INFORME DE INSPECCION PRUEBA Y

MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE

PROTECCION CONTRA ALMACENADORA
TORGUS C.A. (Sede: Valencia).

Realizado por: Fecha:

Ing. Hugo Alejos 11 de septiembre de 2020
Aprobado por: Orden de Servicio:

Página 1 de 16
 INDICE.

 Introducción………………………………………………………………………………
 Definiciones………………………………………………………………………………
 Información inicial……………………………………………………………………….
 Objetivo del mantenimiento…………………………………………………………….
 Alcance……………………………………………………………………………………
 Detalle de equipos……………………………………………………………………….
 Recomendaciones……………………………………………………………………......
 Conclusiones…………………………………………………………………………….

Página 2 de 16
 INTRODUCCIÓN.

En el presente informe se detalla el servicio de Inspección, Prueba y Diagnostico al

Sistema Contra Incendio a Base de Agua (Red Hídrica), realizado en las instalaciones de
ALMACENADORA TORGUS, C.A. En este informe técnico se detallará las condiciones
actuales en la que se encuentra las instalaciones del sistema contra incendio, y se hará las
recomendaciones para optimizar el funcionamiento del sistema antes mencionado, estas
recomendaciones se realizaran en base a las Normas Internacionales la NFPA 20 Y LA NFPA
25, las cuales son usadas para estandarizar la calidad del servicio prestado por
REPRESENTACIONES PL, C.A.

El equipo Técnico de REPRESENTACIONES PL, C.A estuvo en las instalaciones de la

Empresa el día viernes 11 de septiembre de 2020, realizando la Inspección, Prueba y
Mantenimiento Preventivo al Sistema contra incendio (Red Hídrica).

Página 3 de 16
 DEFINICIONES.

 EQUIPO RECEPTOR DE ALARMA O CONTROLADOR: Equipo en el que se reciben

señales de alarma o supervisión. Este puede incluir estaciones de supervisión
propietaria o remota, posee un software que nos permite manejar funciones.

 OPERACIÓN AUTOMÁTICA: Operación sin intervención humana. Esta operación

incluye, pero no se limita, a calor, velocidad de aumento de temperatura, humo o
cambio de presión.

 DEFICIENCIA: Condición en la cual la aplicación del componente no está dentro de

los limites o especificaciones designadas.

 DISPOSITIVO DE DESCARGA: Dispositivo diseñado para descargar agua o

solución de espuma y agua en un patrón predeterminado, fijo o ajustable.

 DRENAJE PRINCIPAL: La conexión de drenaje principal localizada en la columna del

sistema y utilizada también como conexión de prueba de flujo.

 HIDRANTE DE INCENDIOS: Conexión con válvula en un suministro de agua que

tiene dos o más salidas y se usa para proveer agua para mangueras y bombas de
incendio.

 CASETA DE MANGUERA: Gabinete localizado encima o adyacente a un hidrante u

otro suministro de agua diseñado para contener las boquillas de manguera, llaves para
manguera, empaques y llaves de gancho o tensoras necesarias para uso en el combate
de incendios en conjunto con el cuerpo de bomberos para proporcionarle ayuda.

 BOQUILLA DE MANGUERA: Dispositivo para descargar agua para supresión o

extinción manual de un incendio.

 ESTACIÓN DE MANGUERA: Combinación de soporte, manguera, boquilla y

conexión de manguera.

 CARRETE DE MANGUERA: Dispositivo circular usado para Almacenar la

manguera.

 SOPORTE CONVENCIONAL DE CLAVIJA: Soporte de manguera donde la

manguera se dobla verticalmente y se engancha sobre las clavijas.

Página 4 de 16
 DESCOMPUESTO: Condición donde el sistema o unidad de protección de incendios
o parte de este está dañado, lo que puede causar que el sistema o unidad no funcionen
en caso de incendio.

