Está en la página 1de 40

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA LA LIBERTAD -

Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE


SEDE COVICORTI SECTOR NATASHA ALTA,
Secretario:ALAYO RUIZ Luis Miguel FAU 20159981216 soft
Fecha: 13/09/2019 10:59:31,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTADLA LIBERTAD / TRUJILLO,FIRMA DIGITAL

PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES


Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

EXPEDIENTE Nº : 02191-2016-45-1601-JR-PE-04
ESPECIALISTA : LUIS ALAYO RUIZ
PROCESADOS : YORDI EMANUEL UTRILLA SOLANO Y OTROS
DELITO : HOMICIDIO CALIFICADO Y OTROS
AGRAVIADO : LOURDES ROXANA ZAVALETA MURGA Y OTROS
PROCEDENCIA : QUINTO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TRUJILLO
ASUNTO : APELACIÓN DE SENTENCIA CONDENATORIA

SENTENCIA DE VISTA
RESOLUCIÓN N° TREINTA Y DOS
Trujillo, nueve de setiembre
del dos mil diecinueve

VISTOS y OÍDOS en Audiencia de Apelación de sentencia condenatoria

con pena efectiva, por los señores magistrados integrantes de la Primera Sala

Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, señores

Jueces Superiores Titulares NORMA BEATRIZ CARBAJAL CHÁVEZ

(Presidenta de la Sala), JORGE HUMBERTO COLMENARES CAVERO y

MANUEL RODOLFO SOSAYA LOPEZ (Director de Debates); en el proceso

seguido contra Consuelo Venturo Rosas, Hammer Pereda Urquiaga, Ricky

Elpidio Huanes Blas, Irvin Alberto Miranda García, Yordi Emanuel Utrilla

Solano, por la comisión del delitocontra la vida, el cuerpo y la salud en la

modalidad de Homicidio Calificado; Homicidio Calificado en grado de tentativa

y por el delito contra la seguridad pública en la modalidad de Tenencia Ilegal de

Armas, en agravio de Lourdes Roxana Zavaleta, Luis Alberto Chávez Quispe, y

el Estado. Interviene como representante del Ministerio Público la Fiscal Superior

de la Fiscalía Superior en lo Penal de Apelaciones de la Libertad: Dra. Patricia

Rabines Briceño, los abogados de los procesados: Jorge Seminario Mauricio,

Página 1 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

abogado de ERICKY ELPIDIO HUANES BLAS, Carlos Cotrina Vargas abogado

de YORDY MANUEL UTRILLA SOLANO; Humberto Vega Rodríguez, abogado

de HAMER PEREDA URQUIAGA, Ramiro Bacilio Sánchez abogado de IRVIN

ALBERTO MIRANDA GARCIA, Jhoshua Alva Alva abogado de CONSUELO

VENTURO ROSAS . Se deja constancia que la presente audiencia es registrada

mediante audio.

I. PLANTEAMIENTO DEL CASO:

1. La Sala Penal de Apelaciones conoce la presente causa, en virtud de los

recursos de apelación interpuestos por las defensas de los sentenciados, contra la

sentencia contenida en la resolución número dieciocho de fecha cinco de octubre

del año dos mil dieciocho (fs. 203 a 251), que falla de la siguiente manera:

- Condenando a YORDI EMANUEL UTRILLA SOLANO, RICKY ELPIDIO

HUANES BLAS, IRVIN ALBERTO MIRANDA GARCÍA Y HAMMER

ALEXIS PEREDA URQUIAGA, en calidad de Coautores y a CONSUELO

VENTURO ROSAS en calidad de instigadora por la comisión del delito

contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Homicidio

Calificado, en agravio de Lourdes Roxana Zavaleta Murga representada

por su sucesión, a TRECE AÑOS de pena privativa de libertad efectiva para

el primer acusado, y a QUINCE AÑOS de pena privativa de libertad

efectiva para los demás acusados ya mencionados.

- Condenando a YORDI EMANUEL UTRILLA SOLANO, RICKY ELPIDIO

HUANES BLAS, IRVIN ALBERTO MIRANDA GARCÍA Y HAMMER

ALEXIS PEREDA URQUIAGA, en calidad de Coautores y a CONSUELO

VENTURO ROSAS en calidad de instigadora por la comisión del delito

Página 2 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Homicidio

Calificado en grado de tentativa, en agravio de Luis Alberto Chávez

Quispe, a OCHO AÑOS de pena privativa de libertad efectiva para el

primer acusado, y a DIEZ AÑOS de pena privativa de libertad efectiva para

los demás acusados ya mencionados.

- Condenando a RICKY ELPIDIO HUANES BLAS, IRVIN ALBERTO

MIRANDA GARCÍA Y HAMMER ALEXIS PEREDA URQUIAGA, en

calidad de Coautores del delito contra la Seguridad Pública en la

modalidad de Tenencia Ilegal de armas de fuego y municiones, en agravio

del Estado - Ministerio del Interior, a SEIS AÑOS de pena privativa de

libertad efectiva e INHABILITACIÓN definitiva para obtener licencia para

armas de fuego.

- Fijando por concepto de reparación civil la suma de TREINTA MIL

NUEVOS SOLES que abonarán en forma solidaria los sentenciados Yordi

Emanuel Utrilla Solano, Ricky Elpidio Huanes Blas, Irvin Alberto Miranda

García y Hammer Alexis Pereda Urquiaga, y Consuelo Venturo Rosas, por

el delito de HOMICIDIO CALIFICADO CONSUMADO, a favor de los

herederos legales de la parte agraviada Lourdes Roxana Zavaleta Murga.

- Fijando por concepto de reparación civil la suma de QUINCE MIL

NUEVOS SOLES que abonarán en forma solidaria los sentenciados Yordi

Emanuel Utrilla Solano, Ricky Elpidio Huanes Blas, Irvin Alberto Miranda

García , Hammer Alexis Pereda Urquiaga, y Consuelo Venturo Rosas, por el

delito de HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO TENTATIVA, a favor

de la parte agraviada Luis Alberto Chávez Quispe.

Página 3 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

- Fijando por concepto de reparación civil la suma de DOS MIL NUEVOS

SOLES que abonarán cada uno de los sentenciados Ricky Elpidio Huanes

Blas, Irvin Alberto Miranda García y Hammer Alexis Pereda Urquiaga, por

el delito de TENENCIA ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO Y

MUNICIONES, a favor del Estado - Ministerio del Interior.

2. Los recurrentes interponen recursos de apelación por considerar que la

sentencia emitida no se encuentra conforme a derecho por la vulneración del

Principio de In Dubio Pro Reo, Principio de Presunción de Inocencia (en el

extremo de insuficiencia probatoria) y Debida Motivación de Resoluciones

Judiciales, a fin de que se proceda a revocar la apelada, absolviendo de los cargos

a los sentenciados, declarando subsidiariamente la nulidad de la sentencia.

3. La representante del Ministerio Público en Audiencia de Apelación solicitó

la CONFIRMATORIA de la sentencia por encontrarse arreglada a Ley, puesto

que ha quedado demostrado en el juzgamiento con los medios probatorios

actuados y sometidos a debate, la existencia del delito de Homicidio Calificado,

Homicidio calificado en grado de tentativa y Tenencia Ilegal de Armas, así como

la responsabilidad de los sentenciados Consuelo Venturo Rosas, Hammer Alexis

Pereda Urquiaga, Ricky Elpidio Huanes Blas, Irvin Alberto Miranda García,

Yordi Emanuel Utrilla Solano en su condición de autores de los delitos antes

indicados.

4. Como efecto de la apelación interpuesta, la Primera Sala Penal de

Apelaciones asume competencia para realizar un reexamen de los fundamentos

de hecho y derecho que tuvo el juzgado colegiado de primera instancia para

emitir la sentencia condenatoria con pena efectiva, recurrida por las partes

procesales y en tal sentido se pronuncia como sigue:

Página 4 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

II. CONSIDERANDOS:

2.1. PREMISAS NORMATIVAS


5. El presente caso, los hechos se encuadran en el delito contra la Vida, el

Cuerpo y la Salud en la modalidad de Homicidio Calificado, previsto en el

artículo 108° del Código Penal; y en el delito contra la Seguridad Pública en la

modalidad de Tenencia Ilegal de Armas de Fuego y Municiones, tipificado en el

artículo 279-G° del Código Penal.

6. Respecto del delito de Homicidio Calificado: Se encuentra previsto en el artículo

108° del Código Penal inciso 1, que establece que “Será reprimido con pena

privativa de libertad no menor de quince años el que mate a otro concurriendo

cualquiera de las circunstancias siguientes: 1. Por ferocidad, codicia, lucro o por

placer”.El bien jurídico protegido en este tipo de delitos es la vida humana. Su

protección está determinada por el artículo 2 de la Constitución, en tanto el

objeto material sobre el que recae directamente la acción en este delito es la

persona viva físicamente considerada. La conducta prohibida es matar a otra

persona, no existiendo restricciones sobre la modalidad utilizada para matar, ni a

los medio que se utilicen salvo que su empleo constituya una circunstancia

agravante. En el delito de homicidio la imputación subjetiva se plasma a través

del dolo, esto es conocimiento y voluntad de realizar las circunstancias que

integran el tipo objetivo, así saber que se mata a otra persona y querer hacerlo.

