Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DESEMPLEO tica y destrezas para leer y escribir. das; en otros, como España e Italia, se
La crisis desatada por el desem- dedican a reformar la legislación labo-
Henry Gómez Samper pleo ha generado diferentes respuestas ral que protege a gente de mayor edad
PROFESOR EMÉRITO DEL IESA de unos y otros. En países desarrolla- y penaliza a los jóvenes.
dos, la gente recurre a la protesta: ocu- En América Latina los gobiernos
par Wall Street o acampar en la Puerta tienen inmensas tareas por realizar:
E l problema del desempleo es de tal
magnitud que podrá tumbar go-
biernos; como los de Obama en Esta-
del Sol. En América Latina, se inventa
un empleo o emigra a Norteamérica y
reformar la legislación laboral y los
impuestos de nómina, que desaniman
dos Unidos y Zapatero en España, que Europa en busca de los trabajos que a las empresas a generar nuevos em-
difícilmente serán reelegidos a causa de los norteamericanos y europeos des- pleos; subsanar las deficiencias de la
este flagelo. En América Latina el des- precian: desde recoger cosechas hasta educación básica; inducir cambios para
empleo es de larga data. Se manifiesta desempeñar labores de sanidad, en- que la oferta del sistema de educación
en el hecho de que, en toda la región, fermería y cuidado de ancianos. Las superior se equipare con las necesida-
más de la mitad de la fuerza laboral se respuestas que eligen los desemplea- des del sector productivo; facilitar la
sostiene gracias a la economía informal dos pueden interpretarse de diferentes creación de nuevas empresas; superar
y el subempleo. maneras: una, relacionada con la me- las imperfecciones de mercado que fa-
Lo paradójico es que, al lado de dida en que la sociedad logra asimilar vorecen a la gran empresa; y apoyar la
las altísimas tasas de desempleo (hasta los profundos cambios que sacuden innovación y la iniciativa empresarial.
el 44 por ciento entre los españoles jó- el mundo actual; otra, asociada con la La tendencia mundial impone al
venes y muy superiores entre jóvenes medida en que el individuo aprende a individuo un mayor empeño de apren-
de ciudades medianas de América La- asumir el control de su futuro. der a obtener empleo. Hubo tiempos
tina), persistan inmensas carencias de Forjar futuro es cada vez más fácil. en los que las empresas —o las hacien-
recursos humanos calificados. Muchas El entusiasmo con que los jóvenes de to- das de antaño— ofrecían empleo de
empresas, en países tanto industriali- dos los estratos han acogido a internet, por vida. Esos tiempos no volverán.
zados como emergentes, no encuen- insertándose en las redes sociales que
tran suficiente gente con el talento y las propicia, da pie a diversas oportunida-
destrezas que requieren. Los talentosos des en la búsqueda de mejores empleos. LOS DESCONOCIDOS QUE QUIERE
ganan cada vez más, lo que profundiza Se han abierto posibilidades de tomar CONTRATAR
la brecha de la desigualdad social. cursos a distancia, estudiar en forma
En América Latina esta brecha gratuita y adquirir las destrezas que Guillermo S. Edelberg
proviene de la desigual educación. Al- buscan los empleadores. Incorporarse a PROFESOR EMÉRITO DEL INCAE
