Está en la página 1de 102

% codificación

Cambio mandatorio (3 repuestos) Cambio por condición (32 repuestos)


No hay repuestos por cambio
46.87% (15 codificados)
mandatorio
35 repuestos en total
35 repuestos totales

15 repuestos codificados, incluye los "no aplica" (42.85% del total de repuestos codificados)
RCM - MANTENIM

FUNCIÓN / CONTEXTO OP
Función: Maquina diseñada con el proposito de comp
suministrada por la torre lavadora de CO2 para ser pr
las torres secadoras y desodorizador.

DATOS OPERATIVOS:
Capacidad de compresión:........................................
Temperatura de aspiración:......................................
Presión de aspiración:...............................................
Presión de descarga:.................................................
T° agua Intercambiador inter.:...................................
Consumo agua Interc. Inter.:.....................................
Etanol temperatura:..................................................
Etanol consumo:........................................................
Consumo de energía:.................................................
Motor de potencia instalada:....................................

Contexto Operacional: Equipo en exposicion de temp


suciedad, humedad y vibracion del entorno.
RCM - MANTENIMIENTO CENTRADO EN CONFIABILIDAD

CIÓN / CONTEXTO OPERACIONAL


el proposito de comprimir el CO2 en forma gaseosa
ra de CO2 para ser procesado a una etapa posterior hacia
ador.

........................................800 [kg / h de CO2]


........................................Max. 20 [° C]
.......................................1,00 [bar]
.......................................18 [bar]
........................................Max. 30 ° C
.......................................4 m³ / h
........................................Máx. -4 ° C
........................................45 kW
.......................................85 kW
.......................................90 kW

n exposicion de temperatura propia del lugar de ubicacion,


del entorno.
1. Sistema de Compresion de CO2

2. Intercambiador de calor agua


3. Intercambiador de calor Etanol

4. Sistema de Lubricacion de Compresor


5. Sistema de Instrumentacion, control y potencia.
FUNCIONES DE SUBSISTEMA

Se encarga de recibir el CO2 proveniente de l


pasando asi el contenido por

Proporciona la transferencia de calor por m


Proporciona la transferencia de calor por m

Proporciona la transferencia de calor por me


como elemento de intercambio impul

Proporciona la lub
Proporciona la lub

Entrega el sistema de control y pot


S DE SUBSISTEMA

arga de recibir el CO2 proveniente de la lavadora de CO2 para realizar el proceso de compresion
pasando asi el contenido por los intercambiadores de calor de agua y de etanol respec

orciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el CO2 proveniente del com
como elemento de intercambio.
rciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el CO2 proveniente del com
como elemento de intercambio impulsado por una bomba centrifuga, y de aquí es enviado a la
desodorizador.

Proporciona la lubricacion de los elementos mecanicos del compresor NEA.


Proporciona la lubricacion de los elementos mecanicos del compresor NEA.

Entrega el sistema de control y potencia para los distintos dispositivos en el proceso de com
ceso de compresion en dos etapas (baja y alta)
a y de etanol respectivamente.

proveniente del compresor de baja y el agua


proveniente del compresor de alta y el Etanol
aquí es enviado a las torres secadoras y

del compresor NEA.


del compresor NEA.

n el proceso de compresion de CO2.


RCM - MANTENIMIENTO CENTRADO EN CONFIABILIDAD

DESGLOSE POR SISTEMA


Nível 1: Equipo Nível 2: Subsistema Nível 3: Componente Comentarios

Motor de Compresor
M2QA280M4A
90KW
ABB Motors
Sistema de Compresion de CO2

Compresor NEA
Serial-No: 9090007-93
Type: 2V1-335/170

Válvula de asiento inclinado


Descarga de presion.
Termómetros de Bourdon

Manometro de Bourdon
[0-11 bar]

Valvula Termostatica
AVTA15 003N2162
1/2"
Intercambiador de calor agua DANFOSS

Valvula entrada automatica de agua


2/2 vias
6213 A 20,0 NBR M5
BURKERT

Valvula de seguridad
entrada a compresor de alta.
Válvula de asiento inclinado
Descarga a drenaje.

Termómetros de Bourdon

Manometro de Bourdon
[0-40 bar]

Actuador Neumatico Doble


92-0930-11300-532
BRAY CONTROLS

Intercambiador de calor Etanol Válvula de asiento inclinada


Entrada de Etanol

Válvula de asiento inclinado


Descarga a drenaje.

Bomba de recirculacion de Etanol


CH 4-20 A-W-A-CVBE
Código: 44502102

Termometro de Mercurio

mpresor NEA Sistema de Lubricacion de Compresor


Manometro de Bourdon
[0-7 bar]

Válvula de alivio de presión


SPV 10 A1G 1 A 07
KRACHT

Sensor de nivel de horquilla


FTL20-0020
ENDRESS + HAUSER
Intercambiador de calor agua
Termostato
T4-50-TS-040-69M-XUL
ASHCROFT

Sensor de nivel de horquilla


FTL20-0020
ENDRESS + HAUSER

Termostato
T4-50-TS-040-69M-XUL
ASHCROFT
Sistema de Instrumentacion, control y potencia.
Intercambiador de calor Etanol
Termostato
ATH-2
603021/02-1-063-30-0-00-30-13-20-100-10-8/000
JUMO

Presostato
KP5A
060-123066
DANFOSS

Presostato
Sistema de Lubricacion de Compresor RT-200
DANFOSS
RCM - MANTENIMIENTO CENTRADO E
Planta: CL01 - Santiago
Área / Subárea: Servicios
Equipamento: Caldera 4

SUBSISTEMA (BLOCO) FUNCION DEL SUBSISTEMA

Se encarga de recibir el CO2 proveniente de la lavadora de CO2 para realizar el


Sistema de Compresion de CO2 proceso de compresion en dos etapas (baja y alta) pasando asi el contenido por
los intercambiadores de calor de agua y de etanol respectivamente.

Se encarga de recibir el CO2 proveniente de la lavadora de CO2 para realizar el


Sistema de Compresion de CO2 proceso de compresion en dos etapas (baja y alta) pasando asi el contenido por
los intercambiadores de calor de agua y de etanol respectivamente.
Se encarga de recibir el CO2 proveniente de la lavadora de CO2 para realizar el
Sistema de Compresion de CO2 proceso de compresion en dos etapas (baja y alta) pasando asi el contenido por
los intercambiadores de calor de agua y de etanol respectivamente.

Se encarga de recibir el CO2 proveniente de la lavadora de CO2 para realizar el


Sistema de Compresion de CO2 proceso de compresion en dos etapas (baja y alta) pasando asi el contenido por
los intercambiadores de calor de agua y de etanol respectivamente.

Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el


Intercambiador de calor agua CO2 proveniente del compresor de baja y el agua como elemento de
intercambio.

Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el


Intercambiador de calor agua CO2 proveniente del compresor de baja y el agua como elemento de
intercambio.

Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el


Intercambiador de calor agua CO2 proveniente del compresor de baja y el agua como elemento de
intercambio.

Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el


Intercambiador de calor agua CO2 proveniente del compresor de baja y el agua como elemento de
intercambio.
Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el
Intercambiador de calor agua CO2 proveniente del compresor de baja y el agua como elemento de
intercambio.

Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el


Intercambiador de calor agua CO2 proveniente del compresor de baja y el agua como elemento de
intercambio.

Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el


CO2 proveniente del compresor de alta y el Etanol como elemento de
Intercambiador de calor Etanol
intercambio impulsado por una bomba centrifuga, y de aquí es enviado a las
torres secadoras y desodorizador.

Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el


CO2 proveniente del compresor de alta y el Etanol como elemento de
Intercambiador de calor Etanol
intercambio impulsado por una bomba centrifuga, y de aquí es enviado a las
torres secadoras y desodorizador.

Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el


CO2 proveniente del compresor de alta y el Etanol como elemento de
Intercambiador de calor Etanol
intercambio impulsado por una bomba centrifuga, y de aquí es enviado a las
torres secadoras y desodorizador.

Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el


CO2 proveniente del compresor de alta y el Etanol como elemento de
Intercambiador de calor Etanol intercambio impulsado por una bomba centrifuga, y de aquí es enviado a las
torres secadoras y desodorizador.
Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el
CO2 proveniente del compresor de alta y el Etanol como elemento de
Intercambiador de calor Etanol
intercambio impulsado por una bomba centrifuga, y de aquí es enviado a las
torres secadoras y desodorizador.

Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el


CO2 proveniente del compresor de alta y el Etanol como elemento de
Intercambiador de calor Etanol intercambio impulsado por una bomba centrifuga, y de aquí es enviado a las
torres secadoras y desodorizador.

Proporciona la transferencia de calor por medio del intercambiador entre el


CO2 proveniente del compresor de alta y el Etanol como elemento de
Intercambiador de calor Etanol
intercambio impulsado por una bomba centrifuga, y de aquí es enviado a las
torres secadoras y desodorizador.

Sistema de Lubricacion de Compresor Proporciona la lubricacion de los elementos mecanicos del compresor NEA.

Sistema de Lubricacion de Compresor Proporciona la lubricacion de los elementos mecanicos del compresor NEA.

Sistema de Lubricacion de Compresor Proporciona la lubricacion de los elementos mecanicos del compresor NEA.

Sistema de Instrumentacion, control y potencia - Entrega el sistema de control y potencia para los distintos dispositivos en el
Intercambiador de calor agua proceso de compresion de CO2.

Sistema de Instrumentacion, control y potencia - Entrega el sistema de control y potencia para los distintos dispositivos en el
Intercambiador de calor agua proceso de compresion de CO2.
Sistema de Instrumentacion, control y potencia - Entrega el sistema de control y potencia para los distintos dispositivos en el
Intercambiador de calor Etanol proceso de compresion de CO2.

Sistema de Instrumentacion, control y potencia - Entrega el sistema de control y potencia para los distintos dispositivos en el
Intercambiador de calor Etanol proceso de compresion de CO2.

Sistema de Instrumentacion, control y potencia - Entrega el sistema de control y potencia para los distintos dispositivos en el
Intercambiador de calor Etanol proceso de compresion de CO2.

Sistema de Instrumentacion, control y potencia - Entrega el sistema de control y potencia para los distintos dispositivos en el
Intercambiador de calor Etanol proceso de compresion de CO2.

Sistema de Instrumentacion, control y potencia - Sistema de Entrega el sistema de control y potencia para los distintos dispositivos en el
Lubricacion de Compresor proceso de compresion de CO2.

Entrega el sistema de control y potencia para los distintos dispositivos en la


Sistema de Instrumentacion, control y potencia. caldera en general
ENTRADO EN CONFIABILIDAD
Marca:
Modelo / Año:
LI SAP:

COMPONENTE / SUBCONJUNTO CANTIDAD POR FUNCION


EQUIPO (Verbo+Objeto+Parámetro de desempeño)

Motor de Compresor Proporciona mediante el acople por una polea y correas, la


M2QA280M4A
1 trasnmision de movimiento a los cabezales de los pistones del
90KW
ABB Motors compresor.

Compresor NEA Realiza el proceso de compresion en dos etapas del CO2 por medio de
Serial-No: 9090007-93 1 pistones movidos mediante una polea acoplada por correas a un
Type: 2V1-335/170 motor.
Compresor NEA Realiza el proceso de compresion en dos etapas del CO2 por medio de
Serial-No: 9090007-93 1 pistones movidos mediante una polea acoplada por correas a un
Type: 2V1-335/170 motor.

Válvula de asiento inclinado Se encarga de realizar la descarga de presion del sistema para el
2
Descarga de presion. prearanque del compresor.

Determinan de forma visual las temperaruras de entrada y salida del


Termómetros de Bourdon 6 CO2 y del Agua en el intercambiador de calor.

Manometro de Bourdon Permite la visualizacion de la presion de salida del CO2 del


[0-11 bar] 1 intercambiador de calor a la etapa de alta del compresor.

Se encarga de realizar la descarga de la humedad generada durante el


proceso ,depositada en la tuberia y es conducida hacia el drenaje. Es
Válvula de asiento inclinado
1 determinada por el sensor de nivel de horquilla
Descarga a drenaje.
FTL20-0020
ENDRESS + HAUSER

Valvula Termostatica
AVTA15 003N2162 Verifica la temperatura con una sonda colocada en el compresor en la
1
1/2" parte de baja, para determinar el flujo de entrada de agua al sistema.
DANFOSS
Valvula entrada automatica de agua
2/2 vias
1 Permite la entrada de agua de forma automatica al sistema.
6213 A 20,0 NBR M5
BURKERT

Valvula de seguridad Se encarga de proteger el sistema por sobrepresion en la linea de


entrada a compresor de alta. 1 salida del intercambiador de calor.

Determinan de forma visual las temperaturas de entrada y salida del


Termómetros de Bourdon 3
CO2 y del etanol en el intercambiador de calor.

Manometro de Bourdon Permite la visualizacion de la presion de salida del CO2 del


1
[0-40 bar] intercambiador de calor a las torres secadoras y desodorizador.

Valvula de seguridad Se encarga de proteger el sistema por sobrepresion en la linea de


1
salida a torres secadora y desodorizador. salida del CO2 a las torres secadoras y desodorizador.

Actuador Neumatico Doble


Permite la salida del CO2 comprimido a las torres secadoras y
92-0930-11300-532 1 desodorizador.
BRAY CONTROLS
Válvula de asiento inclinada Permite el ingreso de etanol de forma automatica a la bomba de
1
Entrada de Etanol recirculacion.

Se encarga de realizar la descarga de la humedad generada durante el


Válvula de asiento inclinado proceso ,depositada en la tuberia y es conducida hacia el drenaje. Es
1 determinada por el sensor de nivel de horquilla
Descarga a drenaje.
FTL20-0020
ENDRESS + HAUSER

Bomba de recirculacion de Etanol


Se encarga de realizar la recirculacion del Etanol por el intercambiador
CH 4-20 A-W-A-CVBE 1
Código: 44502102 de calor para el proceso de enfriamiento del CO2.

Termometro de Mercurio 1 Señala de forma visual la temperatura del lubricante del sistema.

