Memoria Descriptiva

Central Hidroeléctrica Arcata

C.H. SAN
IGNACIO C.P. C.H. SAN
ANTONIO

ARCATA
C.H.
C.H.
MISAPUQUI
HUAYLLAC
O
HO
1. Reseña Histórica
Las centrales hidroeléctricas del centro Producción de Arcata, (CH Misapuquio,
CH San Antonio, CH San Ignacio y CH Huayllacho fueron construidas
exclusivamente para proveer de energía a los centros mineros de la zona
(grupo Hoschild, complejos mineros de Caylloma y Minera Arcata.)
Las centrales fueron construidas y culminadas:
San Ignacio en 1935
Huyllacho en 1937
San Antonio en 1957
Misapuquio en 1982

Entran en operación para suministrar de energía a sus propios centros mineros

y posterior a eso entra en operación comercialmente desde noviembre de
1997.

En el año 2000 la compañía minera Arcata vendió sus activos de generación de

Energía bajo el nombre Arcata Energía S.A, los cuales fueron adquiridos por
Cahua S.A en el año 2001, y dos años después, la central pasó a ser parte de
SN Power Perú, en noviembre de 2003 como parte de la adquisición de
Cahua/Energía Pacasmayo.

La central Hidroeléctrica Arcata, está ubicada en los andes peruanos, donde

las condiciones climatológicas son las más favorables para el desarrollo local
de la crianza y producción de truchas a pequeña escala. Esta actividad es
apoyada por SN Power Perú en coordinación con las asociaciones criadores de
truchas de la zona. Además, la empresa está comprometida con el sector
educación, por ello brinda materiales e implementa bibliotecas escolares en
entidades educativas.

Desde la adquisición de la central, SN Power Perú ha iniciado una serie de

actividades para optimizar las operaciones técnicas y comerciales, como la
reparación de la represa Huarahuarco, acondicionamiento y mejoramiento de
las instalaciones existentes, y a partir del año 2011 la semiautomatización de
las centrales CH San Ignacio, CH San Antonio y CH Caylloma, las cuales son
monitoreadas desde la CH San Ignacio.

2. Ubicación
Las Instalaciones de Central Hidroeléctrica Arcata, que consiste en cuatro
centrales hidroeléctricas a más de 4000 m.s.n.m.: CH Misapuquio, CH San
Antonio, CH San Ignacio y CH Huayllacho, están ubicadas en la región de
Arequipa Aproximadamente a 230 – 350 km de la ciudad de Arequipa, al sur
del Perú, que suministran energía renovable a la red de principal.

Central Hidroeléctrica Misapuquio se encuentra ubicado en la quebrada de

Misapuquio, distrito de Orcopampa, provincia de Castilla, departamento de
Arequipa, a una altitud de 4195 m.s.n.m. en las coordenadas U.T.M. Norte:
8'324,567 Este: 783,773. Está equipada con (02) turbinas tipo Pelton de eje
horizontal, con una capacidad de generación de 3.86 MW con un caudal de
2.0 m³/seg. Las aguas turbinadas son descargadas hacia el río Misapuquio a
través de un canal de descarga, la misma desemboca al Océano Pacífico.

La central Hidroeléctrica San Antonio se encuentra ubicado en la ribera del

río Apurímac a 4.9 Km. del pueblo de Caylloma, distrito de Caylloma,
provincia de Caylloma, departamento de Arequipa. La casa de máquinas se
está ubicaubicada a una altitud de 4384 m.s.n.m., en las coordenadas UTM.
Norte: 8’316,676, Este: 198,933, como referencia esta cerca a de la SET
Caylloma, .Está eEquipada con (01) turbina tipo Francis de eje horizontal,
con una capacidad de generación de 0.58 MW con un caudal de 2.92
m³/seg. Las aguas turbinadas son descargadas hacia el río Apurímac a
través de un canal de descarga, la misma desemboca al Océano Atlántico.

En lLa central Hidroeléctrica San Ignacio se encuentra ubicada en la ribera

del río Apurímac a 3,9 km del pueblo de Caylloma, distrito de Caylloma,
Provincia de Caylloma departamento de Arequipa. La casa de máquinas se
encuentra ubicada aen una altitud de 4350 m.s.n.m. en las coordenadas
UTM. Norte: 8’317,095, Este: 199,920. Está eEquipada con (01) turbina tipo
Francis de eje horizontal, con una capacidad de generación de 0.42 MW con
 un caudal de 2.50 m³/seg. Las aguas turbinadas son descargadas hacia el
río Apurímac a través de un canal de descarga, la misma desemboca al
Océano atlántico.

