Propuesta Geológica

BOLIVIA
CUENCA SUB ANDINA SUR
BLOQUE SAN ANTONIO
PROPUESTA GEOLOGICA DE
PERFORACION
(POZO VERTICAL - PILOTO

y
DIRIGIDO - HORIZONTAL)
JUNIO DEL 2005
Propuesta Geológica de Perforación 0

INDICE
Hoja de aprobación……........................................................................................... 3
1. Historial exploratorio bloque San Antonio............................................................ 4
2. Datos generales pozo XXX............................................................................... 7
3. Justificación del proyecto.................................................................................... 12
4. Propósito de perforación……............................................................................... 13
5. Estratigrafía…….................................................................................................. 14
6. Objetivos.............................................................................................................. 21
6.1 Principales.............................................................................................. 21
6.2 Secundarios............................................................................................ 21
7. Secuencia básica de operaciones……................................................................ 21
7.1 Pozo vertical……..................................................................................... 21
7.2 Pozo piloto……....................................................................................... 22
7.3 Pozo dirigido – horizontal……................................................................. 22
8. Profundidad final……........................................................................................... 23
9. Fases de perforación y cañerías…….................................................................. 23
9.1 Pozo vertical – piloto….……................................................................... 23
9.2 Pozo dirigido – horizontal……................................................................. 25
10. Programa de desviación del pozo……...............................................................27
10.1 Pozo vertical- piloto……........................................................................27
10.2 Pozo dirigido - horizontal……............................................................... 34
11. Testigos convencionales…….............................................................................42
12. Programa de perfiles…………........................................................................... 42
12.1 Pozo vertical- piloto…………................................................................ 42
12.2 Pozo dirigido - horizontal……................................................................44
13. Pruebas de formación…….................................................................................45
13.1 Pretest………….................................................................................... 45
13.2 DST…………......................................................................................... 46
14. Tiempo estimado………………….…….............................................................. 46
15. Costo estimado……………….......…….............................................................. 49
16. Control Geológico (Mud Logging)……............................................................... 52
16.1 Propósito Fundamental…..................................................................... 52
16.2 Requerimiento de Muestreo…………………………………………….... 53
16.2.1 Cuttings……............................................................................ 53
16.2.2 Palinología……........................................................................ 53
16.2.3 Geoquímica……...................................................................... 54

ADJUNTOS
0. Anticlinal de Sábalo. Reinterpretación Geológica – Estructural (Serranía de San

Antonio).
1. Imagen satelital Ikonos. Pancromática – Multiespectral, res. 1m. Escala 1:50000
2. Mapa Geológico Bloque San Antonio. Escala 1:50000
3. Mapa estructural a la base de la Arena “16”. Tope Fm. Los Monos. Escala 1:25000
4. Corte Estructural. Escala 1:20000.
5. Mapa Estructural tope Fm. Huamampampa. Escala 1:100000.
6. Perfil Geológico Integrado. Pozo vertical – piloto. Escala 1: 10000.
7. Perfil Geológico Integrado. Pozo dirigido – horizontal. Escala 1: 10000.
8. Sección estructural (TVD). Campo Sábalo. Escala horizontal 1:15000 y vertical 1:7500,
9. Diagrama de Desviación.
10. Montaje.

1. HISTORIAL EXPLORATORIO BLOQUE SAN ANTONIO
A raíz de la firma del contrato de riesgo compartido, suscrito entre Petrobras Bolivia S.A. e
YPFB en el año 1996, para explorar el Bloque San Antonio, localizado en el Departamento
de Tarija, se inició la fase exploratoria mediante una serie de operaciones de prospección
sísmica, geológica y geoquímica, cuyos resultados de la integración e interpretación de
datos, culminaron, a fines de Noviembre de 1999, con la perforación del Pozo Exploratorio
de “Nuevo Campo” (SBL-X1), con 4443m de profundidad final. Concluida la etapa de
terminación, fue clasificado, como Pozo Descubridor de “Nuevo Campo” B-3, por las
acumulaciones comerciales de gas y condensado descubierta en reservorios de las Fms.
Huamampampa e Icla, después de atravesar una columna estratigráfica iniciada en rocas
carboníferas de la Fm. Tarija y concluida en la Fm. Icla.
El conjunto de reservorios atravesados en las Fms. Huamampampa e Icla dieron un Net

Pay de 883,4m.
El resultado de este pozo, permitió, mediante la interpretación de información geofísica

obtenida de una nueva campaña sísmica a fines de 1999, ubicar el pozo exploratorio SBL-
X2 a 9,3 Km. al sudoeste del SBL-X1, también abierto en sedimentitas carboníferas (Fm.
Tarija), con una profundidad final programada de 5450 metros cuyos objetivos fueron
confirmar los reservorios de las Fms. Huamampampa e Icla investigados en el primer pozo
y estudiar aquellos reservorios posiblemente existentes en la Fm. Santa Rosa.
El pozo SBL-X2 fue clasificado inicialmente como Pozo Exploratorio de Nuevo Yacimiento
(A-2c). A la finalización, con una profundidad alcanzada de 5264m, fue clasificado como
Pozo Descubridor de Nuevo Yacimiento (B–2c), al descubrir volúmenes comerciales de gas
en la Fm. Santa Rosa y confirmar la presencia de los mismos, en las Fms. Huamampampa
e Icla, ya descubiertos con el SBL-X1
El conjunto de reservorios atravesados (Fms. Huamampampa, Icla y Santa Rosa), dieron

un Net Pay de 643,93m.
Simultáneamente a la perforación del pozo SBL-X2, se realizó una nueva campaña de

adquisición sísmica 2D de 225Km, que sumada a la información aportada por los pozos
SBL-X1 y X2, permitió definir el cuadro estructural para los prospectos exploratorios SBL-
X3 y SBL-X4.
Este conjunto de información sumada a las interpretaciones geológicas, permiten definir

que la estructura de Sábalo constituye una trampa muy joven, probablemente no mas
antigua de 3 millones de años (Plioceno); sin embargo ésta se desarrolló cuando el “frente
de deformación”, en el Mioceno, migró hacia el Este, formando trampas y empujando a las
rocas madres devónicas (Fms. Los Monos e Iquiri) hacia la zona de ventanas de petróleo y
gas.

Sábalo es un anticlinal fallado, ligeramente asimétrico y con hundimientos Norte y Sur bien
definidos. Su plano axial buza al Este y presenta flancos con ángulo de inclinación alto,
especialmente el occidental en mayor grado que el oriental.
Esta conformación estructural, sumada a la información geofísica adquirida en el año 1999,

sirvió para fundamentar la perforación simultánea de los prospectos exploratorios SBL-X3 y
SBL-X4.
La perforación de pozo SBL-X3 se programó con el fin de producir las reservas existentes
en las Fms. Huamampampa, Icla y Santa Rosa. Este pozo ubicado en una posición
intermedia entre el SBL-X1 y X2. El pozo SBL-X3, se dió inició a comienzos de Diciembre
del año 2001. Iniciada la perforación del pozo, se cambió la “programación original” (SBL-
X3), para investigar únicamente los reservorios de la Fm. Huamampampa, mediante un
pozo direccional y de alto ángulo para los niveles superiores (H2 y H3) y atravesar de forma
subhorizontal y en dirección paralela al eje de la estructura la zona inferior H4 (SBL-X3D).
Para conocer la factibilidad de realizar este proyecto se encomendó a la Cía. Baker Atlas,
realizar un estudio para analizar la estabilidad de pozo, y encontrar una ventana de lodo
segura para perforar las Fms. Los Monos (sección basal) y Huamampampa, con alto ángulo
de inclinación Para encarar este trabajo se dispuso de la información geológica de perfiles e
imágenes de los pozos SBL-X1 y X2. Tomando de referencia el estudio de estabilidad de
pozos realizada por la Cía. Baker Atlas, se vio factible la perforación de un pozo estable en
dirección de 0º, con densidades de lodo que no superan los 14,0 lpg.
Como el pozo esta en la zona del eje del anticlinal, se optó la dirección de 16º de acimut
en el pozo dirigido, un acimut de 16º, para que el pozo navegue a lo largo del eje de la
estructura, en posición favorable para atravesar el mayor número posible de fracturas en la
Fm. Huamampampa y cruzar con una buena dirección fracturas oblicuas al eje, además de
mantenerse en posición mas alta posible y sin riesgo de salir fuera del reservorio. Esta
situación, se estimó que se traduciría en excelentes producciones, bajo “draw-down, lo mas
alejado de la tabla de agua (estimada en –4136m) y alargar la vida del pozo.”.
Como estaba programado el pozo SBL-X3D, alcanzó en el tope de la zona H2 un acimut

de 15,1º y un ángulo vertical de 63º. En el tope de H4, un acimut de 16º y un ángulo vertical
de 15º, esta zona fue perforada en una longitud de 555m (3604 – 4159m), con un pozo
subhorizonal – dirigido. En el fondo del pozo se midió un acimut de 15,5º y un ángulo
vertical de 82,4º.
El pozo SBL-X3D, es el primer pozo (perforado en la zona), dirigido de alto ángulo y de

una trayectoria casi horizontal para optimizar la producción de los reservorios de la Fm.
Huamampampa. Los excelentes resultados de las pruebas de producción que se realizaron
muestran el suceso del pozo.
El caudal de producción medido en la prueba DST-1 arrojó los siguientes valores:

