preventiva de cable 88 y 92 quedando operativos.
☑️Movimiento de cables en pala 03 para patio de perforacion.
Highly Confidential

Se acercan aéreos a pala 03 y 25 mts de cable a inicio de turno.
Se sube cable a pretil en rampa de bajada pala 04 con equipo 980.
Se acomoda cable a pala 01 por solicitud de operador.
Se acomoda banano de pasacable aereo n°8 de pala 03.
Se traslada cable 77 desde cabecera fase 11 sur a taller para mantencion.
Se realiza mantencion a cable n° 77. Se cambia conector hembra por uno nuevo.
Se acomoda ayudante de pala 04.

☑️Se abre cable pala 03 y se estandariza con cono para trabajos con bulldozer
☑️Se despeja pala 04 por tronadura con corte de energía, se retira cable 52.
PV 01 normalizando cable de cola.
☑️Se realiza mantencion a cables 52 quedan en cachimba operativo.
☑️Se enrolla cable 77 y se deja en cachimba.
☑️ 980 operativo patio de cables.

Se acercan 15 mts de cable a pala 03.
Se acercan 25 mts cable a pala 01.
Se desenrolla cable de PV 01 que se había enredado, se deja bien enrollado y se estandariza conector sobre el
trineo.
Se ayuda con cable de cola a PV 03 para
Traslado corto.
Se realizan movimiento de cable en pala 03 hacia la derecha de la pala para trabajos con bulldozer.
Se realiza nuevamente movimiento de cable hacia la izquierda de la pala para trabajo con bulldozer.
Se enrolla cable 52 y se deja operativo en cachimba.

☑️Se instala barra cooper switch gear 02
☑️Se presta apoyo pala 03 para dejarla en postura para mantención.
☑️Se apoya pala 04 por cambio de sitio, se estandariza con conos.
☑️Se presta apoyo trasladando luminarias sector patio de cables hacia estacionamiento mina y de
estacionamiento mina a truck shop.
☑️ 980 operativo patio de cables

Se apoya en movimiento de cable a PV 03.
Se realiza corte de energía en PV 01 para dejar Switch house 03 fuera del circuito posteriormente PV 01 se
energiza directo desde Rolec 02.
Se realizan pruebas BETA para sistema de historial de cables
Se traslada Pala 01 a rematar caja con movimiento de aéreos.
Se actualiza tendidos y candados de bloqueos en diagrama de cables.
Se envía solicitud de cotización para ropa ignifuga con proveedor externo.

☑️Se apoya pala 04 en cambio de sitio.
Se reubica cable y se instala pasacable.
☑️Se presta apoyo en loro 03 en horario de tronadura.
☑️Se presta apoyo pala 01, se adelanta cable, se sube cable a pretil.
Highly Confidential

Se mejora condición de cable Pala 04 con piedras.
Se chequea cable de cola Pala 01
Se cambia trineo en mal estado PV 01
Se traslada Pala 03 a frente carguio post mantención
Se apoya en desenrredo de cable en tambor de PV 01
Se traslada Pala 04 al fondo

☑️Se presta apoyo en pala 03 adelantando aéreos y cable de cola inicio de turno.
☑️Se presta apoyo en salto se excavadora con corte de energía en PV 03.
☑️Se corta energía pala 03 y se abren cables para despeje de tronadura.
☑️Se apoya de loro 03 en horario de tronadura, posteriormente se estandariza cable y se deja pala 03 operativa.
☑️Se corta energia PV 03 para despeje de cables para trabajos en pretiles, queda sin energía y con
departamental.

Se acerca cable a Pala 04
Se ordena cable en Pala 01
Se retrocede Pala 04
Se salta PV 07 por cable de Pala 04
Se cambia tendido a Pala 03 a lado pretil en F17 para desarrollo de patios.
Se revisan y estandarizan delimitaciones en SS/EE
Se retrocede ayudante PV 01 hasta entrada al patio
Se recupera cable 91 de antiguo tendido de Pala 03 y se deja en taller para mantención preventiva
Se acomoda cable Pala 01
Se petrolea 980
Se petrolea camioneta DZ19
Highly Confidential
Observaciones
Lider mina no entrego Pala 03 para adelantar cable.

980 Patio de cables
759 Taller F/S
BLOQUEOS:
Bloqueo interruptor Pala 02 n° 40F464
Bloqueo cable C2 n° 40F474
Bloqueo caja departamental Pala 02 n° 40F427
▶️Cable 72 se confecciona enchufe hembra y 89 enchufe

macho.
▶️Cable 72 queda en cachimba operativo.
BLOQUEOS:
Bloqueo interruptor Pala 02 n° 40F464
Bloqueo cable C2 n° 40F474
Bloqueo caja departamental Pala 02 n° 40F427
falta realizar pruebas de aislacion en cable 92.

Highly Confidential
Compras Ariba
PR 5204133618: Termolaminas oficio y tapas micas anillado.
PR 5204134617: 4 marco sierra Snap-on, caja 10 hojas sierra, 4
reglas metalicas.
Compras Bodega SPC
Reserva 0114435108: 8 Lysoform (2 para cada turno)
Se adquirio 1 aerosol ANTIBAC y 1 Spray Alpha para

sanitizacion de vehículos entre turnos
Inspección a Vatiotron de personal de Power System, neumático

nuevo desinflado.
980 Patio de cables
759 Taller F/S
Equipo 980 en Fase H1 Operativo

Equipo 759 fuera de servicio
Camioneta ZT 11 con problemas de potencia
Bloqueos:
D02485 Cable C9 Ex Tendido Pala 02
40F481 Cable 83 Ex Tendido Pala 03
40F427 Cable C2 Pala 02 Overhaul
Se envió correo a Power System solicitando mantenimiento

de SG03
☑ ZT 11 fuera de servicio todo el dia

Highly Confidential
Guia de PV 01 no ordena cable y lo enrreda en tambor.

Equipo 980 operativo, Piso Pala 04 17 Sur
Equipo 759 F/S
Camioneta ZT 11 F/S se esta ocupando la YL10
Bloqueos:
Llave departamental PV 03 queda en camioneta DZ 19 con caja

de bloqueo.
Camioneta ZT 11 fuera de servicio a espera que tattersal venga a

retirarle.
Equipo 980 en Fase 17 Operativo

Equipo 759 fuera de servicio
Camioneta ZT 11 con problemas de potencia se encuentra en
estacionamiento patio palas antiguo
Bloqueos:
40F480 Cable Perfo 03
Highly Confidential
Falla en
Pendientes de Turno
cable
☑ dependiendo de avance pala 04 se realizara traslado hacia

No
rampa. Se cuenta con cables.
Bajar aereos y acercar cable a pala 03 No
instalar tapa de bloqueo en pala o2.

No
980 fuera de servicio en taller
Armar conector macho cable 88

No
Llevar camioneta DZ19 a Tattersal por problema en pertiga
mejorar condicion de bananos en aereos pala 03. cabecera, poste

n8. No
recuperar y mantener cables antiguos de pala 02.
Highly Confidential
No
Realizar plan de traslado pala 01.

No
Dejar switch libre para manutención por parte de power.
Retirar reserva de LYSOFORM 0114435108 de bodega No
Dejar switch libre para manutención por parte de power No
Llevar camioneta ZT 11 a Tattersal presenta problemas de

potencia desde el inicio de turno. No se pudo utilizar durante el
No
turno.
Insistir en la reserva de Lysoform 0114435108

No
☑ ZT 11 fuera de servicio todo el dia
Highly Confidential
No
Energizar PV 03 si lo requieren. No
Energizar PV 03 si lo requieren. No
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
5/6/2020
Turno Noche
Turno Día
5/7/2020
Turno Noche
Turno Día
5/8/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
5/9/2020
Turno Noche
Turno Día
5/10/2020
Turno Noche
Turno Día
5/11/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
5/12/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
Ronda inicio de turno, se acomodan aéreos en Pala 03. Se bloquea cable 83. Se
estandariza araña Fase H1 Pala 01. Se estandariza araña circunvalación entrada Fase
17 oeste. Se estandariza araña circunvalación fase 17 Pala 4. Se estandariza araña Pala
02. Se corta energía en Pala 03 por tronadura. Se repone energía en Pala 03 post
tronadura. Se apoya a traslado Pala 02 a mitad de rampa de acceso.

Se apoya a PA01 en reingreso a frente de carguío, se acomoda cable de cola.
Se enrolla y traslada cable N° 66 (operativo) desde Patio de Cables a Cachimba.
Se enrolla cable N° 50 (operativo) en Patio de Cables y se traslada a
Cachimba. Se acomoda cable de cola PA02.
Se repara cable N° C6 (mufa de
unión y cambio de enchufe macho), se mide aislación, se enrolla y se traslada a
Cachimba. Se acerca y acomoda
cable a PA01. Se estandariza
araña en cable de cola PV03. Se acerca
y acomoda cable de PA02. Se
realiza chequeo de palas a final de turno.
Se realiza ronda a inicio de turno. Se adelanta cable pala 04 y se instala pasacable de

piso en Perfo 01. Se realiza despeje y retorno por tronadura en Pala 02 y Per 01. Se
realiza chequeo de energía cero con personal de power system y se realiza protocolo
con operadores mina. Se repara pin en cable C4 (pendiente revisar por baja medicion de
prueba). Se adelantan aéreos en Pala 03. Se retira Pala 03 para dar espacio a fronatal
por corte de energía en Loop Mina. Se salta Perfo 07. Se realiza corte de energia en
Rolec 2, 3 y 4 para trabajos en overline por inundacion de agua de proceso.

Personal Power System energiza Loop Mina, se energizan PA02, PV01, PA03 y
PA04. Se apoya a PA03 en reingreso a frente de carguío, se acerca y acomoda
cable de cola. Se apoya a PA03 en cambio de sitio, se acomoda cable de cola.
Personal Kaltire realiza reparación en Vatiotrón.
Personal Power System realiza pruebas en Vatiotrón.
Se revisa cable N° C4 y se realizan mediciones de aislación,
quedando operativo. Se enrolla y se traslada a Cachimba.
Se acomoda y acerca cable a PA02.
Se traslada Vatiotrón hacia F11S quedando en sector
PV01. Se realiza chequeo de palas a final de turno.
Se realiza ronda a inicio de turno. Se supende traslado de Pala 02 por trabajos en linea
de agua reservorio (grua cerca de Loop). Se realiza corte de energía en Rolec 2 y 3,
bajando cargas de Pala 02,03 y 04. Se realizan trabajos de apoyo a desarrollo como
movimiento de cable para contruccion de pantalon en Fase 17 E Pala 04. Se acomoda
cable en Pala 01 por cambio de sitio (tronado). Se acomoda cable en Pala 02 y perfo 03
para ingreso de frontal. Se salta perfo 04.

Personal Power System energiza Loop Mina, se energizan PA02, PV01, PA03 y
PA04. Se apoya a PA03 en reingreso a frente de carguío, se acerca y acomoda
cable de cola. Se estandariza cable en sector rampa PA03.
Se produce corte de energía en PA03 sin indicación de falla en relé Rolec 03,
se coordina con operador y se energiza pala sin inconvenientes.
Se adelanta cable a través de pasacable de piso a PA02.
Se estandariza cable circuito PA04 sobre pretil pantalón en
F17O. Se realiza chequeo de palas a final de turno.
Se apoya a PA03 en retiro de frente de carguío.
Highly Confidential
Ronda de inicio de turno. Se realiza corte de energía en Pala 03,04 ,02 y per 01. Se
realizan pruebas con vatio en Pala 02. Se adelanta cable en Pala 01. Se corre cable para
crear un pasillo para bull en Pala 02. Se repone energía en Pala 02, 03 y 04 además de
Per 01. Se acomoda cable en Pala 01 y se apoya traslado en Pala 04 a la frente. Se
apoya Pala 03 a volver a la frente. Se adelantan aéreos en Pala 03 y se apoya a pala 02
a volver.

Se acomoda cable de cola PA03 por cambio de sitio.
Se apoya en inicio de traslado a PV03, quedando en pasillo de F9.
Personal de Mantención realiza relleno de aceite motor Vatiotrón.
Se comienza traslado de PA02 desde frente de carguío hasta sector cercano a
condición geotécnica en rampa F11S. Se realiza corte de energía, se desconectan
cables circuitos PA02 / PV01 y se pivotean aéreos a mitad de rampa. Se conecta cable
de cola pala a vatiotrón.
Se retira 01 par de aéreos (26-28) desde F11S, hacia sector de postes
amarillos en cabecera rampa F11S.
Ronda inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 01, 03 y 04. Se traslada Pala 02 de fase
11 sur hasta cacha de entrenamiento. Se despeja cable por tronadura en Fase 17 E. Se
normaliza tendido en Fase 17 este despues de tronadura. Se adelantan aéreos en Pala
04. Se retiran pasacables y cables 89 y 72 de piso de Pala quednado en cabecera Fase
11 Sur (postes amarillos). Se deja un carrete en cachimba y otro en donde los postes.

Se continua traslado de PA02 hacia Patio de Overhaul con apoyo de Vatiotrón sin
inconvenientes. Se concluye traslado quedando cable de cola PA02 tendido hacia Rolec
01.
Se agregan cables N° 65, C6 y 68 (aéreo) a circuito de PV03 y se traslada hacia patio
316.
Se energiza SWG03 y posteriormente PV01.
Se reubica cable y aéreos en circuito PA03 para lograr patios de perforación.
Se apoya a PV01 para dejarla despejada por tronadura y se realiza movimiento
de cables para permitir posterior ingreso de PV04 al sector en F11S.
Se instala pasacable de piso en F17E circuito PA04.
Cable de cola PA02 con problema de hilo piloto, cambiar cable.
Se realiza ronda a inicio de turno. Se realiza corte y apertura de cables en Pala 04 para
trabajos de desarrollo en rampa F17E. Una vez terminado se conexiona tendido de Pala
04 y se energiza equipo, se estandariza sobre pretil. Se realiza despeje por tronadura en
Fase H1 Pala 01, se bajan aereos y mueven. Se retorna post tronadura se agrega cable
66 y se levanta aéreo en acceso a tronado para ingreso Precorte y bull. Se realiza visita
a loop dañado con equipo de geotécnia para posterior levantamineto de RGO. Se realiza
curso de A/B.

Se realiza cambio de cable de cola en PA02 (Patio de Overhaul) C2 por 92 (falla hilo
piloto) y se energiza pala desde Rolec 01.
Se retira carrete vacío desde pasillo F9.
Se tiende cable N° 92 (falla hilo piloto) para su reparación en taller.
Highly Confidential

Se apoya a Pala 01 en cambio de postura.
se realiza orden y aseo en Bodega,además de inventario. Se
envía Megger a bodega para que vaya a Comulsa santiago
Se realiza doble escolta para sacar carriol en avería de
pasillo F09 Se realiza ronda de
Palas final de turno. Se apoya a Pala 04 a volver a zona de carguío post mantención

Se acerca y acomoda cable de cola a PA04 por cambio de sitio.
Se apoya a PV01 en traslado a patio 310.
Se retira pasacable de piso desde patio PV04 en F17, quedando en patio
de aéreos. Se acerca cable a PA03.
Se estandariza araña sobre pretil en circuito PV01 y se retira pasacable
de piso desde F11S.
Se adelantan aéreos, se acerca y estandariza cable a PA03.
Se apoya en cambio de sitio PA04, se acomoda cable de cola.
Highly Confidential
Reparación de cables urgente C6 y C4 para traslado Pala 02.

Petrolear equipos. Mover pretiles centrales (desarrollo) hacia la
980 sin proyección.
caja para liberar paso Pala 02. Llevar carretes vacíos a cabeceraa
11 S (sector aéreos amarillos). Pala 03 adelantar aéros (durante la
noche). Pala02 acercar cable a 1° pretil.
980 en avería Taller Truck Shop (sin proyección).

759 operativo en
Coordinar con personal Power System pruebas de Vatiotrón.
Patio de Cables.
Pendientes de Turno noche, reponer energía en loop mina con

power system y levantar cargas en Rolec 2,3 y 4. Devolver Pala
980 en avería Taller Truck Shop (sin proyección). 03 a la frente. Trasladar Vatio hacia Fase 11 Sur post reparación
759 operativo en de kaltire. Dejar 759 relleno con Hidraulico y petroleado, al igual
Patio de Cables. que camionetas. Terminar de chequear cable C4 por baja
medicion de aislacion (probar Thrum). Pruebas de vatio con power
system.

Iniciar traslado PA02 a Patio de Overhaul.
Reponer energía en rolec 2 y 3 y energizar Palas 2, 3 y 4.

980 en avería Taller Truck Shop.( proyeccion 23:30)
Devolver Pala 03 y acomodar cable en sector caja. Evaluar
759 operativo en
condicion y avance Pala 01. Petrolear camionetas y
Taller Truck Shop.
manipuladores. Evaluar hechar a correr camion tracto.
Realizar corte de energía a PA03 (Rolec 03).

Realizar corte de energía a PA02 / PA04 / PV01 (Rolec 02).
Highly Confidential

980 operativo en Patio de Cables (comandos invertidos).

759 operativo Continuar traslado PA02.
en Patio de Cables.
980 operativo en traslado Pal 02 (comandos invertidos).

759 operativo Continuar traslado PA02. Realizar traslado Per 03.
en Patio de Cables.

759 en avería Cambiar cable y energizar PA02.
en Taller Truck Shop (cuchareode la garra).

759 Cambiar cable y energizar PA02.
Operativo Taller Truck Shop.

759
operativo en Patio de Cables.
Highly Confidential
980 operativo en Taller (Fin PM).

759 Fuera de servicio Patio de
cables. (perdida de potencia y humo negro)

759 en PM en Taller Truck Shop.
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
4/29/2020
Turno Noche
Turno Día
4/30/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
5/1/2020
Turno Noche
Turno Día
5/2/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
5/3/2020
Turno Noche
Turno Día
5/4/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
5/5/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
☑️Se presta apoyo a Pala 02 acomodando cable de cola.
☑️Se realizan preparativos para tronadura en fase 17.
☑️Se acerca cable a pala 04.
☑️Cortamos en energia a pala 03 y se abren tendidos por tronadura.
☑️Post tronadura se cierra tendido y se marca el cable con conos, queda cargando por
ambos lados.
☑️Se mueven tendidos de pala 02 y PV 01 en rampa 11 sur hacia la caja, para que pala
02 pueda cargar en el borde. Se colocan 2 pasacables de goma.
☑️Se presta apoyo a Pala 04 estandarizando cable de cola.
☑️Se apoya a pala 02 adelantando aéreos y cable de cola.
☑️Se trabaja en sector PV 01 despejando cables para confección de pretiles.
☑️Se presta apoyo a palas adelantando cable en hora de pausa activa.
☑️Se instala pasacable piso para acceso PV 07 fase 17.
☑️Movimiento de cable cola en pala 04, por cambio de sitio.

☑️Se presta apoyo a Pala 04 acomodando cable de cola.
☑️Se acerca cable de cola a pala 02.
☑️Se tira tendido de PV 03 a pretil de pista de subidacon equipo 759 para que cargador
frontal remate caja y despeje nuevo plato de perforacion.
☑️Se cambia pasacable de goma por uno mejor en pista de subida rampa pase 11 sur
quedando con tapas Cortamos en energia a pala 03 y se abren tendidos por tronadura.
☑️Se traslada pala 02 para comenzar remate de caja, se ordena cable de cola y se
marca con conos.
☑️Movimiento de cable cola en pala 04, por cambio de sitio.
☑️Se petrolea camioneta DZ19
☑️Se reacomoda pasacable piso en Pala 03 y se acomoda cable se le adelantan 10 mts.
☑️Se devuelve Pala 02 hacia pantalón post trabajo en derrame
☑️ se realiza Ronda de inicio turno.

☑️ Movimiento de cables en pala 02.
☑️ Movimiento de cables en pala 04.
☑️ se Corta energia (2:10 hrs a 2:50 hrs) para agregar cable y aereos en pala 03.
☑️ se realiza movimiento de cable en pala 02 por avance.
Highly Confidential

☑️Se acomoda cable a pala 4 y se marca con conos
☑️Se acomoda cable a Pala 1.
☑️Se traslada pala 02 a RGO, se ordena cable y se señaliza con conos.
☑️Trasladamos PV 01 a nuevo patio para mantención.
☑️Se instalan 02 pasacables de goma para acceso rampa del cargador 05 fase 11sur.
☑️Se deja cable N 89 en carrete en piso de pala 02 más un trineo para posterior
traslado.
☑️Se saca tendidos de pala 02 y PV 01 de pretil que contornea el patio a tronar mañana,
para que personal de Orica cargue los pozos.
☑️Se mejora condición de pasacables de gomas en rampa 11 sur.
☑️ Inspeccion inicial de cables en palas y perfos.

☑️ movimiento de cables en perfo 01.
☑️ cambio clamp en ayudante de pala 03, con movimiento de cable.
☑️ Cambio de alimentadores en Rampa 11S. Pala 02 y perfo 01
☑️ reubicacion de pasa cables en sector de rampa 11S
☑️ apoyo de salto PV02 en sector pala 02.
☑️ Movimiento de cables en PV01 para traslado de bull.
Inspección cables palas y perforadoras.

Se acomoda cable a pala 1 y queda en MP.
Se traslada pala 02 a la caja, se ordena cable.
Cortamos energía y bloqueamos pala 01 por solicitud de mantencion pala.
Se lleva camioneta DZ19 a TATTERSAL neumático trasero izquierdo pinchado.
Se descubre mufa en con apertura en un costado en el cable de cola C6 de PV 01.
Comenzamos traslado largo con PV 03 a nuevo plato de perforación.
Se corre tendido de PV 03 en sector de pistas principales hacia el borde con equipo 759
para detención momentánea del equipo durante el traslado.
Se detiene traslado de PV 03 por persosnal mecánico para cambio de zapata.
Continuamos con traslado quedando PV en sector ceda el paso.
Se energiza pala 01 por solicitud de mantención Pala.
Se abre y despeja tendido de pala 02 y PV 01 por tronadura en fase 11 sur.
Agregamos cable 89 y cerramos tendido de pala 02.
Se traslada pala 02 a nuevo punto de carguio, se deja cable por pretil de borde y queda
Se comienza a cambiar cable de cola C6 por cable C1 en PV 01, queda pasacable de
goma para su acceso.
Cabe C6 queda encarretado Fuera de Servicio
Se agrega cable C5 a tendido PV01 queda sin energía y bloqueado PV01 (40F485) en
Switch house 03.
☑️inspeccion diaria cables palas y perfos.

☑️Apoyo en traslado de cambio de sitio pala 01.
☑️Movimiento de aereos y mejora en aereos de pala 04.
☑️Movimiento de cables en pala 04 para adelantar cables.
☑️Movimiento de cables en pala 02.
☑️Corte de energia para salto de perfo 02.
☑️Movimiento de cables en perfo 01 para energizar.
☑️Corte de energia en pala 02 para salto de perforadora 04.
☑️apoyo de traslado perfo 03.
☑️Mejora de aereos en pala 03.
Highly Confidential

Se acercan aéreos y cable a pala 01, queda con conos.
Comenzamos a retirar cables de tendido antiguo PV 03
Se rescata carrete y pasacable de goma del piso de pala 02, pasacable queda en sector
de mirador fase 11 norte.
Se apoya en traslado corto a pala 02 y se ordena cable.
Comenzamos a retirar cables de tendido antiguo PV 03 cable 65, C2 ( sin mufas y en
buen estado) y cable 24. Más 4 arañas, quedan pistas despejadas.
Se lleva equipo 759 a taller por alta temperatura de freo y refrigerante.
Se evacua pala 01 por tronadura y se despeja cable de cola.
Se levantan aereos en tendido de pala 01 para pasar PV 03 y Perfo de precorte. Queda
cable ordenado y con pasacable de cola para acceso a Switch house.
Se devuelve pala 01 a punto de carguio.
Se reliza Chequeo a pala 03 y 04 antes de finalizar el turno.
☑️ se realiza inspeccion diaria perfos y palas.

☑️petroleo en luminarias 2, 5, 1.
☑️ movimiento cables cola de perforadora 01 y pasa cables.
☑️ Retiro de cables, 86, 91, 48.
☑️ Mantencion de cables 86, 91, 48.
☑️ retiro de carrete F11s
►Se realiza ronda inspección cables palas y perforadoras

►Se colocan pasacables de goma a pala 02 y queda cargando por ambos lados, se
marca con conos.
►Se adelanta cable a pala 04
►Se realiza curso de bloqueo y aislamiento dictado por Ariel Caceres.
►Se mueve trineo y pasacable de goma fuera del plato de perforación de PV 01.
►Se coloca cable 86 desde Rolec 03 para empalmar con cable 87 que pasa por aereos
para nuevo tendido de pala 03
►Se solicita pretil en la pista de bajada de fase 17 norte para nuevo tendido de pala 03.
►Se coloca cable 91 a continuación de cable 87.
►Se retira insumos de bodega
☑️ ronda inicial de palas y perfos.

☑️ Cambio de alimentacion pala 03.
☑️ Recupera cables 66, 50 y C$4
☑️ Mantencion cable 66 y reparacion de mufas y daños en aislacion primaria.
☑️ Mantencion cable 50
☑️ adelantamiento cables en perforadora 01 retirando cable del carrete.
☑️ adelantamiento de cables en pala 02.
☑️ se baja cable para avance de pala 02, estandarizando en el cto.
Highly Confidential

Se coloca pasacable de goma en tendido de pala 03 para acceder a equipo frontal.
Se incorpora cable 51 a tendido de pala 04, se adelantan aereos y cable.
Continua cargando por ambos lados.
Se estandariza conector que colgaba en fase 17 sur tendido pala 04.
Se estandariza conector ingreso fade 17 norte.
Se lleva ZT11 a Tattersall para cambio de rejilla y reparación de DPF. desde las 09 a.m.
hasta las 05:00 p.m hrs
Chequeamos cable de cola pala 02, perfo 01 y pala 04.
Ojo se actualiza diagrama de cables (distribución de diodos)
Cable 86 sale de Rolec 03 y disponible el 83
Se realiza limpieza a camionetas ZT11 y DZ19.
☑ inpeccio inicial de palas y perfos.

☑ movimiento de cables en pala 01 por avance.
☑ apoyo en salto de PV02, cortando energia en paa 04.
☑ Movimiento de cables en pala 04 hacia pretil.
☑ instalacion de pasa cable goma en cable pala 02 para ingreso a patios.
☑ Apoyo de traslado perfo 01 hacia nuevo patio de perforacion.
☑ Apoyo traslado pala 01 para cambio de sitio.
☑ apoyo en movimiento ed cables y traslado pala 03 luego de mantencion.
☑ retiro pasa cables goma e Frontal 06.
☑ movimiento de aereos en pala 04 para confeccion de patios de perforacion
Highly Confidential
No se instala aereos en Rampa 11S, debido a que cables

deberan volver a su posicion inical luego de que pala
termine.
980 en taller.
759 cabecera rampa 11S

termine.
980 en taller.
759 cabecera rampa 11S

termine.
Se solicitaron a ultima hora destellantes en asacables Pala 02
980 en taller.
759 Cabecera rampa 11S
980 en taller.
Traslado pv 01.
759Patio Cables
Highly Confidential
980 En taller.
759 Fase 11 Sur
980 Fuera de Servicio Truck shop

759 Piso de Pala 02 Fase 11 sur. Energizar PV01, se debe desenrredar cable C1 (Cola PV 01)
Operador de PV 01 detecto cable de cola en mal estado y desde carrete.
solicito cambiar. Acercar aereos a Pala 04 para adelantar cable.
☑️terminar traslado PV 03.

☑️recuperar cables de PV 03 antigua alimentacion.
☑️desarme de aereoscircuito de pala 01 antugua perfo 03.
☑️759 en H1
☑️adelantar aereos en pala 01 para mejorar condicion.
☑️Mantencion de cables.
Highly Confidential
759 en taller
Factibilidad de dejar tendidos disponibles de traslado de
Posibilidad de sacar tendido sobrante a PV 03.
PV 03 para traslados futuros. Se
Ingresar pala 03 a punto de carguio una vez entregada de MP.
rellena de combustiblre camioneta ZT11.
Se retiran materiaes de bodega.
759 Patio cables.
►980 en taller F/S

►Continuar con cambio de tendido de la Pala 03
►759 en rampa fase 17 norte
Agregar cable prioridad pala 04.

☑️980 en taller FS ☑️ agregar cable pala 01.
☑️ 759 Taller FS ☑️ trasladar a tattersal camioneta ZT11 para reparacion de rejilla
de proteccion
Highly Confidential
980 Truck shop

759 patio de cables Revisar cable C4
980 Truck shop

reparacion de cables.
759 patio de cables
Fecha Actividades Highly Confidential Observaciones Pendientes de Turno
Se acerca y acomoda cable de cola PA04. Se alivia tensión de cable hacia aéreo.
No se permite acceso a F11S por falla de terreno. Apoyo traslado PA03 a frente de carguío.
Se acerca y acomoda cable de cola a
759 operativo en Patio de Cables (desde las Cambiar pasacable de piso sector PA03
PA02. Se apoya en traslado
Turno Día 17:00 hrs. aprox.). (acceso a perforadoras y frontal).
PA03 a piso superior para ser entregada a personal de mantención por PM. Se acomoda
980 en avería por rotura de cilindro de extensión Adelantar aéreos PA04.
cable para permitir trabajos con bulldozer. Se acerca y acomoda
brazo (reparación antigua). Reparación de cables.
cable de cola a PA01. Se levanta araña que se encontraba a piso montándola sobre
base poste aéreo. Se adelanta y
4/22/2020 acomoda cable de cola a PA04.

Se adelanta cable en Pala 01 y Pala 02. Se apoya en el traslado de Pala 03 a zona de
759 operativo en Patio de Cables (Pendiente llevar a
carguio. Se adelantan aéreos en Pala 04. Se mejora condicion en cable de Pala 02 vía
inspeccion turno dia .).
Turno Noche salida por eventual derrame de material (se abre hacia camino). Se adelantan aéreos Pal Ver proyeccion de Pal 01 para agregar cables
980 en avería por rotura de cilindro de
04. Se apoya en reparacion de cables 89 a PS, pendiente continuar en vulcanizado. Se
extensión brazo (reparación antigua).
apoya a perfo 01 se sube trineo a pretil y genera espacio para acceso de camion algibe.
Se instalan conos en tendido Per03. Se realiza ronda de Palas final de turno

Se realiza corte de energía a PA03, se desconectan cables y se retira Excavadora 04
del sector.
Se realiza movimiento de cables en sector PA02 , se monta cable sobre pretil por
posibles derrames. Se acomoda cable de cola PA02 por cambio de postura. 759 operativo en Patio de Cables (se lleva a mantención
Se acerca y acomoda cable para chequeo durante la mañana).
Turno Día Apoyo traslado PV03 en F11N.
a PA04 por cambio de postura. 980 en avería por rotura de cilindro
Se chequean condiciones para traslado de PV03 en F11N (se requiere agregar paño de de extensión brazo (reparación antigua).
4/23/2020 100 m).
Se instalan chaquetas termocontraíbles en cable N° 51 (pendiente cambio carcasa
enchufe macho).
Se realiza medición de aislación de cables N° 24 y 33 en cachimba,
encontrándose ambos en buen estado de aislación, enchufe hembra de cable N° 33
requiere reapriete.
Se realiza ronda inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 02. Se cambia pasacable de
759 operativo en Patio de Cables (se lleva a mantención
piso en acceso a zona de carguio frontal 02. Fase 17 oeste.
para chequeo durante la mañana).
Turno Noche Se bajan aéreos en Pala 04 quedando instalado pasacable de piso con tapa. Se adelanta Adelantar aéreos en Pala 02
980 en avería por rotura de cilindro
cable. Se apoya a perfo 03 en traslado a patio superior fase F11norte, se agrega cable n
de extensión brazo (reparación antigua).
24. Se apoya en reparación de cables vulcanizado de cable 89 ok.

Se acerca y desplaza cable de cola hacia corte en PA04.
Se realiza corte de energía y se desconecta cable de cola PA03. Se
desconectan cables en sector pasacable de piso para permitir retiro de Rodillo y cables
de levante del sector. Se retira poste de aéreo del sector pasacable de piso F17N.
Se adelantan aéreos PA02, se adelanta y acomoda cable
de cola. Se apoya ingreso PA03 a frente de carguío, se
Turno Día Se lleva camioneta DZ19 a Apoyo traslado PA04.
estandariza cable. Se acomoda cable de cola PA01.
Tattersall para cambio de pértiga.
Se instala chaqueta a cable N° 89 y se
Se realiza cambio de
traslada a cachimba. Se tiende cable N° 51 en sector de
camioneta DZ19 por ZT11 en Tattersall.
PA01 (en caso de que se requiera agregar cable y no contemos con el 759).
4/24/2020
Se acomoda y adelanta cable
de cola a PA04. Se acomoda cable en
PV01 patio 306 F11S.

Se realiza ronda a inicio de turno. Chequeo de cables y limpieza de conectores en
tendido perfo01 por falla hilo piloto. Se traslada Pala 04 a una nueva postura de carguio, Evaluar agregar cable a Pala 01. Traslado Per 01 agregar cable
Turno Noche Se lleva camioneta DZ19 a
de norte a sur, se levanta aéreos. Se abren aéreos en pasillo fase 9. Se realiza ronda de 52 con camioneta.
Tattersall para cambio de pértiga.
palas final de turno. Se repara cable C5 quedando todos los cables reparados.
Se realiza cambio de
camioneta DZ19 por ZT11 en Tattersall.
Se adelanta y acomoda cable de cola a PA04. 759 en avería en Taller Truck Shop (no levanta porta
Se chequea y enrolla cable N° 52 en F17N (antiguo tendido PA04), se carrete, fugas, pierde movimiento garra, se sale pasador
traslada a cachimba. seguro porta carrete).
Agregar cable PV03 (cable N° 51 se encuentra en el sector PA01
Turno Día Se acomoda cable de cola PA04 por cambio de postura. 980 en avería por rotura de cilindro de extensión
a piso).
Se apoya en traslado de PA01 hacia brazo (reparación antigua).
4/25/2020 frente de carguío lado sur en F90-H01, se reubican aéreos, se estandariza cable. Se chequea por parte de Interexport radio ID
Se desplaza cable de cola PV01 30262.
por ampliación de patio de perforación.
759 Operativo en truck shop. PM ok
Chequeo de Palas a inicio de turno. Se acomoda cable de Pala 01. Se torquean pernos
de carretes sector corona de giro. Se adelanta cable en Pala 02. Se adelantan áereos y
Turno Noche de extensión brazo (reparación antigua). Retirar 759 de taller. Enrollar cable C5 de taller
acomodan cables en Pala 04. Se saca vulcanizadora fuera de servicio y se instala nueva
Se chequea por parte de Interexport
en taller de reparación de cables mineros.
radio ID 30262.
Se realiza movimiento de cable en circuito PV03 para retiro de bulldozer del
759 operativo en Patio de Cables..
sector. Se enrolla cable N° 51 (operativo) en sector PA01 y se traslada a
980 en avería por rotura de
cachimba. Se cambia manta termocontraíble en cable N° C5 y se
Turno Día cilindro de extensión brazo (reparación antigua).
traslada a cachimba. Se apoya en cambio de sitio PA03, se acomoda
cable de cola. Se realiza corte de energía y se
desconectan cables en PA03, para retirar PV07 del sector e ingresar bulldozer.
Se realiza chequeo de palas a final
4/26/2020
de turno.
Ronda a inicio de turno. Se acomoda cable en Pala 01. Se adelanta y acomoda cable en
Pala 04. Se abre cable hacia la rampa para crear pasillo en perfo 03e ingresar Dozer. Se 759 operativo en Patio de Cables..
enciendo luminarias 1790. Se traslada luminaria desde patio power system a patio de 980 en avería por rotura de
Turno Noche cables. Se traslada luminaria 7 desde área seca a taller de mantencion servicios cilindro de extensión brazo (reparación antigua). Adelantar aéreos Pala 04 (9:30)
operacionales. Se vuelve a adelantar cables en Pala 1. Se adelanta cable en Pala 04. Se
realiza corte de energía para saltar perfo 07 en Pala 03, se energiza equipo. Se retiran
caballetes en fase 18 antigua posicion swg 02
Se acomoda y acerca cable de cola a 759 operativo en Patio de Cables..
PA01. Se acomoda cable de cola y se 980 en avería por rotura de
levanta araña sobre pretil en PV01. Se acerca y acomoda cable cilindro de extensión brazo (reparación antigua).
Turno Día de cola a PA02. Se apoya en retiro de Se chequea nuevamente por Ingreso de PA04 post mantención, adelantamiento de aéreos.
PA04 de frente de carguío para ser entregada a mantención (queda evacuada por parte de Interexport radio ID 30262, quedando operativa.
tronadura). Se apoya en
4/27/2020 despeje de PA03 por tronadura y posterior reingreso a frente de carguío. Se realiza
chequeo de palas a fin de turno.
Chequeo general de palas a inicio de turno, se acomoda cable en pala 01. Se saca araña 980 en avería por rotura de
de patio de perfo 01. Se corre aéreo de Pala 04 para carguío de frontal 02. Se adelanta y cilindro de extensión brazo (reparación antigua).
Colocar pasacable de piso en Pala 03 a medida que esten los
Turno Noche acomoda cable 52 a tendido de Pala 04. Se agrega cable 52 a Pala 04. Se lavan Se chequea nuevamente por
espacios.
camionetas. Se repara piso en Patio cachimba. Se canaliza alimentacion de parte de Interexport radio ID 30262, quedando operativa.
vulcanizadora quedando ok.

Se acomoda y acerca cable de cola a PA03. 759 operativo en Patio de Cables..
Se apoya en cambio de sitio PA02, se acomoda cable de cola. 980 en avería por rotura de
Ingreso de PA04 post mantención, adelantamiento de aéreos.
Turno Día Se acomoda cable de cola a PA01. cilindro de extensión brazo (reparación antigua).
Instalar pasacable de piso PA03.
Se produce falla a tierra en cable de cola PA01 (C10), se cambia por cable N°
C3. Se traslada cable en falla a cachimba.
Se apoya en cambio de sitio a PA03, se acomoda cable de cola.
Se apoya en cambio de sitio a PA02, se estandariza cable.
4/28/2020
Se realiza ronda de inicio de turno, se acomoda cable en Pala03 y se apoya Pala 04 a

volver frente de cargío junto con aéreos.
Se salta perfo 02 F17. Se instalan pasacables en Pala 03 para que cargue por ambos
980 en avería por rotura de
lados. Se realiza cambio de cubículo en rolec 2 por apertura de rele CB02, se conecta a
Turno Noche cilindro de extensión brazo (reparación antigua).
CB05 y se realizan pruebas ok. Se instala pasacable de piso con tapa en Perfo 01. Se
cambia pasacable de piso por uno con tapa en la 11 norte. Se repara cable C10
quedando operativo en cachimba. Se estandariza pasacable de piso en Pala 03 con
destellantes.
Fecha Actividades Highly Confidential Observaciones Pendientes de Turno
☑️Se apoya a pala 01, 02 y 03 adelantando cable de cola.
☑️Se apoya pala 01 adelantando aéreos y se instala pasacable piso bajada rampa fase
90.
☑️Se realiza traslado PV 01 piso superior, se baja cable de aéreo, fase 11 y se retira
cable 82. Estandarizar cable fase 11 después de realizar pantalón
Turno Día ☑️ 980 taller F/S y 759 patio de cables. Revision cable 82 y traslado para nuevo tendido pala 04.
☑️Se traslada cable #82 a patio de reparación de cable para ser revisado. Reparacion de cables.
☑️Se apoya traslado pala 04 y se retira pasacable piso.
4/15/2020 ☑️Se chequea tendido nuevo circuito pala 04 fase 17.
Chequeo cables Palas y Perfos inicio de turno

Reunion de inicio, revisión de eventos.
Pala 03: Traslado al Sello, se mueven aéreos al pantalón y queda cargando por lado Equipo 980 F/S
izquierdo. Equipo 759 operativo. Descuelgue Fase 17 (Se solicito Revisra si se puede mejorar condicion de aéreos Pala 03 que
Turno Noche
Pala 02: se recoje y acomoda cable petrolear al inicio turno dia 16). estan inclinados.
PV 01: Se retira cable C1 a solicitud de Lider para realizar perforacion de pozos faltantes. PV 03 no se movio porque aún le faltaban trabajos
Se lleva cable C1 a taller para realizar mantención preventiva.
Se inicia movimiento de cable Pala 04 a Pata
☑️Se apoya PV 01 moviendo cable de cola para trabajos en el sector.

Instalacion de aereos pala 04.
☑️Se realiza traslado PV 03, se baja cable de aéreo y se lleva a piso superior, quedando
retiro de cables pala 04 y trasladar a mantencion.
solo con cables # 90 - 46 y 54.
Turno Día ☑️ 980 taller F/S y 759 patio de cables. Retiro de cables pv03 en H1 para mantencion preventiva.
Agregar cables en pala 02 (esta corta de cables)
☑️Se tienden cables #82 - 70 - 23 y se cambia nuevo circuto pala 04 de rolec 02.
Movimiento de cables en PV 01
☑️Se apoya para despeje de tronadura pala 03 y 04.
☑️ se realiza cambio de alimentacion pala 04 desde Rolec 03 hacia Rolec 02

4/16/2020
Se acerca cable a la pala 4
Realizamos preparativos para traslado de PV 01.
Se enrolla cable 48 excedente de tendido antiguo pala 04.
Se extiende cable de pala 02 hasta el pretil central para que perfo 01 pueda acceder a
Bull 08 quedo trabajando en pantalon en rampa 11 Sur.
último pozo.
Cable se encuentra en la pista de subida el transito de Instalacion de aéreos Pala 04. Los aéreos ya se encuentrane en
Se corta energía en pala 02 y se abre tendido para pasar perfo 01. Posterior mente se
camiones es solo por pista de bajada. Se llevaron los el punto.
energiza pala 02.
Turno Noche aéreos de Pala 04, pero no la entregaron para realizar la Retirar cables PV 03 en Fase H1
Cortamos energía en PV 01 y agregamos cable 48 para trasladarla al piso de pala 02, se
actividad. Al terminar pantalon de 11 Sur colocar cable por pantalon y se
levantan aereos en las pistas y se tira tendido por la caja.
Se llevo CAS GPS a Larrain, pero no tienen solución recuperará lo suficiente para ir a la puntilla.
porqyue no tienen repuesto.
Se coloca pasacable de goma en cable de cola PV 01
Se coloca pasacable de goma en tendido pala 02
Nuevamente se mueve tendido de pala 02 al pretil central para que bulldozer 08 trabaje
en pantalón de acceso.
Trasladamos pala 03 a punto de evacuación por PM.
☑️ ☑️Se realiza ronda cables palas y perforadoras.
☑️Se apoya a personal de orica moviendo cable y pasacable para trabajos en fase 11.
☑️Retiro de cables pala 04 y trasladar a mantencion.
☑️Se levantan aéreos 13 y 25 pala 04 y se deja cargando por ambos lados
☑️Retiro de cables pv03 en H1 para mantencion preventiva.
Turno Día ☑️Se realizan trabajos por despeje de tronadura ☑️ 980 taller F/S y 759 patio de cables.
☑️Estandarizar Aereos de PV 01 en Rampa Pantalon Cuando
☑ se baja aéreo PV 01 dejandolo por pretil junto a cable pala 02, se trasladan aéreos esta sea Validada
piso inferior y se dejan operativos.
☑️Adelantar Aereos en Pala 02 para alcanzar Puntilla
☑ Se estandarizan Cables por rampa Pantalon.
4/17/2020
Acercamos pasacables aéreos a pala 02 y 30 mts de cable.
Se traslada Pala 03 a frente de carguio post PM. Se instala pasacable para ingresar a
patios de perforacion.
Se colocan 2 pasacables de piso en tendido de PV 01 a la altura del pantalón. (Mientras
se coordina levantar aéreos) No se pudo recuperar tendidos antiguos de Pala 04 ni de PV 03
Se coloca pasacable de goma en cable de cola PV 01 En camioneta DZ19: 2 manivelas y barra de carga de Radio enrrolla ID 30262 con problemas de contactos, se apaga
Camión queda en panne sobre pasacable de goma tendido PV 01. resorte de interruptor. sola. Llevar a Interexport en EPCM y llevar baterias malas para
Turno Noche Procedemos a retirar pasacable y cable 48. Para posteriormente cambiarlo por cable C1 Equipo 980 F/S que las cambien.
y levantar aereos en el piso de la rampa. Equipo 759 operativo Favor retiro en bodega de RESERVA 113520236 o solicitar a
Corremos cable de PV 01 para que bulldozer 08 pueda correr el pretil. Se coloca Camioneta LB30 con problemas de CAS GPS nuevamente Vladimir que alguien la retire.
pasacables de goma.
Se corta energía y bloquea pala 03 por solicitud de mantenedores pala.
Se desbloquea y energiza pala 03.
Se confecciona chaqueta en cable 86. Se cortan 50 mts por falla y demasiadas
reparaciones en ese tramo.
Housekeeping pickup camioneta DZ19
Se traslada Pala 03 para PM 12 horas
☑️Se realiza confección e instalacion enchufe hembra cable C2 y se realiza manutención

enchufe macho, se realizan pruebas de aislacion quedando operativo.
En camioneta DZ19: 2 manivelas y barra de carga de
☑️Se realiza planificación y medición para traslado de PV 03 fase 11 Norte. resorte de interruptor.
Equipo 980 F/S Recuperar Cables H1
Turno Día ☑️Se apoya a pala 01 adelantando cable de cola. Equipo 759 operativo Mantencion Cables.
Camioneta LB30 con problemas de CAS GPS nuevamente Recuperar Aereos Frente perfo 03.
☑️Se apoya a pala 02 en cambio de sitio y estandarizando cable de cola. Se repara radio ID 30262 y se cambian 4 baterias
malas
☑️Se apoya a pala 01 retirando cable de pretil para carguio de camiones.
☑️Se recupera cable de descuelgue # 91 fase 17 y se traslada a patio de reparación de

cables.
4/18/2020
Trasladamos pala 03 a punto de carguio queda cargando por la izquierda y se coloca
pasacable de goma para acceder al fondo.
Se mejora condición de carrete para que CF 759 enrolle cable 86, dejándolo en
En camioneta DZ19: 2 manivelas y barra de carga de
cachimba. Mantención Cables
resorte de interruptor.
Se retira cable 78 de tendido antiguo de PV 03 y se deja a piso en cachimba. Cargar combustible LB30
Equipo 980 F/S
Turno Noche Se retira cable 24 de tendido antiguo PV 03 y se deja a piso en cachimba. Cargar combustible 759
Equipo 759 operativo
Se retira cable 33 de tendido antiguo PV 03 y se deja en carrete en sector cachimba. Recuperar aéreos frente a PV 03 (Se complico para hacerlo en
Camioneta LB30 con problemas de CAS GPS nuevamente
Se aplican 02 mantas termocontraibles y se realiza mantención completa a conectores turno noche)
Se trabajo en el historal de cables 2.0
cable 91 y 48 quedando operativos.
Se recuperan 2 trineos de tendido de PV 03, y otros 2 trineos más.
Se enrolla cable 91 operativo y se deja en carrete en sector cachimba.
Se recarga combustible a camioneta DZ19.
Highly Confidential
☑️Se realiza confección e instalacion enchufe hembra cable 65 y se realiza revisión

enchufe macho con localizador de falla, se debe reparar enchufe macho y queda
operativo
☑️Se apoya a pala 01 bajando cable de aéreo inicio de rampa, y se pibotean aéreos piso 980 fuera de servicio Traslado perfo 03
Turno Día
pala para dejar cable para realizar linea de diseño. 759 Reparar cables
☑️Se apoya a PV 03 estandarizando cable de cola.
☑️Se apoya sector frontal bajando cable que caía de pretil fase 17.
4/19/2020 ☑️Se realiza manutención y reparación de cables

# 78 - 66 y 48 quedando operativos y listos para enrollar en patio de reparación de cables

Prestámos apoyo a Power System en la detección de falla, armado de conector hembra
Cable 65: Falta vulcanizar porque no hay chaquetas
del cable 65. Se reparo falla falta vulcanizar porque no hay chaquetas.
Cable 89: Falta cambiar aislador y armar conector hembra.
Se acomoda cable a pala 03 por movimiento corto. 980 Fuera de servicio Taller Mantencion
Turno Noche Detectar falla hilo piloto.
Se mueve cable del tendido de pala 02 hacia el pretil en inicio de la rampa 11 sur para 759 Fuera de Servicio Cachimba, estuvieron trabajando.
Retirar RESERVA 113520236.
que frontal 06 pueda cargar material donde estuvo en panne camión 29.
Enrrollar cables cuando 759 este operativo
Se reacomoda pasacable de goma de fase 17.
Se realiza conector macho nuevo a cable 89, Falta armar conector hembra y detectar
falla hilo piloto
☑️Se apoya a pala 04 adelantando aéreos y cable de cola.
☑️Se apoya en traslado a PV 03 desde patio hacia cruze camino hacia nueva ubicación
Traslado pv 03.
se deja sin energía y se deja cable de cola despejado. 980 Fuera de servicio Taller Mantencion
Turno Día Correr descuelgue pala 04.
Se retiran aéreos de patio. 759 Fuera de Servicio F H1
Cambio de alimentacion pal 03
☑️Se apoya bulldozer 08 para despeje de cable para bajada de rampa.
☑️Se realiza mufa vulcanizada cable #65.
4/20/2020 ☑️Diagrama de cables queda actualizado

Comenzamos trabajos para nuevo tendido de PV 03 por rampa.
Volvemos a acercar cable a pala 04, a la espera de pato para acercar aéreos.
980 Fuera de servicio Taller Mantencion Agregar 1 cable mas a tendido de PV 03 y trasladar
Turno Noche Se agrega cable 68 a tendido de PV 03 y se pasa por aereos de pistas principales.
759 Operativo en sector PV 03 (Seguro izquierdo no baja) Favor retirar RESERVA 113520236
Se agrega cable 91 y 86 , C2 a tendido de PV03.
Se corre parte del tendido de pala 03 a nuevo pretil del pantalón.
Se mueve cable en ex-tendido Pala 04 para mover Antena WAP
Se adelanta cable Pala 03 (Ver si tiene más atras)
☑️se realiza inspeccion diaria de palas y perfos.

☑️se agrega cable #66 para avance
☑️se realiza movimiento de aereos y movimiento de descuelgue en pala 04 para
adelantar cables.
☑️se realiza corte de energia y liberacion de cables pala 02 y perfo 01, para trabajos en
RGO y linea de diseño en rampa de fase 11S
Turno Día ☑️se extiende cable #65 para comezar traslado de perfo 03.
☑️se repara en terreno cable #86 para traslado de perfo 03.
☑️se Traslada perfo 03 quedando en postura.
☑️se estandarizazn cables en tendido de perforadora 03.
☑️se devuelven cables perfo 01 y pala 02 energizando equipos y entregando rampa
operativa.

4/21/2020 Se acerca cable a pala 4
Pala 2 y PV 01 sin energía.
Procedemos a estandarizar tendidos de pala 02 y PV 01 Y cerrar circuito para energizar
equipos.
Carro del interruptor de la S/E Móvil Rolec 02 que alimenta Switch 03, presenta
problemas para cerrar.
Realizamos apertura y cierre hasta que el carro encaja bien.
Sacamos pasacable de goma en PV 01 y corremos trineo fuera del plato de perforación 980 Fuera de servicio Taller Mantencion
Turno Noche Adelantar aéreos Pala 04
para su avance. 759 Fuera de servicio Cilindro seguro izquierdo roto
Se sube trineo de tendido de pala 01 a pretil por estándar.
Se realiza traslado corto hacia la derecha a pala 02, se reacomoda cable y se señaliza
con conos.
Se mueve tendido de pala 01 para ampliar pistas y se señaliza con conos.
Se señaliza tendido de PV que pasa transversal por pistas antiguas.
Se arregla pasador del perno sin fin del cubículo CB- 52 05.
Se finaliza estandarización de delimitación de subestaciones e inspección de palas.
Se apoya con traslado de Pala 02 a frente carguio
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
4/8/2020
Turno Noche
Turno Día
4/9/2020
Turno Noche
Turno Día
4/10/2020
Highly Confidential
4/10/2020
Turno Noche
Turno Día
4/11/2020
Turno Noche
Turno Día
4/12/2020
Turno Noche
Turno Día
4/13/2020
Highly Confidential
4/13/2020
Turno Noche
Turno Día
4/14/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
Se estándarizan arañas a piso en Pala 01 y acomodan cables. Se acomoda cables en

Pal 04 y Pal03 a inicio de turno. Se realiza despeje y retorno por tronadura en Pala 04.
Se mueven aéreos en Pala 01 en mantencion. Se acomodan cables en Per 03 para
traslado. Se debe corregir diagrama de cables con observaciones en cables de terreno.
Se adelantan aéreos y se estandariza cable en PA03.
Se retira cable de pasacable de piso en F11S (PA02 patio perforado), se realiza limpieza
y se instalan tapas.
Se adelantan aéreos, se acerca y acomoda cable de cola a PA02.
Se mejora condición de acometida de cable de cola a PA03 (cable afianzado
solamente a través de un clamp, faltan amarras).
Personal Power System repara henchufe hembra cable N° 23,
pendiente reparación enchufe macho. De acuerdo a cambio de turno, durante última
noche 1-3 se realiza mantención preventiva enchufe hembra y macho cable N° 63 (se
revisa y se mide aislación).
Se inicia traslado de PV03
en FH01.
Chequeo de Palas a inicio de turno.

Se realiza mantención a pasacable en Pala 04.
Se comienza con chequeos de tendido
antiguo Pala 04. Cable C4 y 84 ok. No se puede realizar lavado de líneas por parte de
PS. problemas de escolta. Se apoya a Pala 4
con sobre holgura de cable y adelantamiento.
Se mejora condición de eslinga en ayudante PA04, se mejora condición de
amarre de cable de cola en lanza.
Se apoya en cambio de sitio PA02 (Chancado operativo), se acomodan
aéreos. Se apoya a PA04, ayudante volteado. Se acomoda cable de cola.
Se realiza movimiento de cables
en PA01, para permitir retiro de bolones con apoyo de wheeldozer.
Se apoya cambio de sitio
PA04. Personal Power
System repara cable N° 23 (se arma nuevamente enchufe macho, carbonizado).
Pendiente cambio de chaquetas cable N° 23 y 63.
Se realiza reparación en terreno de cables N° 75 y 79 (todos operativos).
Se apoya a PA04 en retiro de frente.
Se inicia traslado Perfo 03 (queda en avería) a patio de perforacion H1 1595.
Se acomoda cable en Pala 04, por cambio de
frente. Se chequea tendido desde S/E 02 hacia
Fase 17. Se remata chaqueta de cable 63
quedando operativo en Patio de cables.
Highly Confidential

Se concluye armado de enchufe macho cable N° 23.
Se apoya en cambio de sitio PA04.

Se apoya
traslado de PV03 a patio H1 1595. Se produce falla a tierra en cable N° 51 circuito PV03,
se deja fuera y se energiza equipo (movimiento realizado con camioneta falta
estandarizar).
Se agrega cable N° 48 a circuito de
PA04. Se bajan aéreos y se vuelven a levantar hacia lado corte. Se acerca cable hacia
pala.
Se recupera cable N° 70 prestado a Ripios y se traslada a cachimba (revisar
estado). Se acomoda y se adelanta cable a PA03.
Se enrolla cable N° 63 (operativo) en taller y se
Ronda inicio de Turno, se adelanta cable en Pala 03, se apoya despeje de cable en Pala
04 para mantencion y despeje de tronadura . Se estandariza araña de cable de Per 03 y
se acomoda pasacable de piso para paso de aljibe. Se avanza con estandarizacion de
pretiles y cables en Per 03 quedando a medio trabajo, chequear altura final.
Se termina reparación de cable 75, se apoya a perfo 01 en despeje de
tronadura F11S y retorno, se adelanta y acomoda cable en Pala 02, se repara chaquetas
en cable 23 quedando operativas. Se retira jaula para sustancias peligrosas desde
bodega y se traslada a Patio de Cables.

Se acerca ya acomoda cable a PA01.
Se enrolla cable N° 23 (operativo) y se
traslada a cachimba. Se enrolla cable N° 51 (falla a
tierra) desde pasillo PV03 y se traslada a Taller para su reparación.
Se retira cable N° 89 (ex
circuito PA04) por problema con hilo piloto y se traslada a cachimba, se reemplaza por
cable N° 63. Se termina
estandarización de tendido PV03 hacia lado corte. Se
realiza pruebas a tendido ex PA04 desde Rolec 02 (C4-63-84-79-93-75-C11), instalando
tapa de prueba y energizando tendido sin inconvenientes.
Personal Power System comienza reparaciónde cable N° 51 (falla a tierra).
Se produce falla a tierra en PA04, cae transformador en Rolec 03. Se energiza PA03.
Pendiente revisar tendido PA04.
Ronda a inicio de turno. Chequeo tendido Pala 04, se cambia cable en Pala 04 (queda
cable 70 en lugar de cable 65 por falla a tierra.). Se cambia cable 68 por cable por cable
23 en tendido Pala 04 (quedando entre el cable 70 y cable 52). Se energiza Pala 04
quedando con energía. Se traslada cable 65 a patio de reparaciones. Se enrolla cable 68
y se traslada a cachimba quedando operativo. Se enrolla cable 51 y queda en patio
reparaciones. Se adelanta cable en Pala 01. Se estandariza cable en Pala 02. Se
estandariza jaula de productos inflamables y no inflamables en costado bodega.

Se apoya en traslado a frente de carguío a PA04.
Se adelantan aéreos, se acerca y acomoda cable PA01.
Personal Power System repara cable N° 65, el cual presenta
falla a tierra (mufa de unión). Pendiente instalación de chaquetas.
Se realiza chequeo de palas a fin
de turno.
Chequeo de Palas a inicio de turno. Se acomoda cable cable de Pala 01 para
mantencion. Se adelanta y acomoda cable en Pala 02. Se adelanta cable en Pala 03. Se
apoya traslado en Pala 02 hacia el corte. Se cambia cable 86 de Pala 03 por falla a tierra
Hilo Piloto, se instala cable 65 quedando operativo. Se traslada luminaria 04 a botadero
1865 a Dique. Cable 68 queda tendido en Patio de reparación.
Highly Confidential
Chequeo de palas a inicio de turno.

Se apoya a PA01 en ingreso a frente de carguío post mantención, se acerca y
Se apoya en cambio de sitio a PA02, se acerca y acomoda
cable de cola. Se produce falla a tierra hilo piloto en cable de cola N°
C5 PA03, siendo reemplazado por cable N° 63 retirado de futuro circuito PA04 (Rolec
02), quedando el equipo energizado. Durante acomodo de ayudante se produce falla a
tierra en PA03, la cual deja sin energía Rolec 03. Cable N° 65 en falla queda en carrete
en patio de cables. Se enrolla cable N° C4 (Rolec 02) quedando en sector Rolec 03 con
759. Se acomoda cable de cola PA02.
Se realiza ronda inicio de turno y chequeo de Pala y Perfos.

Apoyo cambio de frente de Pala 01. Se adelanta cable en Pala 02. Se adelanta cable
en Pala 04. Se chequea aislacion en tendido Pala 03. Se apoya a cambio de frente Pala
02. Se despeja por tronadura F11 sur Pala 02 y Per 01. Se retorna por tronadura Fase 11
sur. Se instala cable C4 a tendido de Pala 03 quedadno operativo. Se conecta cable de
cola en Per 03 por pruebas con vatio (no se realiza).

Se apoya en cambio de sitio PA04, se acerca y acomoda
cable de cola. Personal Power System ingresa a reparar cable N°
86 falla hilo piloto, en proceso de revisión.
Se apoya en cambio de sitio PA04,
hacia sector rampa F17E, se reubica pasacable de piso, se acerca y acomoda cable de
cola. Se estandariza cable de circuito
PA03 en sector cabecera y se sube araña sobre pretil. Se acerca cable a PA02.
Se apoya en cambio
de sitio a PA04, se acerca y acomoda cable de cola. Se acomoda
cable de cola a PA03. Se
adelanta cable de cola a PA01.
Highly Confidential
Comenzar con traslado de Per 03 y cambio de tendido. Mover

980 PM en truck shop. .
aéreos en Pala 04 para lograr patios. Realizar mantencion a cable
759 operativo
de pasacable radial pala 02 patio perforado.
Enrollar cable N° 63 (operativo) y trasladarlo a cachimba.

Mover aéreos PA04 hacia corte para lograr patios (evaluar
condiciones aún falta trabajo de desarrollo).
Camioneta DZ19 con neumático pinchado en Patio de
Realizar corte de energía PV03 para retiro de cables,
Cables.
continuar con traslado una vez logrado patio de destino).
Pendiente terminar reparación cable 63 y 23.

Además de continuar con reparación de cables tendido
980 Avería rotura cilindro de extensión brazo
antiguo Pala 04.
reparación antigua.
Pala 04 cambiar eslingas de ayudante evaluar
759 en avería Taller Truck Shop sin proyección. Mover aéreos de PA04 hacia corte para lograr patios (aún falta
980 en avería por trabajo de desarrollo).
rotura de cilindro de extensión brazo (reparación antigua). Continuar traslado de PV03.
Se debe recuperar cable 70 de ripios. Se debe continuar con

759 Operativo Taller Truck Shop.
reparacion de cables para futuro tendido Pala 04. Mover aéreos
980 en avería por rotura de cilindro de
Pala 04 para lograr patios F17.
extensión brazo (reparación antigua).
Subir araña en Pala 01 y terminar reparación de cable 23.
Highly Confidential
Retirar reservas N° 112952233 - 113314203.

Continuar revisión futuro tendido PA04.
759 Operativo en Patio de Cables.
Cambiar chaquetas cable N° 23.
980 En avería por rotura de cilindro
Estandarizar alimentador PV03, enrollar y retirar
cable N° 51.
759 Operativo en Patio de Cables. Terminar y estandarizar cable Per 03, conectar y estandarizar
980 En avería por rotura de cilindro arañas y conectar con tapa de prueba futuro circuito Pala 04.
de extensión brazo (reparación antigua). Volver Pala 04 post mantencion
Revisar tendido PA04 por falla a tierra.

Retirar reservas.
980 En avería por rotura de cilindro
Ingreso PA04 a frente de carguío (post tronadura).

980 En avería por rotura de cilindro Adelantar aéreos Pala 01.

980 En avería por rotura de cilindro Instalar chaquetas, enrollar cable N° 65 y trasladarlo a cachimba.
759 En truck Shop en espera de instalacion de seguros.

Pendiente limpiar pasacable de piso Pala 04. Avanzar reparacion
980 En avería
de cables. Devolver Pala 01 post PM, Apoyar a Pala 02 cambio a
por rotura de cilindro de extensión brazo (reparación
la derecha. Trasladar Per 01 al patio 305.
antigua).
Highly Confidential
759 Operativo en Rolec 03 con cable C4 (se le instalan

seguros).
980 En
Durante continuado instalar cable N° C4 en circuito Pala 03,
avería por rotura de cilindro de extensión brazo
conectar y energizar equipo.
(reparación antigua).
Camioneta DZ19 fuera de servicio en Patio de
Cables (problema de batería).
759 Avería rotura de base giratoria de garra. Base de

cilindro suelta.
980 En avería Estandarizar tendido Pala 03 en cabecera y subir araña detrás del
por rotura de cilindro de extensión brazo (reparación aéreo en piso Pala 03. Subir araña cable cola Per 03 y limpieza de
antigua). pasacablee en piso.
Camioneta DZ19 fuera de servicio en Patio de Cables
(problema de batería).

Traslado de PV01 a piso superior PA02 en F11S, enroque de
980 En avería por rotura de cilindro de extensión
alimentación entre PA02 y PV01.
brazo (reparación antigua).
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
4/1/2020
Turno Noche
Turno Día
4/2/2020
Turno Noche
Turno Día
4/3/2020
Highly Confidential
4/3/2020
Turno Noche
Turno Día
4/4/2020
Turno Noche
Turno Día
4/5/2020
Highly Confidential
4/5/2020
Turno Noche
Turno Día
4/6/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
4/7/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno. Se

reacomoda cable de cola de Pala3.
Se
adelanta y se acomoda cable de Pala04. Se
adelanta cable a Pala01.
Se acomoda cable de cola a Pala02 para ingreso de equipos de mantención.
Se despejan de tronadura los cables de Pala02 y Perforadora03.
Se desenergizan y energizan equipos por tronadura
Se traslada perforadora01 al patio de más Abajo.
Se comienza traslado de perforadora01 al ser entregado por mantención.
→ Movimiento de cables en pala 03, acomodar cable cola.

→ Movimiento de cables en pala 04, acomodar cable cola.
→ Medición de variables en cable 50, operativo, se realiza mantención en recubrimiento
de chaquetas.
→ Movimiento e instalación de pasa cable goma en pala 02.
→ Movimiento de cables en pala 04 para liberar cable bajo el ayudante.
→ Movimiento de cables en perforadora 01, para el paso del aljibe."
Se realiza chequeo de palas al inicio de turno

Se ingresa Perfo03 al Patio.
Se retrocede trineo a Perfo01 y se retira pasacable del patio.
Se cambia pasacable de Goma con tapas en el piso de Pala02.
Se reacomoda cable en pasa cable de goma en Pala01.
Se adelantan aérios en Pala04
Se realiza prueba de aislacion en cable 73 y se deja instalado sobre aereo en pala 01.

→ retiro de trineo en perfo 01 e instalacion de cables.
→ Movimiento de cables y corte de energia en pala 04 para retiro de bull 7 y agregar
cable C3.
→ Corte de energia en pala 01 para mover cables e instalar aereos.
→ movimiento e cables en perfo 01

Se asiste a reunión por interferencias de ingreso futura Pala Eléctrica N°5
Se traslada pala 04 hacia el este, se mueven aereos y cables, queda cargando por
ambos lados.
Se revisa tendido afecto a tronadura en fase 11S.
Se traslada pala 02 y se acomoda cable.
Se traslada perfo 01 por tronadura y se abre tendido eléctrico con apoyo de camioneta y
equipo 980.
Acercamos aereos y cable en pala 03 con equipo manipulador 980 y camioneta.
Se devuelven tendidos sobre pretil y aéreos de rampa post tronadura.
Se traslada pala 02 a nuevo punto de carguio, se normaliza cable de cola y aereos.
Se arremanga tendido de perfo 01 hasta aéreos de rampa por ingreso de cargador frontal
en el puso de la perfo.
Se baja del pretil tendidos de pala 04 para que cargador CF 04 cargue pantalón.
Se petrolea camioneta ZT 11
Highly Confidential
Se apoya a pala 03 adelantando cable de cola.
Se apoya a PV 01 conectando circuito y dejandola con energía.
Se corta energía y se abre tendido pala 04 para apoyo a PV 07 en salida cabecera fase
18.
Se trabaja en estandarización de cables circuito pala 04 para acceso a nuevos patios de

perforación.
Se trabaja en circuito pala 03, se tienden cables 83-86 y 50 se levantan aéreos (11 y 07)
quedando operativa.
Se Realiza cambio de alimentacion pala 03.
Diagrama de cables queda actualizado

Se realiza cambio de tendido en pala 04.
Se energiza a las 15:20 hrs. Desde Subestacion Rolec 03. Se mejora condición de
aéreos y marcamos cable de cola.
Se traslada pala 02 se acomoda y marca cable.
Se recogen 03 cables de tendido antiguo pala 04.
Cable 52 en fase 17 oriente encarretado más 2 pasacables de goma.
Se deja cable 91 encarretado con trineo en sector cachimba
Se petrolea 980.
Revisamos con líder mina factibilidad de traslado perfo 01 a piso de pala 02
→ inspeccion de palas y perfos.

→ adelanta cable en pala 02
→ traslado y cabio de alimentacion de pv01 y pala 02
→ estandarizacion de cables en pala 03

Se acerca cable a la pala 04.
Se acerca cable a pala a pala 02
Se realizan prepararivos para tronadura fase 17 norte.
Se realiza despeje de pala 03 de zona de tronadura.
Se corta energía y abren tendidos con apoyo de equipo con 980 y camioneta. Se
desplazan aereos.
Se realiza energizacion y estandarizacion de tendido en pala 3 y 4 post tronadura.
Se realiza disparo con pistola de aire comprimido desde banco 1760 al piso de la pala 4
para posterior descuelgue de cable 91. Queda solo cuerda perlón descolgado.
Esperamos hasta final de turno autorización para descuelgue de cable.
Highly Confidential
Se apoya a pala 01 y 04 adelantando cable de cola.
Se retiran 2 pasacable goma se fase 17 y se trasladan a patio de cable.
Se despeja cable circuito pala 03 para trabajos en pretil, quedando estandarizado.
Se repara cable #65 falla a tierra fase y se instala manta termocontraible Quedando
operativo.
Se realiza mantención enchufes cable #52. Quedando operativo.
Se tienden cables #65 - #68 y # 52 para circuito pala 04, se realiza medición de aislacion
y se dejan conectados.
Se traslada cable #23 de cachimba a patio de reparación de cables.
Se chequea luminaria #10 botadero 1790 quedando fuera por bajo nivel de aceite.
Se chequea y deja operativa luminaria #06 botadero 1790.
Diagrama de cables queda actualizado
980 y 759 operativos.
Realizamos ronda inspección cables palas y perforadoras.

Se acerca cable a pala a pala 02
Realizamos descuelgue de cable 91 a piso de pala 04.
Se levanta cable 91 por aereos en pala 04 y se baja cable de cola.
Se agrega cable C3 a tendido de pala 04 para posterior traslado hacia el poniente, y se
energiza por tendido del descuelgue sin novedad.
Se retira cable N° 63 desde rampa de acceso fase 17 y se deja en patio de cables más
un trineo.
Se retira cable N° 48 desde rampa acceso fase 17 y se deja en patio de cables.
Apoyamos en traslado corto a pala 02 y se ordena cable de cola.
Se realiza inspeccion diaria de alimentadores palas y perfos.

☑️Se apoya a pala 03 y 02 adelantando cable de cola.
☑️Se chequea y deja operativa luminaria #05 botadero 1865
☑️Se retira 1 pasacable goma se fase 5 y se trasladan sector Switch 02
☑️Se realiza mantención preventiva en terreno enchufe hembra y macho cable # C4 ex

circuito pala 04.
☑️Se realiza inspección preventiva de cables #75 - 93 - 79 - 89 - C11 y 84
☑️Se chequea luminaria # 02 fase 5, y se apoya con bloqueo para abastecimiento de

combustible.
Highly Confidential
Se realiza traslado corto con pala 4, se aprovecha detención y se mejora condición del
ayudante y clam.
Se evacua PV 01 por tronadura hacia el Oriente.
Post tronadura se acerca 30 mts de cable y aéreos a pala 02.
Apoyamos en traslado a PV 01 al mismo patio de perforación, se ordena cable.
Se traslada pala 04 a nuevo punto de carguio 400 mts hacia el sur, se coloca pasacables
de piso y se ordena cable, queda cargando por la derecha.
Adelantamos aéreos y cable de cola a pala 03, mejorando condición para futuro
pantalón.
Manipulador 980 en fase 17.
☑️Se apoya a pala 01, 02 y 03 adelantando cable de cola.
☑️Se estandarizan entradas de rolec y switch con conos y señaletica.
☑️Se realiza mantención preventiva enchufe hembra y macho cable # 48 y 63.
☑️Se realiza mini descuelgue pala 03 para trabajos en pantalón.
☑️Se apoya a PV 03 en traslado piso inferior.
☑️Se apoya a PV 01 retirando trineo fuera de patio.