La central Hidroeléctrica Huayllacho se encuentra ubicada dentro de las

instalaciones de la concesión de la Mina Bateas, distrito de Caylloma,
provincia de Caylloma, departamento de Arequipa.  La casa de máquinas se
encuentra ubicada en una altitud de a 4450 m.s.n.m. en las coordenadas
UTM. Norte: 8’317,223, Este: 192,508, como referencia dentro al costado del
grifo de la Mina Bateas. Está equipada con (01) turbina tipo Pelton de eje
horizontal, con una capacidad de generación de 0.23 MW con un caudal de
2.1 m³/seg. Las aguas turbinadas son descargadas hacia el río Santiago a
través de un canal de descarga posterior a eso al río Apurímac.

3. Vías de Comunicación
Central Hidroeléctrica Misapuquio:
Teléfono: 01-7008100 anexo: 7270
De Emergencia Satelital: (054-816817)(054-816818)
Caminos de Acceso: El acceso a la central se hace desde Arequipa por
carretera afirmada en una extensión de 350 Km vía Arequipa – Viscachani –
Sibayo – Caylloma – Arcata – Misapuquio. Esta carretera en general tiene un
regular estado de conservación, con algunos tramos de fuertes pendientes. En
el trayecto hay zonas en que tenemos que atravesar una altitud de 5 100
m.s.n.m.; asimismo desde la misma compañía minera Ares, se llega a
Misapuquio mediante una carretera que bordea una longitud de 32 Km, en el
trayecto presentan flora fauna adecuada a la zona, con vistosas vicuñas y
abundante fauna salvajes.

Central Hidroeléctrica San Antonio

Teléfono: 01-7008100 anexo: 7273
Caminos de Acceso.-El acceso a la central se hace desde Arequipa por
carretera afirmada en una extensión de 241,5 Km vía Arequipa – Viscachani –
Sibayo – Caylloma – San Antonio. Esta carretera en general tiene un regular
estado de conservación, con algunos tramos de fuertes pendientes, en el
trayecto presentan flora fauna adecuada a la zona, con vistosas vicuñas y
abundante fauna salvajes.

Central Hidroeléctrica San Ignacio

Teléfono: 01-7008100 anexo: 7272
Celulares: RPC 997580674 y 987568986
Caminos de Acceso.- El acceso a la central se hace desde Arequipa por
carretera afirmada en una extensión de 240 Km vía Arequipa – Viscachani –
Sibayo – Caylloma – San Ignacio. Esta carretera en general tiene un regular
estado de conservación, con algunos tramos de fuertes pendientes, en el
trayecto presentan flora fauna adecuada a la zona, con vistosas vicuñas y
abundante fauna salvajes.

Central Hidroeléctrica Huayllacho

Teléfono: 01-7008100 anexo: 7274
Caminos de Acceso.- El acceso a la central se hace desde Arequipa por
carretera afirmada en una extensión de 247 km vía Arequipa – Viscachani –
Sibayo – Caylloma – Minera Bateas. Esta carretera en general tiene un regular
estado de conservación, con algunos tramos de fuertes pendientes, en el
trayecto presentan flora fauna adecuada a la zona, con vistosas vicuñas y
abundante fauna salvajes.

Condiciones Ambientales: En la zona las condiciones ambientales son

variables, épocas de avenida es desde los mediados del mes de diciembre
hasta mediados del mes abril, el resto de los meses son tiempos de estiaje,
presentándose fuertes vientos y tiempos de frio.

4. Especificaciones Generales de la Central Hidroeléctrica Misapuquio

4.1. Sistema de aguas

Las centrales para poder generar cuentan con embalses de
acumulación de recursos hídricos además cuentan con afluyentes a
las represas y aportaciones hacia el canal de conducción en
diferentes puntos.
4.2. Obras Captación y regulación

a. Embalses
Central hidroeléctrica Misapuquio:
Cuenta con las siguientes represas.
- Represa HuiscaHuisca: Es la represa más próxima a la Unidad
Minera Arcata de CIA ARES, aprovecha el deshielo de los
glaciares más altos y a la vez el bombeo de agua del interior de
mina, constituyendo un volumen máximo de 9.25 Mm 3, en la cual
poseemos una compuerta de regulación, de accionamiento
mecánico mediante volantes.
- Represa Arcata: Esta represa está ubicada aguas abajo que
capta el agua de la represa Huisca-Huisca más aportaciones
existentes en el contorno de la represa, represando un volumen
total de 14,833 Mm3, que gracias a la cantidad de agua podemos
entregar una generación prolongada a lo largo de todo el año.

Central Hidroeléctrica San Antonio

Cuenta con las siguientes represas.
- Represa Parihuanas.- Es la represa más alta que aprovecha el
deshielo de glaciares, los cuales se captan en el río Hornillos, con
un volumen máximo aproximado de 5 Mm3, la cual consta de una
compuerta de regulación, de accionamiento mecánico mediante
volantes.
- Represa Huarahuarco.- Esta represa está ubicada agua abajo
de la represa Parihuanas, de la cual capta el agua y también las
aportaciones existentes en el contorno de la represa, represando
un volumen total aproximado de 15,01Mm3.

