Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
2
Introducción
El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), órgano rector del Sistema Estadístico
Nacional, en coordinación con el Ministerio del Interior ejecutará entre el 25 de octubre y el 30
de diciembre del presente año el “Levantamiento de información sobre muertes violentas
asociadas a hechos delictivos dolosos, ocurridas en los años 2019 y 2020, en las 76
dependencias policiales seleccionadas para el estudio, ubicadas en las principales ciudades
del país.
El INEI hace un llamado a todos los funcionarios que participarán en este importante estudio
para que ejecuten su trabajo con responsabilidad y de acuerdo a las instrucciones contenidas
en el presente manual, a fin de contar con información útil y de calidad para la adecuada toma
de decisiones por parte de los sectores vinculados con el tema de la seguridad ciudadana.
3
4
I. OBJETIVOS DEL ESTUDIO
1. OBJETIVO GENERAL
• Contar con una base de datos de muertes violentas asociadas a hechos delictivos dolosos de los
años 2019 y 2020, para el cálculo de la tasa de homicidios por cada 100 mil habitantes.
2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS
• Contar con una base de datos importante de muertes ocurridas por toda causa (excepto accidentes
de tránsito), registradas en las principales Comisarías y Unidades Especializadas en Investigación
Criminal (DIRINCRI, DIVINCRIS, DEPINCRIS, SEINCRIS, entre otras), situadas en las ciudades
capitales del país, a fin de obtener un listado de muertes violentas asociadas a hechos delictivos
dolosos, 2019 y 2020.
• Contar con el mayor detalle de información posible de las muertes registradas que ayude a los
procesos de consistencia, validación y contrastación de las muertes violentas asociadas a hechos
delictivos dolosos (homicidios dolosos), orientadas a la mejora de la calidad de las estadísticas de
criminalidad.
5
II. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL ESTUDIO
• Características de la denuncia
Características de la víctima
• Características del victimario
Del análisis de la base de datos SIDPOL remitida por la PNP, se observa un mayor porcentaje de denuncias
por los delitos: Contra la vida el cuerpo y la salud (incluidas Otras muertes), Delitos contra el
patrimonio, y Delitos contra la libertad, los cuales a su vez registran un mayor número de denuncias con
personas fallecidas; según se muestra en la siguiente imagen; en tal sentido se ha contemplado levantar
información de todas aquellas denuncias que contengan personas fallecidas, (excepto accidentes de
tránsito), principalmente de los delitos mencionados líneas arriba, toda vez que se relacionan con los
homicidios dolosos o intencionales (muertes violentas asociadas a hechos delictivos dolosos).
Para el presente estudio no se investigará las denuncias por faltas solo denuncias de delitos
6
2.2 COBERTURA GEOGRÁFICA
Esta investigación permitirá contar con información de las muertes ocurridas, en las principales ciudades del
país, ámbito en el cual se concentra el mayor porcentaje de las denuncias registradas a nivel nacional.
Se levantará información de las denuncias que contengan personas fallecidas en los años 2019 y 2020.
El levantamiento de la información se llevará a cabo del 25 de octubre al 30 de diciembre del presente año,
una semana antes se desarrollará la capacitación del personal que participará en el levantamiento de la
información.
Se realizará de forma directa, previa entrevista y coordinación con el Comisario o Jefe de la unidad policial,
a quien el Registrador solicitará el acceso al SIDPOL y demás registros policiales que contengan información
de las denuncias de delitos y muertes a efectos de realizar el registro de la información en la TABLET.
Se realizará mediante el uso de equipos TABLET, en el cual se encuentra programado el aplicativo que
contiene las preguntas del cuestionario a utilizar para el levantamiento de la información.
El marco de estudio proviene del VI Censo Nacional de Comisarías, 2017, del Registro Nacional de
Denuncias de Delitos y Faltas ejecutado en el año 2019, y de la base de datos SIDPOL disponible.
De acuerdo con los objetivos del estudio, el marco comprende 76 dependencias policiales, de las cuales 47
son Unidades Especializadas en Investigación Criminal (DIRINCRI, DIVINCRIS, DEPINCRIS, SEINCRIS,
entre otras), y 29 comisarías básicas (tipo A y B), ubicadas principalmente en las ciudades capitales, ámbito
en el cual se ubican las sedes de las oficinas departamentales (ODEIS) y zonales (OZEIS) de Estadística e
Informática del INEI.
7
NÚMERO DE DEPENDENCIAS POLICIALES COMPRENDIDAS EN EL ESTUDIO,
DISTRIBUÍDAS EN CADA ODEI/OZEIS
Unidades
N° SEDE DE LAS ODEIS/OZEIS Total Comisarías
Especializadas
Total 76 47 29
ODEIS/OZEIS 42 22 20
LIMA Y CALLAO 34 25 9
1 Amazonas 2 1 1
2 Áncash-Chimbote 1 0 1
3 Áncash-Huaraz 2 1 1
4 Apurímac 2 1 1
5 Arequipa 2 1 1
6 Ayacucho 1 1 0
7 Cajamarca 2 1 1
8 Cusco 1 1 0
9 Prov. Const. del Callao 4 3 1
10 La Libertad 1 1 0
11 Provincia de Lima 30 22 8
12 Huancavelica 2 1 1
13 Huánuco 1 0 1
14 Ica 1 0 1
15 Junín 1 1 0
16 Lambayeque 1 1 0
17 Lima Provincias- Sede Huacho- 2 1 1
18 Loreto 1 1 0
19 Madre de Dios 2 1 1
20 Moquegua 2 1 1
21 Pasco 3 1 2
22 Piura 1 1 0
23 Puno 2 1 1
24 San Martín- Moyobamba 2 1 1
25 San Martín - Tarapoto 2 1 1
26 Tacna 2 1 1
27 Tumbes 2 1 1
28 Ucayali 1 0 1
Fuente: Registro Nacional de Denuncias de Delitos y Faltas -RENADEF (INEI) y Sistema de Denuncias Policiales-SIDPOL (PNP).
8
II. ORGANIZACIÓN DE LA OPERACIÓN DE CAMPO
Instituto Nacional de
Estadística e Informática - INEI
Jefatura de Proyecto
Registrador/a
9
3.2 ORGANIZACIÓN DEL PERSONAL DE CAMPO
En cada una de las sedes Departamentales y Zonales del INEI (ODEI y OZEIS), se contará con el apoyo de un
funcionario (Registrador) con experiencia en campo, quien previa capacitación se encargará de realizar el
levantamiento de la información en cada una de las dependencias policiales asignadas en su programación de
ruta de trabajo.
El Registrador
Es el funcionario responsable de llevar a cabo el levantamiento de la información mediante el uso de la Tablet
de las denuncias por muertes violentas asociadas a hechos delictivos dolosos, 2019 y 2020, y principales
características de la víctima y victimario, registrados en dependencias policiales asignadas en su programación
de ruta.
De acuerdo con los objetivos previstos para esta investigación, en la organización del trabajo de campo se han
tomado en cuenta ciertos criterios que permitan asegurar el éxito del mismo, tales como:
• Estimación de la pea requerida, carga promedio diaria y periodos de trabajo para llevar a cabo el trabajo
de campo.
• Contar con una base de datos de muertes violentas asociadas a hechos delictivos dolosos, en forma
oportuna.
• Desarrollo de rutas de trabajo para el personal de campo a nivel nacional, buscando optimizar los días
de visita en cada dependencia policial.
• Uso de la Tablet como herramienta para la transferencia diaria d einformacion al servidor central lo cual
posibilita contra con una base de datos diaria lo que posibilita realizara el seguimiento y consistencia en
paralelo de la información recogida para la recuperación de información omisa o incompleta.
PERIODOS DE TRABAJO
10
PERIODOS DE TRABAJO DE LA OPERACIÓN DE CAMPO
• El Inicio de sus actividades diarias será desde las 08:00 am, para realizar las coordinaciones respectivas
con el Comisario o Jefe de la unidad policial y pueda iniciar su trabajo exitosamente; su labor finalizará
de acuerdo a su avance.
• Coordinará con el Comisario o Jefe de la unidad policial para que designe a la persona responsable que
le proporcionará el acceso al SIDPOL o SIRDIC, según sea el caso y un área o espacio donde pueda
realizar su trabajo de registro, informándole los días aproximados que estará visitando la dependencia
policial.
• Durante los días de trabajo en la dependencia policial revise la información recopilada y remítala en
forma diaria desde su Tablet al servidor del INEI hasta culminar el levantamiento de la información de
la dependencia policial.
• Debe tenerse en cuenta que las 76 dependencias policiales seleccionadas para el estudio por
encontrarse ubicadas en las principales ciudades se encuentran actualmente interconectadas, en el
caso de las comisarías a través del Sistema de Denuncias Policiales -SIDPOL, en el caso de las
Unidades Especializadas de Investigación Criminal a través del Sistema de Registro de Denuncias de
Investigación Criminal-SIRDIC, lo que les permite registrar sus denuncias de forma automatizada, a
diferencia de otras dependencias policiales ubicadas en la zona rural o un tanto alejadas las cuales
aún utilizan libros o registros manuales para asentar sus denuncias.
11
• Durante su permanencia en la dependencia policial deberá demostrar eficiencia, amabilidad,
responsabilidad, respeto y puntualidad, recuerde que usted representa al INEI.
• Las gestiones para el acceso a las fuentes de denuncias se deben coordinar antes de iniciar su trabajo
en la dependencia policial, asimismo, existen diversos horarios del personal del área de delitos, para
que no afecte el registro debemos solicitar con anticipación las fuentes de información.
Total 76 47 29 46
ODEIS/OZEIS 42 22 20 26
LIMA Y CALLAO 34 25 9 20
1 Amazonas 2 1 1 1
2 Áncash-Chimbote 1 0 1 1
3 Áncash-Huaraz 2 1 1 1
4 Apurímac 2 1 1 1
5 Arequipa 2 1 1 1
6 Ayacucho 1 1 0 1
7 Cajamarca 2 1 1 1
8 Cusco 1 1 0 1
9 Prov. Const. del Callao 4 3 1 1
10 La Libertad 1 1 0 1
30 22 8 9
11 Provincia de Lima
10*
12 Huancavelica 2 1 1 1
13 Huánuco 1 0 1 1
14 Ica 1 0 1 1
15 Junín 1 1 0 1
16 Lambayeque 1 1 0 1
17 Sede Huacho- Lima Prov. 2 1 1 1
18 Loreto 1 1 0 1
19 Madre de Dios 2 1 1 1
20 Moquegua 2 1 1 1
21 Pasco 3 1 2 1
22 Piura 1 1 0 1
23 Puno 2 1 1 1
24 San Martín- Moyobamba 2 1 1 1
25 San Martín - Tarapoto 2 1 1 1
26 Tacna 2 1 1 1
27 Tumbes 2 1 1 1
28 Ucayali 1 0 1 1
12
PROGRAMACIÓN DE RUTAS DE TRABJO
• Adicionalmente por cada ruta de trabajo se muestra un detalle de información que muestra del total de
denuncias de delitos registrados cuales son los delitos que registran un mayor número de denuncias,
siendo en este caso las denuncias por Delito contra el patrimonio, seguida de las denuncias por el
Delito contra la vida, el cuerpo y la salud, y de ellas cuantas denuncias contienen personas fallecidas,
y para las cuales se muestra la modalidad bajo la cual se produjo estas muertes.