SBL-X3 WELL
DST # 1 RESULTS- HUAMAMPAMPA RESERVOIR (H4)
CH-5”. INTERVAL 3,616 – 4,159 m. PERFORATED LINER.
Ch WHP WHT BHP qg qcond qw BSW OGR
/64” psi ºF psia MMm3/d m3/d m3/d % STB/MMS/CF
48 4751 189 6930.41 1.39 175 3.9 3.0 22.6
Posteriormente y también con la idea de producir las reservas de hidrocarburos gaseosos

de las Fms. Huamampampa, Icla y Santa Rosa se programó la perforación del pozo Sábalo
No. 4 (SBL-X4), con la clasificación inicial de A-1 (Exploratorio de Avanzada).
El pozo SBL-X4 esta ubicado a orillas del Río Pilcomayo, al Norte de los pozos perforados,
a unos 4,4Km en dirección N12° del pozo SBL-X1, todos alineados dentro de la zona axial
del la estructura de San Antonio.
En fecha 09 de Marzo del año 2002 se inició la perforación del pozo SBL-X4. Originalmente
fue programado con una profundidad final de 4681m, debería mantener la verticalidad
hasta los 1800m y luego proseguir como un pozo dirigido en dirección Este hasta la
profundidad final, con el objetivo de alcanzar una cota de –3900mss y entrando 134m en el
reservorio SR2 de la Fm. Santa Rosa.
En la práctica el pozo SBL-X4, constituyó ser un “pozo piloto”, con una PF de 3924m,
habiendo alcanzado en el fondo del pozo, rocas de la parte basal de la zona I2 de la Fm.
Icla.
Iniciada la perforación del pozo SBL-X4, se modificó el programa, determinándose la

perforación del pozo SBL-X4D, teniendo como único objetivo la investigación de la Fm.
Huamampampa. Este cambio se tomó en vista de los resultados altamente positivos que se
estaban obteniendo en el pozo SBL-X3D, como ser: facilidad de perforación del agujero
direccional – subhorizontal, volúmenes de producción, bajo “draw-down” (bajo diferencial
de presión estática del yacimiento y presión de fondo fluyente a una misma profundidad;
profundidad del registrador).
El pozo SBL-X4 (pozo piloto), sirvió de base para la perforación del pozo SBL-X4D a partir
de los 3157m (KOP), punto ubicado próximo a la base de la Fm. Los Monos. El tipo de pozo
realizado fue originalmente direccional y de alto ángulo hasta el tope de la zona H4
(3649,2m), alcanzando prácticamente un acimut de 357,4° hacia el Norte. Dentro de la
zona H4 el pozo “navegó” subhorizontalmente manteniendo la dirección Norte. Alcanzó su
profundidad final en 4260m, habiendo penetrado 610,8m, en el reservorio H4.
La productividad comercial de gas y petróleo, obtenida del reservorio H4 en el pozo de alto

ángulo SBL-X4D ha sido buena, a pesar de no efectuarse ningún tipo de operación
de punzado en los reservorios H2 y H3. El caudal de producción medido en la prueba TP2
arrojó los siguientes valores:

Prueba de producción TP 2
Reservorio H4 Tramo 3649 – 4260m
Fecha: 09/14-01-2003.
Tiempo Ck P. Surg Gas Petról Agua GOR OGR Gas Oil CO2
Hrs. N/64 Psi. Mm3/D eo M3/D M3/m3 Stb/MMscf Air API %
M3/D Grav
44,56 44 5426,9 1287,6 186,2 4,7 6412,7 27,78 0,701 50,23 2,62
Con la información obtenida de la perforación de los pozos SBL-X1, SBL-X2, SBL-X3 y

SBL-X4, se definió la presencia de tres niveles arenosos delgados dentro de la Fm. Iquiri y
Los monos, los que presentan indicios de hidrocarburos (fluorescencia y altas detecciones
de gas), además que la evaluación de los registros eléctricos corroboran la presencia de
hidrocarburos.
En el 2003 se realizó estudios de reinterpretación en el Campo Sábalo para poder tener un

modelo estructural que permita, tanto para el play profundo (Fms. Huamampampa, Icla,
Santa Rosa y Tarabuco), como para el play somero (Fms. Iquiri-Los Monos), dimensionar
con mayor precisión estos yacimientos, efectuar cálculos de reservas mas aproximados a
la realidad y optimizar la explotación de los mismos. (Adjunto 0).
Posteriormente durante el año 2004 se realizó un modelaje estructural, de facies y de

propiedades del Campo Sábalo.
Ambos trabajos constituyeron ser la base para la programación de los tres próximos pozos
de desarrollo a ser perforados en el Campo.
2. DATOS GENERALES POZO XXX

BLOQUE: SAN ANTONIO
CAMPO: SÁBALO
POZO: (XXX)
CLASIFICACION INICIAL: A-0 (DE DESARROLLO)
SOCIEDAD: PETROBRAS BOLIVIA S. A. (OP) - 35%, ANDINA

- 50% y TEPB - 15%
CUENCA: SUBANDINA SUR
DEPARTAMENTO: TARIJA
PROVINCIA: GRAN CHACO

PAIS: BOLIVIA
UBICACIÓN FISIOGRAFICA: SUBANDINO SUR
UBICACIÓN GEOLOGICA EN SUPERFICIE:

FLANCO ORIENTAL DE LA ESTRUCTURA,
PLANCHADA EN ROCAS DE LA Fm. TARIJA –
CHORRO (Adjunto 4)
UBICACIÓN GEOLOGICA Fm. HUAMAMPAMPA (H-4):

BLOQUE MEDIO (ENTRE FALLAS 1 y 2), FLANCO
OCCIDENTAL DE LA ESTRUCTURA, PROXIMA A
LA ZONA DE CULMINACIÓN (Figura 3 y Adjunto
5).
BLOQUE INFERIOR (BLOQUE BAJO FALLA 2),

FLANCO ORIENTAL DE LA ESTRUCTURA
PROXIMA A LA ZONA DE CULMINACIÓN (Figura
3 y Adjunto 5).
UBICACIÓN SISMICA: EL POZO SE UBICA A 200m AL N14ºE DEL SP

535,25 DE LA LÍNEA 28BR9605 (LÍNEA SOBRE
LA QUE SE PROYECTA EL POZO)
UBICACIÓN RELATIVA (Figuras 1, 2 y Adjunto 1):
Desde Rumbo Distancia
SBL-X4 N 17,0º E 5,42 Km

SBL-X1 N 14,2º E 9,73 km
SBL-X3 N 12,7º E 13,86 Km.
SBL-X2 N 15,3º W 17,74 km
COORDENADAS:
SISTEMA UTM
(Universal Transversa de Mercator)
DATUM PSAD 1956

SUPERFICIE
X= 435.584,70 m
Y= 7.657.931,20 m
Zt= 789,00 m

DATUM WGS 1984
SUPERFICIE
X= 435.430,67 m
Y= 7.657.556,31 m
SISTEMA GEOGRÁFICAS
DATUM PSAD 1956

SUPERFICIE
Longitud= 63º37’13,83’’W
Latitud= 21º10’42,92’’S
DATUM WGS 1984

SUPERFICIE
Longitud= 63º37’19,32’’W
Latitud= 21º10’56,07’’S
LOCALIZACIÓN (División Administrativa de la República)
CUADRO 24L
PARCELA 0809

MAPA ESTRUCTURAL
SBL-5
Tope Huamampampa
Bloque Superior
Falla 2 Falla Caipipendi

o
Bloque Inferior
rmedi
e Inte
Bloqu
Falla 1
FIGURA 3.- Mapa estructural al tope de la Fm. Huamampampa, donde se aprecia la

ubicación del pozo XXX, dentro la estructura.
3. JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO
¾ Para atender los caudales deseados (mínimo similares a SBL-X3 y SBL-X4) el

pozo XXX deberá ser un pozo horizontal en el reservorio H4 (bloque intermedio o
inferior), y que atraviese este nivel en la zona mas fracturada.
¾ De acuerdo a la experiencia de pozos perforados en los Campos San Alberto y

San Antonio, estructuras la Geología compleja, se hace necesario perforar un
pozo piloto para investigar los bloques intermedio e inferior, previo para se definir
la ubicación del tramo horizontal.

¾ Perforar el bloque inferior a fin de determinar su posición en esta parte de la
estructura y evaluar las condiciones de reservorio. Este bloque solamente fue
investigado con el pozo SBL-X1 ubicado a 9,6km al sur.
¾ Es importante para el gerenciamento del reservorio que la declinación de la

presión de todo el campo y la subida del CGA sea lo mas lenta posible y
homogénea en el tiempo.
¾ El programa del pozo esta diseñado originalmente para perforar un agujero

horizontal en el “bloque inferior del campo” (bloque bajo Falla 1), pero la
decisión de donde se colocara este intervalo esta supeditado a las siguientes
premisas:
o POZO HORIZONTAL Si las pruebas realizadas en el bloque inferior

(Pretest – DST) muestran que este conserva la presión original de
reservorio, el pozo dirigido horizontal será en el bloque inferior (reservorio
H4).
o POZO HORIZONTAL Si las pruebas realizadas en el bloque inferior

(Pretest – DST) muestran que este no conserva la presión original de
reservorio, el pozo dirigido horizontal será en el bloque intermedio
(reservorio H4).
4. PROPÓSITO DE PERFORACIÓN
El pozo (XXX) es el primer pozo de Desarrollo con objetivo Devónico (Huamampampa), que
se perfora en el Campo de Sábalo. Es clasificado inicialmente como un A-0, Pozo de
Desarrollo (Clasificación de Lahee).
El propósito fundamental de este pozo, es el de desarrollar las reservas de gas en niveles

naturalmente fracturados de la Fm. Huamampampa y ser capaz de producir inicialmente 2,5
MMsm3/d.
Con la información obtenida mediante la perforación de los pozos del Campo y estudios
desarrollados, los principales sistemas de fracturas tienen dirección de 70º y 110º de
acimut. Idealmente un pozo tendría su mejor performance cruzando perpendicularamente la
resultante de flujo de estos sets de fracturas.
Esto añadido al factor de incertidumbre estructural que se tiene en la zona de XXX torna
recomendable la perforación del pozo a lo largo del eje de la estructura, o sea acimut 16º.
La profundidad final estimada para el pozo piloto dirigido es de 4320m MD, 4058m (TVD), lo
que implica una cota estructural de –3269mss, atravesando 602m en el bloque intermedio y
422m en el bloque inferior dentro de la Fm. Huamampampa y 37m de la parte superior –
media de la Fm. Icla en el bloque intermedio.

