Pruebas Eléctricas de Humedad, Acidez,

Rigidez Dieléctrica y Factor de Potencia en el

Aceite Dieléctrico
Mantenimiento en Instalaciones de Alta Tensión
del Sistema de Potencia
Rodrigo Rey
ventas@secotecsa.com
 Aislamiento
• Papel
• Aceite
– Sintético
• Siliconado
• PCB´s
• Vegetal
– Mineral
• Inhibido
• Sin inhibidor
 Aceite
• Aislar los diferentes puntos a diferente
potencial en el transformador
• Retirar el calor generado por la pérdidas del
transformador
– Núcleo
– Devanados
• Proteger las partes metálicas de la oxidación
 Análisis Calidad Aceite
• Físicas
– Viscosidad
• La viscosidad es un importante factor en la disipación del calor.
• La viscosidad se ve afectada por la temperatura.
• El envejecimiento normal y la oxidación del aceite no afecta
significativamente la viscosidad..
– Color
• Se obtiene por comparación con una serie de colores estándar.
• Un índice de color alto o que cambia rápidamente puede indicar la
degradación o contaminación del aceite.
• Puede indicar agua libre por la turbidez
• Presencia de depósitos insolubles (carbón, fibra, polvo u otros
contaminantes).
 Análisis Calidad Aceite
• Físicas
– Densidad
• La densidad es útil para la identificación del tipo.
• La densidad se ve afectada por el deterioro normal del aceite.
– Tensión Interfacial (IFT)
– Detecta contaminantes polares solubles y productos de
degradación.
– Cambia con bastante rapidez durante las etapas iniciales del
envejecimiento,
– La disminución rápida de IFT puede ser indicación de
problemas de compatibilidad entre el aceite y algunos
materiales del transformador
– IFT es una herramienta para detectar deterioro de materiales
en los transformadores sobrecargados
 Análisis Calidad Aceite
• Físicas
– Punto de Fluidez
• El punto de fluidez es una medida de la capacidad del
aceite para fluir a baja temperatura.
– Punto de Inflamación
• Es la temperatura mínima a la que un material
desprende vapores que, mezclados con el aire, se
pueden encender en presencia de una fuente de
ignición o fuente de calor externa.
.
 Análisis Calidad Aceite
• Físicos
– Partículas
• Fuente de las partícula
– Tratamiento de aceite inadecuado.
– El sobrecalentamiento a más de 500 ° C puede formar partículas
de carbón.
– Las partículas de carbón producidas en el interruptor del
cambiador de tomas bajo carga pueden migrar por fugas al
compartimiento de aceite
– Partículas metálicas es el desgaste de los cojinetes de las bombas.
• Afecta la resistencia dieléctrica del aceite aislante
(metálicas, fibras, lodos, etc.)
 Análisis Calidad Aceite
• Químicas
– Composición
• Define el tipo de aceite (Nafteno. Parafinado, Aromático)
– Punto de Anilina
• Es la temperatura que indica la solvencia del aceite para algunos
materiales internos del transformador.
• Un punto alto de anilina indica un menor grado de aromaticidad y
una menor solvencia para algún material (caucho).
– Contenido de Inhibidor
• Mide la concentración del inhibidor de oxidación en el aceite
(DBPC)
• Su uso proporciona resistencia adicional a la oxidación del aceite
 Análisis Calidad Aceite
• Químicas
– Azufre corrosivo
• A altas temperaturas,> 300 ° C, las moléculas de aceite
que contienen azufre pueden descomponerse y
reaccionar con las superficies metálicas para formar
sulfuros metálicos. Impactarán en la conductividad de
los contactos
– Contenido de Humedad
– Acidez
 Análisis Calidad Aceite
• Eléctricos
– Tensión de Ruptura
– Factor de Potencia
• Contaminación
– Partículas
– Compuestos Polares
– Humedad
• Acidez
• Contenido de Humedad
 Análisis Aceite
• Analizar y mantener la calidad
del aceite es necesario para
asegurar la operación confiable
de equipos eléctricos, inmersos
en aceite.
• Si la calidad del aceite evidencia
deterioro del mismo (por
degradación o contaminación),
en valores fuera de los márgenes
de seguridad y se debe
considerar la posibilidad de
riesgo de una falla prematura.
Análisis Aceite
 Rigidez Dieléctrica
• La medida del voltaje de ruptura, sirve para
indicar la presencia de contaminantes como
agua o partículas en el aceite
• Un valor bajo de voltaje de ruptura puede
indicar que uno o más de estos están
presentes.
• Un alto voltaje de ruptura no necesariamente
indica la ausencia de contaminantes.
 Rigidez Dieléctrica
• Los electrodos discos
planos
– ASTM D877.
• Electrodos esféricos
– IEC 60156
• Los electrodos Tipo Hongo
– IEC 60156
– ASTM D1816
Rigidez Dieléctrica
 Rigidez Dieléctrica
• Norma ASTM D877-00
– Este método de prueba
utiliza electrodos planos
con una separación de
2,5 mm.
– La frecuencia del voltaje
debe estar entre 45-65
Hz
– La velocidad de
incremento de voltaje es
d 3 KV/s
– La temperatura debe ser
entre 20-30 º C
 Rigidez Dieléctrica
• Limitaciones:
– Aceptación de aceite nuevo
– interruptores.
– La sensibilidad de este método disminuye a medida
que los voltajes de prueba utilizados en este método
de prueba superan los 25 kV rms.
– Si la concentración de agua en la muestra a
temperatura ambiente es inferior al 60% de
saturación, la sensibilidad de este método de prueba
a la presencia de agua disminuye.
Rigidez Dieléctrica
 Rigidez Dieléctrica
• Norma ASTM D1816-04
– Este método de prueba es
aplicable a los aceites
líquidos utilizados en cables,
transformadores e
interruptores
– Es sensible a la humedad en
la solución, especialmente
cuando las fibras celulósicas
están presentes en el aceite.
 Rigidez Dieléctrica