7. Respeto al homicidio por ferocidad, la jurisprudencia ha establecido que este

tipo de homicidio requiere que el sujeto activo mate a una persona sin motivo ni

móvil aparentemente explicable y también cuando el agente actúa con ferocidad

brutal en su determinación homicida. Los móviles que impulsaron al autor en

relación al resultado muerte se revelan como claramente desproporcionados, deleznables y

Página 5 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

bajos, y denotan en él una actitud inhumana, contraria alos primarios sentimientos de

solidaridad social.1

8. Respecto al delito de Homicidio Calificado en grado de tentativa:El delito de

homicidio calificado, descrito en los considerando anteriores, toma concordancia

en el presente caso con el artículo 16° del Código Penal que prescribe lo

siguiente: “En la tentativa el agente comienza la ejecución de un delito, que

decidió cometer, sin consumarlo. El Juez reprimirá la tentativa disminuyendo

prudencialmente la pena.”La definición jurídica de la tentativa se caracteriza ´por

faltarle algún elemento del tipo objetivo (en la acción, en los medios, en el objeto

material, en la relación de causalidad), de ahí que sea un tipo fracasado, trunco,

incompleto o asimétrico.

9. La tentativa como intento, no es un delito en sí; sino que como obra

encaminada a la consumación de un delito determinado, no ha podido, a pesar

del fin propuesto destruir el bien jurídico que se quería, o que se proponía. El

bien se salva, o lo salvan determinadas circunstancias que, al concurrir, impiden

la consumación. Lo cierto es que, desde el punto de vista del autor, este no puede

alcanzar o lograr su meta, porque las circunstancias, que no son más que

accidentes, le hacen desistir involuntariamente de la finalidad propuesta; es que

se lo impide. En este sentido, la tentativa implica un desistimiento, pero

involuntario, porque este desistimiento no se nutre de los elementos jurídicos

necesarios que a ese objeto, son el discernimiento, la intención y la libertad.2

Recurso de Nulidad N° 1292-2006- Lima.


1

LAJE ANAYA, Justo y GAVIER Enrique Alberto. Notas al Código Penal argentino, Parte general Tomo I.
2

Córdoba, p. 249
Página 6 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

10. Respecto al delito de Tenencia Ilegal de Armas de Fuego y Municiones:Se encuentra

tipificado en el artículo 279°-G del Código Penal, el cual prescribe lo siguiente:

“El que sin estar debidamente autorizado, fabrica, ensambla, modifica,

almacena, suministra, comercializa, trafica, usa, porta o tiene en su poder armas

de fuego de cualquier tipo, municiones, accesorios o materiales destinados a su

fabricación o modificación, será reprimido con pena privativa de libertad no

menos de seis ni mayor de diez años, e inhabilitación conforme al artículo 36°

del Código Penal. Para todos los supuestos se le impondrá la inhabilitación

conforme a los incisos 1), 2), 4) del artículo 26° Código Penal”.

11. En el delito antes descrito, el bien jurídico protegido es la seguridad de la

comunidad frente a los riesgos que representa la libre circulación y tenencia de

armas concretadas en una más frecuente utilización de las mismas. La conducta

fuera típica consiste en la posesión de la arma en el propio domicilio o su porte

fuera el mismo. Sólo podrá ser calificada de tenencia aquella relación conforme a

sus fines.3

2.2. FUNDAMENTOS DE LAS PARTES

A. Abogado del Recurrente Yordi Emanuel Utrilla Solano.- En su escrito y en

audiencia de apelación, el abogado defensor solicitó se Revoque la sentencia

impugnada absolviéndosele de los cargos imputados, o en todo caso se declare la

nulidad de la misma;y sostuvo que los fundamentos en los que basa su apelación

son los siguientes:

- Respecto al trigésimo considerando de la sentencia sobre la responsabilidad

del acusado Yordi Emanuel Utrilla Solano, la defensa cuestiona dicho

3José Urquizo Olaechea. Código Penal Práctico (2016). Tomo II. Editorial Gaceta Jurídica. Lima – Perú. Pág.
129.
Página 7 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

considerando, pues lo que hace el testigo agraviado Luis Alberto Chávez

Quispe no es más que reconocer la presencia del acusado en el lugar de los

hechos, mas no lo está sindicando como la persona que atinó a efectuar

disparos con arma de fuego, y es que para efectos de proceder a finiquitar con

la vida humana, implica necesariamente un plan coejecucional del hecho,

distribución de roles, siendo que la coautoría implica tres requisitos: a) decisión

común; b) aporte esencial; c) tomar parte en la fase de ejecución.En tal sentido, el

Ministerio Público no ha podido demostrar la concurrencia de los tres

requisitos para determinar la coautoría, y es que se debió probar que el

acusado Yordi Utrilla haya tenido un acuerdo común con los demás

patrocinados a efectos de finiquitar con la vida de la agraviada Lourdes

Roxana Zavaleta Murga e intentar acabar con la vida de Luis Alberto Chávez

Quispe.

- Respecto al considerando trigésimo primero de la sentencia, la defensa

cuestiona debido a que el Ad Quo hace mención que con el reconocimiento

efectuado por Rafaela Serín Castillo se acredita la presencia del acusado Utrilla

Solano en el lugar de los hechos, pero su presencia no acredita que participó

en el asesinato de Lourdes Zavaleta Murga e intento de homicidio calificado

en agravio de Luis Alberto Chávez. Al respecto la defensa considera que

desde ya el Ad quo atribuye un contenido extensivo al hecho fáctico de la

presencia de Utrilla, contenido extensivo materializado en entender que cómo

el acusado estuvo presente en el lugar de los hechos, en consecuencia se infiere

que también disparó en perjuicio de los agraviados. Asimismo, toma en

consideración el Acta de Reconocimiento de la testigo Olinda Bringas Serín,

quien reconoce a Utrilla como uno de los que disparó, pero esto se contradice

con la propia versión del agraviado Quispe, quien si lo reconoce en el lugar de


Página 8 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

los hechos, mas no lo sindica como la persona que efectuó los disparos, es por

ello que este reconocimiento no es verosímil.

- Que, el agraviado Luis Alberto Chávez Quispe, en su declaración previa y en

el Acta de Reconocimiento, reconoce la presencia en el lugar de los hechos del

acusado Yordi Utrilla, sin embargo no lo sindica como la persona que le

disparó a él ni a su esposa Lourdes Zavaleta Murga. Asimismo, los demás

procesados ya sentenciados, en ningún momento hacen mención de la

participación delictiva, es decir que efectuó disparos. Aunado a ello, en Juicio

Oral, cuando el co acusado Hammer Pereda es interrogado por el Actor Civil,

éste refiere que Yordi Utrilla no tenía en posesión ninguna arma; por lo tanto

no se puede hablar de que el acusado Utrilla es coautor en el delito de

homicidio, porque no existen fundamentos que lo respalden.

B. Abogado del Recurrente Hammer Alexis Pereda Urquiaga.- En su escrito y en

audiencia de apelación, el abogado del recurrente solicitó que se revoque la

sentencia apelada absolviéndolo de los cargos imputados, o en su defecto, se

declare la nulidad de la misma; sostuvo que los fundamentos en los que basa su

apelación son los siguientes:

- Que, en Juicio Oral el agraviado Luis Alberto Chavez Quispe ha sostenido

que respecto a la intervención de Hammer Pereda se podría haber equivocado

porque estaba lesionado, pero que él no tenía arma ni realizó ningún disparo.

Sin embargo el Colegiado refiere que esto debe ser corroborado con otras

declaraciones y toma en cuenta el Acta de Reconocimiento de Rafaela Serín

Castillo, sin embargo en esta acta menciona que las personas que efectuaron

los disparos fueron tres, y en Juicio Oral refirió que fueron dos personas, por

ende existe una inconsistencia en la declaración.


Página 9 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

- Además se ha tomado en consideración el reconocimiento efectuado por

Olinda Juliana Bringas Serín en el cual señala: “y por último los otros dos fueron

quienes llegaron corriendo y disparando hacia el grupo de nosotros, siendo a unos diez

metros que empezaron los disparos no deteniéndose y continuando sus disparos hacia

nosotros, siendo ellos quienes inician el tiroteo, precisando que uno de estos sujetos era

alto, moreno, gordo, polo negro, short negro y el otro era un poco más blanco con short

y polo plomo”, lo cual no coincide con lo plasmado en el acta de registro

personal donde se menciona que el acusado Hammer Pereda vestía polo

deportivo azul, pantalón deportivo negro con rayas blancas y zapatillas color

plomo. Por lo que se aprecia que el Ad Quo no valoró esas circunstancias, y

esto constituye una vulneración a la debida motivación de resoluciones

judiciales.