Highly Confidential

759 en avería Taller Truck Shop (pasador cortado cilindro continuar con traslado de Perfo01 fase 11S.
de levante).
→ instalar aéreos en pala 01.

980 operativo en Fase 90 → adelantar cables en pala 04.
759 Operativo en taller de soldadura. → Mover aéreos en pala 03. acercar hacia la rampa para mejorar
giro de camiones.
980 operativo en Fase 90 → Mover aéreos en pala 03. acercar hacia la rampa para mejorar
759 Operativo en taller de soldadura. giro de camiones.
→Realizar conexionado de cable 73 en el circuito de la pala 01.
980 operativo en patio cables.

759 Operativo en taller de soldadura.
Saltar PV P7 Y 04 por tendido de pala 4, por se puede cortar

energía por avería en pala 2.
Se entrega propuesta de alimentación de Pala 04 con Perfo 01 continúa sin energía.
intercambio de tendico Pala 03 para análisis Retirar 759 de taller
Revisar propuesta de alimentacion Pala 04
Highly Confidential
Cambio de alimentacion pala 04.

980 y 759 en taller. luego de cambio de akimentacion pala 04 retiro de cables hasta
descuelgue
980 Operativo y pertoleado.

Pendiente: posible traslado PV 01
759 Operativo
980 patio cables 759 rampa F17
Leonardo Cistena no autorizo terminar el descuelgue y

solicito hacerlo mañana turno dia. Evaluar si es conveniente realizar el descuelgue y si es asi
Manipulador 980 queda cabecera fase 17. Operativo. realizar tendido de paños en cabecera F17.
Manipulador 759 Fuera de servicio, no tiene segusros Petrolear camioneta DZ19, critica de combustible
habilitados. No ha estado operativo. Solo se uso anoche Petrolear camioneta ZT 11, Bajo combustible
como loro.
Highly Confidential
Manipulador 980 en patio de cables.

Cable N° 23 cambiar pines de enchufe hembra y chequear
P. Vergara informó que 759 no se ocupara más porque se
enchufe macho.
va a devolver

Traslado pala 04 a pol A
759 taller
Highly Confidential
Manipulador 980 en fase 17. Subir conector a base del aeréo en pala 03 ó a pretil.
759 en patio de cables. Estandarizar cable de perfo 01
Manipulador 980 en fase 17.

Cambio de alimentacion PV01
759 en patio de cables.
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
3/25/2020
Turno Noche
Turno Día
3/26/2020
Turno Noche
Turno Día
3/27/2020
Highly Confidential
3/27/2020
Turno Noche
Turno Día
3/28/2020
Turno Noche
Turno Día
3/29/2020
Turno Noche
Turno Día
3/30/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
3/31/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades

Se
adelanta y se acomoda cable de PA03. Se
realiza salto de excavadora 04 para retirarla de F17E y se ingresa excavadora 03 al
área (se realiza corte de energía a PA04). Se
adelantan aéreos, se acerca y estandariza cable en PA03.
Se retiran 02 postes de aéreos (29 - 09) desde F11S piso PA02 por rampa F9.
Se realiza movimiento de cables de circuito PV03, desde perforadora
hasta pasacable de piso acceso Orica (para trabajo de levantamiento de pretiles).
Se realiza chequeo inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 04. Se retira cable 33
de cto ¨Pal 01 y se instala en cto Perf 03 para lograr ruteo por camino nuevo. Se
repara cable 68 por personal de power system.

Se solicita apoyo a wheeldozer para levantar tramo de pretil faltante en lado caja
F90 para cambiar ubicación de cable circuito PV03. Se termina de mover cable de
PV03 hacia caja, se conecta cable N° 33 y se energiza equipo.
Personal Power System ingresa al área mina para realizar lavado de aislación en
loop mina.
Se cambia chaqueta termocontraíble en cable N° 68. Se enrolla cable y se
Se desenreda y acomoda cable PA04.
Se instala pasacable de piso en cable de cola PV01.
Se
apoya cambio de sitio PA02 hacia tronado (postura CGD03), se modifica postura de
aéreos, se estandariza tendido. Se
realiza corte de energía PA04, se desconectan cables y se saca excavadora 03 del
sector. Se conecta y energiza equipo.
Se produce falla a tierra en cable de circuito PV01 (aparentemente cable N° 65 en
pasacable de piso acceso sector perforadoras F11S), la cual afecta a PA02
(SWG03 cae desde Rolec 02). Se energiza pala y perforadora queda
desenergizada hasta cambiar cable. En el sector queda el cable N° C2 en carrete.
Se realiza chequeo de inicio de turno.

Se realiza salto de bull 12 en circuito perfo 03 quedando abierto y bloqueado
en SWG 02 para trabajos.
Se adelantan aéreos Pala 03 en hora de colacion.
Se retorna Pala 01 de corral de mantencion a sello.

Se despeja cable de circuito PV03 por tronadura.
Durante trabajo de lavado de aislación por parte de Power System en
reconectador Nojas (a un costado de Patio de Cables), se produce falla afectando a
Rolec 01 (opera protección en S/E principal y se desenergiza línea 6) y sistemas de
comunicación al interior mina (PA01 sin energía entre las 10:20 hrs. y las 11:30 hrs.
aproximadamente).
Se apoya despeje de PA01 por tronadura y reingreso a la frente (16:15
hrs. recién comienza reingreso de pala, por limpieza de material tronado).
Se reubican aéreos en PA02, para poder ganar cable hacia la pala.
Highly Confidential
- Chequeo equipos inicio de turno. - Se acomoda cable pala 1 por cambio de sitio. -
Se apoya a cambio de sitio pala 4 y se acomoda cable. - Se adelanta cable en pala
3. - Se traslada cable 82 de piso mini pit a piso de pala 2. - Se acomoda cable pala
4 por vuelta a sitio de carguio. - Se agrega cable 82 antes de cable de cola y se
adelantan aéreos pala 2. - se instala pasacable piso detrás de aéreos pala 2, para
paso de cargador frontal (cable 82). - Se identifica cable 65 en falla de tendido Perfo
1( falla está en pasacable piso). - Se adelanta cable en pala 3. *pendientes: - bajar
cable de pala 3 desde la rampa y adelantar aéreos. - cambiar cable 65 en falla de
tendido Perfo 1.

Se baja cable desde inicio de rampa acceso F17N a PA03, se adelantan aéreos, se
acerca y estandariza cable.
Se realiza corte de energía PA04, se baja araña en sector puntilla F17 y se
desconectan cables para permitir el acceso del Bulldozer 8.
Se adelantan aéreos de PA04.
Se apoya despeje por tronadura de PA03 y postes
aéreos. Durante despeje se produce daño en aislación de cable de cola de pala (sin
producir falla), se cortan 2 mts de cable y se instala nuevo enchufe. Se apoya
traslado de PA03 a frente de carguío.

Se realizan pruebas de conducción mina a operadores SEM.
Se realiza acomodo de araña en aéreo Pala 04.
Se realiza cambio de cable 65 falla a tierra por C02 en circuito Per
01, se detiene Pala 02 por 1,5hrs.
Se realiza adelanto de cable en Pala 01.
Se adelanta cable y se sube araña sobre neumático de aéreo en PA03.
Se apoya evacuación de PV01 por
tronadura, se desplazan cables hacia la caja. Se apoya evacuación de PA02
por tronadura, se despejan cables y se desplazan aéreos. Se apoya reingreso de
pala hacia la frente de carguío (tronado) y se reubican aéreos.
Se acomoda cable en ayudante PA04.

Se desconecta y enrolla cable N° 46 (cable queda en
cachimba) desde circuito PV03, para permitir trabajos con bulldozer.
Se adelanta y acomoda
cable de cola PA03. Se retiran insumos
de bodega.
Ronda a inicio de turno, se acomoda cable en Pala 04. Se adelanta cables por
pasacables de piso en Pala 01. Se acomoda cable en aéreo Pala 02. Se adelanta y
se acomoda cable en Pala 03. Se apoya Pala 04 por cambio de sitio. Se apoya
perfo 01 para retiro de patio. Se corta energía y se abre conductor para pasar bull 8
en piso Pala 04. Se acomoda cable en Pala 03 por cambio de sitio.

Se apoya en cambio de sitio PA02, se acomoda cable de cola.
Se acomoda cable PA01, requerimiento de personal mantención palas.
Se recupera cable N° 86 descuelgue F18 (ex circuito PA01), se
traslada a cachimba (operativo).
Se realiza corte de
energía y se apoya en despeje de cables de circuito PA04 por tronadura. Se
Ingresan PV04 y Excavadora 03 a puntilla sur F17. Se adelantan aéreos y se
estandariza cable PA04. Se
apoya en cambio de sitio PA03, se acomoda cable de cola.
Ronda a inicio de turno. Se adelanta aéreos en Pala 03. Se salta perfo 02 en cable
de per 01. Se adelanta cable en Pala 02. Se adelanta y acomodan aéreos en Pal 02
para construccion de patio. Se apoya a Pala 01 para postura en frente de carguio.
Highly Confidential

Se apoya en cambio de sitio PA02, se
acomoda y estandariza cable de cola. Se apoya en cambio de sitio PA03, se
estandariza cable. Se instala pasacable de piso en
circuito PA04, sector aéreos lado corte para trabajos con cargador frontal.
Se realiza
corte de energía a PA04 (PM), se desconectan cables en sector puntilla F17E y se
retira excavadora e ingresa bulldozer al área.
Se apoya en cambio de sitio PA03, se acomoda y estandariza
cable. Se acomoda cable sobre pretil en sector
PA04 (trabajos con cargador frontal). Circuito PV03: Se tiende y conecta cable
N° 46 (después de cable de cola). Se tiende cable N° 66, falta acercar más cable
para conectarlo con cable N° 78.

Se cambia pasacable en cargador 6 F17E, piso pala 4.
Se cambia enchufe a cable 83.
Se realiza corte de energía en Pala 04 para instalacion de clamp en lanza.
Se pasa bulldozer paralelo a corte en Pala 04. Falla cubiculo de salida
CB03y 04 por lo que se instala en CB02.
Se instalan tapas en pasacables perfo 03.
Se estandariza y conecta cables de alimentacion en perfo
03. Se energiza ok. Se adelanta y acomoda cable en
Pala 03 y Pala 02.
Highly Confidential
980 operativo en Patio de Cables. Continuar moviendo cable circuito PV03 hacia caja, desde
759 en avería Taller Truck Shop (pasador cortado cilindro pasacable de piso acceso Orica hasta aéreos (levantamiento
de levante). de pretiles).

Continuar moviendo circuito Per 03. Levantamiento y plan de
759 en avería Taller Truck Shop (pasador cortado cilindro
accion por PS en Vatio.
de levante).

759 en avería Taller Truck Shop (pasador cortado cilindro Cambiar cable en falla circuito PV01 y energizar.
de levante).
→759 en taller de Mantencion Conectar y energizar Per 03. Cambiar cable en falla Per 01.
→980 Avería Fase H1. Agregar cable en Pala 02 en tronadura o bajar aéreo.
980 en avería, se traslada desde FH1 hacia Taller Truck

Shop (pasador tornamesa).
Cambiar cable en falla circuito PV01 y energizar.
759 en
avería Taller Truck Shop (pasador cortado cilindro de
levante).
Highly Confidential
980 en avería, se traslada desde FH1 hacia Taller Truck

Shop (pasador tornamesa).
Al inicio de turno adelantar aéreos en Pala 03, moviendo
759 en
cable aguas arriba del aéreo. Despeje por tronadura.
avería Taller Truck Shop (pasador cortado cilindro de
levante).
980 en avería Taller Truck Shop (pasador tornamesa).

Cambiar cable en falla circuito PV01 y energizar.
759 en avería Taller Truck Shop (pasador
cortado cilindro de levante).
980 en avería Taller Truck Shop (pasador tornamesa).

Despeje de cables en proceso de tronadura. Acomodar
759 en avería Taller Truck Shop (pasador aéreos en Pala 03 para corchete de seguridad.
cortado cilindro de levante).

759
en avería Taller Truck Shop (pasador cortado cilindro de
levante).

759
evaluar adelantar aéreos PA03.
levante).

759 Evaluar adelantar aéreos PA03.
en avería Taller Truck Shop (pasador cortado cilindro de Movimiento de aéreos PA02 para lograr patio F11S.
levante).
980 operativo en Patio de Cables. Enrollar cable 66 operativo y trasladar a cachimba. Dar
759 holgura a cable entre lanza y ayudante Pala 04. Estandarizar
en avería Taller Truck Shop (pasador cortado cilindro de cable de Pala 02 una vez que el patio de perfo esté
levante). operativo.
Highly Confidential
Acomodar aéreos PA03.

Terminar de conectar,
759
energizar y trasladar PV03 patio P01-1565 en F90-H1.
Trasladar carrete con
levante).
cable N° 68 (operativo) a cachimba.

759
Turno noche agregar cable Pala 01.
levante).
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
3/18/2020
Turno Noche
Turno Día
3/19/2020
Turno Noche
Turno Día
3/20/2020
Highly Confidential
3/20/2020
Turno Noche
Turno Día
3/21/2020
Turno Noche
Turno Día
3/22/2020
Turno Noche
Turno Día
3/23/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
3/24/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
→ Inspeccion inicial palas y perfos.

→ inspeccion visual de tendido pala 01.
→ Cambio de alimentacion en tendido en rolec 01.
→ Desenchufe y reparacion de cubierta en mufa de cable cola.
→ Apoyo a personal de mantencion en reparacion de enchufe caja roja de pala.
→ Apoyo en pala 02 para cambio demsitio.
→ Corte de energia en pala 02 para traslado de precorte.
→ Traslado pala 02 por cambiio de sitio.
→ Traslado de pala 01.
→inspeccion palas y perfos.

→ se enrollan 4 cables del traslado pala 01
→ se levanta aereo doble pala pala 01 y perfo 03.
→ movimiento de cables en pala 03 para orillar.
→retiro de pasa cables en cto de pala01.
→cambio de postura pala 04.
→traslado pala 03 por tronadura.
→ se tiende cabñe 54 en tendido de perfo 03 y se energiza.
→ retiro de trineo en perfo 03.
→Chequeo de palas y perfos de inicio de turno
→Se adelanta cable a la pala 04 ( 40 metros) y se orilla cable hacia el corte
→Se revisa tendido de la pala 04
→Se retira 4 pasacables en fase 90 y se traslada hacia patio de cables
→Se retira trineo y tapas de pasacables y se lleva a patio de cables
→Se retira carrete vacio desde piso superior fase 90 hacia patio de cables
→Se retira cable 46 y se traslada hacia patio cachimba
→Se revisa tendido de la perfo 03
→Se habilita luminaria 03 en botadero chip
→Se revisa ex tendido de la pala 01 desde la rolec 04
→Se realiza mini descuelgue en rampa de la pala 04, se instala nueva postura de
pasacable, y se adelanta cable a la pala 04
→Se retira pasacable desde fase 17 hacia patio de cable
→Se retrocede trineo de la perfo 03 ( 10 metros )
→Se adelanta cable pala 01 ( 20 metros )
→Se se deja marcado con conos sector de caja frente a PV 01 donde debe ir pretil
para posicionar cable de Pala 01
→ Traslado pala 02 a postura de mantencion.

→ Traslado perfo 01 por despeje de tronadura.
→ movimiento de cables en pala 03 por estandarizacion .
→ Movimiento de cables en pala 04 por estandarizacion y retiro de cables.
→ Cambio de tendido y armado de aereos en pala 02.
→ Modificacion de cables en perfo 01 por rampa pantalon.
→ falla en pefo 03 cable 66.
→ retiro de aereos de piso perfo 01 trasladado hacia pala 02.
→ Pruebas electricas en perfo 03.
→ energizacion de perfo 03.
Highly Confidential

→Se adelanta cable a la Pala 04 y se orilla al pretil (15 mts)
→Se adelanta cable a la Pala 01 y se estandariza
→Se estandariza ayudante mecanico
→Mov de cable en Pala 02 por cambio de sitio
→Corte de energia en Pala 03, se agrega cable 63 al tendido de la pala 03, se
levanta aereo en Pala 03, se estandariza y se energiza Pala 03
→Mov de cable en Perfo 03 por traslado a otro patio
→Se retrocede cable en Pala 02
→Se realiza inspeccion diadia perfos y palas .

→se levantan aereos en pala 02 19-21
→ se Traslada pala 02.
→estandarizacion de cables en pala 04 e instalacion de 2do pasa cable goma.
→ se mejora condicion de clanes en ayudante de pala 01.
→ Mantencion preventiva, de cables 91 y 46.
→ traslado de cables 91 y 46, hacia cachimba

→Se adelanta cable a la Pala 01 (20 mts)
→Se inicia traslado PV 03, corte de energia para agregar cable.
→Se apoya en cambio de frente Pala02
→Se mueve cable de PV 01 al pretil de pista de subida y se deja PV en corral.
→Se agrega cable 46 y 51 a PV 03 para traslado
→Se deja despejada Pala 03 para tronadura
→ inspeccion inicial de palas condicion pre tronadura.

→ inspeccion de luminarias.

→Se adelanta cable a la Pala 04 y se orilla al pretil (15 mts)
→Se adelanta cable a la Pala 01 y se estandariza
→Se estandariza ayudante mecanico
→Corte de energia en Pala 03, se agrega cable 63 al tendido de la pala 03, se
levanta aereo en Pala 03, se estandariza y se energiza Pala 03
→Mov de cable en Perfo 03 por traslado a otro patio

Se apoya en traslado de pala 04, se levanta aéreos (13 -25) y se estandariza cable
de cola.
Se apoya pala 01 instalando pasacable goma.
Se agrega cable #91 a pala 04 por falla de cable #68 en traslado.
Se apoya a pala 03 mejorando condición de aéreo.
Se apoya en salto de equipos bulldozer 07 y excavadora 04 en fase 17
se mueve cable pv 03 para preparar trabajos de bull 06

→Se desbloquea luminaria en Dique
→Se traslada desde F17S a patio de reparaciones el cable 68
→Se desbloquea y energiza Pala 03 que estaba tomada por mantención (21:00)
→Se coloca pasacable piso en tendido PV 03 para acceso de camiones y equipos
por estandarizacion pretiles
→Se recupera tendido antiguo Pala 01 desde Rolec 04. Cables 73, C3 y 23 se
dejan en cachimba. Se recuperan 4 arañas se dejan en patio cables.
→Se recupera cable C2 tendido en aéreo en cabecera F18. Se deja en cachimba.
→Se coloca pasacable adicional en tendido PV 03 para cargador frontal.
Highly Confidential
Se apoya a pala 01 estandarizando cable de cola.
Se apoya a bulldozer para despejar cable de PV03.
Se apoya a pala 03 mejorando condición de ayudante con eslingas y se adelanta

cable de cola.
Se apoya a equipo de mantención con corte de energía pala 04.

Se acercan 20 mts de cable a pala 01
Pala 02: Se apoya en traslado corto a pala 4 hacia el norte.
Se realiza Corte energía en pala 4 para posterior estandarización de tendido sobre
el pretil de la rampa de bajada.
Se energiza pala 4 y se finaliza con el traslado hasta el punto de carguio.
Se acomoda cable de perfo 03 para ingreso de aljibe.
Se corre tendido de perfo 1 para habilitar el paso a excavadora .
Se traslada pala 04, 500 mts al sector del motroco. Se acercan y acomodan aéreos
y cable de cola.
Highly Confidential
se deja en piso pala 01 cable 24 retirado de pala 01, cable

51 en fase 11 S Continuar traslado pala01.
Tendido pala 01 sin Actualizacion en Plano despeje de perfo 01.
retiro de cables en Rampa pantalon Fase 11S.
cambio de turno, favor chequear en la noche y Instalar aereos en pala 02 según avance.
actualizar
petrolea camioneta zt11. retiro de cables en rampa pantalon fase 11 S.

se realiza cambio de 759 por 980, aun sin limite de carrera evaluar mini descuelgue en fase 17 para rampa pantalon.
electgronico. Instalar aereos en pala 02 según avance.
→759 en taller de mantencion

→980 F/S falla en alternador, sin proyección. Ubicación:
→Recuperar cables del ex tendido Pala 01 ( rolec 04)
Frente a SW 03
→ instalar aereos en pala 02.

→ instalar pasa cables en pala 03.
→980 operativo
→ instalar aereos en pala 04.
Highly Confidential
→759 en taller de Mantencion

→980 operativo patio de cables
→Se petrolea camioneta ZT11
→Se petrolea camioneta DZ19 →Se instalaran aereos en pala 02 en turno noche 21.03.20
→A eso de las 04:00 bajó neblina, a las 05:30 se vio → instalar aereos en pala 04 en algun momento durante la
resplandor y posterior sonido de explosión. Se procedio a PM.
realizar patrullaje y revisión de S/E sin novedades → Reinstalar Nano Chip de petroleo
→Lider C&T revisó condicion y quedo de avisar si
colocabamos 2do pasacables en Pala 04 y decidio que si
se levantaba aéreos iba a ser en turno dia durante PM
→ Camioneta zt11, se envia a reparacion en Tatersal por

→ traslado perforadora 03.
problemas electricos, se cambian neumaticos delanteros.
→ aereos en pala 04.
→ 980 operativo en patio cables.

→ Reinstalar Nano Chip de petroleo

Aereos en pala 04.

→Se petrolea camioneta DZ19

pasa cables en sectror perfo 03
→980 operativo piso pala 04 con cable 91 malo
Volver a orillar cable a pretil tendido PV 03 cuanto termine

→759 en taller de Mantencion de trabajar MOTO y entre frontal.
→980 operativo piso Patio Cables Reparar cables.
Re instalar Nanochip Petroleo
Highly Confidential
al reponer energia 3 cubículo queda F/S, se deja

conectado desde segundo cubículo
Limpieza de camionetas
→759 en taller de Mantencion Re instalar Nanochip Petroleo DZ19 , se encuentra en

→980 operativo piso Patio Cables portalentes camioneta.
Highly Confidential
Fecha Actividades Observaciones Pendientes de Turno
Se continuan trabajos en radial de Pala 04 sin condicion de hilo piloto. Se realizan

pruebas de aislamiento y continuidad. Se energiza equipo y se deja operativo por
cables y en averia por Mantención.
Se apoya cambio de sitio en Pala 02 lado iziquierdo.
Estandarizar araña de cable cola Pala 01 y Perfo 03
Se realiza acomodo de cables en Per 01 y Pala
(además tendido y dos arañas).
02 piso superior instalandoi 01 pasacable para alimentar con frontal sector 980 en avería taller.
Turno Día Bajar Pala 01 a sello en conjunto con
pantalon. Se desenrolla cables de cola 759 en averia F18 piso Pala 01
traslado Per 07. Instalar tapa faltante en
en Pala 03 y se ponen conos de referencia.
pasacable de piso Pala 01
Se realiza estanadarizacion de arañas en Pala 03, 04 y per 01.
Se adelanta cable a Pala 01 para lograr
3/11/2020 remate de perfiles.

Se apoya en cambio de sitio PA02 a sector rampa de acceso para extraer
puntilla y generar ancho, cable queda señalizado con conos y destellantes (no se
cuenta con enrollacables).
980 en avería en Taller Truck Shop. Cambio de sitio PA02.
Turno Noche 759 en avería F18 piso Terminar traslado PV03.
Se salta PV07 a través de circuito PA04 (se realiza corte de
PA01. Cambio de sitio PA04 para remate de caja.
energía). Se traslada PA01 al sello.
Se traslada PV03 a nuevo patio de
perforación, quedando en acceso a patio. Se debe rematar traslado y acomodar
cable.
Se realiza movimiento de cambio de sitio Pala 02 a inicio de turno desde lastre a

sulfuro de alta. Falla de Pala 04 sin energía, apertura hilo piloto: se realiza chequeo
de conexiones en todo el radial, pruebas con tapas de pruebas, mantencion Pala Buscar 02 arañas para tendido Per 03.
chequea puertas de cabinas de alta, anillos y se entrega diodo estarco para su Cambio de sitio Pala 04 a perfil con deuda.
cambio, Power System apoya en chequeo de rele estarco en sistema de control 980 averia truck shop. Levantar araña en Pala 01.
Turno Día
además habilita CB04 para alternativa de conexionado. Se realiza salto 759 operativo Patio cables Reparacion de cable 52 por PS. Llevar cable corto a SWG
de Perfo 07 durante proceso de tronadura. Se realiza normalizan pasacables de 02 para realizar pruebas (urgente para trasladar turno día
piso para frontal. Se termina traslado Per 03 a patio de perforación. Se apoya siguiente).
cambio de sitio a lastre de Pala 02. Se enrolla cable 51 deandolo en taller y se trae
cable 52 para reparar.
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno. Se acomoda y acerca cable a PA01.

Se retira cable N° 50 (operativo) desde rampa F18E y se traslada a
3/12/2020 cachimba. Se retira carrete vacío desde F90 (postura CGD02) y se
traslada a cachimba. Se tiende cable N° 52 en taller para reparación.
Se traslada cable N° 51 (operativo) desde taller hacia cachimba.

Personal Power System repara cable N° 52.
Se apoya en cambio de sitio de PA04, se traslada hasta la altura de
980 en averia Taller Truck Shop.
los aéreos para remate de caja. Buscar e instalar 01 araña en circuito PV03.
Turno Noche 759 operativo en
Se acerca y acomoda cable a PA03. Se apoya en cambio de sitio Trasladar SWG 02.
Patio de Cables.
de pala. Se acerca y acomoda
cable a PA01. Se acerca y
instala araña en circuito PV03.
Se estandariza araña en cabecera rampa F18E (circuito PA04).
Se alimenta SWG 02 desde Rolec 04
(cable N° 52) y se realizan pruebas con apoyo de personal Power System (en
proceso). Se apoya
en cambio de sitio PA04 (de vuelta a la frente).
Pala 04 con 20m de cable inicio de turno. Agregar cable
corto de 100m.
Se instala araña en Per 03. Se adelanta cable en Pala 04. Se realiza apoyo a
Per 03 cambiar tendido.
cambio de sitio a Pala 03 en islas de borde de banco. Se ingresa Pala 03 a principio
980 en averia Taller Truck Shop. Pala 01 pasar cable por pasacable y
de rampa sector caja, se retira cable 46. Se trasladan 01 aéreo de F17 a postes de
759 en averia Taller adelantar cable hacia la pala.
Turno Día rolec 01, pendiente terminar traslado poste pasado cabecera F9 antigua. Se realiza
Truck Shop rotura de pasador de cilindro del movimiento SGW a postura por definitr.
reparacion de luces interiores de patio de reparacion de cables. Se realiza ronda
lateral del brazo.. Pendiente chequeo PS
final de turno en Palas. Se apoya 2 veces Pala 2 por cambio de sitio am y pm, se
Terminar movimientos de aéreos en postes (17 y 04) de
levanta ayudante caido. Se adelanta cable Pala 01.
Rolec 01. Idealmente cruzar aéreos de perfo 01 para bajar a
F80. Cable 24 extendido para reparar.
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno. Se adelanta cable a PA01. Se

3/13/2020 Se desconecta SWG02 (entregada operadtiva por Power System)
desde Rolec 04, se enrolla cable N° 52 y se traslada a cachimba.
Se apoya en traslado de PA03 al sello, se pivotean
aéreos en cabecera rampa F17N y se cambia tendido de cable desde el corte a la
Trasladar SWG02 a nueva postura en F90.
caja, se estandariza cable. Se apoya en cambio de postura PA02 y se acomoda
980 en averia Taller Truck Shop. Cambio de chaquetas termocontraíbles en cable N° 24 y
cable de cola. Se cambia ruteo de alimentador PV03 (se saca
Turno Noche 759 operativo en traslado a cachimba.
del tronado). Se acomoda cable de cola PA03.
Patio de Cables. Continuar movimiento de aéreos 17 y 04 (postura futura
Se agrega cable N° 52 a circuito PA04 y
PA01).
se adelantan aéreos. Se instala un segundo pasacable de piso por futura postura
de frontal. Se apoya salida de PA01 hasta piso superior
(pasado cuello de botella) para entrega a mantención.
Personal Power System repara cable N° 24:
cambio de enchufe hembra y reapriete de macho (pines y carcaza suelta).
Pendiente cambio de 3 chaquetas termocontraíbles de 30 cms.
Se realiza chequeo de equipos a inicio de turno. Se realiza traslado de aéreo a

aéreos de rolec 01. Se comienza con trabajos de desarrollo en F20 sector comedor
antiguo. Se desentierra cable en pala 01 fase 18. Se adelanta y estandariza cable
Pala 01 fase 18. Se instalan 02 tapas en pasacable de piso fase 17 Pala 04. Se
apoya a Pala 02 a cambio de sitio. Se instala tiro en lanza switchgear 02. Se Acomodar cable Pala 03 una vez retorne a la frente.
acomoda e instala pasacable en fase 90 para futura postura de de SWG 02. Se Trasladar SWG 02 a F90. Retirar pasacable largo en
Turno Día 759 operativo en
cambia nuevamente de sitio Pala 02 Fase 11 Sur. Se apoya a Pala 03 en retiro de piso Pala 03F17. Retornar Pala 01 a frente de carguío post
Patio de Cables.
la frente para recuperación de piso. Se retira 01 pasacable de piso en F 17 N. Se mantención.
repara chaqueta de cable 24 en patio de reparacion. Nuevamente se apoya se
apoya a Pala 02 por movimiento de cable por cambio de sitio. Se enrolla cable 24 y
se traslada a Cachimba. Se realiza ronda Final de turno. Se realizan pruebas
operativas en vatio.
3/14/2020

Se apoya a PA02 (ayudante volteado).
Se apoya a PA01 en traslado a sello, durante traslado se produce falla a
tierra en cable de cola (presenta daño a 2 mts. del enchufe hembra
aproximadamente, cable aprisionado contra caja eléctrica). Se cambia cable de cola Tender cable N° C10 en taller para reparación.
N° C10 (dañado) por N° 46. 980 en averia Taller Truck Shop.
Conexión de SWG 02.
Turno Noche Se traslada cable N° C10 (falla) a taller de reparación. 759 operativo en
Cambio de postura PA04 una vez entregada por
Se apoya en cambio de sitio PA02 a mitad de Patio de Cables. mantención.
rampa (lastre). Se estandariza araña en PA01.
Se traslada SWG 02 desde piso Rolec 04
hacia F90 (futura alimentación PA01 / PV03).
Se apoya en cambio de sitio a PA02.

Se apoya traslado de pala 2 hacia la frente.
Se termina de despejar pala 4 por tronadura.
Se desenreda cable entre el ayudante y lanza pala 1. Estandarizar cable alimentación perfo 3.
Se apoya cambio de sitio en pala 2. Trasladar pala 1 de la frente a sector para mantención.
F18.
Se recupera cable desde perfo 3 hacia switchgear 2, para
conexión. Se apoya pala 3 en retiro de la frente para
recuperación de piso.
Se apoya en cambio de sitio PA02, se acomoda cable y acerca cable.
Por requerimiento de personal mantención palas en PA04 se realiza corte de
energía y se desconecta cable de cola.
Se apoya a PA02 por ayudante volteado en 2 ocasiones.
3/15/2020 Se acerca cable hacia PA02 y se reubica araña sobre sobre montículo.
Se conecta
cable de cola y se energiza PA04. Se Traslado de tracto camión y vatiotrón a sector comedor móvil
apoya a PA04 en ingreso a frente de carguío una vez entregada por personal de 980 en averia Taller Truck Shop. antiguo.
Turno Noche mantención. 759 operativo en Conexión de SWG 02 y pasar postes a través de aéreos
Se acomoda y acerca cable a PA03. Patio de Cables. frente a Rolec 01.
Se realiza movimiento de cable PV03 en F90 futura postura PA01, para trabajos de Trasladar carretes vacíos hacia sector móvil antiguo.
desarrollo de camino con bulldozer.
Se realiza salto de PV07 sobre circuitos de PA02 y PV01, previo corte de energía.
Se abre pretil para traslado de PA01 en sector de comedor móvil / F18.
Personal Power System realiza reparación de cable N° C10, el cual es enrollado
y trasladado a cachimba.
Se revisa plan de traslado PA01 con personal SEM.

Patio de Cables.
Se apoya movimiento de cable PA02.

3/16/2020 Se apoya a PA02 en cambio de sitio.
Se inicia traslado de PA01 con cables (vatiotrón fuera por problema con 980 en averia Taller Truck Shop.
Continuar traslado PA01.
Turno Noche neumático), se realiza cruce desde sector móvil antiguo hasta rampa F10 a través 759 operativo en
de rampa F11S. A final de turno la pala queda en la rampa de la F10. Se realiza Patio de Cables.
corte de energía y se comienza a desarmar tendido. Se tienden 02 cables en PA01
(nuevo tendido).
Se realiza corte de energía en PV03, se conecta SWG 02 y se pasan postes a
través de aéreos Rolec 01. La perforadora queda conectada desde Switchgear.
Se continua con traslado Pala 01 . Se saca tendido de cables en F18. Se extienden

3 cables de SWG a Pala 01. instalan pasacables de goma en tendido Pala 01 para
personal de drilling, movitec, geotécnica etc. Se agrega cable 980 en averia Taller Truck Shop. Continuar traslado PA01.
Turno Día en Pala 04 . Se apoya a mantancion Palas para corte de energía en Pala 03 por 759 operativo en Apoyar a Pal 03 en repocision de energía cuando Mant
corte de tensor de cuchillos de alta. Se encuentran dos cables con problemas de Patio de Cables. palas lo solicite.
aislacion en Pala 01 de tendido nuevo, se bypassea SWG 02 y se conecta directo a
Rolec 01.

3/17/2020 Se conecta cable de cola y se energiza PA03 (tomada por personal de
mantención). Se acomoda y acerca cable a PA04.
Se apoya en traslado a
PA04 hacia sector izquierdo rampa de acceso a F17. Se revisa y se mide 980 en averia Taller Truck Shop. Continuar traslado PA01.
Turno Noche aislación a cables de circuito PA01, para poder energizar equipo. Se conecta 759 operativo en Reparar cables.
directamente PA01 desde Rolec 01. Se energiza y antes de realizar movimientos se Patio de Cables. Tender cables y energizar PV03.
produce corte de energía. Personal mantención palas revisa equipo indicando que
no existe ninguna falla en el equipo.
Highly Confidential
Revisión de palas inicio de turno

Si Pala 02 termina rematar la caja se debera trasladar al
PV01: Se retira cable desde pretil por cambio de postura y se instala pasacable de
Se ingreso tarde a la mina por detención solicitada por sello.
Turno Día goma.
sindicato de operadores. Mejorar condición del ayudante de Pala 04 (Fue informado a
Se estandariza cable por rampa de bajada F11S que se cayó por derrame producto
final de turno)
de extracción de Pala 02. (Se corto energia, se retiro cable de PV 01 y Pala 02, se
3/4/2020 rehizo pretil y se volvio a montar cable)
Se instala pasacable de goma en sector PV 01 por proyecto de frontal en el sector.
→ traslado pála 02, con cambio de alimentacion

→ Cambio de alimentacion perforadora 01 agregar cable en pala 01.
Turno Noche → Movimiento de cables en pala 01. trabajo pendiente en pala 04, cable de final rampa molesta
→Movimiento de cables en pala 03 para mejorar condicion. para trabajos
→ Traslado de cable 68, para agregar a pala 01.

Pala 01: Se realiza prueba de aislación y se agrega cable 68, queda cargando por a
izquierda
Se acomoda cable en sector de aéreos Pala 01 para que pase Bull 04 a banco Pala 01: esta complicado adelantarle cable, mucho bolón.
superior La gestión del Nanochip de la DZ19 no es tan simple, por
Revisar condicion cable Pala 04 que se mete debajo de
Turno Día Tronadura: Despeje de cable PV 01 el momento cargar con Chip de las luminarias.
ayudante
PV 02: (Si, 02) se salta cable de Pala 04 a solicitud de C. Araya Personal de RCI realizó chequeo de sistema AFEX de
Si se puede, reparar cables
Pala 04: Se le acercan 20 mts. Vatiotron, quedaron de continuar en proximo turno 1-3
Pala 01: Se le adelanta cable a solicitud del operador.
Pala 03: Se realiza prueba de aislación y se agrega cable 50 en Pala 03. Se
3/5/2020 acercan los pasacablea aéreos.
→ chequeo inicial palas y perfos.

→ Movimiento de cables en pala 01 para acercar cable.
→ mejora en pasador de pala 04.
→ movimiento de cables para adelantar cables en pala 04.
Turno Noche → -reparacion de cable 75 y 66, cachimba → Camioneta ZT11 presenta problemas de pertiga → llevar a cambiar pertiga a camioneta ZT11
→ Movmiento de pasa cables goma en sector de F11s, quedando en patio de
cables.
→ instalacion de pasa cables goma en pala 01.
→Chequeo inicial palas y perfos →980 en taller de mantencion F/S

→Se lleva camioneta DZ19 a tattersal →759 en taller de mantencion
→Corte de energia en Pala 03, Se salta perfo 02 y se energiza Pala 03 →Camioneta DZ19 Y ZT11 se lleva a tatersall por
Turno Día
→Se petrolea camioneta DZ19 problemas en DPF
→Se lleva camioneta ZT11 a tattersall →Se cambia pertiga y plumillas en camioneta ZT11
→Se traslada 759 a taller de mantencion
3/6/2020
→ inspeccion inicial de cables palas y perfos.

→ apoyo en pv 01 estandarizacion de cable y trineo fase 11 Sur
→ inpeccion de pv 03 para traslado. → adelantar cables en pala04.
Turno Noche → se realiza salto de pv 02 en fase 17. se realiza inspeccion de cables en perfo 03. → según avance agregar cable en pala 03 quedan 100 mts
→ Movimiento de aereos en pala 03 para traslado de PV 04. aprox
→ se estandariza cable y pasa cable de pala 03.

Pala 01: Se acercan 20 mts
Se realiza chequeo previo para despeje por tronadura
Se realiza chequeo con V. Sapunar de fase H1 para movimientos de Pala 01 y PV
03.
Tronadura: Se realiza despeje de Pala 01 con corte de energía para retiro de 3 Agregar cable 66 a Pala 03 cuando se traslade a limpiar
Turno Día Se envia por correo propuesta para PV 03
paños de cable afectados por tronadura. Se solicita limpieza de piso para volver a perfiles
reubicar el cable. Se revisa y mejora condición del ayudante.
Cable 66: (180m) Se realiza prueba de aislación y se traslada a piso Pala 03 para
adición durante tueno noche cuando la pala vaya a limpiar perfiles
3/7/2020 Se envia propuesta de tendido para mejorar condicion de PV 03 y traslado a patio
H1 1550 P01
→inspeccion de cables palas y perfos.

→ se adelanta cable en pala01.
→ salto ed pv07 fase 17.
→ se agrega cable 66 y se adelantan aereos en pala 03.
Turno Noche → Traslado de pala 03 y se bajan aereos para que remate caja.
→ movimiento de aereos en pala 04.
→ falla en cable 24 y 52 tenido pala 04 queda sin energia.

Pala 01: Se acercan 10 mts
Pala 04: Sin Energía, se recorre tendido de Pala 04 y se vuelven a hacer prubas
electricas para chequear estado de cables.
Pala 03: Se instala pasacable goma en posición de rampa acceso patio Orica para
dar acceso seguro y no a traves de la pala.
Pala 02: Se acercan 30 mts y se desenrreda cable
Se envian los hot points.
Pala 04: Se tiende paño 75 por cambio de cable dañado.(Continua estdo sin
Power System arregla aa/cc de Rolec 01
energía)
Power System realiza trabajos en Vatiotron
Pala 03: Se traslada 300 mts a nueva postura al este, sigue repasando caja. Queda Reparar cables 24 y 52 ubicados en cachimba
Camioneta DZ19 presenta nuevamente DPF lleno
Turno Día evacuada. Re instalar pasacable de tendido Pala 04 en sector de
Camioneta ZT11 tiene luz iquierda de freno quemada.
Pala 02: Se solicita enderezar ayudante. cables dañados. Cabecera 18E con circunvalación.
Queda reemplazando al supervisor Christian Díaz Duarte
Pala 04: Se tiende paño 93 por cambio de cable dañado. Se energiza sin novedad.
el Sr. Claudio Oses Palma desde el 09.03.2020 al
3/8/2020 Se retiran los paños 24 y 52 y se dejan en cachimba, estan malos.
24.03.2020 inclusive.
Tronadura: Sin maniobras
Pala 04: Se solicita cambiar de postura al tronado y se encuentra cable 53 con
rajaduras por aproximadamente 1,5 metros sin comprometer aislación secundaria.
Se realiza confección de chaqueta en terreno y posterior a eso se mueven aéreos y
se traslada quedando cargando por ambos lados.
PV 01: Se solicita cambiar trayectoria de cable a solicitud de C. Araya quedando en
linea recta al aéreo.
→ inspeccion inicial palas y pefos.

→ adelantamiento de cables en pala 01.
→ instalacion de pasa cable a piso en pala 03. reparacion de cables 24 y 52.
Turno Noche → movimiento e instalacion de pasa cable en f18. no se retiran cables en pala 03.
traslado perfo 03.
→ salto de pv02 en F17
→ Traslado pala 03 hacia rampa pantalon.
→Chequeo inicial palas y perfos, Pala 02 en continuado con cable y cargando por
la izquierda. Pala 01 con cable y cargando por ambos lados. Pala 03 en PM y a
pala 04 se acercan 20 mts de cable. Manipulador 980 continua en taller de mantención por
→Se realiza corte de energía en pala 03 y se retira cable N 66. se deja pala 03 con avería. f/s.
Retirar carrete del piso de la fase 80.
Turno Día energía. Manipulador 759 en taller de mantención por alarma de
Traslado de perfo N1 a PM.
→Se realiza traslado de Perfo N3 a nuevo plato de perforación, se corta energía y filtro y para su PM
se agrega cable N66, posteriormente se energiza quedando en postura definitiva. Se petrolea camioneta ZT11
Se traslada carrete vacío desde piso de fase 80 a patio de la cachimba.
3/9/2020
→inspeccion inicial palas y perfos.

→ movimiento de cables cola en pala 01.
→ Movimiento de cable cola en pala 02 para acercar cable.
→ Movimiento de cable cola en pala 04 para acercar cable. → Traslado perfo 01.
Turno Noche → Movimiento de cable en perforadora 03 para ingreso de algibe. 759 Operativo en taller.
→ Traslado pala 01 a sello.
→ corte de energia en pala 04 para el traslado de perfo 07 y perfo 02.
→ Movimieto de cable para traslado pala 01.
→ Mejora de ingreso a rolec y SWG
Turno Día
→ movimiento de cables en pala 04 despues de falla.

→ Mediciones electricas pala 04 (cable 72 en Falla hilo piloyto.
→ Movimiento de cables en pala 01 para traslado de sitio.
→ Movimiento de cables en perfo01, para instalar pasa cable.
→ retiro de cable 51 en falla de hilo piloto turno dia.
3/10/2020 → movimiento de traslado pala 03.
→ Falla en cable 50 pala 03 en traslado.
→ Traslado de cable 50 hacia taller en falla enchufe macho. tendido en pala 04 desenchufado 93,79, C11; 72; 53; C$ energizar pala 04.
Turno Noche
→ Movimiento traslado al sello de pala 01. en Rolec 02 terminar con reparacion de cable 50
→ apoyo en traslado de perfo 02.
→ avance en reparacion de cable 50 en taller.
→ apoyo en cambio de sitio pala 02
Highly Confidential
Se chequean palas a inicio de turno.

Se estandarizan arañas sobre pretil en circuitos PA01 y PA02.
Se apoya en cambio de sitio de PA02.
Se apoya en retiro de PV03 desde patio de perforación, para ser
980 en avería en Taller Truck Shop sin
Turno Día atendida por personal de mantención.
proyección de tiempo.
Se apoya despeje por tronadura de PA03. Post tronadura se ingresa
a la frente de carguío (sector tronado) y se acomodan aéreos.
Se acerca y acomoda cable en PA04.
2/26/2020 Se instala pasacable de piso en sector PV03, para ingreso de
personal de Geotecnia.
Chequeo de palas a final de turno. Se acomoda cable a PA02.
Se realiza chequeo de Palas a inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 03. Se

adelanta cable en Pala 01. 759 operativo en Patio de Cables.
Se realiza apoyo con 759 y escolta a Apilamiento para cambio de cable 980 en avería en Taller Truck Shop sin Continuar traslado Per 03 una vez terminado patio. Levantar
Turno Noche
alimentador Puente 15. proyección de tiempo. cable y araña en Pala 02.
Se Apoya a perfo 03 en traslado a patio de perforación.

Se apoya retiro de la frente de PA01 para ser entregada a mantención.
Se acerca y acomoda cable en PA04.
Se retira araña hacia atrás y se realiza movimiento de cable para permitir el
ingreso de motoniveladora en sector PV03.
Terminar de instalar conos en tendido de PV03.
Se apoya movimiento de PV01 en F11S para ser entregada a mantención. 759 operativo en Patio de Cables.
Apoyo ingreso a frente de carguío PA01 una vez entregada
Se apoya en traslado de PV03. 980 en avería en Taller Truck Shop sin
Turno Día por mantención.
Personal Power System realiza medición de malla a tierra en Rolec 01 y proyección de tiempo.
Estar atentos al avance de PA03, por movimiento de
Mantención / Chequeo / Limpieza de Rolec 04.
aéreos.
Se retrasan aéreos de PA03 y se apoya en cambio de sitio.
Se agrega cable N° 82 a circuito PV03, se estandariza cable y se
concluye traslado.
2/27/2020
Se realiza cheuqueo de Palas a inicio de turno. Se instalan conos a Per 03 antes

de pisicion loro vivo. Se
realiza adelanta cable en Pala 04.
Se limpia y reacomoda pasacable de piso Pala 01.
Se adelantaron y acomodaron aereos Pala 03. (colacion).
Se retira pasacable de piso F17N a patio de aéreo. 759 operativo en Patio de Cables. Monitoreo cable Pala 04, cable corto (quedan 20m). Despeje
Se adelanta y acomoda cable en Pala 04 (5am). Se adelanta cable Pala 980 en avería en Taller Truck Shop sin de Per 01 sector balde mango.
Turno Noche
02. Se apoya en cambio de sitio Pala 02. proyección de tiempo. Monitorear Pala 03 en adelantamiento de aéreo, avance
Se hace levantamiento de carretes y pasacables. Se rescata cable rápido.
72 de F17 a cachimba operativo.

Se retiran destellantes desde Patio Truck Shop y se guardan en bodega SEM.
Se acomoda cable a PA03 por cambio
de sitio. Se mide aislación a cable N° 72 para
759 operativo en Patio de Cables. Estar atentos al avance de PA03, por movimiento de aéreos.
ser agregado a circuito PA04. Se agrega y estandariza cable N° 72
Turno Día a circuito PA04 (en PM). Al momento de desenergizar la pala, interruptor CB03
proyección de tiempo. Movimiento de cable PA01 para limpieza de caja con
presenta problemas en control, se opta por cambiar de cubículo presentándose
bulldozer.
nuevamente problemas en CB04. Se solicita apoyo a personal Power System,
2/28/2020 lográndose energizar PA04 desde CB03 a las 16:15 hrs.
Se acerca y acomoda cable a PA02,
posterior a cambio de sitio.
Se realiza acomodo de cables en Pala 01 para lograr proyecto de camino y patio de

perforación, sin tiempo por avería en Pala.
Turno Noche Se realiza adelanto de aéreos en Pala 03.
proyección de tiempo. Movimiento de cable PA01 para limpieza de caja con
Se realiza movimientos de cables en Perfo 01 para abrir patio de cargúi
bulldozer.
mango/balde. Se realiza ronda final de equipos
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno. Se acerca y acomoda cable a PA02.

Se realiza despeje de PV03 por tronadura y la respectiva reposición.
Se traslada cable N° 75 desde Cachimba hasta taller de reparación de cables
980 en avería en Taller Truck Shop sin Retirar pasacable de piso sector rampa F18 y mover cable
Turno Día (tendido a piso).
proyección de tiempo. para evitar exposición de éste.
Se acomoda cable (se retrocede) de PA03 por cambio de sitio.
Se realiza chequeo de palas a fin de
turno. Se adelanta cable a PA01. Se adelanta cable a PA02.
2/29/2020 Se realiza levantamiento sistema RCI
Rolec 03 y 04.
Se realiza chequeo de Palas inicio de turno.
Se adelanto cable en Pala 01. Se acomoda cable en Pala 03 (cambio sitio) y 02
(adelanto). 759 operativo en Patio de Cables.
Despeje por tronadura F17. Si se requiere cambio de
Se adelantan cables y aéreos Pala 03 se estandariza con 8 destellantes. 980 en avería en Taller Truck Shop sin
Turno Noche tendido Pala 01.
Se adelantan cable en Pala 04. Se retira proyección de tiempo.
pasacable de goma F18.
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno. Se acomoda cable de cola en PA03.

Se instalan destellantes en cable de cola PA01, PA02 y PA03.
Se apoya en cambio de sitio PA02, para hacer remate de caja, se estandariza
cable.
Se apoya cambio de sitio PA02, continua haciendo remate de caja.
Se realiza despeje por tronadura de PA04 y
cables. Post tronadura, se apoya traslado de pala a frente de carguío (tronada de
Turno Día hoy) y estandarización de cables. Se traslada pasacable de goma y tapas, a piso Instalar pasacable de piso sector donde salió PV01 en F11S.
superior PA04 frente a tronado, para ser instalado una vez que se generen los
espacios. Se apoya cambio de sitio PA04 para poder
seguir cargando, debido a avería de camión 49.
3/1/2020 Se apoya cambio de sitio de PA02,
vuelve a postura de inicio de turno.
Ronda de Palas a inicio de turno.

Se adelantan aéreos Pala 03 y se acomoda cable.
Se apega cable hacia la caja en Pala 01 por
contrucción de patio. Se adelanta cable en Pala 02. 759 operativo en truck shop, relleno de hidraulido y
Se adelanta y se acomoda cable seguros.
Turno Noche en Pala 04 por cambio de sitio. Se instalan conos y 980 en avería en Taller Truck Shop sin proyección de
destellantes en pasacables de piso ingreso frontales 11 sur (falta limpiar y colocar tiempo.
tapas a pasacables). Se instalan
destellantes en ingreso a SSEE 2 y 3. Se avanza con levantamiento y marcación de
carretes metálicos
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno. Se acomoda cable de cola a PA01.

cable. Se apoya en cambio de sitio PA02, para hacer
remate de caja. Se apoya acercamiento y acomodo de cable
de PA04. Se levanta araña que se encontraba con material.
Turno Día cable. Se acomoda cable de PA04. Acomodar cable PA02.
Se despeja tramo de cable que se encontraba
con material en acceso a PA01 (sector más angosto).
Se abre cable de PA04 a la altura de la cabecera de la
3/2/2020 rampa de la F18E, y se conecta detrás de PV07 para poder liberar el tránsito de
ésta (en avería).
Ronda de palas a inicio de turno.
Se adelanta cable an Pala 02.
Se instala pasacable de piso para ingreso a rampa 759 operativo en Patio de Cables.
auxiliar, piso Pala 03. Se habilita luminaria 03, botadero ship. Retirar carrete y estandarización de cable de Perfo 01, Fase
Turno Noche Se apoya en cambio a la Pala 02. 11 Sur.
Se cambia cable N° 66 (mufa Chequear cable enterrado en Pala 04.
dañada, fases expuestas). Queda instalado cable C1.
Se adelanta cable en Pala
01.
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno. Se adelanta cable a PA01.

Se acomoda cable de cola PA04 por cambio de sitio.
Se retira cable N° 66 desde F11S (piso PA02) y se
traslada a cahimba. Se apoya en cambio de sitio
a PA02, se pivotean aéreos, se acomoda y estandariza cable.
Se despejan cables circuito PA03 por tronadura.
980 en avería en Taller Truck Shop sin Cambio de alimentación PA04 desde caja a corte.
Turno Día Post tronadura se reubican aéreos para generar los espacios para nuevo patio de
proyección de tiempo. Estar atentos a los avances de PA02 y PA04.
perforación. Se apoya movimiento de aéreos circuito PA04 para
que excavadora Movitec pueda acceder para realizar trabajos en el área.
Se chequean subestaciones y switchgear.
Personal RCI realiza revisión de extintores
3/3/2020 en Patio de Cables, además de inspección de sistemas en Rolec 01 y Rolec 02.

Se habilita luminaria 04 , en botadero 1780
Se apoya a perfo01 en cambio de patio.
Se acomoda y adelanta cable en pala02.
Se realiza cambio de posición de tendido en pala04, desde caja al corte, se instala
pasa cable de piso en entrada de patio perfo07, se levantan aéreos en pala04. 759 operativo en Patio de Cables.
Realizar cambio de tendido en pala01, desde caja a corte, o
Turno Noche Se termina levantamiento y marcación de carretes. 980 en avería en Taller Truck Shop sin
bien agregar cable.
Se realiza orden y aseo en bodega SEM. proyección de tiempo
Se apoya en acomodo de cable en patio de perfo01, por desarrollo de ampliación
de patio.
Se realiza ronda final de palas, se adelanta cable en pala01 y pala 02.
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
2/19/2020
Turno Noche
Turno Día
2/20/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
2/21/2020
Turno Noche
Turno Día
2/22/2020
Turno Noche
Turno Día
2/23/2020
Highly Confidential
2/23/2020
Turno Noche
Turno Día
2/24/2020
Turno Noche
Turno Día
2/25/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
→ Chequeo oinicial palas y perfos

→ Instalacion de aereos en pala 02.
→ Chequeo e inspeccion de cables en Tronadura pala 04.
→ apoyo y despeje de pala 04 por tronadura.
→ Corte de energia preventivo en pala 04 tronadura.
→ apoyo traslado frente de carguio pala 04
→Chequeo inicial de palas y perfos.

→ Se adelanta cable a la Pala 03
→Se inicia con traslado de Pala 03

→ Apoyo traslado pala 03, movimiento de aereos, retiro de cable 75.
→ movimiento de cables en pala 04, apara adelantamiento de cables.
→ movmiento de cables en pala 01.
→ Movimiento de cable pala 01 para apoyo de traslado
→Chequeo inicial de palas y perfos

→Se estandariza Pala 04
→Se adelanta cable a la Pala 01
→Se instala 2 pasacables en piso de la pala 01
→Se retira 4 pasacables y trineo de fase 18 hacia patio de cables
→Se inicia traslado de Pala 04 hacia el sello
→Se bajan aereos en Pala 04 y se retira aereos a cabecera fase 17
→Pala 04 en postura
Highly Confidential
→ Corte de energia y retiro de cables en pala 4 para que ingresara al sello.

→ movimiento de cables en peroforadora 03
→ Traslado de pala 01 a frente de carguio con movimiento de cables.
→ Cambio de alimentacion de pala 03 por rampa pantalon.
→ Falla de cable 70, en tendido de pala 03, se realiza cambio de cable por cables
sobrantes de pala 04
→ energizacion de pala 03
→Chequeo de Palas y perfos inicio de turno

→Se estandariza cable y conos en Pala 03
→Se mueve pasacable en sector de la Pala 03 y se mueve hacia la caja
→Se instala pasacable en piso de la pala 04 para retiro de camion de extraccion
→Se reubica pasacable en piso superior de la pala 04
→Se adelanta y se orilla cable de la pala 04
→Se adelanta aereos en Pala 03 y se adelanta cable
→ chequeo inicial de palas y perfos.

→ Movimiento de cables en pala 02
→ retiro de insumos y herramientas en bodega.
→ movimiento de aereos en pala 02 por tronadura.
→ Traslado de perfo 01 por tronadura.
→ Movimiento de cables en pala 04 por arreglo de rampa.
→ traslado de perfo 01 a nuevo patio de perforacion.
→ Traslado de pala 04 a frente de carguio.
→ movimiento de cables en perfo 01 por trabajos de pato.
→Chequeo inicial de palas y perfos

→Se estandariza trineo en Pala 04
→Se retira pasacable en piso pala 02 y se traslada a cabecera fase 11 norte
→Se estandariza cable de la pala 03 a pretil y se retira cable 70 hacia taller de
reparacion
→Se estandariza cable de la perfo 01
→ Se realiza chequeo inical de palas yperfos.

→ se repara cable 70 en taller.
→ se estandariza cable en pala 04 a pedido de operaciones.
Highly Confidential
→Chequeo de Palas y perfos inicio de turno

→Se megga cable C11
→Se deja enganchado cable C11 para traslado hacia la pala 04
→Corte de energia a la Pala 04
→Se agrega cable C11 al tendido de la pala 04
→Se estandariza, y se energiza pala 04
→Se instala pasacable a tendido de la pala 03 para acceso a la perfo 02
→Se recupera araña desde cabecera fase 17 hacia patio de cable
→ inspeccion diaria de cables en palas y perfos.

→ Movimiento de cables en pala 04 para adelantar cables por avance.
→ Movimiento de aereos en pala 03 inicio de rampa, para mejorar condicion.
→ movimiento de cables en pala 04 para armado de aereos (trabajo se suspende
por baja disponibilidad de palas).
→ movimiento de aereos en pala 02.
→ Instalacion de pasa cables en perfo 01.
→ Instalacion de pasa cables en alimentador perfo 03 para paso de geotecnia.
→Chequeo de Palas y Perfos inicio de turno

→Se retrocede cable a la pala 02
→Se adelanta cable y se estandariza Pala 01
→Corte de energia en Pala 04
→Se levanta aereos en rampa fase 17 sur
→Se cruza tendido de la pala 04 desde el corte hacia la caja
→Se estandariza y se energiza pala 04
→Se retira pasacable en rampa fase 17 y se traslada a cabecera Fase 17
→Se reacomoda cable de Pala 03 para habilitacion pantalón Fase 17
→ Inspeccion diaria de cables y perforadora

→ Movimiento de cables en perfo 03 para acomodo.
→ Apoyo en mtraslado de pala 04 por tronadura.
→ Movimiento de cables en traslado de cambio de sitio pala 01.
→ Movimiento de cables en traslado y movimiento de pasa cables pala 01
→Chequeo de palas y perfos inicio de turno

→Mov de cable en perfo 03
→Se adelanta cable en Pala02
→Se estandariza cable en Pala 01
→Se estandariza aereo en rampa fase 17 sur
→Se pivotea aereo y se abre cable hacia el camino en tendido de la pala 03 para
generar pasillo para dar acceso a salida de la perfo 02
→Se retrocede cable de la perfo 03
→Housekeeping
Highly Confidential
→ F18 en mismas condiciones de turno anterior.

→ Traslado pala 04 al sello.
→ Recuperar pasa cables en F18.
→ cambio de alimentacion pala 03 por rampa pantalon.
→ 980 sin proyeccion en taller
→ Cambio de alimentacion pala 03.

→ cable 75 queda en piso pala 03
→ Traslado de pala 04
→980 en taller en averia →Terminar con estandarizacion de Pala 04

→759 en fase 17 →Retirar cables a Pala 04
Highly Confidential
→980 en taller de mantencion en averia

→ estandarizacion de cables pala 04

→980 en taller de mantencion en averia → estandarizacion de cables pala 03.
→759 en taller de mantencion, operativo → estandarizacion de cables perfo 01.
→ Instalacion de extintores
→759 en patio de cable operativo

→980 en taller en averia
→759 F17
→980 en taller en averia instalacion de extintores
Highly Confidential
→759 en patio de cable operativo

→ Traslado de de 759 a taller por PM plaificada. → cambio de alimentacion pala 04, hacia la caja.
→ 759 operativo en taller

→759 ROLEC 03
→Parada emergencia cubiculo Pala 04 presenta
problemas, no opera.

→759 ROLEC 03
→Se LimpiA Camioneta
→980 en taller por averia

→759 en Rolec 03 operativo →Una ves operativo 980 enrollar cable 70 y llevarlo a Patio
→En patio cachimba hay 5 cables operativos Cachimba
(93,C1,82,50,68) →Trasladar cable 72 en cabecera fase 17 sur hacia taller de
→En taller de reparacion cable 70 queda operativo reparacion y verificar cable haciendo mediciones
→En cabecera fase 17 sur queda en terreno cable 72 correspondientes
Highly Confidential
Se realiza ronda de cables en Palas. Se adelanta cable en Pala 01 (30min) se

adelanta cable en Pala 04.
→759 en taller de Mantencion F/S Saltar Pefo 04. Recuperar pasacables de F18. Realizar
Se cambia pasacable de fase 90 y se realiza mantencion.
Turno Día →980 operativo en Patio de Cables cambio de cables en linea de diseño y si se puede levantar
Se Adelanta cable 02 por movimientos al Patio de reparacion F11sur.
aéreo pala1. Aéreos Pala 4 pendiente.
Se apoya a perfo 01 en cambio de patio. Se realiza corte de energia
2/12/2020 perfo 03 para traslado perfo 04 pendiente por falla en oruga por falta de pernos.

Se acerca y acomoda cable a PA03 por cambio de postura. Realizar cambio de cables en linea de diseño y levantar
Se apoya en salto de PV04 a través de circuito de PV03. 759 en avería en Taller Truck Shop. aéreos en las cercanías de PA01.
Turno Noche
Se realiza movimiento de cable e instalación de pasacable 980 operativo en Patio de Cables. Recuperar pasacables de goma en F18.
de goma en circuito PA02 para permitir el ingreso de cargador frontal (en caso de Energizar PV03.
ser requerido).
Ronda de Palas inicio de turno. Se adelantan aéreos en Pala 03. Se adelanta cable
cable en Pala 04. Se apoya mantencion Pala 02 despeje de equipo y cables para
reparacion. Se apoya en despeje de tronadura perfo 01 y per precorte. Se retira
cable 23Kv en switchgear 02, se retiran cubiculos para mantenimineto por P
Turno Día System. Se apoya en retorno a perfo 01 a patio de perforacion post tronadura (se 759 en avería en Taller Truck Shop. Avanzar con cambio de tendido pala 01 a pretil. Energizar
estandariza e instala pasacable de piso para acceso a sello). Se apoya en bloqueo 980 operativo en Patio de Cables. Per 03. Evaluar metraje de cable y adelanto de aéreo.
de luminaria ship (cambio de postura).
Se realiza chequeo de PA01 a inicio de turno. Se rutea cable por el lado caja, se
acerca cable y se modifica postura de pasacable de goma (se adelanta de acuerdo
2/13/2020
a solicitud de operador pala). Se
realiza chequeo de PA03 a inicio de turno.
Se realiza chequeo de PA04 a inicio de turno. Se apoya con movimiento de cable
por cambio de postura.
Se apoya con desbloqueo de luminaria N° 4 en sector de SHIP. 759 operativo en Patio de Cables.
Turno Noche Agregar cable y adelantar aéreos en PA04.
Se mide aislación a cable N° 75 y se agrega a circuito de PA01. Se apoya en 980 en avería Taller Truck Shop.
cambio de sitio de pala.
Ronda de Palas inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 04. Se apoya en cambio
de postura a Pala 01.
759 avería en Truck Shop bloqueo por codigo FMA.
Turno Día Se apoya en bloqueo de luminaria 03 y 04 en botadero ship. Agregar cable y adelantar aéreos en PA04.
980 Operativo Patio Cables.
Se realiza adelanto de aéreos en Pala 03, Queda instalado pasacable de piso
para acceso a patio de perforadora 02.
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno: PA03, PA04 y PA01.
Se energiza PV03.
2/14/2020 Se acomoda cable de PA03.
Se mide aislación a cable N° 72 y se agrega a circuito de PA04. Se adelantan
aéreos y se estandariza cable. 759 en avería en Taller Truck Shop (bloqueo por código
Turno Noche Se retira candado de luminaria en Patio de Soldadura. FMA).
Se acomoda y acerca cable a PA03. 980 en Taller Truck Shop para invertir comandos.
Se apoya en salto de bulldozer N° 8 a través de circuito PA03.
Se apoya con movimiento de cable en PA01 por cambio de postura.
Ronda de Palas. Se adelanta cable en Pala 03. Se adelanta cable en Pala 01. Se
759 en avería en Taller Truck Shop (Falla de control en en
apoya en despeje y retorno de tronadura a Pala 04. Se apoya en movimiento de Reparar cable 68 en taller por personal power system.
Turno Día implemento, evaluado por FMA). 980
cables para generación de patio perfo 01. Se instala pasacable de piso en fase 4 Recuperar pasacable de piso en Fase 18.
Operativo Patio Cables.
para personal de geotecnia.
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno: PA03, PA04 y PA01.

Se acomoda cable en PA03 (se orilla para ampliar área).
2/15/2020 Se acomoda y estandariza cable en PA01 para ampliar
área. Se estandariza cable de PV1 sobre pretil
en F11S. Personal de Power System realiza 759 en avería en Taller Truck Shop (falla de control en
Turno Noche reparación de cable N° 68 (queda enrollado en taller). implemento, evaluado por FMA).
Se adelantan aéreos y se acerca cable 980 Operativo Patio Cables.
a PA03. Se retiran aéreos y cable N° 50 (se
traslada a cachimba) de circuito PA02. Se bajan
aéreos de PV01 y se levantan a los pies de la rampa, para mejorar condición para
carguío de PA02 una vez entregada por mantención.
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno. Se adelanta cable en Pala 01.
Se genera espacio en cable de Pala 03 para ingreso de excavadora 759 en avería en Taller Truck Shop (falla de control en
Se sube araña a pretil, cable de cola implemento, evaluado por FMA).
Turno Día perfo 01. Se instala pasacable de piso en 980 En avería Patio de soldadura, falla por
sector perfo 01 para acceso de wheeldozer para limpieza. rotura en tope mecanico y corte de cilindro tornamesa (sin
Se acomoda cable en Pala 03, proyección).
para cambio de postura. Se realiza ronda de palas final
de turno.
2/16/2020 Se realiza chequeo de palas a inicio de turno: PA03, PA04 y PA01.
Se acomoda cable de PV01 al interior de patio en F11S.
Se adelantan aéreos y se acerca cable a PA03. 759 en avería en Taller Truck Shop (falla de control en
Se adelanta cable a PA04. implemento, evaluado por FMA).
Turno Noche Se realiza movimiento de 980 en avería Patio de Soldadura, falla por
cable en PA03 (antes de aéreos) para permitir el paso de PV 02. rotura de tope mecánico y corte de cilindro tornamesa (sin
Se realiza inspección de proyección).
subestaciones y switchgears. Se adelanta cable a
PA01.
Ronda a inicio de Palas.

Se instala pasacables de piso en fase 18 para acceso de pato y rescatar
pasacables. 759 en avería en Taller Truck Shop (falla de control en
Orden y aseo en bodega SEM. implemento, evaluado por FMA).
Turno Día Se deja camioneta JS33 en tattersal. 980 en avería Patio de Soldadura, falla por
Despeje de perfo 03 por tronadura. rotura de tope mecánico y corte de cilindro tornamesa (sin
Se apoya en retorno a perfo 03. proyección).
Se realiza corte de energía en rolec 01
tendido perfo 03, se abre cable y pasa bulldozer. Se normaliza y energiza perfo 03.
2/17/2020
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno: PA03, PA04 y PA01. Se acomoda y
acerca cable a PA03. Se acerca cable a PA04.
Se apoya en cambio de sitio de PA01 (se traslada hacia
sector rampa). Se realiza movimiento de cable y desplazamiento de 759 operativo en Patio de Cables.
aéreos hacia corte, para construcción de pantalón en F17N sector rampa hacia 980 en avería Patio de Soldadura, falla por
Turno Noche
PA03. Se acomoda cable PA03 para permitir el correcto rotura de tope mecánico y corte de cilindro tornamesa (sin
aculatamiento de los CEX una vez entregada operativa la pala. proyección).
Se apoya a PA01 por cambio de sitio.
Ronda de Palas inicio de turno.

759 Avería pasador cilindro brazo movimiento lateral sin
Se apoya a Pala 01 a cambio de sitio F18.
proyección y movimiento de garra.
Se cambian extintores en Rolec 03, Rolec 04, SWG 02 y SWG 03.
Turno Día 980 en avería Patio de Soldadura, falla por Iniciar traslado Pala 04 a sello.
rotura de tope mecánico y corte de cilindro tornamesa (sin
Se realiza orden y aseo en Bodega SEM.
proyección).
Se apoya a PA02 en ingreso a frente una vez entregada por mantención (cambio de
balde), se instala pasacable de piso para que cargue por ambos lados. Se
realiza movimiento de cable en patio de perforación PV01 en F11S, se desplaza
araña hacia acceso patio.
2/18/2020 Se pivotean aéreos de PA03 y se realiza movimiento de cables para que pueda
cargar solamente por el lado derecho (demasiada polución producto del viento al
cargar por el lado izquierdo).
Se chequean cables de cola en PA04 y PA01. Se acomoda cable para mejorar
aculatada de camiones en PA04. 759 operativo en Patio de Cables. Traslado de PA04 al sello.
Se posicionan aéreos en sector cabecera sello F17E, a la espera de traslado PA04. 980 en avería Patio de Soldadura, falla por Retiro de 04 pasacables de piso y 01 araña desde
Turno Noche
Se rotura de tope mecánico y corte de cilindro tornamesa (sin piso superior PA01 (acceso a través de pasacable de goma
acomoda cable PA01 una vez ingresada a frente de carguío. proyección). ubicado en rampa antes de bajar a piso pala).
Se apoya cambio de sitio de
PA01, se retira cable N° 75 (en falla se traslada a cachimba) de circuito y se
acomoda cable (se reubica pasacable de piso). Se traslada cable N° 68
(operativo) de Patio de Cables a Cachimba.
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
2/6/2020
Turno Noche
Turno Día
2/7/2020
Turno Noche
Turno Día
2/8/2020
Turno noche
Highly Confidential
Turno Día
2/9/2020
Turno Noche
Turno Día
2/10/2020
Turno Noche
Turno Día
2/11/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
2/12/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
→chequeo general de palas y perfos

→Se adelanta aereo y cable a la Pala 03
→Se adelanta pasacable y cable a la Pala 04 por ampliacion de patio
→ Movimiento de cables en pala 03, para ordenar cable cola.

→ apoyo de traslado pala 03, para cambio de tendido.
→ Movimiento de cables en pala 02, reacomodo de cable cola.
→ Movimiento de cables en pala 01, para instalacion de pasacable goma.
→ movimiento de cable en pala 4 arreglar pasa cable goma.
→ Chequeo de 980 en taller (continua con problemas en garra, fuera de servicio)
→Chequeo general de palas y perfos
→Se mejora condicion de pasacable en Pala 04
→Se realiza movimiento de aereo y cable en Pala 03 por mantencion
→Se desbloquea luminaria 03 en botadero 1865
→Se instala tapas a pasacable en pala 01 fase 18
→chequeo inicial de palas y perfos

→ Se adelanta cable pala 01 y se limpia pasa cable pisox
→se agrega cable C11 antes del cable cola en pala 04
→ Se levantan aereos en pala 04
→ Se agrega cable 75 quedando despues cable cola
→ se recupera cable 82 de pv 03
→Chequeo general de palas y perfos

→Cambio Pasacable Pala 01
→Recuperacion cable 55 PV03 para descuelgue
→Cambio Nanochip de camioneta ZT11
→Despeje por tronadura
→Descuelgue corto frente Rolec 01 (Cable 85)
→Normalizacion y conexión tendido PV 01, Pala 02
→Instalación 2 pasacables para PV 01
→Reparacion cable 82, aun no esta entregado
→Chequeo inicial palas y perfos.

