Oficio circular No.

001-II-MAZ-2021
Manta, 05 de diciembre del 2021

Estimados/as
Colectividad Universitaria
Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí
En su despacho

De mi consideración:

A través de la presente, en consideración de los certificados validados por el Instituto de

Idiomas ULEAM, por cumplimiento del requisito de titulación para mallas rediseñadas,
estipulado en el Reglamento de Régimen Académico aprobado por el CES, a continuación
se cita:

CAPÍTULO V
APRENDIZAJE DE SEGUNDA LENGUA
Artículo 80.- Aprendizaje de una segunda lengua. - El aprendizaje de una segunda lengua
será requisito para graduación en las carreras de tercer nivel, de acuerdo con los siguientes
niveles de suficiencia tomando como referencia el Marco Común Europeo para lenguas:
a) Para el tercer nivel técnico se requerirá al menos el nivel A1 y para el tecnológico se
requerirá al menos el nivel A2.
b) Para el tercer nivel de grado se requerirá al menos el nivel B1. En los programas de
posgrado, las IES definirán en función del desarrollo del área del conocimiento, el nivel de
dominio de la segunda lengua, si esta es requerida. Cada IES decidirá la integración o no del
aprendizaje de una segunda lengua en el currículo de la carrera o programa.
Para que los estudiantes regulares matriculados en una carrera cumplan el requisito de
suficiencia de una lengua extranjera, las instituciones de educación superior, en el caso de
que así lo requieran, podrán realizar convenios con otras IES o instituciones que, si bien no
forman parte del Sistema de Educación Superior, brindan programas o cursos de lenguas,
siempre que éstas emitan certificados de suficiencia mediante la rendición de exámenes con
reconocimiento internacional.
En este sentido, el Instituto de Idiomas, reconoce toda certificación de reconocimiento
internacional que pueda ser verificable para validar el nivel B1 en el sistema, entre ellos:
• El Examen de Suficiencia (Proficiency Exam) ofertado por el Instituto de Idiomas
ULEAM.
• TOEFL iBT de ETS.
• IELTS de British Council.
• PET B1 Preliminary, FCE B2 First, CAE C1 Advance y CPE C2 Proficiency de
Cambridge.
• PTE Academic de Pearson.
• Un examen rendido por medio de convenios con las IES. Actualmente, se
mantiene convenio con la UEES.

Cualquiera de estos documentos deberá estar en vigencia, siendo verificables por el

Instituto emisor, el cual certifica que el estudiante aprobó como mínimo el nivel B1,
evaluando sus 4 destrezas del Idioma: Reading, Listening, Writing and Speaking.

Para validar el certificado, el estudiante debe presentar una solicitud al Instituto de Idiomas,
adjuntando una copia a color del certificado; y, a la vez, mostrar el certificado original con
su documento de Identidad.

En caso de que un certificado no esté dentro del listado anterior, no sea de reconocimiento
internacional o no se encuentre expedido por una institución de educación superior con la
que la ULEAM mantenga convenios, el estudiante deberá tomar el examen institucional
para validarlo.

Así mismo, si el estudiante está próximo a rendir su examen de suficiencia con un centro
autorizado para la toma de este tipo de examen, debe pedir a la entidad internacional
responsable del instrumento, el envío de los resultados a la Universidad Laica Eloy Alfaro
de Manabí al correo instituto.diomas@uleam.edu.ec.

Es importante aclarar, que las ofertas del Instituto de Idiomas, son de programas de
preparación para rendir el examen de suficiencia; por lo tanto, se puede postular a este
examen en cualquier etapa de la capacitación del estudiante, sea esta con el Instituto o con
programas externos.

Particular que comunico para los fines pertinentes.

Cordialmente,

Lic. María Rosario Álava Zambrano, Mgs.

Directora (e) del Instituto de Idiomas