Manometro de Bourdon
1 Señala de forma visual la presion existente del lubricante del sistema.
[0-7 bar]

Válvula de alivio de presión


Actua como limitador de presion del sistema hidraulico protegiendo en
SPV 10 A1G 1 A 07 1 caso de una sobrepresion en el sistema de lubricacion.
KRACHT

Sensor de nivel de horquilla Verifica el nivel de liquido depositado en la tuberia producto de la


FTL20-0020 1 humedad generada del proceso para ser descargada al drenaje por
ENDRESS + HAUSER medio de la valvula de asiento inclinado.

Termostato
T4-50-TS-040-69M-XUL Proporciona la temperatura de entrada del CO2 proveniente de la
1 parte de baja del compresor al intercambiador de calor/ agua.
ASHCROFT
Sensor de nivel de horquilla Verifica el nivel de liquido depositado en la tuberia producto de la
FTL20-0020 1 humedad generada del proceso para ser descargada al drenaje por
ENDRESS + HAUSER medio de la valvula de asiento inclinado.

Termostato
ATH-2
Proporciona la temperatura de salida del CO2 del intercambiador de
603021/02-1-063-30-0-00-30-13-20-100- 1
10-8/000 calor etanol a las torres secadoras y desodorizador.
JUMO

Termostato
Proporciona la temperatura de entrada del CO2 proveniente de la
T4-50-TS-040-69M-XUL 1
ASHCROFT parte de alta del compresor al intercambiador de calor/ etanol.

Presostato
KP5A Proporciona la presion de entrada del CO2 proveniente de la parte de
060-123066 1 alta del compresor al intercambiador de calor etanol.
DANFOSS

Presostato
Determina la presion de trabajo a la cual debe funcionar la lubricacion
RT-200 1
DANFOSS en el sistema.

Tablero de Control y Potencia/ Caja auxiliar


Entrega el sistema de control y potencia para los distintos dispositivos
de conexiones 2 en el sistema de Compresion de CO2.
(CL01382401020100-COM)
Hurst Boiler Fecha de Inicio:
2017 Fecha de Término:
Revisión:

TIPO DE
FALLA FUNCIONAL DEL COMPONENTE DETERIORACIÓN MODO DE FALLA DE
(NATURAL O DETERIORACIÓN NATURAL
FORZADA)

Vida util de los rodamientos del motor.

Vida util de los rodamientos del motor.

No realiza la transmision del movimiento a los pistones Vida util de los rodamientos del motor.
Natural.
del compresor.

Vida util de los rodamientos del motor.

Vida util de los rodamientos del motor.

Vida util de componentes de origen


mecanicos.

Vida util de componentes de origen


mecanicos.

Vida util de componentes de origen


mecanicos.

No realizar el proceso de compresion del CO2


Natural.
proveniente de la lavadora de CO2.
No realizar el proceso de compresion del CO2 Vida util de componentes de origen
proveniente de la lavadora de CO2. Natural.
mecanicos.

Vida util de componentes de origen


mecanicos.

Vida util de componentes de origen


mecanicos.

No realiza la descarga para la despresurizacion del


Natural. Daños en el asiento de la valvula
sistema.

No se registran adecuadamente las temperaturas del Desgaste mecanico de sus


proceso Natural componentes internos.

No permite la visualizacion adecuada de la presion del Desgaste mecanico de sus


CO2. Natural. componentes internos.

No permite la descarga al drenaje de los liquidos


Natural. Daños en el asiento de la valvula
contenidos en la tuberia.

Deterioro de los componentes


No produce los cambios de flujo de entrada de agua a la mecanicos de accionamiento y bulbo
Natural.
temperatura efectiva. detector de temperatura, perdida de
ajuste.
No permite la entrada de agua al sistema en general. Natural. Daños en el asiento de la valvula

No protege al sistema contra las sobrepresiones del CO2. Natural. Daños en el asiento de la valvula

No permite la visualizacion adecuada de las Desgaste mecanico de sus


Natural.
temperaturas del proceso componentes internos.

No permite la visualizacion adecuada de la presion del Desgaste mecanico de sus


Natural.
CO2. componentes internos.

Desgaste mecanico de sus


componentes internos.

No protege al sistema contra las sobrepresiones del CO2. Natural.

Desgaste mecanico de sus


componentes internos.

No permite la salida de forma adecuada del CO2 a las Desgaste mecanico en sus
torres secadoras y desodorizador. Natural. componentes internos.
No permite el flujo de etanol hacia la bomba. Natural. Daños en el asiento de la valvula

No permite la descarga al drenaje de los liquidos


contenidos en la tuberia. Natural. Daños en el asiento de la valvula

Vida util de los rodamientos del motor.

No genera el flujo de etanol para el proceso de


Natural.
enfriamiento del CO2. Vida util de los rodamientos del motor.

Vida util de los rodamientos del motor.

No muestra la temperatura de forma adecuada. Natural. Desgaste interno de su estructura.

Desgaste mecanico en sus


No muestra la presion de forma adecuada. Natural.
componentes internos.

Desgaste mecanico en sus


No alivia al sistema en caso de una sobrepresion. Natural. componentes internos.

No proporciona el nivel de liquidos depositado en la Desgaste electronico en sus


Natural.
tuberia para descarte. componentes internos.

Deterioro de los componentes


No proporciona informacion acerca de la temperatura mecanicos de accionamiento y bulbo
adecuada de ingreso al intercambiador. Natural. detector de temperatura, perdida de
ajuste.
No proporciona el nivel de liquidos depositado en la Desgaste electronico en sus
Natural.
tuberia para descarte. componentes internos.

No proporciona informacion acerca de la temperatura Deterioro de los componentes


mecanicos de accionamiento y bulbo
adecuada de salida a las torres secadoras y Natural
desodorizador. detector de temperatura, perdida de
ajuste.

Deterioro de los componentes


No proporciona informacion acerca de la temperatura mecanicos de accionamiento y bulbo
Natural
adecuada de ingreso al intercambiador. detector de temperatura, perdida de
ajuste.

Deterioro de los componentes


No proporciona informacion acerca de la presion
adecuada de ingreso al intercambiador. Natural mecanicos de accionamiento, perdida
de ajuste.

Deterioro de los componentes


No proporciona informacion acerca de la presion
Natural. mecanicos de accionamiento, perdida
adecuada de trabajo del sistema de lubricacion. de ajuste.

Provoca diversas fallas en el funcionamiento adecuado


del sistema de Compresion de CO2. Natural. Mal contacto, Calentamiento.
4/22/2019

TIPO DE FALLA CONSECUENCIA - FEC


FEC

OCURRENCIA

DETECCIÓN
SEVERIDAD
EVIDENTE

OCULTA

TOTAL
EFECTO Y CONSECUENCIA DE LA FALLA

No proporciona la transmision del movimiento para el


funcionamiento de los pistones del compresor, se detiene X 4 3 3 36
completo el sistema ,tiempo de parada mayor a 1 hora.

No realiza el proceso de compresion del CO2, deteccion


X 4 1 5 20
completa del proceso, parada superior 1 hora.
No realiza el proceso de compresion del CO2, deteccion
completa del proceso, parada superior 1 hora. X 4 1 5 20

No despresuriza el sistema para el arranque adecuado del


X 4 1 5 20
compresor, Parada de 1 hora.