→Energizacion de perforadora 01.
→ apoyo de traslado perforadora 01.
→ Movimiento de cables en pala 02 para adelantar cable
→ retiro de cable 57 desplegado en nuevo descuelgue.
→ retiro de cable 72 operativo den cachimba
→ Retiro de cable C1 Operativo en cachimba.
→ reparacion de cable 82 operativo en taller de cables.
Highly Confidential
→Chequeo de Palas inicio de turno

→Se realiza descuelgue en fase 5 ( cable 55)
→Se recupera cable 54 de la rampa fase 5 y se extiende a continuacion del cable
57 para continuar con el tendido de la perfo03
→Se adelanta cable a la Pala04
→Se retrocede cable a la Pala 02
→Se retira cable 75 del tendido de la perfo 03 y se traslada a taller de reparacion
→Se energiza Perfo 03
→Se enrolla cable 82 y se traslada a patio cachimba

→ Movimiento de cable en pala 02 para adelantar aereos y trasladar.
→ Traslado de pala 03 a postura y movimientod e cables para reubicacion de
aereos.
→ movimiento de cables en perforadora 01.
→ Traslado de perfo 03 y movimiento de cables.
→ movimiento de cables en pala 04,
→ movimiento de cables de cables en pala 01 para adelantar cables y
estandarizar .
→ Movimiento de cables en pala 03 para apoyar traslado.

→Se recupera cable 63 de la rampa fase 5
→Corte energía Pala 01, se levantan aéreos rampa Fase 18, se cambia cable a
caja y se acomoda pasacable goma
→Se agrega cable 63 a tendido de Pala 01
→Se inicia reparación cable 75 (se vultanizó en 3 puntos)
→Se corta energía PV 03 para salto de PV 04 en rampa Fase 80
→ Chequeo inicial de palasy perfos inicio de turno.

→ Presta apoyo PV03 retirando trineo fuera de patio.
→ Se adelanta cable en pala 01
→ Reubicacion de aereos en fase 18 y estandarizacion de cables en rampa, para el
diseño de linea de programa.
→Chequeo inicial de Palas y Perfos inicio de Turno

→Se adelanta aereo en Pala 02
→Se retira insumos de bodega
→Se continua con reparacion de cable 75 (Se vulcanizo en 2 puntos )
→Se despeja Perfo01 x Tronadura
→Se estandariza Perfo 01
→ Chequeo inicial de palas y perfos.

→ se adelanta cable pala 03.
→ Movimiento de cables en pala 04 para adelantar cables.
→ Plan de traslado pala 02.
→ movimiento ded cables en pala 03
Highly Confidential
→Chequeo de Palas y Perfos inicio de turno

→Se estandariza subestaciones
→Se enrolla, y traslada cable 68 desde Patio Cachimba hacia Taller de Reparacion
→Se termina reparacion de cable 75 quedando operativo, y se traslada a Patio
Cachimba
→Se inicia reparacion de cable 68 en Taller de Reparacion
→Se realiza levantamiento de bodega
→Se realiza petroleo de vatiotron
→Se realiza retiro de la copla de la switchgear 01
→Se comienzo levantamiento de tableros electricos de taller
→Chequeo inicial de palas y perforadoras.

→ Movimiento de cables en pala 01 para adelantar cables.
→ Movimiento de aereos en pala 04 debido a avance.
→ Movimiento de cables en pala 03 cable cola.
→ estandarizacion de cables en pala 04.
→ Estandarizacion de cables en pala 01.
→ Movimiento de cables en perfo 01, para retirar trineo de patio.
Highly Confidential
→980 en taller F/S sin proyeccion

→759 en taller F/S sin proyeccion
→ continuar con tendido de perforadora 03 para energizar

→ se realiza inspeccion de 980 en taller, para chequear
equipo, cambiar cable con falla hilo piloto (cable 82). y
condiciones y continuan con problemas en garra,
agregar paño de cable adicional.
quedando fuera de servicio en taller.
→ Energizar perforadora 01.
→980 en taller F/S sin proyeccion → continuar con tendido de perforadora 03 para energizar
→759 en taller F/S sin proyeccion equipo, cambiar cable con falla hilo piloto (cable 82). y
→Se realiza cambio de camioneta JS33 por ZT11 agregar paño de cable adicional.
→ Energizar perforadora 01.
→Petrolear camioneta.
→Reinstalar candados en Rolec 02.
→Cambiar pasa cables de pala 01 por los de la fase 11
980 operativo
→Energizar perfo 03 cambiando alimentacion y hacer
descuelgues para recuperar cables.
→Energizar perfo 01.
→Energizar PV 01
→Tender cables nuevo tendido para PV 03
→Energizar PV 03
980 fuera servicio en taller
→Tender cables nuevo tendido para PV 03
Highly Confidential
→Se lleva camioneta ZT11 a tattersall para reparacion de

letrero
→Trasladar perfo03
→980 en patio de cables
→Recuperar cable 63 de la rampa fase 5
→Se cambia camioneta ZT11 por JS33
980 en patio cables → instalar aereos en pala 01.
Aéreos en Pala 01 se deberan retrocede mas rampa arriba

para lograr linea de diseño.
Se realizó reserva por 6 kits de vulcanizado, se retiran
mañana.
Si queda en alguna averia la Pala 01 bajar aéreos y levantar
Se retiraron materiales de reparación de cables pañol de
rampa arriba de lo contrario se realizara en turno dia.
mantenedores a taller de reparación.
Camion petrolero solicito ensanchar estacionamiento
sector de 980 para poder petrolear de lo contrario no lo
podra hacer en ese punto.
980 Operativo en patio de cables adelantar cables en pala 04
→980 en patio de cables operativo
→ 980 operativo en fase 11S → Gestionar petroleo para Vatio

Highly Confidential
→759 en taller de Mantencion F/S

→980 operativo en Patio de Cables
→759 en taller de Mantencion F/S

→980 operativo en Patio de Cables
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
1/29/2020
Turno Noche
Turno Día
1/30/2020
Turno Noche
Turno Día
1/31/2020
Turno noche
Highly Confidential
Turno Día
2/1/2020
Turno Noche
Turno Día
2/2/2020
Turno Noche
Turno Día
2/3/2020
Turno Noche
Turno Día
2/4/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades

Se acerca cable y se mejora postura pasacable de goma PA04.
Se apoya evacuación de PA03 y aéreos por tronadura en F17 B1730.
Se apoya en reingreso a la frente de carguío de PA03 post tronadura.
Se apoya con cambio de sitio de PA02.
Se realiza movimiento de cable en PV01 F17.
Se suben sobre pretil arañas en PA01, PA02 y PA03.
Se apoya a personal de Power System y Eecol con traslados para revisión de
setting de protecciones de celda de vatiotrón.
Se retira pasacable de goma desde F18 trasladándose hacia patio de cables.

Se traslada Pala 02 a sitio tronado y se levantan aéreos.
Se apoya a Per 03 en acomodo de cable para
lograr 4 pozos pendientes. Se estandariza araña Pala 4.
Se bloquea luminaria por solicitud de M.J. Suárez.
Se apoya PA01 en retiro de frente de carguío (hasta inicio del sello) para rebaje
de piso con bulldozer.
Se apoya traslado de PV01 a nuevo patio de perforación en F11S.
Se detecta la existencia de 4 pasacables de goma sobre PA01, no se
pueden retirar debido a adelanto de carguío de patio en F18.
Se realiza chequeo inicio de turno.

Se realiza traslado de Per 03 a piso superior, se sacan 04 aéreos de F18 a
inicio rampa Fase 18 este.
Se cambia pasacable de goma en Pala 04.
Se comienza camino por comedor antiguo para
traslado per 03.
Se endereza pasacable de goma PA04.

Se lleva camioneta 49 a revisión de luces y DPF por parte de Tattersall.
Se instala tapa en pasacable de goma sector Rolec 02.
Se evacua PA01 por tronadura, se corta energía y se cruza PV03.
PV03 en avería por rodado desde la 13:15 hasta las 18:40, se acerca cable y se
amarra araña a pata de perforadora para iniciar traslado.
Se trasladan aéreos 24 y 05 hasta sector Rolec 01.
PA01 no se ingresa a frente debido a trabajos con bulldozer y excavadora (línea de
diseño).
Se enrolla cable 72 operativo y se traslada hacia cachimba, se traslada cable C1 no
operativo desde cachimba hasta taller de cables.

Se continua traslado de Per 03: Se bajan cables de SWG 2 a Per 03, se
comienza traslado a cabecera Rolec 4, saca SWG2 a Rolec 4, se realiza cambio de
tendido a Rolec 4, se traslada Per 03 a cabecera 11 en espera para cruzar a F10.
Highly Confidential

Se realiza cruce de PV03 en cabecera F11 hacia rampa F10 (se agregan 2 cables:
200 y 300 mts.).
Se realiza movimiento de cables en sector PA01 por trabajos con bulldozer (sello),
se instala pasacable de goma.
Se apoya a PA01 en retiro de la frente de carguío por problema con el piso.
Se realiza movimiento de cable en sector pantalón F17 PA04 para poder lograr
Se comienza tendido de nueva alimentación para PV03 desde Rolec 1: se levantan
aéreos a la salida de S/E.
Se enrollan cables N° 54 y 63 quedando en sector de PV03.
Se enrolla y traslada a Patio, cable N° 51 para
reparación de chaqueta.
Se realiza chequeo a inicio de turno de Palas.

Se realiza acomodo de cable en F17 Pala 4 para lograr patio 1.
Se estandariza cable F17 sector pantalon.
Se acomoda pasacable acceso de boart F18 en dos ocaciones

Se apoya en cambio de sitio PA04, se acomoda cable.
Se acomoda cable en rampa F10 (sector PV03) para permitir paso de PV04.
Se enrolla y retira desde taller cable C1.
Se tienden 06 paños de cable (C1-57-72-54-63-55) y se energiza PV03
desde Rolec 01, continua el traslado hacia patio de perforación en FH01.

Se acomoda cabe de cola PA04.
Se realiza cambio de tendido de circuito de
alimentación de PA04 (nuevo descuelgue a través de mirador geotécnico, ruteo de
cable a través de pantalón y pretil lado corte).
Se desenergiza PA02 por requerimiento de
mantención y se retira cable de cola. Se recuperan cables 76 y 82 desde F17 (ex
PA04).
Se adelanta cable en Pala 03. Se repara cable 46. Se agregan cables 76 y 82
a Perfo 03. Se retiran cables C11 y se deja en cachimba. Se retira cable 75 y se
deja 17 Este.

Se realiza salto de Excavadora 03 en circuito PA04.
Se apoya con corte de energía PA04 a personal de soldadura para reparación de
lanza.
Se realiza despeje por tronadura en Fase 17 Poniente PA03 (se mueven aéreos
hacia la pala y se depejan cables).
Se agrega cable N° 46 a circuito de PA03.
Se traslada cable N° 75 desde F17 a Cachimba.
Se estandariza cable circuito PA04 en sector mirador geotécnico (descuelgue).

Se agregan conos y acomodan cables Pala 03.
Se realiza movimiento de aéreos Pala 02 para lograr camino auxiliar F11sur.
Se realiza despeje de Per 01 por tronadura.
Se realiza conexionado de Per 03 con falla en hilo piloto cable 82. No se
puede realizar cambio ni movimiento de cables por falla de ambos manipuladores
Highly Confidential

Cambiar pasacable de goma y estandarizar araña en PA04.

Cambiar pasacable de goma PA04.

Cambiar pasacable de goma PA04.
Se comenzará traslado de PV03 con cable, mañana
Evacuar PV03 hacia sector Boart (pasacable de goma).
posterior a tronadura, hacia FH01.
Levar camioneta a tattersal para chequeo de luces frontales.

Realiza traslado de aéreos a salida
980 operativo en Patio de Cables. Rolec 01 para levantar aéreo futuro tendido Per 03
759 avería por fuga hidráulica Truck shop.
Realizar descuelgue para alimentar Per 03.
Despeje Fase 18 por tronadura.
Retiro de Reservas Bodega.
Continuar traslado PV03.

980 operativo en F18 sector PV03.
Estandarizar circuito PA01 una vez concluídos trabajos con
bulldozer.
Continuar traslado PV03.

980 operativo en cabecera Fase 11 PV03.
Realizar descuelgue y nuevo tendido de rolec 1
Highly Confidential
980 en avería Taller Truck Shop. Continuar tendido de alimentación PV03.

759 operativo en Patio de Cables. Retroceder aéreos PA02.
980 en avería Taller Truck Shop Soldadura. Continuar tendido de alimentación PV03.
759 avería Taller Truck Shop. Retroceder aéreos PA02.
759 en avería Taller Truck Shop (fuera por el resto del

turno 2-4). Continuar traslado de PV03 (agregar cable).

Levantar aéreo en PA04.

Recuperar 02 cables de antiguo circuito PA04 (C11-75).
Instalar pasacable de goma sector pantalón F17, acceso a
excavadora (personal mantención).
759 operativo en Patio de Cables. Despeje por tronadura, Terminar de instalar cable en Perfo
980 avería fisura tornameza y problemas en garra no 03 y esperar término de patio de perforación para ingresar
cucharea (truck shop). perforadora.

980 operativo en Taller Truck Shop Terminar de instalar cable en Perfo 03.
759 avería en truck shop (Falla se sale pasador de cilindro

giro lateral brazo). 980 Terminar de instalar cable en Perfo 03 y trasladar a patio H1
avería en truck Shop (sin movimiento de implementos y 1580 P01 (retirar cable 82 y poner 75)
fisura en tornameza)
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
1/22/2020
Turno Noche
Turno Día
1/23/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
1/24/2020
Turno noche
Turno Día
1/25/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
1/26/2020
Turno Noche
Turno Día
1/27/2020
Turno Noche
Turno Día
1/28/2020
Highly Confidential
1/28/2020
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
→ Chequeo inicial cable colas perfo y palas.

→ Apoyo a movimiento de cable en perforadora 03, para retiro de cable y pasa
cable en trabajos del patio de perforacion.
→ Movimiento de cable pala 01, estandarizado con conos.
→ Traslado de aereos desde patio cables y cabecera fase 11, hacia piso de pala
03.
→ Levanta aereos en pala 03. con movimiento de cables para retiro de pasa cable
goma, quedando en piso de pala.
Chequeo inicio tueno cable colas perfo y palas

Se adelanta cable en Pala 04, se tiene que ir a buscar casi a rampa
Traslado PV 03 en Fase 18 a nuevo patio saltando cable Pala 01
Se instalaron 2 pasacables de goma para cruzar cable de PV 03 a nuevo patio
Se acomoda cable Pala 01 a solicitud de operador
Retiro pasacable goma desde Piso Pala 04 y se deja en Patio cables
→ Chequeo Inicial cables colas palas y perforadoras.

→ Movimiento de cables en pala 02, para adelantar cables.
→ Movimiento de cables en pala 01 adelantamiento de cables
→ Movimiento pala 04 por despeje de tronadura.
→ Movimiento cable pala 04 regreso a frente de carguio.
→ Movimiento de cable en perforadora 03.
→ Movimiento de cables y pasa cable en cto pala 01
→Chequeo inicial de cable de cola Palas 01,02,03 y 04.

→Se adelanto cable en Pala01.
→Se reacomoda pasacable de goma piso Pala01.
→Se Trasladan aereos desde SS/HH 02 hasta pasacables
de goma que se encuentran en cable Perfo 03 para cambio.
→Se Realiza movimiento de cable para modificar
pretiles de patio de perforacion de Perfo 01 fase 11.
→Se apoya a Pala 02 en nueva postura
de carguio y se acomoda cable de cola y se deja con conos.
→Se adelanta cable de cola en
Pala03 y queda con conos. →Se retrocede conector
cable de cola Perfo 01 y queda en nuevo ingreso hacia el patio.
→ Se
petrolea camioneta.
→Se retira pasacable de goma en Piso Pala03
Highly Confidential
→ Se realiza chequeo inicial palas y perforadoras.

→Movimiento de cables en perforadora 03 para confeccion de estacionamientos.
→ Movimiento de cable en perforadora 01 para retirar cable del patio perforacion.
→ movimiento de cable cola en pala 02 para cambio de sitio.
→ se realiza instalacion de guia para cambio de alimentacion pala 04 con nuevo
descuelgue.
→ movimiento de cable cola pala 01, para mejora de ingreso de camiones.
→ Movimiento de aereos en F18 para liberar ingreso de patio
→pruebas electricas en cables alimentadores de pala 02 por falla
Chequeo inicial de cable de cola Palas 01,02,03 y 04.

Se realiza prueba a cable cola (72) Pala 02 por falla turno anterior encontrando
cortocircuitados Hilo Piloto y tierra
Se retira cable cola (72) Pala 02, se bajan aéreos (21, 19) y se dejan orillados.
Se cambia de patio PV 01
Corte de energia y retiro de cable de cola (92) en PV01 para realizar cambio de
tendido hacia Pala 02. PV 01 queda sin energía.
Se instala pasacable goma en Pala 02
Se instala pasacable goma en patio PV 01
Se retrocede y orilla hacia entrada pantalon el tendido antiguo de Pala 02 para que
pueda acceder Frontal Se
Apoya a Pala02 en cambio de frente de carguio y se estandariza cable de cola.
Se
estandariza pasacable de goma en circuito Pala01
→Apoyo de movimiento de cables para cambio de sitio en pala 02.

→ Apoyo de movimiento de cables para cambio de sitio enpala 04
→ Corte de energia en pala 03 a pedido de mantencion.
→ Movimiento de aereos disponibles en piso pala 02 con rertiro de cable que se
encontraba en el sector
→se adelanta cables en pala 02.
→ corte de energia por despejee de tronadura pala 01 y perforadora 03.
energizacion de pala 01 con estandarizacion de cables
→ se decreta alerta 3 y se desenergizan los equipos minas desde linea 23 KV
Chequeo inicial de cable de cola Palas 01,02,03 y 04.

Se mueven aéreos en piso Pala 02 hacia pantalon para depejar espacio para frontal
Se retira de taller equipo 980, se lleva a tecnologias por problema en CAS GPS y se
petrolea
Se retira cable 72 de piso Pala 02 y se deja en cachimba
Se enrrolla cable 66 de piso Pala 02 y se deja en aéreos
Se instala cable cola a PV 03 con cable C6
Se enrrolla cable 63 de PV 03 en carrete para adelantar trabajo de traslado Pala 01
Se apoya a personal de Power System para comenzar a energizar los PD de la
Mina (06:15) no hay autorización para tomar carga aún.
Highly Confidential
Chequeo inicial de cables de cola Palas 01, 03 y 04.

Se corta energia Pala02 para posteriormente abrir conector, pivotear aereo y
crusar aereos libres en piso de pala 02 quedando en ingreso del sector a la altura
del pantalon. Se cambia
cordel en una de sus roldanas del aereo n°28 para levantar aereo doble en sector
fase 11 sur piso Pala02. Se Levantan aereos
(cable para alimentacion de Perfo01) en Fase 11 sur piso Pala02, se energiza
Perfo01 y se instala pasacable de goma en el ingreso del patio.
Se apoya en
movimiento de trineo cable cola Perfo 03. Se
Modifica ubicacion de cable de cola de Pala02 para patio de perforación.
Se baja cable n°57 que se encontraba en aereo en fase 18, cable queda
operativo en carrete en cachimba.
Se mueven aereos en patio de perforacion fase 18 (ubicacion antigua Pala01) para
trabajos de desarrollo. Se
realiza movimiento de cable de cola en Pala02
→ Traslado pala 02 por cambio de postura.

→ Movimiento de cables en pala 04 por mejora de ingreso de camiones.
→Movimiento de cables en perforadora 03 para trabajos en patio.
→ Movimiento de cables en pala 02 por despeje de tronadura con corte de energia
y despeje de pala .
→ Movimiento de cables y corte de energia en perforadora 01 por despeje de
tronadura.
→ Reestablecimiento de cables y traslado de pala 02 por despeje de tronadura.
→ Movimiento de cables en perforadora 03 para ampliar patio.
Chequeo inicial de cables de cola Palas.

Se adelanta aéreos y cable por la caja a Pala 03
Se enrrolla cable operativo (46) en taller y se deja en cachimba. Ver diagrama.
Se instala Pasacable goma para camiones con sobrecarga Pala 04
Se adelanta cable a Pala 01 nuevamente
Se realiza chequeo de cables en Palas inicio de turno

Se coordina con personal de mantencion corte de energia en Pala 01 y perfo 03
para traslado de perfo 04 fuera de fase 18.
Se retiran par de aereos en patio de perforadora 03 y se dejan en rampa fase 18.
Se traslada Pala 04 a nueva postura, quedando con pasacable piso y
estandarizado.
Se estandariza cable de pala 01 sobre pretil.
Se mejora condicion de ayudante de Pala 01 quedando a 14 metros de lanza .
Highly Confidential
Chequeo inicial de cables de cola Palas.

Se deja cable 46 cabecera Fase 17 para descuelgue en guia Pala 04
Apoyo camión Boartlongyear atrapado en pasacable
Se orillo cable cola Pala 01
Housekeeping Oficina
Housekeeping Camioneta 49
Highly Confidential
Pasa cables en piso pala 03 retirar. Traslado perfo 03 en fase 18

Pas cables goma en pala 04. 980 fuera de servicio.
759 operativo
Hubo precipitaciones importantes durante la noche a la

hora del raslado de PV03, no hubo inconvenientes sin
embargo todos los cables eléctricos se mojaron.
Falta retirar Pasacables en Pala 03, no se logro ubicar.
Equipo 759 no cuenta con sus seguros portacarretes
Ingresae a taller equipo 759 para que reparen sus seguros
habilitados y fue solicitado su ingreso a taller para su
portacarretes.
corrección a turno 2-4 lo cual no fue efectivo. El equipo no
puede ocupara el porta carretes en esa condición.
→Equipo 980 en averia.

→Equipo 759 operativo en piso Pala 01.
→Levantar aereos circuito Pala01 con cable Perfo03
→Lider de Carguio y Transporte no entrega
circuito Pala01 para levantar aereos fase 18.
Highly Confidential
→ 980 en averia,
→ realizar pruebas electricas megger a cable cola.
→ 759 en patio cables
→ Pala 02 en falla con cable cola
Llevar 759 a taller por PM y solicitar reparación de seguros

Equipo 759 se encuentra en piso Pala02 operativo, con portacarrete y recuperar habilidad de enrollar cables.
observaciones Retirar cable 72 de piso Pala 02 llevara a taller para
reparación, cuando haya 980 operativo.
totalida de equipos mina sin energia desde linea 23 kv

(cortes realizados por personal de power System desde
nojas en 23 kv) realizar cambio de 759 por 980 en taller.
perforadora 03 queda sin energia despues de tronadura. Si se dan las condiciones energizar equipos mina,
Pala 03 sin energia pedido a mantencion, cuando se trata considerar que se encuentran fuera desde nojas en 23 kv.
de energizar no da condicion.
perforadora 01 aun sin energia.
Se retira 980 de taller y no funciona CAS GPS por lo que Energizar alimentadores desde Rolec
se debe llevar a Tecnología. Ingresar equipo 759 a taller por PM y correctivos
A las 06:15 se comienzan a energizar los PD's y Rolec Levantar, con cable C12, aéreo para PV 01, conectar cable
pero no hay autorización para tomar carga hasta 66 y luego al cola C6 para energizar PV01 cuando
probablemente el turno entrante. entreguen ese piso.
Highly Confidential
Mover cable de Pala01 hacia la pista para trabajos de

Equipo 980 se encuentra enpatio de cables operativo,
desarrollo.
Personl Power System chequea y deja operativo cable
Instalar pasa cable de goma en Pala04 para que
n°46
equipos puedan ingresar al fondo del sector piso Pala04.
→ 980 se encuentra operativo en patio de cables.

→ Retirar aereos en perforadora 03.
→ bajada de rampa F18, queda rollo de cables en orilla
→ reparar cable.
del camino.
→ trasladar cable para descuelgue pala 04.
→ pala 02 queda con pasa cables.
Equipo 980 operativo y petroleado en Patio Cables.

Retiro de aéreos de PV 03 se realizará cuando Pala 01
detenga, adicionalmete se podría recuperar cable de Pala
01
980 en patio de Cables

Reparar cable.
759 Avería en Taller
Trasladar cable para descuelgue pala 04.
Highly Confidential
Equipo 980 operativo

Reparar cable
Equipo 759 Avería en Taller, verificar estado con
Descolgar cable 46 por guía para Pala 04
despacho
Highly Confidential
Se realiza chequeo de equipos a inicio de turno. Adelantar cables Pala 3

Se apoya a Per 03 en pasacable. Apoyo a Pala 01 a regresar a postura post
Se comienza traslado Pala 4 a sello. 980 Operativo Pala 4 mantención. Saltar PO03.
Turno Día
Se realiza comienza proceso onboarding 759 Operativo taller Continuar
con Operadores SEM nuevos. Se retira de bodega ropa ignifuga. traslado Pala 4 a sello.
Supliendo lo básico. Cambiar aéreo 12 por 16 en movimiento de Pala 4.
Se concluye traslado de PA04 a sello, se realiza cambio de alimentación a
través de rampa (se agrega un cable más), se deja pasado poste 16 para
reemplazar poste 12 que se encuentra con problemas en la base.
1/15/2020 Se apoya en traslado de PV03
hacia patio 4 en F18 (se salta cable de PA01), se instalan 02 pasacables de goma.
Se apoya en cambio de sitio de 980 operativo en Patio de Cables.
Turno Noche
PA02, se acerca cable y se instala pasacable de goma. Se montan 02 trineos que 759 en avería en Taller de Soldadura.
se encontraban a piso sobre montículos. Se instala sobre pretil trineo
correpondiente a PV01 en sector de aéreos. Se realiza movimiento de
cable (descuelgue ex PA04) en sector PV02 F18 para permitir desplazamiento de
pretiles por ampliación de patio. Se mejora condición de
cable sobre pretil en algunos tramos de rampa de acceso a F18.
Se realiza chequeo general de Palas y perforadoras.

Se corta energía en Pala 01 y retira cable de cola.
Se realiza despeje por tronadura de Pala 02 y Perfo 980 operativo en Patio de Cables. Colocar araña en aéreo de Pala 4 (araña en sector).
Turno Día 01. Se vuelve pos tronadura sin novedad y se levanta aereo en Pala 02. 759 en avería en Taller de truck shop. Sacar descuelgue de F17 (antiguo Pala 4).
Se conecta cable en Pala 01 y
se energiza equipo
1/16/2020
Se recupera cable 55, descuelgue ex alimentación PA04 en F17, se traslada a
cachimba. Mover poste de aéreo 12 (fuera de servicio) hacia sector de
Turno Noche Se instala trineo en sector aéreo PA04. aéreos PA04.
Se retira carrete en F11S piso PA02. Coordinar reparación de cables con Power System.
Se levanta cable de PV01 que se encontraba a piso, dejándolo
sobre pretil.
Se aelanta y acomoda cable Pala 3.
Se acomoda cable Pala 4.
Apoyo de traslado PO03 a nuevo patio.
Turno Día Se realiza despejey retorno por tronadura. Reevaluar traslado Per 03. No aprobado por turno día
Se despeja aéreo 12 y se deja cabecera
pasillo tralado Pala 3. Se evalua cruce de PEr 03 a patio
7 pero genera entropía para tránsito de camiones como para despeje por tronadura
domingo F18
1/17/2020
Cambiar pasacable de goma acceso Boart en F18, por uno
759 operativo en Patio de Cables. de los antiguos (más bajos).
Turno noche Se realiza cruce de PV03 hacia patio 7 en F18.
980 en avería Taller Truck Shop. Estandarizar cables PA01 y PV03 una vez que se
Se agrega cable 78 a circuito de PA01 para poder lograr el
construyan pretiles de patio 7 en F18.
patio 7. Se acomoda pasacable de goma en acceso a
plataforma de sondaje Boart (piso superior PA01).
Se realiza chequeo de Equipos a inicio de turno.
Se cambia pasacable de piso en fase 18 para mejorar ingreso de camiones de
Boart longyear, hacia piso superior de Pala 01.
Se traslada Pala 04 hacia cabecera del sello, por mantencion programada.
Se realiza corte de energia y retiro de cable de cola en Pala04, por solicitud de
mantencion Palas.
Trasladar Pala 04 hacia frente de carguio, una vez
Se adelantan aéreos de Pala 01 y se estandariza cable sobre pretil de patio de
entregada por mantención.
perforacion.
759 operativo en Patio de Cables. Adelantar aéreos de Pala 01.
Se estandariza cable de Perfo 03 sobre pretil, se reubica pasacable de piso y se
980 en avería Taller Truck Shop. Realizar moviminetos en aereos Pala 2 para lograr
Turno Día saca araña hacia entrada del patio.
Se deja en tattersal camioneta HRYB-90, por problema en patio de perforación.
Se conecta cable de cola de Pala 04 y se energiza equipo.
aire acondicionado.
1/18/2020

Se apoyo en reingreso de PA04 a frente de carguío una vez entregada por
mantención.
Se acerca y acomoda cable de cola de PA01.
Se acerca y acomoda cable de cola de PA02.
980 en avería Taller Truck Shop. Tender y conectar cable 50 en circuito de PV01 y
Turno Noche Se desenergiza PV01, se retira cable 50
Camioneta HRYB-90 en Tattersall por aire energizarla. Adelantar aéreos PA01.
(queda enrollado en carrete en sector de aéreos PA02), para lograr patio 302.
acondicionado.
Se adelantan aéreos PA02 y se rutea
cable por sector de corte para lograr patio 302. Se mejora condición en ayudante
mecánico PA02 (se pone eslinga ya que el clamp no funciona, cable se encontraba
tenso).
Chequeo general de Equipos a inicio de turno.

Se tiende cable 50 y se estandariza sobre pretíl de patio de perforacion, y se
conectan arañas. Queda pendiente energizar Perfo 01.
Se adelanta y acomoda cable en Pala 03. Adelantar cables en Pala 03.
Turno Día Se acomoda cable de Pala 02 para que cargue por ambos lados.
Se retira camioneta YB-90 desde tattersall quedando
operativa para equipo SEM.
Se estandariza araña de tendido de Pala 02 sobre pretil.
Se adelantan aéreos de Pala 01 y se estandariza cable.
Se desbloquea LUM-06 para mantencioón en taller de soldadura.
1/19/2020 Chequeo de equipos a inicio de turno.

Se mejora condición de cable que va del trineo (ayudante mecánico) a la
lanza en PA02 (cable cortado) y se acerca cable a la pala.
Se acerca y acomoda cable de cola de
PA04. Se agrega cable 70 a circuito de
PA03, se instala pasacable de goma y se estandariza. Energizar PV01 (confirmar con P&T).
Turno Noche 980 operativo en Patio de Cables.
Se enrolla cable 46 y se tira a Gestionar apoyo de regador para acceso a Rolec 02.
piso cable C6 en Patio de Cables para ser revisado por parte de personal Power
System. Se mejora acceso a
Rolec 03 con apoyo de motoniveladora. Se apoya retiro
de PA04 desde frente de carguío hasta cabecera para ser entregada a mantención.

Se adelanta cable Pala 2. Falla de cable cola Pala 1 (incidente). Se 759 operativo en Patio de Cables.
Turno Día
realiza despeje de cables por tronadura Per 03 y Pala 1. Se cambia cable cola Pala 980 en avería Taller Truck Shop.
1 Cable C1 por Cable C10 y se instalan estrobos nuevos

Reparación de cable C6 por parte de personal Power System, se enrolla y se
traslada hacia cachimba.
Se retira carrete con cable C1 desde piso PA01 (cable de cola
1/20/2020 dañado) y se traslada a cachimba.
Se enrolla y retira cable 52 desde piso PA01 (cable
operativo 100 m), se traslada a cachimba.
Turno Noche Se acomoda cable de cola PA02.
Se acerca y acomoda cable
de cola en PA04. Se energiza PV01.
Se apoya con
759 en retiro de cables de levante desde patio de perforación ubicado en piso
superior PA04.
Se realiza ronda de equipos inicio de turno.
Se realiza acomodo de aereos Pala 2. Y se adelanta cable.
759 operativo en Patio de Cables. Se debe realizar check list Rolec y SWG.
Turno Día Se entrega camioneta YB90 a tattersall por falla aire
acondicionado. Se acomoda cable Pala 03.

1/21/2020 Se acomoda y estandariza cable de PA04.
Se acomoda y estandariza cable de PA01
Turno Noche Se apoya en cambio de sitio de PA03, se
acomoda y estandariza cable. Se acomoda cable PA03 por cambio
de sitio. Se acerca y acomoda cable en
PA04.
Highly Confidential
Se intenta gestionar con bodega pedido de EPP para

Chequeo Palas inicio de turno nuevos integrantes hecho por turno 2-4 y solo se
Pala 02: Cambio de frente carguio hacia caja entregara mañana lo de 1-3.
Pala 02: Movimiento y estandarizado cable cola Se encuentra llavero sin candados departamentales y no
Buscar en Rolec o Switch los candados 40F481 y 40F482.
Despeje por tronadura: Pala 01, apertura de cables en Rampa Pala 01 y PV 03. hay registro en entrega de turno de donde están. No hay
Turno Día
Se lleva camioneta 90 a Tattersal 2 veces por problemas con el AA/CC (Se cambia conos en bodega. No se realiza conteo de elementos para
filtro y se recarga gas) entregar. Diagrama de cables MALO. Entrega de turno
Se realizao medicion de cable PV 03 para llegar a zona de desquinche y con el deficiente.
cable del tambor más el del pretil deberia llegar sin problemas(250mts aprox) Se recibe turno con 4 cables MALOS (46, 68, 72, 78) y 6
cables DISPONIBLES (24, 50, 52, 55, 65, 93)
1/8/2020
→ Chequeo inicial de palas y perforadoras.

→ Movimiento de cables en perforadora 01, para desenredar cable cola del carrete.
→ en trabajos de pala 04, queda cable cercano a pala 04.
→Movimiento de cables en pala 03, adelantar cables.
→ Cables de caja de aereos de pala 04, quedan alejados
→ Movimiento de cables en perfo 03 para continuar con patio de perforacion Cambio de descuelgue en F17 por encontrarse dentro del
Turno Noche de la caja unos 10 metrosl.
→ Movimiento de cables en perforadora 01 para cambio e sitio, se modifica patio.
→ 980 en patio cable operativo.
pasacable goma.
→ 759 operativo en patio cables
→ Movimiento de aereos en pala 04 y movimiento de cablles de la caja para que
trabaje el cargador
→ Chequeo inicial de turno Palas 01,02,03 y 04.

→Se adelanta cable de cola en Pala02 y Pala01.
→Se apoya en cambio de patio a Perfo03 en fase 18 hacia
(desquinche). →Se apoya en movimiento de cable cola perfo01 en
fase 11 para posturas de perforación. (se quita cable del carrete de la perfo y se
retira cable del pasacable de goma) se cambia direccion del cable en el sector.
→Se Adelanta cable en Pala01 y se estandariza.
→ Pala02 de cambia de frente y se apoya
en reubicar cable de cola. →Se apoya a posicionamiento de
Pala03 en frente de carguio luego de mantención. →980 operativo en patio de cables. →adelantar aereos Pala01 y adelantar cable hacia la Pala
Turno Día
→Se Se realizan preparativos →Apoyar a Perfo01 a ordenar cable del carrete..
para descuelgue en fase 17 cabecera fase 17 pero no OPERACIONES no entrega
el area.
1/9/2020
→ chequeo inicial de palas y perforadoras.

→ movimiento de cables en perforadora 03 para mejorar acceso de mecanicos en
el ingreso.
→ cable 65 en aereo de perfo 01.
→ Movimiento de cables y aereos en pala 01, acercar cable.
→ pala 04 queda sin energia dos veces producto de falla → Modificar descuelgue en pala 04.
Turno Noche → Traslado perforadora 01, cambio de patio, se levantan aereos y se agregan dos
mecanica. → 980 y 750 operativo en patio cables
cables 65 y 50 para llegar a nuevo patio.
→ falla hidraulica de 980 (operativa) reparado en taller
→ Maniobras de energizacion pala 04}
→ Movimiento de cable en pala 03.
→ apoyo a power System para reparcion de cables
Turno Día
→ chequeo inicio de turno palas y perfos.
→ movimiento de cables en pala 03 para estandarizar.
1/10/2020 → cambio de cable cola en pala 02 por falla de linea Hilo piloto. Armado de
Turno noche
aereos .
→ Movimiento de cable cola en pala 04.
→ Cambio de descuelgue en pala 04.
Turno Día
→ Revision de palas yperforadoras.

→ apoyo a perforadora 01 con movimiento de cables para retiro de trineo en patio .
→ inspeccion de cable en pasa cable de perfo 03.
1/11/2020 → Apoyo a personal de power en reparacion de cable C6.
Turno Noche → Comenzar con nuevo tendido para traslado de pala 04
→ Apoyo en relleno de combustible en luminaria de Shift
→ Movimiento de cables y pasa cable en pala 03.
→ Instalacion de destellantes en cables de pala 04 y pala 03.
→ Revisión de palas y perforadoras.

→ Se adelanta cable y se acerca al corte en pala 01
→ Se acomoda pasacable de goma en rampa fase 18 para que ingrese camiones a
descargar en piso superior de pala01.
Turno Día
→ Apoyo a personal de power con escolta para ingresar a camión pluma a la mina.
→ apoyo con el cable de cola en perfo 01.
→ Se tiende cable 75 en rampa de fase 17 para futuro tendido de pala04 (se deja
1/12/2020 100m mas abajo para aprovechar el cable C11 del aéreo de la cabecera).
→ Chequeo Inicial de palas y perforadoras.

→movimiento perforadora 01 para ampliar patio de perforacion.
→Movimiento de perforadora 03, retiro de cable con trineo, modifica pasa cable llevar camioneta a tattersal para revision de pertiga y
Turno Noche → cable C6 queda en condiciones de ser enrollado.
goma. baliza.
→ movimiento de aereos en pala 02, para ampliar patio de perforacion.
→ mufa en cable C6 quedando operativo.
→Se Lleva camioneta YB-90 a tattersal para cambio de pertiga y cambio de baliza.
→Se realiza escolta de camion Power system desde Garita mina hacia comedor
movil.
→ A las 17hrs aprox, falla alimentacion
→Se realiza movimiento de cable en Perfo01 para trabajos de
pala04 (opera rele86), se realiza chequeo en Rolec n°2 y
Bull en patio de perforacion.
Turno Día rele F60 presenta intermitencia en su operación (se envia
→Se realiza movimiento de trineo en cable de cola
informacion de falla a power system, se crea aviso en
Perfo03 (se retira mas afuera del patio de perforación).
SAP) se normaliza y se energiza pala04 sin presentar
→Se apoya a Pala02 para cambio de
problemas en pruebas y queda operativa.
frente de carguio. →Cable C-11 tiene daño
1/13/2020 en aislacion primaria, queda en patio de reparacion de cable.
→ Chequeo de palas y perforadora

→ Movimiento de cables pala03 cola
→ Movimiento de cable cola pala 02.
→ Cable en aereo de pala 01 queda cercano al camino → cambio de aereo en pala 04, por mala condicion de base.
→ Movimiento de cable en perfo 01 para nuevo acceso de patio perforacion.
Turno Noche con conos. → Reparar Cable 46
→ Moviiento de aereos en pala 04.
→ Aereo en malas condiciones de base en pala 04 → 980 y 759 en patio de cables.
→ Movimiento de cable en pala 01, para trabajo de frontal.
→ Apoyo de tralaslado perfo 03, para trabajos de frontal.
→ Reparacion de cable C6
→ Revisión de palas y perforadoras.

→ Movimiento Cable PV03 para IPTC
→ Se bajan aéreos de cabecera Fase 11 (Aéreos 4 y 16).
→ Se lleva aéreo 16 a Cabecera Fase 17 para reemplazar dañado en Pala 04. Se
deja antes de aéreos Pala 03
→ Se intenta retirar Megger de bodega, no hay sistema no se puede retirar Aéreo de reemplazo para Pala 04 queda frente a sello de
→ Se estandariza Cable en pasacable de goma Pala 03 Pala 03
Turno Día Terminar de mover aéreo a Pala 04
→ Despeje por tronadura de Pala 03 Equipo 980 presenta fugas de hidraulico y se debe dejar
→ Se retira pasacable de goma en taller
→ Se lleva Pala 03 a SELLO
→ Se reacomodan Pasacables aéreos y se pasa aéreo 16 al otro lado para
reemplazo en pala 04
1/14/2020 → Se retira cable 48 de tendido de Pala 03
→ Se recupera trineo y se deja en patio trineos
→ chequeo inicial palas y perforadora

→ movimiento de cables en pala 02 por cambio de sitio.
→ Agregar cable en pala 02 52
→ movimiento de cable en perfo 01.
Turno Noche → Movimiento de cables y desarme de aereos en pala 02 por traslado y cambio de Traslado de pala 04
sitio
→ Traslado de aereos 04 hacia cabecera de rampa fase 17, para cambiar por
aereo dañado en pala 04
→
Highly Confidential
Chequeo de palas y perforadoras a inicio de turno. 980 operativo en Patio de Cables. Llevar 980 y 759 a Taller de Mantención para
Se apoya a PA04 en cambio de sitio, por remate de perfil se retroceden séreos y se 759 operativo en Patio chequeo previo de equipos por tronadura de
acomoda cable de cola.Se estandariza cable sobre pretil en rampa (cable con de Cables. mañana.
riesgo de descuelgue al trabajar pala).
Se apoya a PA04 en cambio de sitio, posterior a remate de perfil se traslada pala a
frente de carguío, se adelantan aéreos y se comoda cable de cola. Placa metálica
en base de aéreo poste N° 12 se encuentra torcida dificultando el movimiento del
poste, considerar cambio de poste.
Se realiza movimiento de cable en F17S por requerimiento de Orica (carguío de
Turno Día patio), en sector circunvalación a la altura de aéreos.
Se realizan pruebas de vatiotron por parte de personal Power System (René
Mondaca - Pedro Vila).
Se montan sobre caballete conectores ubicados en sector de Rolec 02 (costado de
1/1/2020 pasacable de piso).
Se sube sobre neumático de aéreo, araña de cable de cola PA01 que se
encontraba a piso.
Se acomoda cable de cola de PA01 posterior a cambio de sitio.
Se realiza chequeo general de cables en Pala. 980 operativo en Patio de Cables. Realizar preparacion de camino para traslado
Se apoya traslado Perfo 01. 759 operativo en taller Pala 3.
Se realiza acomodo cable Pala 01.
Turno Noche Se acomoda cable Per 01 para despejar sector para descuelgue
F11. Se realiza salto de Per 02 en Pala 4.
Se realiza realiza movimiento de areo y descuelgue en
Pala 4.
Se realiza salto de PV02 sobre cable circuito PA04 sector circunvalación. 980 operatico en Patio de Cables. Acercar cable a PA03.
Se realiza despeje por tronadura de circuito PA04 sector circunvalación, se bajan 759 operativo en Patio de Cables.
aéreos y se abren cables. Post tronadura se levantan aéreos 100 m más hacia
adelante debido a nueva rampa proyectada, se realiza enroque de cables 66 y 87
para levantar aéreos debido a la existencia de mufas en el tramo a levantar.
Turno Día Se juntan postes de áereos y se acomoda cable de cola por cambio de sitio PA01.
Se retira cable 68 desde sector Rolec 02.
1/2/2020
Se retira araña y cable de PV01 desde patio de perforación.
Se realiza ronda a inicio de turno. 980 operatico en Patio de Cables. Traslado Pala 3
Se despejan cables en F18 para confeccion de pantalon en Pala 01 759 operativo en Patio de Cables.
Turno Noche Se apoya una vez realizado pantalon a estandarizar cables de perfo 3 y
pala 1. Se solicita apoyo a desarrollo para apertura de pretiles en rolec 2 y
reparacion de camino de F18 por traslado Pala 3.
Se realiza cambio de sitio de PA01, se reubican aéreos. 980 operativo en sector Rolec 02. Continuar traslado PA03.
Se retira araña de patio de perforación PV03, se baja cable de pretil y se desplaza 759 operativo en Patio de Cables.
por trabajos con bulldozer (ampliación de patio).
Turno Día Se inicia traslado de PA03 con apoyo de vatiotron, quedando en sector de Rolec
02.
Se realiza cambio de alimentación de PA02, quedando alimentada desde
Swtichgear 03 (ex alimentación PA03).
Se realiza a inicio de turno reconocimiento de actividades en traslado Pala 3 980 operativo en sector Rolec 02. Continuar con remate de traslado PAL 03 a sello
1/3/2020 Se encuentra Pal 03 en rolec 2, se comienza a enrollar y sacar tendido de 759 operativo Pasillo F17 traslado pala de nuevo en F17 poniente. Recoger tendido
Rolec 4 a rampa F11, se comienza diseño de pantalón F11 por lo que se descuelga 3 antiguo de Pala 4/rolec3. Pivotear aéreos de
cable y se acomoda para Pala 2, se salta perfo 4 en F11 piso, se baja aereo de circunvalacion Rolec 3/sello nuevo. Ingresar a
Pala 2 piso perfo 01. Se produce falla en cable 46 y se realiza conexionado sin ese Sello y realizar nuevo tendido desde Rolec 3.
Turno noche cable para energizar Pala 02 se entrega F11(04:00)ok. Se traslada Pala 3 desde
rolec2 hasta cabecera de F17 oriente con tracto camion, se realizar tendido de
Rolec 2 para nueva alimentacion Pala 4. Se cruza pala 3 desde cabecera F17
oriente hasta cabecera F13 (F17 poniente). Se levanta aéreo en acceso rampa F17
oriente, se estandarizan tendidos nuevos, se entrega F17 ok.
Se concluye traslado de PA03 (entregada operativa a despacho por parte de SEM 980 operativo en Patio de Cables. Desplazar aéreos de PA02 para lograr patio.
14:05 hrs.). 759 operativo en Patio de Cables.
Se adelantan aéreos de PA04 para lograr patio de perforación. A las 18:00 hrs. Rolec 03 (PA03) y
Se evacuan PA02 y PV01 por tronadura, post tronadura se desplaza cable de cola Rolec 04 (PA01-PV03) quedan sin energía
para darle más espacio a maniobras de CEX. por caída de poste en sector entre Patio
Turno Día Se comienzan a retirar cables desde pasillo F17, llevándolos a Cachimba. de Cables y Chancado.
Se apoya con movimiento de cable a PV03 en F18.
Se desplaza cable de PA02 (antes de aéreos), para lograr patio, queda pendiente
desplazamiento de aéreos.
1/4/2020
Se realiza ronda de inicio de turno. 980 en taller Despeje por tronadura. Adelantar aéreo Pala 1 y/o
Se apoya a power en energizacion Rolec 3 y 4. 759 operativo en pasillo traslado agregar cable. Agregar cable despues del C12 a
Se adelanta cable Pala 4 y aéreos Pala2 pala F17 con carrete pala 2 para lograr patio.
Se bajan 4 aereos piso inferior.
Turno Noche Se acomoda cable en perfo 01.
Se extiende cable C12 para estandarizacion por
pantalon F11 y agregar otro cable más para adelantar aéreo.
Se realiza estandariza cable
sobre pretil y se instala pasacable a piso
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno. Se 759 operativo en Patio de Cables.
mueve cable de descuelgue PA04 para carguío de patio por parte de Orica en F17. 980 en avería en Taller de Mantención.
Se
Turno Día realiza despeje por tronadura de PA04, se adelantan aéreos y se desplaza
descuelgue de cable.
Se realiza cambio de cable 72 (falla) por C2 en salida de Rolec 04 a Switchgear 02
1/5/2020 (PA01-PV03) por falla, tanto en cable como enchufe de salida de S/E.
Se realiza chequeo general de cables en Pala. 759 operativo cancha entrenamiento. Recuperar cables en pasillo F17.
Se realiza acomodo de aéreos Pala 2, se estandariza tendido agragando 2 980 operativo patio cables Mover Pala 1 a puntilla para lograr perfiles.
Turno Noche cables y sacando descuelgue. Se desenerguiza perfo 01 y se instala pasacable a
piso. Se despejan cables para limpieza de patio de perforación.
Se estandariza cable Pala 3
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno. 759 operativo en Patio de Cables. Estandarizar cable en acceso a PA03.
Se instala pasacable de goma en sector de pantalón F11S (aéreos), para dejar 980 operativo en Patio de Cables.
camioneta 34 pinchada.
Bloqueo de luminaria para traslado.
Corte de energía PA01-PV03, se abren cables para la salida de Perforadora Pre
corte de patio en F18.
Turno Día Se baja cable de pretil en F17 poniente (20 m), entre aéreo y PA03 por trabajos con
excavadora, cable queda señalizado con conos. Se
1/6/2020 retiran y trasladan a cachimba cables 93 y 50 operativos desde pasillo F17.
Se retira cable 72 (falla 05/01) desde sector Rolec 04 hasta Patio de Cables
(tendido a piso para reparación, faltan carretes).
Se realiza chequeo inicio de turno. 759 operativo en Patio de Cables. Terminar traslado Pala 1 a postura.
Se realiza cambio de cable de cola Pala 01 aprovechando la falla de 980 Reparación Taller soldadura.
Turno Noche mantención. Se apoya a traslado Pala 1 desde y hacia puntilla y frente de
carguío.
Se apoya a PA01 en traslado a la frente de carguío. 759 operativo en Patio de Cables. Conectar y energizar PV01.
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno. 980 en avería en Taller de Soldadura.
Turno Día Se acerca y acomoda cable de cola de PA03.
Se realiza movimiento de cable en PA04 para ingreso de camión lubricador.
Se agrega cable 48 a PA03 y se instala pasacable de piso.
1/7/2020
Se realiza chequeo de cables en inicio de turno. 759 operativo en Patio de Cables.
Se energiza Per 01 y se retira cable 83. 980 en avería en Taller de Soldadura.
Turno Noche Se realiza estandarizacion cable Pala 3 altura pretil.
Se retira cable de patio de reparacion y se lleva a cachimba.
Se comienza reparacion de cable 72 por personal Power System
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
Turno Noche
12/25/2019
Highly Confidential
Turno Día
12/26/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
Turno noche
12/27/2019
Highly Confidential
Turno Día
Turno Noche
12/28/2019
Turno Día
12/29/2019
Highly Confidential
12/29/2019 Turno Noche
Turno Día
12/30/2019
Turno Noche
Turno Día
12/31/2019
Highly Confidential
Turno Noche
12/31/2019
Highly Confidential
Actividades
→ Movimiento de cables en pala 01, y reacomodo de pasa cable goma

→ Energizacion de pala 03, revision de parametros y movimiento de ca
para reubicar pasa cable
→ Despeje de cables por tronadura perforadora 03, con corte de energ
→ Despeje de cables por tronadura pala 01 con corte de energia.
→ Movimento de cables y energizacion de pala 01 despues de tronad
→ Movimiento de cables y energizacion de perforadora 03 despues de
tronadura.
→Chequeo inicio de turno Palas. →Se adelanta cable de cola en

Pala03 y se retrocede cable en Pala02. →Se
energiza Pala03 y Perfo01 por corte de energia desde la SS/HH2, el m
del corte podria ser atribuido a un bolon que rodo desde el pretil de la p
principal apricionando el cable que alimenta la SS/HH2 desde la Rolec
retira bolon y se normalizan equipos Pala03 y Perfo01.
realiza movimiento de cable de Pala02 para realizar un patio de perfora
fase 11.quedan instalados 2 pasa cables de goma en el sector.
→Se apoya a Pala02 por cambio de sitio
Highly Confidential
→ Cheqeo inicio de turno palas y perfos.

→ Falla en rolec 02, pala 03 y perfo 01.
→ Pruebas Electricas alimentadores.
→ Cambio de cables dañados en Rolec 03, Cables 68, 52,63, por 56, 81.
→ Pruebas electricas con alimentadores .
→ presunta falla en SWG 03.
→ Cambio de alimentadores en horario de tronadura.
→ Depeje de cables en pala 02.
→ Cambio de alimentacion para energizar y despejar pala 03, con alimentacion de pala 02
→ traslado a frente de cargui pala 03 y luego se deja sin energia para conectar pala 02.
→ Movimiento de cable en pala 02, para estandarizar.
→ energizacion de pala 02.
→ Pruebas electricas en tendido pala 03 OK.
→ Pruebas electricas e alimentado de SWG 03 desde Rolec 02 OK.
→ Pruebas electricas de perfo 01 OK, esta prueba se realizo sin considerar cable cola.
→ Conexion de pala 03 directa desde rolec 02.
→ movimiento de cable en pala 01.
Highly Confidential
→ movimiento de cables en pala 02, para ubicar y estandarizar cables

→ Movimiento de cables en pala 0, se reakuza mini descuelgue y se le
aereos.
→ se apoya a esacabadora en fase 18 para estandarizacion de pretiles
→ movimiento de cables en pala 01 para reubicar pasa cables y estan
cables.
→ movimiento de cables y apoyo aPS en mantencion de rolec y SWG
→ cambio de cable cola en pero 01.
→ se agrega cable 24 a perfo 01 de 110 mts.
→ se traslada cable 65 para su reparacion.
→ se realizan pruebas electricas en Rolec 02 y SWG03.
→ PS repara cubiculo de Rolec 02.
se cambia cubiculo de alimentacion en rolec 02.
→Chequeo inicio de turno cable de cola Palas 1,2,3 y4.

→Se adelanta cable cola Pala03.
→Se levanta aéreo cable Pala03 en fase 11 sur y se camb
postura cable Perfo01 hacia pretil de patio de perforación.( cable Perfo
queda en pasacable de goma.
→Se realiza corte de energia en Perfo01 y se realiza un cambio de c
se retira el cable n°24 de 110 mt por el cable n°65 de 300mt para que
perforadora pueda llegar al final del patio de perforación.
→Se realiza traslado Perfo01 en fase 11 sur a patio de perfo
→Se retira cable n°63 de aére
botadero 1880 y se levanta cable 81 en el mismo sector, cable n°63 qu
patio de reparación de cables. →Se retiran pasacables de
frente a SWG3 quedando en Patio de cables.
→Se realiza movimiento del cable P
en fase 11 sur por sector de pretil junto al pasacable de goma de piso
secotr de carguio.
Highly Confidential
→chequeo inicial de turno palas y perfos.

→ movimiento de cables en pala 02 y pala 03. y se levantan aereos en
19-21.
→ Movimiento de cable cola para mover pretiles de patio perfo 01.
→ Cambio de camioneta por IB 93.
→ Movimiento de cables en pala 01 para acercar cables.
→Chequeo inicio de turno cables de cola Palas 1,2,3 y 4.

→Se adelanta cable cola Pala01.
→Se Instala pasa cable de goma en patio Perfo 04 fase 11
→Se estandariza conector cable en rampa fase 11.
→Se apoya en traslado Perfo01 por cambio de patio en
sur. →Se retira pasacable de goma en piso de palas 2 y 3
11 sur quedando en patio de cables junto a sus tapas.
→Se levanta aereo en Pala01
→Se agrega cable n°24 a Perfo01.
→Cable 52 operativo 110 mt.
→ Chequeo inicial de cables en palas y perfos.

→ movimiento de cables en pala 04 F17, para que se retire material de
lado de los aereos.
→ Movimiento de cable cola en perfo 01 para enrollar en enrolla cables
→ apoyo de despeje de cables en pala 01 por tronadura.
→ Movimiento de cables en pala 04 y movimiento de aereos para traba
bull en retiro de material de la caja.
Highly Confidential
→Chequeo inicio de turno cables de cola Palas 1,2,3 y 4.

→Se adelanta cable cola Palas 01, 03 y 04.
→Se realiz
de energia en Pala04, se desconectan cables en rampa fase 17 y que
carrete en cabecera, tambien se realiza movimiento de cable que llega
descuelgue en la misma rampa para realizar trabajos con tractor 8
(Estandarizar altura de pretiles de rampa acceso Pala04). queda bloqu
con Dispositivo departamental. →Q
cable 63 en patio de reparacion.
→Chequeo inicial de turno.
→ se mueve cable alimentador pala 04, para trabajos de estandarizaci
pretiles
→ Movimiento de cable alimentador en rampa de F17 para estandariza
energizar pala 04
→ movimiento de cables en pala 01 para cambio de sitio.
→ Instalacion de pasa cable goma en pala 03 para caguio en ambos la
→ Traslado pala 01, para postura mantecion.
→ Cambio de camioneta por camioneta 11.
→ Medicion de traslado perforadora 03 hacia nuevo patio.
→ Movimiento de cables en perforadora 01, para despeje de cables po

tronadura.
→ despeje de pala 01 para mantencion.
→ apoyo despeje de pala 03 por tronadura
→ Apoyo despeje de pala 02 por tronadura.
→ apoyo en traslado a frente en pala 02.
→ Movimiento de cables en perforadora 03.
Highly Confidential
→Chequeo de palas y perfos inicio de Turno

→Se adelanta cable a la pala 04
→Mov de cable en Perfo 03, se estandariza cable en pretil
→Se retira pasacable a piso en sector de la perfo 01 fase 11 sur
Highly Confidential
Observaciones
→ Al inicio de turno se entrega pala 03 y perforadora 01

sin energia por posible falla en cables. Se realiza
energizacion sin problemas, realizando pruebas y
entregando operativo equipos.
→ Momentos que se realizaba despeje de cables por
tronadura equipo 759, queda fuera de servicio, con lo
cual fue imposible la estandarizacion de cables en
rampa fase 18.
→980 se encontraba sin pasador de engranaje motor

de giro Carretes de cable por lo cual no se pudo utilizar,
al momento que personal de mantenimiento lo dejo en
condiciones de trabajo este equipo queda operativo en
Taller. →Al planificar cambio
de tendido Perfo01 y Pala02 por traslado de Perfo al
patio se verifico que un conector no concuerda segun
diagrama, queda pendiente ubicar el cable n°88 ( en
terreno se encuentra conectado el cable de cola 65 con
el cable 76)en la ubicacion fisica..
Highly Confidential
→ Se debe realizar pruebas electricas e cable cola

perfo 01.
→ Se debe realizar pruebas electricas en SWG 03,
favor revisar condicion de diodo.
→ levantar aereos en frente a SWG 03 debido a que se
atraviesa con dos pasa cables debido a contingencia de
tronadura.
→
Highly Confidential
→ Se normaliza rolec 02 en alimentacion de SWG03.

→ 980 operativo en taller.
→ pasa cables en segregado en rolec 02
→Equipo 980 queda operativo en cabecera fase 11 sur.

→Personal Power System comienza
reparacion cable n°52 el cual se reparo el enchufe
hembra, falta chequeo enchufe macho.
Highly Confidential
→ pala 03 cargando solo por lado Izquierdo.

→ 980 queda operativo taller.
→ 759 operativo en el patio.
→ aereos en postura de pala 01, no se levantan por
tema de tiempo.
→980 operativo en patio de cables.


Highly Confidential
→980 operativo en cabecera Fase 17.

→980 operativo en patio cables.

→980 operativo en patio cables.

Highly Confidential

→Cable 68 se encuentra en terreno en sector de la
Rolec 02
Highly Confidential
Pendientes de Turno
→ pendiente, Traslado perfo 01 a nuevo patio de perforacion.

→ Armado de aereos pala 04 y agregar cables.
→ Armar aereos en perfo 01 luego de su traslado.
→ Armar aereos pala 01.
→Pendiente Traslado Perfo01, Levantar aeros en Palas.

Highly Confidential
→ Pruebas ellectricas cable cola perfo 01.

→ Pruebas electricas SWG 03, revisar Diodod de hilo piloto.
→ levantar aereos frente a Rolec 03.
→ A¿Energizar perfo 03 agregando cable disponible de 110 mts
y SWG 03
Highly Confidential
→APOYAR TRASLADO A PERFO 01

→ ELIMINAR PASA CABLE GOMA EN CAMINO 1880 CENTRAL LEV
→ RECUPERAR CABLE DAÑADO DE AEREO PARA REPARACION.
→ LEVANTAR AEREOS EN PALA 01.
→ NORMALIZAR FASE 11S.
→ CONSIDERAR CABLE 65
→Pendiete Trasladar Pala03 hacia el sector de la caja lado derecho fre

→levantar aereos Pala01
→Normalizar fase 18.
Highly Confidential
→ levantar aereos en pala 01.

→ aereos F11.
→ Reparacion de cables con PWS
→ rescatar pasacable goma en F11, piso palas 02 y 03.
→ Reparacion de cable 63.

Highly Confidential
→Reparar cable 63 y cable 68.

→Realizar conexionado, estandarizar cables rampa fase 17 luego de t
pretiles en rampa) para Energizar Pala04.
→Reparar cable 63 y cable 68.
→ Movimiento de cables en fase 18 para confeccion de Rampa pantalo

Highly Confidential
Highly Confidential
Fecha Actividades
Se adelantan 50m de cable en Pala
3.
Se agrega cable 24 a Pala 01.
Se retira reserva de bodega.
Se lleva 980 a tecnologia por
cambio de cámara de restroceso.
Turno Día Se estandarizan 2 arañas en Pala
03 y Perfo 03.
Se instala departamental en
cable rolec 2
Se realiza chqueo de palas y

perforadoras al inicio de turno.
12/18/2019 Se
desplaza poste de aéreo doble
(PA03/PV01) debido a que cables
se encontraban muy bajos.
Se desplaza cable de PA04 en
F17 (sector pasacables de goma y
pasillo por donde se trasladó PA04)
por delimitación de nuevo patio y
Turno Noche
trabajos con bulldozer.
Se baja araña de PA02 en F11S
para adelanto de carguío de patio.
Se desplaza araña desde patio
PV01.
Se adelanta cable a PA01 a
través de pasacable de goma.
Se deja 01 pasacable de
goma en piso de PA01.
Se realiza chequeo de inicio de

turno.
Se realiza despeje por
tronadura y retorno (inicio 13:15
Turno Día retorno sin manipulador 18:30
12/19/2019
Highly Confidential
Se realiza chequeo de palas y

perforadoras al inicio de turno.
Se retira pasacable de goma
desde piso PA01.
Se realiza
movimiento de cable PA04 en
sector rampa de acceso (regadera)
12/19/2019 para levantamiento de pretil y
posterior estandarización de cable.
Se
baja aéreo de PA04.
Se realiza movimiento de cables en
Turno Noche
circunvalación entre Plaza Italia y la
cabecera de F13: se cambia
tendido de cable a pretil contrario,
se baja aéreo (frente a Rolec 3) y
se levanta 200 mt más adelante
aprox., para trabajos de
construcción de camino futuro
PA03 en F17.
Se desplaza aéreo
PA02 y se retiran 02 pasacables de
goma, por delimitación de nuevo
patio de perforación en F11S.

Se realiza cambio de sitio Pala 01 F11.
Se realiza retiro de aereos en F17 para
trabajos de bulldozer. Se realiza ingreso y
Turno Día charla hombre nuevo Daniel Fuentes.
Se acercan cables C1 con 50.
Pala 1,3 y 4 con cables para
avances. Cable 57 es meggeado
ok.
Se realiza chequeo de palas y perforadoras

12/20/2019 a inicio de turno. Se retira
cable 92 de circuito PV01, apoyándola
además en cambio de sitio. Se realiza
movimiento de cable en circuito PA03 por
caída de material, se le acerca cable de
Turno noche cola. Se
acercan aéreos de PA02 para que equipo
pueda trabajar hasta la media. Se
bajan aéreos PA02, se agrega cable 92 y
Se desplaza cable PV03 para permitir
acceso de aljibe a patio de perforación.
Highly Confidential

Se retiran postes aereos del patio de PV02
en cabecera F13
Se retiran postes aereos del piso de pala
04 quedando en la cabecera llegando al
pasillo que conecta F13 con F17
Se lleva camioneta a tattersal para
chequeo.
Turno Día Se adelanta cable en Pala03
Se cambia de postura cable en pasillo F17-
F13 con motivos de proyeccion del traslado
de pala, quedando estandarizadas las
arañas,conectores y se acomoda
pasacable de acceso a PV02 y se retira
pasacable de piso que estaba en camino
segregado, quedando este sector de Rolec
3
12/21/2019
Se realiza chequeo de palas y perforadoras

a inicio de turno. Se ordena
cable en PA01. Se acerca
cable de cola a PA02. Se realiza
movimiento de cable de cola PV01 para
terminar de cerrar patio en F11S.
Se desplaza
Turno Noche cable y se instala pasacable de goma en
circuito PA04 sector rampa de acceso para
levantar pretil, posteriormente se
realiza movimiento de cable PA02 en F11S
sector PV04 por delimitación de nuevo
patio de perforación, se acerca cable y se
modifica ubicación de pasacable de goma.
Chequeo General de Palas y Perforadoras.

Se acomoda cable en Pala 01, para
aculatamiento de Camiones.
Se corre cable de Perfo 03 para
contrucción de patio de perforacion.
Turno Día Se acomoda cable en entrada de patio
hacia Perfo 03.
Se despeja Pala 02 y Perfo 01 por
tronadura. Volviendo pos tronadura sin
novedad, quedando cables estandarizados
y equipos operativos.
12/22/2019
Highly Confidential
12/22/2019
Chequeo de palas y perforadoras a inicio

de turno.
Se acerca, ordena y estandariza cable de
cola de PA01.
Se apoya en cambio de sitio a PA01.
Turno Noche Se desplaza cable de circuito PA02 por
ampliación de patio de perforación.
Se estandariza cable de circuito PA02
sobre pretiles de nuevo patio en F11S.
Se acerca y acomoda cable de cola a
PA03.
Chequeo general de Palas y Perforadoras.

Se traslada Pala 01 hacia el sector de la
caja.
Se reparan mufas termocontraibles, en
Turno Día cable de cola de Pala 01.
Se corre cable a mitad de rampa para
construcción de linea de diseño en sector
de Pala 03. Terminando trabajos se
estandariza cable sobre pretil.
12/23/2019
de turno. Se
instala pasacable de goma en cable de cola
PA04. Se
desplaza cable en sector rampa de acceso
a PA01 en F18, para construcción de línea
Turno Noche
de diseño. Se estandariza cable. Se
apoya a PA03 en cambio de sitio, se
acerca cable de cola y se instala pasacable
de goma. Se apoya
cambio de sitio PA01 dentro de la misma
frente.
Chequeo general de Palas y Perforadoras.

Se traslada Pala 01, desde sector de la
caja hacia frente de carguio.
Se apoya en traslado de Perfo 03 hacia
Turno Día nuevo patio de perforación.
Se corre cable a mitad de rampa en Pala
01 para mejorar linea de diseño. Tambien
se cambia cable 24 por encontrarse con
mufas en mal estado, instalando cable 57,
quedando cable estandarizado sobre pretíl.
12/24/2019
Highly Confidential
12/24/2019
de turno.
Se acerca cablede a PA02.
Se repara mufa en cable 24 instalando
Turno Noche chaqueta termocontraíble, se mide
aislación quedando cable operativo en
Cachimba..
Chequeo de palas y preforadoras a final de
turno.
Se acerca cable y acomoda cable de cola
PA01.
Highly Confidential
Observaciones
980 operativo patio cable con cámara

nueva 50% de combustible.
749 taller
980 operativo en Patio de Cables (se

petrolea a inicio de turno).
759 en avería en Taller (no levanta porta
carrete, parabrizas trizado).
980 Averia taller Fisura en oreja de

telescopico implemento. Se entrega
operativo 16:30
759 en avería en Taller (no levanta
porta carrete, parabrizas trizado).
Highly Confidential

759 en avería en Taller (no levanta
porta carrete, controles invertidos).
980 y 759 operativos en patio de cables

Highly Confidential
980 En taller
759 Patio de Cables
980 operativo en Taller (se entrega para chequeo).

759 operativo en Taller (se entrega para chequeo).

Highly Confidential

980 Taller de mantencion, chequeo de engranaje de

motor de giro, problemas de volteo y fuga en cilindro
de pantografo.(equipo queda a final de turno en
taller)
980 en avería en Taller de Mantención (chequeo de

engranaje de motor de giro, problemas de volteo y
fuga en cilindro de pantógrafo).

Highly Confidential

759 operativo en Taller de Mantención (se deja para
revisión).
Highly Confidential
Cambio de Turno
Turno noche bajar araña de perfo 1 en 11 sur para adelanto.

Instalar pasacables a perfo 03 F18.
Cable 57 extender en Rolec 2 para nuevo tendido de
Pala 4.
Despeje por tronadura F11S.

Cambio de sitio PA01.
Highly Confidential

Rescatar cable 93 tendido Pala 4.

Agregar cables en Pala 2 si fuese necesario
Recuperar cable 93 de circuito PA04.

Instalar chaquetas termocontraíbles en cable de cola PA01, a la altura de ayudante
mecánico.
Highly Confidential
Instalar chaquetas termocontraibles en cable de cola de Pala 01, a la altura del

ayudante mecánico
Estandarizar cable PA02 una vez levantados pretiles de patio de perforación PV04.
Cambiar Cable de cola en Pala 01 (mufa en mal estado)

Highly Confidential

Cambio o reparación de cable de cola de PA01.
Agregar cable en Pala 04, para levantar aéreos.

Highly Confidential
Agregar cable a PA04 para levantar aéreos.

Gestionar revisión de sistema AFEX de 759 y 980.
Apoyo cambio de sitio PA01.
Energizar PV01.
Highly Confidential
Fecha Actividades
>Se realiza chequeo de Palas 01
02, 03 y 04 inicio de turno.
>Se
Reacomoda cable cola Pala02.
>Se Baja cable de pretil fase 11

sur patio PV01 para dejar pretil
Turno Día en estandar nuevo (altura 2.7 mt)
>Se mueve cable Pala03 y PV01

para estandarizar pretiles patio
12/11/2019 PV01 a nuevo estandar.
>Se realiza corte
de energia en PV01 y realiza
desconexion conectores en
rampa fase 11 sur para paso de
escavadora y realizar trabajos en
→ Se Realiza chequeo de palas y perfos.
pretil pista de subida.
→ Movimiento cables en rampa 11S para
habilitar Rampa
Turno Noche
→ Retiro de pasa cables en Rampa 11S
→ Retiro de cable en alimentador de
perforadora 01.
Highly Confidential
→ Se realiza chequeo Palas ingreso

turno; se retrocede cable cola Pala02
para cargio, Se adelanta cable de cola a
Pala01.
→Se realiza movimiento de
cable y se reposiciona pasa cable de
goma Perfo 01.
→Se estandariza
cable Pala03 y Perfo01 quedando cables
sobre pretil en Patio de perforación fase
11 sur. →Se estandariza cable
rampa fase 11 sur sobre pretil.
→Se realiza
movimiento de cable en Pala02 para
trabajos de manteniiento. →Se
realiza corte de energia en Perfo03 fase
18 para paso de perfo 06; se aprovecha
de cambiar de ubicacion el tendido
electrico de la perforadora y se recupera
un paño, quedando operativo en
Turno Día cachimba en Carrete.. →Se realiza
evacuación por Tronadura fase 18 de
Pala 01. y se pasan aereos quedando
liberados en rampa de la fase.
→Se
recupera cable de piso Pala 02
quedando operativo en carrete en
Cachimba de agua.
→Se recupera pasa cable de goma
desde rampa fase 11 sur quedando en
12/12/2019 patio de pasa cables (patio de cables
aereos).
→Se apoya a Pala 01 cambio
de frente de cargio.
→Se instala pasacable
de goma en cable de Perfo 03 fase 18
para ingresar al sector de la caja.
→ Movimiento cables en pala 01,

adelanto
→ adelantamiento de cables en pala 03
→ movimiento de cables en pala 04, se
agrega cable 70, y se retira pasa cable
para confeccion de pretil.
Turno Noche → Movimiento de cables en perfo 01,
para traslado de pala 03
→ Traslado de pala 03 al sello.
→ Movimiento de aereos para traslado
de pala 03.
→ Movimiento de cables en perforadora
01, para ampliar patio de perforacion.
Highly Confidential
→Chequeo de palas y perfos inicio de

turno
→Se mueve cable del tendido de la pala
04 del corte hacia la caja
→Se instala 2 pasacables a piso en
Turno Día
rampa fase 17 sur para la pala 04
→Se retira 2 pasacables en el sector de
la perfo 01
→ Se mueve cable de la perfo 01 hacia
el pasillo
12/13/2019

→ Movimiento de cables en pala 01,
para que trabaje en un bull.
→ movimiento de cables en pala 02 para
traslado.
→ Movimiento de cables en pala 01 e
Turno noche instalacion de pasa cables en cambio de
modulo.
→ Traslado de perfo 01, para cambio de
patio.
→ Instalacion de pasacables en
alimentador de per01 para trabajos de
frontal en fase 11s
Highly Confidential
→Chequeo inicial de turno Palas.

