FORMATO PARA DISEÑO DE PROYECTO DE INVESTIGACIÓN

Título de proyecto de investigación

Nombres: Mitzy Quintanilla - Estefanía Segura
1. Presentación de antecedentes del problema de investigación:

1.1. Contextualización socio-histórica del problema de investigación. Realizar una

contextualización socio histórica de su problema de investigación, de modo de introducir el
tema a investigar. Seleccionar y cita fuentes pertinentes

1.2. Realizar una caracterización general del medio de prensa (o medios si escogen ampliar el
corpus de referencia) (historia, ubicación política, tirada, lectores, incidencia, etc),
considerando el problema de investigación. Seleccionar y citar fuentes pertinentes

El diario “El Mercurio” fue fundado el 12 de septiembre de 1827 en la ciudad de Valparaíso

por Pedro Félix Vicuña, de profesión periodista. Pasando, en 1880, a ser comprado por Agustín
Edwards Ross y posteriormente, el 01 de junio de 1900, el negocio se extiende a la ciudad de Santiago
a cargo de Agustín Edwards Mac Clure. Bajo el alero de sus nuevos dueños, una familia con gran
influencia en el área política y el mundo de los negocios, “El Mercurio” pasa de generar un tiraje
realizado solo los miércoles y sábados, a configurarse como un gran proyecto identificado con la
modernidad, profesionalizando la labor del periodista, al convertirse en una empresa y funcionar bajo
los mismos mecanismos mercantiles. Por ende, el diario, considerado uno de los más antiguos en el
país y con mayor producción, en términos de tiraje, se posiciona, además, con una gran importancia
dentro de los medios de comunicación de habla hispana.

Debido a su tiraje “El Mercurio” alcanza una gran circulación nacional y su recepción deja al
descubierto su influencia mediática al ser uno de los tres diarios más leidos de Chile, sobre todo en día
domingos que es cuando alcanza su peak de parte de su público. Junto con COPESA, ”El Mercurio”
se encuentra comprometido en un duopolio con características oligárquicas, donde la información que
se entrega a los lectores se caracteriza por una homogeneidad en el estilo informativo y su cobertura,
en cómo se genera el manejo temático y, por ende, articula una plataforma en la que se presenta
proyectos de carácter político e ideológicos con el fin de centralizar la entrega de información

Lo primero a destacar es que los procesos de concentración económica de medios no son un

fenómeno típicamente chileno. Ellos están ocurriendo en todas las regiones del planeta. La
peculiaridad del caso chileno es que estos procesos económicos van acompañados de un
 marcado monopolio ideológico. Esto es particularmente evidente en el caso de la prensa
diaria. (Sunkel y Geoffroy, 1998, pág. 146)

De carácter conservador, su línea editorial destacó durante el gobierno de la Unidad Popular

por la campaña de desprestigio dirigida hacia este y su apoyo a la dictadura cívico.militar en Chile,
toda vez que jugó un rol de censurador de la verdad al momento de encubrir, con su trabajo
periodístico, crímenes que atentaron contra los derechos humanos, destacando entre estos la
Operación Colombo

El Mercurio y Copesa se subordinaron a la dictadura por afinidad ideológica, pero también

por ataduras financieras. Ambos consorcios corrieron el riesgo de la quiebra como tantas otras
empresas arrastradas por la crisis del endeudamiento externo que se desató en toda América
Latina desde 1982, pero fueron salvados por generosos créditos del Banco del Estado que, en
una gimnasia de permanentes refinanciamientos, nunca fueron retribuidos a esa casa bancaria
cuyos bienes pertenecen a todos los chilenos. Por parte baja, el Estado perdió 27 millones de
dólares a favor de El Mercurio, mientras las operaciones en torno a Copesa permitieron que
este grupo fuera adquirido finalmente por conglomerados empresariales enriquecidos bajo la
dictadura y afines a la UDI, que pagaron apenas unos siete millones de dólares. (González,
2008, pág.6)

Prueba de esto, es que en periodo de dictadura sólo se permitió, por temas de censura, la
circulación de solo diarios nacionales a favor del poder hegemónico, tales como: “La Tercera”,“El
Mercurio”, “Las últimas noticias”, “La Cuarta” entre otros. Dejando en el margen a todo medio de
comunicación contra la dictadura cívico-militar, con lo cual se explica la frase “lo que Pinochet no
logró, lo hizo la democracia”:

una de las grandes contradicciones de la restauración democrática iniciada

el 11 de marzo de 1990 radica precisamente en la aceleración del proceso
concentrador de los medios de comunicación, que si bien tiene
expresiones en todo el mundo, en el caso particular de Chile acarrea la
paradoja de la destrucción de toda la vigorosa prensa alternativa que
surgió en los años 80 en la oposición a la dictadura. (González, 2008, pág.
2)

Un hecho que influye hasta la actualidad, debido a la desaparición de una variedad de medios
alternativos, a pesar de que Chile alcanzó la democracia. Es por esto que se comprende que su público
se encuentre conformado, mayormente, por lectores del sector conservador, lo cual se deja notar en la
sección de “Cartas al director” que “El Mercurio” conserva para visibilizar la coherencia de su línea
editorial con la ideología de sus lectores, coincidiendo con estos en su visión socio-política y
económica.
2. Planteamiento de objetivo/pregunta de investigación

2.1. Formulación de pregunta/objetivo de investigación debe incluir: actividad epistémica, objeto

de estudio, categoría discursiva y corpus

Nuestro objetivo de investigación es identificar la construcción política ideológica del poder

hegemónico en el diario “El Mercurio” en torno a la violencia e imposición del orden público,
dirigido hacia los manifestantes del estallido social a través de las marcas nominales en el discurso. El
corpus periodístico seleccionado es entre Octubre y Diciembre del 2019.