No permite la visualizacion de las temperaturas del


proceso, no representa una parada mayor. X 2 1 3 6

No permite la visualizacion de la presion del CO2, no


representa una parada mayor. X 2 1 3 6

No permite la descarga al drenaje de los liquidos


X 4 1 5 20
depositado en la tuberia, parada de 1 hora.

No proporciona entrada de agua a la temperatura


X 4 1 3 12
adecuada al sistema, parada de 1 hora.
No permite la entrada automatica de agua al sistema, no
existe primera etapa de intercambio de calor, parada de X 4 1 5 20
una hora.

Daños al sistema por sobrepresion, parada mayor a 1


hora. X 4 1 5 20

No permite la visualizacion de las temperaturas del


X 2 1 3 6
proceso, no representa una parada mayor.

No permite la visualizacion de la presion del CO2, no


X 2 1 3 6
representa una parada mayor.

Daños al sistema por sobrepresion, parada mayor a 1


X 4 1 5 20
hora.

No proporciona la salida del CO2 a las torres secadora y


desodorizador, parad de 1 hora. X 4 1 5 20
No permite el ingreso de etanol a la bomba, por lo que no
se genera el intercambio de calor en la segunda etapa, X 4 1 5 20
parada de 1 hora.

No permite la descarga al drenaje de los liquidos


depositado en la tuberia, parada de 1 hora. X 4 1 5 20

No proporciona el caudal necesario para realizar la


recirculacion del etanol por el intercambiador de calor, X 4 3 3 36
parada mayor a 1 hora.

No produce ningun tipo de parada significativa X 2 1 5 10

No produce ningun tipo de parada significativa X 2 1 5 10

Puede porducir parada en el sistema debido a fugas de


lubricante, menor a 1 hora. X 3 1 5 15

no se descargan los liquidos generados en el proceso,


X 4 1 3 12
parada de 1 hora.

Detiene el sistema por temperatura errada, parada de 1


hora. X 4 1 3 12
no se descargan los liquidos generados en el proceso,
X 4 1 3 12
parada de 1 hora.

Detiene el sistema por temperatura errada, parada de 1


X 4 1 3 12
hora.

Detiene el sistema por temperatura errada, parada de 1


X 4 1 3 12
hora.

Detiene el sistema por presion errada, parada de 1 hora. X 4 1 3 12

Detiene el sistema por presion errada, parada de 1 hora. X 4 1 3 12

Detiene completamente el sistema de Compresion de


CO2, parada mayor a 1 hora. X 4 1 3 12
SELECCIÓN DE
TAREAS (BOOK
CIL - BOOK
DE CIL DE
+ SAP)
OPERACIONES INSPECCIONES ACTIVIDADES
AUTÓNOMAS (CAMBIOS POR PREVENTIVAS
(Periocidad CONDICIÓN) INSPECCIÓ (SAP)
hasta 1 mes) / INSPECCIÓN
LIMPIEZA LUBRICACIÓN CON N INSPECCIÓN LUBRICACIÓN LIMPIEZA / CAMBIO
INSPECCIÓN (PLAN 303) PARÁMETRO PREVENTIV PREDICTIVA > 1 MES INSPECCIÓN MANDATORI
(PLAN 308) A (PLAN 303) (PLAN 308) O (PLAN 300)
(PLAN 309) (PLAN 301)

X
X

X
X

X
X

X
X

X
PR
UE PERIODICIDAD
BA Inspección:
S FC CRITICO A = 3
(PA DESCRIPCIÓN DE TAREAS FC CRITICO B = 2
RA (VERBO+OBJETO+LOCAL+HERRAMIENTAS+MEDIDA FC CRITICO C = 1
CAMBIO FAL ESTANDAR) Preventiva:
MANDATORIO CALIBRACIÓN LAS CRÍTICO A = 80%
OH (PLAN (TAM 801) OC CRÍTICO B = 85%
305) UL CRÍTICO C = 90%
TAS
)
(PL Realizar inspeccion visual del motor y de ser necesario quitar los 7 [Días]
AN residuos de suciedad que pueda tener, asegurar el flujo de aire.
301
)

Realiza verificacion INSTRUMENTAL según Procedimiento Toolkit


de Motores Rodando. 180 [Días]

Realiza verificacion INSTRUMENTAL según Procedimiento Toolkit


1 [Año]
de Motores Parado.

Realizar lubricacion según Toolkit de Lubricación (Rodamientos NO


blindados). 300 [Días]

Inspección Predictiva de Vibraciones 60 [Días]

Inspección visual de Válvula de condensado, nivel de aceite,


lecturas de instrumentos.
1 [Día]
Documento de referencia:
[079 -DTE PLAN COMPR NEA-SERV.docx]

Realice las actividades correspondiente al PLAN DE 2000 Horas de


funcionamiento del compresor, documentos de consultas:
[079 -DTE PLAN COMPR NEA-SERV.docx] 60 [Días]
[080 -DTE-LIMP FILTRO OIL-COMPR NEA-SERV.docx]
[084 -DTE UNIDAD DE VALVULAS COMPR NEA-SERV.docx]

ANALISIS DE ACEITE COMPRESOR


(Realice chequeo del aceite, nivel de aceite, agua condensada, 60 [Días]
formacion de espuma de aceite).
REALICE CAMBIO DE ACEITE DEL COMPRESOR 150 [Días]

Realice las actividades correspondiente al PLAN DE 4000 Horas de


funcionamiento del compresor, documentos de consultas:
[079 -DTE PLAN COMPR NEA-SERV.docx] 150 [Días]
[084 -DTE UNIDAD DE VALVULAS COMPR NEA-SERV.docx]
[083 -DTE UNIDAD DE PISTON COMPR NEA-SERV.docx]

Realice las actividades correspondiente al PLAN DE 8000 Horas de


funcionamiento del compresor, documentos de consultas:
X 1 [AÑO]
[079 -DTE PLAN COMPR NEA-SERV.docx]
[083 -DTE UNIDAD DE PISTON COMPR NEA-SERV.docx]

Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]

Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]

Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]

Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]

Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]


Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]

Calibracion de Valvula de seguridad


X 1 [AÑO)
por ente externo(TFI).

Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]

Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]

Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]

Calibracion de Valvula de seguridad


X por ente externo(TFI). 1 [AÑO)

Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]

Observacion de ruidos, fugas u otras anomalias. 7 [Días]


Observacion de ruidos, fugas u otras anomalias. 7 [Días]

Observacion de ruidos, fugas u otras anomalias. 7 [Días]

Realizar inspeccion visual del motor y de ser necesario quitar los 15 [Días]
residuos de suciedad que pueda tener, asegurar el flujo de aire.

Realiza verificacion INSTRUMENTAL según Procedimiento Toolkit


180 [Días]
de Motores Rodando - (Bomba Etanol).

Realiza verificacion INSTRUMENTAL según Procedimiento Toolkit 1 [Año]


de Motores Parado - (Bomba Etanol).

Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]

Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]

Observacion de fugas u otras anomalias en el dispositivo. 7 [Días]

Hacer un Check general del cableado, estructura de fijacion e


15 DÍAS
integridad del sensor.

Revisar los contactos auxiliares de conexion en busca de posibles


anomalias, reajustar si es necesario. Inspeccionar componente 180 DÍAS
completo para verificar integridad del mismo.
Hacer un Check general del cableado, estructura de fijacion e
30 DÍAS
integridad del sensor.