- Que, el Colegiado no ha valorado los diálogos que existen en el celular del

acusado Hammer Pereda entre éste y el policía José Carlos Monzón Villanueva

(Pepe) el mismo día de los hechos, para darle cuenta que las personas

involucradas en el ilícito penal, y donde se encontraban; acreditándose de esa

manera que tenía calidad de informante de la policía. Además en los mensajes

entre el policía Monzón y la ex conviviente del acusado Pereda, en donde se

acredita que colaboró con la policía, pero como no salió del lugar de los

hechos, lo capturaron. Estando ahí, el policía Romero Asenjo le hizo tomar un

arma en la mano cuando previamente había sido disparado por éste efectivo

policial, y es por ello que se le atribuye el delito de Tenencia Ilegal de Armas

de fuego y Municiones; arrojándose además en la Pericia, positivo para las

sustancias de plomo, antimonio y bario; pero no porque el acusado haya

Página 10 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

efectuado el disparo, sino porque lo forzaron a portar el arma, siendo

inevitable la contaminación.

C. Abogado del Recurrente Irvin Alberto Miranda García.- En su escrito y en

audiencia de apelación, el abogado de la recurrente solicitó se revoque la

sentencia impugnada absolviéndosele de los cargos imputados o en caso

contrario, se declare la nulidad de la misma; sostuvo que los fundamentos en los

que basa su apelación son los siguientes:

- Que no existe alguna prueba directa o indirecta que acredite que el acusado

Miranda conjuntamente con los co acusados hayan acordado dar muerte a los

agraviados, y esto porque los hechos sucedieron de manera fortuita, cuando

los agraviados llegaron sorpresivamente al lugar de los hechos a reclamar

sobre la posesión del inmueble, en todo caso, habrían querido asustar a los

agraviados para que se fueran de dicho lugar, pero no existe evidencia que

hayan querido ocasionarles la muerte.

- Debe tomarse en consideración la declaración del agraviado Luis Alberto

Chávez Quispe quien narra detalladamente y reconoce como los autores de los

disparos a las personas referidas en el Acta de Reconocimiento, la misma que

indica que el acusado Miranda no fue quien disparó contra los agraviados. Por

otro lado, Rafaela Serín Castillo refiere de la misma manera como ocurrieron

los hechos y reconoce a las personas que efectuaron los disparos, no

reconociendo al acusado Irvin Miranda. Asimismo, Olinda Bringas Serín,

quien fue testigo presencial de los hechos, no reconoce al acusado recurrente

como la persona que realizó los disparos, por lo que se debe tener en cuenta

que tres testigos presenciales de los hechos no sindican al acusado Miranda

como autor de los disparos ni que tuviese algún arma.


Página 11 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

- Cuestiona además el considerando cuadragésimo que indica: “En juicio el

acusado Irvin Alberto Miranda García ha reconocido su presencia en el lugar de los

hechos, también ha reconocido su participación por cuanto sostiene que a él Consuelo

le ordenó que vaya a traer un arma y que al regresar entrega esta arma a Hammer,

siendo este último quien efectuó los disparos”; lo cual es falso, toda vez que del

audio se podrá escuchar que en ningún momento el acusado Miranda acepta

tales hechos, sino que el Juzgado ha tomado esto de la declaración del acusado

ante la fiscalía, donde efectivamente reconoce estos hechos pero lo hace por

indicación de su defensor de aquel entonces, porque estaba buscando llegar a

un acuerdo con la fiscalía para un proceso de terminación anticipada.

D. Abogado del Recurrente Ricky Elpidio Huanes Blas.- En su escrito y en audiencia

de apelación, el abogado del recurrente solicitó se declare la Nulidad de la

resolución impugnada; sostuvo que los fundamentos en los que basa su

apelación son los siguientes:

- Tipificación defectuosa: Homicidio Calificado por Ferocidad y no se explica en

la sentencia la ferocidad.

- Que la sentencia se hace referencia que el perito químico – adscrito a la Policía

Nacional, Gustavo Aliaga Escalante, señala en su pericia N° 273-2016, para el

sentenciadao Ricky Elpidio Huanes Blas, negativo para antimonio, en ambas

manos, y solo se encuentra plomo y bario, sin embargo, osadamente el perito

señala: “Que existe probabilidad del 70% que haya disparado, que había que

enlazar con otras pruebas, y así se impone una pena, cuando lo correcto y del

análisis, existe una duda razonable, habiéndose dejado de aplicar el art. 139°

de la Constitución Política del Estado, así como lo que señala el artículo II

Página 12 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

última parte del inc. 1 “en caso de duda sobre la responsabilidad penal debe

resolverse a favor del imputado”.

- Que igualmente, la sentencia no hace referencia al acta 461/2016 realizada por

el PNP José Chiroque Montalván, no fue llevado ni ofrecido a Juicio por la

fiscalía, ya se expuso una serie de excusas para prescindir de ella, toda vez

que, el Mayor PNP Miguel Ávila Gonzáles, jefe del operativo señala en juicio

oral que él no confeccionó el acta y que sólo confió en el Policía Chiroque, es

decir todo un “engaño” para la justicia, asimismo con el acta de intervención

policial, sin número en la que los policías señalan que todo lo que está en el

acta que hizo Chiroque, por todo ello, la sentencia es nula, por falta de

coherencia, congruencia. La testigo Julissa Rodríguez fue detenido en su casa y

no en la casa que estaba la llamada María Lujan Juárez, sin embargo la

judicatura le otorga validez al acta sin número, que señalan lo contrario.

- Asimismo, refiere que la sentencia se ha basado también en dos Actas de

Reconocimiento, realizados por la señora Rafaela Serín Castillo y Olinda

Bringas Rodríguez, sin embargo, estas dos no sindican ni reconocen al acusado

Ricky Elpidio Huanes Blas, por lo que se ha dado un incorrecta interpretación

de dichas actas.

E. Abogado defensor de la recurrente Consuelo Arcila Venturo Rosas: En su escrito y en

audiencia de apelación, el abogado de la recurrente solicita se revoque la

sentencia impugnada absolviéndosele de todos los cargos imputados, o se

declare la nulidadde la misma, sostuvo que los fundamentos en los que basa su

apelación son los siguientes:

Página 13 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

- Que ha existido una errónea valoración de la prueba respecto a la declaración

de Luis Erlim Torres Mori SO3 PNP, Yordi Castillo Alcántara SO3 PNP, José

Carlos Monzón Villanueva SOT3 PNP, Edwin Orlando Esquivel Vera SO2

PNP, Miguel Roberto Ávila Gonzáles PNP quienes son testigos indirectos, de

“oídas” de la instigación, sin embargo la intervención policial fue un hecho

posterior al que es objeto de imputación fiscal.Son testigos de oídas, pues

todos como personal PNP conocen del hecho en razón de la denuncia, de la

noticia criminal, mas no porque hayan presenciado el hecho punible, mucho

menos han presenciado el acto de instigación, por lo que no pueden ser

tomados como pruebas certeras o con suficiente valor probatorio para enervar

la presunción de inocencia.

- Que respecto al Acta de Reconocimiento de la persona de Luis Alberto

Chávez Quispe quien es el agraviado, se puede apreciar una serie de

contradicciones, pues expresa: “eran seis personas que portaban armas de

fuego y que dichas personas disparaban a la vez que siendo que tres hombres

llegaron a la vez y después dos más y una mujer”, dicha versión es

contradictoria con sus respuestas vertidas en su declaración, pues en ésta

señala que no fueron seis sino dos armas y que mintió por que se encontraba

de cólera en ese momento, versión contradictoria que resta objetividad al acta

de reconocimiento y por ende a su valoración como medio de prueba

documental para sentenciar.Aunado a ello, la declaración del agraviado no

cumple con el requisito de corroboración periférica, en tanto que no existe otro

medio probatorio que acredite el supuesto acto de instigación, solo se advierte

la mera sindicación de este testigo.

Página 14 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

- Que, en Juicio Oral el acusado Irvin Alberto Mirando García ha reconocido

que el día de los hechos fue Consuelo Ventura Rosas quien le ordenó que vaya

a traer un arma, al respecto se debe analizar con detenimiento la declaración

en juicio y la declaración previa en donde expresa: “Yo le dije que tenía un

arma en mi casa y me fui a traerla”, como se puede apreciar el co imputado se

fue a traer el arma de motu propio y no le ordenó nadie, por lo que el Juzgado

efectúa un análisis subjetivo de los hechos, no se puede condenar con una

prueba que no vincula directamente a la acusada Consuelo Venturo.

- Que ha existido una errónea valoración del Informe Forense Nº67-2016,

puesto que éste no acredita instigación, por consiguiente, el A quo no puede

usarlo para fundamentar instigación o corroborar datos sobre la misma. Este

informe, de fecha 20 de Julio de 2016, da cuenta de un contacto de Whatsapp

guardado como “Madrina”, quien para la Fiscalía sería la hoy sentenciada,

pero la defensa se cuestiona cómo es posible que a las 2:00 pm se esté

cobrando, por el supuesto “trabajo” cuando el hecho según la tesis fiscal

empezó a ocurrir a las 4:00 pm, resulta incoherente con los hechos imputados.

Así mismo, tampoco se ha dado cuenta de la identidad de este número de

contacto, pues no se ha corroborado ello con un levantamiento del secreto de

las comunicaciones de la acusada Consuelo Venturo o tampoco se ha ofrecido

documento alguno que demuestre la titularidad del supuesto número. De otro

lado, un chat de Whatsapp no acredita que la hoy sentenciada estuvo en el

lugar de los hechos y aunque fuese así ,la sola presencia no configura una

conducta delictual, por lo que este informe es inútil para fundamentar

responsabilidad penal de Consuelo Venturo, pues tampoco da cuenta del acto

de instigación imputado por Fiscalía, otorgando el juez un valor probatorio

que no le corresponde a esta prueba documental.


