Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
David Mamet - Oleanna
David Mamet - Oleanna
OLEANNA
de
David Mamet
PRIMER ACTO
PROFESOR: Perdón...
hablemos?
PROFESOR: ¿Qué... ?
PROFESOR: Por que ... no sé ... tal vez por que hay temas que a
bien cómo se siente ... este tipo de situaciones son ... una
4
nada.
PROFESOR: ...todos...
PROFESOR: ...tenemos...
PROFESOR: ...Escúcheme...
Universidad.
CAROLINA: ...Yo...
demasiado...
PROFESOR: Escúcheme...
CAROLINA: ¿Qué?
PROFESOR: ...no...
PROFESOR: Yo...
CAROLINA: ...¿porqué?
CAROLINA: No.
CAROLINA: Nada.
CAROLINA: No.
PROFESOR: Yo creo que usted está muy enojada ...Mire, yo tengo que
hacer un llamado. Tengo una cita bastante urgente.
Comprendo sus preocupaciones y desearía tener mas tiempo
para usted pero ésta no fue una entrevista concertada con
anterioridad y yo...
CAROLINA: Usted piensa que yo soy una idiota.
CAROLINA: Si me lo dijo
PROFESOR: ¿Yo?...
10
CAROLINA: ¿Qué?
PROFESOR: Nada más que eso. Los primeros recuerdos que tengo
de mi educación - y son los que me quedaron más grabados-
son: "Sos un estúpido - "Si sos tan inteligente... ¿porqué te
comportás de ese modo tan estúpido?..o..."¿No
comprendés? ¿cómo no comprendés?"...y no les entendía...
absolutamente nada...
CAROLINA: ¿Qué?
PROFESOR: Sí.
13
CAROLINA: ¿Cuándo?
propiedad...
PROFESOR: Porque...
CAROLINA: Le gusto.
15
PROFESOR: Sí.
problemas...
PROFESOR: Sí.
lado oscuro”.
PROFESOR: ¿Qué?
CAROLINA: Yo.
PROFESOR: ¿Qué?
PROFESOR: Ya la va a saber.
PROFESOR: No.
sobresaliente.
PROFESOR: Sí.
hostigamiento...
CAROLINA: Sí.
mucho menor.
CAROLINA: No sé.
CAROLINA: No sé.
PROFESOR: ¿Sí...?
CAROLINA: Predilección...
PROFESOR: Sí...
CAROLINA: ¿Cuál ?
PROFESOR: Provocarla.
CAROLINA: ¿Provocarme?
PROFESOR: Sí.
PROFESOR: ¿Qué?
PROFESOR: ¿Qué?...
PROFESOR: Sí.
SEGUNDO ACTO
PROFESOR: No.
CAROLINA: ...de que usted no puede negar que todo esto pasó.
PROFESOR: ¡No! ¡No! "Este profesor le propuso a la que suscribe
que si se reunía con él las veces que fueran necesarias en su
despacho le cambiaría la calificación de su examen y la nota
final del curso seria un "10" o sea sobresaliente"... (A
CAROLINA:) ¿Qué mal le hice? ¿Por qué está tan resentida
conmigo?
CAROLINA: Lo que yo siento es totalmente irrelevante.
necesito de su ayuda. ¿No ve? Usted. Ya. No. Tiene. El. Poder.
PROFESOR: ¿...acosador?..
adoptarlo.
PROFESOR: No se vaya...
PROFESOR: No es así...
CAROL: ¿Ah no?, ¿no le molesta si consulto mis apuntes? (LO HACE)
Doce de abril: "Que tenga un buen día, mi querida". Quince de
abril : "Pero...hoy se la ve mas atractiva que nunca..."
Diecisiete de abril: "Sí, me refiero a ustedes, mis adorables
alumnas, vengan, acérquense por favor..." Vamos, profesor,
que lo vi, sí, lo observé, durante 2 semestres aprovechándose
de los privilegios que le otorga su lugar paternalista. Eso es
abuso. (SACA EL LIBRO DE EL) Su libro no me va a abrir la
mente, como usted cree. No me va a esclarecer con
metodología “no tradicional”. (LEE DE LA SOLAPA)..."en este
excelente tratado el autor ejercita un escepticismo refinado".
Y usted se da el lujo de decir que cree en la libertad académica
y en la confrontación de ideas. ...¡Vamos! USTED NO CREE EN
NADA. USTED NO CREE EN NADA DE NADA.
41
CAROL: Sí... que soy ... claro que sí... que soy una pobre reprimida,
llena de miedos y de confusión y vaya a saber con qué
tendencias sexuales. Usted cree que lo único que busco es
tener poder para vengarme de usted. Y que vine a verlo para
regocijarme... ¿por qué? Si yo no me beneficio en nada con
su, su... su "desgracia"? Yo vine en primer lugar por que me
hizo el honor de pedírmelo... y en segundo lugar para decirle
algo: yo creo... que usted se equivocó mucho, muchísimo.
¿Ahora me odia?
PROFESOR: Sí.
CAROL: ¿Sabe por qué ? Porque usted piensa que soy yo la que
tiene el poder ahora... Lo que odia es el poder de los demás. Y
tan profundamente que cualquier posibilidad de tener una
discusión igualitaria y basada en la libertad de pensamiento es
imposible con usted. ¿No es así, profesor?
PROFESOR: Sí.
CAROL: Mis cargos no son triviales. Mire con qué rapidez fueron
aceptados por el Tribunal. Un CHISTE de corte machista que
usted contó. El lenguaje que usa, una caricia verbal o física, sí,
sí, ya sé, que usted dice que es algo inofensivo... Yo
comprendo su posición. Pero no la comparto. El hecho de
poner su mano en el hombro de alguien...
PROFESOR: ¿Cómo?
CAROL: Sí.
PROFESOR: Nada.
PROFESOR: ¿Cómo?
CAROL: Y además...
CAROL: No es exactamente...
CAROL: Exactamente.
PROFESOR: ¿Cómo?
F I N