CONSEJOS ÚTILES

Cambio de cinta Diagramas de encintado

Al quitar el cartucho, si el pestillo no
gira, llame a un técnico. No utilice la
fuerza ni herramientas.

Utilice la placa debajo de la cinta

usada para levantarlo del carrete de
rebobinado de la cinta.
Lado izquierdo Lado derecho

Si aún resulta difícil extraer la cinta, le recomendamos SmartDate2/3 Continua

que llame a un técnico.
No utilice la fuerza ni herramientas.

Use siempre un núcleo de cinta vacío. Núcleo de cinta

No enrolle la cinta directamente alrededor del carrete vacío
de rebobinado.
Asegúrese que la cara tintada del ribbon esté mirando Carrete de Carrete de
hacia el exterior del cabezal. Rasque con la uña para alimentación de rebobinado de
cinta cinta
verificar; la tinta debe salir.

Si la cinta nueva es de un tipo o tamaño diferente

al de la cinta sustituida, consulte el manual. SmartDate2/3 Intermitente
 CONSEJOS ÚTILES
Limpieza del cuerpo de la impresora y
del cabezal de impresión
El cuerpo de la impresora y el cabezal de impresión
se deben limpiar a diario. Desconecte la corriente
eléctrica antes de limpiar. Dirección de
Limpieza
Use un cepillo de cerda suave para limpiar residuos,
como comida, del interior del cuerpo de la impresora.

Use sólo paños de limpieza con isopropanol o

bastoncillos de algodón humedecidos en isopropanol Línea de impresión
(borde de la esquina)
para limpiar el cabezal.

Consulte el manual para tomar todas las

precauciones de seguridad relativas al uso de
isopropanol.

No use agua ni objetos puntiagudos o abrasivos para

limpiar ninguna parte de la impresora.

Asegúrese de que la máquina está desconectada de

la corriente eléctrica antes de limpiar el cabezal.
 CONSEJOS
Optimización del tiempo de
funcionamiento
Limpie el cuerpo de la impresora y el cabezal a
diario. Desconecte siempre la corriente eléctrica.
No ajuste la presión de aire o el contraste sin la
supervisión de un técnico.
No utilice la fuerza ni herramientas.
No mueva la impresora mientras está funcionando.
Tenga una cinta nueva de repuesto disponible si
aparece el mensaje CINTA ESCASA.
Use sólo cinta de MARKEM.
Siempre que se extraiga el cartucho guárdelo en un
lugar seguro, ya que su caída podría estropearlo.
Cuando utilice agua para limpiar la máquina central,
cubra la impresora para prevenir posibles daños.
En caso de duda, llame a un técnico.
ÚTILES
Mensajes de control
"CINTA ESCASA"
Casi no queda cinta.
"CARTUCHO ABIERTO"
1. Compruebe que el cartucho está firmemente en
su lugar, con el pestillo cerrado.
2. Coloque la manivela en posición CERRADA.
"ERROR EN LA CARGA DEL CARTUCHO"
Asegúrese de que la lanzadera o el cabezal está en
posición INICIAL.
"CALIBRACIÓN FALLIDA"
Compruebe si la cinta tiene roturas o está floja
"DETECCIÓN DE ROTURA DE LA CINTA"
Si la cinta está rota, vuelva a unirla.
SELECCIÓN DE CÓDIGO DE PRODUCTO
RUN RUN
Selección de nuevo Código de producto en modo Selección de nuevo Código de producto en modo
RUN (EJECUTAR) SET SET (ESTABLECER) SET

1. Pulse SELEC. IMPRES. 1. Gire el conmutador a la posición SET. La impresión se detiene.

NUEVA CINTA CARGADA ? Luz de estado = Roja.
2. SI NO AJUSTAR MOVER MODO SELEC.
2. CONTRASTE IMPRESIÓN INGENIERIA IMPRES.
3. Pulse SI. La impresión se detiene. Luz de estado = Roja.
4. Elija la opción apropiada en la tabla de abajo. 3. Pulse SELEC. IMPRES.
4. Elija la opción apropiada en la tabla de abajo.

Selección de Código de producto desde RAM LOCAL Selección de Código de producto desde HOST PC
DISENO: DEFAULT NOMBRE ARCHIVO: _
1. PROXIMO ANTERIOR
1.
Sólo se visualiza en pantalla un código de producto cada vez. 2. Introduzca el nombre de archivo del código de producto, de la
2. Utilice PROXIMO y ANTERIOR para desplazarse por la base forma siguiente:
de datos. o para mover el cursor hacia la izquierda o hacia la
3. Pulse ENTER cuando se muestre el código de producto derecha
requerido. o para cambiar el carácter.
4. Cuando se le pida, introduzca la información para todos los 3. Pulse ENTER.
campos variables. RECUPERANDO...
SELC. COMPLETA 4. ABORTAR
5. PULSE ENTER PARA CONTINUAR El código de producto se recupera desde el PC central.
6. Pulse ENTER. 5. Cuando se le pida, introduzca la información para todos los
7. La impresión se reanuda y se utiliza el nuevo código de campos variables.
producto. RECUPERACION COMPLETADA
6. PULSE ENTER PARA CONTINUAR

7. Pulse ENTER.
8. La impresión se reanuda y se utiliza el nuevo código de
producto.