• Esto permitirá al Registrador tener una idea de la proporción de denuncias en los cuales deberá centrar
principalmente su atención para hacer un correcto registro de la información sobre muertes violentas
asociadas a hechos delictivos dolosos, y que comprende el diligenciamiento de la información sobre las
características de la denuncia (cap. 100), características de la víctima (cap. 200) y características del
victimario (cap. 300).
• Recuerde que las estadísticas de denuncias consignadas en la programación de rutas deberán tomarse
como información referencial a ser corroborada con la información que se levante en campo
proveniente del SIDPOL o SIRDIC, cualquier diferencia deberá estar debidamente justificada en las
observaciones del cuestionario.
13
14
III. FUNCIONES, OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES DEL
REGISTRADOR/A
FUNCIONES
• Cumplir estrictamente las indicaciones de este instructivo
• Cumplir con el total de dependencias policiales asignadas en su programación de rutas.
• Asegurar de llevar consigo todos los materiales necesarios para el trabajo de campo.
• Desempeñar personalmente su trabajo.
• Presentarse directamente con el Comisario o Jefe de la unidad especializada y explicar licar el
motivo de su visita y los objetivos del estudio.
• En el primer día de visita entregar el oficio dirigido al Jefe de la dependencia policial y hacer
firmar el cargo respectivo al Comisario o Jefe de la unidad especializada.
• Registrar y transferir en forma diaria al servidor del INEI la información registrada en la Tablet
• Mantenerse comunicado vía telefónica durante la operación de campo con los funcionarios
respectivos.
• Diligenciar el acta de conformidad de la dependencia policial registrada, que deberá ser firmado
y sellado por el Comisario o Jefe de la Unidad especializada.
OBLIGACIONES
• Cumplir estrictamente las directivas emitidas por la Jefatura del Proyecto.
• Portar permanentemente su credencial y su documento de identidad DNI.
• Al iniciar su labor debe de asegurarse que la batería de la TABLET debe estar con el 100%
de energía cargada.
• Observar una conducta ejemplar en el desarrollo de sus funciones.
• Presentarse adecuadamente vestido, con la indumentaria proporcionada por la institución.
• Velar por la seguridad del dispositivo, los documentos y materiales asignados para la ejecución
del trabajo.
• Luego de culminado su trabajo en la dependencia policial, despedirse y agradecer el apoyo
brindado.
PROHIBICIONES
• Alterar la información en la Tablet después de realizada la transferencia de la información del
trabajo en la dependencia policial.
• Alterar la configuración de la fecha y hora de la Tablet.
• Delegar su trabajo a otra persona o hacerlo en compañía de personas ajenas al registro.
Renunciar al cargo, excepto por causas debidamente justificadas.
• Desempeñar labores ajenas al registro mientras esté desarrollando sus funciones.
• Revelar a personas ajenas, los datos obtenidos, así como mostrar la información recopilada,
salvo requerimiento de algún funcionario autorizado para verificar el trabajo realizado.
• Faltar a su trabajo sin justificación alguna.
• Acelerar el recojo de la información para hacerlo en menor tiempo al programado en su ruta
de trabajo que pudieran generar omisión o errores en el levantamiento de la información
poniendo en riesgo la calidad de la información.
• Negarse a devolver el dispositivo Tablet al término de la operación de campo.
15
DOCUMENTOS, EQUIPOS Y MATERIALES A UTILIZAR
16
IV. EL REGISTRO
Antes de iniciar su trabajo de campo como Registrador deberá tener en cuenta las siguientes indicaciones:
La primera impresión
Señor Registrador, es importante que en su primer contacto con la máxima autoridad de la dependencia policial
transmita seguridad y confianza, explicando claramente el motivo de su visita, utilice la indumentaria recibida,
cuide su apariencia y expresiones.
De acuerdo a su “Programación de ruta”, ubicará y se dirigirá a la primera dependencia policial asignada como
carga de trabajo.
Diríjase al personal de guardia con formalidad usando las normas de cortesía e identifíquese como funcionario
del INEI, mostrando su credencial y DNI, y solicite entrevistarse con el Comisario o Jefe de la unidad
especializada.
17
Ejemplo de presentación:
“Buen día Comandante Pérez mi nombre es……….., (muéstrele su credencial), soy funcionario(a) del
Instituto Nacional de Estadística e Informática INEI encargado(a) de realizar el Registro de información
de las denuncias por muertes violentas asociadas a hechos delictivos dolosos, ocurridas en el año 2019
y 2020, el cual se realiza en coordinación con el Ministerio del Interior, (muéstrele la orden telefónica)
por lo cual solicito su apoyo designado un efectivo policial que me facilite el acceso al sistema SIDPOL
o SIRDIC (según sea el tipo de dependencia que este visitando).
De ser posible solicite coordine con el Comisario o jefe de la unidad especializada a finde poder contar
con el apoyo de dos efectivos policiales para el acceso al SIDPOL a fin de no agotar el número de
consultas diarias disponibles para cada policía, en caso de ausencia de alguno de ellos solicite con
anticipación la asignación de un reemplazo.
Conociendo el policía asignado según día y horario, solicite el acceso a SIDPOL O SIRDIC, así como a
una computadora con acceso a internet y ambiente disponibles para ejecutar sus labores de recopilación
de información.
Informará los días aproximados que estará visitando la dependencia policial, según su programación de
ruta.
Registrador/a:
DURANTE EL REGISTRO
El Registrador al culminar su jornada diaria de trabajo y antes de retirarse de la dependencia policial revisará la
información recopilada en su Tablet y procederá a realizar la transferencia al servidor del INEI.
Deberá dejar ordenado los documentos utilizados y manifestar, de ser el caso, que continuará el día siguiente
con el trabajo.
Si culminó con el diligenciamiento total del formulario deberá hacer una revisión total de la información recopilada
en el aplicativo, a fin de aclarar alguna información que amerite registrar alguna observación o recuperar
cualquier información omitida, para luego proceder a realizar la transferencia de la información al servidor del
INEI. Culminado el levantamiento de la información solicitará al Comisario o Jefe de la unidad especializada,
firme el Acta de conformidad de la dependencia policial registrada.
18
V. CARACTERÍSTICAS DE LAS DEPENDENCIAS
POLICIALES
• Comisarías Básicas.
• Unidades Especializadas en Investigación Criminal.
Comisarías Básicas
En las Comisarías de la Policía Nacional del Perú, se identifica 2 clases: Comisarías Básicas y Comisarías
Especializadas. En el presente registro solo se visitará a las Comisarías Básicas seleccionadas para el estudio
Comisaría Básica: Es aquella que actúan realizando labores de prevención y seguridad a la población, además
de realizar labores de investigación en determinado ámbito que la Ley le confiere.
La clasificación está debidamente reglamentada por la Policía Nacional del Perú y es la siguiente:
Tipo A
Tiene capacidad de 121 a 240 efectivos policiales. Hasta 1,020 m2 de área construida. Cobertura de 80,001
a 160,000 habitantes.
Tipo B
Tiene capacidad de 61 a 120 efectivos policiales. Hasta 680 m2 de área construida. Cobertura de 40,001 a
80,000 habitantes.
Tipo C
Tiene capacidad de 31 a 60 efectivos policiales. Hasta 415 m2 de área construida. Cobertura de 20,001 a
40,000 habitantes.
Tipo D
Con capacidad de 16 a 30 efectivos policiales. Hasta 285 m2 de área construida. Cobertura de 10,001 a
20,000 habitantes.
Tipo E
Tiene capacidad de 8 a 15 efectivos policiales. Hasta 245 m2 de área construida. Cobertura de 5,000 a
10,000 habitantes.
En la Policía Nacional del Perú, se identifican unidades especializadas, que desarrollan investigaciones
específicas, de acuerdo a los diversos delitos tales como delito contra la vida, el cuerpo y la salud, delito contra
el patrimonio, delito contra La libertad, entre otros.
Dirección de Investigación Criminal (DIRINCRI), dependencia con oficinas exclusivas en Lima y con alcance
nacional, esta dispone de las siguientes divisiones:
19
• División de Investigación de Homicidios
• División de Investigación de Robos
• División de Investigación de Secuestros y extorsiones.
• División de Investigación de Estafas y otras Defraudaciones
• División de Investigación de Delitos de Alta Tecnología
• División de Investigación de Denuncias derivadas del Ministerio Público.
• División de Policía Judicial y Requisitorias.
• División de Investigación Contra el Crimen Organizado; y,
• División de Inteligencia contra la Criminalidad.
•
20
VI. FUENTES DE INFORMACIÓN POLICIAL
DENUNCIA: Es la manifestación de una persona ante la Policía Nacional del Perú o ante el fiscal del
Ministerio Público de un hecho que se considera delictivo. Dicha persona puede ser alguien que de algún
modo se encuentre involucrado con el hecho delictivo (víctima o familiar, testigo presencial, o por referencia,
etc.).
La denuncia puede formularse por escrito, donde el denunciante firmará y colocará su huella digital. O de
manera VERBAL donde quedará asentada en el ACTA RESPECTIVA.
DELITO: Es delito toda acción que vulnera los derechos de una persona y conlleva al peligro, daño o riesgo.
Para que ésta se considere como tal, debe contener una norma y una sanción.
En Comisarias básicas:
La principal fuente de información para el registro de denuncias de delitos de homicidios en las comisarías
básicas es el Sistema de Registro y Control de Denuncias, también conocido como Sistema de Denuncias
Policiales por sus siglas conocido como SIDPOL.
El mencionado sistema es una página web diseñado por el estado peruano a través de la Policía Nacional
de Perú.
El acceso al sistema es a través de un CIP de usuario y una contraseña, que son asignados individualmente
al personal de la Policía Nacional de Perú.
Adicionalmente se registra un código captcha previo al acceso del sistema.
21
En Unidades Especializadas de Investigación Criminal:
La principal fuente de información para el registro de denuncias de delitos de homicidios en las Unidades
de Investigación Criminal es el Sistema Nacional de Registro de Denuncias de Investigación Criminal,
conocido también por sus siglas como SIRDIC
El mencionado sistema es un portal web diseñado por el estado peruano a través de la Policía Nacional
de Perú.
El acceso al sistema es a través de un CIP de usuario y una contraseña, que son asignados
individualmente al personal de la Policía Nacional de Perú.
Adicionalmente se registra un código captcha previo al acceso del sistema.
SIDPOL y SIRDIC
Ambos sistemas disponen de una interfaz interna similar, siendo la interfaz de entrada la principal
diferenciación entre ambos.
No menos importantes, son las fuentes en soporte físico, entre las principales destacan las siguientes:
a) Libro de denuncias directas
b) Libro/cuaderno de ocurrencias de calle común
c) Parte policial
d) Informe policial
e) Atestados policiales
22
A continuación, se describe las fuentes de información:
a) Libro de denuncias
El libro se caracteriza por registrar de forma abreviada las denuncias presentadas por el
denunciante que podría ser víctima o parte interesada o involucrada.