La profundidad final estimada para el pozo dirigido - horizontal para el bloque inferior es de
4500m MD, 3915m (TVD), lo que implica una cota estructural de –3126mss, atravesando
941m dentro de la Fm. Huamampampa en los bloques intermedio e inferior.
5. ESTRATIGRAFÍA
Se espera que la estratigrafía a ser perforada en el XXX (pozo vertical - piloto y dirigido –
horizontal), se muestran en la figuras 4, 5, 6, 7, 8 y 9, cuadro 1, adjuntos 4, 6 y 7.
COLUMNA ESTRATIGÁFICA GENERALIZADA

(SUB ANDINO SUR)
ESP. ROCA
EDAD FORMACION LITOLOGIA RESERV.
m MADRE
EMBOROZU > 1.000

N MI
E O GUANDACAY > 1.500
O C
G E
TARIQUIA > 1.000
OLIG. YECUA 300

P
SUP. PETACA 200
JURS. ICHOA 500
TA
S C
CASTELLON 600
TR U U
IA PE TAPECUA 300
SI MED. BASALTO ENTRE RIOS > 50
C
INF. IPAGUAZU 260
PE SUP. VITIACUA 180
R
INF.
WESTP. CANGAPI 250
STEPH.
M SAN TELMO 200
N
C TO D ESCARPMENT > 500
A U Y
R R TAIGUATI 200
B NA
ISI M CHORRO > 300
O
NI AN A
O- C TARIJA > 800
VI H ITACUAMI 100
SE A TUPAMBI
AN > 200
ITACUA 200
SUP. IQUIRI > 400
MED. LOS MONOS 600

D
EV HUAMAMPAMPA > 600
O IN
NI FE
RI ICLA 600
O SANTA ROSA 600
SI LU TARABUCO > 600
LU DL
V KIRUSILLAS > 700
RI LLAND. CANCAÑIRI > 50
ORDV.
ORDV. > 1000
FIGURA 4.- Columna estratigráfica generalizada Cuenca Subandino Sur.

CORTE ESTRUCTURAL
FIGURA 5.-Corte estructural E-W del anticlinal de San Antonio, con el del pozo XXX.

POZO SÁBALO No. 5 (SBL-5)
POZO VERTICAL - PILOTO
PROPUESTA DE SECUENCIA ESTRATIGRÁFICA
X= 435.584,70m Y= 7.657.931,20 m Zt= 789,00m Zr=
SISTEMA FORMACIÓN ESTRUCTURA CUERPO Tope md Tope tvd Cota Estructural Espesor Atravesado
(mbbp) (mss) Formación (m) Cuerpos (m)
Tarija/Chorro Planchada Planchada 789 89

Carbonífero
Tupambi 89 89 700 796
885 885 -96
Ar. Camiri 1229 1229 -440
28.00
Base Ar. Camiri 1257 1257 -468
Ar. IQ1 (Ar.

Sararenda)
1565 1565 -776
54.00
Iquiri / Los Monos Base Ar. IQ1 (Ar. 2388
Sararenda)
1619 1619 -830
Falla Salvación 1750 1750 -961

Ar. IQ2 (Ar. 16) 1830 1830 -1041
Base Ar. IQ2 (Ar. 54.00
16)
1884 1884 -1095
Devónico Falla A 2264 2264 -1475
Falla 2 2960 2960 -2171
3273 3273 -2484
H0 - H1 3273 3273 -2484 92.70
Huamampampa H2 3366 3366 -2577 602 146.36
H3 3512 3502 -2713 71.00
H4 3583 3557 -2768 292.00
Icla 3875 3756 -2967 37
Falla 1 3912 3781 -2992
Huamampampa H3 3912 3781 -2992 138.00
408
H4 4050 3875 -3086 270.00
PF 4320 4058 -3269
POZO SÁBALO No. 5 (SBL-5)

POZO DIRIGIDO - HORIZONTAL
PROPUESTA DE SECUENCIA ESTRATIGRÁFICA
POZO HORIZONTAL BLOQUE INFERIOR
X= 435.584,70m Y= 7.657.931,20 m Zt= 789,00m Zr=
Cota
SISTEMA FORMACIÓN ESTRUCTURA CUERPO Tope md Tope tvd Espesor Atravesado
Estructural
Formación Cuerpos
(mbbp) (mss)
(m) (m)
3300.00 3300.00 -2511.00
H0 - H1 3300.00 3300.00 -2511.00 65.00
Huamampampa H2 3365.00 3364.00 -2575.00 495.00 125.00
H3 3490.00 3482.00 -2693.00 54.00
H4 3544.00 3531.00 -2742.00 251.00
Devónico
Icla 3795.00 3729.00 -2940.00
259.00
I1 3795.00 3729.00 -2940.00 259.00
Falla 1 4054.00 3866.00 -3077.00
Huamampampa H4 4054.00 3866.00 -3077.00 446.00
446.00
PF 4500.00 3915.00 -3126.00
CUADRO 1
*las profundidades se consideran a partir de la superficie del terreno Zt (789m).

FIGURA 6.- Sección geológica detallada E-W, Campo de Sábalo, Fms.
Huamampampa, Icla y Santa Rosa, con la trayectoria del pozo XXX (piloto).

FIGURA 7.- Corte geológico en perspectiva del Campo de Sábalo donde se observa la
trayectoria del pozo piloto hacia E y del tramo dirigido subhorizontal pozo XXX con
direccionamiento hacia el “bloque inferior”.

FIGURA 8.- Corte geológico en perspectiva del Campo de Sábalo N-S, donde se observa
la trayectoria del pozo piloto y dirigido subhorizontal del pozo XXX, con direccionamiento
hacia el “bloque inferior”.

FIGURA 9.- Corte geológico en perspectiva del Campo de Sábalo donde se observa la
trayectoria del pozo dirigido subhorizontal XXX en caso de su direccionamiento en el
bloque inferior.

6. OBJETIVOS
6.1 POZO PILOTO
Sistema Devónico:
Bloque Intermedio
Formación Huamampampa.
¾ Areniscas: H0-H1 3273m (-2484mss.)

H2 3366m (-2577mss.)
H3 3512m (-2713mss.)
H4 3583m (-2768mss.)
Bloque Inferior
¾ Areniscas: H3 3912m (-2992mss.)
H4 4050m (-3086mss.)
6.2 POZO DIRIGIDO - HORIZONTAL
Sistema Devónico:
Bloque Intermedio
¾ Areniscas: H0-H1 3300m (-2511mss.)

H2 3365m (-2575mss.)
H3 3490m (-2693mss.)
H4 3544m (-2742mss.)
Bloque Inferior
¾ Areniscas: H4 4054m (-3077mss.)
7. SECUENCIA BÁSICA DE OPERACIONES
7.1 POZO VERTICAL
¾ Perforar OH con 36” @ 80m MD, Fm. Tarija / Chorro;

¾ Bajar y cementar cañería 30” @ 80m;
¾ Perforar OH con 24” @ 1100m MD (con vertitrack), parte superior Fms. Iquiri / Los
Monos;
¾ Logging OH de 24”;
¾ Bajar y cementar cañería 20” @ 1100m;
¾ Perforar OH con 17 1/2” @ 2200m MD (con vertitrack), parte media Fms. Iquiri / Los
Monos. En este intervalo en la Ar. IQ.2, Ar. 16 se cortará el testigo 1 (1831 @1840).

¾ Logging OH 17 ½”;
¾ Bajar y cementar cañería 13 3/8” @ 2200m;
¾ Logging CH 13 3/8”;
¾ Perforar OH con 12 1/4” @ 3300m MD, tope Fm Huamampampa, bloque intermedio
(agujero naturalmente desviado);
¾ Logging OH de 12 ¼”;
¾ Bajar y cementar cañería 9 5/8” @ 3300m MD;
¾ Logging CH de 9 5/8”;
7.2 POZO PILOTO
El pozo piloto debe ser dirigido en dirección 105º, con un desplazamiento ortogonal a la
estructura (cierre 651m), de forma que se pueda investigar el reservorio H4 en los bloques
intermedio e inferior.
¾ Perforar OH 8 1/2” de 3300 @ 3650m MD (350m), parte media de H4 Fm.

Huamampampa en el bloque intermedio, en dirección 105º, hasta alcanzar una
inclinación de 47º.
¾ Logging OH de 8 1/2”.
¾ Prueba de formación (DST1) en OH de 8 1/2”, tramo 3300 – 3650m.
¾ Perforar OH 8 1/2” de 3650 @ 3914m MD (aprox), pasar la Falla 1 y verificar ingreso
al bloque inferior (parte superior H3 Fm. Huamampampa), en dirección 105º e
inclinación de 47º.
¾ Logging OH de 8 1/2” y CH de 9 5/8”.
¾ Pretest con dual packer OH de 8 ½”.
¾ Bajar y cementar cañería liner de 7” @ 3914m.
¾ Logging CH de 7”.
¾ Perforar OH 6 1/8” de 3914 @ 4334m MD base de la Fm. Huamampampa, H4, en
dirección 105º e inclinación de 47º.
¾ Logging OH de 6 1/8” y CH de 7”.
¾ Pretest con dual packer OH de 6 1/8” (la toma de presiones estará supeditada a
las condiciones del pozo).
¾ Prueba de formación (DST2) en OH de 6 1/8”, tramo 3650 – 4320m.
¾ Bajar y cementar cañería liner preperforado de 5” @ 4320m.
¾ Profundidad final 4320m
El pozo dirigido – horizontal tiene como objetivo perforar en el reservorio H4, bloque inferior
de la estructura (bloque bajo Falla 1), un pozo de 446m en posición subhorizontal y
horizontal y en dirección paralela al eje de la estructura (15º).
¾ Side Track, KOP @ 3200m MD en CH de 9 5/8”, punto ubicado próximo a la base de

la Fm. Los Monos.
¾ Perforar OH de 8 1/2” de 3200 @ 4060m MD, TVD 3868,38m (tope reservorio H4,
bloque inferior), en dirección 52º hasta alcanzar un ángulo vertical de 68º.