gunos colegios privados de la región redes sociales de tipo profesional amplía WWW.GUILLERMOEDELBERG.COM.AR
figuran entre los mejores del mundo; el abanico de contactos. En efecto, me-
sus egresados entran en las mejores
universidades del país y el exterior, y
forman una élite de conocimiento que
diante el contacto virtual el latinoame-
ricano afiliado a tales redes, aunque no
proceda de estratos privilegiados, hasta
L as líneas que siguen contestaban una
de las cinco preguntas que W.C. Ta-
ylor («Why Steve Jobs matters to you»,
pronto ocupa cargos directivos en or- puede construir «palancas» que lo apo- Harvard Business Review Blog Network,
ganizaciones nacionales y extranjeras. yen para conseguir un empleo. 30 de agosto de 2011) planteó para de-
En cambio, el gran público, que acude El renovado auge económico en finir qué significa hoy ser un líder de
a instituciones del Estado, recibe una América Latina genera cada vez más gran impacto: ¿puede encontrar usted
educación deficiente. De encontrar tra- puestos de trabajo. Una destacada a una persona sin que ella le esté bus-
cando? «La siguiente es una visión pro-
funda, derivada del sentido común, y
%S PARADJICO QUE AL LADO DE ALT¤SIMAS TASAS DE DESEMPLEO con frecuencia olvidada: los empleados
PERSISTAN INMENSAS CARENCIAS DE RECURSOS HUMANOS CALIlCADOS más talentosos tienden a desempeñar
los trabajos que más les gustan, rodea-
bajo en alguna empresa, su desempeño empresa mundial de empleo temporal dos de personas con las que disfrutan
y permanencia en ella depende de la señala que en países emergentes en- estar y en proyectos que constituyen
capacitación que la empresa le brinde. cuentra difícil conseguir buenos ven- un desafío constante. Por este motivo,
En India se atribuye el crecimien- dedores, técnicos, contadores, pilotos, los líderes que se conforman con lle-
to económico de los últimos años a trabajadores calificados e ingenieros. nar su organización de gente que bus-
empresas de avanzada, que han hecho De nuevo, el problema está en la for- ca activamente trabajo corren el riesgo
suya la tarea de «re-educar» a los inge- mación deficiente impartida en institu- de atraer a personas descontentas y, tal
nieros y demás universitarios del país, ciones del Estado o en las mal llamadas vez, de desempeño mediocre. El truco
para enseñarles las destrezas necesarias universidades con fines de lucro que consiste en atraer a los “buscadores pa-
para desempeñarse en la gestión de un pululan en la región. sivos de trabajo”. Quizás estos trabajan
mercado global. La empresa latinoa- Enfrentar el desempleo también en otro departamento de su empresa o
mericana bien podría seguir su ejem- corresponde a los gobiernos. En algu- en otra organización; pero no trabaja-
plo. Sólo que India —a diferencia de nos países industrializados, como In- rán para usted, a menos que se esfuer-
América Latina— cuenta con personas glaterra, se adelantan mecanismos para ce para convencerlos de que su oferta
formadas en instituciones públicas, impartir nuevos conocimientos a los les conviene».
FUNDAMENTOS DE FINANZAS
MAXIMILIANO GONZÁLEZ Y URBI GARAY
·+ÕjÊÀi>VÊÌiiÊ>ÃÊw>â>ÃÊVÊ>ÊiÃÌÀ>Ìi}>¶]Ê·
Õ?Ê`iLi
ÊÃiÀÊiÊÛiÊ>«À«>`Ê`iÊi`iÕ`>iÌÊ`iÊÕ>Êi«ÀiÃ>¶]Ê·
Ê
`iV`ÀÊÃÊÕ>Ê«ÀÌÕ`>`Ê`iÊÛiÀÃÊiÃÊ>ÌÀ>VÌÛ>¶]Ê·
ÊÃiÊ