En su interior, el libro o incluso cuaderno está distribuido de tal forma que cada registro de una
denuncia ocupe una línea desde la izquierda hacia derecha, atravesando el centro del cuaderno o
el libro.
El libro recoge información de la fecha de denuncia, fecha de ocurrencia, datos del denunciante,
de la víctima, del presunto victimario y otros hechos relevantes asociados al hecho punible.
b) Libro de ocurrencias
El libro se caracteriza por registrar de forma abreviada aquellos hechos ocurridos fuera de la
dependencia policial, que dejan constancia de la actuación del policía.
En su interior, el libro o incluso cuaderno está distribuido de tal forma que cada registro de un hecho
ocupe una línea desde la izquierda hacia derecha, atravesando el centro del cuaderno o el libro.
El libro recoge información de la fecha de registro, fecha de ocurrencia, datos del denunciante, de
la víctima, del presunto victimario y otros hechos relevantes asociados al hecho punible.
c) Parte policial
El parte policial es un documento que sirve para dar cuenta al superior inmediato una descripción
de los hechos y diligencias realizadas en relación a la investigación fiscal.
Se caracteriza por organizarse en un marco que contiene un encabezado, estructura y término.
d) Informe policial
Es el documento que da cuenta de las diligencias ejecutadas por el policía respecto a la presunta
comisión de delitos.
Se caracteriza por organizarse en un marco que contiene un encabezado, estructura y término.
e) Atestado policial
Es el documento que presenta información del hecho delictivo, de las actividades realizadas en el
marco de la investigación, análisis y apreciación de hechos para finalizar en una conclusión.
Se caracteriza por organizarse en un marco que contiene un encabezado, cuerpo y término.
23
GUIA DE INGRESO AL SISTEMA DE DENUNCIAS POLICIALES -SIDPOL
1. Solicitar al efectivo policial asignado, el acceso al Sistema de Denuncias Policiales (SIDPOL). El efectivo
policial ingresará usuario y contraseña personal accediendo al sistema.
La pantalla se mostrará como aparece en la imagen, en el MENU PRINCIPAL, dar clic en el ícono + en
CONSULTA GENERAL (recuadro izquierdo).
2. Al hacer clic en el ícono CONSULTA GENERAL, se desplegarán diferentes variables, seleccionar “+ CONSULTA
ESTADISTICA”.
24
3. Al hacer clic en CONSULTA ESTADISTICA, en pantalla se visualizará en azul, un título, BÚSQUEDA DE
DENUNCIAS POR DIFERENTES CRITERIOS.
En un primer grupo figuran las variables: DirtelPol, Comisaría, Tipo de Documento, Por, Sección,
Operadores.
En un segundo grupo, se aprecian las variables: Libro, Materia, Tipo, Sub tipo, Modalidad, Estado, Tipo
Denuncia, Departamento, Provincia, Distrito
Y en un tercer grupo: Edad Inicio, Valor, Edad Fin, Valor, Rango Inicio, Rango Fin.
25
5. Tener en cuenta que para el Rango Inicio y Rango Fin de Delitos se considera desde Enero a
Diciembre del 2019; y cuando corresponda el 2020 también de Enero a Diciembre.
Luego de seleccionar las variables indicadas que correspondan a la Comisaria, ir a la parte
inferior de la pantalla y dar clic en ícono Buscar, esperar que cargue el sistema.
6. Se visualizará la siguiente imagen, y hacer clic en la variable Exportar Datos (parte superior de
la pantalla).
26
7. En algunas PC, el Icono Exportar datos aparece un aviso en la parte inferior de la pantalla hacer
clic ABRIR.
8. Se desplegará un cuadro en Excel, el mismo que deberá guardar en el escritorio de la PC, y de ser posible,
con permiso del efectivo a cargo, guardar una copia del mismo a su USB.
9. Con el archivo Excel descargado, realizar una copia y guardar en otro archivo Excel La Data original, luego
depurar la información que no corresponde:
o Eliminar Duplicados, verifique que al ir al icono DATOS, seleccionar las dos barritas de quitar
(Eliminar) duplicados no se vaya eliminar registros de fallecidos que corresponden a la misma
denuncia, de preferencia extraerlos en una hoja a parte y verificar si los registros a eliminar
27
corresponden al mismo ID de la Denuncia pero son distintas personas, no serían eliminados dichos
registros.
o Ordenar Fecha, Con el ícono de Filtro, ordenar la Data del más antiguo al más reciente.
o En Tipo seleccionar todo lo que corresponde a Delitos, ocultar lo que no corresponde a Delitos
(faltas, infracciones, contravenciones, etc.).
10. Desde el paso 4, seguir la misma secuencia para la variable Hechos de Interés Policial, (para visualizar
hechos de muerte, variable situación de la persona, generalmente columna R, se visualiza como
“Fallecido”).
Luego, continuar con los pasos de depuración indicada en el punto 9, ejemplo:
[DEINPOL]
MUERTE
OCURRENCIA INTERVENCION
3404552 12 OCURRENCIA RESUELTA POR
DE CALLE - POLICIAL
SUICIDIO
COMUN
REGISTRADOR
1. Para la información de delitos, sobre hechos de muerte. Toda la información requerida para este
diligenciamiento es obtenida del SIDPOL, inclusive del CONTENIDO de la denuncia.
Complementariamente, se debe de ubicar información de los Registros Administrativos físicos, estos son:
Atestados/Informes Policiales, Partes, Oficios Transcriptorios, etc.
CONSULTA DE DENUNCIAS
1. Cada fila seleccionada dispone de un número de denuncia, el cual permite el acceso al contenido
de la denuncia.
28
Finalmente ingrese en la sección datos generales, donde digitara el número de denuncia de delito de homicidios,
posteriormente se presentará el contenido de la denuncia.
29
VII. INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL
DILIGENCIAMIENTO DEL FORMULARIO
Para el registro de los datos, se utilizará el Formulario: “Registro de denuncias sobre muertes violentas
asociadas a hechos delictivos dolosos,” instalado en el dispositivo Tablet y que contiene preguntas
relacionados con las características de la denuncia (cap. 100), características de la victima (cap.200) y
características del victimario (cap. 300).
INSTRUCCIONES GENERALES
a) Preguntas con respuestas múltiples: Está referida a aquellas preguntas en las que se puede seleccionar más
de una alternativa. Por ejemplo: De la lectura de las fuentes de información se manifiesta las presuntas causas
de un hecho doloso.
30
b) Preguntas con respuesta única: Esta referida a aquellas preguntas en las que se seleccionará una
sola alternativa como respuesta.
c) Preguntas donde se registra con doble digitación: Se realizará doble digitación para asegurar la calidad
de los datos en las preguntas tales como: nombres y apellidos, número del documento de identidad solo de
todas las víctimas, mientras que para los presuntos victimarios solo se digitará una sola vez.
El icono de lápiz que se encuentra al lado derecho se utilizará cuando los nombres o apellidos no se
especifican en las fuentes de información. Aparecerán como omisión “NEP (No especificado)”.
31
VIII. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL
DILIGENCIAMIENTO DE LA CARÁTULA
Tienen como objetivo contar con información actualizada de la dependencia policial, acerca de la localización
(Ubicación geográfica, ubicación cartográfica y dirección), identificación de la dependencia policial (Región
policial/ frente policial, dirección territorial DIRTERPOL, nombre, tipo de dependencia, categoría de las
comisarías y tipo de unidad especializada).
A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA
B. UBICACIÓN CARTOGRÁFICA
El aplicativo le mostrará los datos de esta sección, los cuales son EDITABLES, podrá realizar algún cambio
que considere necesario, según verificación en campo de acuerdo con la “Programación de ruta del
Registrador”
32
DILIGENCIAMIENTO
Verifique y actualice los datos de: 5. Zona N°, 6. Manzana N° y 7. AER N° de los casilleros correspondientes
a UBICACIÓN CARTOGRÁFICA, estos datos deben ser VALIDADOS EN CAMPO.
Registrador/a:
Tenga presente que si la dependencia policial cambia de dirección por lo general
cambia el número de la manzana o zona, por lo que de presentarse estos casos
verifique el número de la manzana y zona correspondiente a esta nueva dirección.
Pregunta N° 8. DIRECCIÓN
DILIGENCIAMIENTO:
Al llegar a la dependencia policial verifique el nombre de la calle y la numeración correcta y confirme la dirección
de la dependencia policial con el Comisario o Jefe de la unidad policial. La información es OBLIGATORIA.
• Avenida: Es una vía importante de comunicación dentro de una ciudad o asentamiento urbano.
Generalmente una avenida tiene dos sentidos de circulación de vehículos.
33
• Calle: Es una vía angosta y con un sentido de circulación de vehículos. Las características de
Jirón y calle son iguales.
• Pasaje: Son cortadas por el cruce de otras vías o por su finalización estrecha y corta.
• Carretera: Vía de comunicación, generalmente interurbana, proyectada y construida
fundamentalmente para la circulación de vehículos automóviles, es decir, dispone de
señalizaciones que indican velocidades máximas y mínimas, cruces de otras carreteras,
salidas, delimitaciones de carriles en función de la velocidad permitida.
• Prolongación: Generalmente se asigna este tipo de vía, cuando se prolonga una avenida y
toma el mismo nombre antecediendo con Prolongación
Otro: Cuando el tipo de vía es diferente a las descritas. En este grupo están considerados, tales como:
• Autopista: Vía multicarril sin cruces a nivel con otra calle o ferrocarril, con calzadas separadas
físicamente y con limitación de ingreso directo desde los predios frentistas lindantes; es una
pista de circulación para automóviles y vehículos terrestres de carga y de pasajeros. Debe ser
rápida, segura, y admitir un volumen de tráfico considerable, y se diferencia de una carretera
convencional, en que la autopista dispone de doble carril para cada sentido con calzadas
separadas.
• Vía expresa: Generalmente están ubicados dentro el perímetro urbano, con subniveles y
niveles.
En el siguiente cuadro apreciamos la forma incorrecta como se describió en la alternativa “Otros”, estas
descripciones de otros, tienen un nombre, por ejemplo:
− Jockey plaza, plaza, urbanización Codero, etc. tienen una dirección definida, además que esta
no son nombre de vía.
− Carretera Interoceánica, le corresponde el tipo de vía 5.
− Antigua Panamericana; le corresponde en la descripción de vía, autopista.
Es el código único de identificación de cada dependencia policial generado por el INEI y consta de
cuatro dígitos.
IDENTIFICACIÓN DE LA
A DEPENDENCIA POLICIAL DEPENDENCIA POLICIAL N°
B. UBICACIÓN 0 2 5 7
CARTOGRÁFICA RUTA DE TRABAJO N°
5. Zona Nº
6. Manzana Nº DPTO. ASIGNADO
7. AER N°
ción de la Dependencia
Laspolicial)
rutas de trabajo se les asignará en la sede central, llevarán una copia en su USB para ser descargados en
3 Pasaje……..…..4 susCarretera……...….5
respectivas Tablets. Prolongación……..……6 Otro……..…..7
Después de haber descargado el marco de dependencias policiales en su Tablet, (vía USB) al digitar su ruta
asignada, aparecerá las dependencias policiales que trabajará en el periodo. seleccione la dependencia policial
34
programada para el periodo, el sistema le mostrará la carátula del formulario. Identificación de la dependencia
policial, ruta, de trabajo, departamento asignado, ubicación geográfica, ubicación cartográfica,
dirección de la dependencia policial, etc.