Página 15 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

- Que ha existido una incorrecta interpretación y aplicación del artículo 108º

inciso 1º (agravante ferocidad) del Código Penal, debido a que el juez ha

condenado por ferocidad, de conformidad con el pedido fiscal acusatorio, sin

embargo no ha juzgado correctamente este pedido, pues las circunstancias en

que han acaecido los hechos no se subsumen dentro de la agravante por

ferocidad.

- Que ha existido Errónea valoración de la prueba debido a que no hay

suficientes medios de prueba para acreditar la reparación civil. En ese sentido,

corresponde no amparar la pretensión civil del Ministerio Público, por cuanto

no es el órgano legitimado para requerirlo, además de no existir material

probatorio que acredite la existencia de un daño, ni la categorización o

clasificación del mismo, así como tampoco se han indicado los medios

probatorios que acreditarían los montos de S/. 10,000.0 y S/. 6,000.00

respectivamente por concepto el primero del homicidio consumado y el

segundo en grado de tentativa, sin embargo la judicatura no ha expresado en

su sentencia las razones que llevarían a consignar dichos montos en la

sentencia, así mismo que el actor civil no ha ofrecido medios probatorios para

acreditar su pretensión civil, o cual no ha sido advertido por el juez,

sustentando la reparación civil en la sola enunciación de hechos.

F. Ministerio Público:Por su parte, la representante del Ministerio Público, en

audiencia de apelación postula por la CONFIRMATORIA de la sentencia por

encontrarse arreglada a Ley, puesto que ha quedado demostrado en el

juzgamiento con los medios probatorios actuados y sometidos a debate, la

existencia del delito de Homicidio Calificado, Homicidio calificado en grado de

Página 16 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

tentativa y Tenencia Ilegal de Armas, así como la responsabilidad de los

sentenciados Consuelo Venturo Rosas, Hammer Alexis Pereda Urquiaga, Ricky

Elpidio Huanes Blas, Irvin Alberto Miranda García, Yordi Emanuel Utrilla

Solano en su condición de autores de los delitos antes indicados.

2.3. ANÁLISIS DEL CASO

12. De lo expuesto en la acusación fiscal, se tiene que los hechos materia de

análisis consisten en que siendo aproximadamente las 16:00 horas del día 16 de

marzo del 2016, en circunstancias en las que los agraviados Lourdes Roxana

Zavaleta Murga y Luis Alberto Chávez Quispe se encontraban en el inmueble

ubicado en el barrio 5A del Asentamiento Humano Alto Trujillo, siendo en esas

circunstancias que un familiar les habría comunicado que algunas personas

habrían ingresado a su domicilio, sito en la Mz. E Lt. 15 Barrio 5° del Sector Alto

Trujillo.

13. Que ante esta comunicación, los agraviados antes nombrados se dirigieron al

inmueble previamente mencionado, a bordo de la camioneta del señor Chávez

Quispe, siendo además acompañados por otras personas entre las que se

encontraban las señoras Olinda Juliana Bringas Serín y Rafaela Sarín Castillo.Es al

momento de llegar a dicho inmueble que la señora Lourdes Roxana Zavaleta

Murga habría bajado a tocar la puerta de la vivienda, quedándose el señor

Chávez Quispe al lado del vehículo, siendo en esas circunstancias que habría

aparecido una persona de sexo femenino conocida con el nombre de María, a

quien se identificó posteriormente como María Leonor Luján Juárez, quien se

encontraba acompañada de los acusados Hammer Alexis Pereda Urquiaga,

Alexander Reyes Luján y Yordi Emanuel Utrilla Solano.

Página 17 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

14. Al notar la presencia de los agraviados la persona conocida como María les

habría manifestado que su sobrino, a quien identificó con el apelativo de “Niño

Jesús”, le había vendido la propiedad por 20,000 soles , si querían el bien debían

pagarle el mismo monto, iniciándose ahí una discusión entre esa persona y la

agraviada, siendo que esta última habría exigido a María que se retirase de su

casa porque ellos eran los dueños. Es ante estas circunstancias que la persona

identificada como María llamó a una persona de sexo femenino, que ha podido

ser identificada como Consuelo Venturo Rosas, siendo que la persona de

nombre María le dijo “Consuelo ven ayúdame”, quien le refirió a María que

iban a mandar a la gente, escuchando el agraviado Luis Alberto Chávez

Quispe, que Consuelo refirió la consigna “vayan nada más y disparen, así sea a

matar”.

15. Es al cabo de aproximadamente diez minutos, que apareció en el lugar la

persona identificada como Consuelo Venturo Rosas, quien venía acompañada de

dos personas de sexo masculino, en ese instante se acercan y Consuelo Venturo

Rosas se queda a una distancia de cien metros de donde se encontraban los

agraviados; asimismo, se ha determinado que en el grupo de personas se

encontraban los hoy investigados Yordi Emanuel Utrilla Solano, Ricky Elpidio

Huanes Blas, Irvin Alberto Miranda García, Hammer Alexis Pereda Urquiaga,

Alexander Reyes Luján, Consuelo Venturo Rosas, de ellos se adelanta Irvin

Alberto Miranda García realizando disparos en contra del agraviado Luis

Alberto Chávez Quispe, logrando de esta manera herirlo a la altura del hombro

derecho.

16. Mientras esto ocurría la agraviada Lourdes Roxana Zavaleta Murga habría

corrido a refugiarse al interior del vehículo, subiendo en el lado del copiloto,

Página 18 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

siendo en ese momento impactada por un proyectil de arma de fuego que le

impactó causándole la muerte; habiéndose además establecido que la persona

que disparara en contra de la antes mencionada agraviada habría sido el

imputado Ricky Elpidio Huanes Blas, luego de lo cual los imputados habrían

procedido a darse a la fuga con rumbo desconocido.

17. Es posteriormente, aproximadamente a las 20:30 horas del mismo día que

personal policial habría procedido a intervenir a las personas de Consuelo

Venturo Rosas, Alexander Reyes Luján, Yordi Emanuel Utrilla Solano y Ricky

Elpidio Huanes Blas, esto en circunstancias que estas cuatro personas se

encontraban al interior de un inmueble ubicado en Alto Trujillo, dejándose

además constancia que al momento de su intervención la persona de Alexander

Reyes Luján fue encontrado en poder de cinco cartuchos calibre 9mm, 380 corto

sin percutar; asimismo Yordi Emanuel Utrilla Solano fue encontrado en posesión

de cinco cartuchos calibre 9mm, corto sin percutar, una granada modelo piña , en

el mismo lugar la persona de Ricky Elpidio Huanes Blas fue encontrado en

posesión de un revólver de fabricación artesanal, niquelado con cacha de

baquelita color hueso, abastecida con dos cartuchos calibre 38 special, uno sin

percutar y otro percutido, además de dos celulares, uno de marca Motorola y el

otro de marca Bitel.

18. Asimismo, aproximadamente a las 23:00 horas del día 16 de marzo del año

2016, personal policial logra la intervención a las personas de Hammer Alexis

Pereda Urquiaga e Irvin Alberto Miranda García, en circunstancias en las que se

encontraban en compañía de otro tercer sujeto desconocido, estando estas

personas paradas por la Manzana A lote 28 del Asentamiento Alto Trujillo,

momentos en los que pasó por la zona personal policial, siendo al notar la

Página 19 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

presencia de los agentes del orden que los ahora imputados habrían pretendido

huir de la zona, siendo en esos momentos intervenidos, realizándoseles un

registro personal, pudiendo de esta manera encontrarse en poder del imputado

Pereda Urquiaga un canguro color negro, en cuyo interior portaba un arma de

fuego tipo pistola marca Browning modelo CZ83, serie A437559, abastecida con

una cacerina con cuatro cartuchos calibre 380 marca CBC; encontrándose además

en posesión del señor Miranda García un canguro a la altura de la cintura,

conteniendo un arma de fuego tipo revólver marca Taurus con serie N°

ND434035, con número interno de tambor 4304, abastecido con dos cartuchos

calibre 38.

19. Con relación a la posesión y tenencia de las armas de fuego, es un hecho que

ha quedado categóricamente demostrado con las actas de registro personal e

incautación, con la declaración en juicio de los efectivos policiales que

intervienen, así como las pericias balística y de operatividad de las armas siendo

un caso de tenencia de armas de fuego cada imputado encontrado en posesión

inmediata de una arma de fuego. Que sin embargo su condición en este injusto

es la de autores [cada acusado fue intervenido en posesión inmediata de una

arma, munición, explosivo] y no de coautores, hecho que por lo fundamentado

en los considerandos de la sentencia apelada, debemos de considerarlo como un

error material que debe subsanarse.