`iLiÊ«`iÀ>ÀÊiÊÀiÃ}ÊiÊÃÊi}VöÊ
ÃÌ>ÃÊÞÊÌÀ>ÃÊÌiÀÀ}>ÌiÃÊ
äÓ£Óxxx°{Ó°ÈÎÊÉÊ{{°Èä ÃÊÀië``>ÃÊ«ÀÊ1ÀLÊ>À>ÞÊÞÊ>Ý>Êâ?iâ]Ê>Ê>ÊÕâÊ
i`iÃ>JiÃ>°i`Õ°Ûi `iÊ>ÃÊÌiÀ>ÃÊw>ViÀ>ÃÊÌÀ>`V>iÃ]Ê«iÀÊÌ>LjÊ>Ê«>ÀÌÀÊ`iÊ
`iÃÊÌiÀVÃÊ>ÕÃÌ>`ÃÊ>ÊÛ?ÌÊVÌiÝÌÊiVVÊÛiiâ>°
/
-Ê
-ÊUÊ6ÕiÊ86ÊUÊ ÖiÀÊ£ÊUÊÓä£Ó 9
en 1972 se triplicó con la adición del año en que se funda RC, pareciera que de tiempo posible, disfrutando de las
Viking Sun. Después de una reestruc- con esta empresa surge la segmenta- múltiples ofertas de entretenimien-
turación en 1988, la empresa lanza al ción profunda de la oferta y el merca- to que brindan estas megaestructuras
mercado la categoría «Sovereign of the deo en gran escala en el mundo de la flotantes. Lo importante realmente
Seas» (Soberano de los mares): los bu- navegación. es el viaje, no el destino. Esta moda-
ques de pasajeros más grandes para el Desde siempre y hasta bien avan- lidad, que actualmente llena muchas
momento. Dos años más tarde, el Nor- zado el siglo XX los barcos eran un páginas de publicidad con las ofertas
dic Empress y el Viking Serenade en- medio de transporte para trasladarse de las diferentes líneas marítimas, re-
traron en servicio. En 2002 debutaron de un sitio a otro, con algunos grandes quirió mucha creatividad, audacia y
el Navigator of the Seas y el Brilliance transatlánticos que ofrecían la travesía reposicionamiento de una modalidad
of the Seas. Luego vinieron en 2003 enriquecida con gran lujo y elegancia. de transporte que estaba condenada a
el Serenade of the Seas y el Mariner of
the Seas; en 2004, Jewel of the Seas; en 3IN IMPORTAR LA ESCALA NI EL MERCADO SIEMPRE HAY FORMAS DE
2007, Liberty of the Seas; y en 2008,
Independence of the Seas. En 2009 y DOTAR A UN PRODUCTO O UN SERVICIO DE ATRIBUTOS DIFERENCIADORES
2010, una clase aun más grande se co- QUE GENEREN UNA PERCEPCIN FAVORABLE EN LOS CONSUMIDORES
locó en el mercado con el Oasis of the POTENCIALES
Seas y el Allure of the Seas. Esta estra-
tegia de desarrollo acelerado ha susten- Pero, en el fondo, era una forma (la desaparecer por el advenimiento de los
tado el liderazgo de Royal Caribbean única durante muchos años) de ir de súper jets.
(RC) durante los últimos años y, por la un lugar a otro. Cuando, a mediados La «propuesta de valor» del avión
información publicada, continuará in- del siglo XX, se masifica la aviación consiste en trasladar a una persona,
variable en la próxima década. comercial con la doble promesa de ofreciendo principalmente dos atribu-
En la actualidad RC ofrece a sus «un precio mucho menor que el del tos diferenciadores: velocidad y costo.
clientes potenciales la siguiente cartera de barco y una velocidad incomparable El servicio a bordo, que pudiera ser
productos claramente segmentados: con ningún otro medio de transporte uno de esos atributos, ha venido de-
1. Royal Caribbean International: conocido» se produce un significativo teriorándose aceleradamente en los
22 buques de gran tamaño dirigidos al cambio de paradigma en el mercado últimos años; sin embargo, los dos pri-
estrato de consumidores medio-alto y de viajeros. La velocidad para llegar meros conceptos resultan imbatibles y
también a la cota inferior del segmento al destino pasó a ser el atributo más neutralizan el menoscabo del servicio.
