ÍNDICE

Mensaje del Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

CÓDIGO DE COMERCIO
TÍTULO PRELIMINAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Libro I
DE LOS COMERCIANTES Y DE LOS AGENTES DEL COMERCIO
TÍTULO I. De la calificación de los comerciantes y del registro del comercio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
§ 1. De la calificación de los comerciantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
§ 2. Del registro del comercio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
TÍTULO II. De las obligaciones de los comerciantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
§ 1. De la inscripción de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
§ 2. De la contabilidad mercantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
§ 3. De la correspondencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
TÍTULO III. De los corredores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
TÍTULO IV. De los martilleros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Libro II
DE LOS CONTRATOS Y OBLIGACIONES MERCANTILES EN GENERAL
TÍTULO I. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
§ 1. De la constitución, forma y efectos de los contratos y obligaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
§ 2. De la prueba de los contratos y obligaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
TÍTULO II. De la compraventa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
§ 1. De la cosa vendida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
§ 2. Del precio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
§ 3. De los efectos del contrato de venta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
§ 4. De las obligaciones del vendedor y comprador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
TÍTULO III. De la permutación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
TÍTULO IV. De la cesión de créditos mercantiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
TÍTULO V. Del transporte por tierra, lagos, canales o ríos navegables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
§ 1. Definiciones y reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
§ 2. De la carta de porte o carta guía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
§ 3. De las obligaciones y derechos del cargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
§ 4. De las obligaciones y derechos del porteador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
§ 5. De las obligaciones y derechos del consignatario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
§ 6. Reglas especiales relativas al transporte ajustado con empresarios públicos . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
TÍTULO VI. Del mandato comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
§ 1. Definiciones y clasificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
§ 2. Reglas generales relativas a la comisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
§ 3. Disposiciones comunes a toda clase de comisionistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
§ 4. De los comisionistas para comprar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
§ 5. De los comisionistas para vender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
§ 6. De los comisionistas de transportes por tierra, ríos o canales navegables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
§ 7. Disposiciones comunes a los factores y dependientes de comercio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

425
 ÍNDICE DEL CÓDIGO DE COMERCIO

§ 8. Reglas especiales relativas a los factores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

§ 9. Reglas especiales relativas a los dependientes de comercio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
TÍTULO VII. De la sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
§ 1. De la formación y prueba de la sociedad colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
§ 2. De la razón o firma social en la sociedad colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
§ 3. Del fondo social y de la división de las ganancias y pérdidas en la sociedad colectiva . . . . . . . . . 55
§ 4. De la administración de la sociedad colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
§ 5. De las prohibiciones a que están sujetos los socios en la sociedad colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
§ 6. De la disolución y liquidación de la sociedad colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
§ 7. De la prescripción de las acciones procedentes de la sociedad colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
§ 8. De las sociedades por acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
§ 9. Disposiciones relativas a la sociedad en comandita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
§ 10. De la comandita simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
§ 11. De la comandita por acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
§ 12. De la asociación o cuentas en participación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
TÍTULO VIII. Del seguro en general y de los seguros terrestres en particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
§ 1. Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
§ 2. Disposiciones comunes a los seguros terrestres y marítimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
§ 3. Disposiciones especiales relativas a los seguros terrestres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
§ 4. Del seguro de vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
§ 5. Del seguro contra incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
§ 6. Del seguro contra los riesgos a que están expuestos los productos de la agricultura . . . . . . . . . . . 72
§ 7. Del seguro de transportes terrestres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
TÍTULO IX. Del contrato de cuenta corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
TÍTULO X. Del contrato de cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
TÍTULO XII. De las cartas órdenes de crédito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
TÍTULO XIII. Del préstamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
TÍTULO XIV. Del depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
TÍTULO XV. Del contrato de prenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
TÍTULO XVI. De la fianza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
TÍTULO XVII. De la prescripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Libro III
DE LA NAVEGACIÓN Y EL COMERCIO MARÍTIMOS
TÍTULO I. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
TÍTULO II. De las naves y artefactos navales. De la propiedad naval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
§ 1. De las naves y artefactos navales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
§ 2. De la propiedad naval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
TÍTULO III. De los privilegios y de la hipoteca naval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
§ 1. De los privilegios marítimos en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
§ 2. De los privilegios sobre la nave y los fletes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
§ 3. De los privilegios sobre la nave en construcción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
§ 4. De los privilegios sobre las mercancías transportadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
§ 5. De la hipoteca naval y de la prenda sobre naves menores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
TÍTULO IV. De los sujetos en la navegación y comercio marítimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
§ 1. Del armador o naviero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
§ 2. Del capitán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
§ 3. De los agentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
TÍTULO V. De los contratos para la explotación comercial de las naves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
§ 1. Disposiciones comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
§ 2. De los fletamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Sección Primera. Normas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Sección Segunda. Del fletamento por tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Sección Tercera. Del fletamento por viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Sección Cuarta. Del fletamento a casco desnudo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
§ 3. Del contrato de transporte marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Sección Primera. Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Sección Segunda. Ámbito de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Sección Tercera. Responsabilidad del transportador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Sección Cuarta. Límites de la responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