Marco teórico:

2.2. Introducción del enfoque teórico metodológico que es coherente con los componentes de la
pregunta de investigación. En este caso, estamos trabajando desde el Análisis Crítico del
Discurso.

2.3. Exposición de la red conceptual que está a la base de su pregunta de investigación. ??

3. Metodología:

3.1. Corpus

3.1.1. Descripción general de corpus: realizar un párrafo introductorio con una descripción
general del corpus escogido y completar la tabla de descripción de género discursivo del
Corpus de trabajo

4.1.2 Criterios de selección para elaborar el corpus de trabajo: exponer y justificar los
criterios de selección del corpus de trabajo. Recordar que las razones de la elección
están asociadas al modo en que contribuyen a responder la pregunta de investigación

Nuestro corpus está conformado por tres géneros periodísticos del diario “El
Mercurio” artículo de opinión, noticia, carta al director y columna de opinión. Datadas entre
Octubre y Diciembre del año 2019, los titulares son: 22 de Octubre, Sección día a día, Cuerpo
A, Sección editorial. Reivindicación del orden; 9 de Noviembre, Cuerpo C, Nacional.
Incendios, saqueos y otros graves desórdenes en la comuna de Santiago y Providencia; 25 de
Noviembre, Sección cartas y opinión. Y la paz ¿cuándo? carta de Jaime Bellolio al Director
del “El Mercurio”. Y, por último 5 de Diciembre, sección Editorial. ¿Viva la muerte? “No
más libros”: ¿Rayado facista o nazi? No, fue escrito en el frontis de la Biblioteca Severín, en
Valparaíso.
 La selección mencionada entrega un contenido conservador en contra de las
manifestaciones que se generaron durante el estallido social, específicamente en los primeros
meses. El corpus revela cómo la línea editorial evita ampliar el contenido de las noticias con
respecto a las demandas sociales, enfocándose en dar relieve a los daños realizados en lugares
públicos, instituciones, el metro, entre otros. Enfoque que pone como protagonista a la
violencia, siempre vista como un resultado las manifestaciones y de sus integrantes, los
cuales son tildados de vándalos. En este sentido, la paz y el orden público del que se habla,
busca que los lectores del diario apelen a solicitar una normalidad a través de la imposición
del orden público, donde los abusos por los cuales se genera el descontento de los
manifestantes queda en un segundo plano, obviando las demandas sociales y exigiendo que la
sociedad siga su curso.

En este sentido, nuestra selección busca identificar la ideología política que articula el
discurso del diario “El Mercurio” al momento de direccionar la violencia hacia el sector de
los manifestantes. Son las marcas nominales aquellas estrategias discursivas que presentan un
trasfondo mucho mayor, ya que permite ocultar información y excluirla de ser objetiva. Con
lo que se demuestra la ideología conservadora, toda vez que visibiliza su defensa hacia las
jerarquías sociales, las instituciones y el sector empresarial.

Reivindicar el orden público, enfocarse en saqueos, desmanes, incendios y pedir la

paz, mano dura en contra de los vándalo, del lumpen, sin exponer la causa socioeconómica
del estallido, pasando de un discurso que pretende incluir a todos los chilenos como una
estrategia populista, pero que a la vez es excluyente y conservador, puesto que impone un
discurso de la ideología política del poder hegemónico como única verdad.

Temas que pasaremos a identificar en el desarrollo de este análisis socio - discursivo,

lo cual confirmará que nuestra elección de corpus es pertinente debido a que la ideología
política verbalizada por el diario “El Mercurio” es una dominante producción periódica que
concentra a intelectuales, periodistas, sujetos de la élite, políticos, con tendencia a ser
simpatizantes del poder hegemónico y, a favor de criminalizar el movimiento social. La
selección de este diario, se debe a su larga tradición como un medio conservador en Chile y,
su gran influencia política que ha instaurado en el tiempo desde la dictadura cívica-militar, en
los millones de lectores del periódico a nivel país.

Por otro lado, la temporalidad seleccionada del corpus data desde Octubre a
Diciembre del 2019 con el propósito de identificar las marcas nominales que provean el
análisis crítico sobre la construcción política ideológica del poder hegemónico en el diario, en
torno a la violencia e imposición del orden público dirigido hacia los manifestantes del
estallido social.
Tabla 1. Descripción de género discursivo de Corpus de trabajo

N° Nombre de Descripció ¿Cuál es la

tex género n del relevancia
to discursivo género Temas para
Fecha de Propósito
discursivo Productor(es Destinatario( abordados responder a
producció comunicativ
) s) la pregunta
n o ¿discursivos? de
investigación
?