RUTA DE TRABAJO Nº
Cada sede departamental se tiene una pea y por tanto una sola ruta de trabajo, el número de ruta podrá
visualizarlo el Registrador en el aplicativo.
DEPARTAMENTO ASIGNADO
Todas las dependencias seleccionadas serán trabajadas por personal del mismo departamento en que estas se
encuentran ubicadas y no por personal de otras sedes como anteriormente sucedía anteriormente por razones
de accesibilidad, costo y tiempo.
8. Dirección (Seleccione el código del tipo de vía y registre la dirección de la Dependencia policial)
Al llegar a la dependencia policial verifique el nombre de la calle y la numeración correcta y confirme la dirección
de la dependencia policial con el Comisario o Jefe de la unidad. La información es OBLIGATORIA.
35
• Tipo de vía: Seleccione el código de tipo de vía que corresponda:
- Avenida: Es una vía importante de comunicación dentro de una ciudad o asentamiento urbano. Generalmente
una avenida tiene dos sentidos de circulación de vehículos.
- Calle: Es una vía angosta y con un sentido de circulación de vehículos. Las características de Jirón y
calle son iguales.
- Pasaje: Son cortadas por el cruce de otras vías o por su finalización estrecha y corta.
- Prolongación: Generalmente se asigna este tipo de vía, cuando se prolonga una avenida y toma el
mismo nombre antecediendo con Prolongación.
- Otro: Cuando el tipo de vía es diferente a las descritas. En este grupo están considerados, tales como:
- Autopista: Vía multicarril sin cruces a nivel con otra calle o ferrocarril, con calzadas separadas físicamente y
con limitación de ingreso directo desde los predios frentistas lindantes; es una pista de circulación para
automóviles y vehículos terrestres de carga y de pasajeros. Debe ser rápida, segura, y admitir un volumen de
tráfico considerable, y se diferencia de una carretera convencional, en que la autopista dispone
de doble carril para cada sentido con calzadas separadas.
Vía expresa: Generalmente están ubicados dentro el perímetro urbano, con subniveles y niveles. En el
siguiente cuadro apreciamos la forma incorrecta como se describió en la alternativa “Otros”, estas
descripciones de otros, tienen un nombre, por ejemplo:- Jockey plaza, plaza, urbanización Codero, etc. tienen
una dirección definida, además que esta no son
nombre de vía.
Para el caso de no tener el nombre de la vía, registre SN (sin nombre). La información de esta variable es
OBLIGATORIA.
Para el caso de no tener número la puerta, pero sí tiene N° de lote y manzana, anote esta información
donde corresponde y en el campo de número de la puerta anote SN.
- Block: Registre el número del block donde se encuentra ubicada la dependencia policial.
- Piso: Registre el número de piso donde se encuentra ubicada la dependencia policial. La información de
esta variable es OBLIGATORIA.
- Manzana: Si la dependencia policía no tiene número de puerta, registre la manzana donde está ubicado
en el recuadro correspondiente.
36
Lote: Si la dependencia policial no tiene Nº de puerta, entonces registre el número de lote en el recuadro
correspondiente.
Km.: De ser el caso registre el número del kilómetro en donde está ubicada la dependencia policial.
Registrador/a:
•- Referencia de la dirección: Registre alguna referencia cercana de la dirección para una mejor
ubicación
de la dependencia policial, tal como el nombre de un parque, institución o calle principal, o cruce de
calles.
DILIGENCIAMIENTO:
Verifique y actualice el nombre de la Región Policial/ Frente Policial, información que obligatoriamente será
proporcionado por el Comisario o Jefe de la Unidad.
1. Región Policial
Las Regiones Policiales son órganos desconcentrados de carácter técnico y operativo; cuya
demarcación territorial se encuentra constituida por el ámbito geográfico de un departamento, con
excepción de las Regiones Policiales de Lima y Callao.
Dependen de las Macro Regiones Policiales y están a cargo de Oficiales Superiores de Armas de la
Policía Nacional del Perú en situación de actividad, en el grado de Coronel; con excepción de las
Regiones Policiales de Lima y Callao. Art. 211
Los Frentes Policiales son órganos desconcentrados de carácter técnico y operativo; que se crean de
manera excepcional y temporal, en el mismo nivel organizacional y funcional de una Región Policial
Están a cargo de Oficiales Generales o Superiores de Armas en situación de actividad, en el grado de
General o Coronel, quienes tienen responsabilidad administrativa y operativa en la demarcación
37
territorial que se establezca, para lo cual dependen administrativa y funcionalmente de la Macro Región
Policial correspondiente. Art. 224.
− Frente Policial Huallaga
− Frente Policial Puno
− Frente Policial del Valle del Rio Apurímac y Ene
− Frente Policial Cajamarca
DILIGENCIAMIENTO:
Verifique y actualice el nombre de la Región Policial/ Frente Policial, información que obligatoriamente
será proporcionado por el Comisario o Jefe de la unidad especializada.
El nombre de la dependencia policial, varía generalmente cuando hay cambios en los altos mandos de
la PNP, es por este motivo que debemos actualizar el nombre, la información será proporcionada por el
Comisario o Jefe de la unidad especializada.
DILIGENCIAMIENTO:
Si el nombre de la Región policial, División policial y/o dependencia policial registrada por Ud. no coincide con
la del marco, procederá a registrar el nombre actualizado en las casillas correspondientes.
38
Tipo de Dependencia Policial
DILIGENCIAMIENTO:
Al iniciar su trabajo, el aplicativo registrará la fecha y hora cada vez que inicia y cada vez que finalice el
trabajo en la dependencia policial le pedirá que registre la hora de finalización del registro.
DILIGENCIAMIENTO:
En la columna “Visita Nº”, será igual el número de visita que realiza el Registrador u otro funcionario. Esta
columna tiene capacidad para registrar todas las visitas que el Registrador realice, la cual se genera en la
Tablet cada vez que seleccione en INICIO de la visita.
• En la columna “Hora”, se registrará la hora de inicio en forma automática en horas y minutos, en los
casilleros respectivos por cada visita que realice a la dependencia policial seleccionado, tenga presente los
siguientes puntos:
- La información de “Hora” se registrará automáticamente de 0 hasta 23 horas. La hora de inicio debe ser
considerada desde el momento en que el funcionario ingresa a la dependencia policial y la hora de término
cuando se retira. Esta información debe ser registrada en campo y no en gabinete.
• En la columna “Próxima visita”, De no haber concluido el registro y concertó una cita con el comisario o Jefe
de la unidad seleccione en los recuadros “Fecha” y “Hora” y registre el día, mes y hora de la próxima visita
concertada en la Dependencia policial.
- No olvide registrar el resultado de la visita “cerrar visita”, para que no tenga dificultades posteriores al
momento de realizar la transferencia de la información.
39
la columna Resultado de la Visita (*), registre el resultado de la visita de acuerdo a los códigos especificados
en el recuadro “(*) Código de Resultado”.
DEFINICIONES:
A continuación, se indican las definiciones de los códigos del recuadro “(*) Códigos de resultado”:
- Completa: Asigne el código 1, cuando todas las preguntas del “Formulario del Registro de denuncias sobre
muertes violentas asociadas a hechos delictivos dolosos que correspondan información, están diligenciadas en
su totalidad.
- Incompleta: Asigne el código 2, cuando alguna de las preguntas de los 4 capítulos del formulario, donde le
corresponde información, están sin diligenciar porque en el día de trabajo no se terminó de registrar la
información. Este código solo se dará cuando aún no culminó el registro, es válido solo cuando se trata del
resultado de visita. Como Código de Resultado Final, no se dará por ningún motivo
- Desactivada.- Asigne este código 3, cuando en campo comprueba que la Dependencia policial ha sido
desactivada a pesar que aparece en el Directorio Nacional de dependencias policiales, en este caso deberá
registrar todas las observaciones que justifique tal hecho y levantar un “Acta de Conformidad de la Dependencia
policial No Registrada”, debidamente firmado y sellado por el jefe de la unidad a la que dependía la dependencia
policial desactivada, o por una autoridad del lugar, que puede ser el alcalde, juez de paz, gobernador, director
de un centro educativo, etc.
- Pendiente de cita: Este Código 4 de resultado se usará en un caso extremo; cuando no ubicó al Comisario o
Jefe de la Unidad Especializada en la apertura de la dependencia policial y la persona encargada no acepta en
asumir la responsabilidad en brindar información.
- No existe delitos y faltas: Asigne este código 5, cuando al llegar a la dependencia policial y solicitar las
fuentes de información verifica que no hubo denuncias por delitos y faltas. De ser el caso al momento hacer
firmar el acta el Comisario o Jefe de la Unidad dejará constancia de este hecho.
- Otro: Se dará cuando la dependencia policial ha sido creada en el presente año, para estos casos solicite al
comisario /jefe de la unidad, copia de la RESOLUCIÓN DE CREACIÓN de la nueva dependencia, este
documento pasará a formar parte de su legajo.
40
- Opciones: ABIERTA Y CERRADA
- Abierta: Ud. podrá realizar la transferencia de la información sin ninguna restricción.
- Cerrada: Seleccionará esta opción, SI Y SOLO SI, culminó con el registro, ya revisó la información de la
- dependencia y su Coordinador ya validó la información.
- Se les comunicará indicando que den la opción CERRADA y realicen la transferencia de las dependencias
- policiales terminadas.
-
Registrador/a:
Deberá tener presente que después que envió la información con opción cerrada
ya no podrá realizar algún cambio en la información, ya que al enviar la información no
actualizará la corrección realizada.
El GPS se compone de tres elementos: los satélites en órbita alrededor de la Tierra, las estaciones terrestres de
seguimiento y control, y los receptores del GPS propiedad de los usuarios. Desde el espacio, los satélites del
GPS transmiten señales que reciben e identifican los receptores del GPS; ellos, a su vez, proporcionan por
separado sus coordenadas de latitud y longitud.
En el aplicativo del Registro de denuncias sobre muertes violentas asociadas ahechos delictivos dolosos, al cual
que los años anteriores, también este año se georreferenciará todas las dependencias policiales. Por los que es
importante seguir las siguientes indicaciones.
:
1. El Registrador deberá de asegurarse que esté activada el sistema del GPS de su Tablet; para activar el GPS
en la Tablet deberá pulsar el ícono de “Configuración” ubicado en el escritorio de su Tablet.
41
2. Verifique que el ícono de GPS se encuentre activo en la parte superior derecha del equipo y seguidamente
ingrese al ícono del aplicativo.
3. Para captar el punto de georreferenciación (GPS), ubíquese en la puerta principal de la dependencia policial
o dentro del local asegurándose de estar ubicado en un lugar abierto; tales como el jardín, patio, etc. Y observe
que en el campo asignado al punto GPS ubicado en la carátula de cada formulario se registre automáticamente
una serie de números que representan la longitud y latitud de la ubicación del local de la dependencia policial.