• Método ASTM D1816

• Incremento de voltaje 0,5 Kv/s
• Frecuencia entre 48 Hz - 65 Hz
• Los electrodos son tipo hongo,
pulidos
• Distancia entre electrodos 2 mm
(1mm Chispometros de <60 KV)
• Agitación (200-300 rpm)
• Hélice
 Rigidez Dieléctrica
• El método ASTM D1816 es sensible a la presencia de
gases disueltos en el aceite
• Muestra de aceite con alto contenido de gases y baja
concentración de humedad puede dar valores bajos
• Precaución con transformadores con cámara de gas o
de respiración libre
Rigidez Dieléctrica
 Rigidez Dieléctrica
• Norma IEC 60156
– Este método de prueba utiliza electrodos tipo
hongo VDE (ASTM D-1816) o esférico
(Británica)con un espacio de 2,5 mm. (2 KV/s ± 2%)
– Para la aceptación de aceite recepción nuevo y
procesado
– Frecuencia Industrial (48-62 Hz)
– Opcional agitación
• Hélice
• Barra Magnética
 Rigidez Dieléctrica
• Interpretación
 Rigidez Dieléctrica
• Interpretación
 Rigidez Dieléctrica
• Interpretación
Rigidez Dieléctrica
Rigidez Dieléctrica
Rigidez Dieléctrica
 Rigidez Dieléctrica

Distancia entre Incremento

Frecuencia Agitación
Prueba Electrodos Norma Electrodos del voltaje
(Hz) (rpm)
(mm) (kV/s)
Planos ASTM D-877 2,5 45-65 3 kV/s
Ovalados ASTM D-1816 1,0 48-65 0,5 kV/s 200-300 a
Rigídez
Ovalados ASTM D-1816 2,0 48-65 0,5 kV/s 200-300 a
Dieléctrica
250-300
(kV) Ovalados IEC 60156 2,5 48-62 2,0 kV/s
a/b
esféricos IEC 60156 2,5 48-62 2,0 kV/s
a Helice b Helice- Magnetica
 Rigidez Dieléctrica