 DESCOMPUESTO EN EMERGENCIA: Situación donde el sistema de protección de

incendios a base de agua o parte de este está fuera de servicio debido a un suceso
inesperado, como rotura de un tubo, de un rociador, o la desactivación del suministro
de agua del sistema.

 INSPECCIÓN: Examen visual del sistema o parte de este para verificar que está en
condiciones de operar y libre de daño físico.

 MANTENIMIENTO PREVENTIVO: En las operaciones de mantenimiento, el

mantenimiento preventivo es el destinado a la conservación de equipos o instalaciones
mediante la realización de revisión y reparación que garanticen su buen
funcionamiento y fiabilidad.

 MANTENIMIENTO CORRECTIVO: Se denomina mantenimiento correctivo, aquel

que corrige los defectos observados en los equipamientos o instalaciones, es la forma
más básica de mantenimiento y consiste en localizar averías o defectos y corregirlos o
repararlos.

 OPERACIÓN MANUAL: Operación del sistema o sus componentes por medio de

acción humana.

 ROCIADOR: Instrumento o dispositivo, generalmente colocado en la boca de un

recipiente, para pulverizar o esparcir un líquido en gotas muy finas.

 FILTRO: Dispositivo capaz de remover del agua todos los sólidos de tamaño suficiente
para obstruir las boquillas de pulverización de agua.

 PRUEBA: Procedimiento usado para determinar la condición de un sistema para lo

que está destinado por medio de la realización de pruebas físicas periódicas del sistema
de protección de incendios a base de agua tales como prueba de flujo de agua, prueba
de bombas contra incendio, prueba de alarmas, y prueba de disparo en tuberías secas,
de diluvio, o válvula de acción previa. Estas pruebas se hacen después de la prueba de
aceptación original.

 SUMINISTRO DE AGUA: Fuente de agua que provee los flujos [L/min (gal/min)] y
presiones [bar (psi)] requeridos por el sistema de protección de incendios a base de
agua.

Página 5 de 16
 TANQUE DE AGUA: Tanque que suministra de agua para sistemas de protección de
incendios a base de agua.

 BOMBA DE INCENDIOS: Bomba que suministra flujo de líquido y presión dedicados

a la protección de incendios.

 BOMBA JOCKEY: Bomba auxiliar encargada de mantener presurizado el Sistema.

Página 6 de 16
 INFORMACIÓN INICIAL.

Cliente ALMACENADORA TORGUS, C.A.

Dirección GUACARA.
Persona de contacto Leonardo Gonzalez (Mantenimiento).
Fecha de servicio 14/09/2020 Próximo Servicio 10/2020

OBJETIVOS DE SERVICIO:

 Realizar la instalación de eje nuevo.

 Realizar el armado de la bomba.
 Realizar la puesta en Marcha del Equipo.
 Ejecutar el servicio de alineación y análisis de vibración por tercero.

ALCANCE.

Este servicio está diseñado para atender el requerimiento de instalación de eje

suministrado por el cliente, armado y puesta en funcionamiento del equipo. Para
posteriormente realizar con nuestro aliado comercial los ensayos de vibración y alineación del
equipo.
DETALLE DE LOS EQUIPOS.

 Sistemas de rociadores automáticos

Los sistemas de rociadores automáticos son uno de los medios más fiables para controlar
los incendios. El porcentaje de eficacia de los sistemas y rociadores ha ido excelente durante
más de los 100 años que llevan utilizándose. Para comprender mejor las posibilidades de estos
sistemas, es esencial un conocimiento previo de sus componentes y usos.