20. Le corresponde a esta Sala hacer un análisis del presente caso, en base a lo

debatido en Audiencia por las partes recurrentes y por la representante del

Ministerio Público, dado que además la prueba personal actuada en primera

instancia no presenta incongruencias o zonas opacas que requiera una

reevaluación de dicha prueba. Con respecto a la pretensión impugnatoria del

procesadoYordi Emanuel Utrilla Solano, señala en su primer cuestionamiento a

Página 20 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

la sentencia apelada que, el agraviado Luis Alberto Chávez Quispe en su

declaración y Acta de Reconocimiento lo señala como una de las personas que

estuvo en la escena pero no lo sindica en ningún momento como la persona que

efectúa los disparos, debemos señalar que el testigo Luis Alberto Chávez Quispe,

había sido impactado por un disparo, fue agraviado en un atentado contra su

vida y teniendo en cuenta que los hechos sucedieron de manera sorpresiva, no

es posible que se haya percatado precisamente si cada uno de los imputados

efectuó un disparo, pero si los pudo reconocer y ubicar en el lugar de los hechos,

en los momentos que se desarrollaba la acción . El que el agraviado no sindique a

Yordi Utrilla Solano como la persona que efectuó los disparos, no implica que no

haya realizado algún disparo, ya que para ello, debemos contrastar la declaración

del agraviado [– quien como ya hemos señalado, no es posible que haya

observado si efectuó el disparo o no, porque los hechos fueron de manera

sorpresiva y los disparos simultáneos, por lo que solo pudo notar que dos de los

imputados realizaron los disparos –]; con el Informe Pericial de Restos de

Disparo de Arma de Fuego 275-278/2016 de fecha 21 de marzo del año 2016, que

del análisis realizado al imputado Yordi Utrilla Solano se obtuvo los siguientes

resultados: Positivo para Plomo, Antimonio y Bario, compatible con restos de

disparos de Arma de Fuego, esta pericia es un elemento de convicción

fundamental que permite corroborar que efectivamente efectuó disparos, ya que

de otra manera no se pudo haber contaminado de estas sustancias, debido a que

éstos elementos – específicamente el Bario y el Antimonio – que no se encuentran

fácilmente en la naturaleza-, a menos que se dediquen a actividades de pirotecnia

que no es el caso , que en conjunto la declaración del agraviado y la pericia de

restos de disparos , nos permite afirmar que si el acusado Yordi Utrilla Solano, si

efectuó disparos,

Página 21 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

21. Asimismo, se debe tomar en cuenta los Reconocimientos efectuados por las

testigos Rafaela Serín Castillo y Olinda Bringas Serín, a quienes se les puso a la

vista un grupo de personas para que digan si reconocen a alguno como las

personas que estuvieron en el lugar de los hechos, siendo que la persona de

Rafaela Serín Castillo reconoce entre ellos a Yordi Utrilla Solano como una de las

personas que se encontraba ahí acompañando a la mujer que se encontraba

dentro del bien – versión que coincide con la del agraviado Luis Alberto Chávez

Quispe -; por su parte, la persona de Olinda Bringas Serín, reconoce a Yordi

Utrilla Solano, quien se encontraba en el lugar de los hechos y lo sindica como

una de las personas que efectuó los disparos – versión que complementa el

resultado del Dictamen Pericial anteriormente expuesto. De esta manera, se da

respuesta al cuestionamiento de la defensa quien alega que en Juicio, el co

imputado Hammer Pereda Urquiaga refiere que su co imputado Yordi Utrilla no

estaba en posesión de ninguna arma, sin embargo, se ha podido apreciar que ese

testimonio no resulta ser verosímil, y por demás contradictorio, pues la misma

defensa de Yordi Emanuel Utrilla, no acepta los cargos de homicidio, pero sí

acepta los cargos de Tenencia Ilegal de Arma de fuego y municiones. Por tanto su

pretensión impugnatoria carece de base objetiva.

22. La defensa en juicio de apelación refiere que la sentencia venida en grado ha

vulnerado el principio acusatorio, puesto que al acusado Yordi Utrilla Solano se

le ha sentenciado por un hecho por el cual no ha sido acusado; sin embargo, de la

revisión de la acusación fiscal, se ha podido apreciar que en el apartado de

“Participación que se le atribuye a los imputados”se le acusa a Yordi Emanuel Utrilla

Solano como coautor del delito de Tenencia Ilegal de Arma de Fuego, como autor

del delito de Homicidio Calificado y como co autor del delito de Homicidio

Calificado en grado de tentativa, y conforme a la sentencia materia de apelación,


Página 22 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

el recurrente Yordi Utrilla Solano, ha sido condenado como autor por los delitos

de Tenencia Ilegal de Arma de Fuego, Homicidio Calificado y Homicidio

Calificado en grado de tentativa. Que en la narración de los hechos de la

acusación fiscal se sindica a las personas de Irvin Alberto Miranda García y

Ricky Elpidio Huanes Blas como las personas que efectuaron los disparos, pero

también se le imputa la calidad de coautor a Yordi Utrilla, basándose además en

lo recabado por el Informe Pericial en donde de los resultados se desprende que

éste sí efectuó disparos de arma de fuego, información que pudo ser corroborada

en Juicio, siendo que los demás procesados lo señalaron a él como una de las

personas que efectuó los disparos. Aunado a ello, se tiene que en la defensa de

Yordi Emanuel Utrilla Solano en el apartado de “Pretensión de la Defensa de los

Acusados” refiere que: “Acepta los cargos por el delito de Tenencia Ilegal de Arma de

Fuego y Municiones, pero por los delitos de Homicidio Calificado por Ferocidad y por

Homicidio Calificado en grado de tentativa solicita su absolución por no haberse probado

su responsabilidad”.

23. Respecto a lo cuestionado por la defensa del sentenciado Hammer Pereda

Urquiaga, debemos señalar que rechaza haber disparado contra los agraviados ,

solo acepta haber estado en la escena del crimen , y que además el agraviado no

lo imputa categóricamente que el haya efectuado disparos, el mismo

razonamiento efectuado para contestar las argumentaciones de Yordy Emanuel

son pertinentes para este acusado ya que el agraviado Luis Alberto Chávez

Quispe se encontraba herido por haber sufrido un disparo, lo que pudo haber

impedido observar con claridad si todos dispararon o sólo uno de los imputados

y que se trata de una confusión de parte del agraviado, lo que es absolutamente

claro es que los ubicó en el lugar y en el momento de efectuar los disparos , como

los sujetos que precisamente realizaban tal acción ;en adición a ello esta tesis

Página 23 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

planteada por la defensa se rechaza al verificar el Acta de Reconocimiento

mediante Rueda de Personas de fecha 17 de marzo del año 2016, en la que se

aprecia efectivamente que el agraviado reconoce a Hammer Pereda Urquiaga en

el lugar de los hechos y lo sindica como la persona que efectuó el disparo contra

él; además se toma cuenta el Acta de Reconocimiento de la testigo Rafaela Serín

Castillo quien reconoce a Hammer Pereda como la persona que efectuó disparos;

asimismo, el reconocimiento efectuado por la persona de Olinda Bringas Serín,

quien estuvo en el lugar de los hechos, siendo que reconoce a la persona de

Hammer Pereda como la persona que disparó; tenemos entonces que no sólo es

el agraviado quien lo sindica como la persona que efectuó disparos, sino también

las testigos, por lo que no se podría alegar que las tres personas se pudieron

haber confundido al identificarlo.

24. Estas declaraciones son respaldadas por el Informe Pericial de Restos de

Disparo de Arma de Fuego RD 273-274/2016 de fecha 21 de marzo del año 2016,

que de las muestras correspondientes a Hammer Pereda Urquiaga dio resultado

positivo para Plomo, Antimonio y Bario, compatibles con restos de disparos de arma

de fuego; resultado que desvirtúa la tesis planteada por la defensa quien refiere

que forzaron a Hammer a tomar el arma de fuego que había sido disparada por

otra persona, ocasionándole una contaminación inevitable a su persona. Sin

embargo, éste no es un argumento válido, debido a que no es posible la

contaminación de estas sustancias por la sola acción de tomar el arma después de

haberse disparado, dado que las sustancias se impregnan en la piel en el preciso

momento en que se efectúa el disparo, y por los porcentajes que se aprecian en el

Informe Pericial, podemos afirmar que la persona de Hammer Pereda Urquiaga

sí efectuó disparos.

Página 24 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

25. Aunado a ello, tenemos la declaración vertida por uno de los co procesados

Irvin Alberto Miranda García quien brindó una declaración detallada de cómo

sucedieron los hechos, refiriendo que cuando se dirigió al inmueble por orden de

Consuelo Venturo, se le acercó la persona de Hammer Pereda y le preguntó si es

que “tenía fierro”, a lo que Irvin le respondió que sí y éste le pida que se la

entregue y él se la entrega. Entonces pues, tenemos que uno de los propios

acusados reconoce a Hammer Pereda, no sólo en el lugar de los hechos sino que

además lo sindica como una de las personas que portaron armas para poder

efectuar los disparos, lo cual se valoró conjuntamente con la prueba pericial

,testimonial ,expuesta en líneas anteriores.