→Se recuperan pasacables de goma
piso Pala02.
→Se traslada de posicion carrete de
cable desde patio perforación Perfo 01
(queda en mismo piso ya que no hay
equipo enrrolla cable 759 ni 980).
→Se realiza movimiento cable Pala
02 para trabajos de mantenimiento.
→Se limpia y se re acomoda pasa
cable de goma rampa ingreso Pala04.
→Se realiza evacuacion por tronadura
Pala03 y se avanza cable desde piso
superior a piso Pala03.
→Se traslada de frente Pala01 y se
Turno Día retira pasa cable de goma quedando en
misma fase.
→Se realiza apoyo en Sala electrica
25R011 de petrolera. (chequeo de
interruptores de panel MCPP09 para
verificación de falla).
→ Se estandariza trineo sobre
pretil en rampa fase 11.
12/14/2019
→ movimiento de cables pala 02, para

entrar a frente de carguio.
→ Corte de energia y apertura de cables
en pala 04, para traslado de bull.
→ Limpieza de pasacables en fase 17
Turno Noche
(pala 04)
→ movimiento de cables en pala 01
para cambio de modulo.
para adelantar.
Highly Confidential
→ Chequeo inicial de Palas inicio turno.

→Se
adelanta cable de cola a Pala02. →Se
adelanta cable de cola a Pala04 .
→Se Apoya en la redaccion de
Procedimiento de cables, puntos a tratar
fueron sobre la comunicación radial
efectiva entre operadores SEM y
operadores de equipos mineros en
trabajos involucrados a la tarea de
operacion de cables mineros.
→Se retiran de Bodega conos y eslingas,
quedando en bodega. →Se
realizan corte de energia en Pala02 y
Perfo01 por cambio de tendido electrico
Turno Día
entre Pala02 y Perfo01 en fase 11 sur
para Traslado de la Pala.
→Se instala
pasacable de goma en Pala 02 para
carguio por ambos lados →Se instala
pasa cable de goma en cable Pala02
para ingreso de Orica a Patio de
perforacion.
→Se instala pasacable de goma en
cable Perfo01
→Se instala pasacable de goma en
12/15/2019 Pala01 para carguio en ambos lados
→Se realiza apoyo con equipo 980
en movimiento de cable en fase 18 para
→ Movimiento cables para delantar en

pala 03.
→ Movimiento de cables para alejar
trineo en perfo 03.
→Movimiento de cables pala 01, para
mejorar condicion en pasa cables acceso
perfo 03.
Turno Noche
→ instalacion de aereo en pala 02.
→ estandarizacion de cables en pretil
perfo 01.
→corte de energia y apertura de cables
en pala 04 para traslado de escavadora.
→ adelantamiento de cable en pala
desde pasa cables hacia el equipo.
Highly Confidential
→Chequeo inical de cables de cola

Palas.
→Se adelanta y se instala
Pasacable de goma en Pala01.
→Se corta energia en
Perfo 03, se realiza un pequeño
descuelgue y se recupera un cable
(n°56) para trabajos de desarrollo de
patio de perforacion. →Se tiende
un cable (n°56) en Rolec n2 para futura
alimentacion de Pala 04. →Se
Turno Día apoya en movimiento de cable de cola
Perfo 01 y ayudante.
12/16/2019
→ Inspeccion de palas y perforadoras.

→ Pala 01, se abre cable para el radio
de giro de los camiones
→ Alimentador de pala 04, se vuelve a
la condicion inicial, estandarizando cable
Turno Noche sobre los pretiles. Y se deja pasa cables
de goma en el acceso de perfo 02.
→ Traslado de perfo 01 hacia nuevo
patio de perforacion
→ Apoyo en petroleo de luminaria en
1790.
→Se realiza Chequeo cable de Palas

ingreso turno.
→Se adelanta aereo y cable
de cola Pala02.
→Se lleva cmioneta a
tattersal para instalar neumatico de
repuesto. →Evacuacion por
tronadura Palas 04 y 01, corte de energia
y retiro de cables Pala04. queda
estandarizado sectores fase 17 y 18.
Turno Día →Se
adelanta cable de cola en Pala03.
12/17/2019
Highly Confidential
12/17/2019
→ instalacion de aereos en pala 04.

→ Corte de energia y movimiento de
cables pala 04 para saltar perforadora
02.
→ movimiento de cables para modificar
Turno Noche
pasa cable goma en pala 01, ademas de
ampliar cable para mejorar giro de
camiones.
→ movimiento de cable cola pala 04 y
movimiento de aereos.
Highly Confidential
Observaciones
> Llaves departamentales quedan en

camioneta YB90 (PV03).
→ Cable retirado en perforadora 01 quedo entre

aereos de pala 02 en piso pala 02.
Highly Confidential
→El equipo enrrolla cables 980 se encuentra en taller

para mejorar condicion de control de mandos de
implemento y cambio de baterias.
se agrega cable en pala 04.

se deja cable al lado de aereos en F11s pala 03.
Highly Confidential
→759 cabecera fase 17

→Se lleva camioneta a tatersal por ajuste de pernos
→Se petrolea camioneta Yb90
→ ver codicion de 980.

Highly Confidential
→Equipo 980 aun en averia sin tiempo, solo se

realiza cambio de alimentacion de control de mando
de implemento, ya NO utiliza baterias.
→Equipo 759 presenta problemas para bajar y subir
el porta carrete y se encuentra sin seguros de
carrete.
→Equipo 980 aun en averia sin tiempo, solo se

realiza cambio de alimentacion de control de mando
de implemento, ya NO utiliza baterias.
→Equipo 759 presenta problemas para bajar y subir
el porta carrete y se encuentra sin seguros de
carrete.
Highly Confidential
→Equipo ENRROLLA CABLE 980 OPERATIVO.
→ reparacion de cable 81 por PS.

→ 980 en cabecera de rampa 17.
Highly Confidential
→ 980 en patio cables
→no se pudo realizar descuelgue en fase 17 para

alimentar Pala04 desde rolec n°2
Highly Confidential
Highly Confidential
Cambio de Turno
> Agregar Cable a Pala04
→ Estandarizar cables en 11S

→ Agregar cables en pala 04
Highly Confidential
→ Agregar cable en Pala 04.
agregar cable pala 01.

adelantar cable pala 03 si necesita.
Analizar descuelgue pala 03.
Highly Confidential
→ agregar cable pala 01.

Highly Confidential
→ adelantar cable en pala 03 para avance.

Highly Confidential
Estandarizar cable rampa Fase 18
→ agregar cable en pala 02.

→ adelantar y bajar pasa cables de goma en pala 04.
→ evaluar aereos en pala 04.
→ evaluar instalacion de pasa cables goma en pala 03.
→ Movimiento de cables y pasa cables en circunvalacion previo F17, frente rolec 03.
Highly Confidential
→ continuar con nueva alimentacion de pala 4 realizar descuelgue.
→continuar nueva alimentacion Pala 04

Highly Confidential
→ Continuar con alimentacion pala 04.

→ instalacion de aereos en pala 01 y agregar cable según necesidad.
Highly Confidential
Fecha Actividades
Se levanta trineo encontrado a piso en

circuito PA01 (sector a´reos).
Se apoya traslado de PA01 en F18 para
entrega a PM.
Se apoya cambio de sitio de
PA03 en F11S, se reubica pasacable de
goma. Se acomoda cable de cola de
PA04 por cambio de sitio en F17.
Turno Día
Se realiza movimiento de cable
de PV03 en F18 desde borde hacia caja,
en patio de perforación.
Se acomodan pasacables de
goma en F17 (antigua postura PA04).
Se retiran aéreos desde sello
F18 (futura postura PA01), trasladándose
hacia sector SG02.
12/4/2019
Se recibe Pala 01 en falla por

alimentación hilo piloto. Se realiza
chequeo con tapa de pruebas y medidas
con thump sin encontrar fallas. Se
solicita apoyo a Mant. Palas por fallas en
movimiento d giro encontrando falla en
anillo pin central.
Turno Noche Se despeja Pala 01 a final de turno.
Se acomoda cables Pala
01, Se saca araña de patio
perfo 3. Se estandariza sobre
caballete conector Pala 4.
Se comienza
reparación cable 46.
Chequeo de palas y perforadoras inicio

de turno.
Se retroceden aéreos de PA04 y se
Se realiza movimiento de cables y se
Turno Día retira pasacable de goma en PV03 para
perforar 02 pozos (patio PV06).
Se realiza movimiento de cable cola en
PA03. Se
realiaza movimiento de cable cola en
PA02.
12/5/2019
Highly Confidential
12/5/2019 Se realiza chequeo de equipos a inicio

de turno.
Pala 01 cambio de sitio.
Se realiza movimiento de
cables Perfo 03 cambio de sitio.
Se realiza
Turno Noche estandarización de cables en pasillo F17
(paso Pal 04). Se
instalan destellantes en cables rampa
salida F11 antigua.
Se realiza intalación de pasacables en
Per 03.
Se despeja Pala 01 para
mantención.

de turno.
Movimiento de cables PV03 y PA01 por
delimitación de nuevo patio de
perforación en F18 (reacomodo de
pasacable de goma y aéreo).
Despeje por tronadura PV03.
Tendido de cables PA01 y PV03 sobre
pretil central en rampa F18 (construcción
Turno Día
de pantalón).
Se estandariza cable en rampa F11S
(tramo que se encontraba coneado bajo
pretil).
Se apoya en traslado de PA01 desde
ubicación por PM hacia frente de
carguío.
Se estandariza cable PV03, perfo en
12/6/2019 avería fuera de patio de perforación.
Se realiza a inicio de turno chequeo

general de equipos.
Se pivotea aereo Pala
01. Se
retrasan aereos Pala 4.
Turno noche Se estandariza tendido en Fase
17 por caida de pretil.
Se traslada
Perfo 03.
Se acomoda cable en Perfo 01.
Highly Confidential

de turno.
Se retira pasacable de goma desde patio
PV01. Se
traslada cable 81 a F11S para ser
agregado a inicio de turno a PA03.
Turno Día Se baja cable desde pretil patio 1 para
carguío por parte de Orica.
Se inicia traslado de PA01 quedando a
los pies de rampa F18, se bajan aéreos.
Se chequean y enderezan pasacables de
goma en F17 y F18. Se
apoya a PV03 con retiro de cable de cola
desde carrete.
12/7/2019
Se ingresa a Fase 11 para agregar cable

a Pala 3, presentando falla en cable 81 y
cable de cola. Se suspenden trabajos
para priorizar traslado Pala 1 Fase 18.
Turno Noche
Se
realiza traslado de Pala 1 al sello y se
trabaja en conjunto con desarrollo para la
estandarización de pretiles.
Se energiza PV01 para continuar con

evacuacón por tronadura, quedando
posteriormente energizada.
Se instala y conecta cable de cola PA03,
quedando energizada desde Rolec 4
(circuito PV01).
Se bajan aéreos y se apoya a PA04 en
Turno Día cambio de sitio. Se acomoda cable
eliminando mini descuelgue.
Se despejan por tronadura PA02 y PA03,
se evacuan 03 pares de aéreos y se
retiran y enrollan 03 cables en rampa
F11S (PA02/PA03/PV01).
Posterior a tronadura se arman en piso
F11S circuitos PA02, PA03 y PV01
12/8/2019
Highly Confidential
12/8/2019
Se terminan trabajos de estandarización

de cables en la Fase 11, circuitos de
Pala 2-3 y Per 01.
Turno Noche Se realiza traslado de Pala 04 al sello.
Se realiza adelanto de cables a Pala
01. Se repara cable 79 por power
System.

de turno.
Se retiran 02 pasacables de goma desde
F18.
Se sube a pretil de línea de diseño tramo
de cable PA01.
Se saca araña de patio y se
estandariza cable PV03 .
Se desplaza cable PV01 por
Turno Día delimitación de nuevo patio.
Se realiza cambio de 10
extintores desde instalaciones Patio de
Cables. Se acomoda cable de cola
PA02. Se acerca cable a PA03.
Se estanzarizan cables
PA03 y PV01 sobre nuevo pretil patio.
PA01. Se acomoda cable PA03
por requerimiento de Tecnología.
12/9/2019
Highly Confidential
12/9/2019
Se realiza ronda de equipos a inicio de

turnos. Se acomoda cable Pala 2 y 3
Se realiza
despeje de cables para patio de
perforación, se retira un pasacable y se
Turno Noche
adelanta cable a Pala 4.
Se traslada Per 03 en Fase 18 y se
agrega pasacable de piso a cable cola
de perforadora.
Se comienza reparación de cable 81

de turno. Se
acerca cable a PA01. Se
apoya en retiro e ingreso de PA04 a sello
por trabajos con bulldozer. Se
apoya a PA02 en cambio de sitio a
sector antigua rampa F11S.
Se realiza despeje por tronadura de
PA03 y PV01.
Turno Día Se agrega un cable a circuito PV01 en
sector rampa F11S y posteriormente se
tiende cable por pretil central entre
aéreos de cabecera y media rampa, para
levantamiento de pretiles. Se
desplazan cables de PA03 y PV01 por
delimitación de nuevo patio de
perforación, cables quedan coneados a
la espera de levantamiento de pretiles.
12/10/2019

turno.
Se realiza limpieza de pasacable de
rampa fase 11.
Se realiza acomodo de cable Pala 3
Turno Noche
para lograr patio de
perforación. Se trae pasacable
de F17 a patio cable. Pala 1 se
adelanta cable. Se
lava camioneta 90.
Highly Confidential
>Se realiza chequeo de Palas 01

02, 03 y 04 inicio de turno.
>Se
Reacomoda cable cola Pala02.
>Se Baja cable de pretil fase 11

sur patio PV01 para dejar pretil
en estandar nuevo (altura 2.7 mt)
>Se mueve cable Pala03 y PV01

para estandarizar pretiles patio
PV01 a nuevo estandar.
Turno Día 11-12-2019 >Se realiza corte
de energia en PV01 y realiza
desconexion conectores en
rampa fase 11 sur para paso de
escavadora y realizar trabajos en
pretil pista de subida.
Highly Confidential
Observaciones

980 operativo en taller. 759

980 en avería en taller (problema eléctrico en

comandos de brazo).
759 en avería en taller (a la espera de repuestos).
Highly Confidential
980 en avería en taller (problema eléctrico en

comandos de brazo).
759 en avería en taller (Falla problema tenasas porta
carrete, subir y bajar).


Highly Confidential

980 Avería en Taller. 759

980 operativo en piso F11S.

Highly Confidential


759 en avería en Taller (sin movimiento del
implemento).
Highly Confidential

759 operativo en Patio de Cables


Highly Confidential
> Llaves departamentales quedan en

camioneta YB90 (PV03).
Highly Confidential
Cambio de Turno
PA01 sin energía, situación informada por personal de mantención palas a las 19:05
hrs. aproximadamente (PA01 en PM), relé no da condición de hilo piloto.
Adelantar Cables Pala 3.

trabajar en pantalon fase 18.
estandrizar cables en pasillo fase 17.
Trasladar PV03 a patio 10 (se acomoda perfo para traslado pero durante la tarde
informa que existen 04 pozos cortos en la rampa, así que se debe devolver)
Highly Confidential
Recuperar dragger de brigada (botellas para ballestas).

Realiza despeje por tronadura.
Cambiar tendido Perfo 01 con Pala 03.
Retroceder aéreos PA04.

Retirar pasacable de goma patio PV01.
Recuperar dragger de brigada (botellas para ballestas).

Revision
constante pasacables Fase 18 (rampa)
Highly Confidential

Continuar traslado PA01.
Evacuar y desconectar PV01 (por tronadura).
Turno entrante terminar trabajos en Pala 3.

Despeje por tronadura F11
Tender los 3 cables retirados de rampa F11S, conectar y energizar PA02, PA03 y
PV01.
Apoyar a PV01 en cambio de patio.
Highly Confidential
Levantar aéreos en Pala 3.

Retiro de reservas.
Revision de procedimiento nuevo.
Acercar cable a PA01 desde el pantalón hacia abajo.

Retirar cable 79 de bobina y marcarlo.
Highly Confidential
Llamar tattersal reparación camioneta YB90 rueda trasara

Adelantar cable Pala 01 hora de colación.
Retirar reservas de bodega.
Power System continuar con trabajos en cable 81
Estandarizar cables PA03 y PV01, una vez levantados pretiles de patio.

Acercar cable a PA01.
Estandarizar cables PA03 y PV01, una vez levantados pretiles de patio.

Agregar cable a Pala 4 a la media.
Mantenimiento constante en pasacables de rampa fase 11 por caida de
material. Araña cable cola Pala 1 precaucion en clamp.
Power System terminar reparación (vulcanizado) Cable 81.
Highly Confidential
> Agregar Cable a Pala04

Highly Confidential
Fecha Actividades
→ Adelantamiento de pasacables pala

03.
→ movimiento de cables por tronadura
perfo 01.
→ Movimiento de aereos rampa pantalon
11S por despeje de tronadura
→ Traslado de pala 01.
Turno Dia
→ movimiento de cables pala 02 por
→ Traslado pala 01.
→ Traslado por cambio de patio
perforadora 03
→ Movimiento de cables en pala 01 por
traslado
11/27/2019
turno
→Mov de cable en Pala 01 por cambio
de sitio, se bajan aereos de pala 01 y
perfo 03 , se instala pasacables a piso,
Se mueve el cable de la pala 01 y perfo
03 hacia el otro extremo del pretil, se
Turno Noche
instala pasacable a la pala 01, se
estandariza
→Se traslada Pala 02 a piso de la pala
03 en fase 11 sur
→Se instala pasacable en fase 18
→ movimiento cable cola pala 01

orden.
→ Corte de energia perfo 03 para pasar
bull
→ movimiento cables pala 01 y perfo 03
para mejora de pretiles.
→ movimiento de cables en perfo 01
Turno Dia → Corte de energia pala 04, para
agregar cable 70.
→ movimiento de cables pala 2 y pala 3
para patio en F11s
→ Traslado perfo 01.
→ movimiento de pasa cable pala 03 y
cables pala 03 para generar patio de
perforacion en F11.
11/28/2019
Highly Confidential
11/28/2019

turno
→Corte de energia a perfo 03, salto de
bul, se energiza perfo 03
→ Se adelanta cable en Pala 04
→ Se retira cable 81 en carrete desde
Turno Noche
faase 18 quedando en cachimba
→ se reacomoda pasacable de piso en
rampa fase 18 ingreso
→ Se acomoda pasacable de goma
cable Perfo 03 ingreso frontal en fase 18
→Se adelanta cable para pala 04.

→ instalacion de pasa cable en perfo 03.
→ Se acomoda cable en pala 01 con
pasa cables.
→ Se adelanta cable en pala 04 y se
instala pasa cable para el ingreso de
camion aljibe.
→ se instala cable C4 a perforadora 01,
y se levantan aereos.
Turno Dia
→ movimiento de cables en pala 03 para
patio de perfo Perfo 01.
→ Retiro de cable de pala 02 para rampa
operativa.
→ movimiento de cables perforadora 01
por traslado en patio de perforacion..
→ traslado cable dañado desde patio
perfo 04 hacia taller.
→ movimiento de cable cola en pala 01
11/29/2019
→Charla de seguridad extendida, "cuidado

de manos en labores de equipo SEM".
→Chequeo de cable de cola PALAS, Se
adelanta cable cola Pala02 y Pala04.
→Se cambia de frente Pala01 y queda con
pasacable de goma. (fondo, costado
izquierdo de la perfo03).
→Se estandariza cable de Perfo01 y Pala03
desde el aéreo hacia final del patio. (cable
Turno Noche queda arriba de pretil de patio).
→Se mueve pasacable de goma en rampa
fase 11 para trabajos de desarrollo.(cable
perfo01). →Se
agrega cable 75 en Pala04 para realizar un
cambio de ubicacion del tendido, esté queda
bajando por la rampa de ingreso al piso de la
Pala04 con 2 pascables de goma en
cabecera. (se realizarán trabajos de línea de
diseño).
Highly Confidential
→ Movimiento cable cola perfo 01.

→ Movimiento cable en pala 04
→ Retiro Cable 73 Areo rolec 01.
→Falla electrica en pala 03, cambio de
Turno Dia cable cola.
→ Retiro cable pala 02 79 para agregar a
pala 03
→ Cambio de cable cola en pala 03 por
falla electrica, 46 por 79
→Chequeo inicio turno palas, se

adelanta cable en pala02. se recupera
11/30/2019 trineo piso Pala 02
→Se retrocede cable cola
pala04. →Se Instala pasacable
de goma en cable de cola Pala02 y se
estandariza cable. →Se bajan cables
Pala 02 y 03 de aéreos rampa fase 11
Turno Noche
sur para trabajos de desarrollo.
→se corta energia y
se retiran cables Pala 02 y 03 más cable
de Perfo01 de rampa para retirar aereos
del sector (trabajos de desarrollo).
→Se Realiza cambio de
sitio Pala03 y se modifica pasacable de
goma.
→ Se realiza reparacion de cable cola en

terreno, instalacion de dos chaquetillas.
→ movimiento de cables alimentadores
en Rampa F11s.
→ movimiento de cable cola en pala 04
→ Movimiento de cable cola en pala 01,
→ Movimiento de cable cola y traslado
Turno Dia
de pala 03 hacia mantencion.
→ levantamiente de Aereos en Mirador
Fase 18.
→ Desarme de aereos en F18.
→ Movimiento de cable pala 03 y perfo
01 para patio de perfo 01.
→ movimiento de aereos en F11s para
patio perfo 01.
→ movimiento cables en fase 17.
12/1/2019
Highly Confidential
12/1/2019
→Chequeo cable de cola Pala 1,2,3 y 4.

→Se apoya cambio de frente Pala 01
fase 18.
→Se estandariza cable sobre pretil
fase 11 sur patio perforación.
→Se mueve cable Pala 03 para
mover pala a la frente de carguio.(pala
continua en averia)
→se realiza traslado Perfo 03 en
Turno Noche
fase 18 hacia nuevo patio de perforación.
→Se realiza corte de energia
en rolec04 para Conexionado de nuevo
aéreo en mirador fase 18. (se retira
pasacable de goma del sector quedando
uno en segregado mirador y el segundo
en patio de pasacables de goma).
→se apoya perfo03
por movimiento de cable cola.
→Movimiento de cables pala 04 para

regador.
→ Levantamientos de aereos en pala 04.
→Levantamiento de aereos en pala 01.
→ Movimiento de cables pala 03 y perfo
01, para ampliar piso de perforacion.
→ Traslado de pala 03 a postura de
carguio.
Turno Dia → Movimiento de cables en pala 03 para
agregar pasa cables en cable cola.
→ movimiento cables en perfo 03 para
adelantar cables.
→ Movimiento de cables en pala 04 para
mini descuelgue en rampa.
12/2/2019
Highly Confidential
12/2/2019
→Chequeo inicio turno Palas 01,02,03 y

04.
→Se adelanta cable e instalan conos
en Pala04.
→Se realiza movimiento de cable en
Pala03 y se mueve pasa cable de goma
para patio perforación.
Turno Noche →se realiza traslado de aereo por frente
de Pala03 para ser instalados en Pala02.
→Se apoya
en cambio de sitio a Pala02 y se
adelanta cable.
→Se realiza movimiento de cable y
trineo de cable cola en Perfo 01
→ tattersal reposicion de check point

camionta.
→ Pala movimiento de cables por
traslado retrosediendo de su postura.
→ Movimiento de cables perfo 01 y pala
03 para agrandar patio de perforacion.
→ Movimiento de pasa cable goma pala
03.
→Movimiento de cables en perfo 01, se
Turno Dia
aleja el trineo.
→ Movimiento de pasa cable en F18.
→ reubicacion de aereos en fase 11S
→ Instalacion de aereos pala 02.
→ retriro de cables en rampa 11s, para
estandarizar pretiles.
→ Estandarizacion de cables patio perfo
01, Rampa 11S.
12/3/2019
→Chequeo inicial de turno de Palas 01,

02, 03 y 04.
→Apoyo en Pala 04 por cambio de
frente, se retrocede cable de cola.
→Apoyo en Pala 03, se acomoda
cable cola y se instalan conos.
→Apoyo en Pala02 se instalan
conos. →Apoyo a Perfo 03, se
Turno Noche
sube cable de cola a pretil de patio de
perforacion (perfo se encuentra
perforando en rampa fase 18).
→Se apoya a Pala 04
en cambio de frente. (se encuentra
haciendo caja). →Se adelanta
cable y se estandariza en Pala 01.
Highly Confidential
Observaciones
→ Analizar agregar cables en perfo 03.
→ Perfo 01 sin energia. Con bloqueo departamental.

→ pala 04 agrego cable 04 70.
Highly Confidential
Perfo 01 sin energia con bloqueo departamental.
→ perforadora 01 con energia, y con cable por detrás

del equipo.
→ se cambian pasa cables de fase 18.
→ si pala 04 se va a cargar al fondo de la fase 17
necesitara agregar un cable adicional.
→ se agrego pasa cable en tendido de pala 04
→
Highly Confidential
→ Retirar cable en f11s, 73.

→ trasladar cable dañado N° 46 en enrolla cables
para reparar en taller, ubicación Switch gear 02.
→ reubicar alimentacion pala 03
→Se Cambia enchufe macho cable 81 por personal

Power System.
→Chequear estado de control equipo 980 por
personal de mantenimiento. (control de telecomando
queda sin bateria quedando el manipulador fuera de
servicio)
→Pala 04 queda a la espera de finalizar linea de
diseño para cambiar el tendido electrico.
Highly Confidential
→Reparacion Averia 980, queda operativo en patio

de cables.( golpe y rotura en tornamesa y fuga de
hidraulico en cilindro de pluma).
→Pala 03 continua en averia se encuentra en
postura de mantenimiento.
→ Retiro de bodega.
→
Highly Confidential
→Se instala una Goma peatonal en Patio de cables.

→Perforadora 03 sin problemas de cables en patio
de perforación fase 18.
→Condicion insegura fase 18
→equipo enrrolla cables 980 necesita cambio de

baterias del telecomando del implemento.
Highly Confidential
Cambio de Turno
Cables disponibles en rolec 2, proyeccion de pala 04.
→ agregar cable en perfo 01 y levantar aereos.

→ revisar cable de rampa de fase 18 en pala 01 y pero 03
Highly Confidential
→ Recuperar cable 73 frente a Rolec 01.

→bajar y mover cables que se encuentran alimentando a la perfo 01, PALAS 02
y 03 de rampa fase 11 (mover cables hacia la pista) por trabajos de desarrollo para
patio de perforacion.
→ aregar aereos pala 01

→ agregar cable pala 04, para traslado hacia el fondo del banco.
→ traslado perforadora 03.
→ Retirar cable pala 02.
→ evaluar agregar cable pala 03.
Highly Confidential
→ Realizar reparacion cables 46, 81 con Power System.

→ realizar corte de energia para liberar aereos en Fase 11S.
→ se realiza traslado de aereos desde 11S hacia cabecera de f17
→ recuperar trineo en aereos F11S piso pala 02.
→ estandarizar cables en F11s

→ Conectar aereos en Mirador F18
Highly Confidential
→levantar aereos Pala04
Analizar agregar cable a perfo 03, nosotros adelantamos mas cables trabajo normal,
podra seguir trabajando pero, quizas le falte.
Highly Confidential
→Levantar aereos Pala02, por averia de Pala04 no se entrega Pala02 para Trabajos y
Pala01 queda FS por carguio.
→ modificar alimentadores y levantar aereos en F18

→ Trasladar aereos de 11S hacia pala 03 por patio de perfo 01.
Highly Confidential
Fecha Actividades
→ Chequeo de palas y perfos inicio de

turnos.
→ Movimiento de cables para
estandarizacion de pretiles Fase 11
(Palas 2 y 3 además de perfo 1)
detenidas por hsec.
Turno Dia
→ retiro de reservas de pañol, conos,
tapones, mochilas etc).
→ movimiento de cables en pala 01,
despeje por mantención.
Se encuentra piñon de 980 y se
entrega a mantención.
11/20/2019
Chequeo de Palas y Perforadoras inicio

de turno.
Se habilita luminaria en botadero 1865.
Se apoya en cambio de sitio Pala 01.
Se instala pasacable de goma en acceso
Turno Noche a Perforadora 04.
Se apoya en cambio de sitio Pala 02.
Se acomoda cable de cola Pala 03.
Se traslada cable 20 desde Cachimba
hacia Patio de Cables (curso Megger).
Se acerca cable a Pala 04.
Se realiza ronda diaria a equipos.

Se colocan tapas pasacables piso
fase 18.
Se estandarizo cable aéreo
Pala 01. Se realiza curso de
Turno Dia
MEGGER. Se apoya
traslado Pala 03 a Falla RGO Fase 11.
Se
instala pasacable en rampa fase 11
antigua.

11/21/2019 de turno.
Apoyo traslado Pala 01 a frente de
carguío.
Apoyo cambio de sitio Pala 03.
Apoyo Pala 02.
Desenergización y apertura de cable
Turno Noche
Perforadora 01, trabajos con bulldozer.
Se adelantan aéreos Pala 04.
Se desplaza cable de Pala 01, para
permitir la salida de Perforadora 06
desde patio. .
Se enrolla cable N° 20 2/0 (curso
Megger,queda en Patio de Cables).
Se realiza chequeo de equipos inicio de

turno.
Se asiste curso de extintores.
perfo 1. Se retira cable 75 y se energiza
Turno Dia equipo.
Se realiza apoyo a traslado perfo 03.
Se comienza con layout de
estacionamiento Patio Cables.
11/22/2019
Highly Confidential
11/22/2019 Chequeo de Palas y Perforadoras inicio

de turno.
Desplazamiento de cables circuito Pala
01 y Perforadora 03 para carguío de
patio por parte de Orica.
Se instalan tapas pasacable de goma
Turno Noche
acceso a patio Peroradoras 03 y 04.
Apoyo traslado Pala 01 a frente de
carguío.
Se continua con layout estacionamientos
Patio de Cables. Se
apoya cambio de sitio Pala 04.
Se realiza chequeo de equipos inicio de

turno.
Se realiza despeje de tronadura en Fase
Turno Dia 18 Pala 1 y Perfo 3.
Se continúa con layout de Patio de
reparación de cables. Se cambian focos
de Patio de reparación de cables.
Conexión, estandarización e ingreso a
frente de carguío Pala 01.
Conexión y estandarización Perforadora
11/23/2019 03.
Traslado de cable 90 (retirado Pala 01) a
sector Cachimba.
Se
Turno Noche traslada Pala 04 a posición para PM.
Apoyo movimiento Pala 03.
Enroque de circuitos entre Pala 02 y
Perforadora 01.
Traslado de Perforadora 01 (evacuación
por tronadura).
Apoyo movimiento Pala 01.
Chequeo de equipos inicio de turno.

Se realiza despeje por tronadura Pala
2 F11.
Turno Dia Se continúan trabajos de layout en
Patio de cables.
Se realiza cambio de sitio en
Pala 3.

11/24/2019 de turno.
Movimiento de cable en sector patio de
Perforación fase 11S.
Apoyo traslado Pala 04 post PM.
Turno Noche Se acomoda cable Perforadora
01. Apoyo movimiento Pala 03.
Se acomoda cable,trineo y
pasacable de goma en piso Pala 03,
para permitir acceso de camión por
rampa bajada Pala 02.
Chequeo de equipos inicio de turno.

Se realiza acomodo de cable en
pasacable pala 3.
Se realiza restiro de cable 79 en
perfo 1 Se realiza cambio de
Turno Dia
tendido en Pala 02. Se realiza
traslado de Perfo 03. Se
terminan trabajos de layout en patio de
cables.
Highly Confidential

de turno.
Apoyo traslado Pala 04
para remate de perfiles.
11/25/2019 Se apoya cambio de sitio de
Pala 01, se reubican aéreos.
Se apoya a Perforadora
03 en cambio de patio F18.
Se levantan aéreos en
Turno Noche pantalón piso Pala 03 y se reubica
pasacable de goma.
Se acomoda cable de
Perforadora 01. Se
realiza movimiento de cables para
inciciar movimiento de Pala 04 a banco
superior para entegar a tecnología, se
aborta por falla de 759..
Se acerca cable a Pala 01.
Se apoya a Perforadora 01 cable mal
enrollado en carrete.

de turno.
Se instala pasacable a piso en cable cola
perfo 01. .
Turno Dia Se recupera cable C12 y se extiende en
Fase 17 Este (cochete).
Se realiza traslado de Pala 4 de Fase 17
norte a cabecera de cochete Fase 17
este.
11/26/2019
Se concluye traslado de Pala 04 a Fase
17 Este.
Se instalan 02 pasacables de goma en
F17, rampa de acceso antigua postura
Pala 04.
Se apoya con movimiento de cable de
cola Pala 02.
Turno Noche
Se apoya con movimiento de cable de
cola Pala 01.
Se cambia cable de cola de Perforadora
03, aplastado por oruga durante
maniobras de traslado.
Se apoya traslado de Perforadora 03
desde patio 8 a patio 10 en F18.
Highly Confidential
Observaciones
980 en avería taller por caída de piñon turno 1-3




Highly Confidential
980 en avería Taller (sin proyección de tiempo:

problema eléctrico en arnés desde panel a bloque
solenoide de v/v de la pluma).
759

759

759 disponible en Patio de Cables.

759


Highly Confidential

759 en avería (se rompe pasador de cilindro de
levante, pasando a llevar soldadura cilindro)
980 Operativo en Taller.

levante, pasando a llevar soldadura cilindro)

levante, pasando a llevar soldadura cilindro).
Highly Confidential
Cambio de Turno
Movimiento de cables en pretil perfo 01

Movimiento de cables Pala 1 a fondo de patio
Traer cable para curso Megger turno dia.
Adelantar aéreos Pala 04.
Conectar y energizar Perforadora 1, una vez concluídos los trabajos con bulldozer.
Se debe instalar 4 tapas en pasacables Perfo 03.

Se debe instalar señaléticas en estacionamiento Patio Cables.
Se debe levantar aéreo Pala 1 Para despeje de tronadura Sabado 23.
Verificar cable posterior a cable de cola Per 03 para correccion de
diagrama.
Highly Confidential
Turno noche continuar con layout.
Continuar con layout estacionamientos Patio de Cables (no se cuenta con operador
para excavadora durante turno de noche).
Se debe instalar señalética en layout patio cables
Turno noche realiza traslado Pala 4.

Instalar disco Pare en salida patio señalética.
Realizar riego en patio para compactar.
Highly Confidential
Traslado Pala 04.
Terminar traslado Pala 04 (2,5hrs)
Estandarizar tendido Pala 04 en pasillo, área coneada sin tránsito de camiones.

Retirar cable 81 de Fase 18 patio 8
(aplastado por oruga PV03, enrollado en carrete). Agregar cable a
Perforadora 03.
Highly Confidential
Fecha Actividades

turno
→Se retira de bodega eslingas
→Se realiza escolta de camion ferrovial
desde bodega hasta patio de cables
→Se realiza movimiento de cables en Pala 02
por cambio de sitio
→Se retrocede aereos en Pala 02
Turno Dia →Se apoya en corte de energia a Pala 04 a
personal de power system para realizar
pruebas con vatitron
→Se instala pasacables en piso de la Pala 01
→Se abre cable de la perfo 03 y pala 01 hacia
el camino para que perfo 03 termine de
perforar pozos restantes
11/13/2019 →Se extiende cable 83 en fase 18 para
avanzar con traslado de perfo 03 hacia nuevo
patio
→ Se realiza inspeccion palas y perfos

→ retiro cable 65 desde Fase 90
→ traslado perfo 01
Turno Noche
→ Cambio de cable cola en perfo 01 por
traslado
→ Inslacion de pasa cables en perfo 03
→ salto de cable en perfo 03.
→ Traslado perfo 03
Highly Confidential
→Chequeo de palas y perfos inicio de turno

→Se lleva camioneta YJ49 a tattersal , y se
cambia por camioneta yl30
→Corte de energia en Perfo03
→Se agrega cable 56 al tendido de la perfo03
→Se instala 2 pasacable en fase 18
→Se energiza perfo 03 y se estandariza
tendido de la perfo03
Turno Dia →Corte de energia a perfo01
→Se agrega cable 79 al tendido de la perfo
01( cable cola)
→Se energiza y se estandariza tendido de la
perfo 01 en fase 11 sur
→Se adelanta cable de la pala 03
→Se realiza movimiento de cable en perfo
01 por pedido de mantencion
11/14/2019 →Se retira pedidos de bodega
→ Chequeo palas inicio de turno

→ Reacomodo pasa cables goma pala
03
→ Instalacion de destellantes en cto pala
2.
→ recupera trineo.
Turno Noche
→ se recupera cable 92 aereos fase 90,
quedando enpatio cables.
→ movimiento de cables en perfo 03
para confeccion de pretiles.
→ movmiento de cable en pala 01.
Highly Confidential

turno
→Mov de cable y aereo en Pala 02 por
Mantencion
→Se retira cable 24 del ex tendido Pala
02 , se enrolla y se traslada a piso de la
perfo 03 fase 18
Turno Dia →Corte de energia en Perfo 03
→Se agrega cable 24 al tendido de la
perfo 03
→Se levanta aereo en la perfo 03
→Se conecta y se energiza perfo 03
→Se retira pasacables y se deja al costado
del patio
11/15/2019 →Se adelanta cable a la Pala 01
→Chequeo palas y perfos Inicio Turno

→ Se mueve cable perfo 03 para patio e
perforacion
→ se adelanta cable en pala 01
→ Movimiento de cables y
adelantamiento de aereos en pala 04
Turno Noche
→ movimiento de cables en paa 02.
→ Reparacion de enchufe en cable C4
quedando operativo con pruebas
electricas
→ Reparacion de cable 70 por power
system quedando operativo
Highly Confidential
→Chequeo palas y perfos Inicio Turno

→ Se adelanta cable a pala 03
→ Se recupera cable C2 del descuelgue
del ex tendido pala 02 y se traslada hacia
taller de reparacion
→ Se recupera caballetes en fase 4 y
fase 80 y se traslada hacia patio de
cables
→ Se traslada pasacable desde fase 4
Turno Dia hacia patio de cable
→ Se traslada pasacable desde fase 80
hacia patio de cables
→Se empieza con el tendido desde rolec
02 , para el el nuevo tendido de la pala
04 , se extiende cable C4
→Mov de cable en pala 03 por cambio de
sitio, y se reacomoda pasacables a piso
→Se mejora condicion de pasacables en fase
11 sur ( pasillo)
11/16/2019
→ Chequeo inicial de palas y perfos.

→ movimiento de cables pala 01,
→ movimiento de cables en pala 02 por
traslado de perfo 01.
→ Estandarizacion de cable perforadora
01.
→ Cambio de alimentacion pala 02 y
Perfo 01 para retiro de pasacables, con
Turno Noche moviento de aereos.
→ movimiento de cables y pasa cable en
pala 03.
instalacion de pasa cable goma en
frontal 03, F 11S
→ APoyo en petroleo de luminaria 1865
→ estandarizacion de pasa cables en
pausa activa.
→Chequeo inicial palas y perfos inicio de

turno
→Se adelanta cable pala 03
→Se adelanta cable pala 04
→Se retira insumos a bodega
→Se estandariza con trineo tendido de la
Turno Dia pala 02
→Se extiende cable 70 para el nuevo
tendido de la pala 04
→Mov de cable en tendido de la pala 02 para
dar paso al bull 08
11/17/2019
Highly Confidential
11/17/2019
→ Chequeo inicial palas y perfos.

→ Taslado perfo 01.
→ Traslado pala 02.
→ instalacion de destellantes,
Turno Noche
aereospala 04, y pala 03.
→ mantencion menor enchufes hembra y
macho de cables C2 y 92, quedando
operativos en patio cables.
→Chequeo inicio de turno palas y perfos

→Movimiento de cable en perfo 01
→Se instala pasacable en cable 79 del
tendido de la perfo 01
→Se instala pasacable de camioneta en
Turno Dia fase 11 sur para acceso de personal de
orica
→Movimiento de cable en pala 02 por
cambio de sitio
→Movimiento de cable en perfo 03
→Movimiento de cable en Pala 01 por
cambio de sitio
Capacitacion de EZ-THUMP
11/18/2019
→ Chequeo inicio turnos palas y perfos

→ Traslado de aereos 26-29 desde F90
hacia F11
→ movimiento de cable cola en pala 02,
con nudo
→ petroleo luminaria 07, 1780
→ movimiento cable cola pala01
Turno Noche
→ Traslado de pala 01 por cambio de
sitio hacia el fondo del banco.
→ Movimiento de cable cola en pala 03,
estandarizacion
→movimiento de cable en pala 04.
→Instalacion de cables en carretes C2 y
92.
Highly Confidential
→Chequeo inicio de turno palas y perfos

→Corte de energia en Pala 04, Se
agrega cable C2 a la pala 04, Se
adelanta aereos y cable a la Pala 04,Se
energiza y se estandariza
→Se despeja perfo 01 por tronadura , se
corta energia y se despeja tendido de la
perfo 01
→Corte de energia a Pala 02 y se
despeja aereo de la pala 02
→Corte de energia a pala 03 , se abre
cable de la perfo 01 y pala 03 para luego
pivotear el aereo , y se traslada nuevos
Turno Dia aereos a piso de la pala 03
→Se energiza pala 02 y perfo 01 y se
estandariza cable
→Se energiza pala 03 y se estandariza
el cable
→Mov de cable en rampa de la pala 03,
se bordea cable a la nueva postura del
pantalon
→Movimiento de cable en Pala 02 por
cambio de sitio
→Se retira pasacable en fase 11 sur y se
11/19/2019 traslada a patio de cable
→Mov de cable en Pala 01 por cambio
de sitio
→Mov de cable en perfo 03 , se
retrocede trineo hacia atras
→ Chequeo de palas y perfos inicio de

turnos.
→ traslado pala 01 rematar caja.
Turno Noche → movimiento de cables en pala02.
→movimiento de cables para Traslado
pala 01 hacia patio de mantencion.
Highly Confidential
Observaciones


Highly Confidential

→Camioneta tuvo problemas con cascam llevandolo a
patio de tecnologia y quedando operativo
→Personal de Canon hace mantenimiento de impresora
quedando OK
→980 en taller de operativo

Highly Confidential


Highly Confidential

→Cable C2 en taller de reparacion
→Pala 03 queda con un pasacable a piso
→Cable C4 queda con departamental


→759 en taller de de Mantencion
Highly Confidential


→980 en patio cables

Highly Confidential

→llave d21 es del candando departamental del cable
C4 del tendido de la pala 04 , y se deja en la
camioneta
→
→980 en fase 18
→llave d21 es del candando departamental del cable
C4 del tendido de la pala 04 , y se deja en la
camioneta
Highly Confidential
Cambio de Turno
→Agregar un cable mas al tendido de la perfo 03 para su nueva postura una ves
terminado los pozos de perforacion
→Agregar un cable mas al tendido de la perfo 03 para su nueva postura una ves
terminado los pozos de perforacion
→ agregar cable a perfo 01 para continuar con su patio de perforacion.
Highly Confidential
→Recuperar cables del ex tendido Pala 02 ( Rolec 01)

→Reparar cables
Highly Confidential
→Retirar cable 73 del ex tendido de la pala 02, frente a la rolec 01

→Reparar cables
→Retirar cable descuelgues ex pala 02

Highly Confidential
→Hacer diagnostico de cable C2 y 92

→Continuar con tendido de cables en rolec 02
Highly Confidential
→ Instalar Aereos en pala 03.

→ agregar cable en pala 04 por avance.
Highly Confidential
→Continuar con tendido de la nueva postura en Pala 04

→Levantar aereos en Pala 03
Highly Confidential

Chequeo de Palas y Perforadoras inicio de turno.
Se realiza estandarización de circuitos. 980 en Patio de Cables fuera de
Turno Día Se baja aéreo Perforadora 01 y se cruza. servicio.
Se energizan Pala 01, 03, 04. Perfo 01, 03 (posterior 759 en Patio de Cables operativo.
a falla SEP)
11/6/2019 Chequeo de Palas y Perforadoras inicio de turno.

Se energiza Pala 02 y se adelanta cables.
Se adelanta cable en Pala 04. 980 en Patio de Cables fuera de
Turno Noche Se realiza reparación de cables por Power servicio.
System. Se agrega cable en Pala 4 (cable 759 en Fase 18 operativo.
44). Se despeja y agrega
pasacable en Pala 01.
Se realiza chequeo de Palas y Perforadoras inicio de
turno.
Se realiza despeje por tronadura de Pala 02 y Pala
03.
980 en Patio de Cables fuera de
Se adelanta pasacable aéreo de Pala 03.
Turno Día servicio.
Se realiza
759 en Patio de Cables operativo.
movimiento de cable Pala 02 en sector rampa (por
dondde se trasladó Perforadora 01 turno pasado),
desde el borde hacia la caja para ingreso de bulldozer
(realizar desborde).
11/7/2019 Se realiza chequeo de Palas y Perforadoras inicio de

turno.
Se realiza despeje de Perfo 03 a piso de Pala 1 por
avance de Orica.
Se retrasa aéreo de Pala 04. 980 en Patio de Cables fuera de
Se realiza servicio.(proyección 08 turno
Turno Noche
movimiento de aéreo Pala 02 para realizar espacio de noche)
patio de perforación. Se 759 en Patio de Cables operativo.
realiza reparación de cable 53 por power system.
Se ingresan insumos de bodega: chaquetas,
pines y aisladores macho y hembra; 5 enchufes
machos.

turno.
Se instala pasacable de goma en circuito Pala 02,
sector Fase 9 (acceso Boart).
Se acomoda cable Pala 04 por
cambio de sitio.
servicio.(proyección 08 turno
Turno Día Se desenergiza Perforadora 01
noche)
quedando desconectada del circuito.
Se estandariza futura alimentación Pala 02
(ex alimentación Perforadora 01), se elimina
descuelgue y se rutea cable sobre pretil, se arma
aéreo doble. Se apoya con escolta a personal
Power System por lavado de aislación loop mina.
11/8/2019

turno.
Se realiza reparacion de cable 57 por power system
Se realiza cambio de alimentación de Pala 02 de
Rolec 1 a SWG 2 Rolec 4. Se agrega cable C12 y se 980 en Patio de Cables fuera de
Turno Noche estandariza. servicio.(proyección turno noche)
Se reliza camino para cable desde rolec 4 hasta 759 en Patio de Cables operativo.
camino de circunvalación con equipo de apoyo.
Se comienza a rutear cable C11 y 76 desde Rolec 4
hasta circunvalación (sector postes anitguos).
Se recogen 2 arañas de tendido antiguo
Highly Confidential

turno.
Se tiende cable 76 para futuro circuito Perforadora 1
desde Rolec 4.
Se desenergiza y se abren cables de Perforadora 03
por movimiento de cables (Pala 01 y Perfo 03) desde 980 en Patio de Cables fuera de
Turno Día pretil rampa F18 hacia pretil central (construcción de servicio.(proyección turno noche)
pantalón). 759 en Patio de Cables operativo.
Se traslada poste aéreo 16.
Se retiran 02 cables operativos desde ex circuito Pala
11/9/2019 02 y se trasladan a Cachimba.
Se traslada cable 79 para reparación en Patio de
Cables.
Se realiza traslado de Pala 01 en fase 18.

Se realiza retiro de cable C9 a futuro tendido perfo 01,
se extraen pasacable y conos de f9
Turno Noche servicio.(proyección turno noche)
Se realiza traslado de Pala 1 en fase 18.
Se realiza orden, armado de repisas y aseo en
bodega SEM.

turno.
Se tiende aéreo con cable C10 trasladado desde
cachimba, para futuro circuito Perforadora 1 desde
Rolec 4.
Se mueve cable Pala 03 para trabajos de excavadora 980 en Patio de Cables fuera de
Turno Día (línea de diseño). servicio.(proyección turno noche)
Se apoya cambio de sitio de Pala 02. 759 en Patio de Cables operativo.
Se apoya cambio de sitio Pala 03 y
Se realiza despeje por tronadura de circuitos
11/10/2019 Pala 01 y Perforadora 03 (Pala 01 sin energía).
Se traslada Perforadora 03 a piso superior,
Se rearma tendido Pala 01 en conjunto con termino

de confección de pantalon F18. Se levanta aéreo,
quedan 2 pasacables y un carrete. Se energiza ok.
Se rutea tendido Perfo 01 por
circunvalación ambos rajos. 980 en Patio de Cables operativo
Turno Noche
Se entrega operativo 980. 759 en Patio de Cables operativo.
Se acomoda cable Pala
2 y 3. Se instalan tapas pasacables.
Se comienza reparacion
Power System cable
Highly Confidential
Se mejora ayudante (soporte cable) y se acomoda

cable Pala 04 (mantención mina).
Se mejora ayudante (soporte
cable) y se apoya en cambio de sitio Pala 03.
Se apoya en movimiento de
Perforadora 03.
Se baja cable de circuito Pala 02 desde pretil para
carguío de patio.
Se apoya cambio de sitio de Pala 02.
980 en Patio de Cables operativo
Turno Día Se levanta cable circuito Pala 03 sobre pretil (línea de
diseño).
Se recupera carrete F18 y 02 arañas F90.
Tronadura: se despeja circuito Pala 02 y se modifica
11/11/2019
posición de aéreos por nuevo patio de perforación, se
agrega cable a Pala 03 y se tiende cable 82 en rampa
F11S (circuito Perforadora 01, sin conectar).
Se apoya movimiento Pala 01.
Se recuperan cables 84 y 56 desde fase 90
(ex circuito Pala 02 pines en buen estado).
Se realiza movimiento de Pala 01 en fase 18. Desde

perfiles a zona tronada.
980 en Operativo Rolec 3 con
Se realiza movimiento de aereos en Pala 4 Fase 17.
Turno Noche carrete C4.
Se cambia cable C4 por 53.
Falla de radio comunicaciones general mina.

turno.
Se reubican aéreos y se acomoda cable de cola Pala
02 (posterior al hallazgo de TQ).
Se apoya a Pala 01 para 980 en Patio de Cables operativo
Turno Día
ingreso a frente de carguío (posterior a ser intervenida 759 en Patio de Cables operativo.
por tecnología a inicio de turno).
Se deja cable C4 para
reparación en taller.
11/12/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Contra turno
Energizar Pala 02.
Estandarizar cable Perfo 01 una vez que
llegue a postura.
Acercar aéreos Pala 02.
Aliviar tensión a aéreo Pala 03.
Se debe terminar de estandarizar tendido

Pala 02 y agregar o adelantar cable Pala 03
en proceso de tronadura F17
Mover hacia atrás aéreo Pala 04.

Mover cable Pala 02 hacia borde en sector
rampa (trabajo de bulldozer).
Mover aéreos a circunvalación para futuro

tendido desde rolec 4.
Cambio de alimentación Pala 02 desde Rolec

1 a Switchgear 3 (ex Perforadora 1).
Se debe continuar con trabajos de lineas de

nueva alimentación Rolec 04 a Perfo 01.
Se debe recoger cables de tendido antiguo
y llevar a mantención los que salgan con
pines dañados.
Se debe llevar aéreos a circunvalción
para nuevo tendido.
Highly Confidential
Movimiento de Pala 01 a frente de carguío

(perfiles).
Avanzar con tendido de circuito Perforadora
01.
Trasladar aéreo 4.
Avanzar con tendido de circuito Perforadora

01.
Trasladar aéreo 4.
Trasladar cables a futuro tendido sin
intervencion de circuito de carguio.
Mover alimentador Pala 01 en rampa F18 y

energizar.
Estandarizar cable Perforadora 03.
Avanzar en circuito Perforadora 01.
Realizar posiblemente tendido Perfo 01.

Despeje F11 por tronadura. Agregar cable
a Pala 3.
Highly Confidential
Continuar con tendido de circuito Perforadora

01.

01.

01.
Apoyar cambio de sitio Perforadora 03.
Highly Confidential

En cambio de alimentacion de
Movimiento de cables para traslado pala 04; cambio pala 04 se daña cable 70,
de tendido desde Rolec 02 a Rolec 03; adicionalmente cable de aereo
Movimiento cables perfo 01 que se encotraba en la espera
Turno Día
Movimiento de cables Pala 01 presenta problemas de Hilo Piloto
Movimiento de cables Pala 02 cable N° 57, ambos fueron
Traslado Pala 04 reemplazados, 70 por 66 y 57 por
48.
→Chequeo de Palas y perfo inicio de Turno

→Corte de energia a la pala 04
→Se agrega cable al tendido de la Pala 04
→Se levanta aereos en el piso de la pala 04
10/30/2019 →Se energiza pala 04 , y se continua con su traslado
a su nueva postura
→Se baja aereos y se enrolla cable malo
→Se levanta aereos al fente de la Rolec 03 en el cable 48
→Se traslada Pala 03 hacia el sello en fase 11 norte →980 en fase 11 norte
Turno Noche →Se baja aereo de la pala 03,se enrolla y se deja en →759 en fase 11 norte
carrete en fase 11 norte
→Corte de energia a la perfo01
→Se enrola cable de la perfo01 y se bordea cable por el
nuevo patio de la perfo01
Movimiento de cables para despeje de tronadura

perfo 01
Falla en cable alimentador 48
Traslado pala 02 a mantencion y despeje de
enchufe macho; y enchufe hembra
tronadura
Turno Día de Rolec; aislacion de cable cola
movimiento de cables pala 02
dañado C5
instalacion pasa cable para que ingrese orica
C12 falla de aislacion
traslado pala 04
retiro de cables dañado en pala 04, cable cola C5
10/31/2019
Highly Confidential
→Chequeo general de Palas y Perfos inicio de turno

→Se adelanta aereos y cable a la Pala01
10/31/2019 →Se levanta aereos a la Pala 04
→Se baja aereos al frente de la rolec 03 y se traslada cable
a taller de reparacion
→Se agrega cable 77 y se levanta aereos en el tendido de
la pala 04 →980 en Patio de cables
→Se realiza mov de cable en Pala 04 por cambio de Sitio →759 cabecera fase 10
Turno Noche →Corte de energia perfo03
→Se Retira un cable a la perfo03 y se traslada a Patio
Cachimba
→Se bordea el cable de la perfo 03 hacia la caja, se conecta
y se energia la perfo03
→Se retira pasacable del sector de la perfo03 y se traslada
a patio de cables
→Chequeo inicial palas y Perfos

→Movimiento de cable alimentador pala 01, para
trabajos de desborde de material.
→Movimiento de cables en perfo 01.
→Movimiento de cables en perfo 03.
→Movimiento de cables en pala 03 para retiro de
→980 en Patio de cables
frente y trabajo de bull en el sector.
→759 cabecera fase 10
Turno Día →Reparacion de cable 48, disponible en taller.
→Reparacion de cables C5, falta armado de copla
hembra.
→Reparacion de cable C12, Localizando falla.
→Traslado de cables Ex alimentacion de pala 04
cables 53, 75
→movimiento de cables en perfo 03 acomodo de
trineo.
11/1/2019
→Chequeo general de palas y perfos inicio de turno

→Mov de cable en Pala 02 por cambio a frente de
carguio →980 en patio de cables
Turno Noche → Se instala pasacable a la Pala 02 →759 en cabecera fase 10
→Se reaiza movimiento de cable en Perfo 03
→Mov de cable en Pala 02 por cambio de sitio hacia la caja
y reubicacion de pasacable
Highly Confidential
→Traslado pala 02.

→ Instalacion de Aereos pala 02
→Movimiento de aereos y cable cola pal 01
→Movimiento de cable cola perfo 03 →980 en patio de cables
Turno Día
→Movimiento de cable pala 03 →759 en cabecera fase 10
→Reparacion de cables C5
→Instalacion de pasacable en via segregada cruce
cabecera fase 17
→Chequeo general de palas y perfos inicio de turno

11/2/2019 → Se adelanta cable a la Pala 04
→ Se abre cable del tendido de la pala 04 al camino para
acceso a la perfo06
→Corte de energia a la Perfo01 →980 patio de cables
→Se agrega cable a la perfo01 , se energiza y se realiza
Turno Noche traslado de perfo01 a nuevo patio →759 cabecera fase 10
→Se instala pasacable a la Perfo01
→Se adelanta cable a la Pala 02 y se mejora condicion de
ayudante mecanico
→ Cambio de alimentacion perfo 03, se agrega cable

C5 a alimentacion.
→ Estandarizacion de cables en pala 01 cables y
cono.
→ Mantencion menor en cable C5.
→ Despejes de tronadura F11S →980 patio de cables
Turno Día → Traslado de perfo 01 por despeje de tronadura →759 cabecera fase 10
→ Corte de energia para retiro de cables
→ Traslado pala 02 por despeje de tronadura.
→ Movimiento de aereos pala 03 y perfo 01 por
→ Despeje de pala 03
→ Retorno de equipos de tonadura.
11/3/2019
→chequeo de Palas y perfo inicio de Turno

→Se normaliza cable del tendido de la Pala 01
→Mov de tcable en Perfo01 por traslado a patio
→Se retira pasacable de la perfo01 →980 patio de cables
Turno Noche
→Se adelanta cable a la Pala 03 y se orilla cable, se →759 cabecera fase 10
instala pasacable
→Se adelanta cable a pala 02 por cambio de sitio
→Mov de cable en perfo 01 ( Se mueve trineo a la entrada
del patio)
→Mov de cable en Pala 04
Highly Confidential
→ inpeccion equipos palas y perfos.

→ pasa cables y movimiento de cables enpala 03
para mantencion.
→ retiro de cable y trineo en perfo 01 fuera de patio.
→980 patio de cables fuera de
→ movimiento de Aereos en pala 01, para cambio de
carguio.
→759 Patio cables Operativo.
→ Reparacion de cable C12 operativo
→ movimiento de Aereos en pala 4.
11/4/2019 ©Chequeo general de Palas y Perfos inicio de Turno

©Se bajan aereos en Pala 01
©Se adelanta cable a la Pala 01
©Se estandariza cable de la Pala 03 hacia la caja
©Se realiza aprete y medicion a cable 75 dejandolo
operativo →980 patio de cables fuera de
Turno Noche ©Se mueve cable de la pala 03 de la caja hacia el servicio.
pretil y se retira pasacable a piso →759 Patio cables Operativo.
©Se bajan aereos a Pala 02
©Corte de energia a Pala 02
©Se agrega cable 75 a pala 02, se energiza y se
inicia con el traslado de la Pala 02
©
→ chequeo de palas y perfos en area mina

→ Pruebas electricas en Alimentador de perfo 01 por
falla en cable 79.
→980 patio de cables fuera de
→ movimiento de cables en perfo 01.
→759 Patio cables Operativo.
→ energizacion de perfo 01.
→ acomodo de cables en pala 03
→ Traslado pala 02
11/5/2019
→Chequeo de palas y perfos inicio de Turno

→Se adelanta cable a la Pala 02.
→Se adelanta cable y se estandariza con conos en
pala04 →980 patio de cables fuera de
Turno Noche →Se retira cable 79 en terreno en fase 11 norte servicio.
→Se estandariza rolec mina. →759 Patio cables Operativo.
→
Highly Confidential
Contra turno
levantar aereos frente Rolec 03

levantar aereos en pala 04 F11N,
Recuperar Cables antigua alimentacion pala
04 para Cambio de alimentacion pala 02
adelantar cable pala 01

cambio de cables pala 04 y energizar levantar
aereos.
Highly Confidential
→Recuperar cables ex tendido de la Pala 04 (

Rolec02)
→Reparar cables
→Matencion menor cables 53, 75, medicion

de aislacion y reaprete de cables para dejar
disponible
→Continuar Reparacion de cables C5 con
copla hembra y C12, aislacion y deteccion de
fallas.
→Adelantar cable a la Pala 01

Highly Confidential
→Subir cable a pretil en perfo 03.

→Megger C5
→Matencion menor cables 53, 75, medicion de
aislacion y reaprete de cables para dejar
disponible
→Matencion menor cables 53, 75, medicion de

aislacion y reaprete de cables para dejar
disponible
→ adelantar aereos pala 04.
Highly Confidential
→ evaluar agregar cable en pala 01

→Matencion menor cables 53, 75, medicion
de aislacion y reaprete de cables para dejar
disponible
→ Limpieza area mina (Recuperar pasa
cables y tapas)
→Devolver Megger C5 a Power System.

→Matencion menor a cables 53.
Highly Confidential
Se realiza charla de inicio de turno.

Se chequean equipos a inicio de turno. Se
estandariza (pretiles en arañas) cable de Pala 4 y 759 entregado operativo en
se instala pasacable. espera de aprobación operacional
Se realiza adelanto de aéreos en Pala por caida de cilindros soporta
1 y se instala pasa cables. Se dejan 200m de carrete.
Turno Día
adelanto de cable. 980 Operativo.
Se trabaja en nuevo tendido de Aéreo 18 traer a
SSEE03 a Pala 4, se levanta aéreo, se saca patio y dejar fuera de servicio por
aéreo 18 F/S, se agrega cable 84 y se poela trancada.
estandariza hasta cabecera de F13 en espera de
10/23/2019 traslado por confirmar.
Chequeo de Palas inicio de turno

Traslado de pasacable a piso, desde patio de
cables hasta fase 11 norte 980 se entrega para mantencion
Instalacion de pasacable a piso en fase 11 norte programada a la 01:00 de la
Turno Noche en antigua posturade pala 02 madrugada y se retira 759 de
Estandarizacion de trineo y cable pala 02 taller
Se adelanta i estandariza cable en pala 02 759 Operativo en patio de cables
Se adelanta y estandarizacable en pala 03
Se apoya a personal power system 980 se entrega para mantencion
Equipos Palas y Perforadoras eléctricas sin programada a la 01:00 de la
Turno Día movimientos por baja de carga eléctrica plan de madrugada y se retira 759 de
continencia taller
10/24/2019 Equipos Palas y Perforadoras eléctricas sin 759 Operativo en patio de cables
Turno Noche movimientos por baja de carga eléctrica plan de 980 mantención
continencia
Se realiza mejora en araña pretil rampa F11.
Se traslada Pala 04 a fondo de patio en
F17sur. Se trasladan 03 cables nuevos 980 mantención
Turno Día
desde bodega ppal a Patio Cables. 759 operativo
Se desenrolla cable
nuevo para chequeo de Power System.

Se retira 980 de taller
Se levanta cable a pretil en perfo 03
Movimiento de trineo en perfo 01
Se baja cable de ranpa fase 11 norte hacia
10/25/2019 aereos del pantalon
Movimiento de pasacables aereos desde
pantalon hacia piso pala 02 980 en averia patio de reparacion
Turno Noche Movimiento de pasacables aereos cable cola pala de cables
03 759 operativo en patio de cables
Movimiento de pasacable a piso pala 02
de pasacable a piso en frontal fase 11 norte
Estandarizacion de tendido pala 02 y pala 03
Se estandariza cable en pala 04
Se mejora condicion de ayudante mecanico en
pala 02
Movimientode cables perfo 01
Traslado de perfo 01 a piso superior
Highly Confidential
Se realiza adelanto de aéreo en Pala 1.

Se realiza acomodo de cables Perfo 03.
980 en averia tecnología.
Turno Día Se realiza tendido (4 pañoa) de
759 operativo en patio de cables
Perfo 01. Se continúa traslado.

Se enrrolla cable 76
Se retira y estandariza cable en pala 04
10/26/2019 Se desenrrollan 02 cables nuevos de carrete de
madera, a carrete metalico para que power
system
lo chequee 980 operativo en patio de cables
Turno Noche
Power system entrega operativos 02 cables 759 operativo en patio de cables
operativos
Se rotula y enrolla cable C11
Se retira y estandariza cable en pala 04
Se tiende cable 76 y C11 en tendido perfo 01
Se traslada e intala pasacable a piso en perfo 01

Se realiza corte de energía a Perfo 01, se
conectan 2 cables (76-C11), se energiza y se
traslada hasta cabecera rampa costado derecho
Pala 2.
Se realiza despeje por tronadura en F11S 980 operativo en patio de cables
Turno Día
de circuitos Pala 2 y Pala 3 , lo anterior considera 759 operativo en patio de cables
el ingreso de la Perfo 01 a F11S (se agrega cable
C12). Con lo anterior se realizan cambios de
alimentación, quedando la Perfo 01 alimentada
desde la Switchgear 03 y la Pala 02 desde la
Rolec 01 (13:15 a 17:45 hrs.)
10/27/2019

Se adelanta y estandariza cable pala 01
Se retrocede y estandariza cable a pala 04
Se adelanta y estandariza cable a pala 04
Corte de energia pala 04
Se retira cable 55 de tendido pala 04 y se deja en
Turno Noche 759 operativo cancha de
cachimba
entrenamiento
Se energiza pala 04
Se estandariza tendido pala 04
Se traslada padacable a piso desde fase 09
hasta fase 11 sur y se instala en tendido pala 02
y 03

Se realiza acomodo cable y pasacable perfo
Turno Día 759 operativo cancha de
03 Se realiza traslado de Pala 04
entrenamiento
y traspaso de Perfo de precorte. A F18
10/28/2019
Highly Confidential

Chequeo cables
Apertura de tendido pala 01 por traslado de
perforadora 01
Coneccionado de tendido pala 01
10/28/2019 Energizacion de pala 01
Movimiento de cables en perfo 03, para traslado 980 operativo en fase 11, costado
de precorte 01 perfo 01
Turno Noche
Estandarizacion de tendido perfo 03 759 operativo en fase 11, costado
Corte de energia perfo 01 perfo 01
Se retira pasacable a piso en tendido perfo 01, y
se deja en el area
Movimiento de pasacables aereos en tendido
pala 03 y perfo 01 para generar patio de
perforacion
Se realiza termina de estandarizar tendido de

Perfo 01 F11Sur.
Se acomoda cable perfo 01 para avances de
perforación.
Se realiza chequeo de tendidos inicio 980 operativo patio de cables.
Turno Día
10/29/2019 de turno. Se retira carrete con cable 759 operativo patio de cables.
48 y se deja en cachimbda.
Se realiza houskiping
patio de cables. Fin de
jorndada por bajada extraordinaria 16:00hrs
Turno Noche
Highly Confidential
Contra turno
980 a mantencion previa prueba y recepcion

de 759.
Realizar pase de aéreos a F17 futura
postura piso de Pala 4.
Turno entrante en inicio de reposicion de

cargas post paro trabajadores
turno entrante debe empezar traslado de

600m perfo 01, movimiento de aéreos en F17
Pala3. Power System reapracion de cables
Rotular numero a cable nuevo chequeado por

power system
Trasladar 02 pasacables aereos (04 y 16)
desde patio de cables a nueva postura de
perfo 01
Continuar con tendido y trasladode perfo01
Highly Confidential
Se debe agregar 2 paños de cable a perfo 01 para

continuar traslado y llegar a postura para ingreso
F11(domingo).
Reapriete de cables nuevos por Power System.
Trasladar aereos a nueva postura pala 04, en

pase 13
Trasladar aereos a nueva postura pala 04, en

pase 13
Highly Confidential
Inicio de traslado Pala 04 a Fase 17 norte.

Highly Confidential
Reunión Hsec
Cambio de camioneta YJ49 por camioneta YB90.
Adelanto de trabajo de movimiento de cables en
el pantalón fase 11 sur.
Revisión de Luminaria 6 en terreno con Carlos
Ruz.
Gestión para rescatar 2 carretes de Bodega 980 Fase 11 norte pso pala2
Turno Día
queda pendiente para mañana a primer hora. 759 Fuera de servicio en taller
Actividad de housekeeping en el patio de cable
terminar.
Perfo 01 sin energia con oruga se piso el cable
de cola 84, queda bloquedao con departamental
40F226 y rolec 1 producto del evento sin energia
10/16/2019 fue informado Jose Diaz de pawer system.
1. Revisión de equipos inicio de turno

2. Se retira 759 de taller.
3. Se continua con traslado en Pala 2 a final de
rampa. 4. Se
continua con traslado en Fase 11 sur, se recogen 1. 759 operativocon fuga en
Turno Noche cables y se extienden tendidos en Pala 2 y 3, se evaluacion.
agregan cables para posteriormente levantar 2. 980 operativo en Fase 11 Norte
aéreo. Se realiza pretil en orilla de banco para
estandarizar post descuelgue. Se bajan 2 aéreos
más (4 total) y se bajan 2 pasacables (3 en total).
(1:30 a 7:30)
Revisión de palas al inicio de turno.