Premium. apreciado. Esta modificación ocasionó La propuesta del barco moderno es la
2. Celebrity Cruises: diez buques una reducción significativa del mer- de ser simultáneamente el medio de
de mediano tamaño, dirigidos funda- cado de las grandes líneas navieras, transporte y el destino final, gracias a
mentalmente al estrato de consumido- que se vieron obligadas a reinventarse lo cual no compite con el avión sino
res Premium. para subsistir, no sin antes ver desapa- con otras opciones vacacionales. El di-
3. Pullmantur Cruises: cinco buques recer muchas de ellas sus navíos em- lema para el consumidor no es si va en
dirigidos al segmento medio de viajeros blemáticos que competían en la ruta barco o en avión (pelea perdida para el
localizados en España y Portugal. del Atlántico Norte entre Nueva York, barco), sino escoger entre ir a Disney
4. Azamara Club Cruises: tres París y Londres: SS United States, Ile World o tomar un crucero (situación
buques dirigidos a los segmentos que de France, France y Normandie, entre perfectamente competitiva entre op-
atienden Royal y Celebrity, interesados otros. ciones percibidas como comparables).
en conocer más profundamente los El concepto del crucero fue la Reposicionar el uso de los activos den-
puertos de escala, pues ofrecen per- salvación de la industria naviera. Un tro de un predicamento tan diferente
manencia prolongada en algunos de crucero no se toma para ir de un si- requirió gran talento y creatividad, sin
ellos. tio a otro: su propuesta de valor es la dejar de enfatizar el valor que en todo
5. CDF Croisières de France: un satisfacción que ofrece la travesía en esto tiene el poder de mercadear pro-
buque dirigido específicamente al sí misma. Casi siempre el barco sale y ductos diferenciados como ha logrado
mercado francés. regresa al mismo puerto, y el propó- RC con una oferta que supera los cua-
A pesar de que la industria de sito fundamental de los usuarios es renta buques en cinco categorías, cada
cruceros marítimos es anterior a 1968, permanecer a bordo la mayor cantidad una de las cuales ofrece atributos de-
TIROS EN LA CARA:
EL DELINCUENTE VIOLENTO DE ORIGEN POPULAR
ALEJANDRO MORENO, ALEXANDER CAMPOS, MIRLA PÉREZ Y WILLIAM RODRÍGUEZ
Ê`iVÕiÌiÊÛiiâ>Ê
>ÊV>L>`ÊÞÊ>ÃÊV>ÕÃ>ÃÊÃV>iÃÊ
µÕiÊ}iiÀ>Ê>ÊÛiV>ÊÃiÊ
>Ê«ÀvÕ`â>`°ÊTiros en la cara]Ê
Õ>ÊLÀ>Ê`iÊ
iÌÀÊ`iÊÛiÃÌ}>ViÃÊ*«Õ>ÀiÃ]Ê>>â>ÊVÊ
jÌ`ÃÊÛi`ÃÃÊVÊiÌÀiÛÃÌ>ÃÊ>ÊÃÊ«À«ÃÊ`iVÕiÌiîÊ
äÓ£Óxxx°{Ó°ÈÎÊÉÊ{{°Èä iÃÌ>ÊÌÀ>}i`>Ê>V>ÊÞÊ>
`>ÊiÊiÊÃÃÌi>Ê`iÊÃ}wV>`ÃÊ
i`iÃ>JiÃ>°i`Õ°Ûi `iÊ>Êv>>Ê««Õ>ÀÊÛiiâ>>°
10
/
-Ê
-ÊUÊ6ÕiÊ86ÊUÊ ÖiÀÊ£ÊUÊÓä£Ó
seables para un segmento específico de Poca diferencia conceptual existe que deben saber todos los que quieran
consumidores. entre lo que hicieron la naviera RC y entender el mundo y desempeñarse
Consideremos ahora la comuni- esta humilde empresaria. Ambas reco- adecuadamente en él. Ciertamente,
dad de pescadores conocida como El nocieron que, si no dotaban sus pro- los valores, las técnicas y las habili-
Tirano, en la isla de Margarita, cuyo ductos de atributos diferentes de los dades administrativas son básicas en
nombre oficial a partir de 1919 es que habían tenido en el pasado, no un mundo donde ya no son los mo-
Puerto Fermín. El Tirano siempre ha tendrían mayores oportunidades de nasterios, ni aun las universidades,
vivido de la pesca y su nombre popu- éxito. Los navieros se dieron cuenta los lugares donde residen la ciencia y
lar está inspirado en Lope de Aguirre, de que no podían competir en el mis- el futuro: cada vez hay más premios
más conocido como «El tirano Agui- mo terreno con la aviación comercial, Nobel que trabajan en las empresas.