Nuevo Servicio
IEEE C.57-106 IEEE C.57-106 IEEE C.57-106
Prueba Norma ASTM D-3487 IEC 60296 IEEE C.57-106 IEC 60422
≤69 kV 69 ≤ 230 kV 230 >
ASTM D-877
Rigídez ASTM D-1816 > 20 > 20 > 23 > 28 > 30
Dieléctrica ASTM D-1816 > 35 > 35 > 40 > 47 >50
(kV) IEC 60156 35 c /70 d > 60
IEC 60156
c Cisterna d Tambores
 Rigidez Dieléctrica
• Factores que afecta la Rigidez Dieléctrica
– Humedad
• Fugas
• Respiración
• Descomposición del aislamiento sólido
– Partículas
• Puntos Calientes (Metálicas)
• Vibración (Metálicas, Papel)
• Descomposición del aceite (Carbón, gases)
 Rigidez Dieléctrica
• Ingreso de humedad
– Fugas de aceite
– Respiración
– Descomposición del papel
 Rigidez Dieléctrica
• Generación de Partículas
– Puntos Calientes (Metálicas)
– Vibración (Metálicas, Papel)
– Descomposición del aceite (Carbón, gases)
 Rigidez Dieléctrica
• Generación Partículas y
Gases
– Descomposición del
aceite
• Carbón (Arco eléctrico y se
concentra en los puntos
de mayor concentración
electromagnética)
• Gases (Por fallas en el
transformador)
 Rigidez Dieléctrica
• Características del chispómetro
– Resistencia Química
– Facilidad de Limpieza de la celda
 Rigidez Dieléctrica
• Características del chispómetro
– Facilidad de vertido de aceite
– Facilidad de Limpieza de la cámara
 Rigidez Dieléctrica
• Características del chispómetro
– Manejo de derrames
 Rigidez Dieléctrica
• Características del chispómetro
– Esencial de que el equipo puede manejar cambios a
futuro de las normas de prueba
– Debe permitir cargar fácilmente nuevas secuencias de
prueba en el instrumento para reflejar esos cambios.
– El instrumento debe permitir operar con secuencias de
prueba personalizadas que pueden ser programadas por el
usuario.
– Fácil ajuste de distancia de electrodos
Rigídez Dieléctrica Vs Humedad
 Contenido de Humedad
– ASTM D-1533 00 (Re-aprobada
2005)
– IEC 608144
– Estos métodos son para
determinar el contenido de
agua (<100% Saturación
Relativa) en líquidos aislantes
mediante valoración
coulométrica de Karl Fischer.
– Se basa en la reacción selectiva
del agua con el reactivo Karl
Fischer.
 Contenido de Humedad
%Hr= (Concentración de AguaT)/(Solubilidad del AguaT)*100
• Factores
– Concentración
• La solubilidad del agua en el aceite depende de la
temperatura
• la cantidad de agua, disuelta y suspensión afecta las
propiedades dieléctricas del aceite
• Tipo de contaminantes.
• Manipulación de muestras

Hr= (55 ppm)/(245 ppm) *100 = 22,45%

 Contenido de Humedad
• Factores
– Concentración
• La solubilidad del agua en el aceite depende de la
Hr=22,45%
temperatura
• la cantidad de agua, disuelta y suspensión afecta las
propiedades dieléctricas del aceite
• Tipo de contaminantes.
• Manipulación de muestras
 Contenido de Humedad
• Factores
– Concentración
• La solubilidad del agua en el aceite depende de la
temperatura
• la cantidad de agua, disuelta y suspensión afecta las
propiedades dieléctricas del aceite
• Contaminantes. (Aislamiento Sólido)
• Manipulación de muestras
 Contenido de Humedad
• Factores
– Concentración
• La solubilidad del agua en el aceite depende de la
temperatura
• la cantidad de agua, disuelta y suspensión afecta las
propiedades dieléctricas del aceite
• Contaminantes. (Aislamiento Sólido)
• Manipulación de muestras
 Contenido de Humedad
• La humedad es una de las causas de falla de los
transformadores
– Afecta tanto el aislamiento sólido como el líquido.
– Disminuye la temperatura de formación de burbujas
de vapor de agua
– Acelera la velocidad de envejecimiento de los
materiales aislantes.
– Disminuye el voltaje de ruptura dieléctrica del aceite.
 Contenido de Humedad
• Curva de Equilibrio de Ommen
 Contenido de Humedad
• Observaciones
– Las curvas de equilibrio de humedad en Sistemas Aislantes
Papel Aceite (Oommen 1983, Oommen 2003. Bruce et.al
1988). Se utilizan para determinar la humedad en el
aislamiento solido.
– Es importante conocer que las curvas son validas cuando
hay un equilibrio termodinámico en el transformador
– El transformador en operación, la humedad esta en
continuo movimiento entre el aislamiento sólido y el aceite
– No es recomendable utilizar estas curvas para determinar
el nivel de humedad en el aislante sólido de
transformadores bajo operación.
– El error estimado pudiera ser de hasta un 215%.
 Contenido de Humedad
• Error de Estimación
Equilibrio Térmico entre el papel y el aceite 20%
Distribución de Humedad uniforme en el Aceite 15%
Solubilidad del Agua en el Aceite, es constante 100%
Distribución Uniforme del Agua en el Papel 20%
Incremento o Disminución de la Temperatura 20%
Constantes de Tiempo Iguales para Temperatura y Humedad 15%
Absorción de Humedad del Papel Aislante es Uniforme 15%
Total Suma de Errores 215%