¾ Logging OH 8 ½” y CH 9 5/8”.
¾ Bajar y cementar cañería liner de 7” @ 4060m MD (boca liner cañería de 7”, 3150m).
¾ Logging cañería de 7”.
¾ Perforar OH 6 1/8” sub-horizontal y horizontal de 440m, de 4060 @ 4500m MD,
3915m TVD. El pozo navegará en la parte media del reservorio H4, en dirección 15º;
¾ Logging OH 6 1/8” y CH 7”.
¾ Bajar cañería liner preperforada de 5” @ 4500m MD.
8. PROFUNDIDAD FINAL
¾ Pozo vertical - piloto, 4320m.
¾ Pozo dirigido – horizontal 4500m (KOP 3200m)
¾ Metraje total a ser perforado en el pozo XXX = 5620m.
9. FASES DE PERFORACIÓN Y CAÑERÍAS
9.1 POZO VERTICAL – PILOTO (Cuadro 2 y figura 10)
POZO XXX
FASES OH & CH
POZO VERTICAL
Intervalo (m) OH (") CH (") Prof. Casing (m)
0 – 80 36 30 80
80 - 1100 24 20 1100
1100 - 2200 17 ½ 13 3/8 2200
2200 - 3300 12 ¼ 9 5/8 3300
POZO PILOTO
KOP 3300m (OH 8 1/2")
3300 - 3914 8 1/2 7* 3914
3914 - 4320 6 1/8 5** 4320
* cañería liner
** cañería liner preperforada
CUADRO 2

GEOMETRIA DEL POZO PETROBRAS
POZO SABALO No. 5
SBL-5
LITOLOGIA
FM. TARIJA/
CHORRO
0
Hueco 36" FM. TUPAMBI @ 89 m
Cañeria 30" @ 80 m
X56E 234,29 #/ft
ID 28,313"
Zapato @ 80 m
500
Cañeria 20" FM. IQUIRI/LOS MONOS

X-56 129,3 #/ft @ 885 m
1000 ID 18,75" Hueco 24"
Zapato @ 1100 m. @ 1100 m
ARENISCA"CAMIRI"
1229 m @ 1257 m.
1500
ARENISCA IQ-1(Sararenda)
1565 m @ 1619 m.
FALLA SALVACION @ 1750 m
ARENISCA IQ-2 (Ar,16)

1830 m @ 1884 m
Cañeria 13 3/8"
2000 P-110 68 #/ft
ID 12,415" Hueco 17 1/2"
Zapato @ 2200 m. @ 2200 m
FALLA A @ 2264 m
POZO
2500 VERTICAL
Cañeria 10 3/4"
P-110 71,1 #/ft
ID 9.450"
Hueco 12 1/4"
Cañeria 9 5/8"
@ 3300 m FALLA 2 @ 2960 m
P-110 53,5 #/ft
3000 ID 8,535"
Cañeria 9 3/4"
CR-13 59,2 #/ft
ID 8.580"
Zapato @ 3300 m. FM. HUAMAMPAMPA
KOP: 3300 m. @ 3273 m H0-H1
3366 m
H2
3500 3512 m
H3
POZO PILOTO 3583 m
H4
Liner 7"
CR13 - P110 29 #/ft
ID 6.184" Hueco 8 1/2"
Zapato @ 3914 m @ 3914 m FALLA
FM. 3@
ICLA @ 3665
3875mm
FALLA 1 3912 m
4000 H3
4050 m
Liner 5" H4
Hueco 6 1/8"
Perforada
@ 4320 m
FM. HUAMAMPAMPA
Angulo 47°
Zapato @ 4320 m
Prof. Final @ 4320 m MD
4069 m TVD / -3280 mss
4500
5000
FIGURA 10.- Geometría del Pozo Piloto XXX, donde se observa el diseño y arreglo de
cañerías

9.2 POZO DIRIGIDO – HORIZONTAL (Cuadro 3 y figura 11)
POZO XXX
FASES OH & CH
Intervalo (m) OH (") CH (") Prof. Casing (m)
KOP 3200m (CH 9 5/8")
3200 - 4060 8 1/2 7* 4060
4060 - 4500 6 1/8 5** 4500
*Cañería liner
*Cañería liner preperforada no cementada
CUADRO 3

GEOMETRIA DEL POZO PETROBRAS
POZO SABALO No.5
SBL-5
LITOLOGIA
FM. TARIJA/
CHORRO
0
Hueco 36" FM. TUPAMBI @ 89 m
Cañeria 30" @ 80 m
X56E 234,29 #/ft
ID 28,313"
Zapato @ 80 m
500
Cañeria 20" FM. IQUIRI/LOS MONOS

X-56 129,3 #/ft @ 885 m
1000 ID 18,75" Hueco 24"
Zapato @ 1100 m. @ 1100 m
ARENISCA"CAMIRI"
1229 m @ 1257 m.
1500
ARENISCA IQ-1(Sararenda)
1565 m @ 1619 m.
FALLA SALVACION @ 1750 m
ARENISCA IQ-2 (Ar,16)

1830 m @ 1884 m
Cañeria 13 3/8"
2000 P-110 68 #/ft
ID 12,415" Hueco 17 1/2"
Zapato @ 2200 m. @ 2200 m
FALLA A @ 2264 m
POZO
2500
VERTICAL
Cañeria 10 3/4"
P-110 71,1 #/ft
ID 9.450"
Hueco 12 1/4"
Cañeria 9 5/8"
@ 3300 m FALLA 2 @ 2960 m
P-110 53,5 #/ft
3000 ID 8,535"
Cañeria 9 3/4"
CR-13 59,2 #/ft
KOP: 3200 m.
ID 8.580"
Zapato @ 3300 m. FM. HUAMAMPAMPA
@ 3300 m H0-H1
3365m
H2
3500 3490 m
H3
3544 m
POZO HORIZONTAL H4
FM. ICLA @ 3795m
Liner 7" FALLA 3 @ 3665 m

CR13 - P110 29 #/ft
ID 6.184" Hueco 8 1/2"
4000 @ 4060 m FALLA 2
Zapato @ 4060 m 4054 m
FM. HUAMAMPAMPA
H4
Liner 5" Angulo 90°
Perforada Hueco 6 1/8"
Zapato @ 4500 m @ 4500 m
4500
Prof. Final @ 4500 m MD
3915 m TVD / -3126 mss
5000
FIGURA 11.- Geometría del Pozo dirigido subhorizontal XXX, donde se observa el diseño y
arreglo de cañerías

10. PROGRAMA DE DESVIACIÓN DEL POZO
10.1 POZO VERTICAL- PILOTO
¾ Pozo Vertical OH de 24 y 17 ½” (Fms. Escarpment, Taiguati, Tarija/Chorro, Tupambi

y partes superior y media de Iquiri/Los Monos), con hta Vertitrack;
¾ Pozo Vertical (naturalmente desviado) OH de 12 ¼” hasta los 3300m (3300m TVD)
tope H0, Fm. Huamampampa, bloque intermedio (entre Fallas 2 y 1);
¾ Pozo Dirigido OH de 8 ½” hasta los 3914m (3781,62m TVD) Fm. Huamampampa
(H3) bloque inferior (bloque bajo Falla 1);
¾ Pozo Dirigido OH de 6 1/8” hasta los 4320m (4058,51m TVD) base de la Fm.
Huamampampa (H4) bloque inferior (bloque bajo Falla 1);
¾ Desplazamiento PF, 640,72m de la línea vertical en dirección 105º;
¾ Los valores de desviación se muestran en los cuadros 4, 5, figuras 12, 13, 14 y
adjunto 9.
POZO SBL-5
RESUMEN DE DESVIACIÓN
POZO PILOTO - DIRECCIONAL
TOPE MD Incl. Azi. TVD North East UTM N* UTM E*
H0 - H1 3,273.00 0.00 105.00 3,273.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
H2 3,366.00 9.23 105.00 3,365.76 -1.17 4.35 7,657,930.03 435,589.05
H3 3,512.00 33.29 105.00 3,500.83 -14.77 55.11 7,657,916.43 435,639.81
H4 3,583.00 44.99 105.00 3,555.80 -26.34 98.32 7,657,904.86 435,683.02
Icla 3,875.00 47.00 105.15 3,755.02 -81.75 304.48 7,657,849.45 435,889.18
Falla 1 3,912.00 47.00 105.15 3,780.25 -88.82 330.60 7,657,842.38 435,915.30
H3 3,912.00 47.00 105.15 3,780.25 -88.82 330.60 7,657,842.38 435,915.30
H4 4,050.00 47.00 105.15 3,874.37 -115.19 428.02 7,657,816.01 436,012.72
PF 4,320.00 47.00 105.15 4,058.51 -166.80 618.63 7,657,764.40 436,203.33
* Sistema UTM. Datum PSAD 1956
CUADRO 4

Vertical Section North East Azi.
m m degrees
Start Coordinates: 0.00 0.00 0.00
Set Print Area

www.hansoft.fo www.oil.fo
Interpolation
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
MD Incl. Azi. TVD North East DLS Vertical UTM N UTM E
Section
m degrees degrees m m m deg/30m m m m
0 0 0 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70

30 0 105 30.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
60 0 105 60.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
90 0 105 90.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
120 0 105 120.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
150 0 105 150.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
180 0 105 180.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
210 0 105 210.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
240 0 105 240.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
270 0 105 270.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
300 0 105 300.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
312 0 105 312.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
330 0 105 330.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
360 0 105 360.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
390 0 105 390.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
420 0 105 420.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
450 0 105 450.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
480 0 105 480.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
510 0 105 510.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
540 0 105 540.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
570 0 105 570.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
600 0 105 600.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
630 0 105 630.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
660 0 105 660.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
690 0 105 690.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
720 0 105 720.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
750 0 105 750.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
780 0 105 780.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
810 0 105 810.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
840 0 105 840.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70