Central Hidroeléctrica San Ignacio: aprovecha el agua turbinada

de la Central Hidroeléctrica San Antonio, ya que está en cascada.

Central Hidroeléctrica Huayllacho

 Cuenta con la siguiente laguna

- Laguna Vilafro.- Es la laguna con menor volumen, está a 1,5 Km

de la Casa de Máquinas, con un volumen aproximado de 3Mm 3, la
captación del agua es directa, y para el control del volumen
almacenado en la laguna se utiliza una compuerta de
accionamiento mecánico con volantes.

b. Bocatomas:
Central Hidroeléctrica Misapuquio
Cuenta con bocatomas de aportes al canal de conducción:
- Aporte km 0 +500 primer aporte al canal de conducción.
- Aporte Intuta Segundo aporte al canal de conducción
- Aporte Udjo: tercer aporte al canal de conducción.
- Aporte km 6+620: cuarto aporte al canal de conducción
- Aporte km 7+620: quinto aporte al canal de conducción

Central Hidroeléctrica San Antonio

Compuerta Jakencullo: Es alimentada por las aguas de la
Represa Huarahuarco, cuya función principal es regular el ingreso
de agua al canal de conducción, que se dirige hacia la compuerta
Chuncho, y por el canal de conducción a la CH San Antonio y a la
CH San Ignacio.

Compuerta Chuncho: Es alimentada por las aguas del Rio

Santiago, así mismo aguas arriba por el agua turbinada de la CH
Huayllacho, su función principal es regular el ingreso de agua al
canal de conducción, que alimenta a la CH San Antonio y a la CH
San Ignacio. .

Central Hidroeléctrica San Ignacio

Se aplica lo mismo de CH San Antonio para CH San Ignacio, por
estar las centrales en cascada.
 Central Hidroeléctrica Huayllacho
No cuenta con bocatomas.

c. Desarenador
Central Hidroeléctrica Misapuquio
Cuenta con pequeños desarenadores en los aportes al canal de
conducción:
- Aporte km 0 +500 primer aporte al canal de conducción.
- Aporte Intuta Segundo aporte al canal de conducción
- Aporte Udjo: tercer aporte al canal de conducción.
- Aporte km 6+620: cuarto aporte al canal de conducción
- Aporte km 7+620: quinto aporte al canal de conducción

Central Hidroeléctrica San Antonio: no cuenta.

Central Hidroeléctrica San Ignacio: cuenta con 02 desarenadores.
Central Hidroeléctrica Huayllacho: no cuenta

d. Canal de Conducción

Central Hidroeléctrica Misapuquio

El canal de conducción que alimenta a la Central hidroeléctrica de
Misapuquio, es de una longitud de 16.8 Km, transportando un
caudal de 2 m3/s de agua, suficientes para la generación de los
dos grupos, atravesando franjas accidentadas a lo largo de su
recorrido; con tramos cubiertos que evitan el ingreso de
materiales externos, incluye 2 túneles de 88 y 450 m.

Central Hidroeléctrica San Antonio

El canal de conducción que alimenta a la hidroeléctrica de San
Antonio es de una longitud de 3,5 Km, transportando un caudal de
2,92 m3/s suficientes para la generación del grupo, que atraviesa
franjas accidentadas a lo largo del canal; con tramos
 descubiertos, entre las dos lagunas, un tramo del canal es de
arena y piedras de aprox. 1,5 km.

Central Hidroeléctrica San Ignacio

El canal de conducción que alimenta a la hidroeléctrica de San
Ignacio tiene una longitud de 1,25 km, transportando un caudal de
2,5 m3/s suficientes para la generación del grupo, con tramos
descubiertos y está construido de materiales existentes en la
zona. Este canal capta el agua turbinada de la CH. San Antonio.

Central Hidroeléctrica Huayllacho

No cuenta con canal de conducción, capta los recursos hídricos
directamente por, mediante la tubería forzada de la laguna Vilafro.

e. Cámara de carga

Central Hidroeléctrica Misapuquio

La cámara de carga es de concreto armado, cuya capacidad de
almacenamiento es de 6000 m 3 y se encuentra a 4 423 msnm y
en las coordenadas UTM 8 324 716 Norte y 784 469 Este

Central Hidroeléctrica San Antonio

La cámara de carga es de piedra y revestido de cemento,
presentando un cierto grado de deterioro debido a la antigüedad,
cuya capacidad de almacenamiento es de 60 m 3 y se encuentra a
4,416 msnm y en las coordenadas UTM 8 324 565 Norte y 784
367 Este.