Se adelanta cable a la pala01
Se Cambia cable 83 de cola impactado por
uruga de perfo01.
se Instala cable 89 a perfo01 .
Se repara Cable 89 en terreno (mufas en mal
estado).
Se energiza perfo01 quedando operativa.
Se recogen de fase 90minipit 2 pasacables de
gomas quedan en patio de cable.
Cable 83 queda en taller de reparaciones en
carrete. 980 Fase 18
Turno Día
Se salta Perforadora 4 en cable de pala01. 759 Operativo en taller
Se cambia de postura a la pala 01.
Se salta perfo 6 y perfo 4 a cable de pala02 con
su correspondiente corte de energía.
se despeja de tronadura Pala 01.
se abre cable de perfo03 (cable 33/79)se enrolla
10/17/2019 cable 79 queda en carrete. llave de bloqueo
queda en camioneta.
Se reubican aéreos de pala03 para desarrollo de
patio.
Operador pala 01 avisa de mufa en mal estado,
se chequea y se procede a reparar.
Highly Confidential
Apoyo en salto de perforadora 3

energizacion y traslado de perfo 3
apoyo en movimiento de pala 1, cambio de
postura
corte de energia pala 3 y pala 2 para reparacion 980 patio cables
Turno Noche
de Switch Gear 03 en conjunto de Power System 759 operativo en taller
Movimiento de cable perfo 1
Traslado de cable 82 para reparacion en taller
Cable 82 Reparado
→ Chequeo de Palas inicio de turno

→ Se realiza mov. De cable en tendido de la pala
03 en fase 11 norte para generar el patio
→ Se mueve el cable de la Perfo01 hacia el pretil
y se retira pasacable
→ Se instala pasacable a cable de la perfo 03
→ Se traslada cable 82 de taller de reparación
hacia patio cachimba
→ Se adelanta cable a la Pala 04 → 759 operativo en taller
→ Se despeja cable en cabecera fase 18 este por → 980 patio de cables
Turno Día tronadura y se reacomoda pasacable → Se realiza chequeo visual de
→ Corte de energía en Pala 04 los loop sin ningún detalle
→ Se energiza Pala 04
→ Se modifica cable en piso superior de la Pala
10/18/2019 01 y se reacomoda pasacable a piso para
eliminar pantalón.
→Se traslada cable 57 desde patio
cachimba hacia taller de reparación
→Se retira conos y eslingas de bodega
Se realiza chequeo inicio de turno palas

movimientos de cable en pala 01
Retiro de aereos patio overhaul
980 patio cables
Turno Noche Reparacion de cable 84
actualizacion de tendido de cables
en diagrama para pala 02
Reparacion cable 57
Highly Confidential

→Se mueve aéreo para mejor acceso de los
camiones en Pala03
→Se mejora condición de cable en rampa fase
18 (cable enterrado)
→Se traslada pasacable desde fase 18 a patio de
cables
→Se traslada cables 84 y 57 hacia patio
cachimba ( operativos)
→Se traslada cables 48 y 88 desde patio
cachimba hacia taller de reparación →759 operativo en taller
Turno Día →Se instala pasacable en piso de la pala 04 para →980 en fase 11 norte ( pala 03)
dar acceso a un frontal , y el cable se extiende
por el camino
→Se adelanta aéreos en Pala 01
10/19/2019 →Se adelanta cable del tendido de la pala 01 en
el piso superior y se estandariza el cable al pretil
→Se mueve cable del tendido de la pala 03 unos
3 metros paralélelo a los aéreos y se estandariza
con conos
Chequeo palas y perfo

movimiento de cables para trabajo en rampa
Pantalon
Movimiento de cables e instalacion de 980 en taller operativo
Turno Noche
pasacables en rampa pantalon 759 cabecera fase 11S
corte de energia y apertura de cables en pala 1 y
perfo 3 para trabajos en pretiles fase 18.
→ Chequeo de inicio de Palas inicio de turno

→ Se adelanta cable a la Pala04
→ Se realiza movimientos de aereos en rampa
fase 11 norte (aereos quedan en cabecera de
pantalon)
→se realiza corte de energia Pala03 por
→759 Cabecera fase 11 norte
cambio de ubicación de tendido electrico por
Turno Día → 980 En patio de cables
costado de pantalon (se elimina descuelgue ).
(petroleado)
→Se elimina pasacable de
goma en Pala02. →se Retira pasacable de
goma piso Perforadora03
10/20/2019
→se retira pasa cable de goma
Piso Pala01
traslado pala 02, instalacion de pasa cable goma

movimiento de cables en pala 03
movimiento de cables en pala 01 980 en talleraveria control
Turno Noche
movimiento de cables en pala 04 759 cabecera 11 S
revision tendido pala 04 y perfo 01
reparacion de cables apoyo PS cable 49
Highly Confidential
→Chequeo palas y perfo inicio de turno

→Se realiza movimiento de cable en Perfo 01 por
cambio de patio
→Personal power System apoya en la reparación del
conector hembra en cable 48 →759 en patio de cables
Turno Día →Se adelanta cable a la Pala 03 por cambio de sitio →980 Rolec3
→Se realiza descuelgue de guía sin lograr objetivo.
→Se retrocede cable a Pala04 para que remate caja.
→ Se levantan aéreo al frente de Rolec03 con cable 57
el cual queda bloqueado con departamental N 40F226
10/21/2019
Revision inicial palas y perfo

Apoyo traslado pala 04
apoyo traslado pala 3
movimiento de aereos pala 03
movimiento de aereos pala 04
Turno Noche
movimiento de cable perfo 03
traslado pala 04
movimiento aereos pala 03 en rampa pantalon.
Movimiento cables pala 01
→chequeo de palas y perfos inicio de turno

→Se despeja perfo03 por tronadura
→Se despeja Pala 01 por tronadura →759 en patio de cables
Turno Día
→Se realiza movimiento de cable en Pala 04 por →980 en patio de cables
traslado
→Se instala pasacable a cable cola de la pala 04
10/22/2019 →Housekeeping
Revision inicial palas y perfos

Reacomodo pasa cable goma pala 02 759 Patio cables OP
Turno Noche
Movimiento de cables en perfo 03 980 Patio cables OP
Orden de cables en pala 01
adelantamiento de cables en pala 01
Turno Día
10/23/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Contra turno
Se debe continuar traslado para

estandarización de cables en piso Pala 2-3.
Highly Confidential
se realiza corte de energia en loop mina para

tronadura dia viernes.
Cambiar numero de cable 76 por 88 en

cachimba
Highly Confidential
→Una ves que salga la pala 02 de mantención

ubicarla en postura y ver la posibilidad de ver
mejor ubicación de los aéreos de la pala 03 , ya
que la pala 02 va a cargar por ambos lados
Instalar segundo pasacables en pala 2
conseguir chaqueta de reparacion de cables

adelantar alimentacion traslado perfo 01
postura aereos para traslado de pala 04
avanzar alimentacion de traslado pala 04
Highly Confidential
→Cable 48 solo le falta la instalación de

chaqueta.
→falta cargar con aire el galón para
descuelgue.
levantar aereos rolec 03

retiro de insumos de bodega.
Descuelgue futura perfo 01
→Estandarizar perfo 03 y pala 01

Highly Confidential
Revision de estado de palas.

Movimiento de cables perfo 03, se retira
pasacable a piso y trineo del patio
Traslado de pala 01 desde puntilla hacia
sector de rampa en fase 18
759 en taller
Turno Día Movimiento de aereos en pala 01
980 operativo en Fase 11 Sur
estandarizacion tendido pala 01
Se bajan aereos cable cola pala 02
Inicio Traslado Pala 02 y se deja hasta la
mitad del pasillo antes de llegar al patio a
tronar(16:00)
10/9/2019
1. Revisión de equipos inicio de turno
2. Se retira 759 de taller.
3. Se continua con traslado en
Pala 2 a final de rampa.
4. Se continua con traslado en
1. 759 operativocon fuga en
Fase 11 sur, se recogen cables y se
Turno Noche evaluacion.
extienden tendidos en Pala 2 y 3, se
2. 980 operativo en Fase 11 Norte
agregan cables para posteriormente
levantar aéreo. Se realiza pretil en orilla de
banco para estandarizar post descuelgue.
Se bajan 2 aéreos más (4 total) y se bajan 2
pasacables (3 en total). (1:30 a 7:30)
Se instala pasacable a piso en pala 02

Estandarizacion cables de pala 03 y pala 02
Traslado de pasacables aereos 14 y 15
hacia rampa fase 11 norte
Movimiento de cables, traslado de pala 03 y
pala 04, por despeje por tronadura, corte de
energia y apertura de tendido de palas
Se levanta aereos dobles en rampa fase 11
norte, tendido pala 02 y 03
Cambio de postura de tendido de palas en
rampa 11 norte, desde la caja hacia el corte
Turno Día Energizacion de pala 03 y traslado hacia
frente de carguio
Se trata de energizar pala 02, pero se
produce una falla en el tendido
10/10/2019 Apertura de tendido y medicion de este
Se detecta falla en cable cola pala 02 (82)
hilo piloto y cable 83, con pin fundido,
siendo retirado este y dejandolo a piso en el
sector
Se recupera cable C6 de tendido antiguo de
pala 02 y traslada a pala 02 para instalarlo
de cable cola
1. Se realiza estandarización Fase11 Norte.

Falla en cable 48. Se realiza cambio de
cable, levantan aereos y pasacables en 1. 759 operativocon fuga en
Turno Noche circuitos de Pala 2-3. Se entrega 01:40am evaluacion.
2. Se retiran de la Mina 2. 980 operativo en Patio Cables
cables 76, 82,83,C7 y 48 a cachimba para
reparación.
Highly Confidential

Traslado de perfo 03 a nuevo patio de
perforacion
Retiro e instalacion de pasacable a piso en
nueva postura en tendido perfo 03
Movimiento de cables en perfo 01, retiro de
trineo de patio de perforacion
Se descuelga cable 93 del tendido de la
pala 04 , con el fin de ganar cable para el
avance de la pala 04
Se adelantan pasacables aereos en pala 04
Se adelanta cable y se estandariza cable en 980 operativo en patio de cables
Turno Día
pala 04 759 operativo en patio de cables
Movimiento de cables en perfo 03 para que
10/11/2019 un bull achique un patio de perforacion
Movimiento de cables en pantalon de perfo
03, para achicarlo a la mitad, eliminando
una via
Cambio de postura de pasacables a piso en
pantalon perfo 03
Se realiza cambio de ayudante mecanico de
pala 01
Se adelanta y estandariza cable cola pala
01
Se realiza acomodo de cable de cola y 1. 759 operativocon fuga en

araña Pala 02. evaluacion.
Turno Noche Se realiza adelanto de cable en Pala 2. 980 operativo en Patio Cables
04 Se realiza adelanto de cable 3. Se realiza reparacion de
en Per 01 cable C7 por personal SEM.

Movimiento de cables perfo 01, retiro de
trineo del patio de perforacion y se instala
pasacables piso
Se recupera cable 55 de descuelgue fase
11 sur
Se recupera cable 89 de aereos en fase 980 operativo en patio de cables
Turno Día
11sur 759 operativo en patio de cables
Se adelanta y acomoda cable en pala 04,
para mejorar la condicion de carguio
10/12/2019 Se levantan pretiles en tendido pala 04 para
mejorar la condicion del cableentre el
descuelgue y y aereos
Movimiento de cables en perfo 01, por
cambio de patio
10/12/2019
Highly Confidential

turno.
1. 759 operativocon fuga en
Se realiza revision de Procedimientos de
Turno Noche evaluacion.
Cables.
2. 980 operativo en Patio Cables
Se realiza reparación de cable 55 en
ambos enchufes.

Se adelanta y estandariza cable a pala 03
Despeje de cables pala 02 por tronadura
Estandarizacion de cable 02
Movimiento de pasacable a piso pala 02,
para ver ubicación de nuevo pantalon
Se adelanta y estandariza cable en pala 03
Movimiento de cables perfo 01 980 operativo en patio de cables
Turno Día
Cambio de portura de pasacable a piso en 759 operativo en patio de cables
perfo 01
Se cierra con pretil Swith 03
Se mejora condicion de trineo en pala 04,
se levanta un nuevo monticulo y se deja el
trineo sobre este
Se termina de armar cable 55 y se deja
enrrollado, falta medir aislacion
10/13/2019
Se realiza mediciones a cable 55 ok.

Se realiza ronda de equipos inicio de
turno. Se realiza salto de perfo 06
en fase 17 Se realiza chequeo de
rolec 2 por CB2 por personal Power Syst.
Se agregan 2 (50 y 980 operativo en patio de cables
Turno Noche
55) cables y se retira 1(C7) a Pala 04. Se 759 operativo en patio de cables
sacan aéreos y dejan en piso.
Se despeja Pala
01 para reparación por Mantención
Se acomoda
cable pasacable Pala 02.
Highly Confidential

Traslado e instalacion de pasacable a piso
perfo 01
Despeje por tronadura de cable cola pala 01
Movimiento de cables e instalacion de
pasacable a piso en cable pala 01, para
mejorar condicion de pretiles de
980 en taller por rotura de flexible
segregacion
de motor enrolla
Canbio de postura y estandarizacion de
tendido perfo 03
Antes del proceso de tronadura,
Movimiento de cables pala 02, se da mejor
se deja pala 01 sin energia con el
postura al cable para la aculatada de los
fin de reducir el riesgo de que se
camiones
dañe un cable por algun golpe de
alguna piedra durante el proceso
Turno Día Cambio de postura pasacable a piso perfo
de tronadura y perfo 03 con
03
energia, al retornar del proceso de
Cambio de postura pasacable a piso en
tronadura, se da una condicion la
pantalon perfo 03
cual era que la perfo 03 se
Corte de energia pala 01 por tronadura
encontraba sin energia. Despues
10/14/2019 Traslado de pala 02 en misma fase
de esta condicion se energizan
Estandarizacion de cable pala 02
ambos equipos sin arojar algun
Energizacion de pala 01, traslado de pala
problema hasta fin del turno dia
01 a frente de carguio
Estandarizacion de cables en tendido pala
01
Se energiza perfo 03
Se descarga en bodega principal, carrete y
extencion electrica para ser gregresada al
proveedor por tema de garantia
Se realiza cambio de sitio Pala 01 a material

tronado del día.
Se realiza reparación de cable 83.
Se realiza movimiento de cables en F11 980 Operativo 22:00
Turno Noche Norte, se mueven aereos, se agrega cable a 759 Fuera de servicio Taller truck
Pala 03 y se realiza descuelgue doble. Se shop
depseja para trabajos de "pantalón". (02:00-
5:00)
Se acomoda cable de Perfo 03.

Se apoya a perfo 03 para ungreso a patio,
se acomoda trineo a pretil, movimiento y
estandarizacion de cables
Se corta y repone energia en pala 01 para
saltar perfo 06
Turno Día Salto de perfo 06 en cabezera botadero
759 Fuera de servicio en taller
1830
Se descuelga cable C1 y se recuperan 230
10/15/2019 mts de cable aproximadamente en pala
04( en hora de colacion)
Se adelanta y estandarizan cables cola de,
pala 01, pala 02, pala 03 y pala 04
Se deja sobre pretil trineo de perfo 03
10/15/2019
Highly Confidential
Se realiza chequeo de equipos a inicio de

turnos,
Se acomoda cable a Perfo03
Turno Noche Se adelanta cable Pala 1, 2,3 y 4
Se realiza armado de estantes en
bodega SEM.
Reunión Hsec
Cambio de camioneta YJ49 por camioneta
YB90.
Adelanto de trabajo de movimiento de
cables en el pantalón fase 11 sur.
Revisión de Luminaria 6 en terreno con
Carlos Ruz.
Gestión para rescatar 2 carretes de Bodega
980 Fase 11 norte pso pala2
Turno Día queda pendiente para mañana a primer
hora.
Actividad de housekeeping en el patio de
cable terminar.
Perfo 01 sin energia con oruga se piso el
cable de cola 84, queda bloquedao con
10/16/2019 departamental 40F226 y rolec 1 producto
del evento sin energia fue informado Jose
Diaz de pawer system.
Movimiento de cable pala 4

Movimiento de cale en Perfo 3
Movimiento de cable y posicionamiento de
pasa cable en pala 2
Movimiento y traslado pala 3
980 Fuera de Servicio en Taller
Turno Noche Instalacion de Aereos en rampa pantalon
759 Fuera de servicio en Taller
11N
Apoyo a Power System en Rolec 1
Movimiento de cable en perfo 1
Apoyo en traslado de pala 1
Highly Confidential
Contra turno
Continuar con traslado pala 02
Se debe continuar traslado para

estandarización de cables en piso Pala 2-3.
Housekeeping sector postación (ex tendido

Pala 2). Envío de cable C8 a bodega por
garantía. Reparación por Power System a
cables dañados en pin.
Highly Confidential
Envío de cable C8 a bodega por garantía.

Recepción de cables nuevos desde
Bodega
Subir cable a pretil en pala 04

Highly Confidential
Pendiente turno día realizar mediciones a

cable 55.
Medir aislacion cable 55

Mejorar condicion del cable en pala 01, antes
de los pasacables aereos
Realizar movimiento de cables en Pala 2

(pantalon).
Highly Confidential
Estar atento a alguna condicion extraña que

se presente en Swith 02
Retiro de cables nuevos de bodega ppal.
Levantar aereos en pala 04

Highly Confidential
Energizar perfo 1
Highly Confidential
Fecha Actividades
1. Revision de estado de palas.

2. Traslado de pala 01
Turno Día 3. Traslado por despeje de pala 03
4. Traslado perfo 03, movimiento de cables y trineo para termino de
patio de perforacion
10/2/2019
Chequeo de palas inicio de Turno

Turno Noche Se realiza mov de cable en Pala 02 por cambio de sitio
Se realiza mov de cable en perfo03 por traslado de patio
Se adelanta aereos y se adelanta cable en Pala 02
1.- Inspeccion diaria de palas.

2.- movimiento de cable pala 01
Turno Día
3.- pala 02 mantencion
4.- sin energia por falla (mantencion trabajando en el sector)
10/3/2019
Chequeo de cables inicio de turno

Se adelanta cable a la pala 03
Turno Noche Se revisa tendido de la pala 04
Se realiza pruebas en rolec y en tendido de la pala 04 sin encontrar
fallas
instalacion de pasa cables pala 3

movimientos aereos pala 2
salto de bull 7 y 9 en fase 18 con corte de energia pala 1
Apoyo en cambio barras perfo 3
Turno Día
10/4/2019 Traslado aereos Fase 17
Turno Noche
Highly Confidential
reubicacion pasacables pala 1

reubicacion ´pasacables pala 4
estandarizacion rampa 11S
Turno Día
adelanto de cable pala 3
pruebas de control y cambio de cubiculo en rolec 02
Chequeo de cables inicio de turno

10/5/2019 Se mejora condicion de cable en piso de la pala 01
Se mejora postura de pasacable en pala 01 y se adelanta cable a
la pala 01
Se reacomoda cable del tendido de la pala 02 hacia el camino en
fase 11 sur
Turno Noche
Se estandariza cable de la Pala 01
Se traslada cable C9 desde taller a patio cachimba
Se realiza charla de seguridad
Mov de cable en Pala 03 por cambio de sitio
Mini descuengue en alimentador de pala 2

Traslado de aereos rampa 11N
Salto de Bull 9 con corte de energia pala 1
Despeje de tronadura pala 3
Turno Día
Traslado de pala 3 a mantencion
Descuelgue 11N
Movimiento y traslado Pala 1
estandarizcion y movimiento de pasacable goma en pala 3
Chequeo de palas inicio de Turno

Mov de cable en Pala 01 por cambio de sitio y se reubica pasacable
10/6/2019 a piso
Se recupera cable del tendido de la pala 04 en rampa fase 17 y se
adelanta cable a la pala 04
Se levanta aereos en la pala 04
Se retira pasacable en piso pala 04 y se traslada a patio de cable
Turno Noche Personal power systema apoya en reparacion de cable 50
Corte de energia en perfo 01
Se abre cable de la perfo 01 y se traslada aereos (14,15,16 y 4 )
desde patio overhaul hacia patio de aereos
Se conecta y se energiza perfo01
Se retrocede aereos y cable de la pala 02 por cambio de postura
Chequeo palas inicio turno

Movimieto pala 2, con traslado de aereos
movimiento cable cola perforadora 103, por estacionamientos
movimiento cables en perfo 1, para ingreso de algibe
Reubicacion de alimentadores en pala 1
Turno Día
Despeje de tronadura pala 1, con corte de energia
mediciones de aislacion para cable C9, en descuelgue rampa 11N
10/7/2019
Highly Confidential
10/7/2019

Movimiento de cable en Pala 03 por cambio de sitio
Se mejora condicion de ayudante mecanico en pala 02
Se mueve cable del tendido de la pala 02 en fase 11 sur hacia el
Turno Noche
camino
Se instala pasacable en fase 11 sur
Se instala pasacale en fase 18
Chequeo palas y perfo inicio de turno

movimiento de cables pala 2 por cambio de modulo
Cambio de alimentacion de pala 1 con instalacion de aereos
Turno Día
Instalacion de pasacables en F18
Movimiento de cables y pasacable aeros por traslado de pala 2
Salto de perfo 4
chequeo de palas inicio de turno

10/8/2019 Se adelanta cable en Pala 04
Se estandariza rolec 01, 02 y 04 y Switch 02 y 03
Se realiza movimiento de aereo en Pala 01
Se mueve cable del tendido de la pala 01 para avanzar con patio
Se estandariza cable hacia el petril en fase 18
Turno Noche
Se estandariza trineos en fase 18 y rampa fase 11 norte
Se enrolla cable 50 y se traslada a oatio cachimba
Se adelanta cable a la Pala03
Se realiza movimiento de cable en pala 02
Highly Confidential
Observaciones Contra turno
1. sin Obs.
2. se instala pasa cable de goma en
el sector traslado de perforadora 03
3. Se devuelve a frente de carguio
4.
1. 759 operativo en Taller de

Mantencion Bajar aereo en Perfo03
2. 980 operativo en Taller de
Mantencion
pala 04 queda sin energia por sobre

corriente, mantencion trabajando en pala 04 se entrega sin energia con balde arriba
el sector
980 en taller de manrtencion bajar aereos perfo03
980 taller pala 4 falla con IOC sec NEG, se recomienda revisar pines en
759 patio cables echufes del tendido, personal de mantencion descarta falla
Highly Confidential
759 en Fase 17
pala 4 con energia presentando misma falla de IOC SEC -
980 en taller operativo
980 patio de cable

Pala 04 queda operativa y no agregar cable a la Pala03
presenta ningun problema
inspeccion de condiciones inicio de

realizar medicion de aislacion para cable en nuevo descuelgue de
turno, pala 4 sin problemas, 980esta
rampa 11 N.
presentando fugas de hidraulico
Traslado y reubicacion de aereos en patio Overhaul
(monitorear)

Se realiza meidcion de aislacion para cable nuevo en descuelgue
rampa 11 norte

Traslado de aereos en patio overhaul
Cable C9 operativo
Highly Confidential
980 fase 18
980 Patio de Cables

759 Taller Traslado de aereos en patio overhaul

759 en taller de Mantencion
Highly Confidential
Fecha Actividades
Se realiza Recorrido de Plan de traslado pendiente.

Se realiza recuperacion de dos descuelges en minipit.
Se recuperan cables de Pala 04
Se extiende tendido nuevo para traslado Pala 4.
Se atiende falla en Pala 2 y 3 sin energía (47min).
Turno Día Se baja aereo y se retiran cables de la S/E 1 del tendido de la Pala
04. Se normalizan tendidos y se cambia cable aereo 73 por 53
Se
9/25/2019 sube aereo en perfo 01
Se comienza con el conexionado de cables tendido Pala 4 a rolec
2.
Se realiza Recorrido de Plan de traslado pendiente.

Se instalaron pasacales a piso Fase 11 antigua.
Turno Noche Se conectan cables tendido Pala 4.
Se atiende Pala 1 por falla en cable de cola, caída de
roca con daño de flash
Se termina estandarizacion de tendido pala 4, se detecta problema
en cubiculo CB4 en falla, se cambia a CB5 dando condicion de
trabajo.
En
traslado de Pala 4, equipo cae en avería por sobretemperatura tx
swing. Mantencion normaliza condicion (1hr)
Turno Día
Se realiza despeje y reposicion de
Palas 2-3 de Fase 11 Sur. (2hrs)
Se comienza el traslado de Pala 4 desde
rampa de emergencia hasta Fase 18 este. Se realiza continuado de
equipo SEM. Llegan 02 cables 4/0 y celda de vatio
9/26/2019
Se continuan con trabajos de traslado Pala 4 llegando a postura a

media noche, pero con tendido corto y en espera de reparacion de
cable 90 por Power.
Turno Noche Se retira cable 24 de rolec 1 y se intercambian cables 57 por 93.
Se agrega cable 57 a pala 4 y 93 a perfo 01.
Se instalan pasacables en rampa de bajada y en piso de Pala 4.
Turno día termina de estandarizar tendido Pala 4.
Se termina de estandarizar tendido Pala 4 en fase 17.

Se realiza acomodo de tendidos Palas y Perforadoras inicio de
turno.
Se realiza despeje de fase 18 por tronadura.
Turno Día Se realiza cambio de sitio Pala 01 en Fase 18. Se
estandariza tendido y se entrega F 18. Se
realiza reparación de CB02 en Rolec 2. Por personal power system.
9/27/2019 Se
comienzan trabajos en Vatio por Personal Power System
Se comienzan traslados Pala 3 a rampa 11 norte. Se cruza a Pala 2

y se accesede a patio de perforación Per 02-04.
Turno Noche Se normaliza circuito Pala 2 03:00am. Se llega a postura con Pala
03 07:15. Se acorta tendido de Pala 03 y se sube SWG 3 a sector
de Aéreos 06-20.
Highly Confidential
Se continua con estandarización de tendido Pala 03, se realizan

pruebas operacionales provocando falla a tierra. Se detecta cable
de descuelgue en falla (cable 50),
Se realiza despeje de equipos y cables Fase 11 Sur
Turno Día
Se realiza reacomodo de tendido post tronadura Fase 11 Sur
Se realiza retiro de cables 67 y 56 de aereos dobles.
Se cambia descuelgue cable 50 y se reemplaza por cable 67, se
energiza equipo y se estandariza. Se entrega operativo 18:40

9/28/2019 Se adelanta cable pala 01
Apoyo a perfo 03 con retiro y enrollado del cable cola de su carrete
Movimiento de cables y estandarizacion de este, de perfo 03
Apoyo a perfo 01 en traslado a otro patio
Turno Noche
Se acomoda 03 veces, pasacable a piso en cabezera de fase 17,
lado de los vacios
Se adelanta y acomoda con 759 cable en pala 03
Movimiento de pala 02
Movimiento de aereos y estandarizacion de cable en pala 02, para
generar patio de perforacion
Se realiza estandarizacion de araña Pala 01.

Se cambia pasacable de piso cabecera F17
Se apoya cambio de sitio Per 01
Turno Día Se enrolla cable 56 y se deja en cachimba operativo
Se apoya a Pala 03 tronadura
Se enrollan cables nuevos en carrete metálico. (Pendiente
chequear y marcar)

Apoyo en traslado pala 01 a frente de carguio
9/29/2019
Corte de energia pala 01, para salto de bull
Salto de bull y reposicion de energia pala 01
Movimiento de ereos en costado patio perfo 03
Turno Noche
Movimiento y estandarizacion de cables en perfo 03
Se adelanta y acomoda cable a pala 01, pala 02, pala 03 ( dos
veces), y pala 04
Se acomodan los dos pasacables a piso en cabezera fase 17
Traslado de perfo 01 a nuevo patio de perforacion
Se aselanta y acomoda cable en pala 02, por cambio de postura
Se agrega 01 cable a Perfo 01.

Se apoya a despege y retorno de Pala 01 y Perfo 03.
Turno Día
Se levantan aereos en Fase 17 Pala 4
Se realiza reparacion de 01 cable nuevo por Power System.

Se adelanta cable ene pala 04
Traslado pala 01, a nueva frente de carguio
9/30/2019 Estandarizacion de cable pala 01
Se estandariza cable pala 03
Turno Noche
Movimiento de 02 juegos de aereos en tendido pala 02
Swe adelanta cable en pala 02
Estandarizacion de tendido pala 02
Se recuperan destellantes de botaderos y se instalan en tendido de
pala 04
Difusion de procedimiento cables electricos
Highly Confidential
Se realiza chequeo de palas a inicio de turno

Se realiza acomodo de cables en perfo 01
Se recogen pasacables de F17 sacados por los aereos al patio
Turno Día
10/1/2019 de aereos
Se acomoda aereo y se bajan a piso cable 58. Pala 2 con un
solo pasacable.
Turno Noche
Highly Confidential
Observaciones Contra turno
Retraso de 6 horas del

programa original en Plan Pendiente llegar a tramo 2 de traslado y energizar perfo 01.
de traslado.
Turno noche continua con traslado.
Reparacion cable 90 Power System
Turno noche comienza con traslado Pala 3 Fase 11 Sur
Turno día continua con estandarización de tendido Pala 03

Highly Confidential
759 en patio de cables Levantar aereos en cabezera pala 04
Nocheros realiza paso de bulldozer en fase 18.

Apoyo retorno frente de carguio Pala 01
980 fuera de servicio taller
Solicitar a Power Syst. Chequeo de cables nuevos.
Adelantar cable en pala 03

Adelantar y mejorar postura de pasacable y cable en pala 04( se
dejan hechos los monticulos para subir los trineos)
Agregar cable a perfo 01
Solicitar a Power Syst. Chequeo de cables nuevos.
759 Fuera de servicio taller

980 fuera de servicio Turno noche realizar acomodo de aéreos en Fase 11Sur Pala 02
taller
Levantar a pretiles tendido pala 02

Conseguir pintura y numerar cable C8
Highly Confidential

Turno noche estandarizar pasacables pala 4
Highly Confidential
Fecha Actividades
Turno Día
Se traslada perfo 03 a nuevo patio de perforacion fase 18
9/18/2019 Se adelanta cables a pala 04 hora de colacion
Turno Noche Se adelanta cable cola pala 01
Pausa activa : se acomoda cable en palas 02 y 03
Se acomoda pasacable piso pala 03
Personal power system trabaja en reparacion de cable 78

Se acomoda pasacable piso pala 01
Se estandariza cables en rampa fase 11 sur
Se retira pasacable en fase 11 sur y se traslada a patio de cable
Se retira materiales de bodega
Se adelanta aereo y cable a la Pala 02
Turno Día
Se mejora condicion de trineo ( araña) en rampa fase 11 sur
Se avanza con reparacion de cable 78
9/19/2019

Se cambian aereos frente rolec 02 (20 y 06)
Turno Noche Se reacomodan aereos en pala 02 y se adelanta cable cola
Power system apoya en reparacion de cables
Cheque Inicio de turno

Se estandariza cable desde aéreo hasta ayudante Pala 02
Se estandariza pasacables goma Pala 03
Se retira pasacable goma piso PV 03, se deja en patio de aéreos
Despeje por tronadura Fase 18
Turno Día Se asiste a reunuión de comentarios Preread W39
Se acomoda cable a Pala 03
Se acomodan pasacables goma Pala 01
Se reacomoda cable Pala 04
9/20/2019

Se realiza trabajo con 980 en rampa fase 11 sur para bajar cable hacia la pista.
Se adelanta aereos en pala 02 para generar espacio a nuevos patios de perforacion
Turno Noche
Se realiza medicion en perfo 01 desde aereos hasta la caja (400 aprox.), no se
recomienda sacar cable
Power System detecta falla en cable 78, se cambian conectores y se realizan 3
chaquetillas, falta realizar mufa en vulcanizadora.
Cheque Inicio de turno

Se lleva a Tattersal camioneta 49 por problema en 4x4 y queda Ok
Se retiran de bodega EPP turno 2-4
Se realiza recorrido y medidas de traslado Pala 04
Turno Día Se cambia cable Deepertrip de Pala 01
Se verifican aéreos para levantar en Pala 03
Se acomodan pasacables goma Pala 03
Se avanzo en el plan de traslado de Pala 04
Traslado y cambio de patio de PV 01 en Fase 80
9/21/2019
Highly Confidential
9/21/2019

Se adelanta cable y pasacable en pala 04
Se instala pasacable en fase 11 sur
Turno Noche
Se retira pala 03 para mantencion

Turno Día Se Retrocede cable cola de la perfo 03 por cambio de sitio
Se retira pasacable en sector de la perfo03
Se levanta aereos doble en pala 02 y 03
9/22/2019 Se retira pasacable en sector de la pala 03
Se realiza chequeo de palas inicio de turno

Se entrega pala 03 por parte de mantencion y se apoya a con cable cola.
Se instala pasacable en cable perfo 03 para frontal en fase 18
Turno Noche
Se reacomoda cable y pasacable goma en pala 04
Se estandariza cable en pala 02 y pala 01
Se levntra trineo en pala 01

Se adelanta cable en Pala 01 por cambio de sitio
Turno Día
Se Realiza 6 intentos de descuelgue en fase 11 norte
9/23/2019
Se realiza chequeo oalas inicio de turno
Se coordina pato 05 para trasladar aereos a fase 18 (25 en cruce fase 18 este con
fase18 oeste y el 13 en cabecera fase 18)
Turno Noche Se adelantan aereos pala 02 y se elimina pasacable goma en fase 11 sur para
generar patios de perforacion
Se adelanta cable pala 03 y se estandariza con conos
Se apoya sacando ayudante de pala 04, ya que, se encontraba en averia

Se adelanta cable a la Palas 03
Se realiza descuelgue en cabecera fase 10
Turno Día Se realiza movimiento de cable en Pala 01 por cambio de sitio
Se retira un pasacable en piso de la pala 01
Se avanza con traslado de pala 01 a sello en fase 18
9/24/2019
Highly Confidential
Se estandariza cable cola en pala 01 y se entrega a las 21:30 hrs.

9/24/2019 Chequeo de Palas inicio de turno
Se estandarizan aereos en perfo 03 y se energiza a las 22:10 hrs.
Se revisa primer tramo circuito de traslado de pala 04
Se inicia traslado de pala 04 a las 03:00 hrs.
Turno Noche Se deja sin energia perfo 01 y candado departamental( llave en camioneta 49)
Se deja pala 04 en rampa de emergencia
Pato 05 abre acceso en tramo rolec 02
Highly Confidential
Observaciones
980 fase 11 sur

759 patio de cables
Cable 50 en cachimba
759 patio de cables

980 patio de cables
759 patio de cables

980 patio de cables
760 patio de cables

980 patio de cables
Se cambian 4 baterias, CON CINTA BLANCA

50000185323E
5000018B7FE6
5000018B2824
5000017EBEE9
759 patio de cables

980 patio de cables
761 patio de cables

980 patio de cables
Cable 78 operativo y enrrollado en Patio cables
Highly Confidential
759 patio cables

980 fase 11 sur
759 patio de cables

759 Rampa fase 18

759 rampa fase 18

980 cabecera fase 10 frente a los aereos
759 rampa fase 18

980 cabecera fase 10 frente a los aereos
759 rampa fase 18

Se utiliza cable 50 para descuelgue en cabecera fase 10
Highly Confidential
759 rampa fase 18

Se utiliza cable 50 para descuelgue en cabecera fase 10
980 en rampa de emergencia
Highly Confidential
Contra turno
Trasladar aereos a camino que da con rolec 02 para cambiarlo

Adelantar aereos pala 02
Mañana continua power system en reparacion de cables
Continuar con reparacion de cable 78
Levantar aereos pala 03 para eliminar pasacables de goma

Llevar camioneta a Tattersall por problemas de 4*4

Llevar camioneta a Tattersall por problemas de 4x4 (DIA)
Medir distancia de Rolec 02 a punto de descuelgue para Pala
03 en nueva postura

Llevar camioneta a Tattersall por problemas de 4x4
Medir distancia de Rolec 02 a punto de descuelgue para Pala
03 en nueva postura.

Highly Confidential
Trasladar aereos a fase 18
Relizar descuelgue pala 02 en cabecera fase 10

Continuar traslado aereos fase 18
continuar traslado aereos fase 18

estandariar cable pala 01
Highly Confidential
Continuar traslado aereos fase 18

Continuar traslado pala 04 a fase 17
Highly Confidential
Fecha Actividades
01. Chequeo de Palas inicio de turno:

* Pala 04: Adelantamiento de Cable.
02. TRO 08: Cruce de TRO por cable de alimentación a PERFO 03, incluye
desenergización y apertura de tendido de alimentación. Queda Pendiente
Estandarizar cable sobre Pretil una vez esté disponible el Manipulador de Cables.
Cambio de frente de carguío y movimiento de aéreos Fase 11 Sur.
03. Pala 01:Adelantamiento de Cable.
Turno Día
04: Power System: Apoyo en traslado a Personal empresa colaboradora en
verificaciones de medidas del Vatiotrón.
05. Visita Técnica: Reunión con empresa EECOL, quien presenta su cartera de
productos para actividades propias del equipo SEM.
06. Pala 04: Apoyo en volteo de ayudante Pala y adelantamiento de cable.
8/21/2019 07. Apoyo en OPS: Se apoya en OPS realizada por los SI Álvaro Dedes y Pablo
Vergara.
Chequeo de Palas inicio de turno:

Levantamiento de areos instalados en fase 11 sur,80,fase 18
Se cambian cordeles a aéreos 06-20-19-12
Se trasladan aéreos desde patio de overhaul a fase 11 sur ss/hh 03.
Turno Noche
Se realiza corte de energia Pala 01 para agregar cable 83 ( 02:15 - 02:45 Hrs).
Se Agrega cable 83 a pala 01 se deja estandarizado conos,destellantes.
Se acomoda cable perfo 03 para dar espacio a excavadora 04.
Se cambia de ubicación cable perfo 01 para generar patio de perforación fase 80.
Turno Día
Chequeo de Palas inicio de turno.

Se normalizan aereos Pala 02.
Se traslada Pala 02 a frente de carguio y se deja estandarizado.
Se lleva equio 980 a taller por averia.
8/22/2019 Se acomoda cable Pala 03.
Turno Noche Se instala pasacable a piso en pala 03.
Se petrolea Luminaria en botaro 1750 y se cambia de ubicación.
Se petrolea camioneta YJ49.
se traslada cable 82 de patio cachimba de agua a taller para reparación.
Se corta energia Pala 02 para retirar cable 48( 05:01 - 05:15 hrs.)

Se acomoda cable a Pala 02, se cheque condición de chaqueta
Se realiza refuerzo en chaqueta exterior en cable cola C1 de Pala 02
Se acomoda cable a Pala 04
Se retira pasacable de Goma en Pala 03
Turno Día
Se realiza recorrido con operador de Wheeldozer para traslado de aéreos
Se instala chaqueta termocontraible en cable 67
Se trasladan 2 pasacables de goma de Fase 11 Sur a Patio de cables
Se acomoda cable en Rampa Fase a solicitud de ASPEN
Se reacomoda cable de rampa auxiliar de Pala 04
Se trasladan aéreos 24 y 5 a patio Overhaul
8/23/2019
Highly Confidential
8/23/2019

Apoya y se acomoda cable Fase 18 a excavadora.
Se cambia de ubicación Pala 02 nuevo frente de carguio y se acomoda cable.
Turno Noche
Se cambia pasacable en trada patio perfo 03.
Se cambia cable de ubicación de perfo 01 en fase 80 y se deja estandarizado.
Se traslada aereos 13-25 desde ss/hh 03 a patio de overhaul.
Se atiende falla Motor 3 de 41-CV-011. ( corte de pernos de caja de conexión ).
Cambio de frente de carguio pala 01.
Se comienza reparación de cable 82 en taller.

Se acomoda cable de Pala 04 que se encuentra en rocas
Se traslada Pala 03 desde frente de carguío a raspadod de caja
Se traslada Pala 03 desde raspado de caja a frente de carguío
Despeje por tronadura:
Se traslada Pala 03 hasta rampa
Se retrasan áereos de Pala 03 hasta rampa
Turno Día
Se mueven aéreos de Pala 02 fuera del halo
Vuelta tronadura:
Se mueven aéreos de Pala 03 a sus posición inicial
Se traslada Pala 03 por rampa hasta postura de carguio
Se mueven aéreos de Pala 02 a su posición inicial
Se acude a Pala 04 para acomodar cable con 980
8/24/2019 Se certifica LUM 05

Se instala pasacable en cable de cola perfo 03.
Se realiza traslado pala 03 a piso superior sector pala 02.
Se corta energia pala 03 ( 02:00 - 04:00).
Turno Noche
Se corta energia Pala 02 ( 02:30 - 03 :30).
Se traslada pala 02 a piso inferior donde se encontraba Pala 03.
Se acomodan aereos Pala 03 para generar patio de perforació.
Se petrolea camioneta YJ 49.

Se traslada Pala 01 desde frente de carguío a raspado de caja Fase18
Se acomoda cable y pasacable goma Pala 02
Se traslada PV 03 fuera de halo
Se mueven cables de PV03 y Pala 01
Vuelta tronadura:
Turno Día
Se reacomoda en patio PV 03
Se estandarizan cables de PV03 y Pala 01
Se reubico pasacable de goma patio de perforacion de PV 03
Se acomoda cable de cola al interior de patio perforacion PV 01
Se acomoda cable de cola Pala 04 (orillado hacia el tronado) por levantamiento piso
pala
8/25/2019 Se repara cable 84 (Power Cable)
Highly Confidential
8/25/2019

Se acomoda pasacable Pala 02.
Se realiza difusión de procedimiento 102.
Se realiza cambio de ubicación pala 01 se deja en frente de carguio.
Turno Noche
Se acomodan aereos Pala 01.
Se cambia de ubicación cable Perfo 01 paracrear rampa de acceso fase 80.
Se trabaja en reparación de cables.( equipo localizador de falla se encuentra malo¡¡).
Se acomoda pasacable en perfo 03 por cambio de patio.
Chequeo de Palas inicio de turno:

* Pala 01: Mueve cable tras aéreos hacia la pista para que pase excavadora 04 y
Bull.
* Pala 02: Se acomoda cable en pasacable de goma.
Trabajos previo Despeje de tronadura:
* Perfo 03: Se le retira cable 92 y se traslada a Cachimba.
* Se traslada PV 03 fuera de halo.
Turno Día * Se traslada Pala 01 y sus aéreos fuera del halo de tronadura.
Vuelta tronadura:
* Se reacomoda en patio PV 03
* Pala 01 se traslada a nuevo frente de carguío en sector tronado, se estandarizan
cables de PV03 y Pala 01
8/26/2019 Trabajos post tronadura:
* Pala 02: Se saca cable del pretil para construcción de lpinea de diseño, cable
queda en piso, queda pendiente estandarizar una vez se termine el pretil de la sanja
de diseño.

Apoyo traslado pala 03 frente de carguio.
Se acomoda cable para mejorar piso en pala 04 por agua.
Turno Noche Se cambia de ubicación pala 01 y se acomodan aereos.
Se acomoda cable perfo 03 para ingreso de aljibe a patio de perforación
Se sube cable sobre pretil en pala 02.
Se cambia de ubicación pala 01.
Se instala pasacable en patio de perfo 03.
* Chequeo de Palas inicio de turno

* Pala 01: Apoyo a retiro de Barra de perforación encontrada en el material a cargar.
* Perfo 01: Reubicación de pasacables de goma en patio de Perforación y
reubicación de trineo conector de cable de cola al interior del patio.
* Pala 04: cambio de tendido por caja, instalación de dos pasacables de goma frente
a entrada Perfo 01, y retiro de 2 pasacables de goma de patio de Perforación Perfo
Turno Día
01.
* Fase 11 Sur: apertura de aéreos SSHH03.
* Bodega: Retiro de 40 conos demarcadores y 30 pinínos.
8/27/2019 *Se Cruza excavadora en cable 66 de la pala04, para que realice línea de diseño.
*Se adelantan aéreos de la pala01 para asegurar alimentación a la planta.
se adelanta cable a pala04 para poder llegar a la próxima postora de remate de caja.
Se apoya a cambio de sitio pala 01 y se acomoda cable cola

Se realiza trabajo de cables en piso pala 01 para pantalón en fase 18
Se corre trineo en pala 02, se instala destellantes y conos
Turno Noche
Corte de energía no programado en pala 01 (duración 20 minutos aprox.)
Se realiza corte de energía pala 04 (4:40 Am.) para realizar linea de diseño.
Highly Confidential
Observaciones
980: Taller PM
759: F/S, sin proyección
980: operativo patio de cables


Falta Megger
Wheeldozer que traskladaba los aéreos quedo en avería y no

pudo continuar.
En bodega quedaron 3 manivelas (dos operativas y una no)
Hay una bateria de radio adicional que esta en REG04.
Hay 2 paquetes de mensajero para descuelgues en bodega, uno
naranja y otro blanco.
Highly Confidential


Se actualiza plano de la mina y ubicación de equipos y aéreos en
Lámina de cambio de turno
Se solicito retroceder Pala 04 para limpiar piso con Bull, pero

despues se anuló
Se solicito trasladar Pala 01 y luego se anuló


No se pudo encontrar falla de cable 82

Highly Confidential
980: Fase 80.

980: Petroliado y en Fase 11 Sur.

No se pudo mover el cable de cola de la Pala 04 al Pretil de la

caja.
980: Patio de cables.

980: Fase 80
980 Avería fase 18, rotura linea hidraulica sin proyección

759 Avería, sin proyección
Highly Confidential
Contra turno
01. PERFO 01: Trasladar cable a Pretil del Corte una vez
teniendo Manipuladro de Cables.
02. PERFO 03: Estandarizar cable sobre Pretil una vez esté
disponible el Manipulador de Cables.
03. Solicitar cambio de conector de pertiga de camioneta YJ-49
en tattersal, ya que se quebro y se reparo con huincha aisladora
para seguir operativos.
04. Solicitar apoyo para reparar tornillo sin fin de swicht gear 03,
este se quebro al momento de estar rematando el ingreso del
carro que alimenta Pala 03.
Reparar cables sin cables disponibles.

Cambio de aéreos fase 11 Sur.
Pendiente trasladar 1 aereo queda en pretil central frente patio
overhaul

Traslado de aereos a patio overhaul.
Agregar cable pala 03 cable 48 disponible
Terminar el traslado de los aéreos 13 y 25 desde costado de

Switch y trasladar 2 más de fase 80 o 18
Highly Confidential

Highly Confidential
Reparar cables.
* Mover el cable de cola de la Pala 04 al Pretil de la caja.

* Queda pendiente estandarizar cable Pala 02 una vez se
termine el pretil de la sanja de diseño.
Reparar cables.
Mover el cable de cola de la Pala 04 al Pretil de la caja.
* Pala 02: Sacarla del actual frente de carguío y retrocederla a

la puntilla donde de la curva.
Pala 04, continuar cambio de ubicación de cable por la caja,

para trabajos de linea de diseño
Trasladar aereos de fase 11 norte y mini pit a taller para
reparación de frenos
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se acomoda el cable en pala 01
Se sube ara
Se sube trineo a pretil del tendido ñerfo 03
Se adelanta cable el pala 03
Se estabdariza cable en pala 03
Turno Día Se sube trineo a pretil en pala 03
Se instala pasacables a piso en pala 01
Se instala pasacable a piso en perfo 03
Se petrolea camioneta 49
Se traslada pala 04 desde sello a piso superior perfo 01
980 en taller averia, fuga de hidraulico en brazo, se ingresa a las 17:30
8/14/2019
Se retiran thump y medidor de aislacion desde instalaciones de power sistem planta
se realizan prueba de energizacion de pala 04 con el tendido de PV01 no dando
condicion
se realizan pruebas de aislacion y thump, detectando problema en cable 84
se apoya cambio de sitio de pala 01 en F18, se cambia el pasacable por uno con
tapa
Turno Noche se reacomodan pasacables de piso frente a patio de pala
se traslada 1 poste aero desde F11N hasta patio de cables, el segundo poste quedo
en cabecera de fase 4 por averia del wheeldozer
se retira equipo 980 desde taller y se traslada cable 93 a sector pala 04
se instala cable 93 en circuito de alimentacion de la pala y se retira cable 84
quedando este en F80
se energiza pala 04 y se apoya en traslado a frente de carguio

Se mueve cable en perfo 03, para que orica cargue los patios
Se instalan 02 pasacables en tendido perfo 03
Se estandariza tendido perfo 03
Se corta energia en pala 04 para el retiro del cable 93
Ser retiran pasacables a piso en tendido Rolec 01
Se baja cable de aereos rolec 01
Se retiran 02 pasacables aereos en rolec 01, para ser reparados
Se instalan 02 pasacables aereos reparados en rolec 01
Turno Día
8/15/2019 Se trasladan 07 pasacables aereos a patio overhaul (03, 06, 07, 10, 11, 20 y 22)
Se levantan aereos dobles, con el tendido de pala 04 y perfo 01
Se agrega cable 93 a tendido pala 04 desde rolec 01
Se standariza tendido en aereos rolec 01, aereos, patio de aceros y mirador fase 04
Se energiza pala 04
Se apoya con traslado al area mina a personal power planta
Se apoya en traslado hacia frente pala 04
Se instala pasacables a piso en pala 04
Turno Noche
Highly Confidential

Se instalan tapas a pasacable a piso para los cargados en pala 01
Se traslada cable 33 a piso pala 04
Se mide aislacion a cable 33
Se agrega cable 33 a tendido pala 04
Se repara trineo, se traslada a pala 04 y se agrega al tendido
Turno Día Se energiza pala 04
8/16/2019 Se apoya a pala 04 para llegar a frente de carguio
Se instalan tapas a pasacable a piso en pala 04
Se estandariza tendido en pala 04
Se desentierra cable en pala 02
Se apoya con movimiento de cables a pala 04
Turno Noche

Se verifican numero de los aereos de piso pala 01, no coinsidiendo con el cambio de
turno cables
Despeje de pala 01 por tronadura
Se levantan aereos en pala 01
Despeje por tronadura perfo 03
Despeje de cables en rampa fase 18 por tronadura
Inspeccion de cable cola pala04
Salto de perfo 04 en fase 11 sur
Turno Día
Traslada de perfo 04
Se energiza pala 03
Se energiza pala 02
Se apoya a pala 01 en traslado a frente de carguio
8/17/2019
Movimiento de de cables perfo 03
Traslado perfo 03 a patiode perforacion
Se apoya perfo 03 en desenredar el cable del carrete

Se adelanta cable a pala N° 3.
Se retira cable de alimentación pala N° 4, y se le instala chaqueta de protección.
Turno Noche Se apoya en avance de postura a pala N° 2, retirando pasa cables aéreos y se
instala pasa cables a piso, por falta de cable.
Se apoya en traslado de pala N° 2.
.
Highly Confidential

Se realiza checklist a 04 luminarias de Boar
Apoyo a pala 03 en cambio de postura al costado del TQ
Movimiento e cables pala 03
Movimiento de aereos pala 03
Despeje por tronadura perfo 01
Corte de energia perfo 01
Salto de bull 12 en fase 80
Energizacion pala 04
Corte de energia pala 03 y pala 02
Retiro de pasacables para salto de equipo
Turno Día
Salto de perfo 02 en fase 11 sur
Instalacion de pasacables a piso tendido pala 03 y pala 02
8/18/2019 Energizacion de pala 03 y pala 02
Movimiento de cables rampa fase 80 para limpieza de patio
Apoyo a pala 04 para traslado a frente de carguio
Energizacion perfo 01
Se traslada perfo 01 en la misma fase
Se adelanta y acomoda cable en pala 01
Se apoya en traslado de pasacables a piso desde bodega principal hasta patio de
cables

Se estandariza cable de alimentación a pala N° 4.
Turno Noche Se retira pasa cables de piso en piso superior de pala N° 4.
Se traslada pala N° 3, quedando en sello de fase 11 Sur.

Se acomoda cable ene pala 04
Traslado pala 02 a sector del TQ
Movimiento de aereso en pala 02
Se acomoda pasacables a piso en tendido pala 02
Estandarizacion de de tendido pala 02
Turno Día Se adelanta cable en pala 03
Se reacomoda pasacable a piso el Ingraso a patios perfo 03 y frontal
Se abre tendido de pala 04 y perfo 01 para reparar pretiles fase 80
8/19/2019 Salto de escavadora 04 en fase 80

conexionado y energizacion de pala 04
traslado de pala 04 al sello quedando estandarizado
traslado de pala 02 a nueva postura de carguio quedando estandarizado
Turno Noche se conecta y energiza PV01
se estandariza y acomoda cable de PV03
se adelantan aereos en pala 01 quedando estandarizado
Se petrolea camioneta
Se presta apoyo en falla en Planta
Highly Confidential

Se retiracable pala 01 por cambio d postura a inicio de turno
Se apoya en cambio de patio perfo 03
Se instala pasacables a piso en perfo 03
Traslado de pala 02 en la misma fase hacia sector del TQ
Se repara tensor lanza pala 02
Turno Día
Despeje de perfo 03 por tronadura
Traslado de pala 02 hacia el lado norte de la fase 11 sur
Despeje por tronadura pala 01 y cable cola
Traslado de pala 01 hacia frente de carguio
8/20/2019 Traslado de perfo 03 hacia patio de perforacion
Chequeo general de Palas.

Se acomoda y adelanta cable en Pala 01.
Se instala pasacable de piso en fase 80, para ingresar equipo mina a estandarizar
pretiles.
Se ordena cable de cola de Pala 03 para mejorar aculatamiento de camiones.
Turno Noche
Se corta energia a Pala 02 y 03 para abrir cables en la rampa para estandarizar
pretiles. Se energizan equipo sin problemas.
Highly Confidential
Observaciones
980: En taller en averia

980: Operativo en piso pala 04 fase 80

980: Operativo en patio de cables

Highly Confidential

980: En taller por averia a las 17:30, flexible del implemento

desacoplado
Se entrega medidor de aislacion a power planta (MEGGER)

Highly Confidential




Highly Confidential

980: Taller PM
Highly Confidential
Contra turno
Alejar cable en fase 18 para carguio de tronadura

trasladar cable 84 de f80 hacia patio de cachimba
energizar PV 01
cambiar postes aereos en circunvalación y estandarizar la
condición
Highly Confidential
Bajar aereos en pala 02 y adelantar cables

Instalar chaqueta en cable cola pala 04
Highly Confidential
Levantaraereos en pala 02
Highly Confidential
Solicitar cambio de conector de pertiga de camioneta YJ-49 en

tattersal, ya que se quebro y se reparo con huincha aisladora
para seguir operativos.
Solicitar apoyo para reparar tornillo sin fin de swicht gear
03, este se quebro al momento de estar rematando el
ingreso del carro que alimenta Pala 03.
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se adelanta cable pala 01 y se deja estandarizado.
Se trasladan aereos 09-21-28 desde patio overhaul a fase 11 Sur.
Se corta energia pala 02 ( 14:20 - 15:20 Hrs.)
Se corta energia pala 03 ( 14:20 - 15:20 hrs).
Se abre cables de pala 02 y pala 03 para bajar 4 aereos. a piso pala 03.
Turno Día Se normaliza y se deja estandarizado cable pala 02 y pala 03.
Se acomoda pasacable en circunvalación frente a patio de palas ( 2 ocasiones).
Se petrolea equipo 759.
Se retira de bodega 15 eslinga.
8/7/2019 se reciben 5 aereos reparados para ser instalados ( en Prueba).
Retiro de 2 aereos de ss/hh 03 quedan en oreja antes cruce rom para ser trasladados
a patio de overhaul.

Se adelanta cable pala 02 y se deja estandarizado para cargio.
Se acomoda pasacable de goma frente a rolec n°1.
Turno Noche Se trasladan aereos 9 y 13 e instalan en comienzo piso palas (02 y 03) queda
levantado con cable pala03.
Se pivotean aereos pala 02 por nuevo tendido de cable en piso de la fase 11 sur.
Se realiza apoyo a pala 04 por reacomodo en frente de cargio.

Se cambia ubicación perfo 03 en fase 18 para PM.
Se corta energia Pala 04 ( 10:30 - 10:50 hrs).
Se corta energia Perfo 01 ( 10:30 - 10:50 hrs).
Se realiza salto Bull 11 y retroexcavadora 03 en sello de fase 80.
Se avanza con traslado de aereo a patio de overhaul.
Se despeja por tronadura Pala 04.
Se despejera por tronadura aereos y Perfo 01 por tronadura.
Se realiza aereo Pala 03 y se deja estandarizado.
Turno Día Se acomoda aereos Pala 02 y cable para generar nuevo Patio de perforación en fase
11 sur.
Se acomoda pasacable en circunvalación frente a patio de palas.
Se corta energia pala 04 para realizar salto ( 16:10 -16:30 hrs).
Se corta energia perfo 01 para realizar salto ( 16:10 - 16:30 hrs).
Se realiza salto Bull 11 y retroexcavadora de sello fase 80.
8/8/2019 Se normaliza aereos y perfo 01 se deja dentro de patio de perforación.
se acomoda pala 04 en frente de carguio y se deja estandarizado.
Se atiende falla perfo 01 por corte de energia (17:09 - 17:18 hrs).
Se petrolea camioneta YJ-49.

Se traslada pasacable de goma desde fase 80 a patio cable
Se cambia de postura PV 03 por cambio de patio
Turno Noche
Se estandariza cable sobre pretil Pala 02
Se estandariza cable PV 01
Se mueve PV 01 para espacio de remate Pala 04
Se traslada Pala 04 a patio de PV 01 para remate de perfiles
Se estandariza pasacable de goma frente a patio de palas
Highly Confidential

Se acomoda pasacable circunvalación frante patio palas.
Se instala pasacable en piso de pala 04.
Se instala pasacable en Perfo 03 para ingreso de aljibes.
Se instala pasacable en Pala 01.
Se trasladan a patio de overhaul aereos 12-19-23 para reparación.
Se traslada aereo de cabercera fase 18 hasta patio de cables.
Turno Día
Se corta energia en Pala 03 para agregar cable 46 ( 14:00 - 14:50 hrs).
Se agrega cable 46 a pala 03 y se adelanta ereos,queda estandarizado.
Se repara interruptor hilo sin fin para retirar e inserta carro.
Se cambia pasacable en pala 01 por uno nuevo.
8/9/2019 Se acomoda cable de perfo 03.
Se apoya a pala 04 en cambio de frente carguio y se retira pasacable..

Se retira pasacable de PV 03 por cambio de patio
Turno Noche
Se reacomodan pasacable de circunvalación
Se reacomodan aéreos de Pala 02 para generar patio de perforacion
Se realiza visita con supervisores mina por trabajos de patios en Sector Pala 01
Se traslada Pala 02 a rematar caja en posición de aéreos

Se apoya a pala 01 en cambio de frente carguio.
Se asiste a reparación de aereos en patio overhaul.
Se corta energia Pala 02 a solicitud personal de mantención palas ( 11:00 - 13:20
hrs.).
Se acomoda pasacable en circunvalación frente a patio de palas.
Turno Día
Se planifica cambio de ubicación pala 04 (hasta nuevo aviso).
Se mueven aereos y cable pala 01 para generar pantalon en pala 01.
Se mueven aereos y cable pala 02 para generar patio de perforación.
Se repara cable 92 ( cambio de enchufe hembra y asiladores enchufe macho 300
mts. Se deja disponible en taller.
8/10/2019

Se adelanta aéreo Pala 03
Se reubica aéreos Pala 02
Se apoya Pala 02 para posicionarce en frente carguio post mantencion
Turno Noche Cambio postura Pala 01
Se reubica Pasacable goma Pala 01
Se acomodan pasacables circunvalación
Se agrega Paño 92 a PV 03 a continuación de cable de cola
Se traslada PV 03 a patio de perforacion en Rampa
Se apoya a Pala 04 para traslado a Sello en Fase 80

Se corta energia Perfo 01 para traslado pala 04 ( 08:57 - 11:20 ).
Se Realiza cambio de ubicación Pala 04 en fase 80.
Se retirar aereos 02-08 de Fase 80 a piso superior.
Se deja con pasacable a piso al ingreso a perfo 1 y otro pasacable en piso para
ingreso de frontal.
Turno Día Se despeja Pala 03, aereos y cables por tronadura.
Se instala pasacable en perfo 03.
Se apoya de Loro en tronadura.
Se normaliza Pala 03 y se adelanta aereos.
Se apoya traslado de perfo a patio superior 12.
8/11/2019 Se acomoda pasacable en circunvalación frente a patio de Palas.
Highly Confidential
8/11/2019

Cambio de postura carguío Pala02 y se estandariza cable de cola
Se modificaron aéreos Pala02
Se modifica aéreos de Pala03 y se estandariza cable
Turno Noche Se traslada PV03 fase 18
Se instala pasa cable de goma para ingreso equipos y regador a patio PV03
Se acomoda cable de cola Pala02
Se reacomoda carrete sin cable en fase 18 para patio de perforación de PV03
Se reacomoda pasa cable de goma circunvalación

Se instala pasacable a Pala 03 para ingreso de cargador frontal.
Se repara clamps en cable de ayudante pala 01.
Se retira 980 de taller en check y pruebas se deja en averia sin proyección.
Se realiza corte de energia a pala 03 a solicitud de personal de mantenimiento ( 12 :
00 - 16 : 00 hrs).
Turno Día Se apoya como Loro en tronadura.
Se mueven aereos en fase 18 y cable se deja en caja con banquetas y conos hasta
que se realice linea de diseño.
Se acomoda cable Pala 02 para generar patio de perforación fase 11 Sur.
Se apoya a pala 04 para adelantar cable.
8/12/2019 Se acomoda pasacable en circunvalación frente a rolec 1.

Pala 02 Se adelanta cable
Pala 03 Se adelanta cable
Pala 03 Se recoje cable en aéreos
Se retira carrete vacío en Fase 18 PV 03
Turno Noche Pala 03 Se reacomodan aéreos hacia atrás y se recoge cable. Se deja con
destellantes
Pala 02 Se reacomoda cable y se deja sobre pretil en sector patio PV 02
Pala 01 Se retrocede hasta rampa para limpiar caja
Se comienzan trabajos para cruzar aéreos en Pala 01 y dejar por costado patio PV
03. Se alcanza a cruzar el cable, pero no se bajan los aéreos
Se baja cable de aereos en rampa fase 18 y se estandariza cable pala 01 sobre pretil
linea de diseño.
Se retira cable perfo 03 de pretiles de patios de perfos en fase 18, quedando en
acceso por pasacable piso y bordeando pretriles.
Se corta energia pala 02 y aereos por despeje de tronadura y se abre cable.
Se repone energia pala 02 post tronadura.
Turno Día
Se adelantan aereos pala 03.
Se adelantan aereos pala 02 y se extiende cable por fuera de patio nuevo de
perforación.
Se dejan 3 pasacables de piso fuera de patios de perforacion fase 18
aereos 16 y 04 uno en rampa y el otro piso pala 01.
Se acomodan pasacable piso en circunvalación.
8/13/2019
01. Chequeo de Palas inicio de turno:

* Pala 03: Cambia Cable Dipper Trip. y se reubica en frente de carguío,
estandarizando cable en piso Pala Fase 11 Sur.
* Pala 01 : Se adelanta y reubica cable en piso Pala Fase 18.
02. Pala 02 Cambio de frente de carguío y movimiento de aéreos Fase 11 Sur.
Turno Noche 03. Fase 18: Retiro de cables Pala 01 y Perfo 03 hacia pista de bajada para
normalizar Pretil de acceso a nuevo pantalón.
04. Pala 04: Adelantamiento de cable de cola Fase 90.
05. Perfo 01: Acomodo de cable de cola en acceso patio de perforación Fase 90.
06. Fase 18: Normalización de cables Pala 01 y Perfo 03 sobre nuevo pretil en rampa
de acceso a Pala 01.
Highly Confidential
Observaciones

980 en averia en taller, 759 en taller patio de cables

Al adelantar cable Pala 04 se descolgó de pretil, se debe mejorar

condición.
Uno de los aéreos levantados en Pala 03 no esta reparado.
Se encontro 759 manilla de seguro doblada y en el otro lado no
está
Highly Confidential
Los aereos que no estan reparados de fase 11 sur 05-13-24-25

(los aereos con numeración en negro del diagrama de cables falta
trasladar a patio de overhaul para reparación de frenos).
No se encontro el aéreo frente a Rolec 04

Aereoas reparados disponible 30-29-26-27-23-12-19
Equipo 759 sin pasador de seguro en lado derecho.

Se perdio tiempo en traslado PV 03 por multiples cambios de
planes durante la marcha.
Equipo 980 en avería sin proyección.

Se traslada Equipo 759 a taller por Avería ( Cilindro superior del
brazo).
Aereo 02 en piso superior de fase 80 cordel en mal estado.
Highly Confidential
Operativo 980 en taller de mantenimiento
980 en averia en taller.

759 en avería en taller.
Revisar si Cable 68 efectivamente esta en tendido de Rolec 02 a

SSHH3 ya que no aparece en diagrama pero si en bitacora.
No se alcanza a bajar aéreos de Pala 01 porque se entregó
solicitud muy tarde, y no fue suficiente el tiempo, se cruza el cable
al pretil.
Martes 13 de Agosto de 2019 a las 14:30 hrs. se Tronará en
Mina Spence en F11S Banco 1655
980 en patio Cables
01. Manipulador 759: En avería y sin proyección en Truckshop.

Highly Confidential
Contra turno
Traslados de aereos a patio de cables para reparación.

Realizar aereo pala 03 ( quedan aereos en piso de la pala.
Realizar aereos en circunvalación frente a patio de cables.
Traslado de perfo 01 a piso superior.
Reparar Cables se encuentran taller.

Reparar Cables se encuentran taller.
Traslados de aereos a patio de overhaul.

Instalar pasacable en Pala 04

Mejorar condición cable de cola Pala 04 (se descolgó)
Instalar pasacable para aljive PV 03
Highly Confidential
Reparar cables se encuentran en taller.

Se debe correr aereos de pala 02 para marca nuevo patio de
perforación fase 11 Sur.
Continuar con traslado de aereo que se encuentra en
circunvalación frente rolec 04.
Estandarizar cable pala 02 falta petil.

Prioridad realizar aereo en circunvalación existen aereos
diponibles 33,
Reparar cables no hay disponibles.
Cambiar aéreos circunvalación

Instalar pasacable goma en PV 03 Fase 18
Estandarizar cable Pala 02 sobre pretil.
Realizar aereos en Circunvalación hay aereos reparados

disponibles.
Reparar cables NO hat disponibles.
Realizar camibio de ubicación cables pala 01 para realizar linea
de diseño.
Highly Confidential
Movimiento de cable Pala01 previa confirmación de líder mina

(líder de desarrollo) en fase18 en rampa para nuevo pantalón y
línea de diseño
Levantar aéreos circunvalación
Repalizar aereos circunvalación.

Trasladar 3 aereos de patio de cables a patio de overhaul.
Trasladar aereos de patio de overhaul reparados a patio de
cables.
Reparar cables.
Bajar aéreos en Pala 01 para dejar cable sobre pretil

Trasladar aéreos de patio de cables a patio overhaul
Trasladar aéreos entregados de Patio Overhaul a patio de
cables para su utilización
Reparar cables.
Cambiar aereos en circunvalación e izar cable pala 04 en

aereos.
Trasladar aéreos de patio de cables a patio overhaul
Trasladar aéreos entregados de Patio Overhaul a patio de
Reparar cables.
01. Cambiar aereos en circunvalación e izar cable pala 04 en

aereos.
02. Trasladar aéreos de patio de cables a patio overhaul
03.Trasladar aéreos entregados de Patio Overhaul a patio de
04. Reparar cables.
Highly Confidential
Fecha Actividades
Se reacomoda pasa cable a piso en circunvalación frente a patio de
Turno Día palas.
Se corta energía y se abre conector para traslado de perforadora N°
1.

Se adelanta y ensancha cable para mejorar la aculatadade los
7/31/2019 camiones en pala 01
Se mueve cable en pala 04 entre el pasacable a piso y el aereo para
generar un pretil de seguridad entre el material a cargar por la pala y
Turno Noche
el cable
Se adelanta cable en pala 01 desde el pasacable a piso y se abre
mas para mejorar aun mas la aculatada de los equipos
Se acomodan pasacables a piso en circumbalacion a la altura de la
Rolec 01

Se abre cable de perforadora N° 1 en patio de perforadora N° 4. por
expansión de patio de perforadora N° 4. Quedando estandarizado.
Turno Día Se modifica tendido cable cola pala N° 4.
Se reacomodan varias veces en el turno pasa cables de piso
circunvalación, frente a patio cables.
Se corta energía en PV 01 y Pala 04, por salto de buildozer N°9.

Corte de energia y bloqueo perfo 01
Apertura de tendido perfo 01
Movimiento de pasacables aereos en tendido perfo 01
Traslado pala 04 a piso superior
8/1/2019
Se adelanta cable a pala 01 desde pretiles tras en pasacables a piso
en fase 18
Retiro de pasacable a piso en tendido pala 04 y perfo 01
Turno Noche
Apertura de tendido pala 04
Reparacion de cable 87, a este le faltaban 05 de 06 pernos de bronce
en la cola, ademas de apriete de la mordaza que fija el cable al
enchufe
Energizacion de pala 04
Traslado de pala 04 a frente de carguio
Movimiento de cable cola pala 04
Estandarizacion de tendido cable pala 04
Instalacion de 02 pasacables a piso en tendido pala 04 y perfo 01
Estandarizacion de tendido pala 04 en rampa fase 90
Highly Confidential

Se cambia de ubicación Switch gear N° 2. por construcción de rapa
de emergencia.
Se baja y sube aéreo en perforadora N° 3, fase 80.
Turno Día
Se reacomodan varias veces en el turno pasa cables de piso
circunvalación, frente a patio cables.
Corte de energia en pala N° 1, solicitado por mantención Palas,
sistemaqueda normalizado.
Apoyo a pala 01 hacia frente de carguio
Movimiento y estandarizacion de cables
Estandarizacion del tendido pala 04
Instalacion de conos y destellantes en pala 04
Se acomoda cable en pasacables a piso en circumvalacion, rolec 01
Corte de energia a pala 02 y bloqueo de tendido
Corte de energia pala 03 y bloqueo de tendido
Retiro de pasacable a piso en piso superior pala 02 y 03
8/2/2019 Coneccionado de tendido pala 02
Reparacion de enchufe cable 74, este tenia la mordaza del enchufe
sin su apriete
Turno Noche
Instalacion de pasacable a piso en piso superior palas 02 y 03
Movimiento de cables pala 03, por cambio de frente de carguio
Movimiento de cables pala 02, para recuperecion de cable para
ayudar al avance de esta
Movimiento de pasacables apiso en perfo 03
Movimiento de cable en perfo 03, se retira el trineo fuera del patio
para que pueda perforar
Se recupera al rededor de 150 metros cable del tendido de la pala 04
desde la ranpa de la fase 90 y se le acerca a la pala 04
Se estandariza tendido en pala 04
Se acomodan 02 pasacables a piso en circumvalacion a la altura de
la Rolec 01
Estandarizacion de pasacables a piso Rolec 01

Se desenreda cable y se adelantan postes aéreos, para ganar cable
en pala N°2.
Despeje por tronadura de perforadora N° 3 y pala N° 1. en Fase 18,
Turno Día sistema queda normalizado.
Se recupera cable 48 de alimentación de tendido perforadora N° 3.
Se reacomodan e instalan pasa cables de piso y se adelantan aéreos
en pala N°2 y N°3. para habilitación de pantalón de Fase 11 Sur.
Se instala pasa cable nuevo, en Fase 11 Sur.
8/3/2019
Highly Confidential

8/3/2019
Se estandriza con conos y destellantes pala 04
Movimiento de cables en perfo 03, cambio de ubicación de trineo
Instalacion de pasacable a piso en perfo 03
Se petrolea luminaria dique
la Rolec 01
Turno Noche
la Rolec 01
Se acomoda cable pala 04 y perfo 01 en rampa fase 90
Se sube trineo perfo 01 a pretil
Se repone energia en pala 03
Chequeo de tendido pala 03
Turno Día Chequeo de palas inicio de turno

8/4/2019
Turno Noche Chequeo de palas inicio de turno
Turno Día Chequeo de palas inicio de turno
8/5/2019
Turno Noche Chequeo de palas inicio de turno
Se estandariza cable pala 04
Se lleva equipo 759 a taller para relleno de hidraulico.
Turno Día Despeje por tronadura aereos, cable perfo 03 y pala 01
Normalización de aereos,cable perfo 03 y pala 01 de tronadura.
Cambio de ubicación Pala 02.
Se acomoda pasacable en circunvalación frente a patio de cables.