870 0 105 870.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
900 0 105 900.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
930 0 105 930.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
960 0 105 960.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
990 0 105 990.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1020 0 105 1,020.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1050 0 105 1,050.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1080 0 105 1,080.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1110 0 105 1,110.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1140 0 105 1,140.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1170 0 105 1,170.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1200 0 105 1,200.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1230 0 105 1,230.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1260 0 105 1,260.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1290 0 105 1,290.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1320 0 105 1,320.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1350 0 105 1,350.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1380 0 105 1,380.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1410 0 105 1,410.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1412 0 105 1,412.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1440 0 105 1,440.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1470 0 105 1,470.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1500 0 105 1,500.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1530 0 105 1,530.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1560 0 105 1,560.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1590 0 105 1,590.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1620 0 105 1,620.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1650 0 105 1,650.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1680 0 105 1,680.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1710 0 105 1,710.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1740 0 105 1,740.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1770 0 105 1,770.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1800 0 105 1,800.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1830 0 105 1,830.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1860 0 105 1,860.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1890 0 105 1,890.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1920 0 105 1,920.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1950 0 105 1,950.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1980 0 105 1,980.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2010 0 105 2,010.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2040 0 105 2,040.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2070 0 105 2,070.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2100 0 105 2,100.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2130 0 105 2,130.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2160 0 105 2,160.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2190 0 105 2,190.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2220 0 105 2,220.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2250 0 105 2,250.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2280 0 105 2,280.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2310 0 105 2,310.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70

2340 0 105 2,340.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2370 0 105 2,370.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2400 0 105 2,400.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2430 0 105 2,430.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2460 0 105 2,460.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2490 0 105 2,490.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2512 0 105 2,512.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2520 0 105 2,520.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2550 0 105 2,550.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2580 0 105 2,580.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2610 0 105 2,610.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2640 0 105 2,640.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2670 0 105 2,670.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2700 0 105 2,700.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2730 0 105 2,730.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2760 0 105 2,760.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2763 0 105 2,763.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2790 0 105 2,790.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2820 0 105 2,820.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2850 0 105 2,850.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2880 0 105 2,880.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2910 0 105 2,910.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2940 0 105 2,940.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2970 0 105 2,970.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3000 0 105 3,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3030 0 105 3,030.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3060 0 105 3,060.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3090 0 105 3,090.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3120 0 105 3,120.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3150 0 105 3,150.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3180 0 105 3,180.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3210 0 105 3,210.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3240 0 105 3,240.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3270 0 105 3,270.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3300 0 105 3,300.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3310 0 105 3,310.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3330 3.3 105 3,329.99 -0.15 0.56 4.95 -0.15 7,657,931.05 435,585.26
3360 8.24 105 3,359.83 -0.93 3.47 4.94 -0.93 7,657,930.27 435,588.17
3390 13.18 105 3,389.30 -2.37 8.85 4.94 -2.37 7,657,928.83 435,593.55
3420 18.13 105 3,418.17 -4.47 16.67 4.95 -4.47 7,657,926.73 435,601.37
3450 23.07 105 3,446.25 -7.20 26.86 4.94 -7.20 7,657,924.00 435,611.56
3463 25.21 105 3,458.11 -8.57 32.00 4.94 -8.57 7,657,922.63 435,616.70
3480 28.02 105 3,473.31 -10.54 39.35 4.96 -10.54 7,657,920.66 435,624.05
3510 32.96 105 3,499.15 -14.48 54.05 4.94 -14.48 7,657,916.72 435,638.75
3540 37.9 105 3,523.59 -18.98 70.84 4.94 -18.98 7,657,912.22 435,655.54
3570 42.85 105 3,546.43 -24.01 89.61 4.95 -24.01 7,657,907.19 435,674.31
3587.56 45.74 105 3,559.00 -27.18 101.45 4.94 -27.18 7,657,904.02 435,686.15
3595.2 47 105 3,564.27 -28.62 106.80 4.95 -28.62 7,657,902.58 435,691.50
3595.5 47.03 105 3,564.48 -28.67 107.01 3.00 -28.67 7,657,902.53 435,691.71
3600 47.03 105 3,567.55 -29.52 110.19 0.00 -29.52 7,657,901.68 435,694.89

3630 47.03 105 3,587.99 -35.21 131.39 0.00 -35.21 7,657,895.99 435,716.09
3660 47.03 105 3,608.44 -40.89 152.59 0.00 -40.89 7,657,890.31 435,737.29
3690 47.03 105 3,628.89 -46.57 173.80 0.00 -46.57 7,657,884.63 435,758.50
3720 47.03 105 3,649.34 -52.25 195.00 0.00 -52.25 7,657,878.95 435,779.70
3750 47.03 105 3,669.79 -57.93 216.20 0.00 -57.93 7,657,873.27 435,800.90
3780 47.03 105 3,690.24 -63.61 237.41 0.00 -63.61 7,657,867.59 435,822.11
3794.33 47.03 105 3,700.00 -66.33 247.54 0.00 -66.33 7,657,864.87 435,832.24
3795.51 47 105.15 3,700.81 -66.55 248.37 2.89 -66.55 7,657,864.65 435,833.07
3810 47 105.15 3,710.69 -69.32 258.60 0.00 -69.32 7,657,861.88 435,843.30
3840 47 105.15 3,731.15 -75.06 279.78 0.00 -75.06 7,657,856.14 435,864.48
3870 47 105.15 3,751.61 -80.79 300.95 0.00 -80.79 7,657,850.41 435,885.65
3900 47 105.15 3,772.07 -86.52 322.13 0.00 -86.52 7,657,844.68 435,906.83
3911.63 47 105.15 3,780.00 -88.75 330.34 0.00 -88.75 7,657,842.45 435,915.04
3930 47 105.15 3,792.53 -92.26 343.31 0.00 -92.26 7,657,838.94 435,928.01
3960 47 105.15 3,812.99 -97.99 364.49 0.00 -97.99 7,657,833.21 435,949.19
3990 47 105.15 3,833.45 -103.73 385.67 0.00 -103.73 7,657,827.47 435,970.37
4014.27 47 105.15 3,850.00 -108.36 402.80 0.00 -108.36 7,657,822.84 435,987.50
4020 47 105.15 3,853.91 -109.46 406.84 0.00 -109.46 7,657,821.74 435,991.54
4050 47 105.15 3,874.37 -115.19 428.02 0.00 -115.19 7,657,816.01 436,012.72
4080 47 105.15 3,894.83 -120.93 449.20 0.00 -120.93 7,657,810.27 436,033.90
4110 47 105.15 3,915.29 -126.66 470.38 0.00 -126.66 7,657,804.54 436,055.08
4140 47 105.15 3,935.75 -132.40 491.56 0.00 -132.40 7,657,798.80 436,076.26
4170 47 105.15 3,956.21 -138.13 512.74 0.00 -138.13 7,657,793.07 436,097.44
4200 47 105.15 3,976.67 -143.86 533.91 0.00 -143.86 7,657,787.34 436,118.61
4230 47 105.15 3,997.13 -149.60 555.09 0.00 -149.60 7,657,781.60 436,139.79
4260 47 105.15 4,017.59 -155.33 576.27 0.00 -155.33 7,657,775.87 436,160.97
4290 47 105.15 4,038.05 -161.07 597.45 0.00 -161.07 7,657,770.13 436,182.15
4319.25 47 105.15 4,058.00 -166.66 618.10 0.00 -166.66 7,657,764.54 436,202.80
4320 47 105.15 4,058.51 -166.80 618.63 0.00 -166.80 7,657,764.40 436,203.33
CUADRO 5

Field: SAN ANTONIO BLOCK
Site: SABALO-5
Well: SBL-5 Draft
Wellpath: Horizontal al H4
Plan: Pozo Piloto 47°
2749
2835 VERTICAL & PILOT HOLE

Vertical well
2921
3007 3000 Falla 2
3093
3179
3265 9 5/8"
Top Huamampampa
0° 3305
3351 Top H2
3437
20°
Top H3
3523 40°
True Vertical Depth [m]
3610 H4 tope
Top(3559
H4 tvd)
3609 47°
3695
7" (3904.3 m) 3914 Top Icla
3780 Falla12 (3780 tvd)
Falla
H4 tope (3874 tvd)

3866 47° H4
3952
4038 4319 TD 4320m (TVD4058m)
Pozo Piloto 47°

4124
4210
4296 Direction 105º. Closure 640,72m

S 166,8m & E 618,63m
4382
4468
4554
-430 -344 -258 -172 -86 0 86 172 258 344 430 516 601 687 773 859 945
Vertical Section at 105.00° [m]
FIGURA 12.- Diagrama de desviación del Pozo Piloto XXX (Vista en Perfil)

Site: SABALO-5
Well: SBL-5 Draft
Plan: Pozo Piloto 47
450
400
350
300
250
200
150
PILOT HOLE
100
50
South(-)/North(+) [50m/cm]
9 5/8"
0 H0 – H1
105°
-100 -50 0 50 100 150 H4 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750
-50 Icla 7" (3904m)
Falla 1
105°
H3
-100 H4
H4 tope (3559 tvd)
-150 Falla 2 (3780 tvd)
Pozo Piloto 47
-200 H4 tope (3874 tvd)
TD 4320m (TVD 4058m)
-250
Direction 105º. Closure 640,72m
S 166,8m & E 618,63m
-300
-350
-400
-450
-500
-550
-600
-650
West(-)/East(+) [50m/cm]
FIGURA 13.- Diagrama de desviación del Pozo Piloto XXX (Vista en Planta)

FIGURA 14.- Sección geológica longitudinal esquemática del Pozo Piloto XXX.
¾ KOP en 3200m, CH de 9 5/8” (base Fm. Los Monos).

¾ Pozo de 3200 a 4060m (3868,32m TVD) en dirección 0 – 52º de acimut, ángulo
vertical de 0 a 68,33º hasta ingresar en el reservorio H4 del bloque inferior (bloque
bajo Falla 1).
¾ Pozo de 4060 a 4500m (3915,52m TVD)en dirección 52 - 15º de acimut ángulo
vertical de 68,33 - 90º navegando en la parte media del reservorio H4..
¾ Desplazamiento PF, 840,64m en dirección 15º.
¾ Los valores de desviación se muestran en los cuadros 6, 7, figuras 15, 16 y 17.