Central Hidroeléctrica San Ignacio

La cámara de carga es de piedra y cemento muy antiguo,
presentando signos de gran deterioro, cuya capacidad de
almacenamiento es de 90 m3 y se encuentra a 4,387 msnm y en
las coordenadas UTM 8 316 854 Norte y 784 367 Este
 Central Hidroeléctrica Huyallacho
No cuenta con cámara de carga, capta los recursos hídricos
directamente por mediante la tubería forzada de la laguna Vilafro.

4.3. Sistema planta

4.3.1 Equipo Mecánico

a. Tubería de presión
Central Hidroeléctrica Misapuquio
La tubería de presión se encuentra anclada adecuadamente es de
acero, con un diámetro de 1,44 m a 1,09 m; una longitud de 565
m y una altura bruta de 224 m.

Central Hidroeléctrica San Antonio

La tubería es de acero se encuentra al descubierto casi en su
totalidad, con una longitud aproximada de 80 m. tiene un diámetro
de 1,5 m, en cámara de carga y un diámetro de 0,9 m. en sala de
máquinas. Tiene una altura bruta de 27,5 m.

Central Hidroeléctrica San Ignacio

La tubería de presión es de acero y tiene una longitud de 145 m.
tiene un diámetro de 1,5 m, en cámara de carga y un diámetro de
0,97 m. en sala de máquinas. Tiene una altura bruta de 25,74 m.

Central Hidroeléctrica Huayllacho

La tubería de presión está anclada adecuadamente es de acero,
con un diámetro interno de 12 pulgadas (0,45 M); una longitud de
2950 m aprox., y una altura bruta de 262m.

b. Válvula:

Central Hidroeléctrica Misapuquio: cuenta con dos tipos de

válvulas:
 - Válvula de tipo mariposa (01), se encuentra a la entrada de
la tubería de presión. Es de mando eléctrico e hidráulico,
se acciona el cierre con contrapeso.
- Válvula de tipo esférico (02), se encuentra a la entrada de
cada una de las turbinas, actúa como respaldo de sobre
velocidad en los grupos.

Central Hidroeléctrica San Antonio: cuenta con 01 válvula de

tipo lenteja con accionamiento de cierre mecánico a
engranajes.

Central Hidroeléctrica San Ignacio: cuenta con 01 válvula de

de tipo mariposa a la entrada de la turbina, actúa como
respaldo de sobre velocidad en el grupo, es de mando electro
hidráulico.

Central Hidroeléctrica Huayllacho: cuenta con dos tipos de

válvula:

- Válvula de tipo lenteja (01), se encuentra a la entrada de la

tubería de presión. Es de mando mecánico.
- Válvula de tipo mariposa (01), se encuentra a la entrada de
la turbina, actúa como respaldo de sobre velocidad en el
grupo, es de mando electro hidráulico.

c. Turbina

Especificaciones técnicas turbina CH Misapuquio

Tipo Pelton de eje horizontal
Numero de turbinas: 2
Marca: Voith
Potencia cada unidad 1930 kW
Potencia efectiva central 3860kW
Caudal nominal 1 m3/s
Altura bruta: 224 m
Velocidad: 600 rpm
Especificaciones técnicas turbina CH San Antonio
Modelo Francis eje horizontal
Fabricante Voith
Potencia Efectiva 580 KW
Caudal 2.92 m3/s
Altura bruta 27,5 m
Velocidad 600 720 RPM

Especificaciones técnicas turbina CH San Ignacio

Modelo Francis eje horizontal
Fabricante Maier
Potencia Efectiva 420 KW
Caudal 2,5 m3/s
Altura bruta 25,74 m
Velocidad 1 200 RPM

Especificaciones técnicas turbina CH Huayllacho

Modelo Pelton eje horizontal
Fabricante EscherWyssRavensburg
N° 3975
Potencia Efectiva 0,23 KW
Caudal 20.13 m3/s
Altura bruta 262 m
Velocidad 720 1200 RPM
 d. Regulador de velocidad

Regulador de velocidad CH Misapuquio

Marca VOITH GMBH
Número de reguladores 02
Modelo 36/46
Número serie 10939 (G1) y 10938 (G2)

Regulador de velocidad CH San Ignacio

Marca B. MAIER
Número de reguladores 01
Modelo 326

Regulador de velocidad CH San Antonio

Marca VOITH GMBH
Número de reguladores 01
Modelo 48
Número serie 9846

Regulador de velocidad CH Huayllacho

Fabricante EscherWyssRavensburg
Número serie 3340

4.3.2 Equipo Eléctricos

a. Generadores
Central hidroeléctrica Misapuquio: 02 Generadores
Marca : AEG Rotaduct
Tipo : DKBL 715/12 DEA 638
N° : 80-471-878 y 80-471-879
Número de fases : 3
Tensión : 660 V
Potencia nominal : 2300 KWVA
Corriente nominal : 2012 A
Factor de potencia : 0.8
Frecuencia : 60 Hz.
Grado de protección : IP23
Sistema de excitación : Estático, sin escobillas

Central hidroeléctrica San Antonio:

Fabricante : AEG
Potencia nominal : 60024 KW.
Tensión nominal : 460 V.
Factor de Potencia : 0.8
Velocidad nominal : 600 720 RPM
Conexión : Y
Frecuencia : 60 Hz.