Revisar los contactos auxiliares de conexion en busca de posibles


anomalias, reajustar si es necesario. Inspeccionar componente 180 DÍAS
completo para verificar integridad del mismo.

Revisar los contactos auxiliares de conexion en busca de posibles


anomalias, reajustar si es necesario. Inspeccionar componente 180 DÍAS
completo para verificar integridad del mismo.

Revisar los contactos auxiliares de conexion en busca de posibles


anomalias, reajustar si es necesario. Inspeccionar componente 180 DÍAS
completo para verificar integridad del mismo.

Revisar los contactos auxiliares de conexion en busca de posibles


anomalias, reajustar si es necesario. Inspeccionar componente 180 DÍAS
completo para verificar integridad del mismo.

Procedimento Inspección de Tableros eléctricos-Máquina Rodando. 180 [Días]

Procedimento Mantenimiento Preventivo en Tableros eléctricos-


Máquina Parada. 1 [Año]
EJECUT CONDI
ADO CIÓN
POR: DE
TIEMPO (OP / OPERA PLAN DE
DE ELE/ CIÓN MANTENIMIENT CÓDIGO WF
EJECUCIÓN MEC / (DINÁM O
(MIN) AUT/IN ICO 0 Y
ST / ESTÁTI
ESIT) CO 1)

10 [Min] AUT 1 STD AUTONOMO

30 [Min] INST 0 PLAN 1

60[Min] INST 1 PLAN 2

10[Min] AUT 1 PLAN 11

30[Min] CIV 1 PLAN 10

10[Min] AUT 1 STD AUTONOMO

60[Min] AUT 1 PLAN 8

20[Min] MEC 0 PLAN 7


120[Min] MEC 1 PLAN 9

120[Min] MEC 1 PLAN 9

2[Dias] AUT 1 PLAN 6

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO


10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

60 [Min] CIV 1 PLAN 12

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

60 [Min] CIV 1 PLAN 12

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO


10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

10 [Min] AUT 1 STD AUTONOMO

30 [Min] INST 0 PLAN 1

60[Min] INST 1 PLAN 2

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

10 [Min] AUT 0 STD AUTONOMO

10 min INST 1 PLAN 5

15 min INST 1 PLAN 3


10 min INST 0 PLAN 5

15 min INST 1 PLAN 3

15 min INST 1 PLAN 3

15 min INST 1 PLAN 3 No aplica

15 min INST 1 PLAN 3 No aplica

30 [Min] INST 0 PLAN 1

No aplica

60 [Min] INST 1 PLAN 4


CÓDIGO FABRICANTE / INFORMACIÓN ÚTIL PARA LA COD. CÓDIGO DE MATERIAL
(PLANOS DE TROCA)

Rodamientos del Motor


50148238
6316/C3

No aplica

Oil filter magnet sieve


Type: M 41/5
Correa Trapezoidal modelo: 50351214
SPB 3750

XP600
MOBIL FATA EL TIPO (220, ETC) 50384092
XP600
MOBIL FATA EL TIPO (220, ETC) 50384092

CILINDRO 170
suction valve (2,000 PC )
internal parts suction valve (2,000 SET)
discharge valve (2,000 PC ) S1-062-003478
S1-062-004617
internal parts discharge valve (2,000 SET)
S1-062-000219
S1-062-000269
CILINDRO 335
suction valve (4,000 PC )
S1-062-003479
internal parts suction valve (4,000 SET)
discharge valve (4,000 PC ) S1-062-003957
S1-062-000217
internal parts discharge valve (4,000 SET)
S1-062-000267

Piston rod packing (Cilindro Etapa 1) S1-081-000038


Piston rod packing (Cilindro Etapa 2) S1-081-000040
repair kit cylinder 20044506
repair kit cylinder 20044508

Válvula de asiento inclinado


VZXF-F-L-M22C-M-B-G1-240-M1-V4V4T-50-16
FESTO 050392707
Válvula de asiento inclinado
050458836
VZXF-F-L-M22C-M-B-G12-240-M1-V4V4T-50-16
FESTO

Termometro bimetalico
[0-300°C] Conexión 1/4", Diametro 2" Vastago Trasero
[0-120°C] Conexión 1/4", Diametro 2" Vastago Trasero
[0-300°C] Conexión 1/2", Diametro 3" Vastago Inferior
[0-120°C] Conexión 1/2", Diametro 3" Vastago Inferior
WINTERS o BTU

Manometro de Bourdon
[0-11 bar] Conexión 1/2", Diametro 4" 50151608
WINTERS

Válvula de asiento inclinado


VZXF-F-L-M22C-M-B-G12-240-M1-V4V4T-50-16 50458836
FESTO

Valvula Termostatica
AVTA15 003N2162
50095244
1/2"
DANFOSS
Valvula 2/2 vias
6213 A 20,0 NBR M5
BURKERT

No hay informacion, la estan evaluando.

Termometro bimetalico
[-50/0/50°C] Conexión 1/4", Diametro 2"
[-50/0/50°C] Conexión 1/2", Diametro 2"
WINTERS o BTU

Manometro de Bourdon
[0-40bar] Conexión 1/2", Diametro 4"
WINTERS

No hay informacion, la estan evaluando.

Actuador Neumatico Doble


92-0930-11300-532 50351219
BRAY CONTROLS
Válvula de asiento inclinado
VZXF-F-L-M22C-M-B-G1-240-M1-V4V4T-50-10 50440500
FESTO

Válvula de asiento inclinado


VZXF-F-L-M22C-M-B-G12-240-M1-V4V4T-50-16 50458836
FESTO

Bomba
CH 4-20 A-W-A-CVBE
Código: 44502102
GRUNFOSS

No aplica

Manometro de Bourdon
[0-7bar] Conexión 1/2", Diametro 4"
WINTERS

Válvula de alivio
SPV 10 A1G 1 A 07
KRACHT

Sensor de nivel de horquilla


FTL20-0020 50273798
ENDRESS + HAUSER

Termostato
T4-50-TS-040-69M-XUL
ASHCROFT
Sensor de nivel de horquilla
FTL20-0020 50273798
ENDRESS + HAUSER

Termostato
ATH-2
50464172
603021/02-1-063-30-0-00-30-13-20-100-10-8/000
JUMO

Termostato
T4-50-TS-040-69M-XUL
ASHCROFT

Presostato
KP5A
060-123066 50007324
DANFOSS

Presostato
RT200
50061896
017-523766
DANFOSS

No aplica No aplica
CARACTERÍSTICA DE REPUESTO

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN


MANDATORIO

MANDATORIO

MANDATORIO

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN


CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN


CAMBIO POR CONDICION

CAMBIO POR CONDICION

CAMBIO POR CONDICION

CAMBIO POR CONDICION

CAMBIO POR CONDICION

CAMBIO POR CONDICION

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN


CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN

CAMBIO POR CONDICIÓN


DOCUMENTOS PULSA PARA IR AL ARCHIVO

079 -DTE PLAN COMPR NEA-SERV.docx

080 -DTE-LIMP FILTRO OIL-COMPR NEA-SERV.docx

083 -DTE UNIDAD DE PISTON COMPR NEA-SERV.docx

084 -DTE UNIDAD DE VALVULAS COMPR NEA-SERV.docx


POSICION CANTIDAD
4,100 1,000 PC
4,101 1,000 PC
4,102 1,000 PC
4,103 1,000 PC
4,104 1,000 PC
4,105 1,000 PC
4,108 1,000 PC
4,109 1,000 PC
4,110 4,000 PC
4,112 1,000 PC
4,113 1,000 PC