 Desarrollo de los Rociadores Automáticos

Los rociadores automáticos son dispositivos para distribuir automáticamente agua

sobre un fuego, en cantidad suficiente para dominarlos.
El agua llega a los rociadores a través de un sistema de tuberías, generalmente
suspendidas del techo; los rociadores están situados a determinada distancia a lo largo de

Página 7 de 16
ellas. El orificio de los rociadores automáticos está normalmente cerrado por un disco o
caperuza, sostenido en su sitio por un elemento de disparo termosensible.
Los antepasados de los rociadores automáticos fueron los sistemas de tuberías
perforadas y los rociadores abiertos, que se instalaron en buen número de industrias entre
1.850 y 1.880. Los sistemas no eran automáticos, las aberturas de descarga de las tuberías
estaban a menudo taponadas con herrumbres y cuerpos extraños y la distribución del agua
era pobre.
Los rociadores abiertos, que representan una mejora respecto a las tuberías perforadas,
consistían en unos bulbos metálicos o alcachofas con numerosas perforaciones, unidas a las
tuberías con lo que se pretendía obtener una mejor distribución del agua. Este sistema era
ligeramente superior al de tubería perforada.
La idea de protección a base de rociadores automáticos de modo que el calor del fuego pusiera
en acción uno o más rociadores, permitiendo la salida del agua, data de 1.860. Sin embargo,
su aplicación práctica no comenzó hasta 1.878, cuando se instaló el primer rociador
automático; este rociador, muy elemental en comparación con los modernos, dio en general
buenos resultados y demostró sin lugar a dudas que la protección por medio de estos
resultaba posible y de gran valía.

 Ventajas de los Sistemas de Protección Mediante Rociadores Automáticos

La protección por medio de rociadores automáticos ayudó al desarrollo de las prácticas

industriales, comerciales y mercantiles modernas. Las grandes superficies, los edificios de
gran altura, las actividades peligrosas, las altas concentraciones de medios materiales
humanos, que trabajan dentro de un área de incendios determinados, etc., son factores que
tienden a crear condiciones que serían intolerables si no existiera protección contra incendios
fija y automática.

Las principales ventajas las podemos resumir en las siguientes:

1- Los rociadores automáticos son particularmente efectivos para la seguridad de la

Vida humana, ya que evitan o reducen la participación de los bomberos.
2- Los rociadores automáticos evitan la pérdida de vidas humanas.
Los rociadores automáticos, instalados y mantenidos adecuadamente, resultan de
gran utilidad para evitar tanto la pérdida de vidas humanas como las pérdidas
Materiales.
3- Detectan el incendio y dan el aviso de la existencia de un fuego al mismo tiempo que
Liberan agua sobre la zona incendiada.
4- La actuación de los rociadores sobre el humo es doble: el empuje físico sobre el
Humo tiende a mantenerlo en los niveles más bajos; por otra parte, el enfriamiento
de los humos permite una estancia más prolongada de las personas, que no sería
Posible sin la acción de los rociadores.

Página 8 de 16
5- El agua descargada por un sistema de rociadores automáticos instalado, produce
menos daños que los que produciría el agua de extinción lanzada a chorro con
Mangueras por el servicio de bomberos.
6- Sólo lanza agua sólo a la zona involucrada.
Una idea errónea común es que los rociadores comienzan a descargar agua todos al
Mismo tiempo. En realidad, no es así, puesto que la mayor parte de los fuegos
quedan dominados por la acción de solamente unos pocos rociadores que se
Encuentran en las cercanías inmediatas del foco del incendio.
7- La actuación de los rociadores no se ve impedida por el humo o el calor, como puede
Sucederles a los bomberos.
8- Los rociadores automáticos pueden aplicar agua rápida y eficazmente sobre el foco
Del incendio.

 Componentes de un Sistema de Rociadores Automáticos

 Operación

En condiciones normales de operación las tuberías de agua están llenas de agua. Cuando se
Produce un incendio, el calor generado provoca la actuación de los rociadores de la zona del
Incendio lo que permite que fluya el agua. La capeta de la válvula de alarma se abre por la
diferencia de presión del agua y esta fluye por las cañerías hacia los rociadores abiertos,
simultáneamente el agua pasa a la cámara de retardo en mayor cantidad que puede salir por

Página 9 de 16
su orificio de drenaje, llenándola y seguidamente activa los dispositivos de alarma. Las
alarmas permanecen activas hasta que manualmente se corta el paso del agua.