Artículo de El 22 de CORUSCO A la Persuadir al Emplea un Se elige

opinión remitente Octubre ciudadanía lector sobre discurso este
emite su del 2019 lectora y las personal artículo de
propio simpatizant consecuenc sobre la opinión
juicio e de la ias del caos imposición porque
argument opinión violentista del orden objetiviza la
ativo hegemónic en torno al público construcció
sobre un a estallido instituciona n ideológica
punto de social l y el de una
vista con respeto que visión
una mayor este debe hegemónic
subjetivid recibir de la a en el
ad en ciudadanía, diario,
torno a la tendiendo problematiz
contingen ideológica ando la
1
cia social, mente significació
disponien hacia el n en torno
do de poder a la
estrategia hegemónic violencia y
s o. orden
discursiva público en
s: deducir contexto
consecuen del estallido
cias social.
políticas y
culturales,
como
también
en su
estructura
2 Noticia Cumple 9 de Periodista A la Informar Impactar En esta
una Noviemb de “El sociedad sobre el con la noticia se
función re del Mercurio” chilena acrecentam brutalidad tipifica la
narrativa 2019 Max lectora que iento de los de la violencia
e Chávez. sigue los hechos violencia provenient
informativ hechos en violentos ejercida por e de ”los
a sobre relación a la ocurridos los delincuente
un hecho contingenci en la “manifesta s” con el fin
específico manifestaci ntes” y la de justificar
 contingen a nacional ón masiva falta el orden
te que es por parte impositiva público
de interés de la del orden ejercido por
público resistencia público en la
y el las institución
correcto protestas de
actuar de la en torno al represión
institución estallido (carabinero
represora. social s) ante el
caos de la
protesta.

Carta a Presenta 25 de Jaime A la Se realiza El objetivo Esta sección

director una Noviemb Bellolio R. comunidad una opinión discursivo fue elegida
sección re 2019 lectora personal es la debido a la
fija en el simpatizant sobre el importancia opinión
periódico e: caos de particular
en el cual institucione violentista restablecer del sujeto;
los s, colectivo, provenient el orden importante
lectores público en e de las público representa
exponen general. manifestaci instituciona nte político
sus ones de la l (Gobierno) de poder e
opiniones resistencia. para ideología
sobre eliminar la hegemónic
temas de violencia en a. Impone
contingen las el discurso
cia. protestas del orden
3 Dirigido a del estallido público y
un público social juzga el
general, caos
institucion violentista
es y en torno al
colectivos, estallido
su estilo social.
es formal.
Utiliza el
humor y la
ironía
para
generar
cercanía
con el
lector
4 Columna de Artículo 5 de Cristián A la Persuadir al Discurso Escogido
opinión expositivo Diciembr Warnken ciudadanía lector por individualis debido a la
o e del lectora y intermedio ta que importancia
argumenta 2019 simpatizant de su presenta intelectual
tivo, que e con el pensamient una el sujeto
contiene poder o reflexivo reflexión simpatizant
su propia acerca de la ideológica, e de la
sección en hegemónico contingenci social y de ideología de
el diario, a en torno a historia poder
de la violencia sobre el hegemónico
publicació responsabili rayado . Verbaliza
n zada hacia “muera la su opinión,
periódica,f los inteligencia, criminaliza
irmado manifestant viva la ndo las
por el es. muerte.” manifestaci
emisor de Inserta la ones
opinión palabra influenciada
influyente. ‘lumpen’ s por la
Presenta para anarquía,
título intensificar persuade
breve y en un por medio
connotativ postura a de la
o. favor de la imposición
ideología del orden
del poder público.
hegemónico
.
 4.2 Estrategia de análisis discursivo

4.2.1 Categorías de análisis discursivo. Descripción de las categorías de análisis y justificación de

su elección

4.2.2 Segmentación temática: organización e identificación de categorías de análisis

Tabla 2 . Segmentación temática e identificación de categorías de análisis

Nombre de Segmento textual Identificación Categoría Identificación Categoría

género discursivo de análisis_1 de análisis_2

Artículo de
opinión

Noticia

Carta al director

4. Presentación de resultados

4.1. Descripción de resultados: en base a la tabla 2, describir los resultados de la segmentación

textual e identificación de marcas textuales según las categorías de análisis empleadas. Se
requiere como mínimo 1 categoría de análisis.

4.2. Interpretación empleando los conceptos socio-discursivos del marco teórico en orden a
articular una respuesta para el objetivo de investigación

5. Conclusiones
5.1. Realizar una síntesis de los principales hallazgos relacionados con la pregunta de
investigación
5.2. Exponer limitaciones de la investigación
5.3. Exponer proyecciones de la investigación

6. Referencias bibliográficas: usar APA

7. Anexos (adjuntar corpus de trabajo)