POZO SBL-5
RESUMEN DE DESVIACIÓN
BLOQUE INFERIOR - RESERVORIO H4
TOPE MD Incl. Azi. TVD North East UTM N* UTM E*
H0 - H1 3,300.00 7.99 60.00 3,299.68 3.48 6.03 7,657,934.68 435,590.73
H2 3,365.00 13.18 60.00 3,363.55 9.45 16.37 7,657,940.65 435,601.07
H3 3,490.00 23.17 60.00 3,482.16 28.92 50.09 7,657,960.12 435,634.79
H4 3,544.00 27.48 60.00 3,530.96 40.47 70.09 7,657,971.67 435,654.79
Icla 3,795.00 47.53 60.00 3,729.05 116.49 201.77 7,658,047.69 435,786.47
I1 3,795.00 47.53 60.00 3,729.05 116.49 201.77 7,658,047.69 435,786.47
Falla 1 4,054.00 67.88 53.06 3,866.14 227.47 389.45 7,658,158.67 435,974.15
H4 4,054.00 67.88 53.06 3,866.14 227.47 389.45 7,658,158.67 435,974.15
PF 4,500.00 90.00 15.00 3,915.52 616.72 571.26 7,658,547.92 436,155.96
* Sistema UTM. Datum PSAD 1956
CUADRO 6
Vertical Section North East Azi.

m m degrees
Start Coordinates: 0.00 0.00 0.00
Set Print Area

www.hansoft.fo www.oil.fo
Interpolation
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
MD Incl. Azi. TVD North East DLS Vertical UTM N UTM E
Section
m degrees degrees m m m deg/30m m m m
0 0 0 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70

30 0 0 30.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
60 0 0 60.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
90 0 0 90.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
120 0 0 120.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
150 0 0 150.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
180 0 0 180.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
210 0 0 210.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
240 0 0 240.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
270 0 0 270.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
300 0 0 300.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70

330 0 0 330.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
360 0 0 360.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
390 0 0 390.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
420 0 0 420.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
450 0 0 450.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
480 0 0 480.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
510 0 0 510.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
540 0 0 540.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
570 0 0 570.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
600 0 0 600.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
630 0 0 630.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
660 0 0 660.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
690 0 0 690.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
720 0 0 720.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
750 0 0 750.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
780 0 0 780.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
810 0 0 810.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
840 0 0 840.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
870 0 0 870.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
900 0 0 900.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
930 0 0 930.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
960 0 0 960.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
990 0 0 990.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1020 0 0 1,020.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1050 0 0 1,050.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1080 0 0 1,080.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1110 0 0 1,110.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1140 0 0 1,140.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1170 0 0 1,170.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1200 0 0 1,200.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1230 0 0 1,230.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1260 0 0 1,260.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1290 0 0 1,290.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1320 0 0 1,320.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1350 0 0 1,350.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1380 0 0 1,380.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1410 0 0 1,410.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1440 0 0 1,440.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1470 0 0 1,470.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1500 0 0 1,500.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1530 0 0 1,530.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1560 0 0 1,560.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1590 0 0 1,590.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1620 0 0 1,620.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1650 0 0 1,650.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1680 0 0 1,680.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1710 0 0 1,710.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1740 0 0 1,740.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1770 0 0 1,770.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1800 0 0 1,800.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70

1830 0 0 1,830.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1860 0 0 1,860.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1890 0 0 1,890.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1920 0 0 1,920.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1950 0 0 1,950.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
1980 0 0 1,980.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2010 0 0 2,010.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2040 0 0 2,040.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2070 0 0 2,070.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2100 0 0 2,100.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2130 0 0 2,130.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2160 0 0 2,160.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2190 0 0 2,190.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2220 0 0 2,220.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2250 0 0 2,250.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2280 0 0 2,280.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2310 0 0 2,310.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2340 0 0 2,340.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2370 0 0 2,370.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2400 0 0 2,400.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2430 0 0 2,430.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2460 0 0 2,460.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2490 0 0 2,490.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2520 0 0 2,520.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2550 0 0 2,550.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2580 0 0 2,580.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2610 0 0 2,610.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2640 0 0 2,640.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2670 0 0 2,670.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2700 0 0 2,700.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2730 0 0 2,730.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2760 0 0 2,760.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2790 0 0 2,790.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2820 0 0 2,820.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2850 0 0 2,850.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2880 0 0 2,880.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2910 0 0 2,910.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2940 0 0 2,940.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
2970 0 0 2,970.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3000 0 0 3,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3030 0 0 3,030.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3060 0 0 3,060.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3090 0 0 3,090.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3120 0 0 3,120.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3150 0 0 3,150.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3180 0 0 3,180.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3200 0 0 3,200.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7,657,931.20 435,584.70
3210 0.8 60 3,210.00 0.03 0.06 2.40 0.03 7,657,931.23 435,584.76
3240 3.2 60 3,239.98 0.56 0.97 2.40 0.56 7,657,931.76 435,585.67
3270 5.59 60 3,269.89 1.71 2.96 2.39 1.71 7,657,932.91 435,587.66

3300 7.99 60 3,299.68 3.48 6.03 2.40 3.48 7,657,934.68 435,590.73
3330 10.39 60 3,329.29 5.88 10.18 2.40 5.88 7,657,937.08 435,594.88
3360 12.78 60 3,358.68 8.89 15.40 2.39 8.89 7,657,940.09 435,600.10
3390 15.18 60 3,387.78 12.51 21.67 2.40 12.51 7,657,943.71 435,606.37
3420 17.58 60 3,416.57 16.74 29.00 2.40 16.74 7,657,947.94 435,613.70
3450 19.97 60 3,444.97 21.57 37.36 2.39 21.57 7,657,952.77 435,622.06
3480 22.37 60 3,472.94 26.99 46.74 2.40 26.99 7,657,958.19 435,631.44
3510 24.77 60 3,500.44 32.98 57.13 2.40 32.98 7,657,964.18 435,641.83
3540 27.16 60 3,527.41 39.55 68.50 2.39 39.55 7,657,970.75 435,653.20
3570 29.56 60 3,553.80 46.68 80.84 2.40 46.68 7,657,977.88 435,665.54
3575.99 30.04 60 3,559.00 48.16 83.42 2.40 48.16 7,657,979.36 435,668.12
3600 31.96 60 3,579.58 54.35 94.13 2.40 54.35 7,657,985.55 435,678.83
3630 34.35 60 3,604.69 62.55 108.34 2.39 62.55 7,657,993.75 435,693.04
3660 36.75 60 3,629.10 71.27 123.44 2.40 71.27 7,658,002.47 435,708.14
3690 39.15 60 3,652.76 80.49 139.42 2.40 80.49 7,658,011.69 435,724.12
3720 41.54 60 3,675.62 90.20 156.24 2.39 90.20 7,658,021.40 435,740.94
3750 43.94 60 3,697.65 100.38 173.87 2.40 100.38 7,658,031.58 435,758.57
3780 46.34 60 3,718.81 111.01 192.28 2.40 111.01 7,658,042.21 435,776.98
3810 48.73 60 3,739.06 122.08 211.45 2.39 122.08 7,658,053.28 435,796.15
3840 51.13 60 3,758.37 133.56 231.33 2.40 133.56 7,658,064.76 435,816.03
3867.13 53.3 60 3,774.99 144.28 249.90 2.40 144.28 7,658,075.48 435,834.60
3870 53.53 60 3,776.71 145.43 251.89 2.40 145.43 7,658,076.63 435,836.59
3875.56 53.97 60 3,779.99 147.67 255.77 2.37 147.67 7,658,078.87 435,840.47
3900 55.92 60 3,794.03 157.67 273.10 2.39 157.67 7,658,088.87 435,857.80
3930 58.32 60 3,810.31 170.27 294.92 2.40 170.27 7,658,101.47 435,879.62
3960 60.72 60 3,825.53 183.20 317.31 2.40 183.20 7,658,114.40 435,902.01
3990 63.11 60 3,839.65 196.43 340.23 2.39 196.43 7,658,127.63 435,924.93
4013.63 65 60 3,849.99 207.05 358.63 2.40 207.05 7,658,138.25 435,943.33
4020 65.43 58.88 3,852.66 209.99 363.61 5.20 209.99 7,658,141.19 435,948.31
4050 67.58 53.73 3,864.63 225.26 386.48 5.19 225.26 7,658,156.46 435,971.18
4075.61 69.53 49.47 3,873.99 240.06 405.15 5.18 240.06 7,658,171.26 435,989.85
4080 69.88 48.75 3,875.52 242.76 408.26 5.20 242.76 7,658,173.96 435,992.96
4110 72.32 43.91 3,885.24 262.36 428.78 5.19 262.36 7,658,193.56 436,013.48
4140 74.87 39.2 3,893.72 283.89 447.86 5.19 283.89 7,658,215.09 436,032.56
4170 77.52 34.61 3,900.88 307.18 465.34 5.19 307.18 7,658,238.38 436,050.04
4200 80.25 30.11 3,906.66 332.04 481.08 5.19 332.04 7,658,263.24 436,065.78
4230 83.03 25.68 3,911.03 358.26 494.96 5.19 358.26 7,658,289.46 436,079.66
4260 85.85 21.31 3,913.93 385.64 506.86 5.18 385.64 7,658,316.84 436,091.56
4290 88.7 16.97 3,915.36 413.94 516.68 5.19 413.94 7,658,345.14 436,101.38
4303.63 90 15 3,915.52 427.04 520.43 5.19 427.04 7,658,358.24 436,105.13
4320 90 15 3,915.52 442.85 524.67 0.00 442.85 7,658,374.05 436,109.37
4350 90 15 3,915.52 471.83 532.43 0.00 471.83 7,658,403.03 436,117.13
4361.74 90 15 3,915.52 483.17 535.47 0.00 483.17 7,658,414.37 436,120.17
4380 90 15 3,915.52 500.81 540.20 0.00 500.81 7,658,432.01 436,124.90
4410 90 15 3,915.52 529.78 547.96 0.00 529.78 7,658,460.98 436,132.66
4440 90 15 3,915.52 558.76 555.73 0.00 558.76 7,658,489.96 436,140.43
4470 90 15 3,915.52 587.74 563.49 0.00 587.74 7,658,518.94 436,148.19
4500 90 15 3,915.52 616.72 571.26 0.00 616.72 7,658,547.92 436,155.96
CUADRO 7

