REGISTRO DE TRASPASO DE FONDOS

´ ´
Seleccione el tipo de entidad: Q Congregacion Q Circuito Q Salon de Asambleas
Nombre de la entidad seleccionada arriba:

INSTRUCCIONES
´
Indique arriba el tipo y el nombre de la entidad. Anote en cada categorıa la cantidad que va a traspasar.
´ ´
Es posible que no se puedan usar todas las categorıas. Asegurese de que una persona autorizada a firmar revise
este formulario.
´
Envıo de los datos del traspaso a la sucursal
´
A traves de jw.org. Introduzca las cantidades de la lista mostrada abajo. Compruebe el total y seleccione
´ ´ ´ ´
“Enviar”. Introduzca el numero de confirmacion en el recuadro “Confirmacion de transaccion en jw.org”. (Las
´ ´ ´
entradas del apartado “Donaciones y pagos” generaran un numero de confirmacion de jw.org diferente de
las entradas para enviar o solicitar el reembolso de fondos depositados en la sucursal).
´ ´ ´
A traves de email o envıo postal. Envıe este formulario al Departamento de Contabilidad y guarde una
copia en sus archivos.
´
Seleccione un metodo de pago o traspaso
´ ´
Q Transferencia automatica. Si la sucursal tiene en sus archivos un Acuerdo de autorizacion para
transferir fondos (TO-60) aprobado, la(s) transferencia(s) desde o para la cuenta bancaria autorizada se
´ ´ ´ ´
realizara(n) automaticamente segun la informacion introducida en jw.org.
´ ´ ´
Q Transferencia electr ´
onica o deposito en la cuenta bancaria de la sucursal. Realice una unica
´ ´
transferencia electronica o deposito por la cantidad indicada en la lınea “Total de fondos enviados” e
´ ´ ´
introduzca el numero de referencia en la lınea “Numero de referencia del pago o transferencia”.
´ ´ ´
Q Cheque o giro bancario. Introduzca el´ numero de cheque o giro bancario en la lınea “Numero de
referencia del pago o transferencia” y envıe este formulario junto con UN SOLO cheque o giro postal por
´
la cantidad indicada en la lınea “Total de fondos enviados”.

Donaciones y pagos
Obra mundial (cajas de contribuciones)
´
Obra mundial (resolucion)
´ ´
Construccion mundial de Salones del Reino y Salones de Asambleas (resolucion)
´
Programa Mundial de Ayuda (resolucion)
´
Programa de Asistencia a los Superintendentes de Circuito (resolucion)

Pago por cargos a la cuenta

´
Equipo de video (resolucion)

´

(Otra categorıa que aparezca en jw.org, si la hay)

Total de donaciones y pagos:

´
Envıo de fondos para depositar en la sucursal

TOTAL DE FONDOS ENVIADOS:

´
Numero de referencia del pago o transferencia (si aplica):

Solicitud de reembolso de fondos depositados en la sucursal

´ ´
CONFIRMACION DE TRANSACCION EN JW.ORG (si aplica)
´ ´ ´
Fecha de la transaccion: Numero(s) de confirmacion: /

Siervo de cuentas o superintendente (firma y nombre) Firmante autorizado (firma y nombre)

TO-62-S 9/19