26. Con respecto a lo alegado por la defensa quien señala que el acusado

Hammer Pereda Urquiaga trabajaba como informante del PNP José Carlos

Monzón Villanueva, sin embargo, esto no justifica de ninguna manera su actuar,

y a pesar de existir conversaciones entre el PNP Monzón y el acusado, así como

conversaciones entre la ex conviviente del sentenciado y el referido PNP, en

donde se pretende acreditar la relación existente entre el PNP Monzón y el

acusado por tener una relación laboral según lo refiere el acusado, al señalar que

trabajaba como informante del PNP Monzón, debemos considerar que este no es

un trabajo formal, el acusado no es miembro del equipo de la Policía Nacional

del Perú se han valorado estas conversaciones y cada uno de los medios de

prueba pero de manera conjunta,sin embargo, todos los demás elementos

recabados ya expuestos anteriormente reprochan su accionar y el ser informante

informal de la policía no justifica ningún accionar delictivo que atente contra la

vida de las personas.

27. Con respecto a la pretensión impugnatoria del procesado Irvin Alberto

Miranda García, quien alega que ninguno de los tres testigos presenciales lo
Página 25 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

sindica a él como la persona que efectuó los disparos; sin embargo, si lo

reconocen y acepta haber estado en el lugar de los hechos , tal es así que en el

Acta de Reconocimiento mediante Rueda de personas, el agraviados Luis Alberto

Chávez Quispe reconoce entre los sujetos a Irvin Alberto Miranda García como

una de las personas que llegó después en compañía de la co sentenciada

Consuelo Venturo Rosas, y esto se condice con su propia declaración brindada

ante la Fiscalía en donde admite los cargos.

28. Es de considerar la declaración del propio recurrente Irvin Alberto quien

narra detalladamente cómo sucedieron los hechos y sindica a las personas que

intervinieron, siendo que él estaba por el Barrio donde ocurrieron los hechos y se

encuentra con la procesada Consuelo Venturo y con Ricky Huanes, siendo que la

primera le refiere que estaban invadiendo su terreno, motivo por el cual él le

ofrece un arma que tenía en su casa (revólver) observando que el co procesado

Ricky Huanes estaba ya provisto de una pistola, siendo que la persona de

Consuelo Venturo les refiere : “Ya vayan de una vez”. En esta declaración

reconoce que fue por orden de Consuelo Venturo, pero con la intención de

asustarlos, así también lo refiere la defensa en audiencia de apelación, sin

embargo, los disparos no fueron al aire o al suelo, sino a los agraviados.

29. La defensa alega que en ningún momento el acusado Miranda García

reconoce en Juicio que fue partícipe de los hechos, sino que el Colegiado ha

tomado esto de una declaración ante la Fiscalía donde efectivamente reconoce

estos hechos pero lo hace por indicación de su defensor de aquel entonces,

porque estaba buscando llegar a un acuerdo con la fiscalía para un proceso de

terminación anticipada; al respecto debemos señalar que se trata pues de un

error no relevante el referir que fue declarado en Juicio cuando en realidad fue

una declaración ante Fiscalía, [sin embargo, la información fue ingresada

Página 26 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

válidamente en el juico oral cuando se le pregunta al procesado en este estadio si

este hecho fue declarado en la investigación , respondiendo el procesado que si

había declarado de esa forma en la fiscalía , sin embargo pretendió minimizar el

hecho responsabilizando a su abogado , que fue idea de este]. Que el acusado no

admite los cargos durante el desarrollo del Juicio Oral, sí lo hace en un momento

previo ante la Fiscalía y teniendo pues dos versiones brindadas por el acusado

Miranda, se ha tomado en cuenta la primera de ellas ,por la inmediatez en la que

se brindó dicha declaración además que en juicio afirmo haber declarado y dado

la información exactamente como se reprodujo, siendo que los hechos ahí

narrados han sido corroborados con otros elementos de convicción realizados en

la etapa de investigación.

30. Asimismo, es de señalar que en Audiencia de Apelación la defensa del

sentenciado Irvin Alberto Miranda García refirió que: “ha sido un hecho fortuito,

con la intención de asustar a los señores, y así está en la declaración de los

agraviados donde dicen que han ido y han disparado a la camioneta, ellos no

han ido a matarlos de manera directa, deleznable para la vida de las personas,

ellos han disparado a la camioneta, y les ha caído una bala a la señora y otra al

señor” “Ellos han ido a asustarlos, porque si valoramos los hechos en su

conjunto, que han visto en asustarlo para que se vayan y no persistan en entrar a

su mueble que le habían quitado, entonces ellos vienen y disparan en la

camioneta para que se vayan en esa circunstancias es que han ocurrido los

hechos, no han ido directamente a matarlos no ha habido un acuerdo, según la

acusación fiscal y según lo narrado por los agraviados”con lo cual, resulta

evidente que los hechos si ocurrieron tal como lo había declarado previamente el

acusado Miranda García, y que no resultan ser declaraciones falsas como se

Página 27 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

pretendía hacer creer en la Audiencia de Apelación. Lo que alega en su

impugnación resulta una argumentación endeble e incongruente.

31. Respecto a la pretensión impugnatoria del procesado Ricky Elpidio Huanes

Blas, quien alega que se valora indebidamente en la Pericia de restos de disparos

de arma de fuego, el resultado Positivo para Plomo y Bario, Negativo para

Antimonio, con una probabilidad del 70% de correspondencia con restos de

disparos de arma de fuego; considerando que debe valorarse correctamente este

medio de prueba ya que no hay certeza, por lo tanto no se puede afirmar que

efectuó disparos. Sin embargo, dando respuesta a este cuestionamiento; el

colegiado considera que no siempre se encuentra en el resultado de las pericia los

cationes de plomo bario y antimonio, lo que debe de interpretarse con otras

circunstancias del evento y con otros actos de prueba , con relación a lo primero,

es posible que por algunos factores no se haya podido determinar la presencia

del componente de Antimonio, entre ellos el factor de la inmediatez en la

realización de la pericia , la higiene inmediata, la reacción con otro elemento

químico de la naturaleza , u otro factor que pudiese haber evitado la

preservación de dicho componente; sin embargo, aquello no es razón suficiente

para afirmar que no se realizaron disparos, puesto que se han encontrado

porcentajes considerables de los dos elementos plomo y bario , que

específicamente el Bario no se encuentra en la naturaleza fácilmente o alegar

algún tipo de contaminación, por ello se debe precisar que el Informe Pericial

siempre debe ser contrastado con otro medios que permitan esclarecer los

hechos, tal y como lo ha desarrollado el Colegiado A-Quo.

32. En ese sentido, se toma en consideración el Acta de Reconocimiento

mediante Rueda de personas que fue realizada por el agraviado Luis Alberto

Chávez Quispe, quien reconoce a Ricky Elpidio Huanes Blas como la persona

Página 28 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

que efectuó los disparos en contra de la agraviada Lourdes Roxana Zavaleta,

versión que fue recogida de manera inmediata, al día siguiente de los hechos.

Asimismo, se ha tomado en cuenta la declaración del procesado Irvin Alberto

Miranda García quien refiere que estaba por el barrio donde ocurrieron los

hechos y se encuentra con la procesada Consuelo Venturo y con Ricky Huanes

Blas, siendo que la primera le refiere que estaban invadiendo su terreno, motivo

por el cual él le ofrece un arma que tenía en su casa (revólver) observando que el

co procesado Ricky Huanes estaba ya provisto de una pistola, siendo que la

persona de Consuelo Venturo les refiere : “Ya vayan de una vez”, siendo que

acudieron por orden de ella. Además refiere que, una vez que cumplieron su

cometido, Ricky Elpidio Huanes Blas se acercó a la persona de Consuelo y le dice

“Ya los maté”. En ese sentido, tenemos que uno de los propios imputados, quien

estuvo en el lugar de los hechos narra que por orden de la acusada Consuelo, van

y efectúan los disparos, siendo que Ricky reconoce haber matado a los

agraviados, lo cual se condice totalmente con la declaración inmediata del

agraviado Luis Alberto Chávez quien efectivamente sindica a Ricky Elpidio

Huanes como la persona que mató a su esposa.

33. Asimismo, en el Acta de Registro Personal de fecha 16 de Marzo del año

2016, se le encuentra a la persona de Ricky Elpidio Huanes Blas en posesión de

un revólver con dos cartucho calibre 38 especial, uno percutado y otro sin

percutir, mismo calibre que corresponde al que aparece en el vehículo al

momento de la inspección establecida en el Dictamen Pericial de Balística

Forense N° 336-2016 realizada por el perito Anderson Rodríguez Reyna. Con

respecto al cuestionamiento de no existir concordancia entre el acta de

intervención con el resultado de la pericia de balística forense; se tiene que al

verificar ambos elementos, tanto el Acta de Registro Personal de Ricky Elpidio

Página 29 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

Huanes Blas, como el Dictamen Pericial N° 336-2016, se describe en éste último

un Revólver calibre 38 corto de apertura tipo bisara marca “Smith Wesson” sin

número de serie, en buena operatividad; por lo cual debemos señalar que si se

trata de la misma arma que durante el registro personal no fue descrita como

corresponde por parte del efectivo policial, pero que en su oportunidad el perito

a cargo de la pericia de balística forense hace ya una descripción más detallada;

es decir, no ha existido contradicción.