POSICION CANTIDAD
2,200 2,000 PC
2,201 4,000 PC
2,202 2,000 PC
2,203 2,000 PC
2,208 8,000 PC
2,212 2,000 PC
2,213 2,000 PC
2,214 1,000 PC
2,215 8,000 PC
DESCRIPCION NUMERO DE PARTE POSICION CANTIDAD
piston with piston rod S1-080-010190 4,201 16,000 PC
countersunk screw S910030032 4,203 2,000 PC
adjusting washer S019155004 4,204 2,000 SET
oil scraper ring S009637004 4,205 4,000 PC
fixation clamp S009605017 4,210 2,000 PC
piston rod S1-080-000018 4,212 16,000 PC
piston lower part S1-042-003355 4,219 2,000 PC
piston upper part S1-042-003354 4,220 1,000 PC
piston ring S009474483 4,062 2,000 PC
guide ring S009474484 4,063 2,000 PC
piston nut S009288028 4,064 2,000 PC
4,065 2,000 PC
4,001 1,000 PC
4,005 16,000 PC
4,007 16,000 PC

DESCRIPCION NUMERO DE PARTE


crosshead, assembly S1-082-000047 POSICION CANTIDAD
locking ring S928001010 2,100 2,000 PC
crosshead pin S028430043 2,101 4,000 PC
crosshead S028013022 2,102 4,000 PC
necked-down bolt S019360014 2,103 2,000 PC
o-ring S009449010 2,104 2,000 PC
clamping ring S019217002 2,105 2,000 PC
coupling flange crosshead S1-082-000143 2,106 4,000 PC
hexagon nut S911001075 2,109 2,000 PC
DESCRIPCION NUMERO DE PARTE POSICION CANTIDAD
stud bolt S1-021-002442 4,018 28,000 PC
suction valve S1-062-003478 4,019 2,000 PC
internal parts suction valve S1-062-004617 4,020 2,000 PC
o-ring S005449056 4,021 28,000 PC
suction valve unit S1-093-001660 4,038 8,000 PC
hexagon nut S911001017 4,039 2,000 PC
gasket S009463054 4,040 1,000 PC
4,042 8,000 PC
double nipple S925007011
socket ball valve S009413027
gasket S009463056
plug screw S0-021-000332
cylinder S1-095-005442
stud bolt S1-021-000136
hexagon nut S911001103

DESCRIPCION NUMERO DE PARTE POSICION CANTIDAD


connecting rod, assembly S1-090-000032 2,200 2,000 PC
hexagon nut S911001026 2,216 1,000 PC
lock washer S914002006 2,100 2,000 PC
connecting rod S028009016 2,001 1,000 PC
crankpin bearing S028431037 2,003 1,000 PC
cylinder pin S920001008 2,005 2,000 PC
connecting rod screw S028010014 2,026 1,000 PC
crosshead pin bearing S028432013 2,027 1,000 PC
2,040 1,000 PC
2,041 1,000 PC
DESCRIPCION NUMERO DE PARTE POSICION CANTIDAD
stud bolt S0-021-006022 4,042 8,000 PC
gasket S009449129 4,040 1,000 PC
cover S009328001 4,039 2,000 PC
hexagon nut S0-021-000790 4,038 8,000 PC
stud bolt S1-021-002442
o-ring S1-010-000438
cylinder cover S1-095-003996
hexagon nut S911001017

POSICION CANTIDAD
DESCRIPCION NUMERO DE PARTE 4,201 16,000 PC
crosshead, assembly S1-082-000047 4,205 4,000 PC
coupling flange crosshead S019018012 4,212 16,000 PC
connecting rod, assembly S1-090-000032 4,231 2,000 PC
crankshaft S1-084-000497 4,232 2,000 SET
plug screw S0-021-000332 4,235 2,000 PC
cylinder roller bearing S028521001 4,238 2,000 PC
o-ring S028449051 4,239 2,000 PC
thrust ring S028026017
flywheel S1-091-000125
clamping ring S009562010

POSICION CANTIDAD
1,005 2,000 PC
1,006 12,000 PC
1,007 2,000 SET
1,009 4,000 PC
1,010 12,000 PC
1,011 2,000 PC
1,012 2,000 PC
1,013 12,000 PC
1,015 12,000 PC
1,016 2,000 PC
1,017 2,000 SET
1,018 2,000 PC
1,019 2,000 PC
1,020 12,000 PC
DESCRIPCION NUMERO DE PARTE POSICION CANTIDAD
hexagon nut S911001017 3,038 8,000 PC
cylinder cover S1-095-003996 3,039 1,000 PC
o-ring S1-010-000438 3,040 1,000 PC
stud bolt S1-021-002442 3,041 1,000 PC
3,042 8,000 PC

DESCRIPCION NUMERO DE PARTE POSICION CANTIDAD


stud bolt S1-021-002442 3,201 32,000 PC
o-ring S005449056 3,203 4,000 PC
hexagon nut S911001017 3,204 4,000 SET
discharge valve S1-062-000219 3,205 8,000 PC
internal parts discharge valve S1-062-000269 3,210 4,000 PC
discharge valve unit S1-093-000244 3,212 32,000 PC
gasket S009463056 3,219 4,000 PC
plug screw S0-021-000332

POSICION CANTIDAD
3,201 32,000 PC
3,205 8,000 PC
DESCRIPCION NUMERO DE PARTE 3,212 32,000 PC
gasket S028455043 3,231 4,000 PC
cylinder head screw S910008030 3,232 4,000 SET
crosshead liner S028189000 3,235 4,000 PC
hexagon screw S910005013 3,238 4,000 PC
stud bolt S0-021-006244 3,239 4,000 PC
gasket S028455044
housing oil wiper packing S028190003
hexagon nut S0-021-002342
stud bolt S0-021-002659
oil wiper packing S009551010
internal parts oil wiper packing S1-087-000195
gasket S028456297
cover oil wiper packing S028008064
hexagon nut S0-021-002342
DESCRIPCION NUMERO DE PARTE POSICION CANTIDAD
stud bolt S0-021-002568 3,100 1,000 PC
o-ring S1-010-002498 3,101 1,000 PC
cylinder cover S1-095-003986 3,102 1,000 PC
o-ring S1-010-000450 3,103 1,000 PC
hexagon nut S911001024 3,104 1,000 PC
3,105 1,000 PC
3,107 2,000 PC
3,108 1,000 PC
3,109 1,000 PC
3,110 3,000 PC
3,112 1,000 PC
3,113 1,000 PC

DESCRIPCION NUMERO DE PARTE


stud bolt S1-021-002442
suction valve S1-062-003479
internal parts suction valve S1-062-003957
o-ring S015449062
suction valve unit S1-093-000391
hexagon nut S911001017
gasket S009463054