rre», quien durante el siglo XVI pro- de tal manera que su resurgir vino al Pero dejando a un lado disquisiciones:
tagonizó un paso devastador por la modificar el target: de los que necesi- ¿qué se puede esperar y cómo se eva-
isla. En la actualidad, su población taban trasladarse a los que buscaban lúa un MBA y hacia dónde evoluciona
apenas excede los seis mil habitantes un lugar para pasar vacaciones. Lo- este posgrado que se presenta hoy con
y su «Mercado de pescadores» es más graron convertir el producto tangible amplia variedad de opciones?
bien modesto, con no más de quince o (el barco) en el destino. La empresaria En este mercantilizado mundo
veinte puestos. margariteña percibió que, si no enri- contemporáneo la educación se volvió
¿Qué podría vincular dos con- quecía el producto tangible con algún un producto y una marca. El poder de la
ceptos tan disímiles, cuyo único pa- atributo diferenciador, no escaparía de marca «MBA» es tan grande que ahora
ralelo pareciera ser su relación con el la competencia basada sólo en el pre- muchos paquetes educativos se venden
mar? Quizá pueda encontrarse alguna cio, con lo cual estaría en las mismas bajo el nombre MBA, sin ser maestrías
otra semejanza. Hace poco ocurrió en condiciones de indiferencia en que se acreditadas ni incorporar los mínimos
este lugar un episodio en el que se encontraban sus colegas vecinos. estándares que hicieron famoso este pos-
diferenciaba un producto (en forma El corolario de todo esto es que, grado. Dos universidades latinoamerica-
bastante similar a lo que hicieron las sin importar la escala ni el mercado, nas han lanzado diversos programas del
empresas navieras) mediante el uso
de mucha creatividad y de un sentido
comercial muy desarrollado por par- 3EA UN BARCO UN PESCADO UN PAN O UN CANDIDATO POL¤TICO
te de su ejecutora. En principio, un CADA OFERTA REQUIERE UNA ESTRATEGIA DIFERENCIAL QUE LE PERMITA
mercado de pescadores en Venezuela LLEGAR A UN P¢BLICO PREDETERMINADO CON UNA PROPUESTA DE VALOR
es poco diferenciable. En el caso de El
Tirano son aproximadamente veinte DISTINTA
puestos en los que se ofrece el mismo
producto al mismo precio, aceptán- siempre hay formas de dotar a un tipo educación continua con el nombre
dose por supuesto el regateo. Como producto o un servicio de atributos «Programa MBA»; bastaba con asistir a
sucede en la mayoría de los mercados diferenciadores que generen una per- clase y presentar un documento final so-
de competencia perfecta, sólo el pre- cepción notable en los consumidores bre su empresa para recibir el diploma
cio establece una diferenciación, pues potenciales. Sea un barco, un pescado, especializado. Estos «diplomados» con
el producto tangible es exactamente un pan o un candidato político, cada nombre de maestría han ocasionado de-
igual. En un puesto cerca de la entra- oferta requiere una estrategia diferen- mandas legales y algún desprestigio para
da del lugar, una comerciante marga- cial que le permita llegar a un público las universidades, pero notables rendi-
riteña, utilizando la picardía propia de predeterminado con una propuesta mientos económicos. Un colega de otra
su gentilicio, le dice a los clientes que de valor distinta, adecuadamente em- institución (competidora) decía: «Ante
le piden rebaja: «Por favor no te me paquetada y generadora de un mayor esa situación decidimos diferenciarnos:
pongas clásico, paga el precio comple- grado de satisfacción para el usuario lo llamamos Máster Profesional en Ad-
to y te canto una cancioncita con mu- final. De eso se trata en los negocios, ministración (MPA), que dura dos años
cho amor para que se alegre el resto en la política y en la vida. académicos a tiempo completo».