Traslado de pala 04 de fase 80 a fase 90
Aperturade tendido perfo 01
8/6/2019 Retiro de 02 pasacables a piso fase 80 tendido perfo 01 pala 04
Traslado de pala 04 por ranpa fase 90
Movimiento de aereos fase 90 perfo 01
Turno Noche Traslado pala 04 hasta frente de carguio
Movimiento de aereos perfo 01, a postura original
Coneccionado de tendido perfo 01
Instalacion de pasacable a piso con tapas en fase 80 perfo 01, pala
04
Estandarizacion tendido perfo 01
Housekeeping fase 80 postura anterior a traslado de pala 04
Movimiento de cables en perfo 03
Highly Confidential
Observaciones



759 operativo en piso de pala N° 4.
Highly Confidential
890 en averia, taller


Se retira 759 de taller, a prueba y a fin de turno
devera ser ingresado nuevamente para finalizar su
reparacion

Highly Confidential


Highly Confidential
Contra turno
Ver proyeccion del 980
Comienzo de traslado de pala N° 4.

Highly Confidential
Agregar cable a pala 02

Repara cable 92
Traslado de postes aéreos, para su reparación

Reparación de cable N° 92.
Highly Confidential


Highly Confidential
Highly Confidential
Fecha Actividades

Se atiende corte de energía en Pala 01 y PV 03
Se realiza levantamiento de condicion de aéreos
Se apoya a Pala 01 por cambio de tendido
Se instala pasacable en Pala 01
Se bajan aéreos 12 y 13 por no tener reparación provisoria en freno y se dejan junto
a SS/HH 03
Turno Día
Se trasladan aéreos 19 y 24 para cambiar por 12 y 13, se dejan posicionados
Se trasladan aéreos 05 y 25 para levantar en Pala 03 se dejan posicionados
Se traslada cable 67 para levantar aéreo en Pala 03
Se retiran 2 Pasacable y tendido de PV 01 en circunvalación por no estar energizado
y entorpecer el transito de CAEX
Se retiran 2 Pasacable y tendido de PV 01 en fase 80 por no estar energizado y
7/24/2019 entorpecer el transito de CAEX

Se Realiza aereo Pala 02 y Pala 03 en poste 19 y 24.
Se estandariza cable pala 02.
Se realiza Aereo Pala 03 poste 05-25.
Se agrega cable 67 y se estandariza cable pala 03.
Turno Noche Se conecta y energiza Pala 02 y 03 se dejan operativas.
Se Acomoda cable pala 01 y se estandariza.
Se instala Pasacable piso pala 04 para cargar por ambos lados.
Se instala Pasacable en circunvalación y fase 80 para energizar perfo 01.
Se energiza perfo 01 se deja en observación por mantención pala.
se cambia de frente de carguio pala 01 y se deja cable estandarizado.

Se lleva camioneta a Tattersal para cambio de ampolleta frontal
Corte de Energía en Pala 04 por paso de Bulldozer (40 min)
Corte de Energía en Pala 01 por paso de Bulldozer (34 min)
Retiro de 50 destellantes e insumos para cables de Bodega
Reunion Pre Read
Turno Día Despeje por tronadura Pala 03
Apoyo post tronadura Pala 03
Levantamiento de Aéreos (continuación)
Retiro de 30 destellantes y EPP de bodega
Corte de Energía en PV 01 por solicitud Mantención Perfo (80 min)
Corte de Energía en PV 01 por solicitud Mantención Perfo (19:09 inicio queda con
Candado Departamental)
7/25/2019

Se Cambia de ubicación Pala 01 y se estandariza cable.
Se Retira trineo de perfo 03 se deja fuera de patio de perforación,
Se acomoda cable cable en minipit para dar espacio a Bull 04.
Se cambian de ubicación pala 02.
Se cambia de ubicación Pala 03.
Turno Noche
Se realiza corte energia Pala 02 para cambio de alimentación ( 30 min).
Se realiza corte energia corte Pala 03 para cambio de Alimentación (30 min).
Se petrolea equipo 980.
Se chequea y se enciende Lum 06 en stock.
Se revisa nuevo procedimiento de cables 101.
Se realiza corte energia pala 04 para realizar salto de bull ( 10 min.).
Highly Confidential
Chequeo de palas inicio de turno:

Se acomoda y se adelanta cable de cola en pala 04.
Se instalan conos en sector perforadora 03.
Se reacomoda pasa cable de goma circunvalación, frente patio de cables.
Se acomoda cable perforadora 03.
Se realiza energizacion perforadora 01 (12:30 hrs).
Turno Día Se trasladan aéreos a piso pala 04.
Se instalan aéreos en pala 04 y se retiran pasa cables de goma y estos últimos
quedan en patio de cables.
Se realiza corte de energia perforadora 01 (16 hrs) .
Se apoya retirando trineo de perforadora 03 quedando fuera del patio de perforación.
7/26/2019 Se realiza energizacion perforadora 01 (18 hrs).

Se Corta energia Perfo 01 a solicitud Mantenimiento. (22:00 hrs.).
Se acomoda cable Pala 01 y se deja estandarizado.
Se retira trineo de patio de perfo 03.
Turno Noche Se acomoda pasacable en circunvalación frente a patio de cables.
Se Retira trineo de perfo 03 se deja fuera de patio de perforación,
Se energiza perfo 01 (05:00 hrs).
Se corta energia perfo 01 (05:30 hrs).
Se energiza perfo 01 ( 05:50 hrs.).
Chequeo de palas inicio de turno:

Se acomoda y se adelanta cable de cola en pala 03
Se reacomoda pasa cable de goma circunvalación, frente patio de cables
Se continua levantamiento de estado de aéreos
Se mueve ayudante a nuevo patio de PV 03
Se cambia pasacable goma en Perfo 01 Fase 80
Se estandariza y se instalan tapas en Frontal 06 Fase 80. Se instalan caballetes.
Se instalan conos y se estandariza cable en Pala 04
Turno Día
Se instalan caballetes en pasacable piso Pala 04
Se realiza corte energia perforadora 01 (10:16 hrs).
Se energiza PV 01 (11:51 hrs.)
Se realiza corte energia perforadora 01 (13:40 hrs).
Se energiza PV 01 (16:32 hrs.)
Se estandariza pasacable goma circunvalación
Se retira pasacable goma de Fase 80 a patio de cables
Se traslada aeréo de Fase 17 a botadero 1835 (Se debe llevar a patio overhaul)
7/27/2019 Se cambia pertiga de camioneta 93 en Tattersal

Traslado de perfo 1 de fase 80 a minipit.
Se corta energia pala 04 para realizar cambio de alimentación se agrega cable 87 y
66. ( 01:00 a 02:40 hrs.)
se corta energia perfo 01 para realizar cambio de alimentación (01:00 a 02:40 hrs.)
Turno Noche
Se estandariza cable pala 04 y se realiza cambio de pasacable.
Se acomoda aereo aereo en piso de pala 04.
Se acomoda pasacable en fase 18.
Se traslada aereo de fase 17 a patio de cables.
Se traslada aereo de botadero 1865 a patio de cables.
Se petrolea luminaria 01 en botadero 1865.
Highly Confidential
Atención Falla Pala 02 y Pala 03 (07:30 a 09:40)

Pala 04 se instalan caballetes en pasacable de goma
Se acomoda pasacable coma circunvalación
Turno Día
Evacuación por tronadura Pala 01
Reacomodo cable Pala 02
Se reacomoda y cambia trazado de cable PV 03
Corte energía Pala 04 y PV 01 por paso de excavadora Movitec en Rampa Fase 04
Se retiran de bodega Perlones para aéreos y luces piloto
7/28/2019

Se corta energia Pala 02 para realizar cambio de ayudante y cable dripertrip (02:25 a
03:30 hrs.).
Se acomoda pasacables en circunvalación frente a patio de cables.
Turno Noche Se estandariza cable sobre pretil en pala 01.
Se repara cable 93 se deja en patio cachimba de agua 60 mts.
Se trasladan aereos desde rolec 03 patio de cables.
Se petrolea Luminaria 07 en Rom.
Se atiende falla pala 03 sin energia por hilo piloto abierto ( 04:40 a 05:10 hrs.).
Turno Día
7/29/2019
Turno Noche
Turno Día
Revision de palas inicio de turno

Se repara cable 74, conectores y chaquetillas
Se realiza corte de energia pala 02 para agregarle cable 74, para trabajos en
pantalon fase 11 sur
7/30/2019 Se modifica cable y pasacable goma en pala 03
Turno Noche Se adelanta cable pala 01 y 02.
Se energiza pala 04 y se estandariza cable en pretil fase 80
Se retira pasacable en acceso perfo 01
Se retira perfo 01 de patio de perforación por averia
Highly Confidential
Observaciones
Retiro de cable de caja de Pala 03 no se alcanza a terminar

Equipo 980 se recibío en taller con averia en flexible hidraulico de
garra. Queda operativo al medio dia.

Highly Confidential

Highly Confidential
El trineo de la PV 03 quedo a la entrada del patio. Precaución

quedo un nudo.
980 patio de cables con petroleo

Highly Confidential
Contra turno
Terminar estandalizacion cables Pala 02 y Pala 03
Bajar aereo de pal 04 en circunvalación.

Camioneta YJ-93 luz quemada llevar a tatersal
Sustituir aéreos de Circunvalacion frente a Rolec 01 por aéreos

reparados.
Continuar levantamiento de estado de aéreos.
Mover aéreos sin reparación a patio Overhaul
Highly Confidential
Corte energía PV 01 a la entrada de turno
Pendiente Traslado de PV 01
Pendiente traslado de aéreo a Patio overhaul que quedo en
botadero 1835
Highly Confidential
Traslado de aéreos frente a Rolec 03
continuar traslado de aereos a patio de overhaul para camcio de

freno
revisar pasacable de cgoma circunvalación
Cambiar pertiga de camioneta 93
Cambiar perlon de aereos que se entreguen del cambio de
freno
Highly Confidential
Fecha Actividades
Se estandariza a pretil, 01 trineo de pala 01, 02 trineos en perfo 03,
02 trineos en pala 02, 01 trineo en pala 03
Se deserreda cable en pala 03
Turno Día
Reparacion de cable de acero que va desde la lanza de la pala hasta
el ayudante mecanico en pala 02
Movimiento de cable pala 02, por cambio de frente de carguio
7/17/2019
Se cambia de lugar pasa cable a piso en perforadora N° 3.
Se desenreda y adelanta cable de alimentación de pala N° 2.
Turno Noche Se cambia cable N° 74 (pin fundido ) por cable 51 en alimentación de
pala N° 1.
Se chequea luminaria N° 4, quedando fuera de servicio.

Traslado de pala 04 a nueva postura
Retiro de 02 pasacables a piso del tendido de pala 04 y se dejan en el
sector al costado del tendido en el piso superior
Se instala pasacables a piso para acceso al sector del tendido de
pala 04
Despeje por tronadura
Turno Día Retiro de cable 66 de tendido perfo 03
Apertuta de tendido pala 01, para retirar cable
Movimiento de aereos fueradel radio de tronaura
7/18/2019 Normalizacion de aereos

Se acomoda cable en palas N° 2 y N° 3.
Se apoya en cambio de postura y acomodo de cable en pala N° 4.
Se instala pasa cable a piso en perforadora N °3.
Turno Noche Se retira 980 de taller.
Se adelanta y estandariza cable en pala N° 1.
se petrólea camioneta HRYJ-49.
Se retiran dos pasa cables de piso y dos aéreos en patio de
perforación en fase 11 Sur, quedando estos en Switch N° 3.
Highly Confidential

Se adelanta y orilla cable pala 03
Corte de energia pala 02 para retirar cable
Se retira cable 70 de pala 02 y se traslada a cachimba
Cambio de postura pasacables a piso pala 02
Se energiza pala 02 y se estandariza el tendido
Se acomoda cable cola del ayudante en pala 04
Se tiende cable perfo 01 en fase 90
Se instalan 02 pasacables a piso en cable perfo 01 fase 90
Turno Día Instacacion de pasacable a piso en tendido pala 01 fase 18, para
frontal
Se traslada cable 66 desde fase 18 hasta cachimba
Se apoya a personal power system planta con el traslado de un
enchuve nuevo UE para el esparcidor de ripios
Se lleva camioneta 49 a eurocap para cambio de check point
7/19/2019 Se acomoda pasacable a piso en fase 90 perfo 01
Movimieto de cables en pala 02
Cambio de postura de pacasble a piso en pala 02
Estandarizacion de cables en pala 02

Se acomoda cable en pala 04 y pala 02
Se retira pasacable de piso en Pala 02 quedando en sector SSHH-03
Se instalan destellantes en pasacable de pala 01
Se limpia pasacable de PV01 camino de pala 04
Se acomoda y adelanta cable en pala 01
Turno Noche
Se acomodan pasacables de PV01 y se instala tapa faltante en
pasacable
se retira carrete vacio sector pv01 quedando en cachimba
Se adelanta cable en pala 04 y se baja cable a pala 03
Se traen tapas disponibles de SSHH-03 y se dejan junto a los
pasacables que se usarán en el tendido de PV01 (circunvalación)

Se acomodan pasacables a piso en fase 90 perfo 01
Se instalan caballetes en pasacable a piso, cable perfo 01
Movimiento de cables pala 03, por cambio de posturade carguio
Movimiento de pala 03 hasta mitad de rampa por tronadura
Despeje de cable cola pala 03 por tronadura
Turno Día
Apoyo en traslado de pala 03 a frente de carguio por despeje de
tronadura
Traslado de pasacable a piso desde swith 03 hasta piso pala 03
Instalacion de pasacable piso pala 03 para cargar por ambos lados
Se orilla cable a la caja en rampa pala 03
7/20/2019 Estandarizacion de tendido plala 03
Highly Confidential
7/20/2019

Se le adelanta cable a pala 01,02
Se le baja y adelanta cable a pala 04
Turno Noche
Cambio de sitio pala 01 quedando con pasacable con tapas
Se acomoda pasacable de pala 01
Se realiza levantamiento de luminarias (bloqueos)

Se acomoda pasacable a piso en pala 01
Despeje de cable pala 02 por tronadura
Se instalan 02 pasacables a piso en circumbalacion Rolec 01
Se tiende cable 83 desde Rolec 01 hasta descuelgue
Se conecta cable 83 con 73
Se acomoda pasacable a piso en pala 01
Turno Día
Movimiento de cable pala 03 hacia frente de carguio
Se mide aislacion de tendido perfo 01 y no se detecta problema
Se le instalan 04 tornillos a Megger, ya que el intrumento en su
interior estaba suelto y podea generar daño a este
Movimiento de pala 02 hacia cruce rampa pala 03
Traslado de pala 02 por rampa pala 03 hasta frente de carguio
7/21/2019
Se coordina con Power S Planta el apoyo para invertir una fase en

tendido de perfo 01( se invierte solo en cable 83 conector macho)
Se mueve el cable sobre pala 04, para mejorar condicion de cargio de
pala 04
Se añade cable 70 a tendido de pv01, y se deja alejado cable del
carguio de pala 04
Se limpia pasacable de PV01 salida de Pala 04
Turno Noche
Se mueve cable para termino de linea de diseño y se estandariza
cable en sector pala 02
Se recomodan pasacables de circunvalación
se reacomodan pasacables PV01 (sector pala 04)
Se retira pasacable de sector de PV03
Se ordena cable pala 01
Se apoya a Pv03 con evacuación por tronadura
Highly Confidential

Mvimiento de cables pala 02
Se abre tendido paerfo 01, para que bloquee mantencion
Movimiento de cables tendido pala 04 piso superior
Movimiento de cables pala 01 por despeje de tronadura
Normalizacion cable cola pala 01 dspues de tronadura
Normalizacion de cable 81 por parte de power system planta ,
Turno Día
dejando la secuencia de fases como estaba originalmente, a peticion
de mantencion palas
Se dehja bloqueado con departamental tendido perfo 03 desde Swith
2
7/22/2019
Se estandariza cable PV03
Se trae araña a patio de cable desde sectorPV03
Se estandariza araña tendido PV03
Salto del bull 10 en fase 18
se estandariza araña de cable 83 en sector mirador frente a patio de
Turno Noche
cables
Se desenergiza y energiza 2 veces PV01 a pedido de mantención
pala, quedando finalmente con energia
se abre cable pala 04, quedando bien señalizado para evitar riesgo
de material rodado
Acceso a piso superior de Pala 04, queda cerrado con conos y
cadena

Traslado de perfo 03 a nuevo patio de perforacion
Estandarizacion de cable perfo 03
Turno Día Movimiento de pasacable a piso pala 01
Movimiento de cable nuevo estacionamiento cabezera fase 11 sur
Se reacomodan pasacable a piso en circumbalacion rolec 01
7/23/2019 Corte de energia en perfo 01, a peticion de mantencion palas

Traslado de pala 01
Se acomodan cable de pala 03
Se acomodan pasacables de circunvalacion y de pala 04
Turno Noche
Se le adelanta cable a pala 02
Traslado de pala 04
Se instala pasacable para carguio de frontal 06 en el piso en el que
estaba la pala 04
Highly Confidential
Observaciones
Equipo 759: En taller sin proyección.

Equipo 980: En patio cables


Equipo 980: En taller por averia cilindro de la garra

Highly Confidential



Camioneta YJ49 se deja en Tattersal por estar
pasada en kilometraje, y tattersal entregan de
reemplazo YF63, se deja la YF63 operaciones a
cambio de la YB93
YB93 operativa con CASGPS para uso de personal
de cables, hasta que llegue de mantencion la YJ49
Highly Confidential
Equipo 759: En taller sin proyección

Equipo 980: Patio de Cables
Nuevo llavero de luminarias queda en oficina colgado
(Lum 01 a la 10,exceptuando 3 y 8).Manojo antiguo
queda guardado en el mismo mueble donde se
cuelgan las llaves. Favor mantener y cuidar el nuevo
manojo.
Se añade a bitacora nueva hoja de excel con
informacion de Luminarias, para registro propio
Equipo 759: Taller sin Proyección

Equipo 980: Taller (Problema A/C), se entrega equipo
980 a las 5:30 am Aprox.
Highly Confidential
Equipo 759: Sin Proyeccion

Equipo 980: Fase 18, Costado PV03

Equipo 980: Patio de Cables

Equipo 980: Fase 18
Equipo 759: Sin Proyeccion

Equipo 980: Taller, se daña terminal flexible de
hidraulico perteneciente a la garra.
Highly Confidential
Contra turno
Continuar traslado de pala N° 4. fase 90. Una vez

listo el sello.
Coordinar mantención de camioneta HRYJ-49
Retirar cable 66 Fase 18

Retirar carrete vacio de Fase 18
Coordinar mantención de camioneta HRYJ-49

Highly Confidential
Highly Confidential
Corroborar datos de los postes aeros en bitacora
bloqueo departamental PV01 "40F295"

Highly Confidential
bloqueo departamental PV03 "40F295"
Se mantiene PV03 sin energia

En taller se encuentra cable corto marcado en su
goma y en conector negro como "83", y se le ve
instalación de conector nuevo, conseguir
informacion al respecto y aclarar el dato.
Seguir actualizando la bitacora
Durante la estandarizacion de pala 04, se daña

flexible, razon por la cual equipo 980 se traslada a
taller y queda pendiente subir una araña a pretil y la
instalacion del pasacable para carguio por ambos
lados de la pala, queda todo señalizado con cono.
quedando ellider de carguio al tanto de esta misma
información
Highly Confidential
Fecha Actividades
Despeje de tronadura tendidos de pala 02 y pala 03 en sector de
en sector de pantalon fase 11 sur
Al estandarizar tendidos de fase 11 sur se evantan aereos en sello
nuevo de la misma fase
Turno Día
Se apoya traslado de PV 03 desde patio 01 a patio 05 en Fase 18
Se manda 980 a mantencion por lineas hidraulicas sueltas en garra
7/10/2019 Se adelanta cable a pala 03 en horario de tarde
Se adelanta cable a pala 02 en horario de tarde
Se retira 980 de mantencio y se deja en patio de cables operativo

Adelanto de cable Pala 01, 02, 03, 04
Turno Noche Reunión de seguridad, estado de aéreos
Redacción Procedimiento Cables
Acomodo cable Pala 02
7/11/2019

Adelanto de cable Pala 01, 02, 03, 04
Instalacion 2 pasacables a piso en circunvalación
7/12/2019 Tendido y conexión cable 83 desde Rolec 01 para PV 01
Tendido y conexión cable 82 desde cable 75 a cable cola 46 PV 01
Energización PV 01
Desenergización PV 01
Adelanto cable Pala 02
Ayoyo para ordenar cable de cola PV 03
7/13/2019
7/14/2019
7/15/2019

Se instala pasa cable de piso en fase 18 Perforadora N° 03.para
7/16/2019 acceso a perforadora precorte
Turno Noche
Se comienza traslado de pala N° 4, en fase 90.
Adelanto de cable pala N° 1, y estandarización.
Se acpomoda cable en pala N° 2.
7/17/2019
Highly Confidential

Se instala pasa cable a piso en perforadora N° 3.
Se normaliza y adelanta cable de alimentación de pala N° 2.
Se instala cable 51 en alimentación d pala N° 4.
Se chequea luminaria N° 4, quedando fuera de servicio.
7/17/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Observaciones

Equipo 980 en patio de cables.

Se energizó PV 01 pero presento problemas por lo

que se tuvo que desenergizar. Voltaje 7,4 kV

Equipo 980: en fase 90, piso pala N°4.
Highly Confidential
Highly Confidential
Contra turno
Continuar traslado de pala N° 4. fase 90. Una vez

listo el sello.
Highly Confidential
Highly Confidential
Fecha Actividades
Chequeo general de Palas
Se instala pasa cable piso superior pala N° 1.
Se adelanta cableado de alimentación Pala N° 2.
Turno Día Se limpia pasa cable a piso de Pala N° 4.
Se apoya a personal de Power System, normalización de
subestaciones N° 1 y 2. y PD 52.
Se instala araña en nuevo tendido de perforadora N°1.

Tendido de
7/3/2019 Coneccion de tendido pala 02 a switch 3
Traslado pala 02 hasta sector switch 3
Turno Noche Movimiento de aereo acceso pala 03
Puesta en postura pala 02
Movimiento de aereo acceso pala 03 a postura original
Cambio de tendido pala 02
Energizacion pala 02 y traslado a frente de carguio

Se realiza traslado de perforadora N° 1. desde fase N° 80 a Fase 90
Se estandariza cables de alimentación de Palas N° 2 y 3.
Se realiza despeje por tronadura de cables de alimentación Pala N°
Turno Día
4.
Se salta excavadora y buldoser en Fase 11 Sur.
Se instalan pasa cables a piso en camino ingreso a fase N°80.
Se recuperan cables N° 48, 70 y 91. quedando en patio cachimba.

Se acomoda pasacable mini pit perfo 01
7/4/2019 Se adelanta cable perfo 01
Movimiento de cable perfo 01 con 980
Traslado de cable 91 a fase 18
Traslado de 02 trineos fase 18
Movimiento de 02 pasacables a piso fase 18
Recuperacion de conos y caballetes en fase 18
Turno Noche
Movimiento de cable perfo 03 para retiro de pasacables aereos de su
patio
Se agrega cable 91 a tendido perfo 03
Se instalan 02 pasacables a piso en tendido perfo 03
Apoyo a mantencion palas con lanza de pala 02, esta se levanta a
peticion del operador del equipo
Highly Confidential

Se traslada perforadora N° 3, agregando cable de alimentación N° 48.
Se corta energia a perforadora N° 1, dejandola aislada y bloqueada,
Turno Día hasta nuevo aviso.
Se salta perforadora N° 4, en fase N° 80.
Se normaliza pasa cable piso en Pala N° 2.
Se recuperan tres cables de alimentación de switch gear N° 3.

Traslado pala 04 a frente de carguio
7/5/2019
Movimiento de pasacables a piso pala 02, nueva postura
Turno Noche Estandarizacion tendido pala 02
Se petrolea Lum 05 botadero 1865
Movimiento de cables perfo 03
Apoyo en retiro de pala 04 de frente de carguio por averia
Movimiento de 01 pasacable aereo 24 desde patio overhaul, hasta
cancha de entrenamiento 980
Ronda de palas
Se adelanta y ordena cable en pala 03
Se genera pretil para estandarizacion de SSHH03
Turno Día
Se agrega cable en pala.02 cable 70
Se corre cable de pala 03 para mover pretil de patio de perforacion
Se traslada aero de patio de overhaull a F11Sur se traslada aereo de
cancha de entrenamiento a F11 Sur

7/6/2019 Se retira cable al avance de la pala 03
Se Traslada pasacable a piso desde cabecera este fase 18, hasta
patio perfo 02 fase 11 sur
Turno Noche Movimiento de cable pala 03 para generar patio de perforacion
Instalacion de pasacables a piso en acceso a patio perfo 02
Istalacion de pasacables a apiso en pala 03
Traslado pala 01 a piso superior para mantencion programada por 36
horas
Instalacion de 02 pasacables a piso
Highly Confidential
Chequeo General de Palas.

Se acomodan pasacables de piso de circunvalacion frente SS/EE1.
Se acomodan pasacables de piso de Pala 01.
Se acomoda pasacable de piso de Perfo 02.
Se realiza despeje de Pala 02 y 03 por tronadura, volviendo despues
Turno Día de tronadura todo a su normalidad sin novedad.
Se instala pasacable de piso en Pala 02 para que ingresen al lado
izquierdo. (el anterior pasacable que tenia quedo para ingreso a un
frontal)
Se traslada Perfo 03 desde patio 5 a patio 01 en fase 18.
Se realiza chequeo de luminaria 01 en botadero 1780, esto es para
7/7/2019 obtener el sello de certificacion.

Se sube a pretil cable pala 02
Se petrolea Lum 04 en Dike
Turno Noche
Se instalan destellantes en pasacable a piso frontal fase 11 sur
Se cambian destellantes en pasacable a piso pala 03
Se adelanta cable en pala 04 dos veces
Se acomodan pasacables a piso frente a Rolec 1
Se riega patio de cables

Se apoya moviendo Pala 04 hacia la caja y se acomoda cable.
Se acomoda cable de Pala 04 y se instala pasacable de piso para
ingreso de un frontal, en fase 80. (sector donde se encontraba switch
gear 03)
Se realiza despeje de Pala 04 y su cable por tronadura. Volviendo
despues de tronadura todo a su normalidad sin novedad.
Turno Día
Se acomoda cable de Pala 03 que se encuentra en pretil de patio que
va a cargar orica.
Se chequea LUM-04 en dique, quedando fuera de servicio por mal
estado de parada de emergencia.
Se acomoda y adelanta cable en Pala 02.
7/8/2019
Highly Confidential
7/8/2019
Cambio de postura de pasacables pala 04
Se ensancha postura del cable en pala 03, para el aculatamiento de
camiones
Traslado de pala 01 desde patio de mantencion a frente de carguio
en misma fase
Turno Noche Estandarizacion de cables
Retiro de 02 pasacables a piso que quedan en la misma fase
Movimiento de cables pala 02, para generar patio de perforacion
Cambio de postura de pasacable a piso en pala 02
Movimiento de cable pala 03, para generacion de patios de
perforacion
Instalacion de pasacables a piso en tendido pala 03, patio de perfo 02
Movimiento de cables pala 04, para mejorar la aculatada de los
equipos

Se instala pasacable de piso en Pala 01 para que cargue por amdos lados.
Se acomoda cable de Pala 04.
Se cambia pasacable de piso para ingreso hacia Perfo 03, quedando con un
pasacable grande.
Se acomodan pasacables de piso de circunvalacion, frente SS/EE 01.
Se acomoda cable y se instala pasacable de piso para generar nuevo
ingreso a Perfo 02, en fase 11 sur.
Se actualiza bitacora de cables mina.
Se enrolla cable 83 el cual sale desde SS/EE 01 y pertenece al tendido de
Perfo 01, esto se realiza para eliminar la condicion de pasacables de piso en
Turno Día el camino. Cable queda enrollado en carrete dentro del area de la SS/EE 01.
(esto es realizado ya que Perfo 01 se encuentra fuera de servicio a espera
de un repuesto)
Se mueve cable en fase 11 sur para cerrar antiguo acceso hacia Perfo 02.
Se lleva camioneta YJ-49 a tattersal para reparación de luz delantera y luz
7/9/2019 trasera quemadas, quedando operativa.
Se chequea LUM-10 en el botadero Dique, quedando operativa.
Highly Confidential

Se enciende luminaria (LUM 05)
Se retira araña patio perforación PV 02 (Cable Pala 03)
Se sube cable a pretil de patio PV 02
Turno Noche Apoyo por cambio de sitio Pala 02
Se estandariza cable Pala 01
Chequeo pasacables Fase 11 Sur

Despeje de tronadura tendidos de pala 02 y pala 03 en sector de
en sector de pantalon fase 11 sur
Al estandarizar tendidos de fase 11 sur se evantan aereos en sello
nuevo de la misma fase
Turno Día
7/10/2019 Se apoya traslado de PV 03 desde patio 01 a patio 05 en Fase 18
Se manda 980 a mantencion por lineas hidraulicas sueltas en garra
Se retira 980 de mantencio y se deja en patio de cables operativo
Highly Confidential
Observaciones

Equipo 980 se encuentra ubicado en sector Pala N° 2.

Equipo 980 se encuentra ubicado patio de cables.

Highly Confidential




Equipo 980 se encuentra fase 18, costado pala 01.
Highly Confidential



Highly Confidential

Los aéreos N°, 05 - 25 - 24 y 19 se encuentran

reparados en Fase 11 sur.
El aéreo N° 08 se encuentra reparado en Fase 90
El aéreo N° 02 se encuentra reparado en mini pit cruce
hacia Fase 9.
La informacion de la reparación de estos aéreos fue
proporcionada por Vladimir Sapunar, mencionando que
se podian utilizar, y que a medida que se pudiera iba a
ir reparando los demás aéreos.
Perfo 01 se encuentra con bloqueo departamental (n°
40F295) en el cable 83 el cual sale desde la SS/EE 01.
Como informacion en el mismo punto se encuentra
otro bloqueo departamental el cual pertenece a
mantencion perforadoras. Este equipo se encuentra
fuera de servicio a espera de un repuesto.
Highly Confidential


Highly Confidential
Contra turno
Normalizar chaqueta de cable N° 51, alimentación

mas cercana a conector de color negro. (Pala N° 2.)
Continuar con traslado de Pala N° 2.
Normalizar chaqueta de cable N° 51.

Recuperar cables ubicados en switch N° 03.

Highly Confidential

Continuar con traslado de pasacable aereo 24
desde cancha de etrenamiento hasta fase 11 sur, al
costado de los que estan sin uso en el sector
Trasladar pasacable aereo 19 a fase 11 sur, al
costado de los que estan sin uso en el sector

Pasar aéreos hacia piso de palas 02 y 03

Highly Confidential


Preguntar a mantencion alguna fecha en la cual
podrian entregar el 759 operativo, ya que esta fuera
de servicio desde el 25/05/2019
Gertionar desratizacion de patio de cables,
eliminacion de residuos domesticos ya que la
empresa Resiter solo pasa con suerte una vez al
mes y solicitar a campamento la reparacion de un
urinario tapado hace mas de dos meses
Mejorar posicion de pasacable de piso de Pala

04, ya que el avance del equipo fue rapido.
Highly Confidential

Cambiar pasacable a piso en perfo 03, por otro mas
grande
Estandarizar cable de fase 11 sur sobre pretil, esto

es donde se realizo cierre de antigua entrada hacia
Perfo 02.
Pasar aéreos hacia piso de palas 02 y 03.
Highly Confidential

Highly Confidential
Fecha
Turno Día
6/19/2019
Turno Noche
Turno Día
6/20/2019
Turno Noche
Turno Día
6/21/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
6/22/2019
Turno Noche
Turno Día
6/23/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
6/24/2019
Turno Noche
Turno Día
6/25/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
Chequeo general palas inicio turno
Se traslada pala 04 desde inicio rampa fase 80 a postura de carguio en fondo de fase, se instala
pasacable de piso para carguio por lado cabina de pala 04, queda cable estandarizado.
Se comienza con despeje de perforadora 01 por tronadura, quedando a inicio de patio de
perforacion sobre pala 04.
Se acomoda cable pala 02 por cambio de postura.
Se realiza despeje por tronadura de pala 04 y cables a piso superior de esta, se
continua con despeje de perforadora 01 por tronadura quedando ambos equipos en rampa mini pit.
Se vuelve pala 04 a postura de carguio a inicio rampa fase 80 queda cable
estandarizado. Se vuelve con perforadora 01 a postura de perforacion quedando cable
estandarizado. Se instala pasacable a piso en cable de cola perforadora 01 para
postura de cargador frontal. Se realiza movimiento de cable en porforadora 03 queda cable
estandarizado
Chequeo general palas inicio turno.
Se informa de falla en sistema de frenos en pasa cables aéreos
Se cambia cable de cola Pala N° 1, el que fue dañado al caer ayudante a piso.
Chequeo General de Palas inicio de Turno.

Se adelanta y acomoda cable a pala 02 por cambio de postura quedando estandarizado.
Se corta energia y retira cable de perforadora 03 por despeje de tronadura.
Se presta apoyo a personal EECOL, para ingreso a mina por chequeo a vatiotrom.
Se realiza chequeo con don Bladimir Saponar, Ingenieria y personal de Emin a poste aereo con
falla en freno, para su mejoramiento y reparacion.
Se despeja cable de pala 01 por tronadura.
Se Vuelve cable de pala 01 a postura quedando estandarizado con conos y caballetes.
Se conecta y energiza perforadora 03, queda tomada por mantencion.

Se realiza salto de perforadora N°4 en fase 18 Este
Se ingresa maquina vulcanizadora de cables a taller de reparación.
Se traslada pasa cable aéreo de Mini pit Fase 90 a cabecera fase 18 Oeste
Se chequea LUM-10 en botadero dique, quedando bloqueada y fuera de servicio, por bajo nivel de aceite.

Se retira cable N° 57 de alimentación pala N° 4.
Apoyo en traslado, por cambio de patio a perforadora N° 3.
Apoyo a pala N° 1, a ingresar a frente de carguio.
Se instala pasa cable de piso, en pantalon de fase N° 18
Se apoya, se acomoda y se adelanta cable alimentación , pala N° 3.
Highly Confidential

Movimiento de cable pala 04, apertura hacia camellon central para generar linea de diseño
Traslado de pasacable a piso desde patio de cables a fase 18
Instalacion de pasacable a piso en cable cola perfo 03
Movimiento de cables pala 01, por cambio de postura
Despeje por tronadura pala 03
Apertura de cable en trineo de aereo y cable cola
Movimiento de aereo a postura fuera del radio de tronadura
Movimiento de aereos a postura original
Coneccion de tendido pala 03
Limpieza e instalacion de pasacables pala 03 con 03tapas
Estandarizacion de tendido pala 03, se dejan trineos sobre pretil
Reposicion de energia a rolec 02 desde NOJA
Reinstalacion de pasacables a piso perfo 01
Se sube cable pala 04 a pretil de linea de diseño en fase 90

Se traslada perforadora N° 1, (Se normaliza cableado, retirando dos paños, encontrando en mal estado el
N° 84, por Pin fundido, Se instalan pasa cables Piso,

Traslado de perfo 01 a su patio de perforacion en fase 90
Instalacion de pasacables a piso en cable cola perfo 01 para ingreso de frontal
Movimiento de cables pala 04 por cambio de frentede carguio
Reposicion de energia a rolec 02 desde NOJA
Reposicion de energia a rolec 02 desde NOJA, por degunda vez
Energizacion de pala 02, por degunda vez
Energizacion de pala 03, por degunda vez
Monitoreo de consumos de rolec 02, con apoyo de Rugged
Se deja intalado monitoreando el rele T60, medidor de calidad de energia fluke
Se petrolea liminaria 10 del Dike

Se mejora condición de pasa cable piso, de Mini pit alimentación perforadora N° 1.
Se apoya el traslado de perforadora N° 3. cambio de patio a perforar.
Se enderaza ayudante en pala N° 4, y se mejora la condición de cable en ayudante.
Highly Confidential

Se sube cable pretil en perfo 03
Movimiento de cable cola pala 03 por mantencion
Apoyo a perfo 03 por cable enredado en su carrete
Apoyo en retiro de cable patio perfo 03
Movimiento de pala 04 por despeje de tronadura
Movimiento de cable cola pala 04
Retiro de cable por estar dentro del radio de tronadura
Corte de energia Swith 3
Coneccion de tendido pala 04
Energizacion de Swith 03
Se mejora la condicion de pasacable para acceso a piso pala 04
Movimiento de cables pala 04 hacia la frente de carguio
Movimiento de cable en pantalon fase 18
Bloqueo de luminaria 10 Dike

Se instala pasa cable piso en pala N° 3 y se reacomoda otro.
Se apoya el traslado de perforadora N° 3. cambio de patio a perforar.
Salto de bulldozer N° 09 y Perforadora N° 1.
Se estandariza cables de alimentación pala N°4. (pasa cables piso)
Se realiza traslado de pasa cables aéreos, de camino segregado a patio de aereos.
Se mejorar acceso asia patio de cables.
Highly Confidential
Observaciones

Equipo 980: Operativo en Fase 18 piso pala 01.


Equipo 980: Operativo en Taller,

Equipo 980: Operativo en Patio de Cables.

Equipo 980: Operativo en fase N° 18.
Highly Confidential
Equipo 759: En taller desde el 25/05/2019

Equipo 980: Operativo en fase 90

Equipo 980: Se entrega a personal de mantención. (08:00 horas).

Equipo 980 operativo en patio de cables

Highly Confidential

Equipo 980 operativo en fase 18, costado de aereos

Highly Confidential
Contra turno
Reparar cables 24 y 83 están en Taller Patio Cables.

Pala 03: Levantar aéreos, se trasladó cable 90 al sector. Se debe buscar banános en los
aéreos disponibles en la mina.
.
Continuar con traslado de pasa cable aéreo, para ser instalado en cables de Pala N° 1. y
Perfo 03.
Reparar cable C4, retirado de pala N° 1.

Highly Confidential
Trasladar perfo 01 a piso superior en fase 90

Ingresar 980 a fin de turno a taller para mantencion programada
Reparar cable C4, retirado de pala N° 1.
Realizar reparación de cabes C4 y 84.
Estar atento a posible falla entendido que alimenta la rolec 02

Chequeo para traslado de luminaria N° 10, Sector dique
Highly Confidential
Realizar reparación de cabes C4 y 84

Instalar pasacables a piso pala 04
Hacer y cerrar ot pendientes, en especial las del vatiotron

Chequeo de luminarias en botadero 1780.
Highly Confidential
Fecha
Turno Dia
6/12/2019
Turno Noche
Turno Dia
6/13/2019
Turno Noche
Turno Dia
6/14/2019
Highly Confidential
6/14/2019
Turno Noche
Turno Dia
6/15/2019
Turno Noche
Turno Dia
6/16/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Dia
6/17/2019
Turno Noche
Turno Dia
6/18/2019
Turno Noche
Highly Confidential
6/19/2019 Turno Dia
6/20/2019 Turno Dia

Highly Confidential
Actividades
Se realiza chequeo palas inicio de turno
Se despeja por tronadura pala 3
Se ingresa a nueva postura pala 3 y se acomoda el cable despues de tronadura
01. Chequeo de pala inicio de turno:

* Pala 01: Se adelantó cable de cola.
* Pala 02: Se acomodó cable de cola.
02. Pala 04: Se agrega cable 57 a continuación del cable de cola (83) con apoyo de equipo 980.
Incluye acceso de Perfo 04 a Patio Perfo 01.
03. Perfo 01: Se retira pasacable de goma en cable 46, debido a que Perfo se cambiará de patio.
04. Se actualiza Bitacora de Cables.
Se realiza chequeo palas inicio turno

Se adelanta aereos pala 01 en fase 18
Se apoya a personal de Aling en traslado e ingreso a Rolec 1y Rolec 2
Se realiza descuelgue en fase 18,patio perfo 03
Se retira cable c5
Se modifica posicion pasacable en acceso perfo 03

* Pala 03: Se apoya a Pala para cambio de frente de carguío, arrastrando su ayudante, debido a que
tapa de balde no tiene gancho pescante.
02. Perfo 03: Se analiza junto a Líder Mina de Perforación maniobras para completar pretil en rampa
de acceso a Pala 01 (trabajos con bulldozer). Se requiere retirar del pretil cable de alimentación a Pala
01 para llevar a cabo maniobras de terminación del pretil; Maniobra no puede ser llevada a cabo
debido a que. se requiere detener el circuito de camiones de Pala 01 y de dos cargadores frontales.
03. Se actualiza Bitacora de Cables y Diagráma de Cables (incorporación de números de Aéreos).
04. TRO 11: Apertura cable Pala 04, para que bull acceda a patio de perforadoras 01 y 04.
05. Pala 04: Despeje para cambio de cable de levante.

Se adelanta cable pala 01 en fase 18
Se apoya a personal de Aling en traslado e ingreso a Rolec 2 y Rolec 3
Se recupera cable 90 descuelgue rampa fase 5.
Se realiza despeje por tronadura perfo 01 y perfo 04.
Se normaliza perfo 01 y perfo 04 de tronadura.
Se acude a falla de pala 04 y perfo 01 sin energia, Se encuentra cable cola con falla con descarga al
costado de ayudante.
Se cambia cable cola de pala 04 se retira cable 83 y se instala cable C5.
Highly Confidential

* Pala 01: Se agrregan conos en cable de cola.
02. Perfo 04: Se realiza retiro de perfo del Patio de perforación, en conjunto con TRO11; se debió
realizar desconexión de Pala 04 y retiro de pasacable.
03. Pala 04: Se debió retirar el cable de cola desde el pretil para realizar limpieza en rampa, con el fin
de poder estandarizar el cable de alimentación eliminando el riesgo de atrapamiento entre bolones.
04. Se actualiza Bitacora de Cables y Diagráma de Cables.
05. Cable 83: Se realiza el traslado del cable en carrete desde SSHH3 hasta taller de Patio de Cables.
06. T-INGE-CT-019 Procedimiento para el pre uso de vehículos livianos: Difusión.
Se realiza chequeo palas inicio turno.

Se cubren PD de 23 KV con Naylon.
Se acomoda cable Perfo 01.
Se adelanta cable pala 03.
Se despeja cable de pala 02 para realizar linea de diseño.
Se realiza cambio de frente de carguio de pala 01 y se retiran aereos.
Se lleva 980 a taller

* Pala 03: Adelantamiento de cable de cola y estandarización de pasacable de goma.
02. Pala 02: Retiro de cable de alimentación hacia pista para desarrollo de línea de diseño trabajos
Excavadora 04. Retiro a Patio de Cables de 2 pasacables de goma.
03. Pala 01: Adelantamiento de cable de cola.
04. Pala 02. Estandarización de cable de alimentación a nuevo pretil de línea de diseño, incluye
adelantamiento de cable y reubicación de pasacable de goma en piso de pala.
05. Fase 11 Sur: Retiro a Patio de Cables de 1 pasacables de goma.

Se realiza traslado de Pala 03 para despeje de por tronadura y en posicion para PM.
Se corta energia Perfo 03 para agregar cable 54 y traslado de Patio.
Se corta energia Pala 01 Para realizar pretil con estandar.
Falla equipo 980 manguera hidraulica sin proyección.
Se corta energia Rolec 03 para realizar mantenición.
Se realiza levantamiento Main Loop aisladores quebrados y fibra óptica.

* Pala 04: Adelantamiento de cable de cola.
* Pala 02: Adelantamiento y acomodo de cable de cola.
* Pala 01: Instalación destellantes en pasacables de goma, cable 66.
02. Perfo 03: Traslado de Patio, desde piso superior Pala 01 a Piso Pala 01. Incluye corte de energía
de Pala 01 y Perfo 03. Además se realiza cambio de tendidos de cabes para ambos equipos. Durante
maniobras Equipo 980 cae a defecto por corte de manguera hidraúlica. Se detectan problemas en
Interruptor 52-2 al cerrar interruptor, se soluciona el problema. Interruptor 52-2 Alimenta Pala 01 y 52-3
Alimenta Perfo 03.
03. Actualización de Bitácora y Diagrama de Cabes.
Highly Confidential

Se Instala Pasacable perfo 03 y se acomoda cable.
Se realiza Mantención Rolec 03, interruptores y cambio de aislador quebrado enchufe de salida.
Se acomoda cable Pala 02 para dar ingreso a un frontal.
Se corte energia Pala 04 y se abre cable para realizar acceso a patio de perfo 01 en minipit.
Se corta energia perfo 01 para agregar cable 79 este se encuentra en piso Pala 04.
Se lleva apostura Pala 03 y se estandariza cable

02. Pala 04: Previa reunión con Líderes Mina en terreno se procede a Normalozación de tendido de
cable de alimentación, el que incluye:
* Se reubica cable a solicitud de Líder Mina..
* Instalación de 02 pasacables a Piso Pala.
* Se agrega cable 79 a acontinuación de cable 57 en tendido Pala.
* Se energiza Pala.
03. Perfo 01: Se reconecta cable de cola y se energiza Perforadora.
04. Actualización de Bitácora y Diagrama de Cabes.

Se realiza corchete e instala pasacables en rampa fase 80 para trabajos de moto 01
Se retira de la caja cable desde caja en piso pala 04 para armar pretil.
Se apoya para mantención en pala 03.
Se retira trineo en patio perfo 03.
Se despeja por tronadura pala 01 y perfo 03 realizando corte de energía en ambos equipos.
Se procede a energizar equipos despues de tronadura.
Se instala pasacable goma en acceso perfo 01.

* Pala 03: Adelantamiento de cable de cola e instalación de conos en Piso Pala.
* Pala 02: Reordinamiento de cable de cola.
* Pala 01: Adelantamiento de cable de cola y estandarización.
02. Perfo 03: Apoyo para cambio de Patio de Perforación.
03. Pala 04: Retiro de cable de cola desde la caja para poder sacar un Bulldozer.
04. Pala 04: Estandarización de cable de cola para que Pala remate Caja. Trabajos incluyen retiro y
traslado a Patio de Cables de dos pasacables de goma y estandarización en Pretil de rampa de
subida.
05. Pala 01: Adelantamiento de cable de cola y estandarización.
06: Pala 04: 2do Reacomodo de cable de cola de Pala para terminar de rematar caja.
07. Pala 03: Se traslada carrete de Cable 90 a sector de Aéreos (costado de Excavadora, piso inferior
de Pala Fase 11 Sur).
Highly Confidential

Se traslada pala 04 desde inicio rampa fase 80 a postura de carguio en fondo de fase, se instala
pasacable de piso para carguio por lado cabina de pala 04, queda cable estandarizado.
Se comienza con despeje de perforadora 01 por tronadura, quedando a inicio de patio
de perforacion sobre pala 04.
Se acomoda cable pala 02 por cambio de postura.
Se realiza despeje por tronadura de pala 04 y cables a piso superior de
esta, se continua con despeje de perforadora 01 por tronadura quedando ambos equipos en rampa
mini pit. Se vuelve pala 04 a postura de carguio a inicio rampa fase 80
queda cable estandarizado. Se vuelve con perforadora 01 a postura de perforacion
quedando cable estandarizado. Se instala pasacable a piso en cable de cola
perforadora 01 para postura de cargador frontal. Se realiza movimiento de cable en
porforadora 03 queda cable estandarizado
Chequeo General de Palas inicio de Turno.

Se adelanta y acomoda cable a pala 04 por cambio de postura quedando
estandarizado. Se corta energia y retira cable de perforadora 03 por despeje de
tronadura. Se presta apoyo a personal EECOL, para ingreso a mina por
chequeo a vatiotrom. Se realiza chequeo con don Bladimir Saponar, Ingenieria
y personal de Emin a poste aereo con falla en freno, para su mejoramiento y reparacion.
Se despeja cable de pala 01 por tronadura.
Se Vuelve cable de pala 01 a postura
quedando estandarizado con conos y caballetes. Se conecta y energiza
perforadora 03, queda tomada por mantencion. Se petrolea
camioneta YJ-49.
Highly Confidential
Observaciones
Equipo 980 en taller sin Proyección ( se consulta al termino de dia con mantencion)

Equipo 980: Operativo en Patio Cables.
No se realiza instalación de pasacable de goma en piso Pala 04 para cargar por
ambos lados.

Equipo 980: Operativo en Patio Cables.

Equipo 980: Operativo frente a SSHH3

Equipo 980: Operativo en fase 80.
Highly Confidential


Equipo 980: En Taller sin proyección.

Camioneta S-YJ49: Carguío de combustible.

Equipo 980: En Avería sin proyección.queda en piso de Fase 18.

Highly Confidential

Equipo 980: Operativo en Fase 90.


Equipo 980 Avería taller.

Equipo 980: Operativo en Fase 11 Sur co Carrete Cable 90.
Highly Confidential


Equipo 980: Operativo en Taller,
Highly Confidential
Contra turno
Retirar descuelgue Rampa FASE 06 (turno dia)

Bajar cable hacia pala 4 desde SSHH 3 con apoyo 980 cuando se entregue
Modificar cable en perfo 3 para eliminar acceso actual perfo fase 18 ( se realizara
mañana para hacer un mini descuelgue)
Reparar cables 24 está en patio de cachimba de agua.

Recuperar cable 90 descuelgue rampa fase 5. (DIA).
Actualizar en diagrama de cables los número de los aéreos instalados en:
* Pala 03.
* Pala 02.
* Camino Principal Salida Rolec 01. (debieran ser el 10 y 11).

Actualizar en diagrama de cables los número de los aéreos instalados en:
* Pala 03.
* Pala 02.
* Camino Principal Salida Rolec 01. (debieran ser el 10 y 11).

Instalar pasacable en Patio de perforación Perfos 01 y 04. Instalar en cola Perfo 01, para
acceso personal Orica.

Trasladar cable 83 a taller de reparación.
Highly Confidential
Normalizar cable Pala 02 por construcción de linea de diseño.

Pala 01 se debe recuperar cable no se realizo por falta de equipo 980.
Reparar cables 24 está en taller de reparación.

Reparar cable 83 a taller de reparación.
Estandarizar cable de patio perfo 03 una vez disponible equipo 980.
Adelantar Cable Pala 04.

Highly Confidential
Reparar cables 24 está en taller de reparación.

Reparar cable 83 a taller de reparación.
Adelantar cable y pasacable pala 03.
Agregar cable 79 a perfo 01.

Estandarizar Cables en fase 80 piso pala 04 y rampa fase 80
Agregar cable perfo 01.
Posibilidad de levantar aereos en palas
Conseguir Bananos para izar cables.

Pala 02: Levantar aéreos, hay cable suficiente para realizar maniobra. Se debe buscar
banános en los aéreos disponibles en la mina.
Highly Confidential

.
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
6/5/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Dia
6/6/2019
Turno Noche
Turno Dia
6/7/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Dia
6/8/2019
Turno Noche
Turno Dia
6/9/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Dia
6/10/2019
Turno Noche
Turno Dia
6/11/2019
Turno Noche
Turno Dia
6/12/2019
Highly Confidential
Actividades

Se lleva camioneta YB-94 a tattersal para fijar foco trasero derecho el cual se encontraba suelto.
Quedando operativa.
Se mueven cables de Perfo 03 y Pala 01 en sector del pantalon de ingreso hacia la Perfo, esto es
para que puedan realizar linea de diseño.
Se retiran dos pasacables de piso uno largo y uno chico desde fase 18 hacia patio de cables.
Se acomoda pasacable de piso de Perfo 01, para ingreso de personal de mantecion.
Se limpia pasacable de piso de fase 80 el cual da ingreso a frontal que esta trabajando en piso
superior de Pala 04.
Se colocan conos y cadena en acceso a caida libre de SS/EE 03, Swicht Gear 02 y Swicht Gear 03.
Se corta energia a Perfo 03 para retirar cable 79 desde el tendido, esto es por encontrarse con
demasiado cable en su zona de trabajo. Se energiza Perfo quedando operativa.
Chequeo de pala inicio de turno

Se suben cables a pretil en fase 18, linea de diseño sector perfo 03
Se suben 01 araña en aereo pala 01 y se sube 01 araña
Se acomoda ayudante pala 04 con 980
Se petrolea 980
Se petrolea Lum 07 bot 1780
Se petrolea Lum 10 Dike
Se petrolea Lum Ipogeno
Se inspecciona Lum 04 Rom
Se ispecciona Lum 05 bot 1865 sur
Se petrolea Lum 03 sulfuro de baja sin, solo enciede 01 foco, avisar para cambio
Se recupera cable 66 y 62 de tendido antiguo pala 03
Se deja cable 62 en cachimba
Se deja cable 66 en taller de reparacion para ser trasladado a cachimba
Se recuperan 02 arañas de tendido antiguo pala 03
Traslado de pasacable a piso desde patio de cables a fase 18
Se recuperan 03 tapas de pasacables para pasacable de fase 18, 02 desde fase 80 y 01 de patio de
cables
Instalacion de pasacables a piso en tendido pala 01 para habilitar frontal ya que pala 01 pasa a
mantencion programada
Movimiento de cable cola pala 01 para nueva postura de pala 01, que entra a mantencion
Highly Confidential

Se recupera cable 54 que se encontraba descolgado en Fase 11 sur. Quedando operativo en patio
cachimba.
Se mueve aéreo en fase 17 para alejarlo por tronadura.
Se corta energia a Pala 02 y se abre cable que baja por la rampa por despeje de tronadura. Se vuelve
a estandarizar cable y se energiza equipo quedando operativo.
Se traslada cable 66 desde taller a patio cachimba.

Traslado de pala 01 a frente de carguio
Retorno de pala 01 a frente de carguio sertor aereos
Se petrolea Lum 06 Bot 1865 sur
Se cheque vatiotron y no se logra cerrar la celda en forma automatica

Se chequea Luminaria 03 en Sulfuro de Baja, quedando Bloqueada para traslado.
Se chequea Luminaria 01 en el Botadero 1830, quedando bloqueada fuera de servicio por encontrarse
con una linea de combustible cortada.
Se retroceden aéreos y se acomoda cable en Pala 01.
Se traslada cable 92 desde Fase 18 a taller de cables.
Se despeja Pala 03 por tronadura y se corta energia para añadir cable 62. Despues de tronadura se
energiza Pala y se apoya a volver a la frente de carguio quedando operativa.
Se coloca araña a conectores 77-88 del tendido de Pala 03.
Se realiza chequea a Vatiotron, no se logra cerrar celda en modo automatico ni manual.

Se mejora la postura de cable cola pala 02
Movimiento de cable pala 02 para generar ancho en ranpa de acceso, se sube el cable al banco
superior
Se mejora posture de cable cola pala 01
Se estandariza con caballetes y conos cable cola pala 04
Se adelanta y mejora posture de cable pala 04
Se canbian 04 candados de tableros por otros de sala en Swith 03
Se cambia candado master por uno de sala en rolec 03
Se mella cable 54 y se deja en piso pala 01
Highly Confidential

Se acomoda cable de Pala 02 para que pueda realizar cambio a sector de la caja.
Se apoya moviendo cable en Pala 04 para entregar equipo a mantencion.
Se chequea cable 92 encontrandose operativo, y se traslada desde taller patio cachimba.

Se adelanta y estandariza cable pala 01
Se petrolea camioneta
Apoyo a pala 04 con ayudante mecanico
Difusion de video incidente choque o colision en escondida y reglamento de seguridad DS 132

Se adelantan aéreos y se estandariza cable en Pala 01 por traslado al sector de la caja.
Se realiza despeje por tronadura de Perfo 01, se corta energia y se abre cable. Despues de tronadura
se estandariza cable y se energiza Perfo quedando operativa.
Se realiza despeje de Pala 04 por tronadura, despues de tronadura al estandarizar cable se detecta
en cable 75 mufa en mal estado, se repara esta en terreno quedando cable operativo. Se energiza la
Pala quedando operativa.
Se realiza corte de energia en Perfo 01 y se desconecta desde Swicht gear, esto es requerido por
personal de mantencion ya que tienen una averia en el equipo. Perfo 01 queda sin energia y con
bloqueo departamental.

Se traslada pala 04 a frente de carguio
Estandarizacion de cables pala 04
Traslado de cable 66 a piso pala 01 fase18
Se adelanta cable a pala 02 y se instalan conos con destellantes en su cable cola
Se realiza prueba operacional de vatiotron, se deja encendido una hora para que cargue sus baterias
y se realizan pruebas de apertura y cierre de celda en forma automatica
Traslado pala 01 a nueva frente de carguio
Highly Confidential

Se instala pasacable de piso corto en fase 18 para ingreso de personal de orica, esto es en sector de
Perfo 01.
Se adelantan aéreos y se agrega cable 66 a tendido de Pala 01. Esto se realiza para trasladar equipo
hacia al fondo de la Fase 18.
Se adelanta y acomoda cable en Pala04.
Se corta energia en Perfo 03 y se retira cable por tronadura. Despues de tronadura se energiza Perfo
03 quedando operativa.
Se corta energia a Pala 01 y se retira cable por tronadura. Despues de tronadura se energiza Pala 01
quedando operativa.
Con apoyo de whelldozer se contruyen pretiles y se estandarizan cables que salen desde SS/EE 2, los
cuales pertenecen al tendido de Pala 02 y Pala 03.
Chequeo general de palas a inicio de turno.

Se instala pasacable a piso en fase 18, tendido pala 01 para cargador frontal.
Se apoya a personal de mantencion con energizacion de perforadora 01, queda operativa.

Se retiran 02 carretes vacios desde fase 18, quedan en cachinba.
Se realiza corte de energia a pala 04 y perforadora 01 para salto de bulldozer 02 en sector mini pit
y patio de switch gear 03, se repone energia a ambos equipos quedando operativos.
Se instala pasacable a piso en fase 17, tendido pala 02 para ingreso de regador.

Se corta energia Pala 02 para agregar paño de cable 92, realizar aereo, se cambia de ubicación y se
deja estandarizado.
Se corta energia Pala 04 y Perfo 01 para realizar salto de bull 02.
Se estandariza cables con caballetes en Pala 04.
Se pretolea camioneta 70 y 33.
Se trasladan luminarias del dique y sulfuro de baja quedan operativas.
Se retira de taller camioneta YJ-49.
Highly Confidential

Se estandariza de cables pala 02
Se instala pasacable en cable cola PV 01 Minipit
Se desbloquea y enciende LUM 07 BOT 1780
Se acomoda y estandariza cable Pala 01
Se desbloquea y enciende LUM 10 en Dique
Se desbloquea y enciende LUM 09 BOT 1745
Se desbloquea LUM 01 Fase 11 Sur
Se presta apoyo a persona Power System planta en falla Chiller ADM
Se realiza chequeo palas inicio de turno

Se despeja por tronadura pala 3
Se ingresa a nueva postura pala 3 y se acomoda el cable despues de tronadura
Highly Confidential
Observaciones
759 averia en taller.

980 operativo en fase 18

Highly Confidential
Camioneta LB-30, se encienden alarmas en tablero y mensaje que dice (problema

en motor visite a su concesionario). se lleva a tattersal, quedando fuera de servicio.
A espera de un reemplazo.
Se detecta en aéreo N°05 que esta en Fase 11 Sur, freno con soldadura quebrada.
Quedando fuera de servicio.
Camioneta YB-94 se lleva a taller de tattersal por problemas de embrague,
quedando fuera de servicio. Ya sin ninguna camioneta para poder ingresar a la
mina, se solicita a lider mina el apoyo el cual nos facilita su camioneta la YJ-51.
Tattersal nos llama para ir a retirar la camioneta YF-63 por reemplazo de la LB-30.
La camioneta YF-63 no cuenta con tiro de arrastre. Por lo cual se coordina con lider
mina para utilizar su camioneta y nosotros le pasamos la que retiramos de tattersal.
Quedandonos operativos con la YJ-51.
Se regresa a operaciones camioneta 51, por estar su amortiguacion en mal estado

como para ser usada en el traslado de personal y se cambia por camioneta YB93
operativa con sistema de arastre, esta es en calidad de prestamo
980 en operativo en fase 18

980 piso pala 01, fase 18

Highly Confidential

759 averia en taller desde 25/05/2019

Se repara por parte de mantencion 980 por corte de correa de alternador
Equipo 980 se traslada a primera hora a taller, por problemas de aire acondicionado
y corte de en un flexible hidraulico del motor de giro. Saliendo operativo a las 15:00
hrs.
980 operativo en patio de cables, sigue con fuga de hidraulico, en motor de

enrollacables
980 presenta problemas de encendido, al parecer es el motor de aranque, ese
trabajo es de aproximadamente d un turno para su reparacion
Se deja cable 66 en piso pala 01
Highly Confidential

980 se encuentra en patio de cables. Hay que llevar equipo a taller para relleno de
hidraulico.
Equipo 759 averia en taller.

Equipo 980 queda en taller para relleno de hidraulico.
Se realiza chequeo a tendido perforadora 01,con megger y multimetro por falla en
hilo piloto, se detecta mal contacto en conector hembra de salida de cubiculo,
quedando operativo.
Highly Confidential
Equipo 980 en taller sin Proyección
Equipo 980 en taller sin Proyección ( se consulta al termino de dia con mantencion)
Highly Confidential
Contra turno
Estandarizar cable de pantalon de fase 18 hacia pretil que se realizo por linea de diseño,
esto se debe realizar ya que ingresaron un frontal para cargar la mitad de la rampa del
pantalon.
Recuperar cables de fase 11 Sur.
Highly Confidential
Colocar araña en cables 76-88 que estan en tendido de Pala 03. Considerar llevar 980
ya que conectores estan sobre pretil.
Realizar chequeo semanal de Vatiotron.
Colocar araña en cables 76-88 que estan en tendido de Pala 03. Considerar llevar 980
ya que conectores estan sobre pretil.
Adelantar cable a Pala 02, ya que informa que a fin de turno va a realizar un cambio.
Trasladar pala 01 a nueva postura y agregar cable 54 al tendido

Highly Confidential
Trasladar pala 01 a nueva postura y agregar cable 54 al tendido, una vez que
operaciones mina lo solicite el movimiento.
Cuando se pueda es necesario llevar 980 a taller para reparar compresor del ire
acondicionado
Pala 04 despues de tronadura se dejo haciendo caja y cargando solamente por la

derecha, a medida que valla bajando hay que ir estandarizando el cable sobre el pretil
que se construyo bajando la rampa.
Cambiar pertiga 980

Estandarizar tendido de cables en rolec 02, hacia pala 02 y hacia pala 03
Highly Confidential
Retirar 2 carretes vacios que quedaron en Fase 18.
Retirar equipo 980 desde taller a inicio de turno.

Highly Confidential
Retirar descuelgue Rampa FASE 05
Retirar descuelgue Rampa FASE 06 (turno dia)

Bajar cable hacia pala 4 desde SSHH 3 con apoyo 980 cuando se entregue
Modificar cable en perfo 3 para eliminar acceso actual perfo fase 18 ( se realizara
mañana para hacer un mini descuelgue)
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
5/29/2019
Turno Noche
Turno Dia
5/30/2019
Highly Confidential
Turno Noche
Turno Dia
5/31/2019
Turno Noche
Turno Dia
6/1/2019
6/1/2019
Highly Confidential
Turno Noche
Turno Dia
6/2/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Dia
6/3/2019
Turno Noche
Turno Dia
6/4/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades

* Pala 04: Reacomodo de cable de cola en Piso Pala.
* Pala 01: Reacomodo y adelantamiento de cable de cola en Piso Pala.
2. Evaluación de Movimiento de Cables:
* Pala 03: Se evalua movimiento de cable para estandarizar pretil de Patio Perfo04, queda pendiente
por necesitarse manipulador de cables 980.
3. Evacuación por Tronadura:
* Pala 01: Evacuación y re posicionamiento por cambio de frente de carguío de Pala.
4. Retiro de Materiales, Insumos y EPP de bodega.
5. Vatiotrón:
* Se realizan mediciones de cubículo Celda MT para evaluación de cambio.
* Se instala cintas reflectantes en escalas de acceso al Vatiotrón y contorno rampla.
6. Apoyo a ALIN: Traslado de personal para ingreso y salida de la mina, Sector Rolec 03.
7. Pala 04: Estandarización con conos y caballetes en cable de alimentación piso pala.
8. SSHH03: Estandarización de acceso a Switch con conos y cadenas.
9. Realización de Curso On Line del Codigo de Conducta BHP.
Chequeo de pala inicio de turno:

Se asiste a reunión trimestral.
Se petrolea Luminaria 07 botadero 1780.
Inspección S/E principal por sismo 5.0
Se realiza curso online de codigo de conducta.
Se petrolea camioneta 94.
Se retira de taller equipo 980 y se petrolea.
Se acomoda cable pala 03 y se estandariza para mejorar pretil perfo 03.

* Pala 01: Adelantamiento de Aéreos y estandarización de cable en piso Pala
2. Pala 04: Traslado desde Fase 90 a Fase 80, estandarizando cable a Pretil.
3. Apoyo a ALING: Traslado de personal para ingreso y salida de la mina, Sector Rolec 03.
4. Perfo 03: Retiro de conector de cable de cola del Patio, para que Perforadora termine de perforar el
Patio. Estandarización con conos en pasillo acceso a Patio.
5 Vatiotrón: OT 520878638 Inspección 1W, Vatiotrón.
Highly Confidential

Se asiste a reunión en SGO para programar contingencia fin de semana en caso de Black out.
Se Instala pasacable en patio perfo 03 para realizar pretil.
Se instala pasacable Fase 04 para sondaje.
se repara cable 92 queda operativo patio cables.
Se deja equipo 980 en taller para PM.
1. Chequeo de pala inicio de turno: Sin Novedades.

2. Pala 02: Se retiró del frente de caeguío para bajar el piso de pala (2 mts).
3. Apoyo a ALING: Traslado de personal para ingreso y salida de la mina, Sector Rolec 03.
4. Perfo 03: Retiro de conector de cable de cola del Patio, para que Perforadora termine de perforar el
Patio. Estandarización con conos en pasillo acceso a Patio.
5. Prueba de marcaje de cables con cinta reflectante en Cable 92.
6. Se continúa con el desarrollo de Procedimiento "P-MANT-SO-101 Procedimiento Cables Eléctricos
Mina".

Se Instala pasacable en patio perfo 01 paracruce de cargador frontal.
Se realiza procedimiento de detección de falla en cables mineros(pendiente revisión)
se retira equipo 980 esta operativo.
Se difunden eventos significativos

* Pala 02: Cambio de frente de carguío tras nivelación de piso. Se estandariza cable de cola a caja.
2. Perfo 03: Retiro de Pasacable de goma y cable de cola desde el patio; reacomodo pasacable en el
acceso a Patio.
3. Rolec 03: Coordinación y ejecución de reparación escala de acceso con apoyo de Mantenimiento
Soldadura.
4. Camioneta 49: Se entrega a Tattersal para realizar Mantenimeinto por Kilometraje pendiente.
5. Pala 01: Adelantamiento y reordenamiento de cable de cola.
6. Pala 03: Despeje por tronadura.
7. Pala 03: Reposicionamiento a frente de carguío tras tronadura. Se reordena cable de cola y reubica
pasacable de goma para generara patio de perforación.
8. Se recupera carrete vacío desde piso inferior de Pala 03 y se traslada a Patio Cable.
9. Acomodo de Aéreos en Circunvalación frente a Rolec 03.
10. Desbloqueo PD 81 post reparación Rolec 03
Highly Confidential

Se acomoda cable y pasacable para generar patio 10 y 11 de perforación.
Se revisa con personal power system procedimiento de detección de falla en cables mineros.
Se retiran candados azules de planta para instalar en Mai loop mina.
Se difunden eventos significativos

* Pala 04: Acomodo de cable de cola para nuevo frente de carguío.
02. Pala 02: Se adelantó cable de cola y se acomoda a caja con apoyo de equipo 980.
03. Pala 01: Acomodo de cable de cola con apoyo de equipo 980.
04. Perfo 03: Se reubicó contector y trineo de cable de cola dentro del mismo patio de perforación.
05. Pala 04 y Perfo 01: Despeje por tronadura.
06. Pala 04 y Perfo 01: Reposicionamiento tras tronadura.
07. Pala 01: Cambio de frente de carguío.
08. Actividades PM03:
* OT 520715202 Inspección 1W Cable 23KV PAL02.
* OT 520688597 Inspección 1W Cable 23KV PAL03.
09. Perfo 01: Instalación de pasacable de goma.
10. Vatiotrón: Cambio de manguera indicador de nivel del estanque de combustible.

Se acomoda cable Pala04.
Se petrolea Luminarias:
Lum 04 del ROM.
Lum 09-05 Botadero1865.
Lum10 ship.
Lum 7 Dique.
Se traslada cable 92 de taller a patio de cachimba de agua operativo.
Se comienza reparación de Cable 24.
Se traslada Perfo 03 de fase 18 a rampa de fase 15.
Se normaliza pasacable frontal 06.
Highly Confidential

* Pala 02: Adelantamiento de cable de cola a caja.
2. Perfo 04: Salto de cable a Pala 03, con desenergización de ésta..
3. Tronadura: Despeje de Pala 01 con desenergizacíon, desconexión de energía, enrrollamiento de
cable y movimiento de aéreos. Efectuada la tronadura, se procede a reestablecer la energía y reubicar
pala en nuevo frente de carguío, incluye movimiento de aéreos.
4. Difusión de procedimientos:
* T-HSE-HS-010.
* T-HSE-HS-157.
5. Excavadora Movitec: Acceso a Patio Perfo 01, incluye desenergización de pala y desconexión de
conectores cercanos a pasacable de goma.
6. Retiro y traslado de 2 pasacables de goma desde Fase 18 a Patio de Cables.
7. Camioneta LB-30: En Fase 18.

Se acomoda cable perfo 03 para generar nuevospatio de perforación.
Se adelanta aereo pala 01 y se estandariza cable.
Se realiza corte energia pala 03 solicitada por personal de mantención.
Se realiza medida de aislación a tendido de pala 03 sin observación.
Se abre cable de Pala 03 para paso de perfo 02 a patio 10.
Se sube trineo sobre pretil de pala 04 sector de patio perfo 01.
Se Cambia conector tierra hembra en cable cola pala 03

2. TRO 11: Acceso a Patio Perfo 01, incluye desenergización de pala 04 y desconexión de conectores
cercanos a pasacable de goma.
3. Tronadura: No hay equipos ni cables comprometidos.
4. Retiro y traslado de 3 pasacables de goma desde Fase 80 a Patio de Cables.
5. Pala 02: Adelantamiento de cable de cola al frente de carguío.
6. Pala 01: Adelantamiento de aéreos y acomodo de cable de cola.
7. Pala 03: Energización de Pala tras falla de componente eléctrico.
8. Patio Perfos 02 y 04: Se debe generar Patio de perforación, para ello se debe recoger cable del
pretil y reacomodar cable de cola y pasacable de goma.
Highly Confidential
Highly Confidential
Observaciones

759 En falla en Taller; sin proyección.

980 operativo en patio cables.

Highly Confidential
980 Operativo en Taller tras mantenimeinto PM.

Camioneta 49: Mantenimeinto por Kilometraje pendiente, se llevó a Tattersal, pero
no tenian camioneta de reemplazo, posiblemente entreguen una mañana 01 de
Junio.
Equipo 759 en taller sin proyección.

Equipo 980: Se traslada a taller por avería en cilindro de brazo telescópico. Equipo
es reparado transitoriamente para poder utilizarlo en maniobras en Pala 03. Equipo
queda en Patio cables sin poder arranque.
PD 81: NOJA QUEDA CON CANDADO DE BLOQUEO DEPARTAMENTAL
24F077 LLAVES EN OFICINA
Highly Confidential
Equipo 759 en taller sin proyección.