42
Si Ud. no logra captar el punto GPS, deberá de salir al exterior y caminar por el perímetro de la dependencia
policial hasta que logre captar el punto. Nunca deberá de alejarse de la dependencia policial tratando de captar
el punto.
5. Cuando intente captar el punto GPS en el exterior de la comisaria, preste atención a la zona donde se
encuentra, con el fin de cuidar su integridad y de la Tablet.
6. En un caso extremo de no captar el punto GPS en un tiempo de 5 minutos, el sistema asignará un código
de omisión en forma momentánea para que pueda continuar con el registro.
Es importante captar los dos puntos GPS altitud y GPS latitud una vez ubicado en la dependencia policial, tal
como se muestra en la en la siguiente imagen. Recuerde que una vez captado el GPS y guardada la información
deberá desactivar la georreferenciación
Registrador/a:
Recuerde que el punto GPS se viene captando desde el año 2013, lo que deberá seguir las
instrucciones dadas, para evitar tener puntos diferentes respecto a los años anteriores. De
presentarse una situación de esta comunicarse inmediatamente con el equipo de monitoreo.
En esta sección se va a registrar la fecha y el código del resultado final del día que se concluyó la visita en la
dependencia policial. Esta fecha deberá ser la misma de la última visita realizada cuando concluyó el registro.
DILIGENCIAMIENTO
• Recuadro “Fecha”, registre a dos dígitos la fecha correspondiente, al día, mes y año en que concluyó la
entrevista en la dependencia policial.
• Recuadro “Resultado”, registre el código del resultado final de la entrevista en la dependencia policial,
considerando los códigos especificados en el despliegue del recuadro “Seleccione un resultado”.
43
SECCIÓN V: TOTAL DE DELITOS/FALTAS
Registrador/a:
En esta sección se registra los datos de los funcionarios del INEI que están trabajando la dependencia policial.
DILIGENCIAMIENTO:
• Registrador/a: Registrara en los recuadros correspondientes el número de DNI y nombres y apellidos del
Registrador.
44
SECCIÓN VII: DATOS DE LOS FUNCIONARIOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
DILIGENCIAMIENTO:
Deberá registrar en el recuadro correspondiente los apellidos y nombres del Comisario o Jefe de la unidad
especializada en el orden Nº 1 y del Facilitador/a en el orden Nº 2.
DEFINICIÓN
Comisario o Jefe de la Unidad Especializada: Es la máxima autoridad de una dependencia policial.
Facilitador/a: Para efectos del registro es la persona quien va a colaborar permanentemente apoyándonos en
las coordinaciones, en obtener las fuentes, orientarnos ante cualquier dificultad. Es la persona designada por el
Comisario o Jefe de la unidad especializada.
GRADO: Se refiere al grado policial que tiene el Comisario o Jefe de la Unidad Especializada.
DILIGENCIAMIENTO:
Seleccione el código que corresponde al grado policial declarado, de acuerdo a lista de grados de la Policía
Nacional del Perú que le mostrará el sistema
45
N° CIP: Código de Identificación Policial
DILIGENCIAMIENTO:
Deberá registrar en el recuadro correspondiente el número de CIP del funcionario policial, en el orden Nº 1 al
Comisario/ Jefe de la Unidad Especializada y en el orden Nº 2 al del Facilitador/a.
Para el caso de los oficiales, registré la información a 6 dígitos.
Para el caso de los Sub oficiales, registre la información a 8 dígitos
DILIGENCIAMIENTO:
Solicite el número de teléfono/ celular del funcionario policial, sea institucional, personal o telefonía fija, de
acuerdo al orden; en el Nº 1 para el Comisario o Jefe de la Unidad especializada y en el orden Nº 2 del
Facilitador/a.
- Institucional: Cuando el número de teléfono móvil pertenece a la institución.
- Personal: Cuando el número de teléfono móvil es de su propiedad y de su uso personal.
- Fijo: Cuando un número fijo está dentro del ambiente donde labora.
Con el objetivo de identificar a las comisarias que han implementado el SIDPOL después del Censo del 2017,
se solicitará la siguiente información:
1. ¿La Comisaría cuenta con el SIDPOL?
Se deberá confirmar si la dependencia cuenta con sidpol, dado que bajo ese criterio fueron seleccionadas para
esta investigación.
Selecciones SI o NO, de acuerdo a la respuesta del comisario. Significa que existe al menos un policía con
usuario y clave para acceder al SIDPOL para el registro de las denuncias.
46
2. Fecha de inicio del registro de denuncias en el SIDPOL
Anote la fecha exacta día, mes y año, en que la comisaría inició el registro de las denuncias en el sistema.
Gestione con un policía instructor para acceder a SIDPOL e identifique cual fue el primer registro que se
efectuó en la comisaria o unidad especialidad.
Registrador/a:
En la pregunta 1. ¿La comisaría cuenta con SIDPOL? Para las Unidades de
Investigación Criminal deberá de seleccionar el Código 2. “NO”.
47
IX. INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL INGRESO DE
INFORMACIÓN DEL CAPÍTULO 100: CARACTERÍSTICAS
DE LA DENUNCIA
En este capítulo se registrarán y caracterizarán las DENUNCIAS DE DELITOS que contengan personas
fallecidas (excepto accidentes de tránsito), principalmente Delitos contra el patrimonio, Delitos contra la vida,
el cuerpo y la Salud (incluye Otras muertes), Delitos contra la Libertad, con sus respectivas modalidades.
DILIGENCIAMIENTO:
En la fuente de información indica que la
denuncia lo realizó un vecino de la
víctima, seleccionará la opción indirecta.
DEFINICIONES:
Fuente principal: es la fuente de información policial de donde se obtuvo la información de las denuncias
registradas por delitos, y que para la presente investigación la fuente principal será eL SIDPOL.
48
DEFINICIONES:
• SIDPOL, Es un Sistema Digital donde se asientan todas las denuncias u ocurrencias acontecidas
durante el día y todos los días del año, por cada mes, ya sea delitos u otros tipos de ocurrencias.
Este sistema permite interconectar información sobre denuncias e investigaciones entre distintas
Dependencias Policiales. La plataforma virtual se conecta además con la base de datos del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC), con la Dirección General de Control de Servicios de
Seguridad, Control de Armas y Explosivos de Uso Civil (DICSCAMEC) y con el sistema de Requisitorias.
Así se verificará la identidad del denunciante y de los denunciados.
Es un sistema policial, donde el efectivo encargado o asignado para el ingreso de información goza de
autonomía y clave personal para asentar todas las denuncias que se hagan en una determinada
dependencia policial. Por lo general, este sistema de denuncias policiales existe en Comisarías de Lima,
Callao y en algunas grandes ciudades, capitales departamentales del país.
• Partes policiales, en esta fuente de información se encontrarán todas las denuncias de DELITOS que
no reúnen las pruebas suficientes, indicios contundentes, huellas, no hay testigos, o porque la parte
interesada abandonó el caso, sin embargo, se ejecutaron todas las investigaciones pertinentes. Su
estructura es similar a un atestado o informe policial, donde encontrará manifestación de las partes,
declaración de testigos, notificaciones, etc.
• Libro o cuaderno de denuncias directas, utilizará esta fuente para registrar aquellas denuncias que
no generaron atestados, informes o partes policiales. Tenga presente que, si en la última columna del
folio indica el número de atestado, informe, parte policial, número de oficio; entonces ya no deberá
registrar esta denuncia, porque ya los registró de los atestados, informes o partes policiales. Solo
registrará las denuncias que en la última columna no indica el documento que generó.
49
Pregunta N° 102 . N° DE DOCUMENTO DE LA FUENTE PRINCIPAL
El registro de esta información permitirá identificar el N° del documento con que fue asentada la denuncia
Por la comisión de DELITO
DILIGENCIAMIENTO:
Esta información permitirá conocer la mayor o menor incidencia de los delitos ocurridos en un determinado
día de la semana, mes y año.
DILIGENCIAMIENTO:
Se identificará cual es el tipo de denuncia, entre las opciones tenemos, las que corresponden a 20 delitos,
disposiciones comunes y leyes especiales.
50
Pregunta N° 104 HORA DE OCURRENCIA DEL DELITO (Considere de 0 a 23 horas)
Permitirá conocer el intervalo de horas en que ocurren con mayor frecuencia los hechos Delincuenciales.
DILIGENCIAMIENTO:
Se busca conocer la ubicación geográfica de ocurrencia del delito, lo cual permitirá georreferenciar las zonas
donde se cometen los delitos a nivel nacional.
DILIGENCIAMIENTO:
DILIGENCIAMIENTO:
51
Pregunta N° 107 NÚMERO DE CUADRA Y NOMBRE DE LA VÍA DONDE OCURRIÓ EL DELITO
DILIGENCIAMIENTO:
52
Para esta investigación el aplicativo mostrará un combo resumido en el que se muestra los delitos que están
relacionados con muertes intencionales as muertes violentas asociados a hechos delictivos dolosos (homicidios
dolosos) como son: Delitos contra la vida el cuerpo y la salud, Delitos contra el patrimonio, delitos contra la
libertad,
DILIGENCIAMIENTO:
53
TIPO DE DELITO
A. HOMICIDIOS DOLOSOS
HOMICIDIO SIMPLE
PARRICIDIO
HOMICIDIO CALIFICADO (ASESINATO)
HOMICIDIO POR EMOCIÓN VIOLENTA
INFANTICIDIO
HOMICIDIO PIADOSO
FEMINICIDIO
SICARIATO
B. INSTIGACIÓN O AYUDA AL SUICIDIO
C. OTROS HOMICIDIOS
A. HOMICIDIOS DOLOSOS
Se considera como tal, a toda muerte violenta ocasionada por mano ajena, porque el criminal busca
intencionadamente el resultado de muerte de la víctima. Dentro de estos tenemos:
Homicidio simple
Un homicidio será considerado SIMPLE, siempre y cuando no se hayan encontrado elementos de
premeditación (la consideración de matar previa al hecho), alevosía (la actitud perversa y agravante a
la hora de cometer el crimen), ventaja (poner en inferioridad al individuo a matar) y la traición.
Parricidio
Se considera parricidio, al homicidio cometido por una persona que, a sabiendas, mata a su
ascendiente, descendiente, natural o adoptivo, o a su cónyuge o concubino.
Infanticidio
Se denomina Infanticidio, cuando la madre mata a su hijo durante el parto o bajo la influencia del estado
puerperal (post parto).
Homicidio piadoso
Este delito consiste en matar a un enfermo incurable quien le solicita al autor de manera expresa y
consciente que le quite la vida, para poner fin a sus intolerables dolores.
Feminicidio
Existen 2 tipos de feminicidios:
54
Feminicidio íntimo: se presenta en aquellos casos en los que la víctima tenía (o había tenido) una
relación de pareja con el homicida, que no se limita a las relaciones en la que
existía un vínculo matrimonial, sino que extiende a los conviviente, novios, enamorados y parejas
sentimentales.
Feminicidio no íntimo: ocurre cuando el homicida no tenía una relación de pareja familiar con la víctima.
En esta categoría se incluye la muerte perpetrada por un cliente (tratándose de las trabajadoras
sexuales), por amigos o vecino, por desconocido cuando se ataca sexualmente a la víctima antes de
matarla, así como la muerte de mujeres ocurrida en el contexto de la trata de personas.