Central Hidroeléctrica San Ignacio:

Fabricante : OERLIKON EngenieringCompany
Tipo : 083 d6
N° : 879654MO1 1
Potencia nominal : 470524 KW
Corriente Nominal : 118 A.
Tensión nominal : 3200 V.
Factor de Potencia : 0.8
Velocidad nominal : 1200 RPM
Conexión : Y
Frecuencia : 60 Hz.
Excitatriz : 75 V. 72 A.
Reparado por : RST Ingenienieros04/07/00 N° 2475

Central hidroeléctrica Huayllacho:

Fabricante : AEG Berlín (FerrostalEssen Lima )
Tipo : 1000 / 400
N° : 4100296
Potencia nominal : 360 kVA.
Tensión nominal : 3150 V.
Corriente Nominal : 66 A.
Conexión : Y
Factor de Potencia : 0,8.
Velocidad nominal : 1000 - 1800 r.p.m. 1200 RPM
Frecuencia : 60 HZ.
Excitatriz : 115 V. 45 A.
Reparado por : FRESA 02/08/97 N° 14656

b. Transformadores

Central hidroeléctrica Misapuquio: 02 Transformadores

SET Misapuquio:
Fabricante : Delcrosa
N° Serie : 119705T
Tipo : DOFA 3441
Potencia : 5 000 kVA
Relación de Transformación : 33/0,66 kV
Vcc % : 6,2 %
Frecuencia : 60 Hz
Año de Fabricación : 19821
Grupo de Conexión : Ynd5
Enfriamiento : ONAN
Montaje : Exterior
Número de Devanados : 2
Corriente en Baja Tensión : 4 370 A
Corriente en Alta Tensión : 87,5 A
TAP : 5

SET Arcata:
Fabricante : Delcrosa
N° Serie : 119706T
Tipo : DOFA3441
Potencia : 5 000 kVA
Relación de Transformación: 33 / 10,5 kV
Vcc % : 6,2 %
Frecuencia : 60 Hz
Año de fabricación : 19821
Grupo de Conexión : Dyn5
Enfriamiento : ONAN
Montaje : Exterior
Número de Devanados : 2
Corriente en Baja Tensión : 275 A
Corriente en Alta Tensión : 87,5 A
TAP : 5

Central hidroeléctrica San Antonio:

Fabricante : AEG
N° Serie : FST 81/15240
Tipo : JDU 901/20
Potencia : 800 kVA
Relación de Transformación : 15 000 ± 3 x 5 % / 460 V
Vcc % : 5,92 %
Frecuencia : 60 Hz
Año de Fabricación : 19578
Grupo de conexión : Yd5
Enfriamiento : AN
Corriente en Baja Tensión : 1 005 A
Corriente en Alta Tensión : 30,8 A
TAP : 3

Central hidroeléctrica San Ignacio:

Fabricante : Oerlikon
N° Serie : 845965 TO 1.2
Tipo : DOFA 34
Potencia : 750 kVA
Relación de Transformación : 15 000 ± 5 x 5 % / 3
200 V
Vcc % : 4,05 %
Frecuencia : 60 Hz
Año de Fabricación : 1935No se especifica
Grupo de Conexión : Yd11
 Enfriamiento : ONAN
Montaje : Exterior
Corriente en Baja Tensión : 135 A
Corriente en Alta Tensión : 27,85 A
TAP : 5

Central hidroeléctrica Huayllacho:

Fabricante : DELCROSA
Tipo : TECE 3191
N° fabricación : 144545 –T1
Potencia (S) : 400 KVA
Tensión nominal (Un) : 15/3.2 KV
Tensión de corto circuito (Ucc %): 5.63 a 75°c
Frecuencia : 60 HZ.