426
 ÍNDICE DEL CÓDIGO DE COMERCIO

Sección Quinta. Excepciones a la limitación de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Sección Sexta. Carga sobre cubierta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Sección Séptima. Responsabilidad del transportador y del transportador efectivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Sección Octava. Transporte con facultad para transbordar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sección Novena. De la responsabilidad del cargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sección Décima. Documentación del transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sección Undécima. Valor probatorio y reservas en el conocimiento de embarque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Sección Duodécima. Reglas sobre pago del flete en el contrato de transporte marítimo . . . . . . . . . . . . . . . 100
Sección Decimotercera. Garantías proporcionadas por el cargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Sección Decimocuarta. Efectos de otros documentos de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Sección Decimoquinta. Avisos, reclamaciones y acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Sección Decimosexta. Jurisdicción y prórroga de competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Sección Decimoséptima. Arbitraje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Sección Decimoctava. Efecto de algunas estipulaciones contractuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
§ 4. Transporte multimodal de mercancías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
§ 5. Del contrato de pasaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
§ 6. Del remolque marítimo, fluvial y lacustre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
TÍTULO VI. De los riesgos de la navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
§ 1. Definiciones y reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
§ 2. De la avería simple o particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
§ 3. De la avería gruesa o común . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Sección Primera. De la admisión en avería gruesa y su declaración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Sección Segunda. Del procedimiento para declarar avería común y para impugnar su legitimidad . . . . . . . 110
Sección Tercera. De la objeción a la liquidación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
§ 4. Del abordaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
§ 5. De la arribada forzosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
§ 6. De los servicios que se presten a una nave u otros bienes en peligro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Sección Primera. Conceptos y ámbito de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Sección Segunda. Obligaciones de las partes en las operaciones de asistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Sección Tercera. Derechos de los asistentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Sección Cuarta. Reembolso de gastos y compensación especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Sección Quinta. Distribución entre los asistentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Sección Sexta. Salvamento de personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Sección Séptima. Servicios prestados bajo contratos preexistentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Sección Octava. Privación de la remuneración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Sección Novena. Garantías y pagos provisorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Sección Décima. De la competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
TÍTULO VII. De los seguros marítimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
§ 1. Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Sección Primera. Ámbito de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Sección Segunda. Del interés asegurable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Sección Tercera. Del valor asegurable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
§ 2. Perfeccionamiento del contrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
§ 3. De las obligaciones y derechos de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
§ 4. Seguro de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
TÍTULO VIII. De los procedimientos en el comercio marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
§ 1. Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
§ 2. De la comprobación de hechos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
§ 3. Prueba extrajudicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
§ 4. Del procedimiento para la constitución y distribución del fondo de limitación de responsabilidad . 121
Sección Primera. De la constitución del fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sección Segunda. De la verificación e impugnación y oposición a la constitución del fondo . . . . . . . . . . . . 122
§ 5. Del procedimiento sobre arraigo o retención de naves y su alzamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
TÍTULO IX. Disposiciones complementarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
§ 1. De las protestas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
§ 2. De la unidad de cuenta y su conversión y de los intereses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
TÍTULO X. De la prescripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