Sicariato
Esta modalidad de delito, consiste en matar a una persona por orden, encargo o acuerdo de otra, a
cambio de un beneficio económico o de otra índole.
Esta modalidad, aplica para el que mata a uno de los altos funcionarios comprendidos en el artículo 39
de la Constitución Política del Perú, como a un miembro de la Policía Nacional, de las Fuerzas Armadas,
a un Magistrado del Poder Judicial o del Ministerio Publico o a un Miembro del Tribunal Constitucional
o a cualquier autoridad elegida por mandato popular, en el ejercicio de sus funciones.
Este delito, se comete cuando una persona instiga a otra a suicidarse o le ayuda a cometerlo. Consiste
en inducir o persuadir a alguien a que se suicide.
Ayudar al suicidio: es prestar cualquier tipo de colaboración material al suicida para que se quite la vida.
C. OTROS HOMICIDIOS
Está referida a aquellos homicidios que no lograron ser tipificados en las fuentes policiales y se
encuentran descritos simplemente como “homicidio” y “hallazgo de cadáver”.
Registrador/a:
55
108A. EL DELITO/FALTA FUE COMETIDO POR UNA PRESUNTA ORGANIZACIÓN CRIMINAL
Con esta información, se podrá conocer si el delito fue perpetrado por alguna presunta organización criminal.
Organización criminal: Es todo grupo estructurado de tres o más personas que exista durante cierto tiempo y
que actúe concertadamente con el propósito de cometer uno o más delitos graves, con miras a obtener, directa
o indirectamente, un beneficio económico u otro beneficio de orden material.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea la pregunta y espere la respuesta del informante. Luego proceda a seleccionar la alternativa Si (1) o No
(2), según corresponda a su respuesta
PREGUNTA N°109. PRESUNTO LUGAR DE LA OCURRENCIA (Seleccione un código) (AV, CALLE, JR,
HOSTAL, PARQUE, ETC)
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código del
presunto lugar de la ocurrencia del
Delito; si la alternativa de respuesta es
diferente a los códigos del 1 al 27,
seleccione el código 26 (No precisa)
esto se dará en casos muy
excepcionales, por lo que se deberá leer
el caso detenidamente.
En la alternativa 27 (Otro) deberá tener
en cuenta no repetir las alternativas
anteriores
56
FORMA O MEDIO, INSTRUMENTO UTILIZADO (Seleccione un código)
Esta pregunta permitirá conocer e identificar la forma o medio utilizado con mayor frecuencia para cometer
un delito o falta.
DILIGENCIAMIENTO:
A. Forma o medio utilizado
Identifique y seleccione el código de la forma o medio utilizado para llevar a cabo el delito. Considere “NO
PRECISA” código 29, si no menciona en la fuente. Si la forma o medio utilizado no está dentro de las alternativas
pre codificadas, seleccione el código 30 (Otro) y especifique, asegurándose de no duplicar la información con
alternativas anteriores.
Por otro lado, solo seleccionará el código 28 “No corresponde” cuando el delito solo haga referencia que utilizó
algún tipo de instrumento.
B. Instrumento utilizado
Identifique y seleccione el código del instrumento utilizado para llevar a cabo el delito. Considere “NO PRECISA”
código 6, si no menciona en la fuente. Si el instrumento utilizado no está dentro de las alternativas precodificadas,
seleccione el código 7 (Otro) y especifique, asegurándose de no duplicar la información con alternativas
anteriores. Por otro lado, solo seleccionará el código 5 “No corresponde” cuando el delito no mencione a ver
utilizado un instrumento. Las respuestas para las preguntas de forma/medio o instrumento utilizado dependiendo
de cada hecho delictivo, determinará si son complementarias o mutuamente excluyentes.
1/ En la práctica del registrador, esto significa que si un atestado de un delito por feminicidio se narra que
el presunto victimario, agredió físicamente a la víctima y posteriormente perfeccionó el delito utilizando un
cuchillo, se registrará en la pregunta 110A forma o medio la alternativa “4- Agresión física “y se registrará
en la pregunta 110B Instrumento/ Elemento utilizado la alternativa “1- Arma blanca”.
2/ También en los atestados policiales se encontrará la narración del delito mencionando al presunto
victimario descargando el contenido de su arma de fuego sobre una víctima desconocida.
DEFINICIONES:
Forma o Medio utilizado: Está referido a todo acto, comportamiento o instrumento que el delincuente
hace uso para cometer un acto delictivo.
Un accidente de tránsito es un acto súbito imprevisto y violento en el que participa por lo menos un vehículo
automotor en marcha, causando daños a las personas, o a la propiedad.
Agresión física: Es aquel acto o comportamiento que, a través de golpes, vejaciones o lesiones, ocasiona daños
tanto en la integridad física como psicológica de la víctima. En este tipo de agresiones, existe una intención
latente de causar daño, por lo que el agresor además de la responsabilidad civil también deberá responder ante
la responsabilidad.
fuego, explosión u otro: Es aquel comportamiento por el cual el presunto victimario se ha valido del fuego para
perfeccionar el delito. Corresponde a aquellos casos donde la víctima ha sido calcinada, sometida o expuesta al
fuego. Aplica también aquellos casos donde la víctima, indica que el presunto victimario halla incendiado sus
bienes.
Agresión Física: Es aquel acto o comportamiento que, a través de golpes, vejaciones o lesiones, ocasiona
daños tanto a la integridad física como psicológica de la víctima. En este tipo de agresiones, existe una ntención
latente de causar daño, por lo
57
que el agresor además de la responsabilidad civil también deberá responder ante la responsabilidad penal.
Agresión Verbal: Es aquel comportamiento que pretende ofender a alguien, ya sea mediante palabras o insultos
que hieran la moral de la otra persona en los que se dañe la integridad psicológica de la persona. Por lo tanto,
una agresión es una intención de hacer daño para dejarla en un nivel inferior.
Amordazamiento: Es aquel que impide que alguien hable o se exprese libremente en determinadas
circunstancias.
Ejemplo: Se ejecuta un robo en el banco y el delincuente amordaza a los trabajadores y clientes.
Chantaje: Es la amenaza de difamación pública o cualquier otro daño para obtener algún provecho pecuniario
o material de alguien u obligarlo a actuar de una determinada manera.
Ejemplo: Un empleado amenaza a su jefe con hacer público sobre una conducta ilegal y este pide una suma de
dinero a cambio de su silencio.
Fabricación y/o circulación de billetes o monedas falsas: Es el dinero que se produce sin la conformidad
legal del Estado o gobierno y que se parece o se asemeja a la moneda real, lo suficiente como para hacerse
pasar por la original. La producción, hacer circular dinero falsificado es una forma de fraude.
Cobro o solicitud de coima: Es un cobro de dinero de forma ilegal por algún funcionario para brindar algún
servicio que está dentro de sus funciones. También comete el delito la persona que paga una coima al funcionario
para recibir ventajas u obre a su favor.
Cogoteo: Estrangulación acción de apretar el cuello para comprimir las arterias o la tráquea puede causar
desmayo o la muerte.
Ejemplo: Asalto de un transeúnte bajo esta modalidad.
En banda o pandilla: Es una forma usual de realizar robos, causar daños o alterar la tranquilidad pública.
Se considera banda cuando se comete el delito con más de una persona.
Falsificación de documentos: Es el proceso a través del cual una o varias personas alteran y/o transforman
la información original que poseía un documento de cualquier índole.
Precipitación/caída: Despeñar, arrojar o derribar de un lugar alto. Acción y efecto de caer o caerse.
Secuestro: Detención o retención forzosa de una persona, para exigir por su rescate o liberación una cantidad
u otra cosa, sin derecho, como prenda legal.
Suministro de sustancias alucinógenas: El delincuente para cometer sus fechorías hizo uso de alguna
sustancia alucinógena.
Ejemplo: Las peperas que despojan de sus pertenecías a una persona recurren a sustancias alucinógenas que
hacen perder la conciencia a la víctima.
Suministro de sustancias tóxicas o envenenamiento: Es dar a otra persona alguna sustancia venenosa para
llevar a cabo sus planes delictivos.
58
Suplantación de identidad: Es una modalidad de fraude que se da con la finalidad de obtener algún tipo de
beneficio causando daño a un tercero. Ejemplo Bandas de delincuentes con DNI falsificados o robados buscan
sorprender a los empleados bancarios simulando ser titulares del documento para acceder indebidamente a
cuentas activas. La suplantación de identidad puede darse en redes sociales, cuentas de correo electrónico,
conversaciones telefónicas, etc.
Tima, engaño: Hacer creer a una persona algo que en realidad es mentira.
Ejemplo: una llamada por teléfono pidiendo una cantidad de dinero por el secuestro de un familiar, el cuento de
la lotería, etc.
Uso de tecnología informática: Cuando el delincuente utiliza o ingresa indebidamente o interfiere a una base
de datos, sistema o red de computadoras o cualquier parte de la misma, para diseñar, dañar, destruir, ejecutar
o alterar un esquema u otro similar, o para interferir, interceptar, acceder a una base de datos.
Ejemplo: el robo sistematizado de dinero haciendo uso de información privilegiada ingresa a una base de
datos de un banco.
Venta al menudeo de droga: Es la comercialización de los diferentes tipos de droga en el mercado por los
conocidos “ketes”.
Arrebato: Es la sustracción que se efectúa por sorpresa, mediante despojo y con violencia en las cosas que la
víctima llevase consigo.
Amenaza: Consistente en intimidar a alguien con el anuncio de la provocación de un mal grave para él o su
familia.
Atentado contra la libertad y seguridad de las personas. Como su nombre indica, consiste en dar a entender,
con actos o palabras, que se quiere hacer algún mal a otro.
Negligencia del presunto víctimario: La omisión, más o menos voluntaria pero consciente, de la diligencia por
parte del victimario.
Escándalo público: Alboroto, tumulto, ruido en espacios de libre tránsito para el público Referido al orden
general, comprende desde los ruidos molestos que turban el sosiego ciudadano hasta los alborotos y revueltas
que trastornan la paz pública.
Destrucción de bienes: Consiste en la destrucción, inutilización, desaparición o cualquier otro daño de una
cosa mueble, inmueble o semoviente, total o parcialmente ajena.
Está referido a todo instrumento que el delincuente hace uso para cometer un acto
delictivo.
59
111. PRESUNTAS CAUSAS: (Seleccione uno o más códigos)
Esta referida a los diferentes motivos que pueden ocasionar la muerte, por ejemplo: celos, facilitar otro
delito, violación sexual, venganza, etc.Se identificará las presuntas causas que originaron el delito.
.......................................................................................................
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código al cual está vinculada la denuncia del delito descrito en el documento; si la
alternativa de respuesta es diferente a los códigos del 1 al 23, seleccione
60
el código 24 (Otro) y especifique. En la alternativa 24 (Otros), se considerará por ej. El exceso de velocidad,
abuso de sustancias, falta de presencia policial, ignorancia, trastornos mentales, etc.