Una vez conocido el principio de funcionamiento se procede a mostrar los resultados

obtenidos durante la inspección es importante resaltar que muchos de estos equipos requieren
de un servicio de mantenimiento constante tal como lo establece la normativa NFPA # 25 en
sus capítulos # 5 y 11

Página 10 de 16
 Actividad Realiza:

Se procede a ejecutar la instalación del eje donde, se encuentran detalles sobre la

fabricación de los Chaveteros, donde se detallan a continuación:

Es realizado el armado del equipo, siguiendo los parametros del fabricante, dejando
el equipo en condiciones operativas, pero se detalla que en la tuberia de succion de la bomba

Página 11 de 16
existe un descuadre, que origina la desalineacion del equipo, esto se puede detallar en las
siguientes imágenes:

Corte Lateral. Corte Superior

Esto origina como consecuencia el daño en el eje por fatiga, esto en origen por la
flexion que se tienen por la desviacion originada en el acoplar la tuberia con el punto de
succion de la bomba, esto por el esfuerzo que origina la desviacion de la bomba para ser
acoplada la tuberia en la bomba. Dicha desviacion es encontrada en 2 planos del eje, esto
sumado a un Acople tipo Rejilla, que es la imagen que se aprecia a continuacion:

Página 12 de 16
 Donde este modelo de acople a pesar de encontrar diseñado para absorver el impacto
y la fatiga bajo la cual se encuentra sometido este equipo, no posee la capacidad elastica, ni
las propiedades para manejar la dinamica a la cual esta siendo exigido el equipo, por la
desviacion que se hace referencia.

Se procede a realizar las pruebas de operatividad del equipo donde es evidenciado la

falta de 2 componentes en la valvula de retorno de la bomba como se aprecia en la imagen
que se muestra a continuacion:

A continuacion es adjuntada una serie de imágenes sobre la ejecucion del servicio:

Página 13 de 16
Página 14 de 16
 RECOMENDACIONES:

Representaciones PL.C.A. Recomienda:

 Sustituir el niple que posee la línea de succión por una junta dinámica flexible, como la
que se puede detallar a continuación:

Ya que este tipo de juntas me permite que se pueda realizar este tipo de movimientos en los
equipos:

Página 15 de 16
  Realizar la instalación de los accesorios faltantes para tener una operatividad total en
el sistema, tubería de 3/8 y ¾ en cobre.
 Realizar la prueba de Eficiencia a las bombas contra incendios para evaluar su
desempeño el cual es un mandato de la norma NFPA 25 “NORMA PARA LA
INSPECCIÓN, PRUEBA Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS HIDRÁULICOS DE
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO”, Edición 2017, donde el apartado 8.3.3
menciona lo siguiente:
8.3.3 Pruebas Anuales.
8.3.3.1* Debe hacerse una prueba anual de cada equipo de la bomba a flujo
mínimo, nominal, y máximo de la bomba de incendio, controlando la
cantidad de agua descargada por medio de dispositivos de prueba
aprobados.
 Realizar evaluación para fabricación de maniflod de pruebas, ya que la posición actual
que posee este equipo, no posibilita de la mejor manera la ejecución de la prueba de
eficiencia de la menor manera en sus instalaciones.
 Realizar la instalación de Hidrantes en patio de maniobra y via perimetral de
instalaciones, ya que no se posee.
 Instalación de Manómetro en tubería de descarga de la bomba.

CONCLUSIONES

Podemos concluir que la visita realizada por Representaciones PL, C.A. En las
instalaciones de Almacenadora Torgus, C.A., arrojo como resultado una serie de deficiencias
que deben ser subsanadas para de esta manera colocar el sistema operativo. Es importante la
realización de un mantenimiento con frecuencia mensual apegándose a la normativa NFPA #
25.

Página 16 de 16