427
 ÍNDICE DEL CÓDIGO DE COMERCIO

Libro IV

DE LAS QUIEBRAS
Ley Nº. 18.175. Modifica la Ley de Quiebras y fija su nuevo texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
TÍTULO I. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
TÍTULO III. De los síndicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
1. De la nómina nacional de síndicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
2. De la designación de síndico y la asunción al cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
3. De las atribuciones y deberes de los síndicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
4. De la cuenta del síndico y de la cesación en el cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
5. De la remuneración del síndico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
6. De la responsabilidad de los síndicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
TÍTULO IV. De la declaración de quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
TÍTULO V. De la fijación de la fecha de la cesación de pagos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
TÍTULO VI. De los efectos de la declaración de quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
1. Efectos inmediatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
2. Efectos retroactivos de la declaración de quiebra de todo deudor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
3. Efectos retroactivos especiales de la declaración de quiebra del deudor que ejerciere una actividad
comercial, industrial, minera o agrícola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
4. Disposiciones comunes a los dos párrafos precedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
5. De la reivindicación, resolución y retención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
TÍTULO VII. De la incautación e inventario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
TÍTULO VIII. De las juntas de acreedores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
1. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
2. De la primera junta de acreedores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3. De las reuniones ordinarias y extraordinarias y de la continuación efectiva del giro del fallido . . . . . . 146
TÍTULO IX. De la realización del activo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
TÍTULO X. De la liquidación del pasivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
1. De la verificación de créditos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
2. De la graduación de créditos y su pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
TÍTULO XI. Del sobreseimiento en los procedimientos de la quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
1. Del sobreseimiento en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
2. Del sobreseimiento temporal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
3. Del sobreseimiento definitivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
TÍTULO XII. De los acuerdos extrajudiciales y de los convenios judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
1. De los acuerdos extrajudiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
2. Del convenio judicial preventivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
3. Del convenio simplemente judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
4. De la aprobación de los convenios judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
5. De los efectos del convenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
6. Del rechazo del convenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
7. De la nulidad e incumplimiento del convenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
TÍTULO XIII. De los delitos relacionados con las quiebras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
1. De la calificación de la quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
2. De los cómplices de quiebra fraudulenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
3. Del procedimiento de calificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
4. De las penas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
TÍTULO XIV. De la rehabilitación del fallido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
TÍTULO XV. De la cesión de bienes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
1. De la cesión de bienes en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
2. De la cesión de bienes a un solo acreedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
3. De la cesión de bienes a varios acreedores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
4. Disposiciones comunes a los dos párrafos precedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
TÍTULO final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Artículos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
TÍTULO FINAL. De la observancia de este Código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

428
 ÍNDICE DEL APÉNDICE DEL CÓDIGO DE COMERCIO

ÍNDICE DEL APÉNDICE

Ley Nº. 18.175. Modifica la Ley de Quiebras y fija su nuevo texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
TÍTULO II. De la Superintendencia de Quiebras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

REGLAMENTO PARA EL REGISTRO DE COMERCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

LEY Nº. 18.092. Dicta nuevas normas sobre letra de cambio y pagaré y deroga disposiciones del Código de
Comercio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
TÍTULO I. De la letra de cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
§ 1º. De la expedición y forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
§ 2º. Del endoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
§ 3º. De la aceptación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
§ 4º. Del aval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
§ 5º. Del vencimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
§ 6º. Del pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
§ 7º. De los protestos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
§ 8º. De las acciones que emanan de la letra de cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
§ 9º. Del extravío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
§ 10. De la prescripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
TÍTULO II. Del pagaré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
TÍTULO III. Disposiciones varias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