Site: SABALO-5
Well: SBL-5 Draft
Plan: H4 top Inferior
2749
2835 DIRECTIONAL & HORIZONTAL HOLE

2921 Los Monos
3007 3000
Vertical well
3093
3179
0°
KOP 3200m
3265 9 5/8"
3305 Top Huamampampa
3351 Top H2
3437 20°
Top H3
3523 Top H4
True Vertical Depth [m]
H4 tope (3559 tvd)

3610
3609
40°
3695 Top Icla
3780 3914 Falla 2 (3780 tvd)

60° 7" (4013 m)
H4Falla
tope1(3850
H4tvd)
3866
80° 90° 4500
3952 H4 top Inferior
TD 4500m (TVD 3915m)
4038
4124
4210
4296 Direction 15º. Closure 840,64m

N 616,72m & E 571,26m
4382
4468
4554
-430 -344 -258 -172 -86 0 86 172 258 344 430 516 601 687 773 859 945
Vertical Section at 15.00° [m]
FIGURA 15.- Diagrama de desviación del Pozo dirigido subhorizontal XXX (Vista en Perfil)

Site: SABALO-5
Well: SBL-5 Draft
Plan: H4 top Inferior
750
DIRECTIONAL – HORIZONTAL HOLE
700
Direction 15º. Closure 840,64m
N 616,72m & E 571,26m TD 4500m (TVD 3915m)
650
H4 top Inferior
600
550
500 15°
450
400 20°
South(-)/North(+) [50m/cm]
350
300
H4 tope (3850 tvd)
40
°
250 H4
Falla 2 (3780 tvd) Falla 1
200
H4 tope (3559 tvd) 7" (4013 m)

150
Icla
100
50 H4
H0 – H1
0
105°
-100 -50 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750
-50
9 5/8"
105°
-100
-150
SBL-5 Draft,H
-200
-250
-300
West(-)/East(+) [50m/cm]
FIGURA 16.- Diagrama de desviación del Pozo dirigido subhorizontal XXX (Vista en
Planta)

FIGURA 17.- Sección geológica longitudinal esquemática del Pozo dirigido subhorizontal
XXX.

11. TESTIGOS CONVENCIONALES
Se cortarán dos testigos de fondo con manga de fibra de vidrio o goma en:
¾ Testigo 1. Se cortará un testigo de fondo (9m) en la Ar. IQ2 (Ar16), Fm. Iquiri/Los
Monos, tramo 1831 – 1840m.
¾ Testigo 2. Se cortará un testigo de fondo (18m) el reservorio H4, Fm.

Huamampampa, bloque inferior, tramo 4110 - 4128m MD.
Los objetivos son los siguientes:
¾ Obtención de datos petrofísicos, para una mejor evaluación y conocimiento de las

propiedades petrofísicas del reservorio.
¾ Obtención de datos que ayuden a un mejor conocimiento de las fracturas del

reservorio y la correlación de las mismas con la información obtenida de los perfiles
eléctricos.
12. PROGRAMA DE PERFILES
12.1 POZO VERTICAL- PILOTO
Los perfiles a ser corridos en el agujero vertical – piloto se detallan en el cuadro 8.
POZO XXX
PROGRAMA DE REGISTROS
(Pozo vertical)
Carrera No.1
Agujero Abierto de 24” (OH)
Lodo WBM, densidad 9lpg
Induction Electrical Log 80 1100
Gamma Ray 80 1100
Carrera No.2
Agujero Abierto de 17 1/2” (OH)
Lodo OBM, densidad 16lpg
High Resolution Induction Electrical 1100 2200
Log
Gamma Ray 1100 2200
Litho Density - Neutron 1100 2200
Long Spacing Sonic 1100 2200

Dipmeter 1100 2200
Agujero Entubado de 13 3/8” (CH)
Cement Bond 1100 2200
Cement Evaluation 1100 2200
Gamma Ray 1100 2200
Carrera No.3
Lodo OBM, densidad 16lpg
Log
Gamma Ray 2200 3300
Long Spacing Sonic 2200 3300
Dipmeter 2200 3300
Gamma Ray 2200 3300
(Pozo piloto)
Carrera No.4
Ángulo vertical 0 – 47º
Lodo OBM densidad 13,5lpg
Log
Gamma Ray 3300 3650
Carrera No.5
Log
Gamma Ray 3650 3914
Sonic Dipolar (Módulos monopolar, 3300 3914
dipolar; cross dipolar y stoneley)
Image Log (Resistivity or Sonic) 3300 3914
Caliper Log (6 arms) 3300 3914
Resonancia Magnética 3300 3914
Casing Thickness Detection 2200 3300

Gamma Ray 2200 3300
Agujero Entubado de 7” (CH)
Gamma Ray 3300 3914
Carrera No.6
Ángulo vertical 47º
Log
Gamma Ray 3914 4320
Resonancia Magnética 3914 4320
Gamma Ray 3300 3914
CUADRO 8
12.2 POZO DIRIGIDO – HORIZONTAL
Los perfiles a ser corridos en el agujero dirigido – horizontal se detallan en el cuadro 9.
POZO XXX
PROGRAMA DE REGISTROS
(Pozo dirigido - horizontal)
Carrera No. 5
Pipe assisted logs
Log
Gamma Ray 3200 4060

Image Log (Resistivity or Sonic). Lodo 3200 4060
OBM densidad 13,5lpg
Gamma Ray 2200 3200
Gamma Ray 3200 4060
Carrera No. 6
Ángulo vertical 52 - 90º
Pipe assisted logs
Log
Gamma Ray 4060 4500
Litho Density – Neutron* 4060 4500
dipolar; cross dipolar y stoneley)*
Caliper Log (6 arms)* 4060 4500
Gamma Ray 3200 4060
* Estos registros se correrán en función de las
condiciones del pozo.
CUADRO 9
13. PRUEBAS DE FORMACIÓN
13.1 PRE TEST

Se realizara la toma de presión de formación con probador MDT (Dual Packer) en:
¾ Pozo piloto en OH de 8 1/2” tramo 3300 – 3914m. Fms. Huamampampa e Icla,
bloque intermedio.
¾ Pozo piloto en OH de 6 1/8” tramo 3914 – 4320m. Fm. Huamampampa, bloque
inferior. Esta operación estará supeditada a las condiciones del pozo.

13.2 DST
En la etapa de perforación del pozo está programada la realización dos pruebas de
formación en:
¾ Pozo piloto en OH de 8 1/2” tramo 3300 – 3650m (packer anclado en CH de 9 5/8”).
Fms. Huamampampa (H0, H1, H2, H3 y H4, bloque intermedio.
¾ Pozo piloto en OH de 6 1/8” tramo 3914 – 4320m (packer anclado en CH de 7”). Fm.
Huamampampa (H3 y H4), bloque inferior.
14. TIEMPO ESTIMADO
¾ TIEMPO DE PERFORACION AGUJERO VERTICAL – PILOTO (Dry hole):
247 días (para 4320m TD).
¾ TIEMPO DE PERFORACION AGUJERO DIRIGIDO – HORIZONTAL (Dry hole):
114 días (para 4500m TD).
¾ TIEMPO TOTAL DE PERFORACIÓN (Dry hole)
361 días (Figura 18 y cuadro 10).

TIEMPO DE OPERACIÓN SABALO - 5
SBL-
SBL-5
0 50 100 150 200 250 300 350 400
0
SBL-5 horizontal
500
Dry hole a 4500m 361días

cañería 20”
1000
1100
1500
2000 Con corona de 8 ½” cortar testigo de

1831-1840 m. cañería 13 3/8”
2200
2500
Perfiles, correr CBL y cortar

3000 accesorios Efectuar side track
cañería 9 5/8" desde 3200m.
KOP 3200m
3300
3500 DST#1
liner de 7”
liner de 7”
4000 3914
Dos carreras de corona de 8 ½”, recuperar testigo de 4110 m 4320 4060
hasta 4128 m . Bajar Packer 9 5/8” con tapón
4500 DST#2 y cuña desviadora, orientar y
4320m fijar cuña en 4500 mts en 361 dias
247días aproximadamente 3200 m. 4500m
5000 361días
FIGURA 18.- Grafica tiempo de operación estimada del pozo XXX
XXX
SECUENCIA DE OPERACIONES DE PERFORACIÓN
(DRY HOLE)
AGUJERO VERTICAL
1 Perforar con trépano 36” hasta 80 m 3 días
2 Bajar cañería de 30” y cementar. Preparar para perforar con aire 2 días
3 Perforar con Motor y trépano de 24” y lodo aireado a 30 m/día 34 días
hasta 1100 m
4 Correr perfiles eléctricos, repasar con dos estabilizadores a 30’ y 13 días
60’, bajar cañería 20” y cementar, sellar cabezal, instalar BOP,
probarlos
5 Perforar con Power Drive y trépano de 17 ½”, lodo base aceite 21 días
hasta 1831 m (731 m) con ROP 35 m/día
6 Con corona de 8 ½” cortar testigo de 1831 – 1840 m 1.5 día
7 Ensanchar y continuar perforando con trépano de 17.5” y Power 10.5 días
Drive hasta 2200 m (360 m) con ROP 35 m/d
8 Perfilar, repasar con dos estabilizadores a 30’ y 60’, bajar y 13 días
cementar cañería 13 3/8” cambiar BOP y probarlas, correr CBL y
LOT