Estimación de Humedad en el Aislamiento de Transformadores. Barry Ward, EPRI.

San Diego, California. IEEE Transformer Committee, 2004.
 Contenido de Humedad
• El contenido de humedad limita la carga/temperatura
a la cual se puede operar el transformador sin
formación de burbujas.( IEEE Std C57.91-1995)
• Temperatura de Formación de Burbuja
T=(6996,7/22,454)+1,445 Ln(w)- Ln(p)
w= Humedad en el aislamiento Sólido
p= Presión
 Contenido de Humedad

• Temperatura de Formación de Burbuja

250

0.5% moisture (New) = 2000C hotspot

3.0% moisture = 1200C hotspot
Hottest Spot Temperature ( C)
O

200

150

100
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5
Moisture in Insulation (% wt)
 Contenido de Humedad
• Características del medidor de humedad
– Eliminar imprecisiones por cambios en la resistencia de la
celda de electrólisis
– Garantizar que la corriente de electrólisis producida este
siempre sincronizadas correctamente,
independientemente de los cambios en la resistencia de la
celda de electrólisis.
– Sensibilidad de 1 μg
– Precisión 10-100 μg ± 3 μg
– Rango de Medida 1 ppm – 100%
Contenido de Humedad
Contenido de Humedad
 Contenido de Humedad
• Interpretación
 Contenido de Humedad
• Interpretación
– IEEE C,57-106
 Contenido de Humedad
• Interpretación
IEC 60296
 Contenido de Humedad
• Interpretación
– IEC 60422
 Contenido de Humedad
• Solubilidad del agua
– Temperatura
– Acidez
 Contenido de Acidez
• Rigidez Dieléctrica
– Humedad
– Acidez
 Contenido de Acidez
• Índice de acidez o Número de Neutralización
en aceite aislante
– Es la cantidad de miligramos de KOH necesarios
para neutralizar los ácidos presentes en 1 gramo
de aceite aislante
 Contenido de Acidez
• La acidez de un aceite usado se debe a la formación de
productos de oxidación ácida.
• Los ácidos y otros productos de oxidación, junto con el
agua y los contaminantes sólidos, afectarán el dieléctrico y
otras propiedades del aceite.
• Los ácidos tienen un impacto en la degradación de los
materiales celulósicos y también pueden ser responsables
de la corrosión de las partes metálicas en un transformador.
• La tasa de aumento de la acidez del aceite en el servicio es
un indicador de la tasa de envejecimiento.
• El nivel de acidez se usa como una guía general para
determinar cuándo se debe reemplazar o recuperar el
aceite..
 Contenido de Acidez
• Catalizadores
– Temperatura
– Oxígeno
– Humedad
• Productos de Oxidación
– Compuestos ácidos (polares)
– Lodos
 Contenido de Acidez
– Compuestos polares (Lodos)
 Contenido de Acidez
• Normas de Análisis de Acidez
– ASTM 974 Volumétrica
• Punto final, por cambio de Color
– ASTM 664 Potenciométrico
• Curvas potenciométricas
– IEC 62021-1 Potenciométrico
• Curvas potenciométricas
 Contenido de Acidez
• Método Volumétrico
– Cambio de color
– Determina volumen de
solución consumida para el
cambio de color
– Cálculo del contenido de
acidez
Dificultad del cambio de
color, en aceites
envejecidos
 Contenido de Acidez
– Características de Medidor de Acidez
• Método Potenciométrico
• Prueba rápida
• Facilidad de pre programación
• Rango de medida 0,001 mg/g KOH
• Capacidad de almacenamiento de los resultados
• Facilidad de descargar la información con conexión al
computador
• Alta precisión
 Contenido de Acidez
– Resultados de análisis por el método
Potenciometrico
 Contenido de Acidez
• Tensión interfacial Vs Acidez
Contenido de Acidez
 Contenido de Acidez
• IEEE C.57 106
 Contenido de Acidez
• IEC 60296
 Contenido de Acidez
• IEC 60422
 Contenido de Acidez