Equipo 980 en taller sinproyección. Se entrega repuesto dejado en oficina de
despacho mantención

Equipo 980: Operativo en Fase 18.

Equipo 980: Patio de cables.
Highly Confidential
* Equipo 759: En taller sin proyección.

* Equipo 980: Operativo en Patio de Cables.


Highly Confidential
Highly Confidential
Contra turno
Mover cable en piso Pala 03 para estandarizar pretil Perfo 04, se requiere llevar cable
hacia la Pala e instalar pasacable de goma para que camiones descarguen material para
hacer estandarizar pretil.
Trasladar Pala 04 a Fase 80.

Reparar cable 92 y 24 se encuentra en patio cachimba de agua
Highly Confidential
reparar cables 24 esta en patio de cachimba de agua.

Recuperar cable 90 descuelgue rampa fase 5.
Reparar cables 24 esta en patio de cachimba de agua.

Recuperar cable 90 descuelgue rampa fase 5.

Recuperar cable 90 descuelgue rampa fase 5. (DIA)
Highly Confidential

Recuperar cable 90 descuelgue rampa fase 5. (DIA)


Traslado de Pala 03 no se realizo por estar en avería.
Highly Confidential
* Subir a Pretil Trineo de Pala 04 en sector de acceso a Patio Perfo 01.

* Reparar cables 24 esta en patio de cachimba de agua.
* Recuperar cable 90 descuelgue rampa fase 5. (DIA).

Traslado de Pala 03 no se realizo por estar en avería.
* Reparar cables 24 esta en patio de cachimba de agua.

* Recuperar 2 Pasacables de goma desde Fase 18.
* Pala 03: Traslado de Pala a nuevo frente de carguío en Plataforma inferior.
* Recuperar cable 90 descuelgue rampa fase 5. (Día).
* Descuelgue desde SSHH 02 para habilitación de Perfo 03 para liberar cable por Pretil.
(Día). Se deja carrete con cable 92 en la SSHH para realizar esta actividad.
Highly Confidential
o
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
5/22/2019
Turno Noche
Turno Dia
5/23/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Dia
5/24/2019
Turno Noche
Turno Dia
5/25/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Dia
5/26/2019
Turno Noche
Turno Dia
5/27/2019
Highly Confidential
5/27/2019
Turno Noche
Turno Dia
5/28/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades

Se acomoda ayudante de Pala 01.
Se continua con tendido nuevo de Pala 02.
Se reparan mufas en terreno de cable 33, nuevo tendido Pala 02.
Se termina nuevo tendido de Pala 02, se energiza equipo y se traslada a sello de Fase 17. quedando
operativa.

Se petrolea luminaria room LUM 10
Traslado pala 01, a hacer caja pendiente
estandarizacion de cable pala 01
Se retira de bodega kits de reparacion de cables, yse deja en bodega patio de cables
Se retira de patio perfo 03
Se retira pasacable patio perfo 03
Se evacua por tronadura perfo 03
Cambio de cubiculo de alimentacion pala 02, por corte de energia
Se acomoda cable cola en Ayudante pala 02, por ertar muy tenso
Movimiento de cable pala 01 hacia frente de carguio
Estandarizacion de cable cola pala 01
Instalacion de pasacables a piso en cable cola perfo 01
Se sube cable perfo 01 a pretiles
Se suben dos arañas que estaban en el piso a pretiles en sector perfo 01
Se apoya en traslado por despeje de tronadura a perfo 03, para ingresar a patio de perforacion

Se ordena y adelanta cable en Pala 04.
Se adelantan aereos y se acomoda cable en Pala 01.
Se retira pasacable de piso mediano, de segregado fase 13 y se deja en patio de cables.
Se estandariza cable de Perfo 01 hacia pretil.
Se instala pasacable de piso en cabecera de Fase 80 para retirar carrete vacio.
Se repara cable 54, quedando operativo en patio cachimba.
Highly Confidential

Se abre cable perfo 01 por tronadura
Se baja cable 57 de pasacable aereo rolec 3
Se enrolla y traslada cable 57 y se deja en cachimba
Apoyo en traslado de personal Alin
Se retrocede cable en pala 02 por cambio de frente
Se apoya a personal power planta en traslado area mina sector botadero este
Coneccion y energizacion de perfo 01

Se acomoda cable de Pala 04 para volver a frente de carguio.
Se continua con reparacion de cable 66, quedando operativo en cachimba.
Se acomoda cable de Pala 04 por cambio de sitio.
Se acomoda cable de Pala 03 para construccion de pretil de segregacion.
Se apoya moviendo cable de perfo 3 por traslado a nuevo patio.

Estandarizado de cable pala 02, se mueve a la caja
Instalacion de pasacables en fase 18 para retiro de minicargador en averia
Se retira cable del tambor en perfo 03 por estar enredado
Movimiento de cable en pala 03, a solicitu de mantencion palas, para retiro oruga
Se abre cable perfo 01 por tronadura
Corte de enrgia pala 02 por tronadura
Se conecta y estandariza tendido perfo 01
Traslado de perfo 03 fuera de su patio y se saca perfo 04 a punto de salto en tendidi pala 01
Se suspende traslado de perfo 04 y se deja en su patio desde el punto de salto al costado del tendido
de pala 01
Se traslada perfo 03 a su patio
traslado de frente de carguio pala 04
movimiento de aereos en pala 04

Se adelanta y acomoda cable a Pala 02.
Se adelanta y acomoda cable a Pala 01.
Se repara cable 57, quedando operativo en taller.
Se realiza chequeo de vatiotron, encontrandose operativo.
Se apoya moviendo cable a Pala 02 por cambio de sitio.
Highly Confidential

Instalacion de conos en pala 04
Salto de perfo 04 en cable cola perfo 03
Lanzamiento de guia para descuelgue en fase 11 sur
Salto de perfo 04 en cable pala 01
Energizacion de swith 2
Energizacion swith 03
Se recuperan cordeles para hacer descuelgue

Se acomoda cable de Pala 01 para que vuelva a frente de carguio.
Se acomoda cable y se retira pasacable de piso en Perfo 03.
Se Estandariza con conos cable de cola de Perfo 01.
Se colocan pininos destellantes y tapa a enchufe de cable 90, descolgado en rampa fase 5.
Se limpian pasacables de piso fase 80 y se colocan tapas a pasacable de salida
Se acerca 01 aereo a piso superior pala 02, el otro esta en traslado
Se acomoda cable de cola y araña de Pala 02.
Se enrolla cable 57 y se deja en patio cachimba operativo.

Traslado de personal Alin a sala Rolec 03
Recuperacion de cordeles de aereos fuera de servicio para descuelgue
traslado de pasacables mediano a punto de descuelgue para que ingrese el 980
Se retira linea de descuelgue y en su lugar se deja una linea de cordel para descolgar uncable
Se descuelga cable 54 a pido pala 03 en fase 11 sur
Movimiento de pala 04 a otra frente de carguio en la misma fase
Movimiento de aereos de pala 04
Estandrizacion de cables pala 04
Corte de energia Rolec 03 y se bloquea interruptor 52-0 de 23 Kv
Se cierran 04 OT
Movimiento de cables pala 01, para mejorar portura de carguio
Traslado de personal Alin a taller de mantencion
Traslado de perfo 03 a otro patio de perforacion
Highly Confidential

Traslado de personal Alin a sala Rolec 03
Pala 04: se adelanta cable
PV 03 se traslada de patio
Pala 01: cambio de sitio se mueven aéreos
PV03 se retira de patio para desborde
Pala 03: Se cambia tendido, se mueven aéreos, se conecta descuelgue, se levantan aéreos, se
estandariza cable
Se retira a personal de Aling

Se Instala pasacable Pala 03 para cargar por ambos lados.
Se adelanta aereo, cable Pala 01 y se estandariza cable
Se instala pasacable perfo 01.
Se acomoda cable perfo 03 para ingreso a patio de perforación.
Se lleva equipo 980 a taller por averia de garra
Highly Confidential
Observaciones
980 en averia en Fase 17.

759 operatiivo en fase 18

980 en taller operativo

980 en taller operativo.
Highly Confidential

980 en patio de cables operativo.
759 averia en patio de cables.

759 en averia en patio de cables, pendiente su traslado a taller

980 en taller, se desmonto el gancho de los cables.

Highly Confidential



980 opertivo en fase 18 piso superior pala 01
Highly Confidential
Se encuentra cable 88 en tendido antiguo pala 03.

Equipo 980 en fase 11 Sur. 1/4 estanque petroleo.
Equipo 980 en taller

Highly Confidential
Contra turno
Acomodar cable de Perfo 01.

Enviar 980 a taller.
Llevar cable 54 que esta en carrete en cabecera Fase 17, a taller de reparacion.
Reparar 02 cables con pines fundidos que estaban en el nuevo tendido de pala 02
Recuperar cable 57 y repararlo
Se reparo pin fundido de cable 66 y se realizo mantencion a ambos conectores. Falta

reparar mufa y medir aislacion para dejarlo operativo.
Highly Confidential
Falta reparar mufa en cable 66 y medir aislacion para dejarlo operativo.

Falta reparar mufas en cable 57 y medir aislacion para dejarlo operativo
Seguir con reparacion de cable 57, falta cambiar aislador para que quede operativo.
Seguir con reparacion de cable 57, falta cambiar aislador para que quede operativo e
intalar mañana en el turno dia como descuelgue de en fase 11 sur
Hacer pruebas de batio y llenar ot, por traslado de pala 04
Highly Confidential
Cuando se autorise a utilizar las pala y las perfos, es necesario normalizar el cable cola
de la pala 01
Ver estado de 980 durante la noche
Se deja araña en piso del tendido de la pala 01 y dse le hace un pretil, ya que no hay
980 y 759 operativo para subirla
Chequear luminaria del 1865
Conectar cable 76 a descuelgue para alimentar pala 03, previa coordinacion con
operaciones mina
Retirar tendido de patio de perforacion perfo 04 y precorte
Highly Confidential
Recuperar cables tendido antiguo Pala 03

Highly Confidential
Fecha
Turno Día
5/15/2019
Turno Noche
Turno Dia
5/18/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Dia
5/19/2019
Turno Noche
Turno Dia
5/20/2019
Turno Noche
Turno Dia
5/21/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
01. Recepción actividades Blackout 2019, Power System Mina (actividades en Planta).
02. Reunión inicio turno Power System Mina.
03. Verificación condición Equipos Mina.
04. Black out 2019:
* Monitoreo de Cargas en SCADA Eléctrico.
* Supervición Servicio de Continuidad Operativa "Cummins) Planta NPG y OPG (9 Generadores).
* Supervición Servicio de Diálisis a Aceite Dieléctrico Transformador Rectificadores. Incluye 2
rellenos de combustible a generador móvil dispuesto para energizar dializadora (03:10 134 lts y 07:10
a determinar).
05. Conexión y estandarizado de Cable de alimentación a Pala 04. Incluye desconexión del tramo
operativo y reconexión a SSHH 03, quedando listo para retiro el tendido antiguo (desde Rolec 01
hasta cable 81, aproximadamente 1680 mts disponibles).
06. Reacomodo de Cable Minero que alimenta a Pala 01, incluye estandarización de cable a Pala e
instalación de pasacable a piso.
Se realiza plan de traslado pala 02

Se chequea tendido palas antes de energizar
se recuperan dos paños cables para nuevo tendido pala 02
Pala 01 en averia y con departamental en SSHH 02
Pala 02 con energia y en mantención
Pala 03 sin energia
Pala 02 con energia desde SSHH 03
SSHH 03 con cubiculo malo, no da condicion de hilo piloto
perfo 03 a la espera de pruebas dinamica por parte de mantención
Perfo 01 sin energia por problema en SSHH 03
Todos los equipos se le realizaran pruebas dinamicas por parte de mantención
Chequeo Palas inicio de turno

Pala 04: se energizó desde SSHH03 Sin novedades
Pala 04: Adelantamiento y acomodo de cable de cola, Piso Pala.
Pala 03: Se conecta y se energiza desde Rolec 02 y se traslada a frente de Carguío.
SSHH03: interruptor 52-2 se realizan pruebas con tapa diodos, las cuales son satisfactorias. Se
conecta y energiza Perfo 01. Quedando energizadas desde la SSHH03, la Perfo 01 y Pala 04.
Vatiotron: Se cambia Switch de fin de carrera de mecanismo de apertura cierre de celda sin recuperar
operatividad del control de la Celda.
Pala 01: Se conecta y energiza desde SSHH 02 Sin novedades.
PV 03: Se retira cable de cola de desde pretil a pista para que termine de perforar. Queda una
actividad pendiente.
Se tienden 2 paños para el traslado de Pala 02
Pala 01: Se conecta y energiza desde SSHH 02
Se recupera cable 54 y se encuentra con pin fundido AZUL, no se tiende (Se puede repara en terreno)
Highly Confidential
Se realiza chequeo de palas inicio turno.

Se realiza cambio de frente Pala 02 y se retiran aereos.
Se continua con tendido de cales para nuevo tendido de pala 02.
Se traslada personal Power system Planta a Vatiotron y reparación de alumbrado Patio de palas de
antiguo.
Se entrega camioneta YJ-49 a personal planta para su traslado.
Se realiza despeje de Perfo 03 y Pala 01 por tronadura.
Al energizar perfo 03 , Opera interruptor de Rolec 04 quedando sin energia Pala 01 y perfo 03.
Se reestablece energia desde Rolec 04 para energizar Pala 01.
Se chequea cable de alimentación con Megger ( medida de aislación) dando buena todas las
mediciones.
Se desconecta cable cola de perfo 03 y se instala tapa con didod terminal para realizar prueba con
energia. cerrando con exito la prueba.
Se conecta nuevamente perfo 03 y se realizan Pruebas con energia y conexion dura al rededor de 6
segundo operando por hilo piloto.
Chequeo Palas Inicio de Turno

Se petrolea equipo 759
Pala 01: Se acomoda pasacable de goma para acceso Frontal 05
Pala 02: Se le adelanta cable para que continue haciendo caja
PV 03: Desconexión de paños desde SSHH a PV, pruebas de aislación a Paños 74, C5, 79, 92
Se bajan aéreos y se recupera cable 85 para cambiar por cable cola PV 03 (92)
PV 03: Se cambia cable de cola al 85
Se traslada cable 92 a taller para HiPot y detectar falla
Chequeo Palas Inicio de Turno.

Se acomoda cable perfo 03 para ingreso de frontal.
Se acomoda cable pala 03 para personal de mantención.
Se acomoda cable y pasacable a pala 02 para ingreso de frontal fase 17.
Se asiste a inspección por parte de gerenta residente en rolec 04.
Se realiza corte de energía pala 03 por tronadura.
Se realiza despeje de cables por tronadura fase 11 sur.
se intala chaqueta de protección a mufa de unión a cable 56.
Se corta energía pala 04 para realizar salto de perforadora 04.
Se adelanta aereos pala 04 y se deja estandarizado.
Se cambia de ubicacion trineo de perfo 03 por cambio de patio.
Se realiza housekeeping a taller de reparación de cables y oficinas personal power system mina.

Pala 02: Se adelanta cable y se colocan conos y destellantes
Pala 01: se reubica para reparacion de piso con Bulldozer
Se cruza PV 04 y Precorte a piso de PV 03. Se corta energia de Pala 01
Pala 01: Se ajusta cable acerado de la lanza porque no estaba haciendo trabajo
Highly Confidential
Observaciones
01. Enrolla cables 759, Operativo en patio de cables

02. Enrolla cables 980, Fuera de Servicio Fase 11 sur
01. Enrolla cables 759, Operativo en Fase 18.

02. Enrolla cables 980, Fuera de Servicio Patio de Cables.
Rolec 02: interruptor CB04 tiene problemas en el sistema de retención, Pala 02

queda conectada en CB05. Interruptor CB02 enchufe hembra con Lozas quebradas,
riesgo de fuga a tierra.
Vatiotron: Se suspenden las pruebas por temperatura elevada de motor.
02:30 Se informa equipo 980 operativo a las 06:15 se prueba y tiene pasador de
cilindro salido y sin movimiento de implementos.
PV 01 debe tomar carga para ver comportamiento de la SSHH 03
Highly Confidential
01. Enrolla cables 759, Operativo en SS/HH 02.

02. Enrolla cables 980, Fuera de Servicio Patio de Cables.
Equipo 759 se encuentra sin petroleo a inicio de turno.

Pala 02 se encontraba haciendo caja durante el turno por lo que no se inicio el
traslado
VATIOTRON OPERATIVO
Equipo 759 se deja en patio de cables.

Highly Confidential
Contra turno
01. Pendiente desarme y recuperación de cables de tendido antiguo a Pala 04.
Energizar rolec 02, pala 03 y levantar aereos.

Tender cable nuevo tendido pala 02 desde rolec 02
Traslado Pala 02.

Instalar Pasacable Goma en patio PV 03 para que pueda entrar Orica y trasladar a
nuevo patio.
Highly Confidential
Continuar con tendido Pala 02.

Verificar falla Perfo 03.
Traslado Pala 02
Cambiar sentido de cable Pala 03 al piso inferior para patio de Perforación
Inspeccionar cable 92 para encontrar falla y agregar a PV 03 para que llegue al Patio 10
Traslado Pala 02
Cambiar sentido de cable Pala 03 al piso inferior para patio de Perforación
Inspeccionar cable 92 para encontrar falla y agregar a PV 03 para que llegue al Patio 10
Traslado Pala 02
Highly Confidential
Fecha Actividades
Revision diaria de palas inicio de turno

Se adelantan aereos y se acomodan cables de Pala N° 4.
Se corre cable para ingreso de bull N° 07, a Fase 80
Turno Día
Se instalan arañas en perforadora N° 01
Se corta energia en Pala N° 1, para pasar aereos dejando
postes en piso de pala N° 1.

Estandarizado y adelanto de cable pala 01.
5/8/2019 Se retrocede cable en pala 04
Instalacion de conos y destellantes en pala 03
Chequeo de luminaria 09 y 05 en bot 1865 sur
Turno Noche Se deja operativa luminaria 05
Se adelantan de aereos en pala 02
Construccion de pretil para cable en pala 02, e instalacion
de destellantes
Instalacion de conos con destellantes en pala 01
Se traslada perfo 01 hasta cruce de chancado
Revisión diaria de palas inicio de turno

Se realiza avance traslado de perforadora N° 1, retirando
cables y ubicándolos en su nueva postura, para continuar
con el traslado.
Turno Día Se despeja Pala N° 1, por tronadura, se corta energía de
cable de alimentación pala N° 1, para el Salto de Bull N°
04.
Se corta energía de cable de alimentación de perforadora
N° 03, y se despeja cable por tronadura.

5/9/2019 Se adelanta cable pala 04
Traslado de pasacables a piso, pala 03
Traslado de pasacables a piso de fase 11 norte a fase 05
Se deja operativa Lum 09 en bot 1865 sur
Se conecta nuevo tendido perfo 01, 63 con C2, C2 con
65, 65 con 78, 78 con 51
Turno Noche
Se traslada perfo 01, desde swith back fase 10, hasta
cruce fase 9
Traslado de perfo 01 hasta rampa fase 80
Energizacion barra de 23KV, subestacion 01
Energizacion barra de 7,2 KV, subestacion 01

Turno Día Se traslada perforadora N°1.
Se reparan dos paños de cables eléctricos
Highly Confidential

Se petrolea Lum 05 y Lum 09 bot 1865 sur
Se petrolea Lum 07 1780 bot 1780
Se petrolea Lum 02 DIKE
Se reacomoda pasacables a piso en pala 03
Se mueve cable de tendido pala 04, para el paso de perfo
04
5/10/2019 Se reacomoda cable tendido pala 04, por paso de perfo
04
Turno Noche Corte de energia perfo 01
Cambio de tendido que alimenta perfo 01, para alimentar
pala 04
Se adelanta cable pala 04, por avance a frente de carguio
Se mejora condicion de cable cola en la lanza de pala 04
y trineo
Apoyo maniobras en sala ER055 sebestacion principal
Apoyo en reconeccion sala electrica en campamento
Apertura de desconectador Sala electrica ER025 linea
electrica TN-04

Se energiza perforadora, se instala pasa cable de piso.
Se agrega paño de cable eléctrico (300 mts) a Pala N° 2.
Turno Día
y se adelantan
Se normalizan switchgear de salas eléctricas y de las
palas y perforadoras 1, 2, 3 y 4
5/11/2019 Revision diaria de palas inicio de turno
Turno Noche Se energiza pala 03
Chequeo Lum 01 bot 1830
Se petrolea Lum 10 Shift

Se instala pasacables a piso en patio N° 9 de sondaje.
Se retira cable de sala eléctrica N° 01 a Switch N° 3, el
cual quedara disponible para donde se requiera (100 mts
Turno Día Despeje de pala N° 04 por tronadura y retorno a su
postura.
Se adelantan aereos de pala N° 02.
Se instala pasacables en perforadora N° 03, fase 18.
Se ordena y adelanta cable en pala N° 02.
5/12/2019
Highly Confidential

Movimiento de cables pala 01, por cambio de sitio
5/12/2019 Retiro de pasacables a piso pala 01
Se enciende liminaria Dike
Se instala pasacables a piso en cable cola perfo 03
Movimiento de cables frontal 06 fase 18
Movimiento de pasacables a piso frontal 06 fase 18
Turno Noche Se agrega cable 87 de 100 mts a pala 01
Se petrolea Lum 03 en sulfuro de baja
Se movimiento de cable pala 01, se acomoda cable
Se desenreda cable numero 40, 2-0
Medicion de aislacion cable numero 40, 2-0
Se traslada cable 40 y se deja extendido y bloqueado
desde sala 01 hasta swith 3
Instalacion de pasacables en fase 18 patio orica

Despeje de pala N° 01 (Se instalan aéreos) y perforadora
Turno Día N° 3, por tronadura y retorno a su postura
Se traslada switch gear N° 3, quedando en piso superior
de fase N° 80.
5/13/2019 Revision diaria de palas inicio de turno

Movimiento de cables pala 03 y estandarizacion de
pasacables a piso
Turno Noche
Instalacion de pasacable a piso perfo 03
Ensamblado de Swith 03
Energizacion de Swith 03

Se pone postura Pala 04 para corte de energia por black
out.
Se traslada Pala 03 a puntilla fase 11 norte por black out
y en postura para personal de mantención(queda sin
Turno Día
5/14/2019 energia).
Se pone en postura pala 01 para corte energia por black
out.
Se pone en postura Pala 02 para corte energia por black
out.
Se cambia ubicación de trineo para paso de camiones en
fase 18 y se estandariza cable.
Turno Noche Revision diaria de palas inicio de turno

Highly Confidential
Observaciones
Equipo enrrolla cable 980 en taller

Equipo 759 en patio de cables operativo

Equipo 759 en patio de cables operativo
Highly Confidential
Falla en sistema electrico en minera spence
Equipo enrrolla cable 980 en Patio de cables

Equipo 759 en fase N° 80

Equipo 759 en fase N° 80
Equipo enrrolla cables 980, en Patio de cables

Equipo enrrolla cables 759, en patio de cables
Highly Confidential

Equipo 759 en Patio de cables

Despeje de pala N° 01 (Se instalan aéreos) y perforadora
N° 3, por tronadura y retorno a su postura
Se traslada switch gear N° 3, quedando en piso superior de
fase N° 80.

Equipo 759 en Patio de cables
980 queda en averia patio de cables ( cable en cto.circuito

de la extensión (Remoto).).
Highly Confidential
Contra turno
Continuar trabajos de traslado en perforadora N° 01. Averiguar si la devuelven o

continua traslado
Continuar trabajos de traslado en perforadora N° 01
Continuar trabajos de traslado en perforadora N° 01
Se deja fuera coneccion de perfo 01 para chequeo de tendido, por posible falla
Highly Confidential
Seguir con los trabajos de energizacion de perfo 01

Energizar subestacion y sala 01
Energizar subestacion y sala 03
Bajar aereos y recuperar cable 75 de 200mts en tendido pala 04, para agregarlo
a tendido pala 01
Preguntar por estatus swith 03, para ser intalada en tendido perfo 01 y alimentar
desde ese punto a pala 04 y recuperar entre 1380 0 1980 mts de cable
Se comienza retiro de cable 2/0, en sector de patio cachimba de agua, el que

sera utilizado para energizar la switch 03 en sus pruebas de funcionamiento.
Highly Confidential
Continuar con apoyo a power planta con la reparacion de Swith 03
Retirar pasa cable de pasillo de perfoadora N° 03.
Conectar pala 04 a Swith 03 y hacer pruebas
Retirar cable pala 03 para traslado perfo 02 y dejar despejado para tronaduras.
Cambiar de alimentación 04 a SS/HH 03 para recuperar cables.
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
5/4/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
5/5/2019
Turno Noche
Turno Día
5/6/2019
Highly Confidential
5/6/2019
Turno Noche
Turno Día
5/7/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades

Pala 01: Se adelanta cable de cola y se instalan conos en piso pala.
Pala 02: Se adelanta cable de cola y se estandariza pasa cable de goma.
Pala 03: Se instalan conos en piso pala fuera de la delimitación de mantenimiento palas.
Perfo 01: Se realiza desenergización y desconexión de cable 46 en Rolec 01 a solicitud de
Mantenimeinto Perfos.
Se realiza análisis (PowerSystem Mina y condición Geotécnica) de nuevo decuelgue para futura
posición de Perfo 01.
Se coordina relleno de combustible al 759 en terreno, pero no se pudo concretar por atender
falla de cable de cola de la pala 04.
Pala 04: Falla en cable de cola en sector de punta de la lanza de la Pala, se procedió a cambio
de cable de cola 78 por cable 83, para poder evacuarla antes de la tronadura de hoy.
Posteriormente se debió realizar el enrrollado del cable 78 para reparación (queda en Cachimba
para reparación), se procedió al levantamiento de aéreos.

Pala 01: Se adelanta cable se estandariza con caballetes,conos y destellantes.
Se adelanta Cable pala 04.
Se abre pretil con apoyo de pato en camino a stock.
Se chequea swith fuera de servicio y corresponde a trasformador movil. 150KVA.
Se realizan mediciones TP switch 03 y TP encontrados dando las mismas medidas.
Highly Confidential

Pala 04: Se acomodó cable de cola y se instaló conos en piso pala.
Pala 02: Se acomodó y adelantó cable de cola, se instalaron conos en piso pala y se re-
estandariza pasa cable de goma, debido a que cable se estaba comenzando a salir de éste.
Pala 01: Se adelantó cable de cola y se instalaron conos en piso pala.
Pala 03: Continúa en Mantenimiento.
Cable 78: Se traslada desde Cachimba y desenrolla a piso en taller de reparación.
Perfo 03: Se recoje cable de cola y se reubica pasa cable de goma para que ésta pueda
terminar de perforar el patio. Queda pendiente su evacuación por tronadura para las 13:50.
SSHH 03: Se desenergiza y extrae interruptor en Rolec 01.
Perfo 01: Se realiza desbloqueo departamental y se procede a energizarla a solicitud de
personal de Mantenimeinto Perfos; ésta se energiza sin problemas.
Despeje por tronadura Perfo 03 y Pala 01.
Apoyo de Loro 02 en proceso de tronadura.
Reposicionamiento en frente de ferforación a Perfo 03 y frente de carguío a Pala 01, tras
tronadura.
Perfo 03: Se realiza acomodo de cable de cola para pasar Tro 04 desde Perfo 03 a piso Pala 01
de ida y regreso.
Futuro descuelgue Perfo 01: Se realiza lanzamiento de guía desde Rampa Fase 4 a Piso
Superior Fase 80 Minipit.
Pala 03: Reubicación de pasacable de goma piso superior Pala 03.
Apoyo Power System Planta: Reparación de cables:
* 78: Instalación de Enchufe hembra nuevo y chaquetilla termocontraible. Medición de
aislación conforme. Queda con 290 metros.
* 56: Medición de aislación conforme. Queda pendiente realizar reapriete de enchufes y
verificación externa.

Se normaliza pasa cable en Fase 11 Norte
Se Instala enchufe Hembra a cable C2 y se realiza medicion de aislación queda en patio de
cables para ser utilizado en descuelgue.
Se realiza mantencion, cambio de aisladores y medicón cable 56 queda disponible en patio
cachimba de agua.
Se traslada de patio de cachimba de agua cable 24 a taller para reparación.
Se Realiza corte de energia a Pala 04.
Highly Confidential

Se instalan aereos y se estandarizan cable Pala 03 se entrega operativa.
Se Realiza corte energia pala 02 para pasar aereos en sector rolec 03.
Se realiza aereos y se estandariza cable para 02 se entrega operativa.
Se acomada cable de cola pala 01.
Se acomoda cable perfo 03.
Se petrolea camioneta YJ-49

Pala 04: Se adelanta cable de cola y se instalan conos en piso pala.
Apoyo en Pala N° 02 por cambio de sitio
Se realiza análisis (PowerSystem Mina y condición Geotécnica) de nuevo decuelgue para futura
posición de Perfo 01.
Descuelgue de cable C2 a piso desde rampa fase 04 a piso mini pit
se instala cable 53 desde Rolex N° 01 hasta descuegue rampa fase N° 04 (departamental N°
S02945)
se levanta aereo con cable 53, en circunvalación frente a patio de cables
Chequeo palas inicio de turno

Se realiza reunión con lideres Mina para coordinar cortes de transito para el traslado perfo 01
Se realiza tendido de cables para traslado de perfo 01
Se realiza corte de energia perfo 01 para agregarle cables a la perfo 01
Se comienza traslado perfo 01 quedando en avería frente Rolec 01
Se apoya en cambio de patio de perforación a perfo 03 e instalando pasacable para ingreso de
Orica
se adelanta cable pala 02
Se despeja pala 01 para mantención (inicio rampa fase 18)
Highly Confidential
Observaciones
Equipo 980 fuera de servicio en Taller.

Equipo 759: Fase 18 Piso Perfo 03, al lado izquierdo de los
Aéreos. Le queda petroleo para maniobras en Pala 01. Se
coordinó con Camión Petrolero ENEX para relleno en
prioridad 1.
SSHH 03 sigue Fuera de Servicio por pruebas pendientes
hasta nuevo aviso.
Bloqueo Perfo 01: Llave 40F295.
Bloqueo SSHH 03: Llave 24F077.
Persiste falla en SG03.

Highly Confidential
Equipo 980 fuera de servicio en Taller.

Equipo 759: en Taller
SSHH 03 Persiste falla.
Falta:
* Chaquetillas o mantas termocontraibles.
* Kit de limpieza para mufas de unión.
* Enchufes machos UE 8kv.
Highly Confidential
Se debe mantener estandarización de cables de palas y

Perfos con destellantes, conos, caballetes y pininos.
Equipo 980 queda en taller de cables ( restricion de uso es
el cilindro superior quedara fijo en espera de repuesto).
Chequear cascam GPS de perforadora N01
980 en taller por rotura manguera de hidraulico

perfo 01 en avería sin pryección
Highly Confidential
Contra turno
Adelantar Cable a Pala 01, sector fase 18 después de Pasa Cables de goma en
piso superior pala.
Agregar Cable a Pala 04.

Highly Confidential
Coordinar movimiento de aéreos para instalar en Pala 02.

Cable C2: Pendiente reapriete de enchufe macho y conectar enchufe hembra
para realizar descuelgue.
Highly Confidential
Reparar cable 24 de 100 mts para dejar especialmente en rolec 01 para realizar
mantención a SSGG.
Instalar aereo Pala 01.
Realizar descuelgue para nueva alimentación Perforadora 01.
Realizar tendido de cable para realizar traslado de perforadora N° 01.

Evaluación de levantar aereo en piso Pala N° 01
Levantar aereos pala 01

Adelantar aereos pala 04
faltan dos trineos para traslado perfo 01
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
4/24/2019
Turno Noche
Turno Día
4/25/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
4/26/2019
Turno Noche
Turno Día
4/27/2019
Highly Confidential
4/27/2019
Turno Noche
Turno Día
4/28/2019
Turno Noche
Turno Día
4/29/2019
Turno Noche
Turno Día
4/30/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades

Se reacomoda cable en ayudante mecanico pala 04
Se abre cable perfo 03 para traslado de pala 01
Traslado de pala 01 en fase 18

Se colocan conos con destellantes a cable de Pala 02.
Se adelanta y ordena cable de Pala 01.
Se ordena y estandariza cable de Pala 04.
Luminaria 03 (ROM), se chequea quedando fuera de servicio por no encender luces.
980 se deja en taller por aire aconcionado, retirando el 759 operativo.
Se cambia todo el cable hacia pretil del corte en Pala 03, quedando equipo cargando solamente
por lado izquierdo.
Se ordena y adelanta cable a Pala 02.
759 se deja en taller por falla de flexible que extiende brazo hidraulico. Retirando 980 operativo
por aire acondicionado.

Movimiento de cables y pala 04 para mantencion programada
Movimiento de cables pala 03, por cambio de postura
Revicion de nuevo tendido pala 03
Verificacion de nueva postura para descuelgue en fase 11 sur, pala 03
Retiro de cable cola pala 04
Instalacion de abrazadera de carrete cable cola perforadora 01
Energizacion de perforadora 01
Coneccion de cable cola pala 04

Se adelanta y estandariza cable en Pala 01.
Se apoya ordenando cable para volver a frente de carguio a Pala 04.
Se instala pasacable de piso en cable de cola de Pala 03, para ingresar frontal a cargar. Esto es
por la hora de colacion.
Se traslada cable 75 que esta operativo a cachimba, y se lleva a taller cable 65.
Se retira pasacable de piso en Pala 03, normalizando carguio en dicho equipo.
Se traslada Pala 04 desde mini pit hacia Fase 90
Highly Confidential

Movimiento de cables pala 02, se acomoda cable cola para una mejor aculatada
Se tiende a piso cable 65 para ser reparado
Desconeccion cable cola perfo 03, para el paso de pala 01
Traslado pala 01 a piso superior para mantencion programada por 36 horas
Retiro de cable 78 de tendido pala 01
Coneccion de tendido perfo 03
Movimiento de cable perfo 03 dejandose en pretil
Movimiento cable tendido pala 04 pata traslado de perfo 04 a piso superior
Corte de energia pala 01, para mantencion palas
Retiro de cable cola pala 01, para mantencion palas
Se instala pasacables a piso en fase 80, patios de sondaje

Se ordena cable de Pala 04 para que cargue por ambos lados.
Se ordena cable en Pala 03, y se colocan conos.
Se saca araña fuera del patio en Perfo 03.
Se ordena cable y se instala pasacable de piso en cable de cola de Pala 02, para que ingrese un
regador a trabajar desde el piso de la Pala.
Se chequea Luminaria 10 sector del dique, quedando operativa.
Se instala pasacable de piso en Perfo 03, para ingreso de personal de orica.

Se acomoda y adelanta cable pala 02
Traslado de cable 87 a taller de reparacion
Apoyo a personal MetaSservice en SS/EE 001, se deja operativo swith de sistema CCTV.
Movimiento de cables en rampa fase 18
Highly Confidential

Se lleva 980 a taller por aire acondicionado y fuga en flexible de la garra, retirando 759
operativo.
Se enrollan y se llevan a cachimba los cables 65 y 87 que entregaron operativos.
Se lleva a taller cable 56 para reparar.
Se lleva camioneta YJ-49 a patio de tecnologia para reparar CAS-GPS. Quedando operativa.
Se acomoda pasacable de piso en Pala 02 para que cargue por ambos lados.
Se energiza Pala 01.
Se salta Excavadora 03 en cables de swich year 02, para rematar pretiles.
Se cambia cable de cola en Pala 04, se instala cable 78 y se retira cable C2 por falla en
aislacion.

Se estandariza cable de Pala 01, quedando operativa.
Se salta Bull 04 en fase 18.
Se instala un segundo pasacable de piso en fase 11 sur, sector del frontal 05.
Se instala pasacable de piso en cable de cola de Pala 03, paa ingreso de regador hacia perfo
02.
Se limpia y mejora condicion de pasacable de piso de Pala 02.
Se cambia pasacable de piso de camino segregado de cabecera fase 13 y se mejora condicion.
Se bajan aereos de Pala 03 y se mejora condicion de bananos.
Se retira pasacable de piso de cable de cola de Pala 03.
Pala 04 queda sin energia, se comienza con chequeos de cables.
Instalacion de pasacables pala 03

Chequeo de tendido pala 04
Corte de energia Switch 02
Desconeccion Switch 02
Medicion de aislacion tendido pala 04 desde ER 01
Coneccion de tendido pala 04 desde SS/EE 01
Se energiza y se deja operativa pala 04
Se monitorea rele de alimentador 50CB05, corrientes se mantienen parejas, fluctuando entre los
20 y 250 A
Se descarga historial de fallas y parametros, para ser enviados a supervisor planta, 50CB05, 04
y 05 en ER
Movimiento de cables pala 03 y movimiento de pasacables a piso
Movimiento de cables pala 4, para cargar por ambos lados
Se inspeccion a estandar de cable pala 01
Highly Confidential

Se adelanta y ordena cable en Pala 03.
Se instala aldabas en Swich gear 03.
Se coloca tapa en pasacable de camino segregado salida SS/EE 01.
Se retira gabinete de bloqueo que esta a punto de caerse en SS/EE 01.
Se estandariza cable de Pala 01 en pretil que construyo operaciones.
Se instalan tapas en todos los enchufes hembras que no se estan utilizando en las SS/EE mina.

Se realiza limpieza y se acomoda pasacable Pala 02.
Se acomoda aereo Pala 03.
Se baja aereo 87 y se recupera cable 51 se dejan en patio cahimba de agua disponible.
Se cambia trineo(ayudante) de pala 04 se encontro golpeado.
Highly Confidential
Observaciones
980 en fase 18, con el aire acondicionado malo

759 operativo en taller de soldadura
usar camioneta 49, camioneta 94 pasada en kilometraje,
dejar fuera para ser entregada mañana a mantencion
Llave de bloqueo de LUM-03, se deja en oficina de cables.

se petrolea camioneta 49
Entregan operativo cable 75. (en cachimba)

Highly Confidential
Se petrolea 980
Se entrega a inter export, 01 cargador de radio, 04 baterias
de radio y radio de supervisor power sistem mina, para ser
revisadas
980 en Patio de cables.
Se cambia 04 baterrias y 01 cargador de radios malas por

otras nuevas a inter export
Highly Confidential
759 en fase 90, con el cable 65 en carrete.

980 operativo
Highly Confidential

Se realiza pretil de contención lado caja de pala 03 para

tender cable de aereo y se cierra con pretil para dejar paso
solamente a camión regador a piso superior donde se
encuentra trabajando perforadora 02, hasta que pala 03
pueda cargar por los lados.
Highly Confidential
Contra turno
Ver la posibilidad de buscar un nuevo punto para descuelgue en fase 11sur,

Pala 03. Para poder optimizar tendido de dicho equipo.
instalar caballetes pala 01

Highly Confidential
980 en averia en patio de cables

Ingresar perfo 03 a su patio, que esta en averia en fafe 18
Highly Confidential
Seguir con pruebas para encontrar falla y energizar Pala 04.
Mejorar estandar de cables pala 01

Highly Confidential
Reparar cable C2 falta instalar enchufe.

Cable 56 falta instalar chaqueta de proteccion de aislacion.
Retirar aereos de fase 11 sur estaran patio de tronadura.
Highly Confidential
Fecha
4/22/2019 Turno Noche
4/23/2019 Turno Día
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
1. Chequeo general Palas:
*Pala 03: Adelantamiento de Cable.
*Pala 01: Apoyo en traslado hacia puntilla (movimiento de cable).
*Pala 04: Apoyo en traslado hacia la izquerda del frente de carguío y reubicación del Clamp en
el Ayudante (movimiento de cable).
2. Perfo 01: Acomodo de cable de cola para conexión en Perfo.
3. Plan de traslado de Perfo 01.
4. SSHH 02: Delimitación acceso (instalación conos y cadenas).
5. Perfo 03: Se acerca trineo ayudante al patio de la Perfo, para que alcance a perforar el fondo
del patio. Cable queda a piso costado de pista porque el pretil donde debe ir, está delimitado por
Orica (sector de carga de pozos), no pudiendo dejarse estandarizado por la condición antes
indicada.
6. Orden y Aseo del Taller de Reparación de Cables.

Se repara en terreno cable de cola pala 03
Se acomoda cable en pala 04 para carguio
Se acomoda cable en pala 01 para termino de caja
Despeje de tronadura tendidos de pala 01 y perforadora 03
Estandarizacion de cables perforadora 03
Se carga combustible a camioneta S-YB-94
Se lleva camioneta S-YB-94 a tattersal para instalacion de lamina de seguridad
1. Camioneta S-YB94: Se recupera camioneta desde Tattersal tras instalación de Blindaje en

vidrios.
2. Chequeo general Palas:
*Pala 03: Adelantamiento de cable, reubicación pasacable de goma y estandarización de cable
sobre pretil del corte.
*Pala 02: Reingreso de Pala a frente de carguío tras Mantenimiento y estandarización de cable
sobre pretil del corte.
*Pala 01: Acomodo de cable en piso pala.
3. Camioneta S-YB94: Presenta problemas con CAS-CAM, se tuvo que salir de Mina para
revisión en Patio de Tecnología.
4. Enrrollacables 980: Presenta problemas con VISITOR, se tuvo que salir de Mina para revisión
en Patio de Tecnología.
5. Enrrollacables 980: Reabastecimiento de combustible.
6. Pala 01: Apoyo en traslado hacia frente de carguío oeste en la mismo piso de la Pala al
costado de la Rampa (movimiento de cable + bajada y reubicación de aéreos); no se pudo
estandarizar porque la pala la moveran nuevamente hoy.
7. Cable 53. se enrrolla en carrete y se dispone en cachimba.
8. Pala 04: Traslado de Pala por cambio de frente de carguío. Estandarización de cable a piso
de Pala.
Highly Confidential
Observaciones
1. Candado Departamental 22726 (Perfo 01) en Oficina.

2. Enrrollacable 980 en Taller de Soldadura.
Candado Departamental 22726 (Perfo 01) en Oficina

El aereo sinistrado esta instalado fuera de la rolec 03
0. No se alcanzó a realizar aseo a oficina y camioneta.

1. Camioneta S-YB94, no bajar ventanillas hasta las 20:00
del día 24/04 por instalación de blindaje.
2. Enrrollacable 759 Operativo en Taller de Soldadura.
3. Enrrollacable 980 Operativo en Patio de Cables.
Highly Confidential
Contra turno
1. Adelantar aereos pala 04.

2. Energizar perfo 01.
3. Apoyar en postura pala 01.
4. Evaluar reparación de Cables dispuestos en Cachimba.
5. Verificar retiro de Aéreo (pareja del aéreo siniestro Main Loop Mina 23KV),
Antigua Fase 13, solicitar abrir Pretil frente carguío Pala 02, para acceder por
ese sector.
Adelantar aereos pala 04.

Apoyar en postura pala 01.
Evaluar reparación de Cables dispuestos en Cachimba.
1. Adelantar aereos pala 04, de requerirse.

2. Energizar perfo 01.
3. Evaluar reparación de Cables dispuestos en Cachimba.
4. Pala 03: Evaluar nueva ruta de alimentación para Pala siempre y cuando la
Pala continúe en esa plataforma por bastante más tiempo. Considerar nuevo
descuelgue que llegue a Piso Pala (Verificar antiguo descuelgue), permitiría
recuperar 1300 mts de cable aprox. Paños de cable: C7; 55; 62; 83 y 67.
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
4/10/2019
Turno Noche
Turno Día
4/11/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
4/12/2019
Turno Noche
Turno Día
4/13/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
4/14/2019
Turno Noche
Turno Día
4/15/2109
Turno Noche
Turno Día
4/16/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
Se instala pasacable de piso en cable de cola Pala 1.

Se asiste a reunión HSE en administración.
Se acomoda cable de cola de perfo 3 para que pase Bull 04.
Se acomoda cable de Pala 1 para remate de caja.
Se realiza corte de energía y despeje de cable en pala 1 y perfo 3 por tronadura. Se vuelve a
estandarizar todo, quedando equipos energizados sin novedad.
Se corta energía y retiro de cable de cola en pala 4, a pedido de mantención pala. Después de
los trabajos de mantención se vuelve a energizar equipo sin novedad.
Se acomodan pasacable de piso de fase 5 cruce fase 9.
Corte de energia pala 03 para salto de perforadora 02 en fase 11 sur.

Energizacion pala 03, limpieza y estandarizacion pasacable a piso.
Movimiento y estandarizacion de cable pala 02 por cambio de postura.
Movimiento y estandarizacion de cable pala 01 por cambio de postura.
Adelantamiento de aereos y estandarizacion de cable pala 04.
Bloqueo de luminaria 10 para petroleo.
Chequeo general de tendidos de alimentacion a palas por estandarizacion.
Estandarizacion de tendido pala 02 con conos y caballetes.
Ronda de Palas.
Se acomoda cable de perfo 03, para ingreso de frontal.
Se coordina habilitacion de camino para realizar descuelgue Fase 18
Se realiza estandariacion de pasacable de goma, con sus respectivas tapas( pasacable minipit
rampa de subida.
Se recupera cable C4 en Fase 11 sur.
se salta exacavadora 4
se cambia cable de cola 86 en oala 01 por cable c4 y selevantan aereos
Chequeo general de palas

Petroleo de camioneta YB-94
Reacomodo y estandarizacion de pasacables a piso fase 18.
Bloqueo de luminaria en Rom para petroleo, queda operativa.
Reparacion de cable 86, se realiza mufa de terminacion e instalacion de enchufe macho y
reemplazo de chaqueta de traccion.
Cable 86 operativo en taller de reparacion.
Highly Confidential
Ronda de Palas.
Se acomoda cable y pasacable de perfo 03, para agrandar patio de perforacion.
Se Realisa traslado de maquina vulcanizadora a Patio reparacion Cables
Apoyo a persoal de mantencion en pala 04, acomodo de cable
Apoyo pala 03 a posicionarla en frente de carguio
Cable 86 operativo se traslada a cachimba
Participacion de curso maquina vulcanizadora
Apoyo a supervisor power system planta en revision de trabajos rolec 3 y 4
Apoyo pala 03 cambio de frente
Chequeo general de palas.

Apoyo pala 04 ingreso frente de cargio posterior a PM.
Segregacion con pretiles araña pala 03, señalizacion con conos y destellantes.
Corte y reposicion de energia pala 03 para salto de perforadora 04.
Bloqueo y desbloqueo de luminaria 04 en botadero shift para petrolear.
Reposicionamiento de pasacables en mini pit, ademas se le instalan tapas quedan
estandarizados.
Reposicionamiento de aereo, modificacion y estandarizacion de tendido pala 02 por cambio de
postura.
Apoyo para segregacion de cable pala 02 con weeldozer.
Instalacion de tapas pasacable en fase 18.
ronda de palas
se acomodan pasacables en Minipit
cambio de pasacable de piso en fase 18 (camiones vacio)
apoyo a traslado de perfo 04 en la zona del cruze del minipit
revision con apoyo de geotecnia en la zona de los bancos donde se realizara el descuelgue
se realiza lanzamiento de linea con la ballesta en la mañana y preparativos de materiales para el
descuelgue f18
apoyo a personal de power sistem planta en escolta del capacho
se descuelga cable 86 en fase 18
se apoya en cambio de posturas a pala 02 y pala 03
se continua con capacitación de mufas
chequeo general de palas.

apoyo en escolta de camion power system planta.
adelantamiento y estandarizacion de cable a pala 01.
adelantamiento y estandarizacion de cable a pala 03.
movimiento y estandarizacion de cable pala 02 por cambio de postura.
cambio de tendido y postura pasacables a piso en rampa mini pit.
movimiento y estandarizacion de cable pala 02 por nuevo cambio de postura.
movimiento y estandarizacion de cable pala 04 por cambio de postura.
instalacion de araña en conector descuelgue fase 18.
estandarizacion de pasacable a piso fase 18.
apoyo en confeccion de chicotes para rolec 04, power system planta.
Highly Confidential
ronda de palas
se recupera descuelgue c3 fase 18 Y se instala en nuevo tendido sg02
se realiza apoyo a Power System planta se le facilita operador de camión pluma.
se realiza cambio de tendido en sg02.
se realiza cambio de rolec3 por rolec4.quedando liberada rolec3, para nueva postura
reubicacion y coneccion de cable 23 en nuevo tendido desde rolec 4.

chequeo general de palas.
estandarizacion, instalacion de arañas y pasacables en nuevo tendido desde rolec 4 sector
mirador fase 18.
energizacion de switch 2, pala 01 y perforadora 03 por cambio de alimentacion desde rolec 4.
retiro de cable 67 desde rampa Fase 18, queda en carrete en fase 11sur.
movimiento y estandarizacion de cable pala 01.
movimiento y estandarizacion de cable pala 04.
traslado de pala 03 hacia banco superior quedando en rampa fase 9, se baja cable desde
aereos de rampa y piso pala 03.
Ronda de palas
Se realiza traslado de pala 03 a nueva postura, se levantan aéreos en acceso pala 03 Y cable y
trineos quedan estandarizados.
Se realiza coordinación con personal de patio soldadura para fijar tornamesa rolec3 para su
posterior traslado , queda fijado la tornamesa trasera

Cambio de postura pala 2,movimiento y estandarizacion de cable.
Mejora de pasacables en minipits
Se reacomoda pasa cables pala01
Traslado de perforadora 03 a nuevo patio,Se comienza con tendido de cable de 25kv para futura
aliemtacion rolec 4 queda a un 70% cable se encontraba anudado.adelantamiento de areos en
pala 01 y estandarizacion de cable.

Reunión inicio turno.
Se acomoda cable Pala 02
Se acomoda pasacable minipit.
Se cambia de ubicación alimentación pala 03 y se entandarizan cables se entrega a lider
operaciones.
Se cambia de ubicación aereos pala 03.
se realiza nuevo tendido 23 KV. para energizar relec 03 nueva postura
Auditoria por personal MEL contacto con energia electrica de palas y perforadoras.
Highly Confidential
Observaciones

Highly Confidential
980 operativo en mini pit, piso superior de pala 4
980 en mirador fase 18 zona del descuelgue
980 operativo en taller (entró por fuga de aceite hidraulico)

Highly Confidential
980 operativo en Fase 11 Sur (se presenta averia durante

la noche, nuevamente se rompe codo provocando filtración
de hidraulico)
980 Se mantiene con problema a/c Si Se carga en la

mañana alcanza hasta las 18.00 horas y queda sin a/C,
repuesto está pedido para su cambio
980 queda en sector de donde ira rolec 3.
980 queda en patio cables.

Highly Confidential
Contra turno
Recuperar cable descolgado C5 en fase 11S

Continuar con estandarización de tendidos. Pala 1, Tendido Pala 2, Rolec 2.
Ver posibilidad de dejar conos para el turno noche
Enrollar cable 86 operativo en taller

Trasladar maquina vulcanizadora a taller
Highly Confidential
_pendiente extender cable 23kv desde postura antigua rolec 4 hasta PD.
Prioridad reemplazo pasacables de goma en fase 18 agrietado

Recuperar descuelgue C3
acomodar cable que va hacia el descuelgue actual al costado derecho del

mirador. Esto con motivos de trabajos de sondaje. cabecera de fase 18
En ese mismo sector se encuentra un enchufe sin araña, favor de estandarizar
realizar medidas de aislacion y continuidad al cable 86 post descuelgue.
realizar cambio de alimentación utilizando el nuevo descuelgue.
se requiere 1 cable operativo para el traslado de pala 3 de la noche del 14

Highly Confidential
Continuar con traslado de palas

Verificar trabajos en 759
Trasladar Rolec 03 a nueva postura antigua ubicación de rolec 04.

Rellenar con petróleo Vatiotron.
Chequear funcionamiento vatiotron y celda MT.
Realizar Inspección de cables y estandarizar si es necesario.
Llevar equipo 980 a taller para relleno de A/AC. para que quede operativo en el
turno día a primera hora.
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
4/4/2019
Turno Noche
Turno Día
4/5/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
4/6/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
4/7/2019
Turno Noche
Turno Día
4/8/2019
Highly Confidential
Turno Día
4/8/2019
Turno Noche
Turno Día
4/9/2019
Turno Noche
Turno Día
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
Se realiza chequeo de palas a inciio de turno

Se realiza traslado de SS/HH3 a Rampa fase mini pit.
Se realian tendido de cables Nueva alimentación Pala 02.
Se realiza traslados de pasacables alimentación Pala 02.
Se realiza desconexión y Conexión en rolec 01 Para energizar SS/HH3.
Se realiza chequeo de palas a inciio de turno.

Reunión inicio Turno.
Se localiza falla Pala 02, se cambia cable 89 falla a tierra se instala cable 57.
Se entandariza cable Pala 02 se entrega a Lider Operaciones Mina 00:00 hrs.
Se realiza corte de energia Pala 03 y prueba de energia cero, para realizar salto de perfo 02 y al
Bull 08.
Se realiza inspeccion de Alimentadores de equipos para normalizar estandarización de cables.
Se realiza corte de energia de pala 01 para construir pretil y estandarizar cable de Alimentor
SS/HH 02. alas 04:45 hrs.
Se realiza traslados de pasacables alimentación Pala 02.

Se realiza desconexión y Conexión en rolec 01 Para energizar SS/HH3.
Highly Confidential
1. Reunión de inicio líderes mina.

2. Reunión inicio equipo seguridad y tareas:
*Precaución en actividades a realizar en las que implique utilización de equipo enrolla
cables.
*Mantener la calma ante las presiones de requerimientos cliente interno, recordando que
la seguridad de las personas está siempre primero.
3. Chequeo de equipo 759, implementos y combustible:
*Retirado de TruckShop tras reparación por fugas acontecidas en turno de noche anterior.
Se realiza recarga de combustible.
* Maniobras de estandarización alimentador Rolec 03 - SSHH 02 Rampa Fase 18; al
estirar la pluma en su máxima extensión la manguera reparada se corta ya que la longitud desde
la manguera reparada quedó corta Equipo queda detenido por avería en sector SSHH 02 10:06,
es intervenido por personal de mantenimiento equipos de apoyo; 759 es puesto en servicio a las
13:30 aprox.
4. Chequeo de Palas inicio de Turno.
* Adelanto de Cable de Cola Pala 01 (Cable 86).
* Acomodo de Cable alimentador cable Pala 03 (Cable 62) en pasa cable de goma.
* Adelanto y estandarización de Cable de Cola Pala 02, se instalan conos cada 10 mts en
piso pala.
5. Estandarización y puesta en puesta en servicio de Pala 01.

* Conexión de Cable 67, alimentador Rolec 03 - SSHH 02.
* Desconexión de enchufes entre tramo alimentador fuera de servicio Rolec 03 - PERFO
03, cruce fases 18 este y oeste (cables C3 - 50 - 55) para recuperar Cable 50.
* Retiro de pasa cables de goma en cruce fases 18 este y oeste.
* Apertura de Pretil costado Patio 02 sector Perfo 03, para realizar nuevo tendido a ésta,
para conectar en SSHH 02.
* Tendido de tramo cable alimentador Pala 01, sobre pretil costado de rampa Fase 18
(Cables 79 y 67).
* Desbloqueo, conexión y energización de tramo alimentador Rolec 03 - SSHH 02.
* Conexión y energización de tramo alimentador SSHH 02 - Pala 01.
* Entrega de Pala 01 a despacho 14:40.
6. Se agrega Cable 50 entre cable de cola Pala 02 (51) y cable 46, queda Estandarizado (trineos
porta enchufes sobre pretil y coneado toda el piso de pala con conos a 10 mts de distancia),
incluye instalación de 2 pasacables de goma.
* Entrega de Pala 02 a despacho 19:05.
7. Reunión entrega de turno líderes mina.

Se Realiza cambio sitio y aereos pala 01.
Se realiza corte de energia pala 03 para realizar salto de perfo 02.
Se realiza relleno de petroleo a luminarias en Botadero 1865.
Se realiza cambio de tendido a pala 04 y se standariza cable.
Se bajan aereo de Pala 04 para realizar cambio de Tendido.
Se lleva equipo 759 para realizar relleno de aceite hidraulico.
Se retira cable de pretil para estandarizar los pretiles que estan a baja altura
Highly Confidential

*Energizar Perfo 03 incluye tendido de cables.
*Prioridades Adelantar Aéroos Pala 01"
*Abrir cables para retirar Picarroca en Rampa Mini Pit.
*Estandarizar tendido de cable Pala 04 por Pretil.
*Mover Aéreos Frente a SSHH 03 para sacar pasa cables en pista
*Equipo con serios problemas en la hidráulica (mangueras y fugas), además de fallar el
Aire Acondicionado.queda Fuera de servicio 09:00, Traslado a Truck Shop para evaluación, se
informa a la Superintendencia y a Gerente Residente. Se gestiona habilitar equipo 980.
* Acomodo de Pasa Cable de Goma en Fase 11 Sur acceso Geotécnia.
* Adelantamiento de Aéreos Pala 01 Fase 18, incluye instalación de Pretil para poder
dejar Trineo, no se puede dejar en su posición final por no disponer de enrrolla cables.
Maniobras incluyen el adelantamiento de cable de cola.
* Despeje Pala 03 por Tronadura. Incluye reubicación en nuevo frente de carguío tras
Tronadura. Trineo no queda en Pretil, delimitado con Caballetes.
5. Adelantamiento cable de cola Pala 01.

Se acomoda pasacable Pala 02.
Se adelanta aéreo pala 01 y se entandariza Cable recibe lider operaciones.
Se estandariza cable sobre pretil pala 04 con apoyo de excavadora se entrega en operación.
Se adelanta cable pala 01.
Se realiza salto excavadora 04.
Se abre cable y retira pasacable para paso de excavadora 04.

*Energizar Perfo 03 incluye tendido de cables.
*Prioridades Adelantar Aéros Pala 01" y agregar cable.
*Levantar Aéreos Pala 02.
*Enrrola cables 759 y 980 Fuera de Servicio por Averias.
* Adelantamiento de Cable Pala 02 y estandarización con conos en piso..
* Adelantamiento de Cable Pala 04 y estandarización con conos en piso.
5. Evacuación por Tronadura y Mantenimiento de Pala 03.
6. Reunión Lideres Mina por Condición de equipos Enrrollacables.
Highly Confidential
7. Habilitación de Perfo 03 con cable alimentador de Pala 01, incluye desenergización Pala 01
(queda fuera sin energía); se instala pasacable de goma en piso Pala 01 para transito.
8. Se inician trabajos de adelantamiento de aéreos para postura futura de Pala 01, pero no se
puede concluir porque Pala 04 se quedó sin energía.
9. Se verifica visualmente cable de alimentación de Pala 04 por posible daño, no se aprecia
daño. Protección hilo piloto sin falla; se realiza rearme de Protección Multilín en SSHH 03, y se
energiza la Pala, sin novedes por Cable.
Se realiza chequeo de palas a incio de turno.

Se acomoda pasacable Piso Pala 02.
Se acomoda pasacable bajada minipit alimentación pala 02 sector SS/HH.
Se Retira equipo 980 y se traslada a patio de entranamiento para realizar pruebas con carrete
instalado.
Se realiza aéreo piso pala 02.
Se comienza con nuevo tendido para alimentar pala 01.
Se realiza salto excavadora 04.
Se abre cable y retira pasacable para paso de excavadora 04.
Ronda d e Palas
Postura pala 3 por entrega de PM
Estnadarizacion cables Fase 11 Sur
Estandarización cabecera 18 (sector trabajos Boart)
Se agrega 3 paños de cables a Pala 01
Se estandariza trazado de cables en Pala 01
Highly Confidential
Observaciones
759 en SS/HH3 rampa minipit.
759 en Taller por exceso de fuga de aceite sin proyección.

Highly Confidential
1. No se tiende cable alimentador a Perfo 03 por priorizar

trabajos de evacuación Perfo 04.
2. No se estandariza Cable de Cola en Piso Pala 03, con
conos cada 10 mts, por falta de Conos. Se realizó gestión
de retiro de 50 conos de bodega (con ayuda de personal
RCI), quedan en Patio Power System Planta.
3. No se estandariza tendido de Cable Alimentador Pala 4,
por Pretil apegado a Caja, por priorizar incorporación de
cable en piso Pala 04.
5. Enrolla Cables 759, al costado de SSHH 03.
Highly Confidential
1. Equipo 759 Fuera de Servicio problemas en la hidráulica

(mangueras y fugas), además de fallar el Aire
Acondicionado.
2. No se estandariza cable de alimentación de Pala 04 por
falta de equipo enrolla cable.
3. No se retiró Pica roca por no poder desenergizar Pala 04
(se encontraba en preparación de entrega por
mantenimiento Pala).
1. Equipo 759 Fuera de Servicio, en Patio Tecnologías sin

CAS-GPS.
2. Equipo 980, en taller No pasó revisión inicial del turno en
conjunto con Instructor Mina.
1. Equipo 759 Fuera de Servicio, en Patio Tecnologías sin
CAS-GPS.
Highly Confidential
2. Equipo 980, en taller No pasó revisión inicial del turno en
conjunto con Instructor Mina.
Equipo 980 debe ser escoltado para traslado en interior

mina ya que anda con visitor.
Equipo 759 en averia por fugas y aire acondiconado

Equipo 980 operativo en SG Fase 18.
Highly Confidential
Contra turno
Estandarizar Cable nueva Alimenación Pala 02.

Cambio de Alimentación Pala 04.
Cambio de ubicación alimentación Pala 04.

Realizar tendido para energizar Perfo 03.
Terminado pretil Normalizar Alimentación de SS/HH02 y dejar cable
estandarizado.
Highly Confidential
1. Estandarizar tendido Pala 04, por Pretil apegado a Caja. Incluye evacuar Pica
roca y retiro de Pasa Cables en sector SSHH 03.
2. Estandarizar Cable de Cola en Piso Pala 03, con conos cada 10 mts.
3. Traslado de Pala 01 a nuevo frente de Carguío..
4. Recuperar Cable 78, tramo alimentador fuera de servicio Rolec 03 - PERFO
03, para modifica tendido alimentador Perfo 03.
5 Retiro y traslado a Taller para reparación de Cable 89 en carrete al costado de
SSHH 03.
6. Actualizar:
*Diagrama de Cables, con lo instalado en terreno y disponible tanto en taller
como en cachimba.
*Bitácora y longitudes de cables.
Normalizar tendido y energizar Perfo 03 con prioridad.

Normailzar aereo pala 02.
Highly Confidential
0. Evaluar instrucción 980 con Instructor Mina.

1. Retirar 980 de TrackShop y pasar por Patio de Tecnología para validar el
Visitor (y revisar el visitor instalado en 980). IMPORTANTE: 980 DEBE
TRABAJAR A MÁS DE 50 M DE UN EQUIPO LIVIANO (Indicado por Líder de
Tecnología.
2. Subir a Pretil Trineo de Cable en piso Pala 01.
3. Coordinar hacer Pretil en Piso Pala 03 y subir trineo.
4. Evacuar Pica roca y retiro de Pasa Cables en sector SSHH 03, posible antes
de estandarizar.
5. Levantamiento de Aéreo Pala 02 frente a SSHH 03. Retirar pasacables.
6. Tender Cable y Energizar Perfo 03. a evaluar disponibilidad de cable.
7. Llevar 980 para instalación de CAS-GPS.
Retirar 980 de taller y llevarlo a patio de tecnologia para chequear visitor, y

realizar pruebas de funcionamiento mecanico e hidraúlico.
Energizar Perfo 03.
Estandarizar tendido Pala 03: 1- Sector del descuelgue realizar pretil y
estandarizar cable 2- sector del main loop o botadero subir cable a petil y
señalizar.
Agregar cacable pala 01.
Recuperar cable descolgado y del sector de perforación.
1. Restablecer Posición de carguío Pala 03 tras Mantenimiento, Estandarizar

cable en piso Pala.
2. Levantar aéreos Pala 02.
3. Adelantar Aéreos Pala 01 y tender cables de alimentación a esta, una vez
disponible enrolla cable.
4. Estandarizar cable Pala 03 en cabecera Fase 11 Sur (antes de descuelgue),
cable se cayó de Pretil y estandarizar en borde de rampa 9 Este, Fase 11 Sur.
5. Recuperar Cable 78, tramo alimentador fuera de servicio es-tramo Rolec 03 -
PERFO 03, ubicado en cabecera Fase 18, Patio Boartlongyear, Si se dispusiera
de enrolla cable.
cable en piso Pala.
2. Levantar aéreos Pala 02.
3. Adelantar Aéreos Pala 01 y tender cables de alimentación a esta, una vez
Highly Confidential
disponible enrolla cable.
4. Estandarizar cable Pala 03 en cabecera Fase 11 Sur (antes de descuelgue),
cable se cayó de Pretil y estandarizar en borde de rampa 9 Este, Fase 11 Sur.
5. Recuperar Cable 78, tramo alimentador fuera de servicio es-tramo Rolec 03 -
PERFO 03, ubicado en cabecera Fase 18, Patio Boartlongyear, Si se dispusiera
de enrolla cable.
Terminar tendido pala 01 y estandarizar cables.

Realizar aereo bajada minipit alimentación a pala 02.
Estandarizar tendido Pala 03: 1- Sector del descuelgue realizar pretil y
estandarizar cable o bien subir aereo 2- sector del main loop o botadero subir
cable a petil y señalizar.
Pendiente descuelgue de la Fase 18

Recuperar cable C4 descuelgue
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
3/27/2019
Turno Noche
Turno Día
3/28/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
3/29/2019
Turno Noche
Turno Día
3/30/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
3/31/2019
Turno Noche
Turno Día
4/1/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
4/2/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
Se apoya con movimiento de cables a pala 01 par mantencion programada

Se reacomodan 02 pasacables a piso camino a antigua postura pala 02
Reunion de seguridad de Hsec
Se reacomodan 01 pasacables a piso camino a antigua postura pala 02
Se instala pasacables a piso en fase 18, piso pala 01
Corte de energia en pala 01 y retiro de enchufecable cola, para apoyo a personal de
mantencion palas
Normalizacion de tendido pala 03
Se instala pasacable a piso pala 03, para cargar por ambos lados
Se energiza pala 01
Se realiza chequeo de palas a inciio de turno

se realiza traslado de Pala 01 a frente de carguio
se atrazan aereos de pala 01 para hacer espacio al carguio
Se realiza Inpeccion y pruebas al vatiotron, celda no cierra
Se trasladan aereos disponibles en fase 11 sur para hacer espacio a Cargador frontal en piso
superior Pala 03

Se estandarisa cable pala 03
Se snvia personal a asistir a curso de vulcanizado
Se instala pasacable a piso en perfo 03
Movimiento de cable en perfo 03
Se apoya a curso de vulcanizadora com cable minero
Se apoya en normalizacion de tendido en pala 04
Apoyo a pato 04 en segregacion de sub-estacion 02 y cable de 23 kv
Revision de Palas a inicio de turno

Se adelanta cables a Pala 03
se trasladan caballetes y pininos desde Bodega principal a patio de cables, quedan pendientes 2
palets
se mide trayecto de perfo 03 desde posicion actual hasta corral en piso fase 18, midiendo 500
mts
se traslada pala 01 a nueva frente de carguio en fase 18
se ordena cable en pala 04
Highly Confidential

retiro de pasacable a piso perfo 03
Traslado de perfo 03 a piso pala 01
Normalizacion de tendido pala 01
Normalizacion de nuevo tendido
Coneccion de tendido perfo03 a descuelgue de nuevo tendido
Energizacion de perfo 03 de nuevo tendido
Traslado de perfo 03 a nueva postura
Se mide aislacion a cables 57 y 46
Se traslada cable 57 a piso superior pala 03
Revision de Palas a inicio de Turno

Se adelantan aereos a pala 04
Se ordena Cable a Pala 01
Se traslada Pala 03 a piso superior, agregando 03 cables, 46, 57 y 83
Ronda de palas estandarizado de cable pala1

Cambio de araña cable de cola pala 3 con corte de energía
Eneegizacion y estandarización de cable pala 3
Se retira cable y araña de perfo 3
Corte de energía y apertura con retiro de pala3 por tomadura
Eneegizacion y estandarización de pala 3
Estandarizacion de cable en sector casino móvil antiguo para patio de sondaje
Retiro de pala 3 y cable de sector cajas para retiro de bolones
Se retira cable de perfo 3 para ampliación de patio
Se adelanta cable de pala 01 y estandarización.
Estandarización de cable pala 03.
Traslado de los 4 aéreos a cancha de entranamiento desde fase 18
Revision de palas a inicio de turno

se ordena cable a pala 01 para que cargue por ambos lados
se repasa curso de NFPA 70E
se difunde estandar de cable sy enchufes de media tension S-MANT-SO-006
se desconecta Switch house 02
se prepara terreno para retiro de switch house 02 por despeje de tronadura
traslado de pala 03, cable queda por el lado del corte
se retiran cables 46 y 57 del circuito de pala 03 quedando en terreno
Highly Confidential
Estandarización de cable en tendido pala 3

Se instalan aereos detras de pala 3
Se instalan aereos a inicio de rampa para pala 3 en fase 11S
Movimiento de cable para acceso a patrio de perforación para Orica
Despeje de switch house 2 por tronadura, se posición frente a Perfo 3
Corte de energía en Pala 1 para apertura de cables para despeje tronadura
Retiro de cable 53 por nueva postura de Pala 1
Se ejecuta revisión de protecciones Rolec 3 de acuerdo a OT programada
Se enrolla cable 53 en carrete para posterior retiro
Reposición de alimentación electrica en pala 1 posterior a tronadura y elaboracion de pretiles
Elaboración de plan de traslado Pala 2 desde overhaull
Revision de palas a incio de turno

Recuperan cables 46 y 57 de fase 11 sur
se realizan pruebas a vatiotron, quedando operativo
se abre cable a perfo 03 quedando rampa fase 18 este sin pasable y con cable ordenado hacia
la caja
se realiza cambio de trazado en pala 01

Se verifican punto de descuelgues tendido pala 02
Despeje pala 04 por tronadura
Movimiernto de aereos por tronadura
Apoyo en traslado pala 04 a frente de carguio
Se adelanta cable pala 04 (cable enredado)
Se estandariza tendido con caballetes en pala 04
Instalacion de 02 pasacables a piso en rampa fase 18, tendido perfo03

se pivotea aereo en pala 03 para permitir transito por fase 9
se estandariza tendido de cable pala 01, quedando sobre pretil del pantalon, se desplazan
aereos para hacer espacio para terminar el pantalon. cable queda estandarizado sobre
caballetes antes del aereo y con conos despues del aereo, trineo de union cable de cola queda
pegado a neumatico aereo
Highly Confidential

Se ordena cable pala 04
Reunion operaciona
Capacitacion especifica de procedimiento de cablel
Coordinacon descuelgue fase 11 Norte con geotecnia
Despeje tronadura pala 03
Normalizacion pala 03
Apoyo en traslado de barras

Reunion inicio Turno.
Se difunde eento significativo daño a trineo.
Se acomoda aereo y ordena cable pala 04.
Se repara celda de media tensión de Vatiotron.
Se asiste a falla VDF de MT en planta Tambor aglomerador 1.
Highly Confidential
Observaciones

980 desde que llego con el nuevo implemento, se encuentra
con el aire acondicionado malo

no se agrega cable a perfo 03, ya que se mide trayecto y
con el cable que tiene llega al punto, se debe cambiar
acceso a corral
Highly Confidential

759 Operativo en patio de cables

759 operativo en fase 11 sur (se sigue sobrecalentando en

turno día)
Camioneta YJ49 sin aire acondiconado
759 operativo en fase 11 sur (se sigue sobrecalentando en

turno día)
Camioneta YJ49 sin aire acondiconado
Highly Confidential
759 queda en fase 18

Camioneta 94 queda con documentación de permiso de
circulacion al día.
Camioneta YJ49 sin aire acondiconado. Mañana debe ir a
mantención.
759 queda en fase 18

Camioneta 94 queda con documentación de permiso de
circulacion al día.
Camioneta YJ49 sin aire acondiconado. Mañana debe ir a
mantención.
759 queda en patio de cables

Hacer levantamiento de pasacables aereos y actualizar
bitacora
759 queda en patio de cables

bitacora
Highly Confidential
759 en fase 18
bitacora
759 patio de pala antiguo operativo.