DESCRIPCION NUMERO DE PARTE


stud bolt S1-021-002442
o-ring S015449062
hexagon nut S911001017
discharge valve S1-062-000217
internal parts discharge valve S1-062-000267
dischagre valve unit S1-093-000243
gasket S009463056
plug screw S0-021-000332
DESCRIPCION NUMERO DE PARTE
piston with piston rod S1-080-010189
countersunk screw S910030032
adjusting washer S019155004
oil scraper ring S009637004
fixation clamp S009605017
piston rod S1-080-000016
thrust ring S009656002
piston lower part S1-042-003344
piston upper part S1-042-003343
piston ring S009473083
guide ring S009473084
piston nut S009288028
PLAN DE MANTENCION COMPRESOR
Horas Limpieza de Cambio de aceite Revision y limpieza de Cambio de
de filtros Cambio de filtro de valvulas automaticas de placas de
funcionamiento (Aceite-Aire) aire trampas de condensado valvulas

20 -50 LFO

2000 LFO,LFA RCO CLV, CLTC

4000 LFO,LFA CDO CLV, CLTC CPV

8000 CDO,LFA CLV, CLTC CPV

LEYENDA
LFO Limpieza de filtro de aceite
LFA Limpieza de filtro de aire
CLV Chequeo y limpieza de valvulas
CLTC Chequeo y limpieza de trampas de condensado.
CDO Cambio de aceite
RCO Realice chequeo del aceite, nivel de aceite, agua condensada, formacion de espuma de aceite.
CPV Cambie las placas de válvula, resortes y placas de resorte.
VCT Verifique y apriete las correas trapezoidales.
RPA Revise el pistón y los anillos guía, y apriete, si es necesario.
VATP Verifique y apriete los tornillos de la biela, tuercas de pistón y cruceta
RPE Revision de todo el compresor pór un especialista.
LDM Lubrique el motor y cojinete externo (si lo hay).
OR PLAN ORIGINAL
Comprobación de inspección /
nueces. revisión
  (biela, de toda la
pistón, cruceta) unidad

VCT

VCT

RPA VCT

VATP,RPA RPE,LDM,VCT

macion de espuma de aceite.

ceta
PLAN ORIGINAL BASE
Posicion en plano Cantidad Articulo

Kurbelgehäuse
1 1 CRANK CASE
Cárter

Federring 24
2 4 SPRING RING 24
ANILLO DE RESORTE

Stiftschraube M16
3 24 STUD BOLT M16
PERNO PRISIONERO

Mutter M16
4 24 NUT M16
TUERCA

Dichtung
5 2 SEALING
SELLO

Deckel Filterseite
6 1 COVER FILTER SIDE
CUBIERTA LATERAL DE FILTRO

Mutter M20
7 4 NUT M20
TUERCA

Sicherungsblech 21
8 4 LOCKING PLATE 21
PLACA DE BLOQUEO

Pleuelstange
9 2 CONNECTION ROD
Biela

Pleuelschrauben M20
10 4 CONNECTION ROD BOLT M20
Pernos de biela

Kreuzkopflaufbüchse
11 2 CROSSHEAD LINER
BARRA ENTRE PISTON Y BIELA

Dichtung zur Kreuzkopflaufbüchse


12 2 SEALING FOR CROSSHEAD LINER
SELLO PARA BARRA
13 4 Sechskantschraube M12
HEXAGONAL SCREW M12
14 2 Kreuzkopfbolzenbüchse
CROSSHEAD PIN BUSHING
15 2 Kreuzkopfbolzen
CROSSHEAD BOLT
16 2 Kreuzkopf
CROSSHEAD

Dichtung ø250
17 2 SEALING ø250
SELLO
18 12 Stiftschraube M8
STUD BOLT M8
19 12 Mutter M8
NUT M8
20 2 Glocke zur Ölabstreifpackung
BELL TO OIL WIPER PACKING x
1 Kupplungsflansch
21
1 1 COUPLING FLANGE
22 2 Klemmring
CLAMPING RING
23 2 Deckel zur Ölabstreifpackung
COVER OIL WIPER PACKING
24 8 Dehnschraube M20 zum Kreuzkopf
NECKED DOWN BOLT M20 TO CHROSSHEAD
25 2 Ölabstreifpackung , komplett
OIL WIPER PACKING , COMPLETE
26 2 Satz Innenteile zur Ölabstreifpackung
SET INTERIOR PARTS TO OIL WIPER PACKING
27 2 O - Ring zum Klemmring
O - RING FOR THE CLAMPING RING
28 2 Paßscheibe zur Kolbenstange
ADJUSTING WASHER TO THE PISTON ROD
29 2 O - Ring zum Lagerdeckel
O - RING FOR BEARING COVER
30 4 Dichtung zum Deckel Kurbelgehäuse
SEALING FOR COVER CRANK CASE
2 Deckel , Vorderseite ( Kurbelgehäuse )
31
2 COVER , FRONT SIDE ( CRANK CASE )
33 1 Deckel , Pumpenseite
COVER , PUMP SIDE
34 12 Zylinderschraube M12
CYLINDER SCREW M12
35 8 Mutter NF20 zur Dehnschraube M20
NUT NF20 FOR NECKED DOWN BOLT M20
36 1 Ölleitung
OIL LINE
37 1 Magnetsiebfilter M41/ 5
MAGNETIC SCREEN FILTER M 41/ 5

38 1 O - Ring zum Magnetsiebfilter M41/ 5


O - RING FOR MAGNETIC SCREEN FILTER M41/ 5
39 1 Ölstandanzeiger
OIL LEVEL INDICATOR
40 2 Lagerdeckel - Schwungradseite / Ölseite
BEARING COVER - FLYWHEEL SIDE / OIL SIDE
41 2 Zylinderrollenlager
CYLINDER ROLLER BEARING
42 2 Kurbelzapfenlager
CRANK PIN BEARING
43 1 Aufsteckpumpe Typ KSW 1 - 45/ 135
SLIP ON PUMP TYPE KSW 1 - 45/ 135
44 1 Dichtung zur Aufsteckpumpe
SEALING FOR SLIP ON PUMP
45 1 Deckel , Außenseite ( zur Lagerung )
COVER , EXTERNAL SIDE
46 2 Dichtung
SEALING
47 1 Verschlußschraube G3/4
LOCKING SCREW G3/4
48 1 Deckel , Schwungradseite
COVER , FLYWHEEL SIDE
49 1 Schwungrad
FLYWHEEL
50 1 Simmerring ø160
SHAFT SEALING ø160
51 1 Spannsatz zum Schwungrad
CLAMPING RING TO FLYWEEL
53 1 Kurbelwelle
CRANK SHAFT )
57 1 O - Ring
O - RING
58 1 Druckring ø130
PRESSURE RING ø130
59 1 Ölkühler ( nur auf Kundenwunsch )
OIL COOLER ( ON CUSTOMERS REQUEST )
60 2 Dichtung zum Deckel Ölabstreifpackung
SEALING TO COVER OIL WIPER PACKING

Entlüftungsfilter R2"
61 1 VENTILATION FILTER R2"
FILTRO DE VENTILACIÓN
62 2 Ölabweisring ø50 , komplett
OIL WIPER RING ø50 , COMPLETE
63 1 Kolbenstange ø50 - 1. Stufe
PISTON ROD ø50 - STAGE 1
64 1 Kolbenstangendichtung , komplett - 1. Stufe
PISTON ROD SEALING , COMPLETE - STAGE 1