1-Aislamiento en buenas condiciones

2-Aislamiento contaminado
3-Aislamiento con presencia de humedad residual (2.5% en peso)
http://www.inducor.com.ar
 Factor de Potencia del aceite
• El aceite aislante libre de
contaminación se acerca a las
propiedades de un capacitor
perfecto (tensión y corriente están
desplazadas 90 grados y la
corriente es capacitiva).
• La presencia de impurezas, produce
un desplazamiento de fase entre
corriente y tensión.
• El desplazamiento de fase es
indicativo del nivel de
contaminación del aislamiento.
 Factor de Potencia del aceite
• El Factor de Potencia en el aceite se
relaciona con la orientación de las
moléculas en el fluido aislante en un
campo eléctrico alterno.
• Factor de Disipación se ve influenciado.
– Temperatura de la muestra
– Tamaño de las moléculas y su polaridad.
– Frecuencia del campo alterno.
– la orientación relativa de los grupos
funcionales dentro de las moléculas.
– La permitividad aumenta a medida que
aumente el peso molecular.
 Factor de Potencia del aceite
• Características Medidor de Factor de Potencia del
Aceite
– Debe medir Tangente delta, permitividad, resistividad
• Realizar la prueba plenamente automatizadas
– Norma (IEC, ASTM, BS, JIS)
– Definida por el usuario
• Celda
– Calentador de celdas hasta 110 º C
– Enfriador de celdas y drenaje automático del aceite
• Registro de prueba
– Impresora incorporada (OTS)
– Memoria interna – 50 registros
 Factor de Potencia
• Celda
– Fácil de limpiar
– Calentador y enfriador uniformes
– Uniformidad de temperatura en el
recipiente (IEC 60247)
– Resultados repetibles
– Enfriamiento con ventilador para
acelerar el tiempo de enfriamiento de la
celda y disminuir el tiempos de prueba
 Factor de Potencia del aceite
– ASTM D-3487
 Factor de Potencia del aceite
– IEC 60296
 Factor de Potencia del aceite
– IEEE C57.106
 Factor de Potencia del aceite
– IEC 60422
 Resumen
Nuevo Servicio
Prueba Especificación ASTM D-3487 IEC 60296 IEEE C.57-106 IEEE C.57-106 IEEE C.57-106 IEEE C.57-106 IEC 60422
Electros Plano
2,54 mm ≤ 69 kV 69 ≤ 230 kV > 230 kV
Electrodos
ovalados 1 mm > 20 > 20 > 23 > 28 > 30
Rigidez
Electrodos
Dielectrica
ovalados 2 mm > 35 > 35 > 40 > 47 > 50
(kV)
Electrodos
ovalados 2,5 mm 35/70 a > 60
Electrodos
esfericos
20 º C < 35 < 30 b/40 c < 25 <5
Humedad 50 º C < 27 < 12 < 10
(ppm) 60 º C < 35 < 20 < 12
70 º C < 55 < 30 < 15
Acidez (mg
KOH/ gr Ac < 0,03 < 0,01 < 0,015 < 0,2 < 0,15 < 0,1 < 0,1
25 º C < 0,05% < 0,05% < 0,5 < 0,5 < 0,5
Factor de
90 º C < 0,005 <3 <3 <3 < 0,1
Potencia
100 º C < 0,3% < 0,3%
a Despues del tratamiento
b Cisterna
c Tambores
Preguntas ?

ventas@secotecsa.com