Highly Confidential
Contra turno
Agregar cable y levantar aereo a Pala 03

bajar perfo 03 a piso pala 01

Recuperar cables de tendido desde SS/EE 03 a fase 18
Adelantar aeros en pala 04

Highly Confidential
Retirar swith 03 por tronadura ya que solo esta conectada la pala 01

Reparar cables
Retirar aereos de Fase 11 sur, para que no queden atrapados al bajar pala 03
Bajar pala 03, se debe solicitar correr pretiles centralesde rampa, ya que es esta
muy estrecho el paso para la pala y se corre riesgo de dañar cables.
Cambio de conexión Pala 1 para liberar switch house 2

Preparacion de terreno para despeje de tronadura fase 18
Despejar switch 2 del halo de tronadura, arrastrar con 759
Movimiento de pala 3 a posicion antigua y recuperar cables
Reparación de cables en taller
Realizar housekeeping taller power mina
Despejar switch 2 del halo de tronadura, arrastrar con 759

Recurperar cables 46 y 57 desde fase 11 sur
levantar aereo en acceso a piso pala 03
estandarizar tendido de pala 03
Highly Confidential
Recuperar cables fase 11S

Repacion de cables defectuosos.
Revisar estandarización de arañas sobre pretiles en tendidos mina
Revisión de Vatiotron por cierre celda MT.


Verificar que cables de los que estan operativos, podria ser usado para
desciuelgues (02)
Reparacion de cables defectuosos

revisar estandarizacion de arañas sobre pretiles en tendidos mina
levantar pretiles para segregar cable de 23KV en PD que alimenta rolec 02
Highly Confidential
Reparacion de cables defectuosos

revisar estandarizacion de arañas sobre pretiles en tendidos mina
levantar pretiles para segregar cable de 23KV en PD que alimenta rolec 02
Realizar descuelgue nueva alimentacion Pala 02 Fase 11 Norte.

Comenzar traslado de Pala 02 con vatiotron a fase 11 Norte.
Recuperar cable para nuevo tendido de Pala 02.
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
3/20/2019
Turno Noche
Turno Día
3/21/2019
Turno Noche
Turno Día
3/22/2019
Highly Confidential
3/22/2019
Turno Noche
Turno Día
3/23/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
3/24/2019
Turno Noche
Turno Día
3/25/2019
Highly Confidential
3/25/2019
Turno Noche
Turno Día
3/26/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
Reunion de seguridad de Hsec dia de seguridad

Chequeo de palas a inicio de turno
Se adelanta Cable Pala 01
Se Se acomoda cable Cable Pala 02 en Mantención.
Se despeja pala 04 por tronadura.
se apoyo como loro vivo en tronadura.
se Baja pala 04 a minipit se deja en posicion para mantención.
se Traslada pala 03 a sello inferior se deja en postura sin energia.

Apoyo salto equipo Wheeldozer 04 en fase 11 Sur
Energización de Pala 03 desde Rolec 02 (22:55)
Movimiento PV 03, conector en ingreso de Patio.

Se recuperan 3 paños de cable de antiguo tendido Pala 03 se dejan en taller de reparacion para
chequeo y dejarlos disponibles.
Se asiste a Rolec 03 con Sr. Carlos Ruz inspeccion en terreno.
Se instala pasacable en fase 11 Sur.
Se retiran 4 pasacables de area de tronadura y patio de de perforación.
Se lleva equipo 759 a taller de Soldadura reparaccón de cadenas de los seguros.

Estandarización de Segregados en Subestaciones y SS/HH
Revisión de Procedimiento General de Cables "P-MANT-SO-109".
Adelantamiento de cable Pala 03.
Levantamiento e instalación de Aereos (08 y 16), Minipit Pala 04.
Recuperación de cable 78 (Fase 11 Sur) y su dispopsición en Cachimba. Pendiente verificar su
estado.
Retiro de Pasacable desde Fase 11 Sur y su disposición en Patio Cables.
Lectura Manual Usuario VLF SIN-45.

Reunion inicio de Turno.
Se Retira Aereo de Main Loop para reparar Linea de 23 KV.
Trabajo de Main Loop se suspende por enviar todos los recursos a 41-CV-015.
Se cambia de sitio Pala 01 en Fase 18.
Se Acomodan aereos Pala 01 en Fase 18.
Se retira Cable 57 descolgado de Fase 11 Sur se deja en cahimba de agua.
Se lleva equipo 759 a taller por alarma nivel por filtro hidraúlico.
Highly Confidential

Reunion inicio de Turno:
*Planificación Trabajos: "Cambio SS/HH2 a nueva posición futura en Fase 18 (Piso
Pala 01)".
"Movimiento aéereos Fase 11 Sur".
"Movimiento de aéreos hacia patio de cables".
Revisión y actualización de Procedimiento General de Cables.
Levantamirno de aéreos en Fase 11 Sur; Pala 03 (25 y 13).
Reubicación de 04 c/u Postes aéreos en Fase 11 Sur; éstos quedan disponibles para su
recuperación de la fase y traslado final al patio de cables.
Retiro de Pasacables (02 c/u) desde Fase 11 Sur y su disposición en Patio Cables.
Recuperación de 2 Paños de cables de Perfo 03, queda pendiente debido a posible repaso de
Pozos del patio.
Housekeeping Oficina Power System Mina.
Verificación y Reparación de Cables en Taller:
*Cable 55: Cambio de Lozas enchufe Hembra. Aislación >87 GΩ. / DAR >2.0.
Remarcado de Enchufes. Queda a piso en Taller debido a que faltan carretes en buenas
condiciones para enrrollar y almacenar en Cachimba..
*Cable 50: Lozas OK (Hembra y Macho). Aislación >92 GΩ. / DAR >2.0. Remarcado
de Enchufes. Queda a piso en Taller debido a que faltan carretes en buenas condiciones ara
enrrollar y almacenar en Cachimba.
*Cable C3: Enchufe macho OK. Enchufe hembra cambio de 01 c/u Lozas , Cambio de
Corona y 01 c/u pin. Aislación >85 GΩ. / DAR >1.6. Remarcado de Enchufes. Queda en
Cachimba.

Se realiza despeje de pala 03 por tronadura.
Se realiza movimientos de aereos de pala 01 para dar espacio a bull.
Se repara cable 89 que estaba en taller quedando operativo.(Mufa de unión).
Se realiza plan de traslado de pala 04 de minipit a fase 11 norte.
Se lleva camioneta tattersal para cambio de tiro de arrastre.

*Revisión de Eventos Significativos y No Significativos: SIR 1 Potencial impacto
vehículo persona, 13/03/19 Escondida.
Adelantamiento cable de cola Pala 01.
Tendido de Cables 70 y 78 Futura alimetación a equipos Pala 01 y Perfo 03, Fase 18 mediante
SS/HH X.
Recuperación de 2 paños de cable de alimentción Perfo 03 (Cables 83 y 46), Fase 18.
Retiro de Pasacable desde Fase 18 y su disposición en Patio Cables.
Se acomoda Cable de Cola Pala 03, debido a trabajos de TRO.
Cambio de postura Pala 01.
Highly Confidential

Se acomodan aereos a Pala 01.
Se realiza primer descuelgue en fase 18 para nueva alimentación de SS/HH2.
Se apoya en reparación de Linea 23 Kv. de main loop queda normalizado.

Desarrollo de Matriz de Riesgos Power System Mina.
Revisión de Plan Semanal Mina.
Adelantamiento cable de cola Pala 01.
Adelantamiento cable cola Pala 03.
Instalación de conos y destellantes en cable de cola Pala 04.
Se acomoda cable de cola y trineo porta enchufes Perfo 03.
Reparación Cable 50, instalación de chaqueta.
Instalación Cable 50 con Pasacable de goma en unión de rampas 18 Este y Oriente.
Cambio de postura Pala 01
Revisión de palas inicio turno

Se instala pasacable piso Pala 03 y se acomoda cable cola
Sese despeja por tronadura pala 01 y perfo 03
Se realiza corte de energia pala 01 y se abre cable por tronadura
Se reubica pasacable perfo 03 para ampliar patio de perforación
Se realiza descuelgue de guia con ballesta para alimentación pala 01
Se reacomoda cable pala 01 cambio de sitio
Se prepara cable 83 para descuelgue
Highly Confidential

Adelantamiento de Cabe de Cola en Palas 01.
Reunión inicio de Turno.
Difusión de Procedimientos:
* T-HSE-HS-031, Procedimiento de Bloqueo.
* P-PROD-OM-115, Procedimiento de Comunicación Radial.
Desarrollo de Matriz de Riesgos Power System Mina.
Medición DAR y Aislación de Cables:
* Cable 55: DAR 1,98 Aislación 77,5 GΩ Operativo y enrrollado, dispuesto en fase 18 para
descuelgue.
* Cable 89: DAR 1,92 Aislación 67,2 GΩ Operativo.
* Cable 83: DAR 1,91 Aislación 121,4 GΩ Operativo. Tiene 3 Mufas; tiene chaqueta; 1 Loza
quebrada en enchufe macho (una mufa muy cerca del macho), se debe evaluar rehacer mufa
termianción que elimine la mufa cercana al enchufe macho.
Limpieza de pasacable Pala 03.
Se reacomoda Cable de Cola Pala 03.
Cambio de Cable Dipper Trip Pala 01.

Descuelgue cable 55 en fase 18 (enchufes sin conectar)
Charla inicio de turno Supervisor turno 2
Movimiento Pala 1 desde frente de carguío hacia elaboración de caja
OVCC gerente de operaciones Spence
Despeje de tronadura, se retira Pala 4 de frente de carguío y cable de cola.
Se reacomoda cable en pala 1 para habilitación de frontal
Apoyo de Loro 2 para tronadura
Reposición de tronadura, a frente de carguío Pala 4
Reposicionamiento de aereos en sector pala 1.
Movimiento de pala 1 al frente de carguío.
Housekeeping camioneta
Charla SI SSOO
Chequeo de palas a inicio de Turno

Se instalan conos y destellantes a Pala 01
Se mueve cable de pala 03 hacia caja para trabajos de mejora de piso con Bulldozer, queda
cargando por lado izquierdo
se pivotean Aereos en Pala 01, se mueve cable hacia pista
Se estandariza cable desde aereo hacia ayudante de Pala 04 por cambio de postura
Se realiza hpusekkeping de Salas electricas moviles
Highly Confidential
Observaciones
Enrollacables 759 en averia se deja en patio entrenamiento.

Enrollacables 980 en taller
Equipo 759 esta operativo.

Equipo 980 operativo pero no se puede recibir aún.
Equipo 759 esta operativo.
Equipo 759 Taller de Soldadura
Equipo 759 Taller Truck shop.

Highly Confidential
No se pudieron trasladar a Cachimba Cables: 50 y 55,

debido a falta de carretes en buenas condiciones,
quedando a Piso en Taller de Patio Cables.
Equipo 759 queda operativo

Highly Confidential
759 se rellena liquido hidraulico

Highly Confidential
759 Operativo, en platafora lateral Rampa Este Fase 18.
759 en taller

se petrolea camioneta YB94
Highly Confidential
Contra turno
Energizar pala 03.

Realizar Aereo Pala 03 para ingreso fase 11 Sur.
Llevar 759 a taller Por averia y corresponde mantención.
Chequear Cables y realizar mantención a enchufes para dejarlos disponibles en

patio cachimba.
Reparar cables 89 que esta en taller.

patio cachimba.
Verificar estado de cable 78 (actualmente dispuesto en carrete en Cachimba).

patio cachimba.
Recuperar 2 Paños de cables de Perfo 03, no se realizo se encontraba en PM.
Highly Confidential
Culminar reparación cable 89 en taller.

Verificar ubicación de cable 57; no está en taller.
Recuperación de 2 Paños de cables de Perfo 03, queda pendiente debido a
posible repaso de Pozos del patio. Verificar con Líder Mina.
Comenzar nuevo tendido para SS/HH2.

Trasladar cable dañado de cahimba de agua para reparación y poder recuperar
carretes.
Dejar disponibles cables sin mufas de unión para mañana realizar descuelgue
nuevo tendido de SS/HH2.
Pendiente Armado tendido para futura alimentación Pala 01 y Perfo 03. Cables
disponibles para continuar tendido: 83; 46; 55; 50 y C3. Considerar Descuelgue:
C3 y 83 conforme a diagrama pizarra.
Traslado de Áereos hasta unión de rampas 18 Este y Oriente.
Highly Confidential
Pendiente realizar segundo descuelgue nueva alimentación SS/HH2 se realizara

mañana.
Traslado de cables a taller para reparar.
Descuelgue: 83 conforme a diagrama pizarra para futura alimentación de Pala

01.
Medición de aislación y enrrolado de cable 89 y su respectivo traslado a
Cachimba.
Queda pendiente para mañana descuelgue cable 83

Colaborar con personal de mantención palas a cambiar cable tensor de ayudante
pala 01
Reparar cables en patio de reparación
Dejar al finalizar turno noche equipo 759 con cable 83 en fase 18 sector
descuelgue
Highly Confidential
Reparar cable 83, Rehacer Mufa Terminación en enchufe Macho, con el fin de
eliminar mufa cercana a este.
De poder conseguir chaqueta para cable minero, se debe instalar una que cubra
punto dañado en cable cola Pala 01 (cercano a Ayudante).
Se debe Medir DAR y Aislación de Cable 57, actualmente en Cachimba.
Pendiente Petroleo camioneta 049.
Conectar trazado descuelgue cable 55 para nuevo tendido Pala 1
Continuar reparación de cables
evaluar con planificacion mina nuevo trazado descuelgue cable 55 para nuevo
tendido Pala 1
Continuar reparación de cables
Highly Confidential
Fecha Actividades Observaciones Contra turno
Reunion de seguridad de SSOO

Chequeo de palas a inicio de turno
Corte de energia en pala 03 para salto escabadora de movitec
Se energiza pala 03 quedando operativa
Enrollacables 759 en patio de cables
Turno Día se acomoda y adelata cable a pala 03 Atencion a posible traslado de pala 03 al sello en piso superior
se apoya con ayudante y adelanta cable a pala 04
se acomoda cable en piso superior pala 04 en sector descuelgue para
levantar pretil de seguirdad.
3/13/2019
Se bajan aereos pala 03
Movimiento de 04 aereos en fase 11 sur
Traslado de pala a sello fase 11 sur
Turno Noche Se desconecta cable cola pala 03
Se esconecta cable tendido pala 04 en sector de descuelgue 11 sur
Coneccion de cable cola pala 03 a descuelgue pala 04
Se traslada pala 03 a frente de carguio en sello 11 sur
Coneccion de antiguo tendido pala 03 a pala 04
Intalacion de 02 pasacables a piso en nuevo tendido pala 04
Revision de pala inicio de turno

se acomoda cable en perfo 03
Se reira un poco de cable en pala 01 para mantencion
se corta energia a pala 04 para saltar un Bull y una escabadora
Enrollacables 759 en patio de cables
Turno Día se apoya como loro en tronadura sin pendientes
se adelantan los aereos se pala 04 y se acomoda cable para cargar
solo por la izquierda.
se planifica traslado de palas 02 y 04
3/14/2019
Ajuste de clamp pala 01
Ajuste de eslinga en ayudante pala 04
Adelantar aereos en pala 01
Turno Noche Se adelnta y orilla cable cola pala 02
Apoyo con retiro de mini bus en piso pala 03
Chequeo de ruta para traslado pala 04 y pala 02
Se chequea vatiotron, el cual se encuentra operativo y con estanque
lleno
Revision de Palas a inicio de turno

se adelanto y ordeno cable a pala 01
se ordeno cable a pala 04 para PM Pasacable a piso en rolec 02, coordinar con DTS/Drilling
Enrollacables 759 en taller, problemas levante portacarrete
Turno Día se adelanta cable a perfo 03 Revisar estado de rampa fase 9
Enrollacables 980 en taller, aire acondicionado
se adelanta cable a pala 03 retirar pretil postura antigua switch
se rescata pasacables de goma de fase 11 sur
Se realiza curso NFPA70E

3/15/2019
Se adelantan pasacables aereos y cable a pala 01
Se apoya pala 04 a ingreso a frente de carguio
Se acomodan pasacable a piso camino a pala 03
Turno Noche Enrollacables 980 en taller, aire acondicionado
Se retira 759 de taller y queda operativo en patio de cables
Se verifica estado de rampa fase 09
Se reacomodan pasacables a piso camino a pala 03
Chequeo de luminarias 06, 07 y 09
Revision de palas a inicio de Turno

se acomoda cable de perfo 03
despeje de pala 01 por tronadura
Traslado pala 04 desde frente de cargui a cabecera rampa fase 9 con
cables
Turno Día finalizar traslado de pala hasta cruce rampa fase 5 y minipit
se desconecta pala 04 de rolec 02, quedando bloqueado cable de
alimentacion, llave departamental en oficna colgada
se estandariza cable en fase 11 Sur para entregar a operaciones
se conecta Pala 04 a vatiotron y se continua con traslado, quedando a
mitad de rampa fase 9
3/16/2019
Se abre tendido en enchufes 77 y C7 de pala 04 para el paso de Bull Durante la noche dio problemas el cas gps del 759, pero
A inicio de turno retirar cable 70 y mover cable 78 para hacer limpieza de caja
Se traslada pala 04 desde ranpa fase 09 hasta cruce del MINIPIT con fue reparado por personal de Larrain
con frontal
Turno Noche apoyo de vatiotron Enrollacables 759, carret vacio, cable 33 y 02 trineos en
Ver avance de pala 02, de acuerdo a esto hay que ver la posibilidad de agregar
Se corta energia a pala 02 fase 11 sur para retiro
otro paño de cable
Retiro de bolon cable cola pala 02 Cable 33 con 02 chaquetas malas, reparar
Se enrolla cable 33 en rampa fase 9 y se deja en fase 11 sur
Revision de Palas inicio de turno

Se recuperan cables 33 y 70 y se dejan en chachimba
se agrega cable 78 a Pala 03 finalizar traslado de pala 04
Turno Día
se traslada pala 02 desde mini pit a base rampa fase 5 iniciar traslado de pala 02
se inicia traslado de pala 04 desde cruce fase 9 hacia minipit
3/17/2019
Traslado pala 04
Instalacion de 02 pasacables a piso tendido pala 04
Turno Noche
Movimiento de aereos en tendido pala 04
Coneccion de pala 02 a vatiotron
Traslado de pala 02 con apoyo de vatiotron
Revision de Palas inicio de Turno
Se traslada Pala 03 desde sello ha piso inferior fase 11 sur
Turno Día agregar cable a pala 02
se adelantan aereos a Pala 02
se finaliza trasla de pala 02 quedando energizada en patio overhaull
3/18/2019 Revisión de palas inicio de turno

Se reacomoda cable en ayudante pala 01
Estandarizacion de cable correa 02 en planta
Turno Noche Saltar bull en fase 18
Se agrega cable 81 en pala 04
Corte y reposicon de energia a pala 01 para sallto de bull
Corte y reposicon de energia a perfo 03 para salto de bull

Se realiza despeje Pala 01 y aereos pala 01 por tronadura.
Se Corta energia Pala 01 para realizar salto de BUll 02.
Turno Día Reparar cable 89.
Se corta energia Perfo 03 para realizar salto de Bull 02.
Se realiza salto de Bull 02.
Se realiza cambio de sitio Pala 01 y se acomodan aereos a nueva
postura.
3/19/2019
Se adelanta cable pala 03 Se ingresa a taller 759 para relleno e instalacion de pasador
Turno Noche Se adelanta cable pala 04 en gancho indicar falla de cable 89 en bitacora
Se bloquea y desbloquea luminaria 02 en bot 1865 para petrolear 759 operativo en taller
Se bloquea y desbloquea luminaria 07 en Dique
Highly Confidential
Reunion de Seguridad SSOO Equipo 980 tiene probles con pantografo, AACC, Parqueo,
Revision palas inicio de turno Consola.
Cuando salga alguno de los manipuladores
Capacitacion equipo 980 con personal de FMA Equipo 759 se dejo en taller para que repongan seguros de
Turno Día Agregar cable a Pala 01 y levantar aéreos
Se lleva equipo 759 a taller para reposición de seguros carrete.
Agregar cable PV 03
Se realiza despeje de cables PV03 por tronadura No se realizo traslado de Pala 03 ni Pala 04 por no tener
Se adelanta cable Pala 03 equipo manipulador y que no llegó tracto camión.
3/6/2019
Se retira equipo 759 de

taller de soldadura
Continuar tendido cable a pala 03
Se traslada cable C5 a fase 18 Carrete que tenia cable C5 se retira por problemas al
Turno Noche Reparar
Se extiende cable C5 para a gregarlo al tendido pala 01 antes del desenrrollar cable.
cable
traslado
Se traslada pala 01 hacia frente de carguio fase 18
se estandariza cable en pretil con equipo 759 fase

18
Reunion de Seguridad Bloqueo de cables
Revisión palas inicio de turno
Se retira equipo 759 de taller
No se realiza traslado de Pala por problemas con tracto
Se gestiona Visitor para tracto camion
camión y decisión final de lideres mina.
Se realiza escolta de tracto camión hasta patio cable
El camión necesario para realizar traslados debe cumplir
Se realiza escolta de tracto camion a Garita Spence para cambio de Levantar aéreos en Pala 03
Turno Día con: Tener una potencia de 450 HP o más, suspensión de
3/7/2019 camión Si se le agrega cable a Pala 01, Levantar aéreos.
aire (pulmones), quinta rueda estandar, marcha "super
Se escolta nuevo tracto camion para vatiotron hasta patio de cables
corta".
Se conecta tracto camion a vatiotron y se queda a la espera de
Se debe revisar sistema de frenos de vatiotron
resolución del tema del traslado
Se retiran 40 conos y 10 eslingas de bodega, quedan en bodega
Cables
Se escolta Camion de regreso a Garita Spence y se devuelve visitor
Turno Noche

Reunion de Seguridad Revision de controles criticos del AFEX de 759
y Vatiotron Trasladar cables para reparación desde cachimba
Se adelanta pasacable goma Pala 03 PV 03 agregar cable para cambiar de postura, debe ir más al fondo y no llega
Realizar check list de 759 cada vez que se utilice
Se adelanta cable pala 03 Instalar aéreos o pasacable de goma en Pala 03. Preguntar bien con lideres
Turno Día Cada vez que se realice movimineto con apoyo de
Se adelanta Aéreos Pala 04 mina que es lo que necesitan. Se debera bajar por rampa Fase 9 ESTE
PATOS el operador debe firma nuestro ERT
Se realiza escolta camion para trabajos en linea 23 kV mina 80-TN- Retirar candados de bloqueo en casilleros de bodega de Cables, es una
006 conducta subestandar.
Se realiza aterrizaje mine loop en PD 81 linea 23 kV mina 80-TN-006
Charla 5 mminuto inicio de turno

3/8/2019 Se realiza traslado Perfo 03 desde fase 18 hacia rampa fase 14
(nuevo patio de perforación)
Coordinación Pato 04 ubicación y traslado de aereos 23-25 piso de
pala 03 fase 11 sur
Se realiza aereo cable cola pala 03 y se dja operativa durante hora de
colación
Realizar relleno de aceite hidraulico y petroleo 759.
Se adelanta cable pala 01 y pala 04.
Turno Noche
Se estandariza cable perfo 03
Trasladar cables a taller para reparacion.
Se acomoda cable descolgado para mejorar transito de camiones
rampa fase 9
realiza Se corta energia pala 04 para realizar salto de
perforadora 02
Se energiza pala 04 se acomoda cable de pala

04 para ampliar patio de perforacion
Se petrolea LUM 03
Reunion de Seguridad:
Función Loros Tronaduras.
Toda actividad que involucre a Maniobras de Aereos, Palas y Perfos,
sus operadores deben firmar nuestro ERT.
Verificación estado de cable C/. Sin problemas de aislación,
disponible en Cachimba.
Turno Día Reparar Cablle 89 en Taller
Verificación de tronaduras en Fase 11 Norte, para cambio de tendido
en rampa F11.
Verificación estado cubículos Rolec02 para conector SS/HH3.
Levantamiento estado de componentes en Mine Loop al 70%.
Recuoeración de cable desde piso Perfo de Precorte en fase 18
(cable dañado (87_4/0_?? M). No se pudo retirr el cable de la pared
3/9/2019 sector Perfo 03.
Revisión de Palas inicio de turno.
Se acomoda cable perfo 03

para mejorar condición Patio de perforación.
Se adelanta cable Pala 01,03,04.
Turno Noche 759 en talle por falla cilindro del pantografo Sacar de bodega mufa de unión para reparar cable 89.
Se cambia de ubicación pasa cable fase 11 Sur.
Se retira pasa cable de Pala 03 se deja en patio de aereos.
Se realiza difusión de intructivo Manipulador CGD 988G.
Se realiza difusión de procedimiento P-PROD-OM-109.
Se revisa cable 89 con equipo EZ THUMP-12.
Se realiza traslado Pala 02 a piso superior para mantención.
* Relaciones Interpersonales en el trabajo.
Revisión palas inicio de turno.
Recuperación paño cable 77 desde tramo de alimentación a PV03,
con su respectiva disposición del carrete en Cachimba.
Instalación de Aereos Pala 02.
Recuperación de SS/HH 03, quedando alimentada la Pala 02 en
forma directa desde Rolec 01. SS/HH 03, queda disponible en el
Movimiento de Cable de alimentación a PV03, en dirección a Pala 01, para
mismo sector para alimentación futura de de Palas 03 y 04 con 759 queda en Fase 18, Sector SS/HH 02. Sin Carrete.
culminar Desborde hacia el Corte (dirección contraria a Pala 01).
Turno Día transito por rampa Fase 09. No quedan Carretes Vacíos en Cachimba.
Trasladar SS/HH 03 desde Fase 11 _Norte (ex Pala 02), hasta Piso Superior
Movimiento de Cable de alimentación a Pala 01 por maniobras de Queda un Carrete Vacío (Amarillo) en Patio Cables.
(Cabecera de la Fase) descuelgue nuevo en Rampa Fase 9.
desborde en plataforma superior, queda sobre Caballetes, NewJersey
y coneado.
Retiro de pasa cable Fase 18, piso Pala 03 por desborde.
Levantamiento estado de componentes en Mine Loop al 100%.
Análisis de Perforaciones Futuras en Fase 18 para distribución de
alimentaciones de Palas 03 y 04.
3/10/2019
Se lleva equipo 759 a taller de soldadura a

reparación de seguros por carrete.
Estandarizar cables de nuevo tendido alimentacion Pala 03,04.
Se petrolea camioneta 94. Conectar
enchufes de nuevo tendido.
Se traslada cable 73 a Se lleva 759 a taller de soldadura a reparar seguros de Estadarizar SS/HH 02.
taller para reparación. porta carrete queda operativo.
Turno Noche
Tendido de cable 77 nueva alimentación Pala 03, Pala 04 con SS/HH 759 queda en
02. descuelgue fase 11 Sur. Ralizar cambio de circuto Pala 03.
Tendido de cable C7 nueva alimentación Pala 03,Pala 04.
Tendido de cable 73 nueva alimentación Pala 03,Pala 04. Reparar cable 89.
Reparación de cable 73.
Se Apoya cambio de sitio pala 01, pala 04.
Se trasla SS/HH 02 de rampa 05 a cabecera de fase 11 Sur.
Reunión de Seguridad:
* Utilización y pruebas de guantes dieléctricos Clase 2 y 3. Las
pruebas deben ser c/6 meses según Norma NFPA 70 E, en caso de
no poder ser llevadas a cabo, estos deben ser reemplazados por
unidades nuevas..
Revisión palas inicio de turno.
Reunión con Planing Mina para evaluar cambio de alimentaciones a
759 queda en Fase 18, Sector SS/HH 02. Sin Carrete.
Palas 03 y 04, por perforaciones y tronaduras futuras en Fase 18.
Turno Día No quedan Carretes Vacíos en Cachimba. Realizar acomodo cable Perfo 03 en Fase 18, para realizar desborde hacia corte.
Despejes de Cables y Equipos Palas 03 y 04 por Tronadura.
Queda un Carrete Vacío (Amarillo) en Patio Cables.
Asistencia de Loros Tronaduras.
Restablecer posición Operativa de Equipos Palas 03 y 04; incluyendo
la liberación de aéreos en Piso Perfo 02 a piso de palas 03 y 04, Fase
11 Sur.
Desarrollo de Planilla Inspección
3/11/2019
Revisión de Palas inicio de turno.
Se repara con apoyo de peronal mantenimiento

pala cable de lanza al ayudante quedando operativa.
Se petrolea Luminaria 03 y 07,

Luminaria 03 queda fuera de servcio por piola delevante cortada.
Se lleva 759 a taller para realizar relleno con aceite
Se hidraúlico.
Realizar cambio de alimentación Pala 03.
Turno Noche adelantan aereos Pala 04 para generar patio de perforación. 759 queda en Patio de cables y petroleado.
Reparar cable 89 que esta en taller.
Se saca cable de patio perforacion de perfo 03. No se realiza Cambio de alimentación Pala 03 por traslado
Se traslada Pala 02 de piso superior que estaba en mantención a de Pala 02.
frente de carguio.
Se bajan aereos de pala 02.
Se estandarizan cables en pala 02 y se instalan pasacables acceso
mini pit.
Se realiza corte de energía Pala 03 para realizar salto de Perfo 04.
Revision de palas inicio de turno.

Cambio de posición de cable de perfo 3 en fase 18 por desborde
Cambio de tendido en pala 03 a nuevo descuelgue desde rampa fase
9 este
Recuperación de cable 81 de descuelgue en fase 11 norte
se recupera cable 62 del circuito antiguo de pala 03 quedando en
Turno Día 759 en patio de cables, bajo nivel hidraulico Reparar cable 89 que esta en taller
cachimba
Evacuacion de pala 2 por tronadura.
Se instalan dos pasacables de goma en cabecera de nuevo tendido
pala 3
3/12/2019

Se adelanta cable Palas 1,3,4
Se apoya levantando ayudante Pala 04
Se lleva 759 a taller para relleno de hidraulico
Turno Noche Se realiza corte de energia Pala 04 y bloqueo de cable para traslado 759 en patio de cables continuar reparación de cable 89
perforadora 02
Se realiza housekeeping camionetas 94 y 49
Highly Confidential
Revision palals inicio de turno

Se retira pasacables pala 01
Se adelanta cable en pala 01 Buscar falla en tendido pala 01
Turno Día falla en tendido pala 01, falla intermitente hilo piloto
Traslado de pala 01 normalizar tendido perfo 03
Se abre tendido en perfo 03
Se deja con departamental tendido perfo 03
2/27/2019
Revision palals inicio de turno Temrinar traslado de pala 01

se adelanta cable a pala 02 retirar cable 53 de fase 18 revisar
759 en piso pala 01
Se adelanata cable a pala 03 y se acomoda pasacables de piso Trasladar aereos desde sector Rolec 01 hacia patio de cables, solicitar crte de
a inicio de turno se encuentra camiones YJ49 con perno
Turno Noche Se ingresa a taller 759 por fuga hiraulica y se rellena energia Pala 02 y Perforadora 01
rodado, se coordina reparacion con tattersal para dia jueves
se retira cable 53 de tendido pala 01, se encuentra con falla en hilo Retirar carretes nuevos y vulcanizadora de bodega
28 a primera hora
piloto llevar 759 a taller para soldar seguros, seguros quean sobre mesa de reunion en
taller.

Traslado pala 01 a piso inferior
Se abre cable en rampa pala 01 para generar línea de diseño Terminar con trabajos en pala 01
Se instala pasacables de goma en piso superior pala 01 Agregar cable en pala 03
Se estandariza en pretil parte del cable del tendido de la pala 01, ya Levantar aereos en pala 03
que falta que termine el trabajo la excavadora Retirar cable 53 de fase 18 revisar
Camioneta YJ49 operativa, fue retirada por tatersar y
Turno Día Se conecta tendido perfo 03 Trasladar aereos desde sector Rolec 01 hacia patio de cables, solicitar crte de
realizado retorqueo de tuercas en las ruedas
Se retira departamental perfo 03 energia Pala 02 y Perforadora 01
Se energiza perfo 03 Retirar carretes nuevos y vulcanizadora de bodega
Apoyo en cambio de sitio pala 02 llevar 759 a taller para soldar seguros, seguros quean sobre mesa de reunion en
Bloqueo de luminaria 02 para traslado a taller taller.
2/28/2019 Desbloqueo de luminaria en taller de soldadura
Evaluar opcion de agregar cable a pala 01

Revision Palas Inicio de turno
levantar aereos e pala 03
se estandariza parte del tendido de pala 1 queda pendiente tramo de
Bajar pala 02
20 metros finales
Se petrolea camioneta YJ49 Trasladar aereos desde sector Rolec 01 hacia patio de cables, solicitar crte de
Turno Noche Se apoya a perfo 03 a ingreso patio de perforación
Se petrolea enrrollacables 759 energia Pala 02 y Perforadora 01
Retirar carretes nuevos y vulcanizadora de bodega
se retira de fase 18 carrete con cables 53 y se deja en taller
llevar 759 a taller para soldar seguros, seguros quean sobre mesa de reunion en
Se agrega cable 70 a tendido de pala 03
taller.

Se reacomoda cable pala 03, para que cargue por ambos lados
Se aleja y acomoda cable cola pala 04 para mantencion programada
Se istala eslinga como clamp en ayudante de pala 02
Trasladar aereos desde sector Rolec 01 hacia patio de cables, solicitar crte de
Se modifica tendido en pala 01, para retirar escavadora del area
energia Pala 02 y Perforadora 01
Se apoya con movimiento de cables a personal de mantencion en
Turno Día Retirar carretes nuevos y vulcanizadora de bodega
pala 04
Se realiza corte de enerjia y retiro de cable cola en pala 04
taller.
Se apoya como escolta en traslado de barras desde el patio de
3/1/2019 aceros hasta fase 11 sur
Se apoya con movimiento de cables pala 01
se agrega cable y levantan aereos en pala 04
Turno Noche se bajan y retiran aereos de pala 02
se retira cable C6 del tendido de pala 02 quedando en terreno
taller.
se inciia traslado de pala 01 a sello minipit
recuperar cable C6 desde terreno

Se termina traslado pala 02
Se recuperan caballetes de tendido anterior pala 02
Se intalan caballetes en tendido actual pala 02
Retira cable cola perfo 01
Se instalan 02 pasacables a piso en tendido pala 02
Pecuperar cables tendido perfo 01 para avanzar con nuevo tendido pala 03
Se recuperacable C6 y se deja en cachimba
Se recupera araña de tendido antiguo de pala 02
Turno Día Se rellena de liquido hidraulico a 759 energia Pala 02 y Perforadora 01
pala 04
Se apoya en movimiento de cables a pala 01
taller
Reunion con gerente residente y lider HSEC en instalaciones de
Power System area mina
3/2/2019 Se desbloquean 02 luminarias en taller de soldadura, LUM 04 Y LUM
06

Retira cable cola perfo 01
se devuelve cable a pala 01
Recuperar cables tendido perfo 01 para avanzar con nuevo tendido pala 03
se acomoda cable en patio de perfo 03 para permitir desvorde
se modifica pasacables de perfo 03
Turno Noche se presta apoyo a perosnal RCI en revision de alarma de falla AFEX
pala 01
taller
se salta perfo 04 en fase 11 sur
cerrar conectores de cable 53 en taller, se prueba cable y esta en condiciones de
se acomoda cable y pasacable en pala 03
operacion.

Movimiento de cables en pala 03 con 759
Recuperar cables tendido perfo 01 para avanzar con nuevo tendido pala 03
pala 01, por mantencion programada
Se realiza check list a 02 generadores de geotecnia
Movimiento de cables por tronadura en fase 11 sur Cable 73, presenta daño en aislacion a 50 metros del
Turno Día llevar 759 a taller para soldar seguros, seguros quean sobre mesa de reunion en
Movimiento de pasacables aereos en fase 11 sur por tronadura enchufe rojo, se deja marcado
taller
Retiro de pasacables por tronadura
operacion.
Retiro de Cable cola perfo 01
Se recupera cable 73 y C4 quedando en cachimba
3/3/2019 Se deja instalado departamental en tendido por retirar de perfo 01
Revisión de Palaas a Inicio de turno

apoyo con 759 en pala 03 para mover ayudante Recuperar cable 77 tendido perfo 01 para avanzar con nuevo tendido pala 03
Apoyo a pala 01, para reingresar a la frente de carguio Realizar descuelgue en nuevo tendido de pala 03
Retiro de cable C5 de tendido de perfo01 quedando en carrete en seguro de porta carrete de equipo 759 se daña al manipular Trasladar aereos desde sector Rolec 01 hacia patio de cables, solicitar crte de
taller carrete, equipo queda en patio de cables a la espera de energia Pala 02
Turno Noche
corte de energia a Pala 02 para traslado de 7 aereos hacia patio de confirmacion de patio de soldadura para ingreso a reparar llevar 759 a taller para soldar seguros, seguros quean sobre mesa de reunion en
aereos, quedando estos en camino segregado a la entrada del patio seguro taller
de cables cerrar conectores de cable 53 en taller, se prueba cable y esta en condiciones de
Apoyo pala 03 para ingresar al frente de carguio y se ordena cable de operacion.
cola

Agregar cable faltante de 300 mts a nuevo tendido
Conectar enchufes de nuevo tendido
Se retitra araña y cable de patio de perfo 03
Instalar aranas en nuevo tendido
Se rellena de aceite Hidraulico a 759
Se lleva a taller de soldadura 759 y se le retiran los seguros de
Turno Día Se dejan con tapas todos los enchfes de los cables tendidos energia Pala 02
carrete y se dejan en porta cuña del equipo
Recuperacion de cable 77
taller
Se realiza descuelgue de cable C4
Se realiza medicion con megger a cables C6,C4 y 77
operacion.
Se deja extendidos cables C6 y 77 en nuevo tendido para pala 03
Se apoya con movimiento de cable pala 03
3/4/2019 Se bloquea luminaria 09 en dique
Revision de palas a inicio de Turno

se trasladan aereos a interseccion camino de circunvalacion con
camino postacion loop mina en fase 11 sur
se tiende cable C7 en nuevo tendido pala 03
energia Pala 02
Se apoya en chequeo de luminaria 4 en botadero de ripios, se
realizar inspeccion previa de uso a vatiotron
encuentra bloqueada por mantención. 759 en averia en camino de postacion fase 11 sur
Turno Noche coordinar ingreso de tractocamion y acoplar a vatiotron, dejar en espera en fase
se intenta levantar aereo en cabecera acceso a fase 11 sur, sin se petrolea camioneta YJ49
11 sur para traslado de pala 03 en turno de noche.
embargo no se consigue por encontrarce banano en malas
es importante dejar palas con cable suficiente durante el dia, para poder
condiciones, se deja marcado aereo y se busca nueva banano,
dedicarce solo al traslado de pala 03 en la noche
quedando en camioneta
se apoya en cambio de patio a perfo 03
se trabaja en cable 53 quedando conectores cerrados

Se retira 980 de taller y se traslada con crrete a cancha de
entrenamiento del 980
Se traslada personal de cables a policlinico a toma de radiografia
torax
Reunion con Ariel Caseres
Istalacion de cuñas a 759 en averia 759 en averia en camino de postacion fase 11 sur Trasladar aereos desde sector Rolec 01 hacia patio de cables, solicitar crte de
Turno Día Movimiento de cables pala 01 Se dejan palas con cable, para facilitar traslado de pala 03 energia Pala 02
Instalacion de pasacable de goma a pala 01 vatiotron se encuentra petroleado Informar condicion de cable 53 si esta operativo o no
Apoyo en traslado de barra de perforadora
3/5/2019 Movimiento de cables pala 04
Apoyo en traslado de camioneta para loro vivo
Se realizan pruebas a vatiotron
Reunion inicio de Turno
Revision de palas a inicio de turno Dar cable c4 descuelgue, nuevo tendido pala 03
759 sin seguros del carrete enrrolla cable, se retira 980 de
se adelanta cable pala 03 Pendiente agregar un paño Pala 01 para nueva postura de carguío
Turno Noche taller, operador realiza inducción para su uso ( sin
se apoya con cable traslado de patio perfo 03
observaciones).
se instala cable 53 nueva alimentacion pala 03 con 980
Turno Dia
3/6/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
2/19/2019
Turno Noche
Turno Día
2/20/2019
Turno Noche
Turno Día
2/21/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
2/22/2019
Turno Noche
Turno Día
2/23/2019
Turno Noche
Turno Día
2/24/2019
Highly Confidential
2/24/2019
Turno Noche
Turno Día
2/25/2019
Turno Noche
Turno Dia
2/26/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
chequeo de ronda de palas

corte de energia en pala 01
se abren cables de pala 01 para desborde de material desde patio de
perfo 03
se repone el tendido de cable de pala 01
se energiza pala 01 sin mayor problema
se re acomoda pasacable de piso correspondiente a pala 01
se revisa conector rojo de cable 70
se reacomoda pasacable para cargador en sector del mini pit
quedando operativo
chequeo general de palas

Se mueve cable y se reubica pasacable para dar acceso a frontal en
fase 11 sur
Mov de cable en pala 04 por cambio de sitio
Se instala 4 chaquetas a cable 70
Se pinta y se rotula cable 70
Participacion en curso de capacitacion NFPA

Revicion diaria de palas despues de curso, mediio dia.
Se corta energia a pala 04 para saltar equipos bulldozer y excavadora
en fase 11 sur
Se adelanta cable a pala 01 para cambio de postura
Se realiza medicion
Revisión de cable cola Palas Inicio de turno

Se instala pasacable de goma en pala 02
Se traslada PV 03 para rematar pozos faltantes
Se chequea cables en palas por reunión de HSEC turno 1 al inicio de
turno
Highly Confidential
Revicion diaria de palas inicio de turno

Traslado de pala 04a banco inferior sector pala 03 fase 11 sur
Se instala pasacable para cable pala 04 fase 11 sur
Preparativos para traslado perfo 01
Se apoya como loro en proceso de tronadura
Se ingresa pala 01 a postura despues de tronadura
Traslado ed perforadora 01
Se retira cable de cola C7 de perfo 01, presenta falla
Se continua traslado de perfo 01 quedando en cabecera antes de
chancado

Se retira equipo 759 desde Taller
Se retiran cables de PV 01 desde tendido de switchgear
Se tienden cables desde Rolec 01 hasta PV 01
Se traslada PV 01 desde Rampa hasta patio Overhaul
Se comienza traslado Pala 01
Revicion diaria de palas

Traslado de pala 01
Se acomoda cable a pala 04 por cambio de sitio
Se corta energia a perforadora 03 por paso de pala 01
Se instala pasa cable de goma a pala 01
Se energiza perfo 03 y se instala pasacable
Se cambia camioneta 94 por YJ-49
Se apoya a pala 04 en cambio de postura y se ordena el cable

Se instala pasacable goma en Pala 04
Revicion diaria de palas inicio de turno

Se limpia,se instalan tapas y reacomodo de pasacable cable pala 04
fase 11sur
Se cambia de posicion pasacable y trineo, en cable de cola
perforadora 03
Se despeja cable de perforadora 01 de pretil, para cerrar acceso a
apatio de overhaul,sircumbalacion.
Se trabaja en reparacion de cable, quedando operativo cable C-7
Highly Confidential
Chequeo de palas inicio Turno

Se instala pasacable Pala 04
Se realizan maniobras en MT para recuperar energia en Rolec 01 y
Role 03
Se realiza patrullaje pedestre Mine loop desde CB 00
Se deja plan de recuperacion de servicio por CB 00

Se adelanta cable Pala 03 y se recupera cable desde rampa para
adelantar
Traslado PV 03 y se agrega cable 46
Se salta PV 03 por sobre cable Pala 01
Se pivotea Aéreo en rampa Fase 13 Norte

Se reacomoda cable y pasacable pala 2
Se estendariza cable perforadora 03 sobre pretil Fase 18
Se estandariza cable pala 03 sobre pretil Fase 18
Se traslada pasacable goma Fase 11 Sur y se ubica en Pala 03
Se reacomoda pasacable goma Pala 04 y se acerca cable
Se apoya equipo Power System Planta a chequear Lup Mina
Se lleva 759 a taller de soldadura para soldar el seguro del porta
carrete
Se realizo capacitación de equipo 980 a los señores Claudio Oses
(teorico y practico) y Alam Flores (teorico)
Revision de palas inicion de turno

se mejora condicion de delimitacion de área en sector incidente poste
pasacable aereo con loop mina
Highly Confidential
Observaciones
se encuentra pin de fase en conector rojo suelto

(se desarma conector completo se reapreta y vuelve armar)
759 en patio de cable
No hay modificaciones en diagrama de cable

Se iba a retroceder Pala 03 a las 06:30 a puntilla para dejar

en sitio para mantención pero se aviso a las 06:00 que no
se haria esto hasta el viernes.
A final de turno se chequea cables de palas.
Highly Confidential
Perforadora queda sin energia con departamental 48

Precaucion se puede ocupar solo el carrete rojo para el 759
759 ingresa a taller po relleno de hidraulico
Seretiran 10 conos, 10 eslingas, 2 bolsas de cadenas
Solo se puede utilizar carrete rojo con equipo 759 por lo que
se retraso el avance del traslado de la PV 01
Circunvalación fue solicitada a operaciones a las 22:30 y
fue entregada a las 23:20 por lo que se retraso el traslado.
PV 01 tuvo falla de iluminacion delantera lo cual retraso el
avance.
759 En cahimba
Se carga combustible a camioneta YJ-49
Se proyecto mover aéreos desde segregado a patio aéreos,

pero no se pudo realizar por no tener Pato disponible, por
no interrumpir Pala 02 y porque no se podia dejar sn
energía la PV 01.
No se pudo recuperar paños de la PV 01 porque
mantención necesitaba la PV 01 con energia.

Diagrama de cable ordenado y actualizado
Highly Confidential
Equipo 759 en comedor movil
Equipo 980 en piso Pala 01
Equipo 759 en Patio de palas

Se petrolea 759 y camioneta 49
no se realiza traslado de aereos, dado que no hay

disponibilidad de patos
Highly Confidential
Contra turno
continuar con la reparación del cable 70.
Continuar con la reparación del cable 70. y hacer medciones correspondientes
Traslado de perforadora 03
Revisar luz de pertiga

Highly Confidential
Continuar con traslado de perforadora 01

traslado de pala 01
Continuar con tralado Pala 01 a mini rampa
Retirar un cable de perforadora 01

Traslado de postes aereos a patio de cables
Mover cables nuevos desde bodega y vulcanizadora si es posible.

Mover aéreos desde segregado a patio aéreos.
Retirar cables de perforadora 01, quedara energizada desde rolec 01 pasando

por patio de acero
Traslado depostes aereos a patio de cables
Continuar con reparacion de cable 70
Enrrollar cable C-7 y trasladarlo a cachimba
Traslado de perforadora 03
Highly Confidential
Apoyar a personal de Power system planta para recuperar el servicio según plan
Estandarizar tendido PV 03
Estandarizar pasacable goma Pala 01
taller.
Trasladar Pala 01 al sello
Highly Confidential
Fecha
Turno Día
2/12/2019
Turno Noche
Turno Día
2/13/2019
Turno Noche
Turno Día
2/14/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
2/15/2019
Turno Noche
Turno Día
2/16/2019
Turno Noche
Highly Confidential
Turno Día
2/17/2019
Turno Noche
Turno Día
2/18/2019
Highly Confidential
2/18/2019
Turno Noche
19-Feb Turno Día

Highly Confidential
Turno Noche
Highly Confidential
Actividades
Ronda de palas
se adelantan postes aereos de pala 01
se traslada Pala 03 al sello
se acuña 759 en fase 11 Sur
se apoya escolta de camiones aljibes
Chequeo general de las Palas

Se estandariza cable enterrado del tendido de la perfo03
Se retrocede cable de la pala 01 por cambio de sitio
Mov de cable en Perfo01
Se mueve cable hacia la derecha x cambio de sitiio en la pala 2
Se repara cable 83 de la perfo03 en terreno
Se estandariza tendido de la perfo03
Se energiza perfo03
MOv de cable en pala 01 por cambio de sitio
ronda de palas
desenergizacion de equipos mina (palas y perfo)
energiación de equipos mina (3 palas, 2 perfos)
Chequeo general de las palas

Se chequea y bloquea luminaria 05 en sulfuro de baja para petrolear
Se desbloquea y se enciende luminaria 05 en sulfuro de baja
Se chequea y bloquea luminaria 10 en ripios para petrolear
Se desbloquea luminaria 10 en ripios
Se chequea y bloquea luminaria 03 en botadero 1830
Se desbloquea y se enciende luminaria 03 en botadero 1830
Se chequea y bloquea luminaria 06 en botadero 1865
Se realiza mantencion a switch 02 en el cubiculo de la perfo 03 (rele
86)
Se chequea y bloquea luminaria 02 en ROM
Se desbloquea y se enciende luminaria 02 en ROM
Se chequea y bloquea luminaria 01 y 09 en el DIQUE
Se desbloquea y se enciende luminarias 01 y 09 en DIQUE
Highly Confidential

chequeo de tronadura
se asiste a policlinico por Random
despeje por tronadura de pala 03
conexión de pala 04
adelantamiento postes pala 04
vuelta a sitio pala 03
entrega de pala 03
energizacion pala 04
entrega de pala 04
salto de tractor 08 en fase 11 S
se retira pasacable de goma por solicitud de operador PV03
housekeeping en patio de reparación (apoyo equipo 759)
se traslada cable 24 y 89 a cachimba quedando ambos en carretes

Se instala destellantes a la pala 03
Se instala pasacable a la perfo03 y se orilla el cable
Se adelanta aereo en pala 04
Se mueve el patio mas al camino para generar patio
Se apoya en sistema electrico en planta bischufita
Se realiza pruebas con el 759 en taller de mantencion
Se bloquea tablero de la planta de bischufita

salto de bull 10 en fase 11 sur

Se instala pasacable en MINIPIT
Se retrocede cable en Pala02
Se apoya en traslado de personal
Highly Confidential
Ronda de Chequeo de palas

se acomoda cable de pala 01 para PM
se acomoda pasacable en Minipit para petroleo del bull
se chequea cable de cola perfo 01.
se retira 759 operativo desde taller
se cambia cable de cola de perfo 01 ( se instala cable C7)
se apoya con despeje y retorno a PV03 por tronadura
salto de excavadora en Fase 11 S
Se deja cable 70 en cachimba para su reparación y mantención
se apoya a personal de geotecnia para chequeo de generadores del
radar
se lleva camioneta YB94 para revisión mensual

Se bloquea y se desconecta cable cola de la pala01 por mantencion
Se energiza pala 01
Mov de cable en Pala01
Se estandariza con caballetes cable de la pala 02 y se recupera
conos
Se realiza inspeccion y pruebas de Vatriton
Se instala pasacable al frontal 03 en sector de la perfo01
salto de perfo 01 fase 11 Sur

ronda de palas
se lleva 759 a taller por posicion 1 baja
corte de energia en la pala04
despeje de aereos y cables
salto de excavadora movitec en fase 18
vuelta con los postes aereos de pala 04
energizacion del equipo pala 04
apoyo cambio de postura en pala 04
Highly Confidential

Se abre cable del tendido de la perfo 01 en sector del Minipit
Se reubican 2 pasacables en sector del Minipit
Se traslada cable 70 desde patio cachimba hacia taller
Se traslada perfo03 a nuevo patio
Se reubica pasacable para perfo03
Corte de energia a pala 01
Se salta bull07 en tendido de la pala 01 en fase 18
Se energiza pala 01
Se adelanta aereo en la pala 01
Se retira destellantes en estacionamiento comedor movil
Se instala destellantes a pasacable en fase 18
Se instala destellantes en pasacable en fase 11 sur
Se instala destellantes a pasacables en sector de la perfo 01 (Minipit)
Se avanza con reparacion de cable 70( Se instala una chaqueta)
chequeo de ronda de palas

se abren cables de pala 01 para desborde de material desde patio de
perfo 03
se repone el tendido de cable de pala 01
se energiza pala 01 sin mayor problema
se re acomoda pasacable de piso correspondiente a pala 01
se revisa conector rojo de cable 70
se reacomoda pasacable para cargador en sector del mini pit
quedando operativo
Highly Confidential

Se mueve cable y se reubica pasacable para dar acceso a frontal en
fase 11 sur
Se instala 4 chaquetas a cable 70
Se pinta y se rotula cable 70
Highly Confidential
Observaciones
se recibe equipo 759 en terreno sin cuñas
perfo03 operativa
Luminaria 06 se encuentra fuera de servicio

Highly Confidential
cae equipo 759 en averia por A/C
sigue en averia 759 por A/C
equipo 759 en averia sin proyeccion de tiempo

Highly Confidential

Se petroleo vatitron ( Se echaron 2700 litros )
Pala 01 presenta problemas a la hora de energizar
(problemas con parada de emergencia)
* como informacion la vulcanizadora ya se retira de bodega

y queda en patio de power planta
Highly Confidential
se encuentra pin de fase en conector rojo suelto

(se desarma conector completo se reapreta y vuelve armar)
Highly Confidential

Highly Confidential
Contra turno

Reponer energía en Pergo 03. Reparar cables del tendido.
Atender perfo 03, (megger ni thump se encontraban en area mina)

queda en camioneta un conector disponible para ello
Conectar y energizar pala 04
Conectar y energizar pala 04
dependiendo del radio de impacto de tronadura conectar o avanzar con el

conexionado de pala 04
conectar y energizar pala 04

Highly Confidential
apoyar a PV 03 con la instalacion de pasacable en nueva postura

considerar la condicion de tener que agregar un paño PV 03
Highly Confidential
Energizar pala 01 cuando mantención la entregue

estandarizar los aereos de pala 02
reparacion y mantencion de cable 70
Entrando a turno saltar perfo04 para mantencion programada en fase 11 sur

Adelnatar aereo de la pala 01
adelantar aereo de pala 01

Highly Confidential
Seguir con la reparacion de cable 70
continuar con la reparación del cable 70.

Highly Confidential
Continuar con la reparación del cable 70. y hacer medciones correspondientes
E
Highly Confidential

- Apoyamos a pala 01 en cambio de frente, se ordena y marca cable de cola.
- Apoyamos a pala 03 en evacuación por tronadura. Se abren y despejan
tendidos.
Turno Día
- Se cambia cable 81 por cable 85, debido a que estaba enterrado. Corte:
13:50 hrs Reposición 17:30 hrs
- Apoyamos subiendo PV03 a cama baja y cortamos energía.
19:00 hrs.
12/8/2021
Inspeccion de inicio de turno.

Movimiento decables en pala 01.
Movimiento de aereos en pala 03 para adelantar cables.
Turno Noche
Energizacion de perfo 03 para bajar mango de torre
Traslado de cables desde perfo 03 hacia patio overhaul
energizacion de perfo 03.

- Se realiza diálogo de desempeño con personal de BOS.
- Realizamos cambio de cubículo a PV03 y se deja con energía a las 10:14
hrs.
- Realizamos corte de energía en pala 04 y dejamos fuera SS/HH 02.
Corte14:20 hrs Reposición 14:57 hrs.
Turno Día - Se realiza descuelgue de guía en fase H1.
- Apoyamos a PV03 acomodando cable para bajarla de cama baja.
12/9/2021 - Se recupera cable de tendido antiguo PV03 y se deja en SS/HH02.
- Se produce falla intempestiva en pala 05, se encuentra falla de corriente
instantánea y se repone sin novedad. (falla en pala) Corte 17:50 hrs

Armado de aereos en rampa de fase 05 por la caja.
Turno Noche Traslado pala 04 y movimiento de aereos.
Traslado perfo '01, movimiento cancelado despues de no tener patios.
Movimiento de cables por traslado de perfo 01|

- Apoyamos en traslado a PV03 hacia la salida de los patios, se ordena
tendido y acomoda pasacable de goma.
- Realizamos descuelgue con cable 77 desde plataforma de sondaje hasta
piso de pala 04.
- Se energiza pala 05 por solicitud de mantención Palas para realizar
descargas de datos. 15:50 hrs esenergiza a las 16:07 hrs. se deja bloqueo
Turno Día
activo.
- Se apoya a pala 03 recogiendo ayudante y asercando cable.
- Trasladamos pala 04 hacia la izquierda, acomoda cable y se acercan
aéreos.
12/10/2021 - Se recupera cable 66 y se deja en patio de cables para mantencion
preventiva.
- Se mejora condicion de tendido de pala 04 en sector rampa 04 para
estacionamiento.
12/10/2021
Highly Confidential
Movimieno de cables inicio de turno.

Movimienyto de cables en pala 03 por traslado.
Movimiento de cables en h01 para trabajos de bull.
Turno Noche
Movimiento de cables en pala 04 para agregar cable 62.
Movimiento de cables por traslado de pala 04.
Movimiento de cables por traslado de aereos

- Realizamos corte de energía en PV01 y recuperamos cable C1 y 89.
Posteriormente se ordena tendió sobre pretil. Corte: 10:00 hrs Reposición
10:27 hrs.
- Se recuperan 02 trineos y quedan en patio de cables.
- 12:12 hrs Cae energía en pala 04 por secuencia negativa.
- Apoyamos a PV03 con movimiento de cable en patio de overhaul.
- Retrocedemos cable a pala 01 por cambio de frente.
- Se dejan cables C01 y 89 se dejan en taller para su reparación. 15:50 hrs --
Turno Día
Se energiza pala 05. 16:18 hrs Pala 05 se deja sin energía por solicitud de
MP.
- Se energiza pala 04 para realizar pruebas, 17:14 hrs.
- Se acomoda cable a pala 01 y queda cargando por la izquierda.
- Se deja tendido de pala 04 sobre pretil con manipulador 980 para generar
espacios para confección de patios, se deja pasacable de goma para acceso
a patio de perforación.
- Queda bloqueo activo en pala 05 N° 44F071.
- Se recarga de combustible camioneta DR95 y se retiran insumos de
12/11/2021 bodega.
Turno Noche ✅ Se reubican aéreos Pala 03.
✅ Se estandariza aéreos interrampa y se estandariza. cable.
✅ Se realiza mantención. cable 89 y C1
✅ Se tiende cable C1 y 89 a nuevo circuito de Pala 04.
✅ Pala 04 queda con nuevo tendido rolec 01.

Highly Confidential

- Se reubican pasacables de goma de tendido pala 04 para acceso a ambos
patios.
- 09:32 hrs cae energía en pala 01 y PV 01 por falla franca.
- camión 47 pisa ayudante y cable de cola N° 54 de Pala01.
- Retiramos cable 48 de tendido de pala 02 para ser añadido como cable de
cola en pala 01.
- Se levantan aéreos y se acomoda tendido. Corte 09:32 hrs Reposición:
11:55 hrs Reposición PV01 10:40 hrs
Turno Día - Se deja cable 54 en taller de reparaciones.
- Se energiza pala 04 desde ROLEC 01 para pruebas.
- Sacamos de patio de PV01 pasacable de goma y alejamos trineo de cable
cola.
- Realizamos escolta y conectamos Vatiotrom a pala 05, se energiza sin
novedad, al dar arranque la pala05 arroja falla en secundario del
transformador, queda sin energía.
- Se comienza mantenimiento en cable 54.
- Se traslada PV01 a nuevo patio de perforación.
12/12/2021

Turno Noche
✅ Se realiza mantencion cable 54 quedando operativo.
✅ Se apoya PV 03 subiendola a cama baja y se corta energía para su

traslado.
✅ Se apoya Pala 04 cortando energía y energizandola de Rolec 02.
✅ Se energiza Pala 02

-Se acerca cable a pala 03.
- Se recoge cable 54 de patio de cables operativo y se deja en SS/HH02 para
conectar PV03.
- Realizamos mantenimiento en terreno de conector hembra de cable de cola
pala 04.
Turno Día - Se cambia pin fase azul y aisladores, por precaución, los anteriores están
en buen estado .
- Se tiende cable de pala 04 desde el descuelgue por pretil de borde de
patios, se cierra tendido y colocamos pasacable de goma.
- Se añade cable 54 a PV03 y se energiza sin novedad.
- Se recarga de combustible camioneta WV84 y manipulador 980.
12/13/2021
Highly Confidential
12/13/2021
✅ Se apoya Pala 01 dejando aéreos en lado caja.

Turno Noche
✅ Se recuperan cables C39 y 57 y se trasladan a taller para su mantención.
✅ Se realiza mantencion cables C39 y 57.

Cable 57 se realizan 3 mufas termocontraibles.
Quedan en patio de cables para su respectivo uso.

- Se incorpora ayudante y manta termo contraíble a circuito pala 02.
- Cortamos energía y agregamos cable 24 a pala 02. Corte: 10:11 hrs
- Se traslada pala 02 hasta cabecera rampa 04.
- Cortamos energía en pala 04 por tronadura, se abren tendidos Corte 11: 25
hrs
- Evacuamos pala 01 y PV01 por tronadura, cortamos energía y se
recuperacable 63 de tendido de PV01 para agregarlo a pala 01 para su
Turno Día avance, se acercan aéreos.
PV01 Corte 15:18 hrs.
12/14/2021 Pala 01 16:30 hrs
Cerramos tendido de pala 04 y se acomodan pasacables para acceso a
nuevos patios
Movimiento de cables y aereos en pala 01.

Turno Noche Movimiento de cables y cortes de energia en pala 03 y perfo 03,
Movimiento de cables en pala 02 por traslado
Highly Confidential
980 H01
bajar PV03 de cama baja No
cables
980 taller PM.

cables
980 Operativo taller .

Levantar aéreos en rampa
Fase05.
cables
980 taller .
NO
759 F17
980 Patio de cable.

Adelntar aéreo en pala03 No
759 Operativo en F17
Highly Confidential
Si falla IOC Sec

Neg para pala
04

H01 (petrolear) Conectar cables en rampa Si falla IOC Sec
759 Operativo en patio de Fase05 entre aéreo y Neg para pala
de cables. descuelgue. 04
pala 04 en rolec 01 NO
Highly Confidential

Si, Cable de
H01
cola Pala1
pisado por
de cables
CAEX

17
Mantencion cable cola pala
04
de cables
759 Fase H01

Instalar cable en ayudante
de cables adelanto de No
pala02.
traslado.
Highly Confidential

cables. No
759 taller.
759 Fase H01 Operativo

989 Operativo Fase 17 Trasladar Pal02 No
Mantencion en cables de
perfo 03 c27 y 17
NO
pala 04 sin energia por
parrte de mantencion.
Highly Confidential
Highly Confidential
Highly Confidential
Highly Confidential
Highly Confidential
Highly Confidential
Highly Confidential

- Se acerca cable a pala 01 y 05 y se estandariza con conos.
- Apoyamos a ingresar a pala 03 a frente de carguío, se ordena y marca
cable.
- Se acomoda cable a PV03.
Turno Día
- Se retira paacable de goma en sector PV01 para trabajos con Bulldozer.
- Se modifica tendido de PV03 para ampliar patio de perforación.
- Se lleva manipulador 980 a taller para su reparación.
- Se instala pasacable de goma en tendido de PV01.

10/13/2021
✅ Se apoya a Pala 03 acomodando cable de cola y se estandariza con
conos.
✅ Se apoya Pala 01 acomodando cable de cola y se estandariza con

conos.
Turno Noche
✅ Se apoya Pala 03 en horario de colación instalando conos con
destellantes costado izquierdo.
✅ Se retira 980 de taller.
✅ Se apoya Pala 05 se estandariza desde aéreo hacia Pala.
Turno Día
Movimiento de cables en perforadora 03 para cable cola.
10/14/2021 Movimiento de cables para ordenar cables en pala 03.
Turno Noche
Movimieto deaereos en pala 05 para adelantar cables.
Movimiento para acercar cable sn pala01

- Realizamos traslado de pala 05 a patio de mantenimiento, se modifican
aéreos y tendido.
- Se saca cable de pretil de tendido de PV03 para lograr IPTC.
- Se mejora condición de ayudante de pala 02 y se modifica cable se cola
para cargar solo por la derecha.
Turno Día
- Se conecta cable C5 a SS/HH03 y se pasa por aéreos 30 y 23, se
conecta cable C38 y se levanta por aéreos 06 y 20, queda tendido
disponible para futuro cambio a pala 01.
- Se traslada pala 01 a sector del borde, queda cargando por la derecha y
tendido queda estandarizado.
- Se recarga de combustible camioneta BW80
10/15/2021
Highly Confidential
✅ Se apoya a Pala 03 recuperando cable detrás de pretil y se adelanta

10/15/2021
cable de cola, se estandariza con conos.
✅ Se apoya Pala 01 adelantando cable de cola inicio de turno.
✅ Se apoya PV 03 abriendo cable de patio para trabajos en sector.
✅ Se apoya Pala 02 en traslado a sector para mantencion por 24 horas.

Turno Noche
✅ Se apoya Pala 05 trasladandola de sector de mantencion a frente de
carguio, se reacomodan aéreos y se ordena cable de cola.
✅ Se corta energía Pala 01 para alimentar SS/HH 03.
⭕Se conecta Pala 01 y PV 01 de SS/HH 03.
⭕ Se conecta circuito Pala 01 y se reubican aéreos.
⭕ Se conecta tendido PV 01, se instala pasacable de goma y queda con

energía.

Turno Día
eléctrico.
Turno Noche

Turno Día
eléctrico.
Turno Noche
Highly Confidential
Se realiza revision de cables a las palas y Perfo sin novedad.

- Se realiza descuelgue de cable C28 desde plataforma hasta el piso de la
Pala05.
Turno Día - Se despeja Pala04 por tronadura.
10/18/2021 - Se apoya a cambiar de postura a Pala02.
- Se apoya a cambio de postura a Pala05.
- Se apoya a PV03 retirando el ayudante del patio.
Turno Noche
Se realiza chequeo de cables de Palas y perforadoras sin novedad.
- Se realiza auditoria de 5 S con Superintendente en patio de cables.
Turno Día - Se instala pasacable de goma a PV03.
- Se apoya con alejar trineo de Pv01.
✅ Se apoya Pala 01 estandarizando cable de cola inicio de turno y se

acomoda trineo.
✅ Se apoya a Pala 03 adelantando cable de cola y se aorilla.

10/19/2021
✅ Se apoya Pala 02 en cambio de sitio y se reubican aéreos.
Turno Noche
✅ Se corta energía Pala 05 para cambio de circuito.
✅ Se conecta cable descolgado C28 y se da energía quedando operativa.
✅ Se recupera cable C16 y se traslada a patio de cable.
✅ Se petrolea 980.
Highly Confidential
980 Avería Taller.

Reparar cables No
980 Operativo en patio Reparación de cables.

cables. Recuperar cables tendido NO

Traslado depala 05 hacia
cables. NO
patio de mantencion
Traslado de pala 05 de
980 Operativo Fase H01.
mantención a la frente de No
carguío.
Highly Confidential
980 Operativo Patio Reparación de cables.

cables Recuperar cables tendido NO
980 Operativo Patio

980 Operativo Patio

Highly Confidential
980 Operativo Patio

Realizar cambio de
980 Operativo Patio
alimentación de pala05.
cables No
desde descuelgue cable
C28
980 Operativo Patio

Cambio de alimentacion
cables No
perfo 03

Actividades 22-12-2021 Al 28-12-2021

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Actividades 22-12-2021 Al 28-12-2021

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Fecha Turno

✅ Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad.

✅ Se acomoda cable de cola Pala 01 inicio de turno.

✅ Se apoya a Pala 03 acomodando cable de cola.

✅ Se apoya Pala 04 adelantando aéreos y se acomoda cable de cola.

✅ Se sube cable a pretil PV 03 para trabajos con PV 02.

✅ Se corta energía Pala 02 y se instalan 2 chaquetas termocontraible

✅ Se apoya Pala 01 en postura después de mantencion y se acomoda

✅ Se corta energía PV 03 para salto de escavadora movitec.

Se reeestablece energía quedando operativa.

Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad.

✅ Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad.

✅ Se acomoda cable de cola Pala 01 inicio de turno.

✅ Se apoya a Pala 03 acomodando cable de cola.

✅ Se apoya Pala 04 modificando posición de aéreos y cable de cola

✅ Se apoya PV 01 retrasando cable para trabajos en patio.

✅ Se realiza mantencion cable C24, se despeja falla a tierra y se

✅ Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad.

✅ Se acomoda cable de cola Pala 01 inicio de turno.

✅ Se apoya a Pala 03 acomodando cable de cola.

✅ Se apoya Pala 04 en cambio de sitio y se ordena cable.

✅ Se apoya PV 01 para despeje de tronadura, se corta energía y se

✅ Se apoya Pala 01 en despeje por tronadura.

✅ Se energiza PV 01 después de colacion y arroja falla a tierra.

✅ Se detecta falla en cable 82 fase 2 y se acopla con cable 56

✅ Se apoya a Pala 01 en traslado nueva postura.

Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad.

✅ Se abre cable de cola para ampliar frente de carguio Pala 01 inicio

✅ Se apoya a Pala 03 acomodando cable de cola.

✅ Se apoya Pala 04 acomodando cable de cola.

✅ Se apoya Pala 02 instalando manta termocontraible cable de cola.

✅ Se apoya Pala 01 levantando aéreos (23 y 30) y se adelanta cable

✅ Se realiza descuelgue cable C24 y C21 futura alimentación Pala 03.

✅ Se localiza falla en cable C37, queda en taller para seguir con su

Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad.

Se realiza chequeo de palas y perforadoras sin novedad.

Pala 02 con fallas electricas presenta fallas IOC sec NEG

980 Operativo Patio de cables.

980 F/S Taller.

980 F/S Taller.

980 Operativo Patio de cable.

759 taller operativo.

980 patio de cables operativo.

759 Fase 17 operativo.

759 averia taller

Monitorear comportamiento eléctrico de Pala02, durante el turno

levantar aéreos en Pala01. NO

Reparación de cables C37

Agregar cable a Perfo01 para traslado a patio. No

Fecha Turno Actividades

Se realiza ronda de chequeo de palas a inicio de turno. Se

- Chequeo de equipos a inicio de turno

Se realiza ronda de chequeo de palas a inicio de turno. Se

Se realiza ronda de inicio de turno

Se realiza ronda de chequeo de palas a inicio de turno. Se

- Chequeo de equipos a inicio de turno

Se realiza ronda de chequeo de palas a inicio de turno. Se

Ronda de equipos inicio de turno.

12/19/2021 Se realiza ronda de chequeo de palas a inicio de turno. Se

Se realiza ronda de chequeo de palas a inicio de turno. Se

Se realiza ronda a inicio de turno. Se realiza movimiento de aéreos en Pala

12/21/2021 Se realiza ronda de chequeo de palas a inicio de turno. Se

Observaciones Pendiente Falla en cables