3/10/2019 C-12 Truck Engine(SEBP2604 - 47) - Documentación

Pantalla anterior
Bienvenido: r080aggx
Producto: TRUCK ENGINE
Modelo: C-12 TRUCK ENGINE 2KS52858
Configuración: C-12 Truck Engine 2KS00001-UP

Desarmado y Armado
C-10 and C-12 Motores de Camión
Número de medio -RSNR2236-06 Fecha de publicación -01/12/2001 Fecha de actualización -08/01/2002

i03416943

Válvulas de admisión y de escape - Quitar e Instalar

SMCS - 1105-010

Procedimiento de remoción
Tabla 1
Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza Descripción de la pieza Cant
A 5S-1330 Compresor de resortes de válvula 1

Comience:

a. Quite la culata de cilindro. Consulte el manual Desarmado y Armado, "Culata - Quitar".

ATENCION
Mantenga todas las piezas limpias y sin contaminantes.

Los contaminantes pueden causar un desgaste acelerado y reducir la

vida del componente.

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 1/4
3/10/2019 C-12 Truck Engine(SEBP2604 - 47) - Documentación

Ilustración 1 g01061432

Se pueden producir lesiones personales si es golpeado por piezas

impulsadas por una fuerza elástica.

Asegúrese de llevar puestos todos los equipos protectores necesarios.

Siga el procedimiento recomendado y use todas las herramientas

recomendadas para aliviar la fuerza elástica.

1. Coloque el conjunto de culata en posición vertical.

2. Utilice la herramienta (A) para comprimir los resortes de válvula (3) y (4). Quite las trabas de retención
(1).

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 2/4
3/10/2019 C-12 Truck Engine(SEBP2604 - 47) - Documentación

3. Quite la herramienta (A). Quite los rotadores de válvulas (2), los resortes de válvulas ( 3) y (4), las bases
(5).

4. Quite las válvulas de admisión (6) y las válvulas de escape (7) de la culata.

Procedimiento de instalación
Tabla 2
Herramientas necesarias

Herramienta Número de pieza Descripción de la pieza Cant

A 5S-1330 Compresor de resortes de válvula 1

Ilustración 2 g01061432

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 3/4
3/10/2019 C-12 Truck Engine(SEBP2604 - 47) - Documentación

Un armado inadecuado de las piezas accionadas por resorte puede

causar lesiones personales.

Para evitar posibles lesiones personales, siga el procedimiento de

armado establecido y use los equipos de protección.

1. Lubrique las válvulas de admisión (6) y las válvulas de escape (7) con aceite de motor limpio. Instale las
válvulas de admisión y escape en el conjunto de culata.

Nota: Se puede utilizar una pequeña cantidad de grasa para sujetar las trabas de retención en posición
durante la instalación.

2. Coloque los artículos siguientes en las válvulas de admisión (6) y las válvulas de escape (7): bases (5) ,
resortes de válvulas (3) y (4 ) y y rotadores de válvulas ( 2).

3. Utilice la herramienta (A) para comprimir los resortes de válvula (3) y (4). Instale las trabas de retención
(1).

Termine:

a. Instale la culata. Consulte el manual Desarmado y Armado, "Culata - Instalar" .

Copyright 1993 - 2019 Caterpillar Inc. Thu Oct 03 2019 22:35:38 GMT-0500 (hora estándar de Perú)
Todos los derechos reservados.
r080aggx
Red privada para licenciados del SIS.

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 4/4