34. Respecto a la pretensión impugnatoria de la procesada Consuelo Venturo

Rosas, quien solicita se le absuelva de los cargos o subsidiariamente se declare la

Nulidad de la sentencia apelada, planteando como primer cuestionamiento que

ha existido una indebida valoración de la declaración de los testigos (policías)

quienes no son testigos directos sino que acudieron al lugar de los hechos a partir

de la noticia criminal y que ellos no presenciaron los hechos por lo que su

declaración no debería tomarse como fundamento para afirmar que la recurrente

Consuelo Venturo Rosas participó en el ilícito en calidad de Instigadora; ello

carece de asidero ya que las declaraciones de los efectivos policiales han sido

tomadas como elemento para respaldar lo ya manifestado con anterioridad por

los testigos presenciales: Luis Alberto Chávez Quispe (agraviado) y Rafaela Serín

Castillo, como consta en el Acta de Reconocimiento mediante Rueda de personas,

siendo que ambos testigos presenciales, reconocen a la persona de Consuelo

Venturo Rosas como una de las personas que se encontraron en el lugar, en el día

y la hora en que sucedieron los hechos.

35. Aunado a ello, los co procesados en sus declaraciones, han vertido

información de la participación de la persona de Consuelo Venturo, quienes la

sindican como la persona que dio la orden de matar a los agraviados. Siendo que,

como se ha expresado anteriormente, el procesado Irvin Alberto Miranda García

Página 30 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

narra que estaba por el barrio donde ocurrieron los hechos, en donde se encontró

con la procesada Consuelo Venturo y con Ricky Huanes, siendo que la primera le

refiere que estaban invadiendo su terreno, motivo por el cual él le ofrece un arma

que tenía en su casa (revólver) observando que el co procesado Ricky Huanes

estaba ya provisto de una pistola, siendo que la persona de Consuelo Venturo les

refiere: “Ya vayan de una vez”. De esta declaración que ha sido valorada

correctamente por el Colegiado, se puede deducir que la persona de Consuelo

Venturo ejerce gran ascendencia en los demás sentenciados, siendo que es ella

quien le ordena a Irvin Alberto Miranda y a Ricky Elpidio para que estos le

disparen a los agraviados, observando ella como es que los dos imputados

cumplían con su cometido. Asimismo, el imputado Irvin Miranda refiere que él

presenció el momento en el que Ricky Elpidio le dice a Consuelo Venturo: “Ya

los maté”, por lo que se aprecia que éste le da cuentas de haber cumplido con lo

ordenado por ella. Por otro lado, Hammer Pereda Urquiaga también reconoce a

la persona de Consuelo Vneturo Rosas en el lugar de los hechos, siendo ya varias

personas que sindican su presencia, es correcto afirmar su participación en los

hechos.

36. La instigación es una forma de participación en el hecho punible. Instigar es

crear en otro (el autor) la decisión de cometer el hecho punible (el dolo). Esto

significa que el instigado debe haber formado su voluntad de realizar el hecho

punible, como consecuencia directa de la acción del inductor. En otras palabras

“el inductor es la persona que provoca que otro adopte una resolución de voluntad de

llevar a cabo una acción típica, antijurídica, que no tenía previsto realizar, sino es por la

intervención del inductor, que a través de mecanismos psíquicos que inciden sobre el

proceso de convicción personal del inducido le han determinado a obrar como lo hizo”. La

regulación legal de la inducción exige la presencia de dos elementos: En primer

Página 31 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

lugar, el elemento objetivo que consiste en provocar la resolución criminal en

otra persona. La conducta del autor debe ser objetivamente idónea, para generar

en otra persona la decisión de cometer un delito; por lo que no habría una

inducción si la conducta no tiene el sentido social de procurar convencer a otra

persona de cometer un delito. Pero además, la conducta del inductor debe crear

directamente una idea inexistente de cometer un delito o favorecer de manera

determinante la decisión aún no tomada pero pensada. En segundo lugar, la

inducción requiere del elemento subjetivo, que está constituido por el dolo del

inductor, en el sentido de saber que la conducta inductora va a determinar a otra

persona a cometer un delito determinado. No es necesario que el inductor

conozca las particularidades del hecho principal, lo cual resulta a todas luces casi

imposible; sino, que basta que se lo represente en sus rasgos esenciales. Este

aspecto del dolo del inductor constituye el límite de su responsabilidad penal,

pues todo exceso en la ejecución del delito inducido será cuestión del autor.4

37. La defensa de la recurrente cuestiona también el monto fijado como

Reparación Civil, señalando que no se ha expresado y mucho menos justificado

en la sentencia los motivos por los cuales se le está fijando dicho monto. Por otro

lado refiere que el Actor Civil no se ha presentado algún medio probatorio que

justifique su petición.Al respecto debemos señalar que el bien jurídico afectado

en el delito de Homicidio es la Vida Humana, teniendo en cuenta que no sólo se

le causó lesiones a uno de los agraviados, sino también la muerte a una de ellas,

siendo ésta invaluable. El Protocolo de Autopsia N° 083-2016 de fecha 17 de

marzo del año 2016, es un medio probatoria que da cuenta de la muerte de la

agraviada Lourdes Roxana Zavaleta Murga, por lo que debemos concluir

respecto a este cuestionamiento, que la vida humana no tiene precio y que el

4 Casación N° 624-2017-Ucayali (2da SPT)


Página 32 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

monto fijado es correcto conforme a la forma y circunstancias con las que se da

dado fin al proyecto de vida a la agraviada. Máxime si estamos ante un daño

moral que afecta a los agraviados y les produce una afectación emocional por el

hecho violento sucedido en su agravio

38. Con referencia a lo cuestionado por cada uno de los recurrentes, quienes

señalan que no se ha calificado correctamente el tipo penal al encuadrar los

hechos en el delito de Homicidio Calificado por ferocidad, señalando que no se

ha motivado este aspecto en la sentencia, al respecto debemos señalar que en el

requerimiento acusatorio se precisa que los hechos configuran el delito de

Homicidio Calificado por Ferocidad (Art. 108° inciso 1), debido a que la ferocidad se

configura cuando el comportamiento es realizado por el sujeto activo sin ningún móvil

explicable, esto es, por causa fútil o nimia desconcertante, en relación al resultado muerte

“trasuntando en desproporcionado y deleznable como en el presente caso sin explicación

razonable, los imputados Hammer Alexis Pereda Urquiaga, Irvin Alberto Miranda

García, Yordi Emanuel Utrilla Solano y Ricky Elpidio Huanes Blas han disparado sobre

la agraviada Lourdes Roxana Zavaleta Murga, causándole la muerte y sobre el agraviado

Luis Alberto Chávez Quispe, habiéndole intentado causarle la muerte.

39. En ese sentido, se tiene pues que la conducta realizada por los co autores, si

se configura como el delito de Homicidio Calificado, bajo la agravante indicada

,siendo que como se suscitaron los hechos, las personas agraviadas acudieron al

inmueble a reclamar un derecho que les pertenecía, sin embargo, el intercambio

de palabras no justifica en absoluto la conducta desplegada por los demás

intervinientes, quienes se aprovecharon de que los agraviados no se encontraban

armados, ni en posesión de ningún instrumento que les sirviera de defensa, y

usando armas de fuego dispararon en contra de ellos, lo que evidencia

efectivamente que esta es una actitud de total desprecio por la vida humana,

Página 33 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

porque su actitud era desproporcional, no fue en legítima defensa, los agraviados

no estaban provistos de armas, no ofrecían resistencia, eran mujeres

desprotegidas en su mayoría sin embargo, fueron atacadas de manera brutal,

salvaje , llegando a atentar contra la vida de los agraviados ocasionándole la

muerte a una de ellas.

40. Finalmente, la Coautoría se encuentra regulada en el artículo 23° del Código

Penal: “El que realiza por sí o por medio de otro el hecho punible y los que lo cometan

conjuntamente, serán reprimidos con la pena establecida para la infracción”. Al

respecto: La Coautoría supone la presencia de dos o más autores en la realización

del delito, luego no existe infracción del principio de congruencia si la

denominación de autores se pasa a la de coautores. Es de precisar que la

coautoría se define a partir del cumplimiento de una división del trabajo

delictivo entre los autores; ellos realizaran el delito mediante la división del

trabajo”.5

41. Lo decisivo en la coautoría es que el dominio del hecho lo tienen varias

personas que en virtud del principio del reparto funcional de papeles, asumen

por igual la responsabilidad de su realización. Las distintas contribuciones deben

considerarse como un todo y el resultado total debe atribuirse a cada coautor,

independientemente de la entidad material de su intervención. 6 En tal sentido, es

necesario señalar que en el presente caso, los recurrentes alegan que no todos los

imputados efectuaron disparos y por ende no se puede estar hablando de una

Coautoría. Sin embargo, para que se configure la Coautoría no es necesario que

cada uno de los imputados disparen, sino que hayan actuado de manera

conjunta con ese propósito. Hecho que está acreditado con la propia declaración

de los imputados, de donde fluye que la acusada Consuelo es quien se encarga

5 R.N. N° 1951-2015 Ayacucho (SPT)


6 R.N. N° 4104-2010-Lima (SPT)
Página 34 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

de manera estructurada de convocar a los coautores, sobre los que tiene gran

ascendencia y les ordena realizar hechos delictuosos con la finalidad de

mantenerse en posesión de los predios que ocupa dolosamente e irregularmente,

que los coautores previamente han coordinado cual va ser el aporte en la acción

típica, y que el resultado muerte es una circunstancia que aceptan como parte de

su propósito criminal, existiendo un reparto de funciones, en este caso los roles

se entrecruzan, unos ejecutan los disparos y otros hacen la “contención”, pero a

la vez estos últimos también realizaron disparos contra las víctimas. Lo que se

desprende de la declaración del agraviado y testigos presenciales, corroborado

con las pericias y con la información brindada por los propios acusados, siendo

que según el acusado Hammer Pereda señala a Consuelo Venturo como una de

las personas que estuvo en el lugar de los hechos y además la declaración del

acusado Irvin Alberto Miranda García, quien sindica a Consuelo Venturo como

la persona que les ordenó efectuar los disparos, yendo el a cumplir con el

mandato en compañía del coacusado Ricky Elpidio Huanes, siendo que en el

momento que llegan al predio, conversa con Hammer Pereda, y le entrega un

arma para que también realice disparos; con esto se deja evidencia pues, que

tenían roles definidos , los que podrían intercambiar de acuerdo a las circunstancias ,

un plan previo de cómo manejar estas situaciones y asumían el resultado matar como uno

de fines .Podemos afirmar categóricamente desde el punto de vista de la Teoría de la

Autoría y Participación que nos encontramos ante una coautoría.