LEY Nº. 18.552. Regula tratamiento de títulos de crédito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

D.F.L. Nº. 707. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley sobre cuentas corrientes bancarias y
cheques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
I. Del contrato de cuenta corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
II. Del cheque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
III. De las cuentas corrientes y cheques en moneda extranjera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

D.F.L. Nº. 3. Texto refundido, sistematizado y concordado de la Ley General de Bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
TÍTULO I. Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
§ 1º. Organización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
§ 2º. Fiscalización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
§ 3º. Otras atribuciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
TÍTULO II. Constitución de las empresas bancarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
TÍTULO III. Reglas generales aplicables a los bancos y a su administración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
TÍTULO IV. Capital, reservas y dividendos de los bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
TÍTULO V. Clasificación de gestión y solvencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
TÍTULO VI. Encaje y reserva técnica de los bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
TÍTULO VII. Relación entre activos y patrimonio de las instituciones financieras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
TÍTULO VIII. Operaciones de los bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
TÍTULO IX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
§ 1º. Sociedades filiales en el país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
§ 2º. Sociedades de apoyo al giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
TÍTULO X. Operaciones en el exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
TÍTULO XI. Limitaciones de créditos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
TÍTULO XII. Comisiones de confianza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
TÍTULO XIII. Operaciones hipotecarias con letras de crédito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
TÍTULO XIV. Sociedades financieras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
TÍTULO XV. Medidas para regularizar la situación de los bancos y su liquidación forzosa . . . . . . . . . . . . . . . . 234
§ 1º. Capitalización preventiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
§ 2º. Insolvencia y proposiciones de convenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
§ 3º. Liquidación forzosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
§ 4º. Capitalización de un banco por el sistema financiero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
§ 5º. Delitos relacionados con la liquidación forzosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
§ 6º. Garantía del Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
TÍTULO XVI. Secreto bancario y otras normas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
TÍTULO XVII. Sanciones penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Artículos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

429
 ÍNDICE DEL APÉNDICE DEL CÓDIGO DE COMERCIO

LEY Nº. 18.045. Ley de Mercado de Valores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

TÍTULO I. Objetivos de la ley, fiscalización y definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
TÍTULO II. Del Registro de Valores y de la información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
TÍTULO III. De la información continua y reservada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
TÍTULO IV. De la emisión de títulos de deuda a largo plazo. (Derogado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
TÍTULO V. Del mercado secundario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
TÍTULO VI. De los corredores de bolsa y de los agentes de valores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
TÍTULO VII. De las bolsas de valores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
TÍTULO VIII. De las actividades prohibidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
TÍTULO IX. De la información en la obtención de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
TÍTULO X. De la responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
TÍTULO XI. De las sanciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
TÍTULO XII. (Derogado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
TÍTULO XIII. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
TÍTULO XIV. De la clasificación de riesgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
TÍTULO XV. De los grupos empresariales, de los controladores y de las personas relacionadas . . . . . . . . . . . . 266
TÍTULO XVI. De la emisión de títulos de deuda a largo plazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
TÍTULO XVII. De la emisión de títulos de deuda a corto plazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
TÍTULO XVIII. De las sociedades securitizadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
TÍTULO XIX. De la Cámara de Compensación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
TÍTULO XX. De la responsabilidad de las sociedades administradoras de fondos fiscalizados por la Superin-
tendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
TÍTULO XXI. De la información privilegiada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
TÍTULO XXII. De las garantías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
TÍTULO XXIII. Disposiciones varias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
TÍTULO XXIV. De la oferta pública de valores extranjeros en el país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
TÍTULO XXV. De la oferta pública de adquisición de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
TÍTULO XXVI. De la oferta pública de acciones o valores convertibles en el extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
TÍTULO XXVII. De las administradoras generales de fondos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Disposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