CAUSAS DEFINICIÓN
Celos Los celos son una respuesta emocional que surge cuando una persona percibe una amenaza hacia algo
que considera como propio. Generalmente se da entre personas con un vínculo sentimental, laboral, entre
parientes, amigos cuando se ve amenazado por pérdida de un sentimiento, prestigio profesional, etc.
Defensa propia Es el contraataque de una agresión inminente e inmediata con el fin de proteger bienes jurídicos
propios ajenos, causando la muerte por defender su integridad o algún bien. Ejemplo: Cuando una persona
responde con violencia o mata por defender a su familia.
DEFINICIÓN
▪ Problemas Económicos: está referido a la falta de dinero y preocupación excesiva que presenta la
victima/fallecido y que por causa de ello comete un delito, mata a otra persona o atenta contra su vida.
Supuesta infidelidad de la pareja La supuesta infidelidad es vivida como una de las peores traiciones que
enfrenta la pareja, sin embargo, la infidelidad es solo el resultado de la crisis de pareja y como consecuencia de
este hecho mata a su pareja infiel.
61
Supuesta negligencia médica También conocida como MALA PRAXIS, ERROR O DAÑO MEDICO, se produce
cuando se hace un diagnóstico erróneo o cuando no se acatan las prácticas médicas estándar causando la
muerte a una persona. Es decir, no haber cumplido con los parámetros mínimos y estándares de conducta para
enfrentar el caso, y no haber cumplido con las normas técnicas de la profesión médica.
Venganza La venganza es un acto afectivo que está motivado por la ira de quien se ha sentido humillado y
quiere devolver el daño padecido de una forma consciente a través de un plan vengativo, causando la muerte o
lesión grave, violación o causando algún daño económico o moral a otra persona.
Abuso sexual Es el abuso de tipo sexual que sufre un individuo en el cual queda absolutamente menoscabada
su dignidad humana y su derecho a elegir libremente con quien desea mantener una relación sexual. Es también
el contacto sexual entre el violador y la víctima se encuentra acompañado de violencia física y psíquica, golpes,
amenazas de muerte, para lograr el efectivo sometimiento de la víctima.
Violencia familiar La violencia familiar es un tipo de abuso que se presenta cuando uno de los
integrantes de la familia incurre de manera deliberada en maltratos a nivel físico o emocional hacia otro.
La violencia familiar ocurre generalmente en el entorno doméstico, aunque también pueden darse en diferentes
tipos de lugar siempre y cuando se encuentren involucradas dos personas emparentadas por consanguinidad o
afinidad.
Cobro o solicitud de coima Soborno que se da a una persona, generalmente en dinero, para que preste
un favor.
No precisa Se registrará esta alternativa "No precisa" cuando no se encuentran las causas del delito en la
fuente de información
DILIGENCIAMIENTO:
Lea la pregunta y seleccione el código correspondiente a la respuesta del informante, si la respuesta es igual a
2 (NO), el aplicativo pasará automáticamente a la pregunta 114 “Número de víctimas/ fallecidos”.
Registrador/a:
Si la denuncia fue derivada a la fiscalía de la nación y no indica el número de oficio, entonces registre con
9999. Solo para los casos de HOMICIDIOS (dolosos y culposos), deberá registrar la información completa y
buscar en el numerador de oficios, ya que este dato es importante para realizar los cruces de información
con el Ministerio Público.
Las denuncias por desaparición de personas, pérdida de documentos, amenazas telefónicas pidiendo dinero,
NO SE REGISTRARÁN.
62
113. INDIQUE LA FISCALÍA/ JUZGADO DE PAZ A LA QUE FUE DERIVADA EL CASO E INDIQUE EL N° DE
OFICIO
Identificaremos aquellas denuncias que fueron derivadas a la fiscalía para que continúen con su investigación e
identificarlos mediante el nombre y número de oficio.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y registre en el recuadro correspondiente la información requerida. En las fuentes de información
indican este dato en forma clara. (Fiscalía a la cual fue derivada y el número de oficio).
Ejemplo: un robo agravado ocurrido en el cercado de Lima fue denunciado en la Comisaría de Alfonso
Ugarte y en el informe policial, indica que el caso fue derivado a la 8va. fiscalía provincial Penal de Lima.
(8VA. FPP LIMA), con el oficio 0189-2018.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique en las fuentes de información y registre en el recuadro correspondiente el número total de
víctimas por el hecho delictivo.
145
Registrador/a:
Tenga presente que para toda denuncia por delito necesariamente tiene que haber una
víctima o más.
Si no hubiera información de la víctima colocará 1 como referencia para registrarlo como “NEP” (No especifica)
en el capítulo 200.Si la información corresponde a algunas de las alternativas de la pregunta 108F, deberá
pasar al capítulo 200.
DEFINICIÓN
Víctima: se considera como víctima a la persona que ha sido afectada directamente por algún hecho delictivo.
Ejemplo: robo de automóvil, ocurrido cuando la persona lo dejó estacionado frente a su vivienda; robo de
bicicleta, cuando la persona la dejó en la entrada de la bodega mientras realizaba sus compras, etc. En todos
estos casos el denunciante no estuvo presente, pero fue afectado directamente por el hecho delictivo este
individuo se convertirá en víctima.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y registre en el recuadro correspondiente el total de victimarios.
Registrador/a:
Tenga presente que para toda denuncia por delito necesariamente tiene que haber por lo menos un victimario.
Si no hubiera información del presunto victimario colocar 01 como referencia para registrarlo con “NEP” (No
especifica) en el capítulo 300. Para los casos de otras muertes SIN DOLO (hallazgo de cadáver, muerte
natural, muerte accidental, suicidio, etc.) PREG. 108 F. No se tendrá información de victimarios porque
razonablemente no hay victimario. El sistema no le pedirá esta información.
63
X. INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL
DILIGENCIAMIENTO DEL CAPÍTULO 200.
CARACTERÍSTICAS DE LAS VICTIMAS
Este capítulo permitirá caracterizar aquellas personas que fueron víctimas y cuyos hechos han sido
denunciados en
una Dependencia Policial. Los datos que investigaremos serán los siguientes:
• Apellidos y nombres de las victimas/ fallecidos.
• Tipo de documento de identidad.
• Sexo.
• Características de la edad.
• Edad.
• Fecha de nacimiento.
• Nivel educativo alcanzado.
• Ocupación/Actividad.
• Estado civil.
• Relación de parentesco con el presunto victimario(a).
• Ingresos económicos.
• Vivienda de la víctima.
DILIGENCIAMIENTO:
64
El sistema le pedirá que realice doble digitación para asegurar que los nombres y apellidos estén bien
registrados. En los atestados policiales, informes policiales, encontrará la ficha RENIEC, CERTIFICADO DE
ANTECEDENTES PENALES o CERTIFICADO DE ANTECEDENTES JUDICIALES, etc., donde podrá ubicar y
verificar los nombres y apellidos completos de la víctima del delito.
En casos extremos, en que las fuentes de información no registren los apellidos y nombres de la víctima, como
en los casos de “hallazgo de cadáver” (Preg.208F “Otros”), digitará NEP (No especifica) en las celdas
correspondientes y especificará en “OBSERVACIONES”.
El registro de esta información nos va a permitir eliminar casos de duplicidad de apellidos y nombres de
las víctimas/ fallecidos, identificar casos de homonimia que pudieran presentarse.
Al igual que los nombres y apellidos, con esta información podremos realizar cruces de información con
el Ministerio Público, RENIEC, etc.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique el tipo de documento de identidad que indica en la fuente de información, seleccione solo un código
y digite el N° en los casilleros correspondientes. Seleccione el código 6 “No precisa” si no corresponde a ninguna
de las alternativas. Seleccione el código 7 “No tiene (nunca lo tramitó)” si así lo indica en las fuentes de
información.
Este es un dato que nos permitirá obtener información sobre el porcentaje de la población de determinado
sexo, que ha sido víctima de un delito.
65
DILIGENCIAMIENTO:
Lea, identifique y seleccione el código correspondiente al sexo de la persona involucrada en el hecho.Puede
encontrar casos extremos donde no indica en la fuente el sexo, por ejemplo: cuando la víctima ha sido calcinada,
cuando está en estado de descomposición, pero habrá otros en los que quedará tácito el sexo de la
persona, tales como el nombre, ocupación, estado civil, etc.
Si no identifica el sexo en la lectura de la fuente, seleccione el código 3 (No precisa), como caso opcional.
Esta pregunta se ha creado básicamente para controlar los flujos de información cuando no se tiene información
de edad y evitar el registro de información con omisión.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea detenidamente la fuente de información y ubique el rango de edad a la que pertenece la víctima y seleccione
solo un código. Registre no precisa, después de haber leído la fuente policial y no registra ninguna información
que le ayude a caracterizar la edad.
205. EDAD
Este dato se encuentra en todas las fuentes de información y debe ser verificado con la fecha de nacimiento de
la víctima/fallecido.
En el caso de no encontrar la edad exacta de la víctima / fallecido en las fuentes policiales, entonces se
registrará la edad aproximada que hace referencia las fuentes policiales.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea, identifique y digite la edad que corresponde a la persona involucrada. Esta información se registrará a dos
dígitos.
66
DILIGENCIAMIENTO:
Lea, identifique y digite la fecha de nacimiento de la víctima/ fallecido, a dos dígitos correspondiente a día/ mes/
año. Si no precisa este dato en los documentos, digite 99/99/9999 que indicará que no precisa en los documentos
que Ud. revisó y especifique en “OBSERVACIONES”.
207. NIVEL EDUCATIVO ALCANZADO (Seleccione solo un código)
En esta pregunta se registrará información de todas las víctimas o fallecidos de 3 años a más de edad. ▪ Solo
se registrará el nivel de educación que alcanzó la víctima o fallecido, no el grado o año que cursó. Se tiene las
siguientes alternativas:
▪ Sin nivel.- es cuando la persona nunca ha asistido a un centro de educación formal.
▪ Educación inicial.- incluye no solo a los que estudiaron en jardín, sino también a los que estudiaron PRONOEI,
cuna - guardería, etc.
▪ Primaria.- cuando la persona ha alcanzado este nivel de estudios en años o grados ya sea en la modalidad de
menores o adultos de acuerdo al sistema educativo vigente independientemente de los años o grados que
estudió.
▪ Secundaria.- cuando la persona ha alcanzado este nivel de estudios independientemente de los años que
estudió.
▪ Superior no universitario.- comprende las Escuelas Normales y Escuelas Superiores de Educación
Profesional (ESEP), Escuelas de Sub-Oficiales de las Fuerzas Armadas y Escuelas Superiores de Empresas,
Institutos Superiores Tecnológicos e Institutos Superiores Pedagógicos (con estudios hasta 5 años),
independientemente de los años que estudió.
▪ Superior universitario.-comprende las Universidades, Escuelas de Oficiales de las Fuerzas Armadas y
Policiales, Seminarios Religiosos, Instituto Superior de Arte del Perú, Instituto Pedagógico Nacional, Escuela de
Enfermeras, Escuela de Periodismo y Academia Diplomática del Perú independientemente de los años que
estudió.
▪ Posgrado- comprende los estudios universitarios posteriores al título de grado.
▪ No precisa.- cuando en la denuncia no se identifica el nivel educativo alcanzado de la víctima / fallecido.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código que corresponde al nivel educativo que alcanzó la victima/fallecido, entre las
alternativas de respuesta del 1 al 7.