5. Sistema de control yprotección

Central Hidroeléctrica Misapuquio
EQUIPO PROTECCION DISPARO ALARMA Ubicación alarma
Relé instantáneo y 2600Amp 2600Amp Panel de alarmas
temporizado de sobrecorriente
de fases (50/51)
Relé instantáneo y 400 Amp 400 Amp Panel de alarmas
Generador N° 1 temporizado de sobrecorriente
de Neutro (50/51)
Relé de sobretensión (59) 805.2 V 805.2 V Panel de alarmas
Relé direccional de potencia 184 W 184 W Panel de alarmas
Relé instantáneo y 2600Amp 2600Amp Panel de alarmas
temporizado de sobrecorriente
de fases (50/51)
Relé instantáneo y 400 Amp 400 Amp Panel de alarmas
Generador N° 2 temporizado de sobrecorriente
de Neutro (50/51)
Relé de sobretensión (59) 805.2 V 805.2 V Panel de alarmas
Relé direccional de potencia 184 W 184 W Panel de alarmas
Relé instantáneo y 1200 Amp 1200 Amp Panel de alarmas
temporizado de sobrecorriente
Transformador de fases (50/51)
33/0.66 kV 5 Relédireccional de 0.5 x pu 0.5 x pu Panel de alarmas
MVA sobreintensidad (67)
ReléBuchholz Si Sí Panel de alarmas
Nivel de aceite Sí Sí Panel de alarmas

Central Hidroeléctrica San Antonio

EQUIPO PROTECCION DISPARO ALARMA Ubicación alarma

Relé instantáneo y 1200 Amp 1200 Amp Panel de alarmas
temporizado de sobrecorriente
de fases (50/51)
Reléde sobretensión (59) 483 V 483 V Panel de alarmas
Relé de mínima tensión (27) 390 V 390 V Panel de alarmas
Relé de subfrecuencia (81U) 57 HZ 57 HZ Panel de alarmas
Relé de sobrefrecuencia (81O) 66 HZ 66 HZ Panel de alarmas
Generador N° 1 Relé direccional de potencia 104 W 104 W Panel de alarmas
(32)
 Regulador de tensión - Sí Panel de alarmas
Relé de campo (40) 702 Var 703 Var Panel de alarmas
Falla de relé BEG 11g - Sí Panel de alarmas
Rele instantáneo y 40Amp 40Amp Panel de alarmas
Transformador temporizado de sobrecorriente
15/0.46 kV de fases (50/51)
800 KVA ReleBuchholz Si Sí Panel de alarmas
Nivel de aceite - 50 °C Panel de alarmas
Central Hidroeléctrica San Ignacio
EQUIPO PROTECCION DISPARO ALARMA Ubicación alarma
Relé instantáneo y 127.2 Amp 127.2 Amp Panel de alarmas
temporizado de sobrecorriente
de fases (50/51)
Relé de sobretensión (59) 3517.83 V 3517.83 V Panel de alarmas
Relé de mínima tensión (27) 2863.35 V 2863.35 V Panel de alarmas
Relé de subfrecuencia (81U) 57.9 HZ 57.9 HZ Panel de alarmas
Relé de sobrefrecuencia (81O) 62.1 HZ 62.1 HZ Panel de alarmas
Generador N° 1 Relé de tensión para 23.64 Amp 23.64 AMP Panel de alarmas
secuencia de fase (46)
Relé direccional de potencia 32 W 32 W Panel de alarmas
(32)
Relé de campo (40) 432 Var 432 Var Panel de alarmas
Falla de relé - Sí Panel de alarmas
Central Hidroeléctrica Huayllacho
EQUIPO PROTECCION DISPARO ALARMA Ubicación alarma
Relé instantáneo y 42.47Amp 42.470 Amp Panel de alarmas
temporizado de sobrecorriente
de fases (50/51)
Relé de sobretensión (59) 3436.02 V 3436.02 V Panel de alarmas
Relé de mínima tensión (27) 2590.65 V 2590.65 V Panel de alarmas
Relé de subfrecuencia (81U) 57.6 HZ 57.6 HZ Panel de alarmas
Relé de sobrefrecuencia (81O) 62.4 HZ 62.4 HZ Panel de alarmas
Generador N° 1 Relé direccional de potencia 25 W 25 W Panel de alarmas
(32)
Relé de campo (40) 167 Var 167 Var Panel de alarmas
Falla de relé - -í Panel de alarmas
Rele instantáneo y 80Amp 80Amp Panel de alarmas
Transformador temporizado de sobrecorriente
15.55/3.2kV750 de fases (50/51)
KVA ReleBuchholz Si Sí Panel de alarmas
Nivel de aceite - 50 °C Panel de alarmas
6. SCADA
Central Hidroeléctrica Misapuquio: No cuenta con SCADA.
Central Hidroeléctrica San Antonio: Cuenta con SCADA, el cual es monitoreado
desde CH San Ignacio
Central Hidroeléctrica San Ignacio: Desde CH San Ignacio se monitorea las
Centrales San Antonio y Huayllacho. Marca TELVENT desde donde se puede
monitorear los parámetros de potencia, amperaje y voltaje por fases, del
relerelé BASLER ELECTRIC.
Central Hidroeléctrica Huayllacho: Cuenta con SCADA, el cual es monitoreado
desde CH San Ignacio

7. Sistemas Auxiliares
Central Hidroeléctrica Misapuquio: Cuenta con un grupo electrógeno Diesel
para servicios de emergencia.