DECRETO LEY Nº. 3.538. Crea la Superintendencia de Valores y Seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

TÍTULO I. Objetivo y funciones de la Superintendencia de Valores y Seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
TÍTULO II. Organización de la Superintendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
TÍTULO III. Apremios y sanciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
TÍTULO IV. Disposiciones varias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
TÍTULO V. De los recursos de reclamación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Artículos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

D.F.L. Nº. 251. Sobre compañías de seguros, sociedades anónimas y bolsas de comercio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
TÍTULO Preliminar. Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
TÍTULO I. De los seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
§ 1. De las obligaciones y atribuciones de la Superintendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
§ 2. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
§ 3. De las infracciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
§ 4. De las agencias de compañías extranjeras. (Eliminado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
TÍTULO II. De la clasificación de instrumentos representativos de reservas técnicas y de patrimonio de riesgo 336
TÍTULO III. De los auxiliares del comercio de seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
1. De los corredores de seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
2. De los liquidadores de siniestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
TÍTULO IV. De la regularización de compañías de seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
1. Por déficit de patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
2. Por déficit de inversiones o sobreendeudamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
3. Por déficit de patrimonio y de inversiones o sobreendeudamiento conjuntamente . . . . . . . . . . . . 341
4. Régimen especial de regularización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
5. De la liquidación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
6. De los convenios y la quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
TÍTULO V. De los agentes administradores de mutuos hipotecarios endosables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
ArtÍculos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

LEY Nº. 18.046. Ley sobre sociedades anónimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

TÍTULO I. De la sociedad y su constitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
TÍTULO II. Del nombre y del objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
TÍTULO III. Del capital social, de las acciones y de los accionistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
TÍTULO IV. De la administración de la sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

430
 ÍNDICE DEL APÉNDICE DEL CÓDIGO DE COMERCIO

TÍTULO V. De la fiscalización de la administración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

TÍTULO VI. De las juntas de accionistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
TÍTULO VII. Del balance, de otros estados y registros financieros y de la distribución de las utilidades . . . . . . 366
TÍTULO VIII. De las filiales y coligadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
TÍTULO IX. De la división, transformación y fusión de las sociedades anónimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
TÍTULO X. De la quiebra, disolución y liquidación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
TÍTULO XI. De las agencias de sociedades anónimas extranjeras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
TÍTULO XII. Del arbitraje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
TÍTULO XIII. De las sociedades sujetas a normas especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
TÍTULO XIV. De las responsabilidades y sanciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
TÍTULO XV. Disposiciones varias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
TÍTULO XVI. Disposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

DECRETO SUPREMO Nº. 587. Aprueba reglamento de sociedades anónimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

TÍTULO I. Sociedades anónimas abiertas y cerradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
TÍTULO II. Capital social, acciones y accionistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
TÍTULO III. Directores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
TÍTULO IV. Inspectores de cuentas y auditores externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
TÍTULO V. Junta de accionistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
TÍTULO VI. Disposiciones varias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

LEY Nº 20.179. Establece un marco legal para la constitución y operación de sociedades de garantía recíproca . . 395

LEY Nº. 3.918. Ley sobre sociedades de responsabilidad limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

LEY Nº. 19.499. Establece normas sobre saneamiento de vicios de nulidad de sociedades y modifica Código de
Comercio y otros cuerpos legales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Artículos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

DECRETO CON FUERZA DE LEY Nº. 1. Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del Decreto Ley
Nº. 211, de 1973 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
TÍTULO I. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
TÍTULO II. Del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
TÍTULO III. De la Fiscalía Nacional Económica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
Disposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

LEY Nº. 4.287. Ley sobre prenda de valores mobiliarios a favor de los Bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

431