Anexo 1 Guía de Aprendizaje 02

Técnico en Producción de Petróleo y Gas

Taller De Principios Básicos De Los Separadores De Producción

Agosto de 2020

DE-F-025 V.04
Desarrolle el siguiente taller a partir del video señalado en la ACTIVIDAD 2 de la Guía de
Aprendizaje 02 y del material de apoyo “OPE410_ Principios básicos de los separadores
de producción”

Sección 1: Principios básicos

a) ¿Cuál es el principio físico de funcionamiento de un separador?

El procesamiento de campo de los fluidos de pozo elimina los componentes

indeseables y separa el gas vendible de los líquidos. Esta separación obtiene las

cntidades máximas de cada componente al menor costo.

b) Indique el nombre las partes seleccionadas del separador representado en la

siguiente imagen:

Letra Nombre

A Salida de gas .
B Drenar
C Salida de liquido
D Extractor de niebla
E Válvula de seguridad
F Válvula de nivel de líquido
G Controlador de de nivel de líquido
H Entrada de pozo.

DE-F-025 V.04
 c) En la siguiente imagen marque el recorrido del gas y liquido dentro del separador

utilizando color amarillo y negro respectivamente:

DE-F-025 V.04
 Sección 2: Clasificación de separadores:

a) ¿Cuáles son las diferencias entre un separador de dos y tres fases?

Rta :Los de 2 fases sirven para separar los gases de los líquidos y los de 3 fases

sirven para separar crudo, gas y agua. ... La eficiencia de esta sección depende

del gas, propiedades del fluido, tamaño de las partículas y el grado de turbulencia.

b) ¿Cuáles son las principales aplicaciones de un separador vertical de 2 fases?

Rta. Los separadores verticales frecuentemente son especificados para

aplicaciones GOR altos o bajos. Ambas configuraciones emplean hardware

similar, incluyendo desviadores de ingreso, extractores de neblina, e interruptores

de vórtice.

c) ¿Cuál es la diferencia entre un separador horizontal de dos fases y uno horizontal

de dos cilindros o tubos?

Creo que no hay diferencia es diferente modelo pero mantiene el mimo proceso .

d) ¿Por qué es importante controlar el nivel de los líquidos en los separadores de tres

fases?

El nivel de crudo debe ser controlado para evitar que el separador se inunde, y

permitir la salida del fluido, de tal manera que el volumen desalojado, sea el

suficiente para que el transmisor de nivel de crudo funcione adecuadamente.

Sección 3: Instrumentación y dispositivos de seguridad

a) Completar la siguiente matriz con la información solicitada acerca de los

instrumentos mencionados que hacen parte de un separador de producción:

Instrumento Variable de proceso Principio de Imagen

4

DE-F-025 V.04
 Funcionamiento
Presión, Volumen, Descripción corta de cómo Fotografía o esquema

temperatura, Nivel… trabaja el instrumento del instrumento

Válvula de alivio 2800 kPa - (400 psi). están diseñadas para

aliviar la presión cuando un

fluido supera un límite

preestablecido.
El volumen para que válvula se activa por la

cierre el sistema es presión hidrostática del

dependiendo de tan nivel de agua. Se cierra

Válvula de control
grande es el cuando el agua sube al
de nivel
separador . nivel máximo requerido y

se abre completamente

cuando el nivel del agua

baja al punto mínimo

Desplazador

Disco de ruptura :dispositivos para ser

montados en sistemas

presurizados , su función es

garantizar el alivio de

presión en casos en que la

presión del sistema llegue a

valores críticos que pongan

5

DE-F-025 V.04
 en riesgo la estabilidad del

sistema
Controlador válvula usada para

neumático de controlar el flujo de un

Fisher fluido, comportándose

como un orificio de área

continuamente variable,

que modifica la pérdida de

carga, según lo dirigido por

la señal de un controlador

Medidor de turbina consiste de una rueda de

turbina de precisión,

montada en cojinetes de

una porción de tubería, y

una bobina

electromagnética colocada

en la pared de la tubería,

causa el giro de la turbina a

una velocidad que varía

directamente con el caudal

del fluido de proceso. La

interrupción del campo

magnético, con cada paso

DE-F-025 V.04
 de cada hoja de la turbina

produce un pulso eléctrico.

La frecuencia de estos

pulsos determina la

velocidad del fluido.

3. Referencias bibliográficas

- Surface Production Operations, Design of oil Handling Systems and Facilities, Ken

Arnold & Maurice Stewart, Third Edition, 2008.

- Videoteca para operadores de producción. OP410 Principios básicos de los

separadores de producción. Manual del estudiante. ARCO Oil and Gas Company.

IHRDC (1992).

4. CONTROL DEL DOCUMENTO

Nombre Cargo Dependencia Fecha

Martha Cecilia Navarro Instructora Técnica SENA/CAFEC 27/08/2020

Julio Armando Villamizar Instructor Técnico SENA/CAFEC 27/08/2020

Anderson Vargas Cabrera Instructor Técnico SENA/CIMS 27/08/2020

Autor (es)
Surani Silva Nova Asesora Metodológica SENA/CIMS 27/08/2020

Rosa Isabel Rodriguez Gestor Sectorial Red 27/08/2020

SENA/CIDT
Hidrocarburos

DE-F-025 V.04
5. CONTROL DE CAMBIOS (diligenciar únicamente si realiza ajustes a la guía)

Nombre Cargo Dependencia Fecha

Autor (es) Luís Guillermo Aprendiz Sena café. 28/junio/2021.

Salamanca salas

DE-F-025 V.04