42. Con relación a la indebida valoración de la prueba y falta de motivación, este

Colegiado ha verificado que se ha realizado una sentencia que “reúne los

requisitos de validez formal y material, contiene los siguientes extremos: - Quien es el

imputado, acusado o procesado. – Que hecho se le imputa o acusa. – En qué hechos se está

basando la sentencia y cómo han sido comprobados. – Las premisas fácticas y jurídicas

Página 35 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

introducidas en el Juicio, y cuáles son las razones por las que no se han tomado en cuenta

determinadas hipótesis. – Qué disposiciones contravino el acusado o imputado. – La

subsunción de los hechos comprobados bajo la norma y en específico, la sentencia penal,

debe señalar, cuáles son las consecuencias que tiene la violación del Derecho Penal y la

determinación de la pena. Estas reglas simples, sin entrar a los detalles, tienen que ser

universales, contener en su caso, pronunciamiento sobre la reparación integral de la

víctima. Solo si se respetan estos elementos, la fundamentación de la sentencia puede

cumplir sus funciones, que son: - Convencer a quienes participan en Juicio, que se está

dictando justicia. – Posibilitar y facilitar una decisión en los casos que se quiera

interponer un recurso, para poder fundamentarlo. – Posibilitar la revisión de las

decisiones en primera y segunda instancia. – Posibilitar, mediante la descripción precisa

de los hechos, la prohibición de doble incriminación o que nadie puede ser juzgado dos

veces por el mismo hecho (principio non bis in ídem). – Orientar a los jueces de ejecución

penal y a los funcionarios penitenciarios sobre el comportamiento del condenado. 7

43. En el presente caso, los imputados han sido debidamente individualizados e

identificados, quienes participaron en el delito de homicidio calificado, y

homicidio calificado intentado ; estuvieron ubicados en el lugar de los hechos

realizando la acción, esto corroborado con el reconocimiento del agraviado y los

testigos presenciales; demostrado con las demás pruebas que confirman la

hipótesis de la participación de los acusados en el delito de homicidio; por último

la premisa fáctica luego de su justificación se subsume en la premisa normativa

del delito de Homicidio Calificado y Tenencia ilegal de armas de fuego; y como

conclusión derivada de la subsunción de las premisas la necesidad de la pena y

la determinación de la pena para el condenado; proceso mental realizado luego

de la valoración individual y en conjunto de la prueba actuada y discutida en

7Protocolo para la Estructura y Redacción de sentencias y otras recomendaciones sobre lenguaje y

comprensión de las actuaciones judiciales. Cumbre Judicial Iberoamericana, Ecuador 2018.


Página 36 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

Juicio, explicando además las razones por las que se llega a la conclusión

señalada. Así analizada la sentencia encontramos que no existe violación al

derecho de motivación de las resoluciones, que la prueba se ha valorado bajo las

reglas de libertad de prueba, que implican observar la lógica, reglas de la ciencia

y máximas de la experiencia, por lo que podemos afirmar que la sentencia

apelada cumple con todos estos presupuestos y no existe causal para declarar

Nula la sentencia recurrida.

44. Respecto de las costas del proceso, se debe considerar que los sentenciados

apelantes ha interpuesto el recurso en el ejercicio de su derecho a la doble

instancia, por lo que en aplicación de lo dispuesto en el artículo 497° inciso 3 del

Código Procesal Penal, no corresponde fijarle costas.

I. PARTE RESOLUTIVA

Por las consideraciones expuestas, analizando los hechos y lo actuado

conforme a las reglas de la sana crítica, la lógica y las máximas de la experiencia,

y de conformidad con los fundamentos expresados, la Primera Sala Penal de

Apelaciones de Trujillo de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, POR

UNANIMIDAD HA RESUELTO:

1. Declarar INFUNDADA LA SOLICITUD DE NULIDAD peticionada por

los procesados.

2. SUBSANAR la sentencia en el extremo condena como Coautores a los

procesados YORDI EMANUEL UTRILLA SOLANO, RICKY ELPIDIO

HUANES BLAS, IRVIN ALBERTO MIRANDA GARCÍA Y HAMMER

ALEXIS PEREDA URQUIAGA, debiendo decir AUTORES.

Página 37 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

3. CONFIRMAR la sentencia contenida en la resolución número

DIECIOCHO de fecha cinco de octubre del año dos mil dieciocho que falla

de la siguiente manera:

- Condenando a YORDI EMANUEL UTRILLA SOLANO, RICKY

ELPIDIO HUANES BLAS, IRVIN ALBERTO MIRANDA GARCÍA Y

HAMMER ALEXIS PEREDA URQUIAGA, en calidad de Coautores y a

CONSUELO VENTURO ROSAS en calidad de instigadora por la

comisión del delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad

de Homicidio Calificado, en agravio de Lourdes Roxana Zavaleta

Murga representada por su sucesión, a TRECE AÑOS de pena privativa

de libertad efectiva para el primer acusado, y a QUINCE AÑOS de pena

privativa de libertad efectiva para los demás acusados ya mencionados.

- Condenando a YORDI EMANUEL UTRILLA SOLANO, RICKY

ELPIDIO HUANES BLAS, IRVIN ALBERTO MIRANDA GARCÍA Y

HAMMER ALEXIS PEREDA URQUIAGA, en calidad de Coautores y a

CONSUELO VENTURO ROSAS en calidad de instigadora por la

comisión del delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad

de Homicidio Calificado en grado de tentativa, en agravio de Luis

Alberto Chávez Quispe, a OCHO AÑOS de pena privativa de libertad

efectiva para el primer acusado, y a DIEZ AÑOS de pena privativa de

libertad efectiva para los demás acusados ya mencionados.

- Condenando a RICKY ELPIDIO HUANES BLAS, IRVIN ALBERTO

MIRANDA GARCÍA Y HAMMER ALEXIS PEREDA URQUIAGA, en

calidad de Autores del delito contra la Seguridad Pública en la

modalidad de Tenencia Ilegal de armas de fuego y municiones, en


Página 38 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

agravio del Estado - Ministerio del Interior, a SEIS AÑOS de pena

privativa de libertad efectiva e INHABILITACIÓN definitiva para

obtener licencia para armas de fuego.

- Fijando por concepto de reparación civil la suma de TREINTA MIL

NUEVOS SOLES que abonarán en forma solidaria los sentenciados

Yordi Emanuel Utrilla Solano, Ricky Elpidio Huanes Blas, Irvin Alberto

Miranda García y Hammer Alexis Pereda Urquiaga, y Consuelo Venturo

Rosas, por el delito de homicidio calificado consumado, a favor de los

herederos legales de la parte agraviada Lourdes Roxana Zavaleta Murga.

- Fijando por concepto de reparación civil la suma de QUINCE MIL

NUEVOS SOLES que abonarán en forma solidaria los sentenciados

Yordi Emanuel Utrilla Solano, Ricky Elpidio Huanes Blas, Irvin Alberto

Miranda García y Hammer Alexis Pereda Urquiaga, y Consuelo Venturo

Rosas, por el delito de homicidio calificado en grado tentativa, a favor

de la parte agraviada Luis Alberto Quispe Chávez Quispe.

- Fijando por concepto de reparación civil la suma de DOS MIL

NUEVOS SOLES que abonarán cada uno de los sentenciados Ricky

Elpidio Huanes Blas, Irvin Alberto Miranda García y Hammer Alexis

Pereda Urquiaga, por el delito de tenencia ilegal de armas de fuego y

municiones, a favor del Estado - Ministerio del Interior. CON LO

DEMAS QUE CONTIENE.

4. SIN COSTAS.
……………………………………………………….
NORMA BEATRIZ CARBAJAL CHÁVEZ

PRESIDENTA

Página 39 de 40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES
Avenida América Oeste S/N. Mz “P” Sub Lote 7
Natasha Alta – Trujillo.

…….……………………………………………… …………………………………………

JORGE HUMBERTO COLMENARES CAVERO MANUEL RODOLFO SOSAYA LOPEZ

JUEZ SUPERIOR JUEZ SUPERIOR PONENTE

Página 40 de 40

También podría gustarte