Motor electrógeno

Grupo de Emergencia
Motor Diesel
Potencia nominal 60 KVA, 48 KW
Tensión nominal 230 V
Frecuencia 60 Hz
Velocidad 1800 rpm

Transformadores de servicios auxiliares

Características Serie Ubicación

Tipo 4731G; K719286 Tablero de
interior; año Transformador de
1982; 50kVA; Serv. Auxiliares
660/230V; C. Alterna (Sala
UNION GEAFOL Máquinas)
AereaBiposte; 15941 Área de casa
3fases; 50kVA; máquinas
220/2300V; ABB
 AereaBiposte; 15940 Campamentos
3fases; 50kVA;
220/2300V; ABB

8. Sistemas AC / CC
Central Hidroeléctrica Misapuquio
Sistema AC : 220 V
Sistema CC : 120 V
Sistema CC : 24 V

Central Hidroeléctrica San Antonio

Sistema AC : 220 V
Sistema CC : 24 V

Central Hidroeléctrica San Ignacio

Sistema AC : 220 V
Sistema CC : 120 V
Sistema CC : 24 V

Central Hidroeléctrica Huayllacho

Sistema AC : 220 V
Sistema CC : 24V

9. Sistema subestaciones:
CENTRAL HIDROELÉCTRICA MISAPUQUIO: Cuenta con 02
Subestaciones, uno en la salida de la CH Misapuquio y la otra en el
punto de entrega, Centro Minera Arcata de la CIA MINERA ARES.

SET Misapuquio
Codigo : SEMIS
Nombre : Misapuquio
Dirección : Comunidad Misapuquio
Distrito : Orcopampa
Provincia : Castilla
Departamento : Arequipa
Zona Geográfica : Sierra sur
Año de construcción : 19821
Año puesta en servicio : 19831
Capacidad de transformación : 5MVA
Tipo de instalación : Intemperie
La SET MISAPUQUIO consta de los siguientes equipos dentro del
área.

Transformadores de potencia
Fabricante : Delcrosa
N° Serie : 119705T
Tipo : DOFA 3441
Potencia : 5 000 kVA
Relación de Transformación : 33/0,66 kV
Vcc % : 6,2 %
Frecuencia : 60 Hz
Año de Fabricación : 19821
Grupo de Conexión : Ynd5
Enfriamiento : ONAN
Montaje : Exterior
Número de Devanados : 2
Corriente en Baja Tensión : 4 370 A
Corriente en Alta Tensión : 87,5 A
TAP : 5

Transformador de corriente
Marca : AEG
Relación de Transformación : 100:5 A
Clase : 5P20
Potencia : 30 VA

Interruptor de potencia
Marca : ABB
Tipo : EDF SK 1-1
Tensión : 52 kV
Frecuencia : 60 Hz.
Masa total : 838 Kg
Masa de gas : 2.5 Kg
Clase Temperatura : - 30°C

Seccionador
Tipo : SEP – 72,5 / 630
Marca : AEG
Corriente Térmica : 32 kA / 1 s
Tensión Máxima : 72,5 kV
Corriente Nominal : 630 A
Tensión Nominal : 72,5 kV
N° de Fases : 3 Fases
Año de Fabricación : 1982
Norma Internacional : CEI 129, VDE 0670
Tipo de Mando : Mando a distancia

Transformador de tensión
 Marca : AEG
Relación de transformación : 33: √3/0.11: √3 KV
Clase de precisión : 0.1
Potencia : 90 VA

Pararrayos
Tipo : AHL
Marca : AEG
Tensión Nominal : 36 kV
Frecuencia : 40 – 60 Hz
Corriente de Descarga Máxima : 10 kA
Contador de Descarga : Siemens, Tipo 3 EX 5001
Año de Fabricación : 1981

SET Arcata
Código SEARC
Nombre Arcata
Dirección Interior minera Arcata de la
CIA Ares
Distrito Cayarani
Provincia Condesuyos
Departamento Arequipa
Zona Geográfica Sierra sur
Año de construcción 19821
Año puesta en servicio 19832
Capacidad de 5 MVA
transformación
Tipo de instalación Intemperie

La SET ARCATA consta de los siguientes equipos dentro del

área.