67
Si no se especifica el nivel educativo en las fuentes de información, entonces seleccione el código 8 “No precisa”
y especifique en “OBSERVACIONES”.
Se registrará información para todas las víctimas o fallecidos de 12 años a más de edad. Se obtendrá información
de la ocupación en que se desempeñaba la víctima/ fallecido, si en la fuente de información se registra más de
una ocupación considere la ocupación remunerada o aquella en que la víctima o fallecido ocupaba la mayor
parte de su tiempo.
DILIGENCIAMIENTO:
68
ESTADO CIVIL (Seleccione solo un código).
Obtendremos información de la situación civil de las víctimas/fallecidos, determinados por sus relaciones
de pareja.
Diligencie esta pregunta, para todas aquellas personas de 12 años a más de edad.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código que corresponde al estado civil de la víctima o fallecido, de no encontrar en las
fuentes de información, seleccione el código 7 “No precisa” y detalle en “OBSERVACIONES”. Si en el capítulo
100, pregunta 108.01F, registró información en alguna de las alternativas, se concluirá con
este registro.
DEFINICIONES:
Se tiene los siguientes conceptos:
1. Conviviente: es la unión entre dos personas en relación conyugal sin celebrar un contrato legal.
2. Casado/a: es la unión conyugal de dos personas a través de la celebración del matrimonio en el registro
civil.
3. Viudo/a: es declarado este estado al fallecimiento del cónyuge.
4. Divorciado/a: es declarado este estado después de la disolución legal del vínculo matrimonial.
5. Separado/a: es considerado cuando la pareja matrimonial decidió vivir en forma separada y aún no hay una
sentencia de divorcio.
6. Soltero/a: es considerado cuando la persona no vive en relación de pareja bajo un mismo techo y nunca
contrajo matrimonio.
7. No precisa: cuando a través de la lectura del documento no mencionan el estado civil de la víctima/fallecido
Obtendremos información de la relación de parentesco que la víctima / fallecido tenía con el victimario. Se tiene
los siguientes conceptos:
Esposo/a.- Cuando fue victimado por su pareja conyugal legalmente.
2. Ex - esposo/a.- Cuando el vínculo de pareja conyugal aún se mantiene legalmente, pero que ya no compartían
el mismo techo.
3. Pareja/ conviviente. - Cuando mantenían una relación de pareja en un mismo techo.
4. Ex Pareja/ Ex conviviente. - Cuando la relación de pareja se diluyó, y que ya no compartían el mismo techo.
5. Padre / Madre.- Cuando se trata de los progenitores biológicos de la víctima/fallecido. También se incluye a
los Padrastros /Madrastas.
69
6. Abuelo (a): Corresponde esta respuesta si el presunto victimario es padre o madre natural o adoptivo de uno
de los padres de la víctima.
7. Suegro/a.- Cuando se trata de los progenitores biológicos de esposo/a, conveniente de la víctima/fallecido.
8. Hijo/a.- Cuando se trató de la persona a quien procreo la víctima/fallecido. También se incluye a los
hijastros/hijastras.
9. Nieto (a).- Corresponde esta respuesta si el presunto victimario es el hijo(a) natural o adoptivo del hijo(a) de
la víctima.
10. Otros parientes. - Cuando la relación de la víctima con el victimario fue de lazos consanguíneos, es decir
eran hermanos, tíos, abuelos, sobrinos, nietos.
11. Conocido/a.- Cuando era algún conocido de la víctima tales como amigo, vecino, amante, ex novio(a),
ex enamorado(a), cliente, conocido del barrio, etc. También considerar en este grupo a los No
parientes: cuñados, compadres, ahijados. etc. y con quienes no tiene ningún lazo consanguíneo.
12. Desconocido/a.-Cuando para la víctima/victimario o delincuente era un perfecto desconocido.
13. No precisa. - Cuando después de haber leído exhaustivamente las fuentes de información y no tenemos
ninguna información de este dato, usaremos este código.
14. Otro.- Cuando no se relaciona con ninguna de las alternativas anteriores.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea, identifique y seleccione el código que corresponde a la relación de parentesco con el presunto victimario(a).
Esta relación de parentesco esta descrita en la denuncia señalándose quien fue el presunto victimario: ejemplo
padre, esposo, vecino, hermano, etc.
Si en la fuente de información no menciona nada acerca de la relación que tuvo la víctima con el presunto
victimario, se registrará la alternativa 10 “No precisa”. Si en la fuente de información indica alguna relación
diferente a las alternativas 1 a 9 (otro) y especifique.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea, identifique y seleccione el código que corresponde a la relación de parentesco con el presunto victimario(a).
Esta relación de parentesco esta descrita en la denuncia señalándose quien fue el presunto victimario: ejemplo
padre, esposo, vecino, hermano, etc. Si en la fuente de información no menciona nada acerca de la relación que
tuvo la víctima con el presunto victimario, se registrará la alternativa 10 “No precisa”.
Si en la fuente de información indica alguna relación diferente a las alternativas 1 a 9 (otro) y especifique
70
INGRESOS ECONOMICOS
Se identificará los ingresos económicos de la víctima, para aquellos que no tuvieron resultado fatal. Esta pregunta
no corresponde para los casos o muerte de la víctima.
Esta información se encontrará dentro de la manifestación que rinde la víctima ante el instructor de la policía.
DILIGENCIAMIENTO:
Seleccione un solo código entre 1 y 6, que refleje el rango donde se sitúa el ingreso económico del presunto
victimario. Seleccione el código 8 (Otro) y especifique en el campo respectivo para cualquier ingreso no
contemplado entre las alternativas
71
XI. INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL
DILIGENCIAMIENTO DEL CAPITULO: 300
CARACTERISTICAS DEL VITIMARIO
OBJETIVO
Este capítulo permitirá caracterizar aquellas personas que presuntamente fueron autores del hecho delictivo
conocido como victimario(s).
VICTIMARIO: Es aquella persona que causa un daño o perjuicio a otra persona en un momento determinado
(asesino, criminal, culpable, verdugo, delincuente).
Los datos que investigaremos serán los siguientes:
• Apellidos y nombres completos del presunto victimario.
• Tipo de documento de identidad.
• Sexo.
• Edad.
• Fecha de nacimiento.
• Nivel educativo alcanzado.
• Ocupación/Actividad.
• Estado civil.
• Situación del presunto victimario.
• Ingresos económicos del presunto victimario.
• Vivienda del victimario
Nota: Esta información será diligenciada de acuerdo a la información registrada en el capítulo 200 pregunta
215 número de presunto(s) victimario(s).
DEFINICIÓN:
FUENTE DE INFORMACIÓN: serán las fuentes físicas como: atestados policiales o informes policiales
carpetas
fiscales, notas informativas, oficios, actas, partes policiales y otros.
72
73
DILIGENCIAMIENTO:
Lea cuidadosamente la denuncia y digite los apellidos y nombres completos de los presuntos victimarios. En esta
pregunta deberá de tener mucho cuidado de no confundir los apellidos y nombres de otras personas registradas
en la denuncia, tales como: la víctima, testigos, personas implicadas en el hecho delictivo.
Registrador/a:
En el caso que las fuentes de información no registren los apellidos y nombres de los presuntos victimarios,
digitará NEP (No especifica) en las celdas correspondientes y especificará en “OBSERVACIONES”. Ya que en
el capítulo 130300 se registró al menos un victimario
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique el tipo de documento de identidad que indica en la fuente de Información, seleccione solo un código
y digite el N° en el casillero correspondiente. Seleccione el código 6 “No precisa” si en la fuente de información
no indica. Seleccione el código 7 “No tiene (nunca lo tramitó)” si así lo indica en las fuentes de información.
Tenga en cuenta, que el DNI será el DOCUMENTO PRINCIPAL que Ud. registrará, por lo tanto, si no ubica este
documento en la fuente de información podrá registrar algún otro documento que se registra en la fuente.
74
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código correspondiente al sexo del victimario involucrado en el hecho. Si no
identifica el sexo en la lectura de la fuente, seleccione el código 3 (No precisa).
EDAD
Permitirá conocer y determinar la edad del o de los presuntos victimarios.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y digite la edad de la persona involucrada como presunto victimario. • Si es menor de 12 meses de
edad, digite cero (0) y en “OBSERVACIONES” especifique la edad en meses. • Si es mayor a 98 años de edad,
digite 98 y en “OBSERVACIONES” indique la edad exacta. • Si en las fuentes no precisa la edad, seleccione 99
y especifique en “OBSERVACIONES”.
FECHA DE NACIMIENTO
Permitirá conocer y determinar la fecha de nacimiento para poder corroborar la edad del victimario.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y digite la fecha de nacimiento del presunto victimario, dos dígitos en el campo solicitado. Si no precisa
este dato en los documentos, digite 99/99/9999 que indicará que no precisa en los documentos que Ud. revisó y
especifique en “OBSERVACIONES”.
75
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y digite el código que corresponde a nivel educativo alcanzado por el victimario, comprendido en el
hecho en las alternativas de respuesta del 1 al 7. De no indicar el nivel educativo en la fuente policial deberá de
registrar el código 8 “No precisa” y especificará en OBSERVACIONES
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y digite el código que corresponde a nivel educativo alcanzado por victimario, comprendido en el
hecho en las alternativas de respuesta del 1 al 16. Si en la lectura de la fuente no hacen referencia del nivel
educativo deberá de registrar el código 17 (No precisa), recuerde que esta alternativa se utiliza después de haber
revisado la información exhaustivamente en las fuentes policiales. Seleccione el código 18 (Otro) y especifique
la información de la ocupación.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código que corresponde al estado civil del victimario, de no encontrar en las fuentes
de información, seleccione el código 7 “No precisa” y detalle en “OBSERVACIONES
76
}
DEFINICIONES
1. Conviviente: Es la unión entre dos personas en relación conyugal sin celebrar un contrato legal.
2. Casado/a: Es la unión conyugal de dos personas a través de la celebración del matrimonio en el registro
civil.
3. Viudo/a: Es declarado este estado al fallecimiento del cónyuge.
4. Divorciado/a: Es declarado este estado después de la disolución legal del vínculo matrimonial.
5. Separado/a: Es considerado cuando la pareja matrimonial decidió vivir en forma separada y aún no hay
una sentencia de divorcio.
6. Soltero/a: Es considerado cuando la persona no vive en relación de pareja bajo un mismo techo y
nunca contrajo matrimonio.
No precisa: Es cuando a través de la lectura del documento no mencionan el estado civil del victimario.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código que corresponde a la situación del presunto victimario, de no encontrar en las
fuentes de información, seleccione el código 3 “No precisa” y detalle en “OBSERVACIONES”.
DEFINICIONES:
77
una cárcel y comete delitos en calidad de autor intelectual o delitos en la modalidad de extorsión o incluso
homicidio.
DILIGENCIAMIENTO:
Seleccione un solo código entre 1 y 6, que refleje el rango donde se sitúa el ingreso económico del presunto
victimario. Seleccione el código 8 (Otro) y especifique en el campo respectivo para cualquier ingreso no
contemplado entre las alternativas
78