9 Perforar con trépano 12 ¼” y motor hasta 3300 m con ROP = 30 37 días
m/día hasta tope HMP
10 Perfiles, repasar con dos estabilizadores a 30’ y 60’, bajar cañería 13 días
9 5/8 y cementar, colgado de cañería, pruebas BOP y LOT
AGUJERO PILOTO - DIRECCION 105º (KOP 3300m)
11 Perforar con trépano de 8 ½ y turbina pozo piloto dirigido 17.5 días

levantando ángulo vertical hasta 47° y azimut de 105° hasta base
H4 en 3650 m (350 m) bloque intermedio con ROP = 20 m/día
12 Correr perfiles para DST-1 1.5 días
13 DST N°1 9 días
14 Bajar trépano tricono de 8 ½” hasta punto de resistencia, repasar 2 días
hasta fondo pozo y acondicionar lodo
15 Continuar perforación con trépano de 8 ½” y turbina, manteniendo 13 días
ángulo vertical en 47° y azimut en 105° hasta verificar ingreso
Bloque Inferior en aproximadamente 3914 m (264 m) (TVD= 3786
m) con ROP 20 m/día
16 Perfiles, pre-test (MDT), bajar y cementar liner de 7”, correr CBL y 12 días
cortar accesorios
17 Continuar perforación pozo piloto dirigido con trépano de 6 1/8 y 11 días
turbina, manteniendo ángulo vertical en 47° y azimut en 105° hasta
4110 m dentro de la arenisca H4 Bloque Inferior (196 m) ROP 18
m/día
18 Con dos carreras de corona de 6 1/8” cortar testigo de 4110 hasta 4 días
4128 m
19 Continuar perforando con trépano de 6 1/8” y turbina manteniendo 11.5 días
ángulo vertical y azimut hasta 4320 m dentro de la Arenisca H4,
ROP 17 m/d ( 192 m)
20 Correr perfiles para DST 2 y pre-test (supeditado a las condiciones 5 días
del pozo)
21 DST 2 9 días
22 Bajar trépano de 6 1/8” hasta punto de resistencia, repasar hasta 2 días
fondo y acondicionar lodo para bajar liner de 5”
23 Bajar liner perforado de 5” 2 días
AGUJERO DIRIGIDO. DIRECCIÓN 15º (KOP 3200m)
24 Bajar Packer de 9 5/8” con tapón y cuña desvíadora, orientar y 2 día
fijar en aproximadamente 3200 m
25 Abrir ventana 2 días
26 Perforar pozo dirigido con trépano de 8 ½ y turbina de 3200 hasta 54 días
4060 m, levantando ángulo vertical hasta 68° y girando hasta 52°
de Az. ROP=16 m/d (860m)
27 Correr perfiles y repasar 8 días
28 Recuperar cuña desviadora, colocar tapón en Packer 9 5/8”. Bajar 7 días
liner de 7” con Hook Hanger y External Casing Packer y cementar.
Instalar Divertir, cortar accesorios, correr CBL-VDL.

29 Perforar pozo horizontal con trépano de 6 1/8” con misma 30.5 días
dirección y levantando ángulo vertical hasta 90°, hasta 4500 m
ROP= 14.5 m/d (440m)
30 Correr perfiles asistido. 10 días
TOTAL 361 DIAS
CUADRO 10
15. COSTO ESTIMADO

¾ COSTO DE PERFORACION (Dry hole):
$us 31.648.233,00. Cuadro 11

.
CUADRO 11
16. CONTROL GEOLOGICO (MUD LOGGING)
16.1 PROPÓSITO FUNDAMENTAL
La operación de Mud Logging comenzará después de la cementación de la cañería de 30”

en 80m.
El propósito fundamental de esta operación será recolectar y documentar todos los datos
geológicos, de perforación y de lodos. Estos datos de manera general incluyen:
¾ Identificación, documentación y evaluación de todos los indicios de hidrocarburos.

¾ Descripción y documentación de los diferentes tipos de roca.
¾ Recolección y distribución de las muestras de roca (recortes) para futuros análisis.
¾ Recolección, documentación y evaluación de los parámetros de perforación para la
optimización de la perforación.
¾ Recolección, documentación y evaluación de los parámetros que permitan una
optima evaluación de la presión de formación.
¾ Identificación, documentación y evaluación de las perdidas de lodo a formación
16.2 REQUERIMIENTO DE MUESTREO
16.2.1 Cuttings
La densidad de muestreo se realizara de acuerdo al siguiente detalle:
¾ Pozo vertical - piloto

Profundidad Intervalo de muestreo
0 -1100m Cada 5m
1100 - 4320m Cada 2m
¾ Pozo dirigido - horizontal
3200 - 4500m Cada 2m
Se recolectaran 5 juegos de muestras lavadas y secadas por intervalo, en sobres de papel

y cajas de cartón. La distribución será la siguiente:
Dos juegos para Petrobras Bolivia S. A, los tres restantes para Andina S A., TEPB y YPFB
– UNYC.
16.2.2 Palinología
¾ Se recolectará dos juegos de muestras con un intervalo de 10 m desde el tope

del Devónico (885 m), hasta 4320m en el agujero vertical - piloto y en el agujero
dirigido – horizontal desde 3200 a 4500m.
¾ Un juego sin lavar guardado en bolsas de tela y cajas de madera.
¾ Otro juego lavado, secado y guardado en sobres de papel y cajas de cartón.
Para tener un eficiente lavado de las muestras recuperadas de lodo base aceite se
debe seguir el siguiente procedimiento:
¾ Se remoja el recipiente con la muestra en un turríl o medio turríl de diesel, para

que ablande el lodo de manera homogénea.
¾ Se enjuaga esta muestra en otro medio turríl de diesel limpio.
¾ Se tamiza la muestra utilizando gasolina, en un tamiz muy fino de manera que
escape solo el líquido; este paso es una especie de enjuague con gasolina.
¾ Se traspasa la muestra a un vicker de plástico de unos 2 litros de capacidad. Se
le añade detergente en polvo o líquido. Sé restriega enérgicamente la muestra
con los dedos, tratando de lavar bien el exceso de lodo. Se enjuaga
reiteradamente bajo un grifo con agua corriente hasta eliminar la espuma del
detergente.
¾ Se repite este último paso con el detergente las veces que sea necesario, hasta
que el agua de enjuague salga totalmente limpia.
¾ Se puede secar la muestra en un horno o mufla hasta a unos 150ºC.
¾ Tamizar la muestra seca a una malla 10 ó 12 mesh para eliminar el posible
material de derrumbe.
¾ Pesar, etiquetar y embolsar de acuerdo a sus especificaciones.
16.2.3 Geoquímica.

Se recolectará un set de muestras sin lavar y con un intervalo de 10m desde el tope
del Devónico (885m) hasta los 4320 en el agujero vertical – piloto y de 3200 a 4500m
en el agujero dirigido – horizontal.
Estas muestras serán guardadas en bolsas de tela y cajas de madera.

Propuesta Geológica

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Propuesta Geológica

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

BOLIVIA

CUENCA SUB ANDINA SUR

BLOQUE SAN ANTONIO

(POZO VERTICAL - PILOTO

JUNIO DEL 2005

Propuesta Geológica de Perforación 0

Propuesta Geológica de Perforación 1

0. Anticlinal de Sábalo. Reinterpretación Geológica – Estructural (Serranía de San

Propuesta Geológica de Perforación 2

El conjunto de reservorios atravesados en las Fms. Huamampampa e Icla dieron un Net

El resultado de este pozo, permitió, mediante la interpretación de información geofísica

El conjunto de reservorios atravesados (Fms. Huamampampa, Icla y Santa Rosa), dieron

Simultáneamente a la perforación del pozo SBL-X2, se realizó una nueva campaña de

Este conjunto de información sumada a las interpretaciones geológicas, permiten definir

Propuesta Geológica de Perforación 3

Esta conformación estructural, sumada a la información geofísica adquirida en el año 1999,

Como estaba programado el pozo SBL-X3D, alcanzó en el tope de la zona H2 un acimut

El pozo SBL-X3D, es el primer pozo (perforado en la zona), dirigido de alto ángulo y de

El caudal de producción medido en la prueba DST-1 arrojó los siguientes valores:

Propuesta Geológica de Perforación 4

Posteriormente y también con la idea de producir las reservas de hidrocarburos gaseosos

Iniciada la perforación del pozo SBL-X4, se modificó el programa, determinándose la

La productividad comercial de gas y petróleo, obtenida del reservorio H4 en el pozo de alto

Propuesta Geológica de Perforación 5

Con la información obtenida de la perforación de los pozos SBL-X1, SBL-X2, SBL-X3 y

En el 2003 se realizó estudios de reinterpretación en el Campo Sábalo para poder tener un

Posteriormente durante el año 2004 se realizó un modelaje estructural, de facies y de

2. DATOS GENERALES POZO XXX

CLASIFICACION INICIAL: A-0 (DE DESARROLLO)

SOCIEDAD: PETROBRAS BOLIVIA S. A. (OP) - 35%, ANDINA

CUENCA: SUBANDINA SUR

PROVINCIA: GRAN CHACO

Propuesta Geológica de Perforación 6

UBICACIÓN FISIOGRAFICA: SUBANDINO SUR

UBICACIÓN GEOLOGICA EN SUPERFICIE:

UBICACIÓN GEOLOGICA Fm. HUAMAMPAMPA (H-4):

BLOQUE INFERIOR (BLOQUE BAJO FALLA 2),

UBICACIÓN SISMICA: EL POZO SE UBICA A 200m AL N14ºE DEL SP

UBICACIÓN RELATIVA (Figuras 1, 2 y Adjunto 1):

Desde Rumbo Distancia

SBL-X4 N 17,0º E 5,42 Km

(Universal Transversa de Mercator)

DATUM PSAD 1956

Propuesta Geológica de Perforación 7

DATUM PSAD 1956

DATUM WGS 1984

LOCALIZACIÓN (División Administrativa de la República)

Propuesta Geológica de Perforación 8

Falla 2 Falla Caipipendi

FIGURA 3.- Mapa estructural al tope de la Fm. Huamampampa, donde se aprecia la

3. JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO

¾ Para atender los caudales deseados (mínimo similares a SBL-X3 y SBL-X4) el

¾ De acuerdo a la experiencia de pozos perforados en los Campos San Alberto y

Propuesta Geológica de Perforación 9

¾ Es importante para el gerenciamento del reservorio que la declinación de la

¾ El programa del pozo esta diseñado originalmente para perforar un agujero

o POZO HORIZONTAL Si las pruebas realizadas en el bloque inferior

o POZO HORIZONTAL Si las pruebas realizadas en el bloque inferior

El propósito fundamental de este pozo, es el de desarrollar las reservas de gas en niveles

Propuesta Geológica de Perforación 10

COLUMNA ESTRATIGÁFICA GENERALIZADA

EMBOROZU > 1.000

OLIG. YECUA 300