de tu mañana». Con su «cancioncita En el MBA que se hizo famoso los
a cuestas» la apreciable empresaria ha estudiantes pasaban dos años a tiempo
enriquecido su oferta de tal manera RANKINGS DE MAESTRÍAS EN completo estudiando las prácticas de
que, en lugar de ver mermados sus ADMINISTRACIÓN las empresas más exitosas (y los fallos
ingresos por la rebaja del precio, ha más sonados) hasta adquirir conoci-
maximizado su rentabilidad añadien- Enrique Ogliastri mientos y habilidades para gerenciar
do un atributo a su producto que, a PROFESOR DEL INCAE (COSTA RICA) finanzas, mercadeo, recursos huma-
juzgar por las largas colas que se for- nos, producción, tecnología... además
man frente a su puesto, resulta muy
valorado por los consumidores. Cerca
del mediodía los competidores toda-
L a maestría en administración (MBA,
por sus siglas en inglés) es, a co-
mienzos de siglo, el diploma de pos-
de desarrollar capacidades de gestión
general y estrategia empresarial. Los
estudiantes llegaban a esta prueba de
vía tenían pescado que vender, mien- grado con mayor demanda entre los fuego después de haber tenido ex-
tras que esta hábil mujer de negocios profesionales universitarios. Algunos periencia en alguna empresa; al salir
ya había recogido sus enseres para creen que la administración se volvió, estaban capacitados en todas las áreas
atender otros intereses. como la filosofía en el Medievo, algo de la administración y podían trabajar
6iiâÕi>Ê«ÀiÃiÌ>ÊÕÊ`iÊÃÊ?ÃÊLÀÀ>ÃVÃÃÊ
ÃÌÀ>iÃÊiVVÃÊ`iÊ
VÌiÌi°Ê-ÊiL>À}]ÊÕÊ}ÀÕ«ÊÃ}wV>ÌÛÊ`iÊi«ÀiÃ>ÃÊÊÃÊ
>Ê
}À>`Ê>Ûi}>ÀÊiÊi`Ê`iÊ>ÊÌÕÀLÕiV>]ÊÃÊÌ>LjÊi}>ÀÊ>ÊLÕiÊ
«ÕiÀÌ°Ê·
ÊÊ
ViÀ¶Ê
ÃÌiÊÛ>ÃÊV«i`Ê`iÊÛiÃÌ}>ViÃÊÞÊ
äÓ£Óxxx°{Ó°ÈÎÊÉÊ{{°Èä iÃ>ÞÃÊ`ÛÕ}>ÌÛÃÊ>ÞÕ`>À?Ê>ÊiVÌÀÊ>ÊV«Ài`iÀÊÊÃÊVÊ
ViÀÊ
i`iÃ>JiÃ>°i`Õ°Ûi >ÃÊi«ÀiÃ>ÃÊ«>À>ÊÃLÀiÛÛÀ]ÊÃÊVÕÃÊVÊÕÊ«Õ>`Ê`iÊi>ÃÊ}ÀÊ
`iÃÌ>V>ÀÃiÊiÊÕÊiÀV>`ÊÌ>ÊViÀÌÊÞÊÛ?ÌÊVÊiÊÛiiâ>°
12
/
-Ê
-ÊUÊ6ÕiÊ86ÊUÊ ÖiÀÊ£ÊUÊÓä£Ó