Transformadores de potencia
Fabricante : Delcrosa
N° Serie : 119706T
Tipo : DOFA3441
Potencia : 5 000 kVA
Relación de Transformación : 33 / 10,5 kV
Vcc % : 6,2 %
Frecuencia : 60 Hz
Año de fabricación : 19821
Grupo de Conexión : Dyn5
Enfriamiento : ONAN
Montaje : Exterior
Número de Devanados : 2
Corriente en Baja Tensión : 275 A
Corriente en Alta Tensión : 87,5 A
TAP : 5
Transformadores de corriente
Marca : AEG
Relación de Transformación : 100:5 A
Clase : 5P20
Potencia : 30 VA

Interruptor de Potencia
Marca ABB
Tipo EDF SK 1-1
Tensión 52 kV
Frecuencia 60 Hz.
Masa total 838 Kg
Masa de gas 2.5 Kg
Clase Temperatura - 30°C

Seccionador
Tipo : SEP – 72,5 / 630
Marca : AEG
Corriente Térmica : 32 kA / 1 s
Tensión Máxima : 72,5 kV
Corriente Nominal : 630 A
Tensión Nominal : 72,5 kV
N° de Fases : 3 Fases
Año de Fabricación : 1982
Norma Internacional : CEI 129, VDE 0670
Tipo de Mando : Mando a distancia

Transformador de tensión
Marca : AEG
Relación de transformación : 33: √3/0.11: √3 KV
Clase de precisión : 0.1
Potencia : 90 VA

Pararrayos
Tipo : AHL
Marca : AEG
Tensión Nominal : 36 kV
Frecuencia : 40 – 60 Hz
Corriente de Descarga Máxima : 10 kA
Contador de Descarga : Siemens, Tipo 3 EX
5001
Año de Fabricación : 1981
10. Proyectos de Mejora desde el año 2011
Proyecto de Semi Automatización de las centrales San Ignacio, San
Antonio y Huayllacho
 Instalación de sensores de temperatura (PT 100) en las diferentes
chumaceras de las 3 centrales para monitoreo de la condición.
 Instalación HMI – SCADA para monitorear las variables mecánicas
(temperaturas) de las centrales San Antonio y Huayllacho desde San
Ignacio con la posibilidad de integrarlo a un sistema de control remoto.
 Instalación de relés de protección del generador Basler BG1-11G en las
centrales San Ignacio, San Antonio y Huayllacho.
 Instalación de un Relé Wood Ward, para protección del generador por
sobre velocidad en las centrales San Ignacio, San Antonio y Huayllacho.
 Instalación de un relé control automático de tensión del generador
DECS-200 AVR para las centrales San Ignacio, San Antonio y
Huayllacho.
 Instalación de un relé General Electric F-650, para protección de las
línea de 15 kV de San Antonio – Huayllacho.
 Instalación de una válvula mariposa por contrapeso con su unidad
hidráulica, en la tubería forzada de San Ignacio y Huayllacho.
 Instalación de un Sistema limpia-rejas en la cámara de carga de san
Antonio que es controlado por un PLC Microloging.
 Cambio de interruptor de potencia en San Ignacio.
 Instalación del panel de alarmas en las centrales San Ignacio, San
Antonio y Huayllacho.
 Instalación de fibra óptica para comunicación y data entre San Ignacio y
San Antonio
 Instalación de banco de baterías para protección y comunicaciones en
las centrales San Ignacio, San Antonio y Huayllacho.
 Instalación de antena parabólica en Huayllacho para comunicación de
datos hasta San Ignacio.
11. Medio Ambiente
Condiciones Ambientales
En las áreas cercanas a la captación de las aguas de las cuencas de las
represas Arcata, Huarahuarco, Parihuanas y la laguna Vilafro, no se
presentan alteraciones en el medio ambiente, como consecuencia de la
utilización de estas aguas por las centrales.
En la represa HuiscaHuisca se evidencia la presencia de relave en la parte
alta producto de las operaciones de la mina Arcata de propiedad de la
Compañía Minera Ares S.A.C.
Ruidos
Si bien los ruidos internos producidos dentro de la casa de máquinas son
ligeramente altos, no origina ningún impacto ambiental desfavorable. Los
monitoreos de ruido en la parte externa, se encuentran por debajo de lo
establecido por el Estándar Nacional de Calidad Ambiental para Ruido en
zonas industriales.

Electromagnetismo
Las mediciones de campos electromagnéticos no sobrepasan el límite de
referencia en los puntos cercanos a poblaciones.

Residuos Sólidos
Los residuos son tratados apropiadamente con empresas autorizadas de
acuerdo al Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos, son
reciclados y almacenados temporalmente en las centrales para luego, ser
transportados por empresas calificadas.

Efluentes Líquidos
El uso de los embalses de HuiscaHuisca, Arcata, Parihuanas, Huarahuarco y
Vilafro del centro de producción Arcata no presenta efectos ambientales
importantes como consecuencia de la utilización de las aguas para las
centrales hidroeléctricas.
Los efluentes líquidos industriales finales del centro de producción Arcata
(aguas turbinadas) no registran valores de aceites y grasas, cumpliendo con
lo establecido por la R.D. Nº 008-97-EM/DGAA.