65 1 Satz Innenteile zur Kolbenstangendichtung


SET INTERNAL PARTS FOR PISTON ROD SEALING
66 1 Grunddichtung zur Kolbenstangendichtung
GROUND GASKET FOR PISTON ROD SEALING
67 1 Zylinder ø 335 - 1. Stufe
CYLINDER ø 335 - STAGE 1
68 4 Verschlußdeckel zum Zylinder - 1. und 2. Stufe
COVER TO CYLINDER - STAGE 1 AND 2
69 4 Dichtung zum Verschlußdeckel Zylinder
SEALING TO COVER CYLINDER
70 1 Zylinderdeckel ø 335 - 1. Stufe
CYLINDER COVER ø 335 - STAGE 1
71 1 O-Ring zum Zylinderdeckel 1. Stufe
O-RING TO CYLINDER COVER STAGE 1
72 1 O-Ring zum Zylinderdeckel 1. Stufe
O-RING TO CYLINDER COVER STAGE 1
73 1 Kolben ø 335 , komplett - 1. Stufe
PISTON ø 335 , COMPLETE STAGE 1
74 3 Kolbenring ø 335
PISTON RING ø 335
75 1 Führungsring ø 335
GUIDE RING ø 335
76 2 Druckring zum Kolben
DISCHARGE RING TO PISTON
77 2 Kolbenmutter - 1. / 2. Stufe
PISTON NUT - STAGE 1 / 2
78 4 Saugventil 117 - 1. Stufe
SUCTION VALVE 117 - STAGE 1
79 1 Satz Innenteile zum Saugventil 117
SET INTERNAL PARTS TO SUCTION VALVE 117
80 4 Saugventilkorb
SUCTION VALVE CAGE
81 8 O - Ring zum Ventilkorb - Saug / Druck
O - RING TO VALVE CAGE - SUCT. / DISCH.
84 4 Druckventil 117 - 1.Stufe
DISCHARGE VALVE 117 - STAGE 1

85 1 Satz Innenteile zum Druckventil 117


SET INTERNAL PARTS TO DISCHARGE VALVE 117
86 4 Druckventilkorb
DISCHARGE VALVE CAGE
87 12 Verschlußschraube G 3/4 - 1. / 2. Stufe
LOCKING SCREW G 3/4 - STAGE 1 / 2

88 12 Dichtung zur Verschlußschraube G 3/4 - 1./2. Stufe


SEALING FOR LOCKING SCREW G 3/4 - ST 1/2
89 1 Kolbenstange ø 50 - 2. Stufe
PISTON ROD ø 50 - STAGE 2
90 1 Kolbenstangendichtung, komplett - 2. Stufe
PISTON ROD SEALING, COMPLETE - STAGE 2
91 1 Satz Innenteile zur Kolbenstangendichtung 1-081-
000026
SET INTERNAL PARTS FOR PISTON ROD SEALING
92 1 Grunddichtung zur Kolbenstangendichtung
GROUND GASKET FOR PISTON ROD SEALING
93 1 Zylinder ø 170 - 2. Stufe
CYLINDER ø 170 - STAGE 2
94 1 Zylinderdeckel ø 170 - 2. Stufe
CYLINDER COVER ø 170 - STAGE 2
95 2 O - Ring zum Zylinderdeckel
O - RING TO CYLINDER COVER
96 1 Kolben ø 170, komplett - 2. Stufe
PISTON ø 170, COMPLETE - STAGE 2
97 4 Kolbenring ø 170
PISTON RING ø 170
98 1 Führungsring ø 170
GUIDE RING ø 170

Saugventil 89 - 2. Stufe
99 2 SUCTION VALVE 89 - STAGE 2
VÁLVULA DE ASPIRACIÓN - ETAPA 2

Satz Innenteile zum Saugventil 89


100 1 SET INTERNAL PARTS TO SUCTION VALVE 89
SET INTERNO VÁLVULA DE ASPIRACIÓN
101 2 Saugventilkorb
SUCTION VALVE CAGE
102 4 O - Ring zum Ventilkorb - Saug / Druck
O - RING TO VALVE CAGE - SUCT. / DISCH.

Druckventil 89 - 2. Stufe
103 2 Rev.1 DISCHARGE VALVE 89 - STAGE 2
VÁLVULA DE DESCARGA - ETAPA 2

Satz Innenteile zum Druckventil 89


104 1 SET INTERNAL PARTS TO DISCHARGE VALVE 89
SET INTERNO VÁLVULA DESCARGA-ETAPA 2

Druckventilkorb
105 2 DISCHARGE VALVE CAGE
Blatt:
Numero de Parte

1-083-000035
1-083-000696

915 001 011

910 001 075

911 001 016

028 455 042

028 008 015

911 001 026

914 002 006

028 009 016

028 010 014

028 189 000

028 455 043

910 005 013

028 432 013

028 430 043

1-082-000058
(028 013 022)

028 455 044


910 001 032

911 001 097

(028 190 003)


1-087-000027
019 018 012
1-082-000143

019 217 002

028 008 064

019 360 014


(1-082-000058)

009 551 010

4x 028 539 002


2x 028 538 008

009 449 010

019 155 004

028 449 128

028 456 308

028 008 132


028 422 033

028 008 016

910 008 030

911 001 075

1-088-000044

028 436 045

000 449 012

000 419 001

028 002 010

028 521 001


028 431 037

(009 441 058)


1-088-000021

028 456 144

028 188 005

028 456 147

1-028-001267

1-009-000659

1-091-000125

009 454 027

009 562 010

1-084-000026
(1-084-000033

028 449 051

028 026 017

028 613 002

028 456 297

005 436 050


925 011 023

009 605 017


009 637 004

1-080-000016

1-081-000038

1-081-000025

1-010-000646

1-095-004241
(1-095-003985)
009 328 001

009 449 129

1-095-003986

1-010-000450

1-010-002498

1-042-003342

009 473 083

009 473 084

009 656 002

009 288 028

1-062-003479

1-093-002936

015 449 062

1-062-000217

1-093-000243

910 007 012

009 463 056

1-080-000018

1-081-000040
1-081-000026

1-010-000646

1-095-004242
(1-095-003995)

1-095-003996

1-010-000438

1-042-003353

009 474 483

009 474 484

1-062-003478

1-093-000245

005 449 056

1-062-000219

1-093-000244
SELLO OIL
028 456 297

SELLO TORNILLO
009 463 056

SELLO PISTON
1-081-000038

SELLO ø250
028 455 044
DESPIECE DE SELLOS EN GENERAL DEL COMPRESOR NEA

SELLO
028 456 147

SELLO FUNDA BOMBA


028 456 144

FILTRO DE VENTILACIÓN
028 455 043
CROSSHEAD LINER
005 436 050
925 011 023

SELLO
028 455 042
COMPRESOR NEA

SELLO DE EJE ø160


009 454 027

SELLO PISTON
1-081-000040

SELLO PARA CUBIERTA


028 456 308
SELLO CUBIERTA DE CILINDRO
009 449 129

También podría gustarte